shǒuyè>> wénxué>>cūn shàng chūn shù Murakami Haruki
  zhè hái shì kǒu chū kǒu de shìjiù xiàng zhǐ jìn shǔ de xiǎo lǎo shǔyīn wéi chū kǒu jīng guān tiān zǎo shàng diào liǎoxiǎo lǎo shǔ jiù shì chéng shì qīng nián de nán zhùjué shì shǔ zài xún zhǎo chū kǒu
   xiáng jìn de jié miáo xiěduì dàn qiú de liàn tòu chū shēn shēn de mángcéng zài nuó wēi sēn lín chū xiàn de zhí zài zhè zhǐ zài jié zhōng dàodàn gǎn jué de yǐng shēn shēn lǒngzhào zhù liǎo quán wénshǔ wàng diào duì zhí de 'ài fēng cún zài zhǐ róng róng shēn de dòng miànfēng cún zài dàn yóu miànchí duàn de dàn yóu zhōu wéi de shì jiè jué liǎo
  
  《 1973 nián de dàn qiúwéi běn zhù míng zuò jiā cūn shàng chūn shù de cháng piān xiǎo shuōmiáo shù qīng nián wéi xún zhǎo shàonián shí dài de dàn yòu fǎn huí dào biān de zhī zhōng de shìzhè shì xún zhǎo de xiǎo shuō fāng miàn shù zhě jiǎng shù liǎo shǔ bǎi tuō huàxún qiú rén shēng de chū kǒulìng fāng miàn shù zhě tōng guò jiǎng shù zhè duàn wǎng shì zài wéi xiàn zài de shēng huó xún zhǎo chū kǒuxiǎo shuō yùn hán zhe zuò zhě wàng rén lèi tōng guò xiě zuò huò zhěng jiù de měi hǎo xīn yuàn


  Pinball, 1973 (1973年のピンボール, 1973-nen no pinbōru?) is a novel published in 1980 by Japanese author Haruki Murakami. The second book in the "Trilogy of the Rat" series, it is preceded by Hear the Wind Sing (1979) and followed by A Wild Sheep Chase (1982), and is the second novel written by Murakami.
  
  All three books in the Trilogy of the Rat have been translated into English, but Pinball, 1973, and Hear The Wind Sing, the first two books in the trilogy, were only printed as English translations in Japan by Kodansha under their Kodansha English Library branding, and both only as A6-sized pocketbooks. Before being reprinted in 2009, these novels were difficult to locate and quite expensive, especially outside of Japan. Murakami is alleged to have said that he does not intend for these novels to be published outside of Japan. Whether or not this is true, both novels are much shorter than those that follow and make up the bulk of his work, and are less evolved stylistically. The title, 1973-nen no Pinbōru (1973年のピンボール) reflects the title of the well-known Oe Kenzaburo novel, Man'en Gannen no Futtoboru (万延元年のフットボール).
  Plot introduction
  
  Despite being an early work, Pinball shares many elements with Murakami's later novels. It describes itself in the text as "a novel about pinball," but also explores themes of loneliness and companionship, purposelessness, and destiny. As with the other books in the "Trilogy of the Rat" series, three of the characters include the protagonist, a nameless first-person narrator, his friend The Rat, and J, the owner of the bar where they often spend time.
  Plot summary
  
  The plot centers on the narrator's brief but intense obsession with pinball, his life as a freelance translator, and his later efforts to reunite with the old pinball machine that he used to play. Many familiar elements from Murakami's later novels are present. Wells, which are mentioned often in Murakami's novels and play a prominent role in The Wind-Up Bird Chronicle, occur several times in Pinball. There is also a brief discussion of the abuse of a cat, a plot element which recurs elsewhere in Murakami's fiction, especially Kafka on the Shore and The Wind-Up Bird Chronicle (in which the search for a missing cat is an important plotline). Rain and the sea are also prominent motifs.
  Major themes
  
  Similar to many of Murakami's other novels, the narrator is a detached, unintentionally apathetic character whose deadpan demeanor stands either in union or, more often, starkly in contrast with the attitudes of other characters. The narrative, detached from the tangible world but highly introspective, sets a surreal tone for the novel, in which the narrator seems to find little unusual about such things as living with a pair of twins whom he cannot distinguish and whose names he does not know, or performing a funeral for a telephone circuit box. While the novel hints vaguely at supernatural occurrences (which often appear in Murakami's fiction), the plot is not intended to be interpreted allegorically.
  cūn shàng chūn shù shì zhōng piānqiě tīng fēng yínkāi shǐ wén xué chuàng zuò de。《 qiě tīng fēng yínde qíng jié bìng hěn 。“ zài jiǔ jiǔ wèi shēng jiān shí jiàn shàonǚ zuì dǎo zài suì jiù sòng huí jiā shàonǚ xiàn guàchì liǎo ,“ yòu kǒu nán biàndàn tiān hòuliǎng rén zhú jiàn qīn liàohán jiǎ huí láishàonǚ chù xúnzhǐ hǎo rén zuò zài yuán lái liǎng rén zuò guò de fāng chàng chàng wàng zhe hǎi
    《 qiě tīng fēng yínróng huò 'èr shí 'èr jiè qún xiàng xīn rén jiǎngyòu píng wěi rèn wéi:“ měi yīháng dōuméi yòu duō fèi dàn měi yīháng dōuyòu wēi miào de !” zhè shì cūn shàng chūn shù de chéng míng zuòzài běn shòu chū bǎi shí wàn
  
