qīng chén duì jìng yě róng sè, yì yù qǔ láng qiān wàn jīn。
wǔ fèng jiē tóu xián lè pèi, bàn chuí shān xiù yī jīn wú。
zì jué yī shēn héng tū wù。 dāng jīn sì hǎi wú yān chén, xiōng jīn bèi yā bù dé shēn。
dòng xiāo cán chài wǒ bù qǔ, wū wǒ xiá lǐ qīng shé lín。
wàn zhuǎn chóu chéng xì cháng xiàn。 suǒ jiē bù jí niú nǚ xīng, yī nián yī dù dé xiāng jiàn。
lǎo mǔ bié 'ài zǐ, shàoqī sòng zhēng láng。 xuè liú jì sì miàn, nǎi yì duàn 'èr cháng。
bù chóu hán wú yī, bù pà jī wú liáng。 wéi kǒng zhēng zhàn bù hái xiāng,
mǔ huà wéi guǐ qī wéi shuāng。
cǎo mí qū wù huā mǎn yuán, dōng jiā shàonián xī jiā chū。
láng wéi bǐ shàng xiāng, qiè wéi lóng shàng huī。 guī shí suī nuǎn rè, qù bà shēng chén 'āi。
yè cái yuān yāng qǐ, cháo zhì pú táo líng。 yù shì yī cùn xīn, dài féng sān chǐ bīng。
lián shí yú dé shuǐ, yuàn bà shāng yǔ cān。 bù rú shān zhī zǐ, què jiě jié tóng xīn。
hóng yán gǎn mù huā, bái rì tóng liú shuǐ。 sī jūn rú gū dēng, yī yè yī xīn sǐ。
jīn nián hái zhé qù nián chù, bù sòng qù nián lí bié rén。
jīn rì bù chūn cǎo, fù lái jīng cǐ dào。 jiāng shén yě shì qíng, wèiwǒ fēng sè hǎo。
yù xiào bù xiào táo huā rán。 bì chuāng nòng jiāo shū xǐ wǎn, hù wài bù zhī yín hàn zhuǎn。
bèi láng chēn fá liú lí zhǎn, jiǔ rù sì zhī hóng yù ruǎn。
nán xuān yè chóng zhì yǐ cù, běi yǒu fēi 'é rào cán zhú。 zhǐ yán zhòng kǒu shuò qiān jīn,
shuí xìn dú chóu xiāo piàn yù。 bù zhī suì wǎn guī bù guī, yòu jiāng tí yǎn féng zhēng yī。
qiǎn shēn gēnglòu qiè piān zhī。 huà qún duō lèi yuān yāng shī, yún bìn yōng shū dài mào chuí。
hé shì bù kàn shuāng xuě lǐ, jiān zhēn wéi yòu gǔ sōng zhī。
jiě yǔ shān xiāo nǎo bìng rén。 mǐn xiàn lǜ 'é néng yǐn kè, quán zhōu wū yào hǎo fáng shēn。
yì huā qí zhú fēn míng kàn, dài rǔ guī lái huà qǔ zhēn。
jīn líng chèn gú yǔ máo hán。 zào diāo yōng chū huā dāng bèi, bái mǎ qí lái yuè zài 'ān。
yóu kǒng quǎn róng lín lǔ sài, liǔ yíng shí bǎ zhèn tú kàn。
jiǎn lǘ xíng chù bó bīng wēi。 qíng tiān yù zhào pén nán fǎn, pín nǚ rú huā jìng bù zhī。
què xiàng cóng lái shòu 'ēn dì, zài qiú qīng lǜ biàn hán zhī。
yún lù mí chū xǐng, shū táng yìng jiàn nán。 huā fēn méi lǐng sè, chén jiǎn yù jiē hán。
yuǎn chēng qī sōng hè, gāo yí diǎn lù pán。 zhù féng chūn lǜ hòu, yīn gǔ shǐ kān kàn。
lù féng máo hè shì zhēn rén。 yún biān wàng zì zhōng shēng yuǎn, xuě lǐ xún sēng jiǎo jì xīn。
zhǐ kě qiě lùn jīng xià bié, mò jiào qí shù liǎng huí chūn。
xiàng yè zài táng qián, xué rén bài xīn yuè。
【shǎng xī】 zuò zhě yòu gè tiān zhēn kě 'ài de xiǎo nǚ 'ér, zài shī zhōng bù zhǐ yī cì tí dào, rú: “ zǐ mèi wú duō xiōng dì shǎo, jǔ jiā zhōng 'ài nián zuì xiǎo。 yòu shí rào shù shān què fēi, tān kàn bù dài huà méi liǎo。 ”(《 xiào gǔ cí》) ér zhè shǒu《 yòu nǚ cí》 gèng shì hán xù jiān fēng qù de miào pǐn。
