shù 'ě chū hán xuě， gū biāo huà běn nán。
　　 xiāng zhōng bié yòu yùn， qīng jí bù zhī hán。
　　 héng dí hé chóu tīng， xié zhī yǐ bìng kàn。
　　 shuò fēng rú jiě yì， róng yì mò cuī cán。

　　yán zhuāng chuí yù zhù， miào wǔ duì qīng fēng。 wú fù jūn wáng gù， chūn lái qǐ jiàn yōng。
　　
　　 gē yān xīn fān qū， xiāng xiāo jiù cì yī。 líng yuán chūn yǔ 'àn， bù jiàn liù lóng guī。

　　hán shí yuè míng yǔ， luò huā xiāng mǎn ní。 jiā rén chí jǐn zì， wú yàn jì liáo xī。
　　
　　 yù jiǎn yí chūn zì， chūn hán rù jiǎn dāo。 liáo yáng zài hé chù， mò wàng jì zhēng páo。

　　xún sēng yǐ jì mò， lín xià suǒ shān fáng。 sōng zhú suī wú yǔ， qiān yī jiè wǎn liáng。

　　yǔ zú gāo tián bái， pī suō bàn yè gēng。 rén niú lì jù jìn， dōng fāng shū wèi míng。

　　yuè shàng suí rén yì， rén xián yuè gèng qīng。 zhū lóu gāo bǎi chǐ， bù jiàn dào tiān míng。

　　jǐn huā bù jiàn xī， yī rì yī huí xīn。 dōng fēng chuī táo lǐ， xū dào míng nián chūn。

　　zǎi pǐ wáng wú guó， xī shī xiàn 'è míng。
　　 huàn shā chūn shuǐ jí， sì yòu bù píng shēng。

【shǎng xī】 xī shī shì chūn qiū shí dài de yuè guó rén， jiā zhù zhè jiāng zhū jì xiàn nán de zhù luó shān。 zhù luó shān xià lín huàn jiāng， jiāng zhōng yòu huàn shā shí， chuán shuō xī shī cháng zài cǐ huàn shā， xī shī tān yīn 'ér dé míng。 zhè shǒu shī bù tóng yú yī bān diào gǔ shāng jīn de dēng lín zhī zuò， ér shì zhēn duì “ nǚ rén huò shuǐ ” zhè yī chuán tǒng de lì shǐ guān niàn， wéi xī shī fān 'àn。

　　 shī lì yì xīn yíng， yì lùn xíng xiàng 'ér fù yòu gǎn qíng。 shàng lián píng píng dào lái， zhǐ zài chéng qīng shǐ shí。 jù《 shǐ jì》 zài， yuè wáng gòu jiàn wéi wú wáng fūchāi zhàn bài hòu kùn yú kuàijī， pài dà fū wén zhǒng jiāng bǎo qì měi nǚ（ xī shī zài qí zhōng） huì tōng wú tài zǎi bó pǐ， zhǔn xǔ yuè guó qiú hé， cóng cǐ yuè wáng gòu jiàn huò dé liǎo xiū yǎng shēng xī de jī huì， qí hòu zhōng yú miè diào liǎo wú guó。 zhè jiù shì lì shǐ de zhēn xiāng。 suǒ yǐ shī yī kāi tóu jiù dào pò wèn tí de shí zhì：“ zǎi pǐ wáng wú guó， xī shī xiàn 'è míng。” zhè gè“ xiàn” zì yòng dé shí fēn jīng dāng， tuī fān liǎo“ nǚ rén huò shuǐ” lùn， bǎ diān dǎo liǎo de shǐ shí zài diān dǎo guò lái。

　　 yì lùn rù shī yī bān róng yì liú yú kū sè， ér zhè shǒu shī què bǎ yì lùn hé shū qíng yòu jī dì jié hé zài yī qǐ。 shī rén zài wéi xī shī biàn wū zhī hòu， hěn zì rán dì jiāng bǐ fēng zhuǎn dào liǎo xī shī tān， yòng shū qíng de bǐ chù， miáo xiě liǎo xī shī tān chūn rì de qíng jǐng。 chūn tiān dào liǎo， jiāng hé shuǐ zhǎng， xī shī dāng nián huàn shā de tān tóu nà huá huá de jiāng shuǐ jí cù bēn liú， hǎo xiàng zài wéi tā méng shàng yī céng lì shǐ de wū gòu fā chū rú qì rú sù de shēng yīn， sù shuō zhe shì shì de bù píng。 dàn chūn shuǐ bì jìng bù jù yòu rén de sī xiǎng gǎn qíng， zhè yī qiē zhǐ néng shì shī rén xiǎng xiàng， suǒ yǐ dì sì jù hěn kuài bǔ shàng：“ sì yòu bù píng shēng。” zhè“ sì yòu” èr zì， xuǎn yòng dé fēi cháng dé tǐ， zhēn qiē zì rán， jì yù zhe zuò zhě shēn chén de kǎi tàn。 zhè yī lián， wán quán shì zài shū qíng zhōng jìn xíng yì lùn， zài yì lùn zhōng shèn tòu gǎn qíng。

