昔时彭祖，闻道有、八百穹崇遐寿。
　　屈指我公今几许，历岁才方七九。
　　七百修龄，更三十七，犹是公之有。
　　此逢诞节，盖须来献尊酒。
　　
　　好是子舍孙枝，居官领荐，迭复青毰旧。
　　陶令解龟何太早，去作幔亭仙友。
　　只恐九重，思贤梦觉，未屈调羹手。
　　周公居左，鲁公还是居右。
　　

　　(Life To political Yizai Sixty-three, any sub-Wei, Sun collar recommended)
　　Yore PANG, Wen Road in eight hundred dome Sung YA TING.
　　I dash flexor public today, the calendar age of party seventy-nine.
　　Repair age seven, more xxxvii, Utah is a public of there.
　　This every Christmas Day, to offer respect for the wine to be covered.