菩萨蛮

【shǎng xī】 cǐ cí xiě zǎo chūn。 fēng róu rì bó， xī hé tiān qì。 rén men cóng yán dōng zhōng zǒu guò， tuō qù hòu zhòng de dōng yī， chūn shān zhà shì， zěn bù gǎn dào qīng sōng、 jiě tuō， chǎn shēng xǐ yuè de xīn qíng？ cí rén yòng fù de shǒu fǎ， zhí xiě chū cǐ shí xīn qíng zhī hǎo。

　　 xià liǎng jù hū zuò zhuǎn zhé。 zǎo chūn yòu shì zhà nuǎn hái hán shí jié， xiǎo shuì qǐ lái， wēi hán qīn fū， gāng cái chā dào bìn shàng de méi huā yě yǐ kū diāo。 cí rén bù shuō xīn qíng de zhuǎn biàn， zhǐ yòng tiān qì de qīng hán hé méi huā de diāo cán， àn shì qí yì shí liú chéng。 yī dìng shì xiāng xīn yòu bèi chūn tiān bō dòng， gù yuán nà xiē měi hǎo chūn tiān de huí yì yòu cóng jì yì zhōng fàn qǐ。 zhí cǐ xiǎo lóu yòu dōng fēng zhī shí， gèng jué fēng jǐng bù shū 'ér yòu shān hé zhī yì！

　　 xià piàn yú shì fā chū gù xiāng hé chù zhī bēi hū。 gù xiāng suī zài 'ér hé shān yì zhù， yù guī bù néng。 fàn zhòng yān《 sū mù zhē》 xià piàn： “ àn xiāng hún， zhuī lǚ sī， yè yè chú fēi， hǎo mèng liú rén shuì。 ” zhǐ yòu zài zuì lǐ mèng zhōng， cái néng piàn kè bǎi tuō chén zhòng de xiāng chóu。 cí rén méi yòu shuō zì jǐ rú hé chén nì yú dàn yuàn cháng zuì bù fù xǐng de zuì mèng zhōng， zhǐ shuō zuì wò shí suǒ shāo de chén xiāng zǎo yǐ lú miè xiāng xiāo， ér cí rén hái sù chéng wèi jiě。 ér zuì xǐng shí xiāng sī de qī kǔ， jìn yú yán wài kě jiàn。（ hóu xiào qióng）

【shǎng xī】 cǐ cí yě xiě zǎo chūn sī xiāng zhī qíng。 shēng duàn， shēng jìn de yì sī。 hóng yàn běi guī， yǐ bù wén shēng， jí mù tiān qióng， wéi yòu cán yún rú bì。 cí rén zhī xīn yì yǐ suí hóng yàn guī fēi yǐ！

　　 suǒ sī rú cǐ， cí rén bìng wèi míng yán， zhǐ xiě yè lái chuāng wài chūn xuě mí ■， lú yān jìng zhù。 lú yān zhí， jí yán jìng jìng。 zhú guāng xià， fèng chāi yì cǎi， chāi tóu rén shèng qīng yíng。《 jīng chǔ suì shí jì》 zài：“ rén rì（ jiù lì zhēngyuè chū qī） jiǎn cǎi wéi rén …… yòu zào huā shèng yǐ xiāng yí。” sòng shí fēng sú， yú lì chūn rì dài rén shèng。 suí xuē dào héng《 rén rì sī guī》：“ rù chūn cái qī rì， lí jiā yǐ 'èr nián。 rén guī luò yàn hòu， sī fā zài huā qián。” kě jiàn rén rì dài rén shèng yì shì biǎo dá xiāng sī de chuán tǒng yì xiàng。

　　 xià piàn yě bù zhí xiě xiāng sī。 zhǐ xiě jiǎo shēng zhōng， tiān sè jiàn míng。 lòu， gǔ dài jì shí de qì wù。 xiǎo lòu cán， shǔ sè kāi。 niú、 dǒu， xīngxiù míng， shì 'èr shí bā xīngxiù zhī yī。 dǒu zhuǎn xīng héng， yì wèi zhe tiān jiāng pò xiǎo， cí rén yī yè bù mèi kě zhī。

　　 zuì hòu liǎng jù yǔ dàn qíng nóng。 yīn wéi chūn hán liào qiào， kǒng pà qù shǎng huā de xīn qíng yě méi yòu liǎo！ zhè zhèng shì cí rén zài《 qīng píng lè（ nián nián wù lǐ）》 miáo xiě de“ kàn qǔ wǎn lái fēng shì， gù yìng nán kàn méi huā” de duì shēng huó jīhū chè dǐ shī wàng de xīn qíng de xiǎn xiàn。（ hóu xiào qióng）

