qiū qì wēi liáng， mèng huí míng yuè chuān lián mù。
　　 jǐng wú xiāo suǒ。
　　 zhèng rào nán zhī què。
　　 bǎo sè chén shēng， jīn yàn kōng líng luò。
　　 qíng wú tuō。
　　 bìn yún yōng lüè。
　　 bù sì jūn 'ēn bó。

　　liú chūn bù zhù。
　　 fèi jìn yīng 'ér yǔ。
　　 mǎn dì cán hóng gōng jǐn wū。
　　 zuó yè nán yuán fēng yǔ。
　　
　　 xiǎo lián chū shàng pí pá。
　　 xiǎo lái sī rào tiān yá。
　　 bù kěn huà táng zhū hù， chūn fēng zì zài lí huā。

【zhùshì】 ① gōng jǐn： gōng zhōng jǐn xiù hóng dì tǎn， cǐ yù luò huā。
② xiǎo lián： yuán wéi běi cháo féng shū fēi zhī míng， cǐ fàn zhǐ gē nǚ。

【shǎng xī】 zhè shì yī shǒu shāng chūn cí。 shàng què xiě wǎn chūn jǐng zhì， yòu shēng yòu sè。 “ fèi jìn yīng 'ér yǔ ”， xiě mù chūn fēng wù， tiē qiē rù wēi。 xià què shū fā shāng chūn zhī qíng。 fù yú chūn fēng yǐ gāo jié pǐn gé， zì yòu miào dì。

　　huà qiáo liú shuǐ。
　　 yǔ shī luò hóng fēi bù qǐ。
　　 yuè pò huáng hūn。
　　 lián lǐ yú xiāng mǎ shàng wén。
　　 pái huái bù yǔ。
　　 jīn yè mèng hún hé chù qù。
　　 bù sì chuí yáng。
　　 yóu jiě fēi huā rù dòng fáng。