  ” cún zài shí quán shí měi de wén zhāng , tóng cún zài chè tóu chè wěi de jué wàng。“ - cūn shàng chūn shùqiě tīng fēng yín


  Hear the Wind Sing (風の歌を聴け, Kaze no uta o kike?) is the first novel by Japanese author, Haruki Murakami; it first appeared in the June 1979 issue of Gunzo, one of the most influential literary magazines in Japan. It is the first book in the "Trilogy of the Rat" series, which is followed by Pinball, 1973 (1980) and A Wild Sheep Chase (1982). An English translation by Alfred Birnbaum appeared in 1987. All three books in the Trilogy of the Rat have been translated into English, but Hear The Wind Sing and Pinball, 1973, the first two books in the trilogy, were never widely distributed in the English-speaking world, having only been published in Japan by Kodansha under their Kodansha English Library branding, and both only as A6-sized pocketbooks.
  Themes
  
  The author thought of the images of the story while watching the Tokyo Yakult Swallows at Meiji Jingu Stadium; he wrote it an hour at a time every night for four months; this became his first novel. When he submitted it for the first time to Japanese literary magazines such as Gunzo, the title was Happy Birthday, and White Christmas. The story takes place in 1970 over a period of nineteen days between August 8 and August 28, and is narrated by a twenty-one year old unnamed man. The story contains forty small chapters amounting to 130-pages. The story covers the craft of writing, the Japanese student movement, and, like later Murakami novels, relationships and loss. Like later novels, cooking, eating and drinking, and listening to western music are regularly described. The narrator's close friend 'the Rat', around whom the trilogy of the Rat evolves, is a student and bar patron who expresses a general alienation towards society. The narrator describes the fictional American writer Derek Heartfield as a primary influence, citing his pulp science fiction works, and quoting him at several points.
  Awards
  
   * Gunzo Literature Prize
shì jiè jìn tóu lěng xiān jìng
cūn shàng chūn shù Murakami Harukiyuèdòu
世界尽头与冷酷仙境
  běn shū shì cūn shàng chūn shù zuì zhòng yào de xiǎo shuō zhī nuó wēi de sēn lín》、《 chēng wéi cūn shàng chūn shù sān jié zuòxiǎo shuō gòng 40 zhāngdān shù 20 zhānglěng xiān jìng”, shuāng shù 20 zhāng wéishì jiè jìn tóu”, zhè zhǒng jiāo chā píng xíng zhǎn kāi shì qíng jié de shǒu shì cūn shàng chūn shù xiǎo shuō de zhēngér běn shū shì zhè zhǒng zhēng zuì diǎn xíng de xiàn。“ lěng xiān jìngxiě liǎng hēi shè huì zhì zài zhēng duó lǎo xué jiā míng de kòng zhì rén nǎo de zhuāng zhìlǎo rén duǒ dào liǎo zhù rén gōngshì lǎo rén de shí yàn duì xiàng shòu dào hēi shè huì de kǒnghèzài lǎo rén de sūn bāng zhù xiàjīng guò liǎo jīng xīn dòng de zhī hǎo róng zhǎo dào lǎo rénquè bèi gào zhī yóu lǎo rén de suàn cuò 24 xiǎo shí hòu kāi rén shìzhuǎn wǎng lìng shì jiè shì jiè jìn tóu”。“ huí dào miàn shàng , yǒu guò liǎo zuì hòu gào biérán hòu chē dào hǎi biān jìng hòu de dào lái。“ shì jiè jìn tóushì lìng fān jǐng xiàngzhè shì jué mín xiāng 'ān shìdàn rén men méi yòu xīnméi yòu gǎn qíngméi yòu biāo。“ zhí xiǎng táo zhè dàn zài jiāng chéng gōng shí xuǎn liǎo liú xiàyīn wéi xiànshì jiè jìn tóu shí shì zào chū deběn shū xiǎng xiàng shù shuǐ zhǔn gāo chāoqíng jié huāng dàn 'ér zhù yán yòng biàn xíng de shǒu xiě chū rén men duì dāng dài běn zhù shè huì de hùn luàn xiàn zhuàng táo mén de zhēn shí xīn tài


  Hard-Boiled Wonderland and the End of the World (世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド, Sekai no owari to hādo-boirudo wandārando?) is a 1985 novel by Japanese writer Haruki Murakami. The English translation by Alfred Birnbaum was released in 1991. A strange and dreamlike novel, its chapters alternate between two bizarre narratives — the 'Hard-Boiled Wonderland' and 'The End of the World' parts.
  