【zhùshì】 bì yú tiān : lìng zuò bì rú tiān
lú biān : lìng zuò lú biān
xū duàn cháng : lìng zuò yù duàn cháng

【shǎng xī】 zhè shǒu cí miáo xiě lí chóu bié hèn。

shàng piàn xiě lí chóu。“ cǎi zhōu zài dé lí chóu dòng， wú duān gèng jiè qiáo fēng sòng” èr jù， xiǎng xiàng shí fēn fēng fù， gòu sī qí tè， tā tū pò liǎo xiàng lái yǐ shān、 shuǐ、 yān、 liǔ děng wài jiè jǐng wù lái yù chóu de shǒu fǎ， bǎ nán yú zhuō mō、 wú zōng wú yǐng de chōu xiàng chóu qíng xiěde hǎo xiàng yòu liǎo tǐ jī、 yòu liǎo zhòng liàng。 zhè lǐ，“ cǎi zhōu” zhǐ xíng rén chéng zuò zhī zhōu。 cháng tíng lí yàn， nán pǔ fēn shǒu， yī piàn 'āi chóu。 xiàn zài， lán zhōu yǐ huǎn huǎn dì lí kāi liǎo mǎ tóu， suí zhe lán zhōu de jiàn jiàn yuǎn qù， āi chóu bù dàn méi yòu jiǎn qīng， fǎn 'ér yù jiā níng zhòng。 tā de xīn tóu réng shì nà yàng de bēi 'āi， yǐ zhì jué dé zhè zài rén de zhōu shàng， yǐ jīng zài mǎn liǎo shǐ rén、 shǐ zhōu dōubù kān fù dān de lí chóu tóng xíng， wú fǎ bǎi tuō， wú fǎ jí shǐ。 hòu lái lǐ qīng zhào《 wǔ líng chūn》 zhōng de：“ zhǐ kǒng shuāng xī zé měng zhōu， zài bù dòng xǔ duō chóu” kǒng pà jiù shì shòu cǐ cí de yǐng xiǎng。“ wú duān gèng jiè qiáo fēng sòng” jǐn chéng shàng jù， chuán jiè zhe shùn fēng fēi kuài dì yuǎn háng 'ér qù， nà zhù lì zài 'àn biān sòng xíng rén de qiàn yǐng， hěn kuài jiù bù jiàn liǎo。 cí rén wǔ nèi jù shāng， āi gǎn wú duān， bù yóu dì duì tiān gōng chǎn shēng liǎo qí tè de yuàn zé： wèihé piān zài zhè gè shí hòu， méi lái yóu guā lái yī zhèn wú qíng de shùn fēng， bǎ yòu qíng rén zuì hòu xiāng wàng de yī sī 'ān wèi yě chuī dé gān gān jìng jìng ní！ zhè jù zhōng，“ wú duān” jí wú yuán wú gù zhī yì。“ qiáo fēng”， diǎn chū《 kuàijī jì》。 zhèng hóng nián qīng shí shàng shān kǎn chái， pèng dào liǎo yī wèi shén rén。 tā xiàng shén rén qǐng qiú ruò yé xī shàng“ dàn， nán fēng； mù， běi fēng”， yǐ lì yú yùn chái， hòu guǒ rú suǒ yuàn。 gù“ qiáo fēng” jí yòu shùn fēng zhī yì。

