首頁>> 文學>>漁傢傲
渔家傲
渔家傲
  塞下秋來風景異,衡陽雁去無留意。
  四面邊聲連角起。
  千嶂裏,長煙落日孤城閉。
  
  濁酒一杯傢萬裏,燕然未勒歸無計。
  羌管悠悠霜滿地。
  人不寐,將軍白發徵夫淚。

【注釋】 ①漁傢傲:又名《吳門柳》、《忍辱仙人》、《荊溪詠》、《遊仙關》。
②衡陽雁去:相傳大雁飛至衡陽不再南去,城南有回雁峰。
③邊聲:邊地的各種聲音。
④燕然未勒:無破敵之功。勒:刻。
⑤羌管:笛也,因出自羌中,得名。

【賞析】 這是一首抒懷詞。當時范仲淹任陝西經略副使兼知延州(今陝西延安市)。這是當時第一首描寫邊塞題材的作品,也是宋代最早表現軍旅生活的詞作。上闋寫景。首句頓入,起調突兀,俊骨雄風,已自奪人。千峰連亙如屏障,一座孤城,日未落而城門緊閉。也突出佈防將士的備戰警惕。下闋抒情。表達將士功業未立,無計歸傢的責任感,披露愛國衷腸。不愧蒼涼感慨的豪士之偉詞。這首詞開啓了蘇辛豪放派的先聲。

漁傢傲·記夢
李清照 Li Qingzhao
渔家傲·记梦
  天接雲濤連曉霧,
  星河欲轉千帆舞。
  仿佛夢魂歸帝所。
  聞天語,
  殷勤問我歸何處?
  
  我報路長嗟日暮,
  學詩漫有驚人句。
  九萬裏風鵬正舉。
  風休住,
  蓬舟吹取三山去。

【賞析】 李清照是一位可以代表婉約派的女作傢,她的《聲聲慢》、《醉花陰》等是大傢熟悉的名作。這些詞多半寫閨情幽怨,它的風格是含蓄、委婉的。但是在她的詞作中也有一首風格特殊的《漁傢傲》,這是一首豪放的詞,她用《離騷》、《遠遊》的感情來寫小令,不但是五代詞中所沒有的,就是北宋詞中也很少見。一位婉約派的女詞人,而能寫出這樣有氣魄的作品,確實值得註意。

  整首詞都是描寫夢境。開頭兩句寫拂曉時候海上的景象。在李清照以前還沒有人在詞裏描寫過大海。“天接雲濤”兩句用“接”、“轉”、“舞”三個動詞,來寫海天動宕的境界。“星河欲轉”,點出時間已近拂曉。“千帆舞”寫大風,這不是江河中的景象。可能因為李清照是山東人,對海的見聞比較多,所以寫得出這樣的境界。上片第三句“仿佛夢魂歸帝所”,意思是說:我原來就是天帝那兒來的人,現在又回到了天帝處所。這和蘇軾《水調歌頭》中秋詞:“我欲乘風歸去”之“歸”字意義相同。“歸何處”句,着“殷勤”二字,寫出天帝的好意,引起下片換頭“我報路長嗟日暮”二句的感慨。《離騷》:“欲少留此靈瑣兮,日忽忽其將暮。……路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索”。這就是李清照“路長日暮”句的出處。這句子的意思是說人世間不自由,尤其是封建時代的婦女,縱使學詩有驚人之句(“謾有”是“空有”的意思),也依然是“路長日暮”,找不到她理解的境界。末了幾句擔創笈粢丫呦櫨誥磐蚶鋟繮希淮蠓綰牽蛔〉卮蛋桑????業姆鄧偷腳罾橙喝グ桑ā熬磐蚶鋟紜本漵謾蹲印ゅ幸S巍罰蕩笈簟稗曳鮃《險呔磐蚶鎩保鮃。紓攀切槭?o:p>

  李清照是婉約派的女作傢,何以能寫出這樣豪放的作品呢?我們知道,在封建社會中,女子生活於種種束縛之下,即使象李清照那樣有高度修養和才華的女作傢也不能擺脫這種命運,這無疑會使她感到煩悶和窒息。她作了兩首《臨江仙》詞,都用歐陽修的成語“庭院深深深幾許”作為起句,這很可能是藉它表達她的煩悶的心情。她要求解脫,要求有廣阔的精神境界。這首詞中就充分表示她對自由的渴望,對光明的追求。但這種願望在她生活的時代的現實生活中是不可能實現的,因此她衹有把它寄托於夢中虛無縹緲的神仙境界,在這境界中尋求出路。然而在那個時代,一個女子而能不安於社會給她安排的命運,大膽地提出衝破束縛、嚮往自由的要求,確實是很難得的。在歷史上,在封建社會的婦女群中是很少見的。

