锦如花色春残饮。
　　饮残春色花如锦。
　　楼上正人愁。
　　愁人正上楼。
　　
　　晏天横阵雁。
　　雁阵横天晏。
　　思远寄情词。
　　词情寄远思。
　　

　　雨荷惊起双飞鹭。
　　鹭飞双起惊荷雨。
　　浓醉一轩风。
　　风轩一醉浓。
　　
　　午阴清散暑。
　　暑散清阴午。
　　斜日转窗纱。
　　纱窗转日斜。
　　

　　断鸿归处飞云乱。
　　乱云飞处归鸿断。
　　风弄叶翻红。
　　红翻叶弄风。
　　
　　柳残凋院后。
　　后院凋残柳。
　　楼外水云秋。
　　秋云水外楼。
　　

　　According to read it slowly away on snow days.
　　According to the snow away from the cold days of January window.
　　For up to the door the evening.
　　For closing doors yellow.
　　Jin Yuan double and pillow.
　　Pillow and dual-Yuan Jin.
　　Snow coming from the entire fiber Joan.
　　Joan fiber coming from the whole cloud.