“ bō miǎo xī yáng chí， xiāo hún bù zì chí。” èr jù biàn shàng miàn de yù jié pán qū wéi líng kōng fēi wǔ， yóu shū zhuǎn mì， qíng zhōng bù jǐng， cí rén zhǎn wàng qián chéng。 tiān dī shuǐ kuò， yān bō máng máng。 yī mǒ xī yáng de yú huī， zài chén chén de mù 'ǎi zhōng kàn qù shì nà bān de qī liáng、 háo wú shēng jī yǔ qíng qù。 dú lì zài zhè cāng máng de xī yáng xià de zhōu zhōng， nà gū zhōu zhōng de lí rén zěn néng bù yòu“ xiāo hún bù zì chí” de bēi tàn ní！ zhè liǎng jù jǐng zhōng hán qíng， qíng zhōng yòu jǐng， zhēn suǒ wèi qíng jǐng xiāng shēng， hù xiāng yìng chèn， xiāng dé yì zhāng liǎo。 cí rén“ bù zì chí” de bù jǐn yīn wéi nà“ bō miǎo”、 nà“ xī yáng chí” mù， ér qiě gèng yòu nà nóng nóng de“ lí qíng” hé nà bù jiě rén yì de“ qiáo fēng”。 yīn zhī，“ xiāo hún bù zì chí” yī jù biàn shì shàng piàn de zǒng jié， yóu cǐ guò dù dào xià piàn duì gū dú qī liáng chǔjìng jí qí xīn tài de miáo xiě。

“ liáng xiāo shuí yǔ gòng， lài yòu chuāng jiān mèng” zhè 'èr jù yóu shàng piàn de bái rì de lí chóu 'ér zhuǎn xiě bié yè de luò mò chóu chàng jí qí qī liáng。 cí rén míng zhī zhè bié hòu wú rén gòng dù liáng xiāo， ér yòu gù zuò shè wèn， jìn yī bù tū xiàn liǎo xīn tóu de qī liáng、 chǔjìng de jì mò lěng qīng jí qí duì 'ài qíng de zhōng zhēn bù 'èr。 cí rén xiàn zài zhǐ yòu dú wò chuāng xià， zài shén sī hún yíng de mèng jìng zhōng cái néng hé xīn shàng rén zài cì xiāng jiàn。 zhè lǐ yī gè“ lài” zì， shuō míng cí rén yào bǎ mèng zhōng de huān jù zuò wéi zì jǐ gū dú xīn líng de wéi yī gǎn qíng yǐ tuō。 zhè yī wèn yī dá， yòu lì dì biǎo xiàn liǎo cí rén bié hòu gū dú qī liáng luò mò de xīn tài。

“ kě nài mèng huí shí， yī fān xīn bié lí” èr jù jǐn chéng shàng jù 'ér lái。 cí rén zhǐ yòu zài mèng zhōng yǔ qíng rén xiāng jiàn， dàn mèng bì jìng shì xū huàn de、 duǎn zàn de。 mèng zhōng de huān jù， zhǐ bù guò shì cí rén kǔ sī míng xiǎng 'ér chéng de yī zhǒng chāo xiàn shí de jīng shén xiàn xiàng fǎn yìng 'ér yǐ。 mèng zhōng de huān huì suī rán shì rè liè de、 chán mián wēn xīn de， wú nài mèng bì jìng shì yào xǐng de。 dài dào mèng xǐng zhī hòu， nà fān mèng zhōng xiāng huì de huān lè què yòu dǎo zhì liǎo“ yī fān bié lí” de tòng kǔ！ cí rén yuè shì jiāng mèng zhōng de huān huì xiěde rè liè chán mián， jiù yuè fǎn chèn chū xiàn shí shēng huó de bēi liáng、 tòng kǔ。

zhè shǒu cí shàng piàn lián xiǎng qí tè， yuàn zé wú duān， xià piàn wén xīn diē dàng， yī bō sān zhé， xiě yòu qíng rén fēn bié hòu sī xiǎng gǎn qíng de biàn huà， yáo yè duō zī， jí qí xì nì chuán shén， zhè yě shì hè cí de yì shù fēng gé zhī yī。（ chí wàn xīng）

【zhùshì】 chì lán qiáo jìn xiāng jiē zhí : yī zuò chì lán qiáo jìn xiāng jiē zhí

① xiāng jiē： piāo yì huā xiāng zhī jiē。
② jīn bì： xíng róng jiē dào liǎng bàng fáng wū de fán huá、 fù lì， yìng zài qíng kōng bái yún zhī xià gèng xiǎn dé jīn bì huī huáng。
③ huáng shān： suí táng shí shàonián huá guì zhī fú。
④ qīng lóu： hàn wèi shí fù guì rén jiā suǒ jū。 cáo zhí shī：“ qīng lóu lín dà dào。” liáng liú miǎo shī：“ chàng nǚ bù shèng chóu， jié shù xià qīng lóu。” shǐ zhǐ jì guǎn。 hòu zhuān wéi jì guǎn zhī chēng。

