首页>> 文学论坛>>满江红
满江红
  怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。
  抬望眼、仰天长啸,壮怀激烈。
  三十功名尘与土,八千里路云和月。
  莫等闲、白了少年头,空悲切。
  
  靖康耻,犹未雪。
  臣子恨,何时灭。
  驾长车踏破,贺兰山缺。
  壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。
  待从头、收拾旧山河,朝天阙。

【注释】 ①满江红:原为吴民祭祀河神的迎神之曲。
②怒发冲冠:暗用荆轲刺秦王事。
③靖康:宋钦宗年号,靖康二年(1126),金人攻陷汴京,徽、钦二帝被掳,北宋遂亡。
④贺兰山:在宁夏自治区,此处借指敌境。

【赏析】 这是一首传诵千古的名词,表现出词人以国家存亡为己任的耿耿忠心。在历次民族危亡中,都给人以巨大鼓舞。这首词以义愤填膺的肖像描写开篇,极力展现对北宋灭亡的愤怒。“潇潇雨歇”,壮中寓悲;“三十功名”,回顾自己的战斗生涯;“八千里路”展现自己战斗历程。“莫等闲”三句是对未来的期许,激越悲壮。接下来直陈丧国之痛。“驾长车”数句,表达报仇雪耻的决心。“壮志”“笑谈”一联,运用夸张手法,表示对入侵者彻底战而胜之的信心与豪情,词语之间可听金鼓之鸣,可闻血腥之气,显示出一代英雄的精神风貌。结尾三句,是为前几句作结,也是前几句合乎逻辑的发展与结局,是“壮志”与“笑谈”的余韵。英烈气概烁人,读之令人奋起。

满江红
满江红
  点火樱桃,
  照一架、
  荼縻如雪。
  春正好、
  见龙孙穿破,
  紫苔苍壁。
  乳燕引雏飞力弱,
  流莺唤友娇声怯。
  问春归、
  不肯带愁归,
  肠千结。
  
  层楼望,
  春山叠;
  家何在?
  烟波隔。
  把古今遗恨,
  向他谁说?
  蝴蝶不传千里梦,
  子规叫断三更月。
  听声声、
  枕上劝人归,
  归难得。
满江红·和郭沫若同志
毛泽东 Mao Zedong
  小小寰球,
  有几个
  苍蝇碰壁。
  嗡嗡叫,
  几声凄厉,
  几声抽泣。
  蚂蚁缘槐夸大国,
  蚍蜉撼树谈何易。
  正西风
  落叶下长安,
  飞鸣镝。
  
  多少事,
  从来急;
  天地转,
  光阴迫。
  一万年太久,
  只争朝夕。
  四海翻腾云水怒,
  五洲震荡风雷激。
  要扫除一切害人虫,
  全无敌。
  
  
  一九六三年一月九日
满江红(初春)
张先 Zhang Xian
  飘尽寒梅,笑粉蝶游蜂未觉。
  渐迤逦、水明山秀,暖生帘幕。
  过雨小桃红未透,舞烟新柳青犹弱。
  记画桥深处水边亭,曾偷约。
  
  多少恨,今犹昨。
  愁和闷,都忘却。
  拚从前烂醉,被花迷著。
  晴鸽试铃风力软,雏莺弄舌春寒薄。
  但只愁、锦绣闹妆时,东风恶。
  暮雨初收,长川静、征帆夜落。
  临岛屿、蓼烟蔬淡,苇风萧索。
  几许渔人飞短艇,尽载灯火归村落。
  遣行客、当此念回程,伤漂泊。
  
  桐江好,烟漠漠。
  波似染,山如削。
  绕严陵滩畔,鹭飞鱼跃。
  游宦区区成底事,平生况有云泉约。
  归去来、一曲仲宣吟,从军乐。

【注释】 ①成底事:成就了什么事情。
②云泉约:归隐的打算。“一曲”二句:建安诗人王粲,字仲宣,曾做《从军行》五首,其第一首首句为“从军有苦乐”。

【赏析】 这首词是作者赴任浙江桐庐团练推官时所作。“暮雨”三句写雨后天暗,船泊江边。“临岛屿”三句为所见所感,萧索凄清。接着写渔人归家的急切与喜悦之情,以“伤漂泊”结束上阕。下阕写桐江一带的奇山异水,引发词人倦于游宦的心绪及渴望归隐的愿望。

稼轩居士花下与郑使群恂别醉赋,侍者飞卿奉命书  莫折荼蘼,且留取、一分春色。
  还记得:青梅如豆,共伊同摘。
  少日对花浑醉梦,而今醒眼看风月。
  恨牡丹、笑我倚东风,头如雪。
  
