jiāng nán hǎo， fēng jǐng jiù céng 'ān。
　　 rì chū jiāng huā hóng shèng huǒ， chūn lái jiāng shuǐ lǜ rú lán。
　　 néng bù yì jiāng nán。

　　chūn qù yě！ duō xiè luò chéng rén。
　　 ruò liǔ cóng fēng yí jǔ mèi， cóng lán yì lù sì zhān jīn，
　　 dú zuò yì hán pín。

【zhùshì】 cóng lán yì lù sì zhān jīn : yī zuò cóng lán yì lù zhān jīn , yī zuò cóng lán yì lù sì zhān jīn
① duō xiè： yīn qín zhì yì de yì sī。 luò chéng rén： jí luò yáng rén。
② mèi（ mèi）： yī xiù。
③ yì（ yì）： zhān shī。
④ pín（ pín）： zhòu méi。

【shǎng xī】 zhè shǒu cí， zuò zhě céng zì zhù： “ hélètiān（ jí bái jū yì） chūn cí， yǐ《 yì jiāng nán》 qū pāi wéi jù。 ” cí zhōng xiě de shì yī wèi luò yáng shàonǚ de xī chūn zhī qíng。 tā yī biān wǎn xī chūn tiān de guī qù， yī biān yòu jué dé chūn tiān duì tā yě yòu wú xiàn yǐ liàn zhī qíng。 shī rén tōng guò nǐ rén huà shǒu fǎ， bù xiě rén xī chūn， què cóng chūn liàn rén zhuóbǐ。 yáng liǔ yǐ yǐ， cóng lán sǎ lèi， xiě lái wǎn zhuǎn yòu zhì， nài rén xún wèi。 zuì hòu“ dú zuò yì hán pín”， yǐ rén xī chūn shōu shù quán cí， gèng zēng tiān liǎo quán cí de shū qíng sè cǎi。 zhè shǒu xiǎo cí， shū fā liǎo xī chūn、 shāng chūn zhī qíng。 gòu sī xīn yíng， miáo xiě xì nì， shǒu fǎ duō biàn。 chōng fēn tǐ xiàn liǎo shī rén yuèfǔ xiǎo zhāng de“ qīng xīn liú chàng、 hán sī wǎn zhuǎn” de yì shù tè sè。

　　 kuàng zhōu yí《 huì fēng cí huà》： táng xián wéi cí， wǎng wǎng lì 'ér bù liú， yǔ qí shī bù shèn xiāng yuǎn yě。 liú mèng dé《 yì jiāng nán》“ chūn qù yě” yún yún， liú lì zhī bǐ， xià kāi běi sòng zǐ yě、 shǎo yóu yī pài。

　　 yú bì yún《 táng wǔ dài liǎng sòng cí xuǎn shì》： zuò shāng chūn cí zhě， duō cóng sòng chūn rén zhuóxiǎng。 cǐ dú yán chūn jiāng qù 'ér liàn rén， liǔ piāo lí mèi， lán yì tí hén， xiě chūn zhī duō qíng， bié ráo fēng qù， chūn yóu rú cǐ， rén hé yǐ kān！

　　 shěn xióng《 gǔ jīn cí huà》：“ chūn qù yě” yún yún， liú bīn kè cí yě。 yī shí chuán chàng， nǎi míng wéi《 chūn qù yě》 qū。

　　 chén tíng chāo《 bié diào jí》 juàn yī： wǎn lì。

　　jiāng nán yì， qí cì yì wú gōng。
　　 wú jiǔ yī bēi chūn zhú yè， wú wá shuāng wǔ zuì fú róng。
　　 zǎo wǎn fù xiāng féng。

　　jiāng nán yì， zuì yì shì háng zhōu。
　　 shān sì yuè zhōng xún guì zǐ， jùn tíng zhěn shàng kàn cháo tóu。
　　 hé rì gèng zhòng yóu？

　　qiān wàn hèn， hèn jí zài tiān yá。
　　 shān yuè bù zhī xīn lǐ shì， shuǐ fēng kōng luò yǎn qián huā。
　　 yáo yè bì yún xié。

　　shū xǐ bà， dú yǐ wàng jiāng lóu。
　　 guò jìn qiān fān jiē bù shì， xié huī mòmò shuǐ yōu yōu。
　　 cháng duàn bái pín zhōu。

　　chūn guò yě， xiào xī yàn yáng nián。
　　 yóu yòu táo huā liú shuǐ shàng， wú cí zhú yè zuì zūn qián。
　　 wéi dài jiàn qīng tiān。

【zhùshì】 shàng yī shī cí jiàn yì jiāng nán（ liú yǔ xī · chūn qù yě）