【shǎng xī】 nà shì yī zuò fán huá chéng shì lǐ de yī jiǎo： hé shàng héng qǐ yī dào qiáo miàn kuān kuò、 liǎng bàng hù zhe zhū hóng lán gān de mù qiáo， qiáo de jìn tóu shì yī tiáo bǐ zhí de cháng jiē， liǎng bàng mǎn zhǒng yáng liǔ， bǎ jiē dū lǒngzhào zhù liǎo。 nà lǜ yóu yóu de zhī tiáo suí fēng piāo bǎi， pō yòu ruò bù jìn fēng de yàng zǐ。 rén zǒu zài jiē shàng， yǐn yuē kě yǐ xiù dào gè zhǒng xiāng qì， yòu huā xiāng、 cǎo xiāng， hái yòu cóng rén de yī bìn shàng piāo guò lái de zhī fěn xiāng， yǐ jí cóng fáng lóng lǐ tòu chū lái de lú xiāng。

　　 jiē liǎng bàng dōushì xiē jīng zhì de fáng zǐ， zhū lián cuì mù， zhuāng shì dé wǔ cǎi bīn fēn， jīn bì shè mù。 yī piàn lìng rén shén mí de jiàn zhù， zài chèn shàng yī gè qíng lǎng de lán tiān， yuè xiǎn dé tā de jīng qiǎo fù lì。

　　 zhè lǐ shì dá guān guì rén cháng lái zǒu dòng de dì fāng， yě shì tā men de gōng zǐ gē 'ér cháng lái zǒu dòng de dì fāng。 jiù zài nà xiē mí rén de jiàn zhù wù lǐ miàn， zhù zhe gè zhǒng gè yàng de gē jì wǔ nǚ， tā men shì guān liáo men hé gōng zǐ men xún huān qǔ lè de duì xiàng。

　　 zuò zhě jiù shì tōng guò chì lán qiáo、 xiāng jiē、 xì liǔ、 lóu tái hé huā cǎo、 qíng kōng hé lián yǐng de qiǎo miào 'ān pái， bǎ zhè zhǐ zuì jīn mí de yī jiǎo xuàn rǎn dé yàn 'ér yòu yě， shǐ rén xiǎng xiàng dāng nián zhè gè“ xiá xié zhī dì” jìng shì rú cǐ fù yú mèi lì。

　　 xià piàn biàn tū chū yī gè shàonián gōng zǐ lái。 cǐ rén shēn pī huáng shān， chí zhe bái mǎ， mǎn liǎn dé yì yáng yáng de shén qì， shì zhè 'ér yī dài de shú kè liǎo。 rén réndōu rèn shí tā， yīn wéi tā tiān tiān dū dào zhè lǐ lái“ shàng kè” de。

　　 wǒ men zhù yì dào zuò zhě de diǎn jīng zhī bǐ， quán zài“ zuì yǎn bù féng rén” wǔ zì。 zhè wèi qì yàn xūn tiān de shàoye， píng shí yǎn jīng jiù yǐ jīng cháng zài tóu dǐng shàng， hé kuàng hái jiā shàng qī fēn jiǔ yì。 tā fàng kāi pèi tóu， ràng nà pǐ gāo tóu dà bái mǎ héng chōng zhí chuǎng， ná guò lù rén lái xínkāixīn。 zhí xià dé lǎo de shǎo de jī fēi gǒu tiào， shǎn duǒ bù dié。 jiù lián píng rì hé tā sī hùn de yī huǒ yíng tóu pèng shàng tā， tā yě quán xiàng kàn bù jiàn， yī jìng dì fān qǐ nà shuāng jiǔ sè guò dù shī shén jiāng bái de yǎn jīng， chōng guò rén cóng， zhǐ liú xià mǎ tí yáng qǐ de chōng tiān chén tǔ。 zhēn shì yī fú jué miào de rén wù xiě shēng。 nà gōng zǐ gē 'ér de qì pài、 xìng gé dū huó huà chū lái liǎo。

　　 zhè dé lì yú zuò zhě qū shǐ cí zǎo de běn lǐng。 tā xià zì hěn yòu zhēn zhuó， yě hěn yòu fēn cùn， jīng liàn zhǔn què， jiān 'ér yòu zhī。 bù fáng kàn kàn xià miàn zhè sān jù：

