拍堤春水四垂天
緑楊樓外出鞦韆
白發戴花君莫笑
六幺摧拍盞頻傳
人生何處似樽前
【注釋】 ①四垂天:天幕四面垂地。
②六幺(yāo):古麯調名,又名《緑腰》,是麯調中聲奇美者。幺是小的意思,因為調羽弦最小,節奏繁急而得名。雙調,九十四字,仄韻。
【賞析】 此詞寫賞春的雅興。上闋三句一句一景,寫船外的風光。春意融融,爛漫人生在春日更表現出鮮美的活力。“緑楊樓外出鞦韆”,將緑楊與少女疊入一個畫面,贊賞與羨慕洋溢着鮮活的春情。下闋寫船內賞春遣懷的豪情,“君莫笑”,則明知已態反常而偏欲為之,倍增其“戴花”的感染力。最後一句抒發作者內心萬事不如意的鬱悶。全詩平易和暢,結構工整。
重簾未捲影瀋瀋,
倚樓無語理瑤琴。
遠岫出山催薄暮,
細風吹雨弄輕陰,
梨花欲謝恐難禁。
【賞析】 小、閑、深,正是空閨寫照。而春色深濃,未許泄漏,故重簾不捲,一任暗影沉沉。春情躁動,更不能形之言語,衹可托之瑤琴矣!
“深”字是上片之眼。閨深、春深、情深,“倚樓無語”,說三藏七,“此時無聲勝有聲”,藴藉未吐之深情,更具有無限的韻味。
下片宕天,由室內而室外。“遠岫出雲”見陶淵明《歸去來辭》:“雲無心以出岫,鳥倦飛而知還。”雲出雲歸,時光亦隨之荏苒而逝,不覺晚景催逼。夜來更兼細風吹雨,輕陰漠漠,“弄”既指風雨之弄輕陰,還指此時、此境中,詞人乍喜還愁的情感波動。結末仍結穴在風雨摧花,欲謝難禁的憂思上。
歷代詩評傢評此詞“雅練”,“淡語中緻語”(瀋際飛本《草堂詩餘》)。寫閨中春怨,以不語語之,又藉無心之雲,細風、疏雨、微陰淡化,雅化,微微逗露。這種婉麯、藴藉的傳情方式,是符合傳統詩歌的審美情趣的。(侯孝瓊)
百年魔怪舞翩躚。
人民五億不團圓。
一唱雄雞天下白,
萬方樂奏有於闐,
詩人興會更無前。
一九五零年十月
一九五零年國慶觀劇,柳亞子先生
即席賦浣溪沙,因步其韻奉和。
晚風庭院落梅初,
淡雲來往月疏疏,
玉鴨薫爐閑瑞腦,
朱櫻鬥帳掩流蘇,
通犀還解闢寒無。
【賞析】 這是一首反映貴族女子傷春情態的小調。運用正面描寫、反面襯托的手法,着意刻劃出一顆孤寂的心。
上片首句寫人,“髻子傷春慵更梳”似是述事,其實卻是極重要的一句心態描寫:閨中女子被滿懷春愁折磨得無情無緒,衹隨意地輓起發髻懶得精心着意去梳理。接下來兩句是寫景,前句“晚風庭院落梅初”中的“初”字用得極工巧,它使得寫景之中又點出了季節時間:習習晚風吹入庭院,正是春寒料峭經鼕的寒梅已由盛開到飄零之時。春愁本就撩人,何況又見花落!後句“淡雲來往月疏疏”寫淡淡的浮雲在空中飄來飄去,天邊的月亮也顯得朦朧遙遠。以“疏疏”狀月,除了給月兒加上月色朦朧、月光疏冷之外,仿佛那還是一彎殘月,它與“淡雲”、“晚風”、“落梅”前後相襯,構成了幽靜中散發着凄清的景象,完全和首句渲染的心境相吻合。上片運用了由人及物、由近及遠、情景相因的寫法,深刻生動。
