四面邊聲連角起。
千嶂裏,長煙落日孤城閉。
濁酒一杯傢萬裏,燕然未勒歸無計。
羌管悠悠霜滿地。
人不寐,將軍白發徵夫淚。
【注釋】 ①漁傢傲:又名《吳門柳》、《忍辱仙人》、《荊溪詠》、《遊仙關》。
②衡陽雁去:相傳大雁飛至衡陽不再南去,城南有回雁峰。
③邊聲:邊地的各種聲音。
④燕然未勒:無破敵之功。勒:刻。
⑤羌管:笛也,因出自羌中,得名。
【賞析】 這是一首抒懷詞。當時范仲淹任陝西經略副使兼知延州(今陝西延安市)。這是當時第一首描寫邊塞題材的作品,也是宋代最早表現軍旅生活的詞作。上闋寫景。首句頓入,起調突兀,俊骨雄風,已自奪人。千峰連亙如屏障,一座孤城,日未落而城門緊閉。也突出佈防將士的備戰警惕。下闋抒情。表達將士功業未立,無計歸傢的責任感,披露愛國衷腸。不愧蒼涼感慨的豪士之偉詞。這首詞開啓了蘇辛豪放派的先聲。
秋色連波,波上寒煙翠。
山映斜陽天接水。
芳草無情,更在斜陽外。
黯鄉魂,迫旅思。
夜夜除非,好夢留人睡。
明月樓高休獨倚。
酒入愁腸,化作相思淚。
【注釋】 ①蘇幕遮:唐教坊麯名。又名《雲霧斂》、《鬢雲鬆令》。
②黯:心情憂鬱頽喪。
③旅思(sì):羈旅異鄉的客中愁思。
在王實甫的《西廂記》裏“碧雲天,黃花地,西風緊,北雁南飛”。他這是化用了范仲淹《蘇幕遮》裏“碧雲天,黃葉地...”。
李叔同作於1914年的《送別》,則取調於犬童球溪的《旅愁》,取詞於的范仲淹《蘇幕遮》:
“長亭外,古道邊,芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。天之涯,地之角,知交半零落。一瓢濁酒盡餘歡,今宵別夢寒。長亭外,古道邊,芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。”
【賞析】 這是一首思鄉詞。作者以碧雲、黃葉、寒波、翠煙、緑草、紅日勾勒出一幅清曠遼遠的秋景圖。下闋作一轉折,用“好夢留人睡”襯托旅人夜夜難以入睡的孤苦情懷。結尾兩句,構思奇妙。
夜寂靜,寒聲碎。
真珠簾捲玉樓空,天淡銀河垂地。
年年今夜,月華如練,長是人千裏。
愁腸已斷無由醉。
酒未到,先成淚。
殘燈明滅枕頭敧,諳盡孤眠滋味。
都來此事,眉間心上,無計相回避。
【注釋】 ①禦街行:又名《孤雁兒》。柳永創調。
②香砌(qì):指花壇。
③練:素絹。
④敧(qī):傾斜。
⑤諳:熟悉。
⑥都來:算來。
【賞析】 這是一首懷人的婉約詞。上闋由更深夜靜,聽秋葉飄落於石階之零碎聲響寫起,突出心之空虛和人之孤獨。抒發了良辰美景卻無人與共的孤愁。下闋抒情。“酒未到,先成淚”,比詞人在《蘇幕遮》中“酒入愁腸,化作相思淚”句意又更進一層,表現出詞人推陳出新的卓越創造才能。從整體構思看,“酒未到”二句,申說“無由醉”的理由,補足“愁腸已斷”的事實,思路超拔。“殘燈”句提起“孤眠滋味”,呼應開頭“夜寂靜,寒聲碎”的境界。
笑曹操、孫權、劉備。
用盡機關,
徒勞心力,
衹得三分天地。
屈指細尋思,
爭如共、劉伶一醉。
人世都無百歲。
少癡呆、
老成尩悴。
衹有中間,些子少年,
忍把浮名牽係。
一品與千金,
問白發、如何回避。
天意將圓夜,人心待滿時。
已知千裏共,猶訝一分虧。
來夕如澄霽,清風不負期。
衆人皆墮淚,君子欲安碑。
幾世傳清白,滿鄉稱孝慈。
賢哉生令嗣,遺秀在蘭芝。
將軍了邊事,春老未還傢。
懿行希聖賢,高文粲遊賜。
伊餘發已禿,偶繼立朝士。
何以宣王政,甘為時所棄。
酌以廣州泉,不易伯夷志。
直哉心如弦,安慮道邊死。
竊嘗力於古,秉筆庶幾至。
孰為未聞達,聊以道幽秘。
夫君鏘以名,憂為世之器。
贈我百餘言,升堂出而示。
土木朽且陋,黼黻謬增賁。
毋臨煩刻畫,返樸吾所愧。
華勳愛士心,蓬壺延纔地。
何人薦於子,當彼得言位。
吐以胸中奇,落落金玉繼。
九虛高可遊。凌厲垂天翅。
吾將退而隱,尚得榮其視。
遠護玉關猶竭力,入陪金鉉敢周身。
素心直擬圭無玷,晚節當如竹有筠。
道本逍遙惟所適,吾生何用蠖求伸。
庭中無事吏歸早,野外有歌民意豐。
石鼎鬥茶浮乳白,海蠃行酒灧波紅。
宴堂未盡嘉賓興,移下秋光月色中。
疏懶幾忘傳筆夢,寂寥仍有負薪憂。
欲歌蘭雪歸真隱,敢嚮簪軒競急流。
如共茂先瞻氣象,莫言神物在南州。
一入諫諍司,鴻毛忽其身。
可負萬乘主,甘為三黜人。
豈量堯舜心,如日照孤臣。
薄責落善地,雅尚過朝倫。
僅同龜在泥,敢冀蠖求伸。
朱樓逼清江,下睨百丈鱗。
羨此南魚樂,不忍持鈎輪。
為郡良優優,乏才止循循。
恬愉弗擾外,何以慰遠民。
拙可存吾樸,靜可逸吾神。
漸得疏懶味,下車將四旬。
嘉興風雅來,觀對如天賓。
感茲韶夏音,佐我臺上春。
雷霆日有犯,始可報君親。
一意懼千古,敢懷妻子榮。
寧知白日照,猶得虎符歸。
不道鱸魚美,還堪養病身。
江山藏拙好,何敢望天閽。
軻意正迂闊,悠然輕萬鍾。
必若枉此道,傷哉非素心。
笑解塵纓處,滄浪無限清。
不信有京洛,風塵化客衣。
始見神龜樂,優優尾在泥。
盡逐春風看歌舞,幾人着眼到青山。