　　“ lóng jiē xì liǔ jiāo wú lì” ── shuō de bù guò shì yáng liǔ， què jì yòng“ xì” zì xiě tā de zī tài， yòu yòng“ lóng jiē” xiě tā de fán mì， hái tiān shàng“ jiāo” zì， bǔ shàng“ wú lì” èr zì， yú shì huā jiē liǔ xiàng de tè shū huán jìng jiù fù yú xíng xiàng dì dòu lù chū lái liǎo。

　　“ huā qíng lián yǐng hóng”──“ hóng” zì fàng zài zhè lǐ zhēn shì jīng guāng sì shè。 rén men tōng guò tā kě yǐ kàn dào， huā shì hóng de， lián shì hóng de， lián qíng tiān de qì fēn yě shì hóng de， shèn zhì huā yǐng、 lián yǐng dū shì hóng de。 yīn wéi huā zài qíng guāng dǐ xià de hóng， zēng qiáng liǎo lián de hóng， huā hóng hé lián hóng yìng dé yǐng zǐ yě hóng， zhè yī piàn hóng yòu shǐ dé qíng tiān yě dài shàng hóng de sè cǎi。 zhēn hǎo xiàng shì yī jù jī guāng zhuāng zhì， yóu yú hóng de fǎn shè、 zhèn dàng、 jī fā， shǐ tā de néng liàng yǐ jīng rén de bèi shù zēng jiā liǎo。 zhè cái shì shēn dé“ huā miàn jiāo xiāng yìng” de miào yòng。 yòu liǎo zhè wǔ gè zì， lián tóng nà xiē gè“ shàng qīng kōng” de jīn bì lóu tái yě gèng jiā xuàn lì liǎo。

　　“ wǔ xiāng chuī 'àn chén”── xiě de shì nà shàoye fēi mǎ guò chù， jiē shàng dàng qǐ yī gǔ xiāng qì。 zhè xiāng shì huā xiāng hái shì yī xiāng？ kǒng pà dōuyòu。“ xiāng” qián xiān xià liǎo“ wǔ” zì， diǎn chū nà shì zhōng wǔ shí fēn， yú shì qián miàn de“ qīng kōng”“ huā qíng”“ lián yǐng” dū yīn zhī dài shàng yī céng rè hōng hōng de sè cǎi。 zài xià liǎo“ àn chén”， zé bù dàn jiā qiáng liǎo“ xiāng” de lì liàng， yòu tóng“ fēi mǎ” chǎn shēng hū yìng。 zhōng jiān nà gè“ chuī” zì， shì“ àn chén” sòng lái liǎo xiāng， hái shì xiāng gěi“ àn chén” tiān shàng liǎo tè shū de nèi róng， nà jiù bù fáng qǐng dú zhě zì jǐ qù tǐ huì liǎo。

　　 xiě jǐng bù nán yú xuàn lì， ér nán yú xiǎn chū shēng mìng de huó pō； xiě rén bù nán yú xíng mào， ér nán yú tòu chū shén qíng de bì xiào。 chén kè zhè shǒu cí liǎng zhě dōunéng gòu“ jǔ zhòng ruò qīng”， tā zhī huò dé rén men de xǐ 'ài dāng rán bù shì 'ǒu rán de。（ liú yì shēng）

