怒發衝冠，憑欄處、瀟瀟雨歇。
　　擡望眼、仰天長嘯，壯懷激烈。
　　三十功名塵與土，八千裏路雲和月。
　　莫等閑、白了少年頭，空悲切。
　　
　　靖康恥，猶未雪。
　　臣子恨，何時滅。
　　駕長車踏破，賀蘭山缺。
　　壯志饑餐鬍虜肉，笑談渴飲匈奴血。
　　待從頭、收拾舊山河，朝天闕。

【注釋】 ①滿江紅：原為吳民祭祀河神的迎神之麯。
②怒發衝冠：暗用荊軻刺秦王事。
③靖康：宋欽宗年號，靖康二年（1126），金人攻陷汴京，徽、欽二帝被擄，北宋遂亡。
④賀蘭山：在寧夏自治區，此處藉指敵境。

【賞析】 這是一首傳誦千古的名詞，表現出詞人以國傢存亡為己任的耿耿忠心。在歷次民族危亡中，都給人以巨大鼓舞。這首詞以義憤填膺的肖像描寫開篇，極力展現對北宋滅亡的憤怒。“瀟瀟雨歇”，壯中寓悲；“三十功名”，回顧自己的戰鬥生涯；“八千裏路”展現自己戰鬥歷程。“莫等閑”三句是對未來的期許，激越悲壯。接下來直陳喪國之痛。“駕長車”數句，表達報仇雪恥的决心。“壯志”“笑談”一聯，運用誇張手法，表示對入侵者徹底戰而勝之的信心與豪情，詞語之間可聽金鼓之鳴，可聞血腥之氣，顯示出一代英雄的精神風貌。結尾三句，是為前幾句作結，也是前幾句合乎邏輯的發展與結局，是“壯志”與“笑談”的餘韻。英烈氣概爍人，讀之令人奮起。

　　點火櫻桃，
　　照一架、
　　荼縻如雪。
　　春正好、
　　見竜孫穿破，
　　紫苔蒼壁。
　　乳燕引雛飛力弱，
　　流鶯喚友嬌聲怯。
　　問春歸、
　　不肯帶愁歸，
　　腸千結。
　　
　　層樓望，
　　春山疊；
　　傢何在？
　　煙波隔。
　　把古今遺恨，
　　嚮他誰說？
　　蝴蝶不傳千裏夢，
　　子規叫斷三更月。
　　聽聲聲、
　　枕上勸人歸，
　　歸難得。

　　小小寰球，
　　有幾個
　　蒼蠅碰壁。
　　嗡嗡叫，
　　幾聲凄厲，
　　幾聲抽泣。
　　螞蟻緣槐誇大國，
　　蚍蜉撼樹談何易。
　　正西風
　　落葉下長安，
　　飛鳴鏑。
　　
　　多少事，
　　從來急；
　　天地轉，
　　光陰迫。
　　一萬年太久，
　　衹爭朝夕。
　　四海翻騰雲水怒，
　　五洲震蕩風雷激。
　　要掃除一切害人蟲，
　　全無敵。
　　
　　
　　一九六三年一月九日

　　飄盡寒梅，笑粉蝶遊蜂未覺。
　　漸迤邐、水明山秀，暖生簾幕。
　　過雨小桃紅未透，舞煙新柳青猶弱。
　　記畫橋深處水邊亭，曾偷約。
　　
　　多少恨，今猶昨。
　　愁和悶，都忘卻。
　　拚從前爛醉，被花迷著。
　　晴鴿試鈴風力軟，雛鶯弄舌春寒薄。
　　但衹愁、錦綉鬧妝時，東風惡。

　　暮雨初收，長川靜、徵帆夜落。
　　臨島嶼、蓼煙蔬淡，葦風蕭索。
　　幾許漁人飛短艇，盡載燈火歸村落。
　　遣行客、當此念回程，傷漂泊。
　　
　　桐江好，煙漠漠。
　　波似染，山如削。
　　繞嚴陵灘畔，鷺飛魚躍。
　　遊宦區區成底事，平生況有雲泉約。
　　歸去來、一麯仲宣吟，從軍樂。

【注釋】 ①成底事：成就了什麽事情。
②雲泉約：歸隱的打算。“一麯”二句：建安詩人王粲，字仲宣，曾做《從軍行》五首，其第一首首句為“從軍有苦樂”。

【賞析】 這首詞是作者赴任浙江桐廬團練推官時所作。“暮雨”三句寫雨後天暗，船泊江邊。“臨島嶼”三句為所見所感，蕭索凄清。接着寫漁人歸傢的急切與喜悅之情，以“傷漂泊”結束上闋。下闋寫桐江一帶的奇山異水，引發詞人倦於遊宦的心緒及渴望歸隱的願望。

稼軒居士花下與鄭使群恂別醉賦，侍者飛卿奉命書　　莫折荼蘼，且留取、一分春色。
　　還記得：青梅如豆，共伊同摘。
　　少日對花渾醉夢，而今醒眼看風月。
　　恨牡丹、笑我倚東風，頭如雪。
　　
　　榆莢陣，菖蒲葉。
　　時節換，繁華歇。
　　算怎禁風雨，怎禁鵜鴂。
　　老冉冉兮花共柳，是棲棲者蜂和蝶。
　　也不因、春去有閑愁，因離別。

