首页>> 文学论坛>>章碣
城南偶题
章碣 Zhang Jie
  谁家朱阁道边开,竹拂栏干满壁苔。野水不知何处去,
  游人却是等闲来。南山气耸分红树,北阙风高隔紫苔。
  可惜登临好光景,五门须听鼓声回。
  千千铁骑拥尘红,去去平吞万里空。宛转龙蟠金剑雪,
  连钱豹躩绣旗风。行收部落归天阙,旋进封疆入帝聪。
  只有河源与辽海,如今全属指麾中。
  绝壁相欹是洞门,昔人从此入仙源。数株花下逢珠翠,
  半曲歌中老子孙。别后自疑园吏梦,归来谁信钓翁言。
  山前空有无情水,犹绕当时碧树村。
  日照香尘逐马蹄,风吹浪溅几回堤。无穷罗绮填花径,
  大半笙歌占麦畦。落絮却笼他树白,娇莺更学别禽啼。
  只缘频燕蓬洲客,引得游人去似迷。
送韦岫郎中典泗州(一作癸丑岁毗陵会中贻同老)
章碣 Zhang Jie
  玉皇恩诏别星班,去压徐方分野间。有鸟尽巢垂汴柳,
  无楼不到隔淮山。旌旗渐向行时拥,案牍应从到日闲。
  想忆朝天独吟坐,旋飞新作过秦关。
赠婺州苏员外
章碣 Zhang Jie
  帝念琼枝欲并芳,星分婺女寄仙郎。鸾从阙下虽辞侣,
  雁到江都却续行。烟月一时搜古句,山川两地植甘棠。
  即看龙虎西归去,便佐羲轩活万方。
  谢家山水属君家,曾共持钩掷岁华。竹里竹鸡眠藓石,
  溪头鸂鶒踏金沙。登楼夜坐三层月,接果春看五色花。
  昨日西风动归思,满船凉叶在天涯。
  低着烟花漠漠轻,正堪吟坐掩柴扃。乱沾细网垂穷巷,
  斜送阴云入古厅。锁却暮愁终不散,添成春醉转难醒。
  霁来还有风流事,重染南山一遍青。
  倾朝朱紫正骈阗,红杏青莎映广筵。不道楼台无锦绣,
  只愁尘土扑神仙。鱼衔嫩草浮池面,蝶趁飞花到酒边。
  日暮骅骝相拥去,几人沉醉失金鞭。
城东即事
章碣 Zhang Jie
  闲寻香陌凤城东,时暂开襟向远风。玉笛一声芳草外,
  锦鸳双起碧流中。苑边花竹浓如绣,渭北山川淡似空。
  回首汉宫烟霭里,天河金阁未央宫。
夏日湖上即事寄晋陵萧明府
章碣 Zhang Jie
  亭午羲和驻火轮,开门嘉树庇湖濆。行来宾客奇茶味,
  睡起儿童带簟纹。屋小有时投树影,舟轻不觉入鸥群。
  陶家岂是无诗酒,公退堪惊日已曛。
  残霞卷尽出东溟,万古难消一片冰。公子踏开香径藓,
  美人吹灭画堂灯。琼轮正辗丹霄去,银箭休催皓露凝。
  别有洞天三十六,水晶台殿冷层层。
浙西送杜晦侍御入关
章碣 Zhang Jie
  紫诏征贤发帝聪,绣衣行处扑香风。鹗归秦树幽禽散,
  星出吴天列舍空。捧日思驰仙掌外,朝宗势动海门中。
  鞭鞘所拂三千里,多少诸侯合避骢。
寄江东道友
章碣 Zhang Jie
  野亭歌罢指西秦,避俗争名兴各新。碧带黄麻呈缥缈,
  短竿长线弄因循。夜潮分卷三江月,晓骑齐驱九陌尘。
  可惜人间好声势,片帆羸马不相亲。
下第有怀
章碣 Zhang Jie
  故乡朝夕有人还,欲作家书下笔难。灭烛何曾妨夜坐,
  倾壶不独为春寒。迁来莺语虽堪听,落了杨花也怕看。
  但使他年遇公道,月轮长在桂珊珊。
春日经湖上友人别业
章碣 Zhang Jie
  何处狂歌破积愁,携觞共下木兰舟。绿泉溅石银屏湿,
  黄鸟逢人玉笛休。天借烟霞装岛屿,春铺锦绣作汀洲。
  一年一电逡巡事,不合花前不醉游。
长安春日
章碣 Zhang Jie
  春日皇家瑞景迟,东风无力雨微微。六宫罗绮同时泊,
  九陌烟花一样飞。暖著柳丝金蕊重,冷开山翠雪棱稀。
  输他得路蓬洲客,红绿山头烂醉归。
陪浙西王侍郎夜宴
章碣 Zhang Jie
  深锁雷门宴上才,旋看歌舞旋传杯。黄金鸂鶒当筵睡,
  红锦蔷薇映烛开。稽岭好风吹玉佩,镜湖残月照楼台。
  小儒末座频倾耳,只怕城头画角催。
  掷下离觞指乱山,趋程不待凤笙残。花边马嚼金衔去,
  楼上人垂玉箸看。柳陌虽然风袅袅,葱河犹自雪漫漫。
  殷勤莫厌貂裘重,恐犯三边五月寒。
送谢进士还闽
章碣 Zhang Jie
  百越风烟接巨鳌,还乡心壮不知劳。雷霆入地建溪险,
  星斗逼人梨岭高。却拥木绵吟丽句,便攀龙眼醉香醪。
  名场声利喧喧在,莫向林泉改鬓毛。
  竹帛烟销帝业虚,关河空锁祖龙居。
  坑灰未冷山东乱,刘项原来不读书。