  榆荚阵,菖蒲叶。
  时节换,繁华歇。
  算怎禁风雨,怎禁鹈鴂。
  老冉冉兮花共柳,是栖栖者蜂和蝶。
  也不因、春去有闲愁,因离别。

【注释】 另一个版本,差别很大:
折尽荼蘼,尚留得、一分春色。
还记取、青梅如弹,共伊同摘。
少日对花昏醉梦,而今醒眼看风月。
恨牡丹、笑我倚东风,形如雪。

人渐远,君休说。
榆荚阵,菖蒲叶。
算不因风雨,只因鶗鴂。
老冉冉兮花共柳,是栖栖者蜂和蝶。
也不因、春去有闲愁,因离别。

【赏析】 辛弃疾先作了一首《水调歌头·送厚卿赴衡州》,这首《满江红》是此后作的,所以题目是《饯郑衡州厚卿席上再赋》。

  郑厚卿将赴衡州做官,在饯行的酒席上连作两首词送他,要做到各有特点,互不雷同,是相当困难的。辛弃疾却似乎毫不费力地克服了这些困难,因而两首词都经得起时间考验,流传至今。

  先看《水调歌头》:

  寒食不小住,千骑拥春衫。衡阳石鼓城下,记我旧停骖。襟以潇湘桂岭,带以洞庭春草,紫盖屹西南。文字起骚雅,刀剑化耕蚕。看使君,于此事,定不凡。奋髯抵几堂上,尊俎自高谈。莫信君门万里,但使民歌五袴,归诏凤凰啣。君去我谁饮,明月影成三。

  这首词先写衡州形胜;然后期望郑厚卿到达衡州之后振兴文化,发展农桑,富民益国,大展经纶;直至结尾,才稍露惜别之意。雄词健句,络绎笔端,一气舒卷,波澜壮阔,不失辛词豪放风格的本色。

  有这么一首好词送行,已经够朋友了。还要“再赋”一首《满江红》,又有什么必要呢?

  读这首《满江红》,看得出作者与郑厚卿交情颇深,饯别的场面拖得很久。先作《水调歌头》,从“仁者赠人以言”的角度加以勉励,这自然是必要的;但伤心人别有怀抱,送别之际,仍须一吐,于是又作了这首词。

  送别的作品太多,在平庸作家的笔下,很容易落入陈套。辛弃疾的这首《满江红》,却角度新颖,构想奇特。试读全词,除结句而外,压根儿不提饯行,自然也未写离绪,而是调动一切艺术手段,写暮春之景,并因景抒情,吐露惜春、送春、伤春的深沉慨叹。及至与结句拍合,则以前所写的一切皆与离别相关;而寓意深广,又远远超出送别的范围。

  开头以劝阻的口气写道:“莫折荼蘼!”,好象有谁要折,而且一折就引起严重后果。这真是惊人之笔。“荼蘼”又作“酴縢”,春末夏初开花,故苏轼《酴縢花菩萨泉》诗有“酴縢不争春,寂寞开最晚”之句;而珍惜春天的人,也感叹“开到荼蘼春事了”。辛弃疾一开口劝人“莫折荼蘼”,其目的正是要留住最后“一分春色”。企图以“莫折荼蘼”留住“春色”,这当然是痴心梦想。然而心愈痴而情愈真,也愈有感人至深的艺术魅力,这正是文学艺术区别于自然科学乃至其他社会科学的特点。

  开端未明写送人,实则点出送人的季节乃是暮春,因而接着以“还记得”领起,追溯“青梅如豆,共伊同摘”的往事。冯延巳《醉桃源》云:“南园春半踏青时,……青梅如豆柳如眉。”可见“青梅如豆”,乃是春半之时的景物。而同摘青梅之后,又见牡丹盛开、榆荚纷落、菖蒲吐叶,时节不断变换,如今已繁花都歇,只剩几朵荼蘼了!即使“莫折”,但风雨阵阵,鹈鴂声声,那“一分春色”,看来也是留不住的。“鹈鴂”以初夏鸣。《离骚》云:“恐鹈鴂之先鸣兮,使夫百草为之不芳。”张先《千秋岁》云:“数声鹈鴂,又报芳菲歇。”蔡伸《柳梢青》云:“数声鹈鴂,可怜又是,春归时节。”姜夔《琵琶仙》云:“春渐远汀洲自绿,更添了几声啼鴂。”这里于“时节换,繁华歇”之后继之以“算怎禁风雨,怎禁鹈鴂”,表现了对那仅存的“一分春色”的无限担忧。在章法上,与开端遥相呼应。

  上片写看花,以“少日”的“醉梦”对比“而今”的“醒眼”。“而今”以“醒眼”看花,花却“笑我头如雪”,这是可“恨”的。下片写物换星移,“花”与“柳”也都“老”了,自然不再“笑我”,但“我”不用说更加老了,又该“恨”谁呢?“老冉冉兮花共柳,是栖栖者蜂和蝶”两句,属对精工,命意新警。“花”败“柳”老,“蜂”与“蝶”还忙忙碌碌,不肯安闲,有什么用处呢?春秋末期,孔丘为兴复周室奔走忙碌,有个叫微生亩的很不理解,问他道:“丘何为是栖栖者与?”辛弃疾在这里把描述孔子的词儿用到蜂蝶上,是寓有深意的。