下片通過富貴華侈生活的描寫,含蓄地反襯傷春女子內心的凄楚。前兩句寫室內陳設極盡華美“玉鴨熏爐閑瑞腦,朱櫻鬥帳掩流蘇”:鑲嵌着美玉的鴨形熏爐中,還閑置着珍貴的竜腦香,懶得去點燃熏香;織有朱紅的櫻桃花色的、覆蓋如鬥形的小帳低垂,上面裝飾着五色紛披的絲穗。這裏主要寫室內的靜物,但也有心情的透露,如“玉鴨熏爐閑瑞腦”中的一個“閑”字,不就閃現出女主人公因愁苦無緒,連心愛的竜腦香味也懶得聞嗅了嗎!結尾是一個問句“通犀還解避寒無”,句中的“通犀”指能避寒氣的犀角,名“闢寒犀”,據唐·王仁裕《開元天寶遺事》記載:“開元二年鼕,交趾國進犀一株,色黃如金。使者請以金盤置於殿中,溫然有暖氣襲人”,該句意思是說:試問這衹金燦燦的闢寒犀角,現在還會不會再把溫暖宜人的氣味釋放出來?句中“還解”的一個“還”字點出了這樣的內容:往昔之時,這衹犀角曾盡心盡意地為男女主人布溫驅寒;而今伊人遠去,天各一方,犀角有情也應感傷,你到底還知道抑或忘記了為孤獨的女主人避寒的使命呢?詞人假藉嚮犀角的設問,進一步刻劃詞中人觸物傷情多愁善感的性格,也使句意麯折婉轉、搖曳生姿,好似在微波細紋的水面上,又激打起一圈嚮周邊漸漸擴展的漣漪。
該篇在寫作技巧上的特點,值得加以強調的當推:煉字維妙,不着雕痕;未畫愁容,愁態畢現。(韓秋白)
玉爐瀋水裊殘煙,
夢回山枕隱花鈿。
海燕未來人鬥草,
江梅已過柳生綿,
黃昏疏雨濕鞦韆。
【賞析】 這首《浣溪沙》當是詞人的前期之作。李清照前期的生活,是以大傢閨秀身分出現的,與此相稱的,便是在她前期詞作中表露出來的文雅、高貴氣度。這種氣度又是通過詞人細膩豐富的感情,優雅含蓄的筆觸體現出來的。《浣溪沙》一詞,通過暮春風光和閨室景物的描繪,抒寫了女詞人惜春留春的哀婉心情。
上片側重描繪室內景緻,“淡蕩春光寒食天,玉爐瀋水裊殘煙。”開首即交代時令已值暮春,這正是“閨中風暖,陌上草熏”(江淹《別賦》),暖風醉人時節。接着詞人即把筆觸移至室內,一股氤氳氛圍籠罩閨中,原來是裊裊香煙彌漫其中,從中似還透着靜謐、溫馨和淡淡的憂愁。“淡蕩”,謂春光融和遍滿之意。“瀋水”,即沉水香。詞人另一首《菩薩蠻》詞有“沉水臥時燒,香消酒未消”句。“夢回山枕隱花鈿”句,詞人敘己早晨夢醒,凝妝完畢,卻慵懶未除,又斜倚枕上出神,似在品味夢中情景。“山枕”,即檀枕。因其如“凹”形,故稱山枕。詞人《蝶戀花》詞有“山枕斜欹,枕損釵頭鳳”句。詞作的上片描繪了一幅優雅、茜麗、靜謐的畫面:暮春時節,春光融融,閨房中檀香氤氳,一個少婦正欹枕凝神。如果認為畫面中的少婦衹是屬於慵懶、無聊那種類型的女性,整日價沉溺於沉香、花鈿、山枕之中,那就錯了。李清照有着男性作傢無以比擬的細膩而豐富的情感世界,是一個對大自然與外部世界有着極為敏銳的感悟,以及強烈的關註與渴念的女性,詞作的下片就為人們展示了這樣的情愫。
“海燕未來人鬥草,江梅已過柳生綿。”女詞人的筆觸延伸到室外,但見室外婦女正笑語喧喧,彼此鬥草取樂,而海燕此時卻經春未歸。女詞人這裏寫海燕未歸,隱隱含有她細數日子,惜春留春心態,而寫鬥草遊戲,則映襯自己的寂寞。“鬥草”,又叫鬥百草,南北朝時即有此俗。南朝梁·宗懍《荊楚歲時記》雲:“五月五日,四民並踏百草,又有鬥百草之戲。”原為端午之娛樂習俗,後推廣並不拘於此日,尤為婦女兒童喜好。次句言春天將盡,梅子熟透,柳枝長成。惜春、留春不住,嘆春之情遂油然而生。詞人在《小重山》詞中有:“春到長門春草青,江梅些子破,未開勻。”那是寫早春時節,以及自己愛春之情,而此處寫江梅熟落,其意恰相反。“柳生綿”,亦為暮春之景緻。以上寫景,也透露出詞人無奈嘆喟之情。末句:“黃昏疏雨濕鞦韆”,黃昏時分,獨自一人,已自不堪,更兼疏雨,以及空寂、濕漉的鞦韆架相伴,更讓人感到寂寞、愁怨。