yī kāi shǐ jiù zhuólì xiě yòu nǚ zhī“ yòu”, xiān jiù nián líng shuō,“ cái liù suì”, shuō“ cái” bù shuō“ yǐ”, yì wèi hái xiǎo zhe ní。 zài jiù zhì lì shuō, shàng“ wèi zhī qiǎo yǔ zhuō”。 zhè huà chú biǎo míng“ yòu” wài, gèng yòu duō zhòng yì wèi。 biǎo miàn shì shuō tā fēn bù qīng shénme shì“ qiǎo”、 shénme shì“ zhuō” zhè lèi jiào wéi chōu xiàng de gài niàn; qí shí, yě yì wèi zhe yīn yòu zhì bù miǎn cháng cháng nòng“ qiǎo” chéng“ zhuō”, bǐ fāng shuō, huì gān chū“ nóng zhū yǎn dān chún, huáng wěn làn màn chì”( zuǒ sī),“ yí shí shī zhū qiān, lángjí huà méi kuò”( dù fǔ) yī lèi lìng rén kū xiào bù dé de shì。 cǐ wài, zhè lǐ tí“ qiǎo zhuō” shí piān yì yú“ qiǎo”, àn guān mò jù“ bài xīn yuè” shì。 dú zhě yī dāng bǎ 'èr zhě lián xì qǐ lái, jiù yì huì zhè shì zài qī xī, rú tóng mù dǔ rú cǐ dòng rén de“ qǐ qiǎo” chǎng miàn:“ qī xī jīn xiāo kàn bì xiāo, qiān niú zhì nǚ dù hé qiáo。 jiā jiā qǐ qiǎo wàng qiū yuè, chuān jìn hóng sī jǐ wàn tiáo。”( lín jié《 qǐ qiǎo》) shī zhōng bìng méi yòu duì rén wù wǎng shì jí huó dòng chǎng jǐng zuò rèn hé xù xiě, yóu yú qiǎo xià yī zì, jiù lìng rén xiǎng xiàng wú qióng, shōu dào hán xù zhī xiào。
qián liǎng jù kè huá nǚ hái de yòu zhì zhī hòu, mò 'èr jù jiù jí zhōng yú yī jiàn qíng shì。 shí jiān shì qī xī, yīn qián miàn yǐ yóu“ qiǎo” zì zuò liǎo 'àn shì, sān jù zhǐ jiǎn zuò yī“ yè” zì。 dì diǎn shì“ táng qián”, zhè shì néng jiàn“ xīn yuè” de dì fāng。 xiǎo nǚ hái gànshénme ní? tā jì wèi hé bié de hái zǐ yī yàng qù xún zhǎo yíng huǒ, yě bù xiàng dà rén suǒ guā guǒ, què zhèng zhòng qí shì dì zài táng qián xué zhe dà rén“ bài xīn yuè” ní。 dú dào zhè lǐ, lìng rén rěn jùn bù jìn。“ kāi lián jiàn xīn yuè, jí biàn xià jiē bài” de shàonǚ bài yuè, yì zài qǐ qiǎo, ér zhè wèi“ cái liù suì” de rǔxiù wèi gān de xiǎo nǚ hái bài yuè, shì“ bù zhī qiǎo” ér qǐ zhī,“ yǔ ‘ xì yǔ rén bù wén ’( lǐ duān《 bài xīn yuè》) qíng shì gè bié”( shěn dé qián) ā。 jìn guǎn zuò zhě xù shù de yǔ qì kè guān, dàn“ xué rén” èr zì chuán dá de yǔ yì què shì yé yú de。 xiǎo nǚ hái bài yuè, xíng shì shì chéng nián de, nèi róng què shì yòu zhì de, zhè xíng chéng yī gè chōng tū, yōu mò huá jī zhī gǎn jí yóu cǐ chǎn shēng。 xiǎo nǚ hái yuè shì nòng“ qiǎo” xué rén, biàn yuè fā bù néng cáng“ zhuō”。 zhè gè“ xiǎo dà rén” de xíng xiàng jì dòu rén 'ér yòu qù, yòu chún zhēn 'ér kě 'ài。
zhè lèi yǐ gē sòng tóng zhēn wéi zhù tí de zuò pǐn, kě yǐ zhuī sù dào jìn zuǒ sī《 jiāo nǚ shī》, nà shǒu wǔ gǔ yòng pū zhāng de bǐ mò miáo xiě liǎo liǎng gè xiǎo nǚ hái zhǒng zhǒng tiān zhēn qíng shì, pō néng qióng xíng jìn tài。 ér wǔ jué róng bù dé pū xù。 rú guǒ bǎ zuǒ shī bǐ zuò huà zhōng gōng bǐ, zé cǐ shī jiù shì huà zhōng xiě yì, tā shān fán jiù jiǎn, xuē duō chéng yī, jí zhōng bǐ mò, zhǐ jiù yī jiàn qíng shì xiě lái, yǐ gài jiàn yòu nǚ de quán bù tiān zhēn, shèn 'ér gòu huà chū liǎo yī fú bǐ zhì yōu mò、 miào qù héng shēng de fēng sú xiǎo pǐn huà, xiǎn shì chū zuò zhě bái miáo shǒu duàn de gāo chāo。
( zhōu xiào tiān)