qǐshǒu chuí 'āi gào bǐ qiú。
qī rì rěn jī yóu bù nài， kān xiū。
sū wǔ zhēng jìn shí jiǔ qiū。
jué fù jì wú móu。
jué zǐ 'ān néng jiě guó yōu。
wàn lǐ guī lái kuā shé biàn， cūn niú。
hǎo bǎi tóu shí biàn bǎi tóu。
【shǎng xī】 zhè shǒu cí shì shào xīng nián jiān（ nán sòng gāo zōng nián hào） tài xué shēng mǒu suǒ xiě。 tài xué shēng， zhǐ zài tài xué dú shū díshì zǐ。 tài xué， gǔ xué xiào míng， jí guó xué。 hàn wǔ dì yuán shuò wǔ nián（ gōng yuán qián 124 nián） shǐ shè， lì wǔ jīng bó shì， xiāng yán zhì sòng。
cí yòng xīn là de bǐ chù fěng cì liǎo chū shǐ jīn guósāng shī qì jié de guān liáo hóng mài。 hóng mài， hóng hào zhī zǐ。 gāo zōng jiàn yán sān nián（ 1129） hóng hào céng jīng chū shǐ jīn guó， bèi jī liú shí wǔ nián。 shào xīng sān shí yī nián（ 1161）， hóng mài yǐ hàn lín xué shì chū shǐ jīn guó。 kāi shǐ shí， hóng mài yòng dí guó lǐ（ duì děng de lǐ jié） jiàn jīn zhù。 jīn zhù yú shì guān suǒ yì mén， duàn jué yǐn shí， “ zì dàn zhì mù， shuǐ jiāng bù jìn ”（ jiàn《 sòng shǐ · hóng mài chuán》）。 hái pài liǎo yī gè zì chēng céng suí hóng mài zhī fù hóng hào xué xí guò de rén lái quàn shuō tā， quàn tā bù yào gù zhí。 hóng mài zhǐ dé yǐ“ péi chén” lǐ gǎi yì biǎo zhāng。
cí yī kāi tóu jí yǐ fù de shǒu fǎ， zhǐ míng dào xìng， zhǐ chén hóng mài shǐ jīn bèi jū liú， xiàng dí rén guì bài qǐ 'āi sàng shī mín zú qì jié de jīng guò。“ yī rì rěn jī”， jí zhǐ jīn zhù jué gōng yìng， shǐ yī rì bù dé shí de shì。 bìng chì zé hóng mài wéi jù yī jǐ zhī liú 'ér bēi gōng shī jié de xíng jìng， yǔ sū wǔ shí jiǔ nián liú xiōng nú， bù kěn qū jié shì rén de zhì jié duì bǐ， shí zài yīnggāi gǎn dào kuì chǐ。
xià què lián xì dào hóng mài de fù qīn hóng hào， hóng hào zài《 sòng shǐ · běn chuán》 zhōng hào wéi zhōng jié。 gāo zōng chēng tā“ suī sū wǔ bù néng guò”。 zhè lǐ zhǐ zé hóng hào“ wú móu”， dà gài shì rèn wéi tā zài jīn guó shù shǒu wú cè。 jué， dài cí。 zuò zhě yóu qí fù shǐ jīn de wú móu lián xì dào qí zǐ shǐ jīn de wú fǎ bǎo chí mín zú zūn yán， jiě chú guó jiā pín nián shòu wài zú qīn wǔ de yōu lǜ。 yóu qí lìng rén qì fèn de shì： shī jié guī lái， hái yào shén qì huó xiàn yáo tóu huàng nǎo dì zì kuā néng yán shàn biàn， yǐ wén guò shì fēi。 cūn niú， mà rén de sú huà， cūn， è liè de yì sī。
sòng luó dà jīng《 hè lín yù lù》 yě jìzǎi liǎo hóng mài shǐ jīn shī jié shì， yún hóng mài“ sù yòu fēng jí， tóu cháng wēi diào， shí rén wéi zhī yǔ yuē： ‘ yī rì zhī jī jìn bù dé， sū wǔ dāng nián shí jiǔ qiū。 chuán yǔ tiān cháo hóng fèng shǐ， hǎo diào tóu shí bù diào tóu ’”。 kě yǔ cǐ cí cān zhào。
zhè shǒu cí jiān xīn pō là， sì qū。 zhí xiě shì jiàn， zhí shū 'ài zēng， qí zhōng“ kān xiū”、“ cūn niú”， zhí yòng dāng shí fāng yán lǐ jù mà rén fěng shì。 xī xiào nù mà， tòng kuài lín lí。（ hóu xiào qióng）