王家新,中国当代诗人,1957年生于湖北丹江口市,“文革”结束后考入武汉大学中文系,2006年起被中国人民大学文学院聘任为教授,其创作贯穿了中国当代诗歌四十多年来的历程,著有诗集、诗论随笔集和译诗集近五十种。作品被翻译成多种文字,出版有德译诗选《哥特兰的黄昏》《晚来的献诗》《日记诗》、克罗地亚文诗选《夜行火车》、荷兰文诗选《黎明的灰烬》、英译诗选《变暗的镜子》《与此同时》等,曾获多种国内外诗歌奖和荣誉称号。美国近年由中国文学研究界编撰出版的《1949年以来的中国诗人》这样评介:“王家新对当代中国诗歌产生了深远的影响,不仅因为他作为一个诗人,也在于他作为批评家和翻译家的角色。王家新诗意的声音显得格外严肃、清晰和坚定,致力于探索个人与历史、命运、文化传承和人性的关系。”
近年来,王家新先后应邀在阿姆斯特丹做驻留作家,在美国、加拿大、荷兰、比利时、奥地利一些大学、国际文学节、作家中心讲学和朗诵。他的第二部英译诗选《与此同时》(At the Same Time)2025年秋在美国出版后,被《今日世界文学》评选为2025年最值得关注的75部翻译作品,并入围美国笔会2026年翻译诗歌奖。他的最新诗选《旁注之诗:2016-2025》由江苏凤凰文艺出版社出版。