  以上所写,全未涉及饯别。结尾却突然调换笔锋,写了这样两句:“也不因、春去有闲愁,因离别。”即戛然而止,给读者留下一系列悬念和疑问。

  全词从着意留春写到风吹雨打,留春不住。跟着时节的变换,花残柳老,人亦头白似雪。洋溢于字里行间的似海深愁,分明是“春去”引起的,却偏偏说与“春去”无关,而只是“因离别”;又偏偏在“愁”前着一“闲”字,显得无关紧要。这就不能不引人深思。辛弃疾力主抗金,提出过一整套抗金的战略方针和具体措施,但由于投降派把持朝政,他遭到百般打击。淳熙八年(1181)末,自江南西路安抚使任被罢官,闲居带湖(在今江西上饶)达十年之久。这首《满江红》约作于淳熙十六年(1189),此时仍在带湖,虽蒿目时艰,却一筹莫展。他先作《水调歌头》,鼓励郑厚卿有所作为,又深感朝政败坏,权奸误国,金兵侵略日益猖镢,而自己又报国无门,蹉跎白首,收复中原、统一祖国的宏愿如何能够实现!于是在百感丛生之时又写了这首《满江红》,把“春去”与“离别”挽合起来,比兴并用,寄慨遥深,国家的现状与前途,个人的希望与失望,俱见于言外。“闲愁”云云,实际是说此“愁”无人理解,虽“愁”亦是徒然。愤激之情,出以平淡,而内涵愈益深广。他的那首脍炙人口的《摸鱼儿》,以“更能消几番风雨,匆匆春又归去”开头,以“闲愁最苦,休去倚危栏,斜阳正在烟柳断肠处”结尾,正可与此词并读。

(霍松林)

  笑语移时,风影乱、半帘寒日。
  鲜明是、晚来妆饰。
  共说西园携手处,小桥深竹连苔色。
  到如今、梧叶染清霜,封行迹。
  
  春未透,梅先拆。
  人纵健,时难得。
  想明年虚过,上元寒食。
  数著佳期愁入眼,雨珠零乱梨花湿。
  任翠鬟、欹侧背斜阳,鸣瑶瑟。
  燕拂危樯,斜日外、数峰凝碧。
  正暗潮生渚,暮风飘席。
  初过南村沽酒市,连空十顷菱花白。
  想故人、轻箑障游丝,闻遥笛。
  
  鱼与雁,通消息。
  心与梦,空牵役。
  到如今相见,怎生休得。
  斜抱琵琶传密意,一襟新月横空碧。
  问甚时、同作醉中仙,烟霞客。
  无利无名,无荣无辱,无烦无恼。
  夜灯前、独歌独酌,独吟独笑。
  况值群山初雪满,又兼明月交光好。
  便假饶百岁拟如何,从他老。
  
  知富贵,谁能保。
  知功业,何时了。
  算簟瓢金玉,所争多少。
  一瞬光阴何足道,但思行乐常不早。
  待春来携酒殢东风,眠芳草。
  三十年前,爱买剑、买书买画。
  凡几度、诗坛争敌,酒兵取霸。
  春色秋光如可买,钱慳也不曾论价。
  任粗豪、争肯放头低,诸公下。
  
  今老大,空嗟呀。
  思往事,还惊诧。
  是和非未说,此心先怕。
  万事全将飞雪看,一间且问苍天借。
  乐馀龄、泉石在膏肓,吾非诈。
  太液芙蓉,浑不似、丹青颜色。
  常记得、春风雨露,玉楼金阙。
  名播兰簪妃后里,晕生莲脸君王侧。
  忽一声、颦鼓拍天来,繁华歇。
  
  龙虎散,风云灭。
  千古恨,凭谁说。
  对山河百二,泪痕沾血。
  客馆夜惊尘土梦,宫车晓转关山月。
  问嫦娥、垂顾肯相容,同圆缺。
满江红·晨曦
白水 Bai Shui
  晓幕霜天,凝眸处,平湖大雾。
  影些许,亭阁楼榭,鬼工神斧。
  新月西沉吟旧曲,黎阳东起吹残烛。
  叹枯枝,朽叶碾为尘,深秋去。
  
  会诗友,聊冬赋,
  思故里,愁相诉。
  怅羌笛塞外,涸塘孤鹭。
  云重天低飞絮冷,风寒水瑟梨花簌。
  伫早春,三月觅嫣红,梅花怒。
首页>> 文学论坛>>满江红