【注釋】 另一個版本，差別很大：
折盡荼蘼，尚留得、一分春色。
還記取、青梅如彈，共伊同摘。
少日對花昏醉夢，而今醒眼看風月。
恨牡丹、笑我倚東風，形如雪。

人漸遠，君休說。
榆莢陣，菖蒲葉。
算不因風雨，衹因鶗鴂。
老冉冉兮花共柳，是棲棲者蜂和蝶。
也不因、春去有閑愁，因離別。

【賞析】 辛棄疾先作了一首《水調歌頭·送厚卿赴衡州》，這首《滿江紅》是此後作的，所以題目是《餞鄭衡州厚卿席上再賦》。

　　鄭厚卿將赴衡州做官，在餞行的酒席上連作兩首詞送他，要做到各有特點，互不雷同，是相當睏難的。辛棄疾卻似乎毫不費力地剋服了這些睏難，因而兩首詞都經得起時間考驗，流傳至今。

　　先看《水調歌頭》：

　　寒食不小住，千騎擁春衫。衡陽石鼓城下，記我舊停驂。襟以瀟湘桂嶺，帶以洞庭春草，紫蓋屹西南。文字起騷雅，刀劍化耕蠶。看使君，於此事，定不凡。奮髯抵幾堂上，尊俎自高談。莫信君門萬裏，但使民歌五袴，歸詔鳳凰啣。君去我誰飲，明月影成三。

　　這首詞先寫衡州形勝；然後期望鄭厚卿到達衡州之後振興文化，發展農桑，富民益國，大展經綸；直至結尾，纔稍露惜別之意。雄詞健句，絡繹筆端，一氣舒捲，波瀾壯闊，不失辛詞豪放風格的本色。

　　有這麽一首好詞送行，已經夠朋友了。還要“再賦”一首《滿江紅》，又有什麽必要呢？

　　讀這首《滿江紅》，看得出作者與鄭厚卿交情頗深，餞別的場面拖得很久。先作《水調歌頭》，從“仁者贈人以言”的角度加以勉勵，這自然是必要的；但傷心人別有懷抱，送別之際，仍須一吐，於是又作了這首詞。

　　送別的作品太多，在平庸作傢的筆下，很容易落入陳套。辛棄疾的這首《滿江紅》，卻角度新穎，構想奇特。試讀全詞，除結句而外，壓根兒不提餞行，自然也未寫離緒，而是調動一切藝術手段，寫暮春之景，並因景抒情，吐露惜春、送春、傷春的深沉慨嘆。及至與結句拍合，則以前所寫的一切皆與離別相關；而寓意深廣，又遠遠超出送別的範圍。

　　開頭以勸阻的口氣寫道：“莫折荼蘼！”，好象有誰要折，而且一折就引起嚴重後果。這真是驚人之筆。“荼蘼”又作“酴縢”，春末夏初開花，故蘇軾《酴縢花菩薩泉》詩有“酴縢不爭春，寂寞開最晚”之句；而珍惜春天的人，也感嘆“開到荼蘼春事了”。辛棄疾一開口勸人“莫折荼蘼”，其目的正是要留住最後“一分春色”。企圖以“莫折荼蘼”留住“春色”，這當然是癡心夢想。然而心愈癡而情愈真，也愈有感人至深的藝術魅力，這正是文學藝術區別於自然科學乃至其他社會科學的特點。

　　開端未明寫送人，實則點出送人的季節乃是暮春，因而接着以“還記得”領起，追溯“青梅如豆，共伊同摘”的往事。馮延巳《醉桃源》雲：“南園春半踏青時，……青梅如豆柳如眉。”可見“青梅如豆”，乃是春半之時的景物。而同摘青梅之後，又見牡丹盛開、榆莢紛落、菖蒲吐葉，時節不斷變換，如今已繁花都歇，衹剩幾朵荼蘼了！即使“莫折”，但風雨陣陣，鵜鴂聲聲，那“一分春色”，看來也是留不住的。“鵜鴂”以初夏鳴。《離騷》雲：“恐鵜鴂之先鳴兮，使夫百草為之不芳。”張先《千秋歲》雲：“數聲鵜鴂，又報芳菲歇。”蔡伸《柳梢青》雲：“數聲鵜鴂，可憐又是，春歸時節。”姜夔《琵琶仙》雲：“春漸遠汀洲自緑，更添了幾聲啼鴂。”這裏於“時節換，繁華歇”之後繼之以“算怎禁風雨，怎禁鵜鴂”，表現了對那僅存的“一分春色”的無限擔憂。在章法上，與開端遙相呼應。

