niàn liǔ wài qīng cōng bié hòu， shuǐ biān hóng mèi fēn shí， chuàng rán 'àn jīng。
wú duān tiān yǔ pìn tíng。
yè yuè yī lián yōu mèng， chūn fēng shí lǐ róu qíng。
zěn nài xiàng、 huān yú jiàn suí liú shuǐ， sù xián shēng duàn， cuì xiāo xiāng jiǎn，
nà kān piàn piàn fēi huā nòng wǎn， méng méng cán yǔ lóng qíng。
zhèng xiāo níng。
huáng lí yòu tí shù shēng。
【zhùshì】 ① bā liù zǐ： dù mù shǐ chuàng cǐ diào， yòu míng《 gǎn huáng lí》。
② hèn rú fāng cǎo： lǐ yù《 qīng píng lè》： lí hèn qià rú fāng cǎo， gèng xíng gèng yuǎn hái shēng。 ”
③ chàn： tóng “ chǎn”。
④ qīng cōng（ cōng）： máo sè qīng bái xiāngjiàn de mǎ。
⑤ mèi（ mèi） hóng： hóng xiù， zhǐ nǚ zǐ， qíng rén。
⑥ pìn tíng： měi mào， zhǐ měi rén。
⑦“ chūn fēng” jù： dù mù《 zèng bié》 shī：“ chūn fēng shí lǐ yáng zhōu lù， juàn shàng zhū lián zǒng bù rú。”
⑧ zěn nài xiàng： jí zěn nài、 rú hé。 sòng rén fāng yán，“ xiàng” zì wéi yǔ wěi zhù cí。
⑨ xiāo níng： xiāo hún níng hèn。
⑩ huáng lí： yòu míng huáng yīng。
【shǎng xī】 zhè shì shǒu shāng rén zhī zuò。 kāi tóu yóu qíng zhí rù， yóu chūn cǎo bǐ lí hèn， hán xù kōng líng，“ liǔ wài qīng cōng bié”，“ shuǐ biān hóng mèi fēn”， duì zhàng gōng wěn， sè cǎi xiān míng，“ chuàng rán 'àn jīng” yòu huí dào xiàn shí， hán wú xiàn qī chǔ zhī gǎn。 xià què yóu zhuī yì qíng rén de měi mào hé róu qíng， chéng shàng qǐ xià，“ nà kān” yǐ xià yòu yī duì jù， luò huā fēn fēn， cán yǔ méng méng， zài qī mí zhī jǐng zhōng róng rù shēnqiè de huái rén zhī qíng， gēngshēng kǔ chóu。“ huáng lí” tí shēng zài chóu jìng zhōng liáo rào， ràng shēng yīn zhǎn shì gèng kōng kuò de chóu huái， hán wú xiàn shēn cháng de qíng sī。