cháng jì xī tíng rì mù， chén zuì bù zhī guī lù。
　　 xīng jìn wǎn huí zhōu， wù rù 'ǒu huā shēn chù。
　　 zhēng dù， zhēng dù， jīng qǐ yī tān 'ōu lù。

【zhùshì】 ① xī tíng： lín shuǐ de tíng tái。
② shěn： tóng “ chén ”。
③ zhēng： tóng“ zěn”。

【shǎng xī】 zhè shǒu cí zài nán sòng rén huáng shēng de《 huā 'ān cí xuǎn》 zhōng tí wéi“ jiǔ xīng”。

　　 wán cí yì， sì wéi huí yì yī cì yú kuài de jiāo yóu 'ér zuò。 cí rén mìng zhōu bèi jiǔ， chàng yóu yú qīng xī， yīn chén hān jìng bù zhī rì zhī xī yǐ。 chén chén mù 'ǎi zhōng， huí zhōu wù rù qū gǎng héng táng， ǒu huā shēn chù。 zhè shì yī gè qīng xiāng liú yì， sè cǎi bīn fēn de， yōu yǎo 'ér shén mì de shì jiè。 tā gěi cí rén dài lái de shì jù dà de jīng xǐ hé shēn shēn de táo zuì。

　　 huā xiāng、 jiǔ qì， shǐ cí rén zàn shí bǎi tuō liǎo fēng jiàn shè huì míng mén guī xiù de chóngchóng jiā suǒ， xiǎn xiàn chū tā kāi lǎng、 huó pō， hàoqí、 zhēng qiáng yào shèng de shàonǚ de tiān xìng。 yú shì yòu zhēng dù zhī jǔ。 dāng qīng zhōu chuān xíng yú hé huā zhī zhōng， kàn zhe qī xī zài huā tīng yú pǔ de 'ōu lù jīng fēi， tā gǎn shòu dào liǎo yī zhǒng qiáng liè de shēng mìng de huó lì。 zhè zhǒng huó lì jiù cóng cí duǎn cù de jié zòu hé xiǎng liàng de yùn jiǎo zhōng yáng yì 'ér chū。

　　 zhè shǒu cí yáng jīn běn《 cǎo táng shī yú》 wù zuò sū shì cí，《 cí lín wàn xuǎn》 wù zuò wú míng shì cí，《 gǔ jīn cí huà》、《 táng cí jì》 wù zuò lǚ dòng bīn cí。 cóng“ wù zuò” zhī duō， yě kě kàn chū cǐ cí zhī fàng yì yǐ chāo chū liǎo“ guī xiù cí” de fàn wéi， suǒ yǐ yòu rén bǎ tā liè rù nán xìng zuò zhě de míng xià。 dàn nán sòng rén huáng shēng de《 huā 'ān cí xuǎn》、 céng zào de《 yuèfǔ yǎ cí》 dū bǎ tā zuò lǐ qīng zhào cí， yīngdāng shì kě xìn de。（ hóu xiào qióng）

【 shǎng xī 2】

　　 zhè shì yī shǒu yì xī cí。 liáo liáo shù yǔ， sì hū shì suí yì 'ér chū， què yòu xī mò rú jīn， jù jù hán yòu shēn yì。 kāi tóu liǎng jù， xiě chén zuì xīng fèn zhī qíng。 jiē zhe xiě“ xīng jìn” guī jiā， yòu“ wù rù” hé táng shēn chù， bié yòu tiān dì， gèng lìng rén liú lián。 zuì hòu yī jù， chún jié tiān zhēn， yán jìn 'ér yì bù jìn。

　　là bàn xuě méi chū zhàn， yù xiè qióng yīng suì jiǎn。
　　 sù yàn yǔ qīng xiāng， bié yòu fēng liú kān xiàn。
　　 bāo nèn， ruǐ qiǎn， xiū pò shòu yáng rén miàn。

【zhùshì】 《 méi yuàn》 wú míng shì