【赏析】 这首诗就秦末动乱的局面,对秦始皇焚书的暴虐行径进行了辛辣的嘲讽和无情的谴责。

  秦始皇三十四年(前213),采纳丞相李斯的奏议,下令在全国范围内搜集焚毁儒家《诗》、《书》和百家之书,令下之后三十日不烧者,罚作筑城的苦役,造成中国历史上一场文化浩劫。

  焚书坑据传是当年焚书的一个洞穴,旧址在今陕西省临潼县东南的骊山上。章碣或者到过那里,目之所触,感慨系之,便写了这首诗。

  诗一开始就接触主题。首句用略带夸张的语言揭示矛盾:竹帛化为灰烟消失了,秦始皇的帝业也就跟着灭亡了,好象当初在焚书坑里焚烧的就是他的嬴氏天下。这一句夹叙夹议,明叙暗议,有实有虚。“竹帛烟销”是实写,有形象可见。“竹帛”是古代写书的材料,这里指书。“帝业虚”是虚写。这种虚实相间的表现手法极富韵致。

  次句就“帝业虚”之意深进一层,说是虽然有关河的险固,也保卫不住秦始皇在都城中的宫殿。“关河”主要指函谷关与黄河,当然也包括其他关隘、河流,如散关、萧关、泾河、渭河、崤山、华山等。贾谊《过秦论》:“秦地被山带河以为固,四塞之国也。”说“关河”,便概括一切可以倚恃的地理险阻。秦都咸阳四周虽有这许多关山河川包围着,但仍然锁守不住,所以《过秦论》又说:“秦人阻险不守,关梁不阖,长戟不刺,强弩不射。楚师深入,战于鸿门,曾无藩篱之艰。”再坚固的“篱笆”也挡不住起义军队的长驱直入。诗以“关河空锁祖龙居”一句总括了整个秦末动乱以至秦朝灭亡的史实,言简意深;并且以形象示现,把“帝业虚”这个抽象的概念写得有情有景,带述带评,很有回味。“祖龙”指秦始皇。这里不用“始皇”而用“祖龙”,决非单纯追求用典,而是出于表情达意的需要。《史记·秦始皇本纪》记载一项传说:始皇三十六年,有神人对秦使者说:“今年祖龙死。”使者回报始皇,始皇听了,好久不讲话,过后自作解释说:“祖龙者,人之先也。”秦始皇一心要做子孙万代诸“龙”之祖。而今江山易主,“祖龙”一词正话反用,又添新意,成了对秦始皇的绝妙讽刺,而且曲折有文采,合乎诗歌用语韵味。

  第三句点题,进一步用历史事实对“焚书”一事做出评判。秦始皇和李斯等人把“书”看成是祸乱的根源,以为焚了书就可以消灾弭祸,从此天下太平。结果适得其反,嬴秦王朝很快陷入风雨飘摇、朝不保夕的境地。“未冷”云云是夸张的言辞,旨在突出焚书行为的乖谬,实际上从焚书到陈胜吴广在大泽乡首举义旗,前后相隔整整四年时间。