【 shǎng xī 2】

　　 zhè shì yī shǒu jí jǐng shū huái zhī zuò。 shàng què xiě jǐng： hé shàng nà zuò zhū hóng lán gān qiáo de jìn tóu， yòu yī tiáo bǐ zhí de jiē dào， jiē dào zhōng piāo yì zhe gè zhǒng xiāng qì。“ lóng jiē xì liǔ jiāo wú lì” xiě jiē bàng chuí liǔ zhī fán mào、 niǎonuó、 wǔ mèi， yě 'àn zhǐ gē jì wǔ nǚ de jiāo zī mèi tài。 xià què xiě rén： wán kù gōng zǐ shēn zhe huáng shān， qí zhe jùn mǎ， tiān tiān zài qīng lóu zhī zhōng xún huān zuò lè。“ zuì yǎn bù féng rén” wǔ zì shì quán cí de diǎn jīng zhī bǐ， xíng dòng miáo xiě kè huà chū zhè wèi gōng zǐ gē 'ér zhǐ gāo qì yáng、 mù zhōng wú rén、 jiè jiǔ fā kuáng， qí zhe bái mǎ héng chōng zhí zhuàng de chǒu tài。“ wǔ xiāng chuī 'àn chén”，“ wǔ” zì diǎn míng shí jiān， zhè gè gōng zǐ gē 'ér qí mǎ chōng guò jiē dào。 chén tǔ fēi yáng， liú xià dàn dàn de xiāng qì。

【zhùshì】 ① hōng lián： zhǐ qíng rì hōng zhào de lián mù。
② bǎo zhòu（ zhòu）： wū dǐng shàng bǎo píng zhī shì。
③ bǒ qián： gǔ dài yī zhǒng dǔ bó yóu xì。
④ lǜ chuāng： zhǐ huá guì nǚ zǐ de guī fáng。

【shǎng xī】 《 bái yǔ zhāi cí huà》 yún：“ chén zǐ gāo cí wēn yǎ xián lì， àn hé wēn、 wéi zhī zhǐ。” běn cí de tè diǎn， jí zài yī gè“ xián” zì。 lǐ bái yòu《 shān zhōng wèn dá》 shī：“ wèn yú hé yì qī bì shān， xiào 'ér bù dá xīn zì xián， táo huā liú shuǐ yǎo rán qù， bié yòu tiān dì fēi rén jiān。”“ xīn zì xián”， zhǐ shēn qī bì shān de xián shì zhī qù， ér dú zhě jí zài nà“ xiào 'ér bù dá” de qǐ shì xià fā chū huì xīn de wēi xiào。 běn cí yě shì zhuóyǎn yú“ xián shì” ér yòu yì zài yán wài， shǐ rén xīn lǐng shén huì， yōu rán zì dé。 chén zhèn sūn、 zhōu jì děngdōu chēng chén kè cí“ gé yùn jí gāo”， dà yuē jiù shì zhǐ tā cí zhōng nà zhǒng“ bù zhe yī zì， jìn dé fēng liú” de yùn zhì 'ér yán bā。

　　 běn cí tōng piān xiě jǐng， ér rén wù de nèi xīn de huó dòng jí miào hé yú jǐng wù miáo huì zhī zhōng，“ qíng jǐng míng wéi 'èr， ér shí bù kě lí， shén yú shī zhě miào hé wú yín。 qiǎo zhě zé qíng zhōng jǐng， jǐng zhōng qíng。”（《 xī táng yǒng rì xù lùn》） shàng piàn zhǎn xiàn yìng rù lián nèi zhī rén yǎn zhōng de tíng yuàn jǐng xiàng， yóu yuǎn 'ér jìn， yóu jìng dào dòng。 shǒu jù xiě yuàn qiáng， qí shàng lǜ cǎo zá shēng， wéi zhù jì jì tíng yuàn， yuàn nèi qīng tái mǎn dì， kě jiàn rén jì hǎn zhì， gǔ shī yì yòu yún：“ bìng yóu lǚ jì shǎo， yī yè shàng jiē shēng。”“ zhōng tíng” jù zhǐ zhèng wǔ shí fēn yáng guāng dàn dàn tóu shàng jiāo yè，“ juàn” zì xíng róng jiāo yè juàn xīn， zī tài zì rán。 lǐ qīng zhào cí yuē：“ chuāng qián shuí zhǒng bā jiāo shù， yīn mǎn zhōng tíng， yīn mǎn zhōng tíng、 yè yè xīn xīn， shū juàn yòu yú qíng。” jiāo yè dà 'ér zhē yìn， tíng yuàn yīn 'ér xiǎn dé yōu shēn。“ hú dié” jù diǎn chū jiē qián wú rén， chū rù huā cóng lín jiān de dié 'ér yě kuǎn kuǎn 'ér lái。 mò jù zhǐ xiě lián 'ér qīng chuí， suí fēng wēi dòng，“ yīháng zhū lián xián bù juàn”， lián nèi zhī rén de suǒ jiàn suǒ gǎn zé hán xù bù lù，“ ‘ chí táng shēng chūn cǎo ’、‘ hú dié fēi nán yuán’、‘ míng yuè zhào jī xuě’， jiē xīn zhōng mù zhōng yǔ xiāng róng jiā， yī chū yǔ shí， jí dé zhū yuán yù rùn， yào yì gè shì qí suǒ huái lái 'ér yǔ jǐng xiāng yíng zhě yě。”（《 xī táng yǒng rì xù lùn》） cǐ shì zhǐ kè guān zì rán jǐng wù yǔ shī rén zì shēn gǎn shòu liǎng zhě néng hé xié bìng xiāng hù shèn tòu 'ér yán。 běn cí shàng piàn xiě tíng yuàn de yōu jìng zì rán， cí rén de xián shì xīn qíng， liǎng zhě jiāo xiāng róng hé， yùn wèi juàn yǒng。