　　上片寫看花，以“少日”的“醉夢”對比“而今”的“醒眼”。“而今”以“醒眼”看花，花卻“笑我頭如雪”，這是可“恨”的。下片寫物換星移，“花”與“柳”也都“老”了，自然不再“笑我”，但“我”不用說更加老了，又該“恨”誰呢？“老冉冉兮花共柳，是棲棲者蜂和蝶”兩句，屬對精工，命意新警。“花”敗“柳”老，“蜂”與“蝶”還忙忙碌碌，不肯安閑，有什麽用處呢？春秋末期，孔丘為興復周室奔走忙碌，有個叫微生畝的很不理解，問他道：“丘何為是棲棲者與？”辛棄疾在這裏把描述孔子的詞兒用到蜂蝶上，是寓有深意的。

　　以上所寫，全未涉及餞別。結尾卻突然調換筆鋒，寫了這樣兩句：“也不因、春去有閑愁，因離別。”即戛然而止，給讀者留下一係列懸念和疑問。

　　全詞從着意留春寫到風吹雨打，留春不住。跟着時節的變換，花殘柳老，人亦頭白似雪。洋溢於字裏行間的似海深愁，分明是“春去”引起的，卻偏偏說與“春去”無關，而衹是“因離別”；又偏偏在“愁”前着一“閑”字，顯得無關緊要。這就不能不引人深思。辛棄疾力主抗金，提出過一整套抗金的戰略方針和具體措施，但由於投降派把持朝政，他遭到百般打擊。淳熙八年（1181）末，自江南西路安撫使任被罷官，閑居帶湖（在今江西上饒）達十年之久。這首《滿江紅》約作於淳熙十六年（1189），此時仍在帶湖，雖蒿目時艱，卻一籌莫展。他先作《水調歌頭》，鼓勵鄭厚卿有所作為，又深感朝政敗壞，權姦誤國，金兵侵略日益猖鐝，而自己又報國無門，蹉跎白首，收復中原、統一祖國的宏願如何能夠實現！於是在百感叢生之時又寫了這首《滿江紅》，把“春去”與“離別”輓合起來，比興並用，寄慨遙深，國傢的現狀與前途，個人的希望與失望，俱見於言外。“閑愁”雲雲，實際是說此“愁”無人理解，雖“愁”亦是徒然。憤激之情，出以平淡，而內涵愈益深廣。他的那首膾炙人口的《摸魚兒》，以“更能消幾番風雨，匆匆春又歸去”開頭，以“閑愁最苦，休去倚危欄，斜陽正在煙柳斷腸處”結尾，正可與此詞並讀。

（霍鬆林）

　　笑語移時，風影亂、半簾寒日。
　　鮮明是、晚來妝飾。
　　共說西園攜手處，小橋深竹連苔色。
　　到如今、梧葉染清霜，封行跡。
　　
　　春未透，梅先拆。
　　人縱健，時難得。
　　想明年虛過，上元寒食。
　　數著佳期愁入眼，雨珠零亂梨花濕。
　　任翠鬟、欹側背斜陽，鳴瑤瑟。

　　燕拂危檣，斜日外、數峰凝碧。
　　正暗潮生渚，暮風飄席。
　　初過南村沽酒市，連空十頃菱花白。
　　想故人、輕箑障遊絲，聞遙笛。
　　
　　魚與雁，通消息。
　　心與夢，空牽役。
　　到如今相見，怎生休得。
　　斜抱琵琶傳密意，一襟新月橫空碧。
　　問甚時、同作醉中仙，煙霞客。

　　無利無名，無榮無辱，無煩無惱。
　　夜燈前、獨歌獨酌，獨吟獨笑。
　　況值群山初雪滿，又兼明月交光好。
　　便假饒百歲擬如何，從他老。
　　
　　知富貴，誰能保。
　　知功業，何時了。
　　算簟瓢金玉，所爭多少。
　　一瞬光陰何足道，但思行樂常不早。
　　待春來攜酒殢東風，眠芳草。

　　三十年前，愛買劍、買書買畫。
　　凡幾度、詩壇爭敵，酒兵取霸。
　　春色秋光如可買，錢慳也不曾論價。
　　任粗豪、爭肯放頭低，諸公下。
　　
　　今老大，空嗟呀。
　　思往事，還驚詫。
　　是和非未說，此心先怕。
　　萬事全將飛雪看，一間且問蒼天藉。
　　樂餘齡、泉石在膏肓，吾非詐。

　　太液芙蓉，渾不似、丹青顔色。
　　常記得、春風雨露，玉樓金闕。
　　名播蘭簪妃後裏，暈生蓮臉君王側。
　　忽一聲、顰鼓拍天來，繁華歇。
　　
　　竜虎散，風雲滅。
　　千古恨，憑誰說。
　　對山河百二，淚痕沾血。
　　客館夜驚塵土夢，宮車曉轉關山月。
　　問嫦娥、垂顧肯相容，同圓缺。

　　曉幕霜天，凝眸處，平湖大霧。
　　影些許，亭閣樓榭，鬼工神斧。
　　新月西沉吟舊麯，黎陽東起吹殘燭。
　　嘆枯枝，朽葉碾為塵，深秋去。
　　
　　會詩友，聊鼕賦，
　　思故裏，愁相訴。
　　悵羌笛塞外，涸塘孤鷺。
　　雲重天低飛絮冷，風寒水瑟梨花簌。
　　伫早春，三月覓嫣紅，梅花怒。