　　 wǎn táng shī rén luó yǐn yě xiě guò lèi sì de shī：“ jiā guó xīng wáng zì yòu shí， wú rén hé kǔ yuàn xī shī。 xī shī ruò jiě qīng wú guó， yuè guó wáng lái yòu shì shuí？” bǐ jiào qǐ lái， liǎng shī de lì yì xiāng sì， yòu gè jù tè sè。 luó shī yì lùn chōng fēn， néng lián xì“ shí yùn” lái fēn xī guó jiā de xīng wáng， zhè bǐ cuī shī sì jué shēn rù yī céng； cuī shī fā yì lùn， bù jǐn sù zhū lǐ zhì， ér qiě sù zhū gǎn qíng， jiāng lǐ zhì hé gǎn qíng zì rán dì róu hé zài yī qǐ， zhè jiào zhī luó shī yòu yòu qí gāo chū yī chóu de dì fāng。

　　（ liú yǒng nián）

　　gù lǐ qín zūn lǚ， xiāng féng jìn là méi。 jiāng cūn mǎi yī zuì， pò lèi què chéng hāi。

　　mù shù chí suō lì， féng rén qì 'ào rán。 wò niú chuī duǎn dí， gēng què bàng xī tián。

　　yù xiàn nóng jiā zǐ， qiū xīn kàn yì hé。 sū qín wú fù guō， liù yìn yòu rú hé。

　　jiāng xīn qiū yuè bái， qǐ tuó xìn cháo xíng。 jiāo lóng huà wéi rén， bàn yè chuī dí shēng。

　　wā shēng jìn guò shè， nóng shì hū yǐ máng。 lín fù xiǎng tián guī， bù jiàn bǎi huā fāng。

　　rì mù piàn fān luò， jiāng cūn rú yòu qíng。 dú duì shā shàng yuè， mǎn chuán rén shuì shēng。

　　wú zǐ 'ài táo lǐ， yuè sè bù dào dì。 míng cháo yù kàn huā， liù gōng rén bù shuì。
　　
　　 liáng xuān dài yuè shēng， àn lǐ yíng fēi chū。 dī huí bù chēng yì， wā míng luàn qīng sè。
　　
　　 yuè sè míng rú zhòu， chóng shēng rù hù duō。 kuáng fū zì bù guī， mǎn dì wú tiān hé。
　　
　　 yín gāng zhào cán mèng， líng lèi zhān fěn yì。 dòng fáng yóu zì hán， hé kuàng guān shān běi。

　　huā shàng duàn xù yǔ， jiāng tóu lái qù fēng。 xiāng sī chūn yù jìn， wèi qiǎn jiǔ zūn kōng。
　　
　　 dàn dàn cháng jiāng shuǐ， yōu yōu yuǎn kè qíng。 luò huā xiāng yǔ hèn， dào dì yī wú shēng。

　　bái niǎo bō shàng qī， jiàn rén lǎn fēi qǐ。 wèiyòu qiú yú xīn， bù shì liàn jiāng shuǐ。

　　sān yuè hán shí shí， rì sè nóng yú jiǔ。 luò jìn qiáng tóu huā， yīng shēng gé yuán liǔ。

　　dú zhào hú yī chū， tiān huā luò diàn táng。 tā rén bù gǎn dù， chuí lèi xiàng jūn wáng。

　　shàozhuàng jīng qín kǔ， shuāi nián shǐ làng yóu。 shuí lián bù jūnshǒu， tā chù què fēng hóu。

　　chǒng jí cí tóng niǎn， ēn shēn qì hòu gōng。 zì tí qiū shàn hòu， bù gǎn yuàn chūn fēng。

　　shízǎi yuán zhèng jiǔ， xiāng huān yì zhuǎn shēn。 zì liàng mí lù fēn， zhǐ hé zài shān lín。

　　gǔ shù chūn fēng rù， yáng hé lì tài chí。 mò yán shēng yì jìn， gèng yǐn wàn nián zhī。

　　qīng chūn wèi dé yì， jiàn huā què rú chóu。 lù féng bái miàn láng， zuì chā huā mǎn tóu。
　　
　　 mǎn yǎn táo lǐ huā， chóu rén rú bù jiàn。 bié yòu xī huā rén， dōng fēng mò chuī sàn。