  這首風格豪放的詞,意境闊大,想象豐富,確實是一首浪漫主義的好作品。出之於一位婉約派作傢之手,那就更為突出了。其所以有此成就,無疑是决定於作者的實際生活遭遇和她那種渴求衝决這種生活的思想感情;這絶不是沒有真實生活感情而故作豪語的人所能寫得出的。(夏承燾)

漁傢傲·反第一次大圍剿
毛澤東 Mao Zedong
  萬木霜天紅爛漫,
  天兵怒氣衝宵漢。
  霧滿竜岡千嶂暗,
  齊聲喚,
  前頭捉了張輝瓚。
  
  二十萬軍重入贛,
  風煙滾滾來天半。
  喚起工農千百萬,
  同心幹,
  不周山下紅旗亂。
  
  
  一九三一年春
漁傢傲·反第二次大圍剿
毛澤東 Mao Zedong
  白雲山頭雲欲立,
  白雲山下呼聲急,
  枯木朽株齊努力。
  槍林逼,
  飛將軍自重霄入。
  
  七百裏驅十五日,
  贛水蒼茫閩山碧。
  橫掃全軍如捲席。
  有人泣,
  為營步步嗟何及!
  
  
  一九三一年夏
  雪裏已知春信至,寒梅點綴瓊枝膩。
  香臉半開嬌旖旎,當庭際,玉人浴出新妝洗。
  
  造化可能偏有意,故教明月玲瓏地。
  共賞金尊沉緑蟻,莫辭醉,此花不與群花比。

【注釋】 沉緑蟻:一作瀋緑蟻

【賞析】 也是一首詠梅詞。

  上片寫寒梅初放。何遜《揚州早梅》:“兔園標物序,驚時最是梅。銜霜當露發,映雪凝寒開。”梅花,她開於鼕春之交,最能驚醒人們的時間意識,使人們萌生新的希望。所以被認為是報春之花。因為梅花鬥雪迎寒而開,詩人詠梅,又總以冰雪作為空間背景。庾信《詠梅花》詩:“常年臘月半,已覺梅花闌。不信今春晚,俱來雪裏看。樹動懸冰落,枝高出手寒……”這裏,“瓊枝”就指覆雪懸冰的梅枝。半放的寒梅點綴着它,愈顯得光明潤澤!

  詞人接着用“猶抱琵琶半遮面”的美女形容將開未開之梅的輕盈嬌美,用玉人浴出形容梅的玉潔冰清,明豔出群:即物即人,梅已和人融成了一片。

  下片轉用側面烘托。梅花偏宜月下觀賞,造物有意,故教月色玲瓏透剔,使暗香浮動,疏影橫斜。值此良宵,且備金樽、緑蟻,花前共一醉。緑蟻,酒面的浮沫。白居易《問劉十九》:“緑蟻新醅酒,紅泥小火爐。”《歷代詩話》引《古雋考略》:“緑蟻,酒之美者,泛泛有浮花,其色緑。”

  銀色的月光,金色的酒樽,淡緑的酒,晶瑩的梅織成了一幅畫,如夢如幻,空靈優美…… (侯孝瓊)

  高絆袈裟挑紙帔。
  一杯茶罷成行計。
  路入廬山風細細。
  輕彈指。
  百千三昧俱遊戲。
  
  法椅何曾燒兩臂。
  誰知紙上無窮意。
  欲識普賢真實際。
  齁齁地。
  小爐雪夜和衣睡。
漁傢傲
朱服 Zhu Fu
  小雨廉纖風細細,萬傢楊柳青煙裏。
  戀樹濕花飛不起。
  愁無比,和春付與西流水。
  
  九十光陰能有幾?金龜解盡留無計。
  寄語東城沽酒市,拚一醉,而今樂事他年淚。

【注釋】 東城:一作東陽
①金龜:唐三品以上官佩金龜。此處“金龜解盡”意即徹底解職。
②東陽:浙江金華。宋屬婺(wù)州東陽郡。

【賞析】 這首詞即景抒懷。以傷春入題抒發遭貶後的忿悶,表明了自己的人生態度。開頭兩句寫春景如畫。“濕花飛不起”而與春一道“付與西流水”,則將傷春與自愁融合於一,大有無可奈何之嘆。上闋寫景,景中有情;下闋則直接抒情。“金龜”句主要發泄被貶謫的牢騷。“寄語東陽”、“酒市”句明寫藉酒消愁,但也是“藉酒消愁愁更愁”,今日之樂必將化為來年憶舊時的凄苦之淚!明知如此,執意為之,使詞的寄寓更深刻,情感更深沉。

首頁>> 文學>>漁傢傲