kàn tú xián jiào zhèn， huà dì jìng lùn biān。 wū lěi tiān xī shù， yīng zī sài shàng chuān。
　　 lù cháng xū suàn rì， shū yuǎn měi tí nián。 wú fù shēng hái wàng， fān sī wèi bié qián。
　　
　　 shān gāo sān miàn dǒu， jiàn jìn jǔ fēng pín。 yíng liǔ hé yān mù， guān yú dài xuě chūn。
　　 biān chéng duō lǎo jiāng， qì lù shǎo guī rén。 diǎn jìn sān hé zú， nián nián tiān sài chén。
　　
　　 hòu huǒ qǐ diāo chéng， chén shā yōng zhàn shēng。 yóu jūn cáng hàn zhì， jiàng qí shuō fān qíng。
　　 shuāng jiàng biāo chí qiǎn， qiū shēn tài bái míng。 piáo yáo fāng hǔ shì， bù jué qǐng tiān bīng。

　　xiāng sī qǐ zhōng yè， sù jià fǎng chái jīng。 zǎo wù sāng zhè yǐn， xiǎo guāng xī jiàn míng。
　　 cūn xī hāo jí jiān， wǎng wǎng duàn xīn gēng。 pín yě yān huǒ wēi， zhòu wú wū yuān shēng。
　　 tián tóu féng xiǎng rén， dào jūn nán shān xíng。 nán shān qiān lǐ fēng， jìn shì xiāng sī qíng。
　　 yě lǎo wú bài yī， cūn tóng duō luǒ xíng。 xiāng hū kàn chē mǎ， yán sè xǐ xiāng jīng。
　　 huāng pǔ jī tún lè， yǔ qiáng hé yǒu shēng。 yù jūn zhī wǒ lái， bì shàng kōng shū míng。

　　shǔ qì biàn dōng fēng， chán hú yè lòu qióng。 xīn chūn jǐ rén lǎo， jiù lì sì shí kōng。
　　 shēn jiàn bēi tiān suì， jiā pín xǐ guò dōng。 chēng shāng wéi yòu gǎn， huān qìng zài 'ér tóng。

　　wǒ yòu xīn zhōng shì， bù yǔ wéi sān shuō。 qiū yè luò yáng chéng， míng yuè zhào zhāng bā。

　　sāng tiáo wú yè tǔ shēng yān， xiāo guǎn yíng lóng shuǐ miào qián。
　　 zhū mén jǐ chù kàn gē wǔ， yóu kǒng chūn yīn yān guǎn xián。

【shǎng xī】 cǐ shī xiě guān kàn qí yǔ de gǎn kǎi。 tōng guò dà hàn zhī rì liǎng zhǒng bù tóng shēng huó chǎng miàn、 bù tóng sī xiǎng gǎn qíng de duì bǐ， shēn kè jiē lù liǎo fēng jiàn shè huì jiān ruì de jiē jí máo dùn。《 shuǐ hǔ》 zhōng “ chì rì yán yán sì huǒ shāo ” nà shǒu zhù míng de mín gē yǔ cǐ shī zài zhù tí、 shǒu fǎ shàng dū shí fēn jiē jìn， dàn 'èr zhě yě yòu suǒ bù tóng。 mín gē de yǔ yán míng kuài pō là， duì bǐ de fāng shì jiào wéi zhí jié liǎo dāng； ér cǐ shī yǔ yán hán xù qū zhé， duì bǐ de shǒu fǎ bǐ jiào wěi wǎn。