這首詞抒寫情感很是細膩,但不是直言明說,而是通過十分優雅、含蓄的筆觸,去描述十分典型的外物形象和意境,從中再滲出細膩而幽深的心態。(文潛少鳴)
多年矛盾廓無邊
而今一掃紀新元
最喜詩人高唱至
正和前綫捷音聯
妙香山上戰旗妍
一九五零年十一月
註:柳亞子原詞
浣溪沙
中央戲劇學院舞蹈團演出和平鴿舞劇,歐陽倩予編劇,戴愛蓮女士導演兼飾主角,四夕至五夕,連續在懷仁堂奏技,再成短調,欣賞贊美之不盡矣
白鴿連翩奮舞前
工農大衆力無邊
推翻原子更金圓
戰販集團仇美帝
和平堡壘擁蘇聯
天安門上萬紅妍
等閑離別易銷魂。
酒筵歌席莫辭頻。
滿目山河空念遠,落花風雨更傷春。
不如憐取眼前人。
【注釋】 ①一嚮:一晌,片刻。
②等閑:平常。消魂:心情十分難受,如常說的“斷腸”。
③頻:多次。
【賞析】 這是一首傷別的詞作。起調便點明人生有限,即使是平常的離別,總少不了的要設筵餞行,不要嫌這樣的場合太頻。此與王維“勸君更盡一杯酒”含意相同。下闋抒情。與其空懷念遠方的河山,不如實際一些,珍惜眼前朋友的情誼。末句與“酒筵歌席莫辭頻”響應,表達了一種人生無奈、自尋解脫的主張。“滿目山河空念遠,落花風雨更傷春”為名句。詞中表現的反“海內存知己,天涯若比鄰”之常規思維的抒情手法,頗有新意。
鳴鞘聲裏綉旗紅。
澹煙衰草有無中。
萬裏中原烽火北,
一尊濁酒戍樓東。
酒闌揮淚嚮悲風。
【注釋】 ①霜日明霄水蘸(zhàn)空:秋日的太陽照耀着晴空,水天一色,秋高氣爽。霄:天空。
②鳴鞘(shāo)聲:揮動馬鞭發出的響聲。鞘:通“梢”,指鞭梢。
③戍樓:駐有防守軍隊的城樓。
④酒闌:酒喝得已有幾分醉意的時候。
【賞析】 這首詞登高抒懷,感慨悲壯。上闋寫極目眺望所見之景。長空、綉旗、淡煙、衰草,高曠中藴含無窮蕭殺之氣。下闋感懷。萬裏中原乃遙想所至;一尊濁酒乃為慰藉懷而飲。而酒盡揮淚,愈見沉痛。
賞析 Review:2
宋孝宗乾道四年(1168)的秋天,張孝祥正任荊南湖北路安撫使,駐在荊州,這首《浣溪沙》,就是這時候寫的。
秋高氣爽,晴空萬裏,張孝祥約着友人馬舉先登上荊州城樓。荊州本是祖國內地的一座城池,可是如今卻成了邊塞之地,這本身就夠讓人痛心的了。具有滿腔愛國熱忱的張孝祥,面對破碎的山河,哪裏還有心欣賞大自然的風光?更何況極目遠望,看到的不過是煙塵滾滾,戰旗飄舞的戰場,再聽到那撕裂心肺的馬鞭聲,作者的心情自然就更加沉痛了。上邊寫景,逼真地烘托出“邊塞”的氣氛、作者的心情。
下片直寫作者對中原故國的懷念。眼前已是遍地烽火,“萬裏中原”的大好河山還在烽火以北遙遠的北方,想起中原故土,想起中原的遺民,作者感慨萬端,無可奈何,衹好藉酒澆愁。可是,“一尊濁酒”又怎麽能將滿腔悲憤抑製下去呢?喝完了酒,面對蕭瑟的秋風,作者終於禁不住淚流滿面了。
全詞衹有六句,四十二個字,卻表現了頗為博大的主題思想。作者熾熱的愛國主義思想,對中原故土和中原人民的思念之情,均表現得淋漓盡致。本詞寫情真切,景物描寫、氣氛烘托、感情抒發巧妙組合,輝映成篇,作者的藝術技巧,由此也可見一斑。(王方俊、張曾峒)
老人幾度送餘春。