　　 xià piàn“ yù gōu” jù cóng“ fēng lián zì zài chuí” ér lái。 yàn zǐ duō zài rén jiā liáng jiànzuò cháo， chū rù fáng lóng，“ hái xiāng diāo liáng zǎo jǐng， yòu ruǎn yǔ shāng liàng bù dìng。”“ chuān lián hǎi yàn shuāng fēi qù。” yóu yú zhū lián bù juàn， yù gōu kōng xuán， shuāng shuāng yàn zǐ， ní nán qí shàng， tīng lái shì nà yàng dī ruǎn róu hé， zhēn shì bǐ“ mí lí xiǎo mèng tí yīng” hái yào yōu hū。“ bǎo zhòu” jù xiě yáng huā piāo yáng xuánzhuàn yú jǐng yuán sì zhōu， yōu yóu zì rú，“ bù kěn huà táng zhū hù， chūn fēng zì zài yáng huā。” zhè shì tíng zhōng jǐng wù zài xiàn yú mí mèng zhī zhōng，“ jǐ chù” jù， yǐ xī wén dé bǒ qián wéi xì de shēng yīn。 wáng jiàn《 gōng cí》 yún：“ zàn xiàng yù huá jiē shàng zuò， bǒ qián yíng dé liǎng sān chóu。” xiào yǔ xī nào， dōuzài yǐn yuē zhī jiān。 zhè xiē jǐng wù miáo xiě gěi rén de yìn xiàng shì sì yòu ruò wú， bù kě zhuō mō。

mò jù fāng shǐ diǎn chū rén wù， lǜ chuāng zhī xià， wǔ mèng yōu yōu， yī“ qīng” zì xíng róng sì shuì fēi shuì， ruò mèng fēi mèng， sū shì yòu“ hóng chuāng shuì zhòng bù wén yīng” zhī jù， lǐ qīng zhào cí yún：“ nóng shuì bù xiāo cán jiǔ。”“ qīng” jiù shì hé“ zhòng”、“ nóng” xiāng duì 'ér yán。 shuì zhòng gù bù wén yīng tí， nóng shuì nǎi bù xiāo cán jiǔ， ér shuì qīng zé yàn yǔ、 huā fēi hé bǒ qián shēng dū rú yòu suǒ wén， ruò yòu suǒ jiàn， zhè zhǒng méng lóng de jǐng xiàng yǔ cí rén yōu xián de xīn qíng yì shì xiāng hé xié 'ér shèn tòu de， suǒ gòu chéng de yì jìng shì xián shì 'ér yòu duō yì wài zhī qù。 zhèng rú guō zhōng shù huà tiān wài shù fēng， lüè yòu bǐ mò， ér yì zài bǐ mò zhī wài。（ pān jūn zhāo）