  末句抒发议论、感慨。山东之乱持续了一个时期,秦王朝最后亡于刘邦和项羽之手。这两人一个曾长期在市井中厮混,一个出身行伍,都不是读书人。可见“书”未必就是祸乱的根源,“焚书”也未必就是巩固“子孙帝王万世之业”(《过秦论》)的有效措施。说“刘项原来不读书”,而能灭亡“焚书”之秦,全句纯然是揶揄调侃的口吻,包含着极为辛辣的讽刺意味。从“竹帛”写起,又以“书”作结,首尾相接如环,显得圆转自然。

  议论性的诗歌,既要剖析事理,又要显示意象,委实很不容易。这首诗采用了近乎喜剧的表现手法:揭示矛盾,使秦始皇处于自我否定的地位。这样写表面似乎很委婉,很冷静,其实反对的态度和憎恶的感情十分鲜明。如果说这就是“怨而不怒”的表现,那么,它也不失为一种成功的艺术手法。

  (朱世英)

东都望幸
章碣 Zhang Jie
  懒修珠翠上高台,眉月连娟恨不开。
  纵使东巡也无益,君王自领美人来。

【赏析】 诗贵真,也贵新:真则可信,新则可爱。俗话说:“宁吃鲜桃一颗,不吃烂桃一筐”,对于诗,又何尝不是如此?

  晚唐诗人章碣这首七绝,是颗鲜桃。它同诗人其他多数诗篇一样,写得颇为新、巧。诗的头两句写:居住“东都”(洛阳)的宫女们懒得梳妆打扮,佩带珠翠,登上高台,盼望皇帝临幸;她们那双象初月一样美的弯眉,也因为怨恨而紧锁着。她们为什么这样神情黯然、满怀怨恨呢?后两句诗作了回答:原来她们知道,即使皇帝从长安东巡到洛阳来,也是要领着他的“美人”来的。也就是说:她们盼望临幸的愿望是要落空的。

  从字面上看,这首诗写的是“宫怨”,是东都宫女对君王的怨恨;实际上,这是一首隐喻诗,它的主旨不是“宫怨”,而是“士怨”,即准备应试的知识分子对主考官的怨恨。

  章碣在唐僖宗乾符年间(874─879)进士及第。登第之前曾有过落第的经历。这首诗当是亲身感受,且实有所指的。据《唐摭言》记载:“邵安石,连州人也。高湘侍郎南迁归阙,途次连江,安石以所业投献遇知,遂挈至辇下。湘主文,安石擢第,诗人章碣赋《东都望幸》诗刺之。”由此可知,这首诗是讥刺主考官高湘的。诗中的宫女,喻士人;“君王”,喻主考官;“美人”,喻走主考官后门的应试者。诗中所寓的真正含意是:准备应试的士人都满怀怨恨,因为主考官把自己的“美人”领来了,他们登第的希望落空了。不过,这首诗虽然讥刺的是某一个具体人,实则具有普遍意义,是对中晚唐时期科举制度的揭露。

  全诗文情自然,比拟切至,妙用隐喻,而能使人心领神会,感到含蓄有味。诗的语言也颇有特色。三、四两句自然流畅,犹如口语。一、二两句瑰丽多姿,雕饰工巧。“懒修珠翠”、“眉月连娟”等寥寥几字,把宫女姣美的形貌和懒洋洋的情态描绘得维妙维肖。愈写出宫女之美,愈显出“君王”之恶,是富有表现力的。

  诗中形象优美,除别有寓意外,仍然具有作为宫怨诗的完整的意境。方干《赠进士章碣》诗云:“织锦虽云用旧机,抽梭起样更新奇”,这首小诗用的虽是传统的比兴手法,却写得新颖别致,也可以说是“用旧机”织出的新“锦”吧。

  (贾文昭)

旅舍早起
章碣 Zhang Jie
  迹暗心多感,神疲梦不游。惊舟同厌夜,独树对悲秋。
  晚角和人战,残星入汉流。门前早行子,敲镫唱离忧。
癸卯岁毗陵登高会中贻同志
章碣 Zhang Jie
  流落常嗟胜会稀,故人相遇菊花时。凤笙龙笛数巡酒,
  红树碧山无限诗。尘土十分归举子,乾坤大半属偷儿。
  长杨羽猎须留本,开济重为阙下期。
首页>> 文学论坛>>章碣