hé chù wàng shén zhōu？ mǎn yǎn fēng guāng běi gù lóu。
　　 qiān gǔ xīng wáng duō shǎo shì， yōu yōu，
　　 bù jìn cháng jiāng gǔn gǔn liú。
　　
　　 niánshào wàn dōu móu， zuò duàn dōng nán zhàn wèi xiū。
　　 tiān xià yīng xióng shuí dí shǒu？ cáo liú！
　　 shēng zǐ dāng rú sūn zhòng móu。

【shǎng xī】 《 nán xiāng zǐ》 shì cí pái míng。 “ dēng jīng kǒu běi gù tíng yòuhuái” shì tí mù。 jīng kǒu， jīn jiāng sū shěng zhèn jiāng shì。 běi gù tíng jí běi gù lóu， zài běi gù shān shàng。 yòuhuái， yòu suǒ huái niàn。 zhè shǒu cí huái niàn de shì sūn quán， gēn sū shì huái niàn zhōu yú chàbù duō。

　　 shàng piàn“ hé chù wàng shén zhōu， …… bù jìn cháng jiāng gǔn gǔn liú。”

　　 shénme dì fāng kě yǐ kàn jiàn zhōng yuán ní？ zài běi gù lóu shàng， mǎn yǎn dōushì měi hǎo de fēng guāng， dàn shì zhōng yuán hái shì kàn bù jiàn。 cóng gǔ dào jīn， yòu duō shǎo guó jiā xīng wáng dà shì ní？ bù zhī dào， nián dài tài cháng liǎo。 zhǐ yòu cháng jiāng de shuǐ gǔn gǔn dōng liú， yǒng yuǎn yě liú bù jìn。 wǒ men jīn tiān suǒ néng kàn dào de jiù shì cháng jiāng， duō shǎo xīng wáng shì qíng yǐ jīng guò qù liǎo。

　　 xià piàn“ niánshào wàn dōu móu，…… shēng zǐ dāng rú sūn zhòng móu。”

　　 dāng nián sūn quán zài qīng nián shí dài， zuò liǎo sān jūn de tǒng shuài， tā néng dú bà dōng nán， jiān chí kàng zhàn， méi yòu xiàng dí rén dī tóu hé qū fú guò。 tiān xià yīng xióng shuí shì sūn quán de dí shǒu ní？ zhǐ yòu cáo cāo hé liú bèi 'ér yǐ。 zhè yàng yě jiù nán guài cáo cāo shuō：“ shēng zǐ dāng rú sūn zhòng móu。”

　　 zhè shǒu cí de yòng yì zài nǎ 'ér ní？ jiù shì wèile fěng cì dāng shí de cháo tíng， suǒ yǐ tā shuō huà bù nà me zhí shuài。 tā fěng cì dāng shí nán sòng cháo tíng wú néng， bù dàn bù néng guāng fù shén zhōu， lián jiāng nán yě kuài yào bǎo bù zhù liǎo。 xīn qì jí shēng yú nán sòng shí dài， guó jiā yǐ jīng zhǐ néng piān 'ān jiāng nán， suǒ yǐ tā jiè gǔ yù jīn， sòng yáng sūn quán。 tā shuō sūn quán de hǎo， yě jiù shì shuō cháo tíng de huài， wú lì dǐ kàng dí rén。 yīn cǐ， xīn qì jí de cí quán shì fěng cì。 wěi wǎn dì 'àn shì liǎo duì yú cháo tíng de bù mǎn。

　　“ hé chù wàng shén zhōu， mǎn yǎn fēng guāng běi gù lóu”， zhè liǎng jù shì dàozhuāng jù fǎ， jí qián yī jù kě yǐ yí dào hòu miàn qù shuō， hòu yī jù kě yǐ yí dào qián miàn qù shuō， chéng wéi：“ mǎn yǎn fēng guāng běi gù lóu， hé chù wàng shén zhōu？” wèishénme bù zhè yàng shuō ní？ zhè jiù gēn cí diào yòu guān xì， yīn wéi zhè zhǒng cí diào guī dìng tóu yī jù zhǐ néng wǔ gè zì， dì 'èr jù qī gè zì， suǒ yǐ zhǐ néng dǎo guò lái shuō。

　　“ qiān gǔ xīng wáng duō shǎo shì， yōu yōu”， zhè shì wèn dá jù， xiān wèn hòu dá。 zhè liǎng jù gēn xià miàn“ tiān xià yīng xióng shuí dí shǒu？ cáo liú” liǎng jù yī yàng。

