我走遍所有的村莊尋找你……
我走遍所有的村莊尋找你,
一直找到白雲飄飄的天涯,
為了找到你的影子,
我在山𠔌裏采了很多鳶尾花。
花兒對我愁苦地傾訴:
“你隨身帶來了多少痛苦!
你何必採集藍色的花兒,
她已經選中了黃色的花束。”
怎麽一回事呀?我走遍了天下,
昨日終於把你找到,
可是我那顆跳動着的心,
卻突然不屬於我的了!
我走遍所有的村莊尋找你,
一直找到白雲飄飄的天涯,
為了找到你的影子,
我在山𠔌裏采了很多鳶尾花。
花兒對我愁苦地傾訴:
“你隨身帶來了多少痛苦!
你何必採集藍色的花兒,
她已經選中了黃色的花束。”
怎麽一回事呀?我走遍了天下,
昨日終於把你找到,
可是我那顆跳動着的心,
卻突然不屬於我的了!
忽然間一條深紅的光綫,
撕破了鉛灰色的雲幕。
一隻奴隸船緊靠着海岸,
卸下了船艙裏的黑奴。
棕櫚樹深深地彎下身體,
狂風要把樹叢吹到天上。
一行行的奴隸在黎明時候
走進從沒有到過的地方。
風雨吹開了房子的板門,
一路上折斷了許多樹木!
有個奴隸母親也在走着,
她抱着的孩子不住地啼哭。
圓圓的紅色太陽穿過濃霧,
在荒漠似的大海上升起。
而樹枝上高高地懸吊着
一個戴着鐐烤的年輕奴隸。
不,有個孩子决不會忘記:
當痛苦的眼淚流下的時候,
他曾經對着這個屍體發誓,
要為一切被奴役的人報仇。
撕破了鉛灰色的雲幕。
一隻奴隸船緊靠着海岸,
卸下了船艙裏的黑奴。
棕櫚樹深深地彎下身體,
狂風要把樹叢吹到天上。
一行行的奴隸在黎明時候
走進從沒有到過的地方。
風雨吹開了房子的板門,
一路上折斷了許多樹木!
有個奴隸母親也在走着,
她抱着的孩子不住地啼哭。
圓圓的紅色太陽穿過濃霧,
在荒漠似的大海上升起。
而樹枝上高高地懸吊着
一個戴着鐐烤的年輕奴隸。
不,有個孩子决不會忘記:
當痛苦的眼淚流下的時候,
他曾經對着這個屍體發誓,
要為一切被奴役的人報仇。