  Plot summary
  
  The story is split between parallel narratives. The odd-numbered chapters take place in 'Hard-Boiled Wonderland', although the phrase is not used anywhere in the text, only in page headers. The narrator is a "Calcutec," a human data processor/encryption system who has been trained to use his subconscious as an encryption key. The Calcutecs work for the quasi-governmental System, as opposed to the criminal "Semiotecs" who work for the Factory and who are generally fallen Calcutecs. The relationship between the two groups is simple: the System protects data while the Semiotecs steal it, although it is suggested that one man might be behind both. The narrator completes an assignment for a mysterious scientist, who is exploring "sound reduction". He works in a laboratory hidden within an anachronistic version of Tokyo's sewer system.
  
  The even-numbered chapters deal with a newcomer to 'the End of the World', a strange, isolated walled Town depicted in the frontispiece map as being surrounded by a perfect and impenetrable wall. The narrator is in the process of being accepted into the Town. His shadow has been "cut off" and this shadow lives in the "shadow grounds" where he is not expected to survive the winter. Residents of the town are not allowed to have a shadow, and, it transpires, do not have a mind. Or is it only suppressed? The narrator is assigned quarters and a job as the current "dreamreader": a process intended to remove the traces of mind from the Town. He goes to the Library every evening where, assisted by the Librarian, he learns to read dreams from the skulls of unicorns. These "beasts" passively accept their role, sent out of the Town at night, to their enclosure where many die of cold during the winter.
  
  The two storylines converge, exploring concepts of consciousness, the subconscious and identity.
  
  In the original Japanese, the narrator uses the more formal first-person pronoun watashi to refer to himself in the 'Hard-Boiled Wonderland' narrative and the more intimate boku in the 'End of the World'. Translator Alfred Birnbaum achieved a similar effect in English by putting the 'End of the World' sections in the present tense.
  Characters
  
  In both narratives, none of the characters are named. Each is instead referred to by occupation or a general description, such as "the librarian" or "the big guy."
  Hard-boiled wonderland
  
   * The narrator - a Calcutec in his mid-thirties (35) who, aside from his unusual profession, lives the life of a typical Tokyo yuppie. Although very observant, he gives little thought to the strangeness of the world around him.
   * The old man/the scientist - considered a great yet absent-minded scientist who hires the narrator to process information. He is researching "sound reduction". He has developed a way of reading the subconscious and actually recording it as comprehensible, if unrelated images. He had the inspiration of then editing these images to embed a fictional story into the subconscious of his subjects, one of whom is of course the narrator. He did this by working with the System due to the attractiveness of its facilities, though he disliked working for anyone. He later goes to Finland as said by his granddaughter to escape.
   * The granddaughter in pink - the old man’s seventeen year old assistant, caretaker and granddaughter, described as chubby but attractive, invariably dressed in all pink. She did not go to any school as her grandfather tells her it is useless and rather teaches her all she needs to know in life; and thus she knows a couple of languages, how to handle a gun, among other things. In the beginning of the novel, the old man "reduces" her sound, leaving her unable to speak. She tries, without any trace of subtlety, to convince the narrator to sleep with her.
   * The librarian - the always-hungry girl who helps the narrator research unicorns and becomes his 48-hour girlfriend.
   * Junior and Big Boy - two thugs who, on unknown orders, harass the narrator.
   * INKlings - sewer-dwelling people described as "Kappa" who have developed their own culture. They are so dangerous the scientist lives in their realm, protected by a repelling device, to keep away from those who want to steal his data. It is said that they worship a fish (and leeches). They also do not eat fresh flesh; rather, once they catch a human, they submerge him in water and wait for him to rot in a few days before eating him.
  