　　“ bù jìn cháng jiāng gǔn gǔn liú”， zhè jù huà hěn hǎo， zài shuō qiān gǔ xīng wáng shì zǒng zài nà lǐ biàn huà zhe， ér zhǐ yòu cháng jiāng gǔn gǔn liú， yǒng yuǎn bù biàn。 lìng wài， zhè jù huà shì dù fǔ《 dēng gāo》 shī zhōng de， shī zhōng shuō：“ wú biān luò mù xiāo xiāo xià， bù jìn cháng jiāng gǔn gǔn lái。” xīn qì jí yòng liǎo xiàn chéng de jù zǐ bǎi zài zhè lǐ， hěn hé shì。“ qiān gǔ xīng wáng duō shǎo shì， yōu yōu。” shì wèn dá jù，“ bù jìn cháng jiāng gǔn gǔn liú” shì rén jiā de huà； zhè gēn xià miàn“ tiān xià yīng xióng shuí dí shǒu？ cáo liú。” shì wèn dá jù，“ shēng zǐ dāng rú sūn zhòng móu” yòu shì rén jiā de huà duì chèn qǐ lái liǎo， duì dé hěn hǎo。

　　“ tiān xià yīng xióng shuí dí shǒu” yě yǐn hán zhe yī gè diǎn gù。 jù《 sān guó zhì · xiān zhù chuán》 zài， cáo cāo céng jīng duì liú bèi shuō：“ tiān xià yīng xióng， wéi shǐ jūn yǔ cāo 'ěr！”（ shǐ jūn， zhǐ liú bèi。） zhè lǐ xīn qì jí yùn yòng yuán huà， zài jiā shàng sūn quán， chéng wéi sān rén。

　　“ niánshào wàn dōu móu”， zhè jù huà wèishénme bù shuō yī wàn gè shì bīng， ér shuō wàn dōu móu ní？ zhè jiù shì yǐ wù dài rén， yīn wéi shì bīng de tè zhēng， chú liǎo zhàn jiá yǐ wài， tóu kuī yě shì tè zhēng zhī yī， suǒ yǐ ná tóu kuī dāng shì bīng。 zhè yàng xiě fēi cháng xíng xiàng。

　　“ shēng zǐ dāng rú sūn zhòng móu”， zhè jù huà yǐn hán zhe hěn shēn de yì sī， jiù shì shuō jīn tiān de cháo tíng bù rú dāng shí de dōng wú， jīn tiān de huáng dì（ zhǐ sòng gāo zōng、 xiào zōng děng） bù rú sūn quán。 wèishénme bù zhí shuō ní？ yīn wéi zhí shuō liǎo jiù yòu shēng mìng wēi xiǎn。 wǒ men zhè yàng qù tǐ huì， jiù zhī dào xīn qì jí xiě zhè shǒu cí de zhēn zhèng yòng yì liǎo。 tā duì dāng shí cháo tíng de bù mǎn， yě jiù tǐ xiàn liǎo tā de 'ài guó zhù yì jīng shén。 tā de hǎo xiē cí， dōushì huái zhe zhè zhǒng xīn qíng xiě de。（ wáng lì）

　　xì yǔ shī liú guāng， fāng cǎo nián nián yǔ hèn cháng。
　　 yān suǒ fèng lóu wú xiàn shì， máng máng。
　　 luán jìng yuān qīn liǎng duàn cháng。
　　
　　 hún mèng rèn yōu yáng， shuì qǐ yáng huā mǎn xiù chuáng。
　　 bó xìng bù lái mén bàn yǎn， xié yáng。
　　 fù nǐ cán chūn lèi jǐ xíng。

　　cuì xiù yùn shěn xiāng。 dài fú xiū 'é dàn dàn zhuāng。
　　 xiāo dé duō qíng zhōng fù fěn， hé láng。
　　 fēng dòng zhū lián yuè bàn chuáng。
　　
　　 sù shǒu pěng yáo shāng。 shuí niàn sū zhōu yǐ duàn cháng。
　　 yè yǔ bù suí gē shàn xiē， làng làng。
　　 guī qù wú xīn fù hǎi táng。

　　shí rì jiè chūn liú。
　　 sháo yào shū bù jiě chóu。
　　 jiǎn diǎn shēng gē cuī niàng jiǔ， xī zhōu。
　　 yòu zhé xiān rén làn màn yóu。
　　
　　 bái lù zì fāng zhōu。
　　 zhǐ chǐ hóng yún zuì shàng tóu。
　　 wàn gǔ cāng jiāng bō bù jìn， fēng liú。
　　 shuí sì jiān zhōu jiù xìng móu。