惜春行樂莫辭頻。
巧笑豔歌皆我意,惱花顛酒拚君瞋。
物情惟有醉中真。
【注釋】 ①“惜春”句:前蜀李珣《浣溪沙》:“遇花傾酒莫辭頻。”
②巧笑:《詩經》中有:“巧笑倩兮。”
③“惱花”句:杜甫《江畔獨步尋花七絶句》其一:“江上被花惱不徹,無處告訴衹顛狂。”瞋(chēn):發怒時睜大眼睛。
④醉中真:李白《擬古十二首》其三:“仙人殊恍惚,未若醉中真。”
【賞析】 此作以議論為詞,有一股不服老的倔強之氣,一種戀生之樂的昂揚進取精神,此處不能視為頽唐,“惜春行樂莫辭頻”,乃是積極人生態度的剖白。這都是為了在醉中找回“真我”,在醉中享受到自由自在的歡樂。可以看出詞人在日常生活中所感受到的壓抑。此作本身也可視為醉中尋求解脫與快樂的方式。他以藝術創作渲泄自己的諸多不平情緒,尋求一種那怕是暫時的快樂。此作帶有與封建正統文化相抗衡的某種色彩。
淡黃楊柳暗棲鴉。
玉人和月摘梅花。
笑捻粉香歸洞戶,更垂簾幕護窗紗。
東風寒似夜來些。
【注釋】 笑捻:一作笑拈
①洞戶:指女子的居室。
②寒似夜來些;似:相當“於”,即“過於”義;夜來,即“昨日”;些:語辭。全句意即:東風比昨天還冷啊。
【賞析】 本詞詞牌題作《減字浣溪沙》。唐宋麯子詞,本須按譜填寫,詞有定句,句有定字,字有定聲,格律非常嚴格。但也有一定的靈活性和自由度,字數上可稍作增減,聲律上稍作變更。一般把按原來詞牌填寫的稱正體,把有了變化的稱別調。賀鑄這首詞,乃按《浣溪沙》正格填寫,並未減字。另有《攤破浣溪沙》,上下片比正格均多三個字。
此詞寫一位純靜高潔、貌美如玉的年輕女子從傍晚到夜間的一些活動,充滿了詞人傾慕和愛戀的情感。
上片寫戶外,前兩句專力寫景。“樓角初銷一縷霞”,首先出現在畫上的是一座佳人居住的紅樓,但詞人並不描繪樓的全貌,而衹勾勒出它的一角。時間是太陽落山的一瞬。起初,殘陽斜射,樓角鎔金,色彩極其豔麗;繼而,陽光迅速消失,樓角變得暗淡,朦朧,以至被夜幕挂上了面紗。“淡黃楊柳暗棲鴉”,接着寫紅樓附近楊柳,這楊柳是“淡黃”色,說明抽葉不久,時間應是初春。在這嫩緑柳樹的枝葉間,棲臥着歸林的烏鴉,在“棲鴉”前加一“暗”字,既顯此處人靜,又顯此時夜深,“棲鴉”與“淡黃楊柳”已經溶為一體了。通過時間的推移,作者為我們描繪了一個幽靜、朦朧的夜景,為下邊人物的活動設置了一個適宜的環境。
“玉人和月摘梅花”,“玉人”,像美玉一樣漂亮標緻的人,既可指男子,又可喻女性。本詞所寫,應是一位年輕的姑娘。這如花似玉的佳人,披着銀白似水的月光,采摘“疏影橫斜”、“暗香浮動”的梅花,月、花、人三美相映,這是何等的意境,何等的畫面!令人拍案叫絶。
在上片景物描寫中,還充分顯示了色彩的多姿和變幻,紅樓、金霞、淡黃楊柳,黑色烏鴉,銀白月光,嫣紅的梅花,織成了一幅斑爛絢麗的圖畫。人物在如此優美的環境中活動,猶如仙境一般。
下片寫室內,“笑撚粉香歸洞戶”,寫女子由院子回到了室內。年輕的佳人采罷梅花,她面含微笑,手指輕輕拈動花枝,邁動款款碎步,她要回房去了。“粉香”即指梅花,是以色彩和氣味代指物體,這種藉代手法,出自人們的體味和感觸,很有點感情色彩。“洞戶”,本是室與室之間相通的門戶,這裏作洞房用,即姑娘所居深邃的內室。這一句寫得逼真細緻,活靈活現,使人讀之如見如聞。
