yàn 'ér luò dài dé shèng lìng · sòng bié
　　
　　
　　　　 hé fēng nào yàn yīng， lì rì míng táo xìng。 cháng jiāng yī xiàn píng，
　　 mù yǔ qiān shān jìng。 zài jiǔ sòng jūn xíng， zhé liǔ xì lí qíng。
　　 mèng lǐ sī liáng wǎn， huā shí bié wèi chéng。 cháng tíng， zhǐ chǐ rén gū líng，
　　 chóu tīng， yáng guān dì sì shēng。
　　
　　
　　
　　 shān pō yáng · xī hú zuì gē cì guō qīng zhèn yùn
　　
　　
　　 cháo cháo qióng shù。 jiā jiā zhū hù。
　　 jiāo sī guò gū jiǔ lóu qián lù。 guì hé rú。
　　 jiàn hé rú。 liù qiáo dōushì jīng xíng xū chù。
　　 huā luò shuǐ liú shēn yuàn yǔ。 xián。 tiān dìng xǔ。
　　 máng。 rén zì qǔ。
　　
　　
　　 nán lǚ · sì kuài yù · yóu shǎng
　　
　　
　　 fàn cǎi zhōu， xié hóng xiù， yī qū xīn shēng 'àn yī zhōu。
　　 zūn qián gèng yòu wàng jī yǒu ∶ bō shàng 'ōu， huā dǐ jiū，
　　 hú pàn liǔ。
　　
　　
　　 zhé guì lìng · qiáo
　　
　　
　　 zhèng shān hán huáng dú wú miáo。 tīng jīn fǔ dīng dīng。
　　 kōng gǔ xiāo xiāo。 yòu jiàn dǐ jīng xīn。 huái nán cóng guì。
　　 wǔ yì kān qiáo。 chì jiǎo bì xiāng jīng xuán lù。
　　 cháng xū nú yě cài shí tiǎo。 yún 'àn shān yāo。
　　 shuǐ 〔 □ hù 〕 xī qiáo。 rì mù guī lái。 jiǔ mǎn shān piáo。
　　
　　
　　 yàn 'ér luò dài dé shèng lìng · sòng bié
　　
　　
　　 dōng shān yǎng xiè 'ān。 qiū shuǐ sī zhāng hàn。
　　 cháng shā qū jiǎ yì。 luò rì bēi wáng càn。
　　 zuò shàng jiǔ chū cán。 dēng xià jiàn kōng dàn。
　　 mǎ yuán biāo tóng zhù。 bān chāo zhǐ yù guān。 yáo kàn。
　　 míng yuè qián táng 'àn。 yún jiān。 shān tóu gèng yòu shān。

　　yún shān yòu yì， xuān cháng wú jì， bèi xī fēng chuī duàn gōng míng lèi。
　　 qù lái xī， zài xiū tí！
　　 qīng shān jìn jiě zhāo rén zuì， dé shī dào tóu jiē wù lǐ。
　　 dé， tā mìng lǐ； shī， zán mìng lǐ

【shǎng xī】 zhè shì yī zhī huái gǔ tàn jīn de qǔzǐ。 wǒ men cóng “ yàn chéng shù huái ” de biāo tí zhōng， biàn kě yǐ xiǎng jiàn zuò zhě suǒ yào biǎo xiàn de shuāngchóng qíng xù。 yàn chéng， gù zhǐ zài jīn hé běi yì xiàn dōng nán， xiāng chuán yàn zhāo wáng céng yú cǐ dì jiàn zào huáng jīn tái， zhì jīn tái ……