　　 shǒu jù xiān xiě hàn qíng， zhè shì qí yǔ de yuán yīn。《 shuǐ hǔ》 mín gē xiě de shì xià hàn， suǒ yǐ shì“ chì rì yán yán sì huǒ shāo， yě tián hé dào bàn kū jiāo”。 cǐ shī zé jǐn jǐn zhuā zhù chūn hàn tè diǎn。“ sāng tiáo wú yè” shì xiě chūn hàn huǐ liǎo yǎng cán yè，“ tǔ shēng yān” zé xiě chū chūn hàn duì nóng yè de yán zhòng yǐng xiǎng。 yīn wéi zhuāng jià kū sǐ， biàn zhǐ néng jiàn“ tǔ”； shù shàng wú yè， zhǐ néng jiàn“ tiáo”。 suǒ yǐ， zhè miáo xiě hàn xiàng de shǒu jù kě wèi xíng xiàng、 zhēn qiē。“ shuǐ miào” jí lóng wáng miào， shì gǔ shí qí yǔ de chǎng suǒ。 bái jū yì jiù céng miáo xiě guò qiú lóng shén jiàng fú de chǎng miàn：“ fēng xiōng shuǐ hàn yǔ jí yì， xiāng lǐ jiē yán lóng suǒ wéi。 jiā jiā yǎng tún lù qīng jiǔ， cháo qí mù sài yǐ wū kǒu。”（《 hēi lóng tán》） suǒ wèi“ sài”， jí yíng lóng yú shén de yí shì， cǐ shī dì 'èr jù suǒ xiě“ xiāo guǎn yíng lóng” zhèng shì zhè zhǒng sài shén chǎng miàn。 zài xiāo guǎn míng zòu shēng zhōng， rén men biǎo yǎn gè zhǒng yú shén de jié mù， kàn qù shàshì rè nào。 dàn shì， qí yǔ qún zhòng zhǐ shì qiǎngyán huān xiào， nèi xīn shì jiāo jí de。 zhè lǐ suī bù míng shuō“ nóng fū xīn nèi rú tānɡ zhǔ”， ér yì sī yǐ quán yòu liǎo。 xiāng duì yú mín gē de míng kuài， cǐ shī biǎo xiàn chū hán xù de tè sè。

　　 shī de hòu liǎng jù hū rán piē kāi， xiě lìng yī zhǒng chǎng miàn， sì hū lí tí， rán 'ér yǔ tí mù què yòu zhe nèi zài de lián xì。 rú guǒ shuō qián liǎng jù shì zhèng xiě“ guān qí yǔ” de tí miàn， zé hòu liǎng jù kě yǐ shuō shì guān qí yǔ de gǎn xiǎng。 qián hòu liǎng zhǒng chǎng miàn， xíng chéng yī zǔ duì zhào。 shuǐ miào qián shì wú shù xiǎo bǎi xìng， xiāo guǎn zhuī suí， gōng yíng lóng shén； ér shǎo shù“ jǐ chù” háo jiā， tóng shí yě zài pǐn wèi guǎn xián， xīn shǎng gē wǔ。 yī fāng shì wéi kǒng bù yǔ； yī fāng què“ yóu kǒng chūn yīn”。 wéi kǒng bù yǔ zhě， shì yīn shēng sǐ yōu guān de shēng jì wèn tí；“ yóu kǒng chūn yīn” zhě， zé jǐn jǐn shì pà sī zhú shòu cháo， shēng yīn yǎ yān 'ér yǐ。 zhè yàng， yī fāng shì shēn zhòng de yīn yōu yǔ bù xìng， lìng yī fāng què shì huāng xī yǔ xián chóu。 zhè yàng de duì bǐ， qián tái cí kě yǐ shuō shì： shì dào jìng rán rú cǐ bù píng 'ā …… zhè yī diǎn zuò zhě suī yǐ shuō míng què wèi shuō jìn， réng gěi dú zhě yǐ guǎng kuò lián xiǎng de kōng jiān。 cǐ shī duì bǐ shǒu fǎ bù xiàng“ nóng fū xīn nèi rú tānɡ zhǔ， gōng zǐ wáng sūn bǎ shàn yáo” nà yàng yī mù liǎo rán。 yīn 'ér tā de fěng cì gèng wéi qū zhé wěi wǎn， yě gèng nài rén xún wèi。

　　（ zhōu xiào tiān）

　　chí táng chūn nuǎn shuǐ wén kāi， dī liǔ chuí sī jiān yě méi。
　　 jiāng shàng nián nián fāng yì zǎo， péng yíng chūn sè zhú cháo lái。

　　jūn wáng yóu lè wàn jī qīng， yī qū ní cháng sì hǎi bīng。
　　 yù niǎn shēng tiān rén yǐ jìn， gù gōng yóu yòu shù cháng shēng。

　　nán mián xià yè dǐ qiū shē， lián màn shēn chuí chuāng zhú xié。
　　 fēng chuī tóng zhú gèng wú yǔ， báifà bìng rén xīn dào jiā。