选自《凯旋颂歌》
　　
　　呵，能够像一辆摩托车那样尽情表达全部的自我！
　　能够像一部机器那样彻底！
　　能够穿过凯旋的生命就像一辆机动车，
　　最新奇的时髦！
　　能够让那一切渗透我，
　　撕开我，让自我完全赤裸，
　　将我自己的消极
　　变成汽油、热能、碳的香味
　　所有那些巨大的、黑色的、人工和贪得无厌的植物群！
　　
　　嗨，大街！嗨，广场！
　　每一个过客，每一个只看不买的顾客！
　　商贩们；流浪汉；夸夸其谈花枝招展的骗子；
　　一眼就能认出的高级俱乐部的会员；
　　衣衫褴褛犹豫不决的人；面无表情的对家庭心满意足的人
　　从父亲那儿继承的金表链系在背心上
　　从一个口袋到另一个口袋！
　　
　　每一个过客，所有那些路过和从未经过者！
　　过于强调风采的轻佻女子；
　　有趣的陈词滥调（他知道在内部它像什么吗？）
　　贵妇人的，总是母亲和女儿，
　　穿行大街带着这个或那个目的；
　　而女里女气的同性恋造作的风雅，也在缓缓地经过；
　　这些在街上??好让别人打量自己的优雅的人们，
　　每一个人终究都有一个灵魂！
　　
　　（啊，我是多么愿意成为这些人的皮条客！）