勃洛克 ▏在年轻的无聊中
读更多+ 诗歌颂 2019-10-09
图片出自 ▏one
在年轻的无聊中
[俄] 勃洛克
译/ 汪剑钊
在年轻的无聊中，在黎明前的慵懒里，
灵魂飞向高空，在那里找到了一颗星星。
黄昏一片朦胧，影子轻轻地铺洒，
黄昏的星星在默默地等待。
安静的你，向着黑暗的台阶
走来，漂浮而来。
仿佛不安的幻想，你在黎明前的慵懒里
把自己带往星星的道路。
黑夜流淌着梦幻之雾。
而胆怯的青春有无数的幻想。
黎明临近，黑影逃遁。
明亮的你，和太阳一起开始流淌。
-关于作者-
亚历山大 · 亚历山大罗维· 勃洛克（Aleksandr Aleksandrovich Blok，1880—1921），19 世纪末20 世纪初俄国诗人，俄国象征主义诗歌流派的代表。