“更垂簾幕護窗紗”,“更”即“又”,佳人入室之後,馬上就把簾幕垂挂下來,用一“又”字,說明天天如此,已成生活定例。簾幕護住窗紗,嚴嚴實實,既遮擋風雨侵襲,又使人無縫窺伺,佳人很善於自我保護,在自己的小天地裏,慎獨高雅,孤芳不群。
“東風寒似夜來些”,“些”是宋、元時期語尾助詞,讀sā音。這句是說,雖然佳人剛剛放下簾幕,入夜不久,由於是初春季節,東風一吹,仍覺寒氣浸浸,猶如深夜一般。不過佳人已“躲進小樓成一統”,自然便不“管他鼕夏與春秋”了。
唐圭璋先生評這首詞說:“此首全篇寫景,無句不美。”從字面上看,此評固然精當,我們還應看到,詞人寫景的目的在於頌人,歌頌那位高潔美麗的少女,她超凡脫俗,一塵不染,獨來獨往,不受任何羈絆。賀鑄的好友,另一著名詞人張耒為《東山詞》寫的序中曾說賀詞“幽潔如屈、宋”,有人認為這樣評價過高,不過屈原那種美人香草的手法,他還是學來了,最為膾炙人口的《青玉案》,表面看雖是一首豔詞,實則這位“凌波佳人”不僅有美豔絶倫的姿質,而且帶着孤芳自賞,寂寞幽獨的氣息,從她身上麯折地表現了作者感傷身世、理想失落的悲觀情緒。這首《減字浣溪沙》中的佳人,可否看成她即是賀鑄理想和願望的象徵,或者說就是詞人的自況呢。(毛冰)
【賞析2】
此詞詠閨情。即景抒情——是對閨情的吟詠。上闋寫景,紅消霞散,淡柳棲鴉;玉人、月色、梅花,意象疊加,有無窮韻味。下闋集中寫“玉人”折梅歸戶、垂下窗簾的連續動作,以心理描寫作結,表現了一位閨中玉人的春思與情感。全篇意境優美,氛圍清純;深得言情高手“不著一字,盡得風流”之要旨。
檐冰成柱粟生肌。
力排寒氣賴金卮。
賦麗誰為梁苑客,調高難和郢中詞。
且煩呵筆寫烏絲。
碧波花岫小橋通。
雲連麗宇倚晴空。
芳草緑楊人去住,短墻幽徑燕西東。
夢條弄蕊得從容。
玉人垂釣理纖鈎。
月明池閣夜來秋。
江燕話歸成曉別,水花紅減似春休。
西風梧井葉先愁。
【注釋】 ①銅花:水面銅緑色浮萍,跟緑萍不一樣,鼕日不萎。
②纖鈎:新月影,如鈎。
③水花:水邊紅蓼(liǎo),也叫水蓼,莖葉呈紅色。
【賞析】 這是一首閨怨詞。上闋寫玉人伫立池邊,悵望一彎纖月,妙在不寫擡頭望月,而寫凝望水中之彎月。無限情思,俱從倒影中映出。下闋抒情,卻不從眼前景入筆,而是從與江燕曉別寫起,再嘆紅減春休,最後歸到西風吹拂梧桐深林的深夜,回應上闋“月明池閣夜來秋。”寫景清麗,回環往復。頗有清空之氣。誠如周濟所言:“夢窗每於空際轉身,非具大神力不能。”
十二雕欄十二簾,
秋河初落夜懨懨。
已涼還暖自傢憐。
瓊葉蠃痕空對影,
錦書鳳紙欲成煙。
人生何處是當年!
沉醉西風倚綠幢,砑羅慵試道家裝。幾時來伴水仙王?
鴨腳已遮雲外路,雁書新遞葉邊霜。芙蓉江上是斜陽。
如水閒庭怯晚涼。簾波雲影鎮微茫。背人開了夜來香。
牆外似聞銀作浦,釵邊倘見玉為梁。小屏山遠夢橫塘。
井絡高秋隱夕暉,片帆處處憶猿啼。有田誰道不思歸。
白帝彩雲天百折,黃牛濁浪路三迷。音書人事近來疑。
偷試盤龍舊日粧,舞衫歌扇出空箱。惱人絃索在東牆。
春事本同雲水幻,此情可許地天長?為他一日百思量。
剩彩金刀剪未曾,花枝紅豔舊時聞。看翻蜀錦惱行雲。
張翰鱸魚江上賤,劉晨靈藥洞邊輕。秋風消盡少年心。