【 shǎng xī 2】

　　 zhè shì yī shǒu fù xián qíng yì qù de cí。 shàng què sì jù xiě chūn jǐng。“ lǜ wú qiáng”，“ qīng tái yuàn”， yíng zào chū yī gè yōu yǎ tián jìng de lǜ sè shì jiè。 tíng yuán zhōng bā jiāo bèi rì tóu shài dé suō juàn liǎo yè zǐ， hú dié zài jiē tái shàng fēi xiáng， chuāng mén shàng nuǎn lián 'ér dī chuí。 zhū bān jǐng wù， quán xiǎn yī gè“ jìng” zì。 xià què xiě dòng jǐng。 shuāng yàn luò zài yù gōu zhī shàng， ruǎn yǔ ní nán yáng huā luàn fēi，“ jǐ chù bǒ qián shēng” cái zhōng yú dǎ pò zhè wú xiàn jìng mì， shǐ wū zhōng“ chūn shuì” zhě jīng jué。 tōng guò níng jìng de huán jìng yǔ“ bǒ qián shēng” de duì bǐ， biǎo xiàn liǎo cí rén gāo yǎ de qíng qù jí bǐ sú de xīn líng shì jiè。“ lǜ chuāng chūn shuì qīng”， yī“ qīng” zì， shí fēn chuán shén dì biǎo xiàn chū chūn shuì shí ruò yǐn ruò xiàn， méng lóng huǎng hū de jìng kuàng。

【zhùshì】 ① pú sà mán： táng jiào fāng qū míng。
② qiū shuǐ： àn yù yǎn bō。
③ yù zhù xié fēi yàn： zhēng zhù zhú zhì， shàng zhǎi xià kuān zhōng kōng， sì fēi yàn zhuàng， shí sān zhēng zhù pái liè， qià sì yī zǔ xié fēi de yàn zhèn。

【shǎng xī】 zhè shì yī shǒu yǒng dàn zhēng gē jì měi mào hé jì yì de cí。 cí zhōng zì lǐ xíng jiān tū chū cǐ dàn zhēng zhě sì hū yòu wú xiàn xīn suān hé kǔ chǔ zài tōng guò yuèqǔ shū fā、 qīng tù。 yì zàn yáng cǐ lè nǚ de gāo chāo jì yì： kě jiàn tīng zhě shì tánzòu zhě de“ zhī yīn”。 xià què shì dàn zhēng nǚ de tè xiě， tū chū yǎn hé méi。 yǎn bō yě xiàng qiū shuǐ yī yàng dòng rén。 wēi miào dì biǎo dá chū dàn zhēng nǚ de xīn lǐ biàn huà。 quán cí qīng xīn wǎn lì， qíng yì zhēn zhì 'ér yòu hán xù shēn chén。

摇天星斗鱼龙戏，烧灯子夜春城沸。不见汝南鸡，空夸坛上啼。

高楼荡子妇，独宿霜华苦。一笑寤遥烽，曲阑肠断红。

翠翘金雀双㶉????，博山鹊尾沉香烈。斜柱抱云和，熏笼长夜何。

????帘惊鹖旦，起视明星烂。多露割眸酸，云车风马喧。

兽环鱼钥庄严地，锦茵却任乌龙睡。银汉又星辰，春风摇梦痕。

雁高鱼在水，写破红笺字。何处燕飞斜？应非王谢家。

舞鸾颠倒屏风上，女龙雌凤皆惆怅。春色早成尘，休劳妒尹邢。

长干伤别坠，惊见遗钿翠。楼下报花残，楼中曲可阑？

红墙不隔天千尺，海风夜裂湘灵瑟。槎路指狼星，青蛇匣底鸣。

高丘伤睇视，佻狡鸣鸠喜。安得起潜龙？银湾回怒淙。

南园满地风和絮，晓莺残月知谁主？龋齿更愁眉，背人祗自啼。

金铃珠络索，可奈浮云恶。弱柳不胜风，无端惹乱红。

愁红恨紫无消歇，翠幢谁放东风入？晓枕讶相呼，恼人青鹧鸪。

房栊金屈戍，整顿罗襦立。敛手谢东邻，弹棋亦自能。

盘龙寶带空箱叠，闹粧犹鬭长安陌。翠额本清妍，君心自不怜。

试裁明月扇，倘念寒灰怨。日暮卖珠回，尘奁掩泪????。

斜阳不暖寒鸦色，玉颜净洗残脂白。一夜井梧风，叶飘辞汉宫。

瑶池悲穆满，黄竹歌声短。漫信海天宽，枯桑尘土干。