  End of the world
  
   * The narrator - a newcomer to 'the End of the World'. As an initiation into the village, his shadow is cut off and his eyes pierced to make him averse to daylight and give him the ability to "read dreams", his allotted task. He cannot remember his former life nor understand what has happened to him.
   * The narrator's shadow - apparently human in form. He retains the narrator's memory of their former life together, but he is doomed to die, separated as he is, and is harshly (but not cruelly) treated by his custodian, the gatekeeper. Upon his death, the narrator would then cease to have a 'mind'.
   * The gatekeeper - the guardian and maintenance foreman of 'the End of the World.' He instructs the narrator in his duties, and keeps the narrator’s shadow effectively a prisoner, putting him to work - disposing of dead beasts who die during winter.
   * The librarian - the Town’s librarian who keeps the unicorn skulls in which the "dreams" reside. She assists the narrator in his work. She has no “mind” but her mother did, and the narrator becomes increasingly convinced that her mind is in fact only hidden, not irretrievably lost. The connection between this librarian and the other, in Hard Boiled Wonderland, is never made explicit.
   * The colonel - an old man, the narrator's neighbour provides advice and support, and nurses him when he falls sick.
   * The caretaker - a young man who tends the power station. An outsider who provides a miniature accordion, a possible key in the narrator's efforts to recover his mind and memories.
  
  Influences
  
  Murakami has often referred to his love of Western literature and particular admiration for hard-boiled pioneer Raymond Chandler. 'Hard-Boiled Wonderland' owes much to American "hard-boiled" detective fiction, as well as to science fiction and cyberpunk, but the book does not belong in any of those categories.
  
  The 'end of the world' has much in common with The Castle by Franz Kafka. Both deal with newcomers to strange villages who are both intrigued and horrified by the behavior of the villagers. The image of losing one's shadow when approaching the end of the world is found in Knut Hamsun's 1898 novel Victoria. The same idea appeared earlier, in the 1814 story of "Peter Schlemihls wundersame Geschichte" ("Peter Schlemihl's Remarkable Story") by Adelbert von Chamisso. The theme of the human brain storing encrypted data is found in William Gibson's short story Johnny Mnemonic, but in interviews Murakami says this was not an influence.
  Critical acclaim
  
  Jay Rubin, who has translated many of Murakami's later works into English, said that Hard-Boiled Wonderland and the End of the World is his favorite Murakami novel and that it "is just a shock after reading the black and white, autobiographical fiction that is such the norm in Japan."
  
  Hard-Boiled Wonderland and the End of the World was awarded the prestigious Tanizaki Prize in 1985.
  Book information
  
  Hard-Boiled Wonderland and the End of the World (English edition) by Haruki Murakami; translated by Alfred Birnbaum.
  
   * Hardcover ISBN 4-7700-1544-5, published in September 1991 by Kodansha International
   * Paperback ISBN 0-679-74346-4, published on March 2, 1993 by Vintage Press
guó jìng nán tài yáng
cūn shàng chūn shù Murakami Harukiyuèdòu
  《 guó jìng nán tài yáng jiǎng shù liǎo 37 suì de nán zhù rén gōngzài dōng jīng shì yōng yòu liǎng jiā xīng wàng de jiǔ hái yòu jiāo měi de 'ài de 'ér shì wèi zhēn zhèng de chéng gōng rén shìdàn shì de nèi xīn hái shì gǎn dào 'è gān shì jiā tíng tián liǎoér ràng quē hàn de fēn chōng yíng lái deshì xiǎo xué shí de yǒu dǎo běndǎo běn yuàn de jīng shēn fènzhǐ wàng jiù zhè yàng jiē shòu yǎn qián de zhǐ dàngchéng xiǎo xué shí 'ài diǎn de háirán 'érjiù zài jiē shòu liǎo zhè néng jiē shòu de tiáo jiàn shíliǎng rén què zài xiāng gēn bié shù guò liǎo xiāo hún de chén yǎo ránzài zōng xún liǎo


  South of the Border, West of the Sun (国境の南、太陽の西, Kokkyō no minami, taiyō no nishi?) is a short, melancholic novel written by the popular Japanese novelist, Haruki Murakami, in 1992 while he was a visiting scholar at the Princeton University in the United States. The English translation by Philip Gabriel was released in 1999. Part of the title, 'South of the Border,' refers to the song as sung by Nat King Cole.. However, there is no evidence that Nat King Cole actually ever recorded this song. The other half refers to an Inuit syndrome called Piblokto or Arctic (or Siberian) hysteria.
  
  The novel tells the story of Hajime, starting from his childhood in a small town in Japan. Here he meets a girl, Shimamoto, who is also an only child and suffers from polio, which causes her to drag her leg as she walks. They spend most of their time together talking about their interests in life and listening to records on Shimamoto's stereo. They join different high schools and grow apart. They are reunited again at the age of 36, Hajime now the father of two children and owner of two successful jazz bars in Aoyama, the trendy part of Tokyo. With Shimamoto never giving any detail as to her own life and appearing only at random intervals, she haunts him as a constant 'what if'. Despite his current situation, meeting Shimamoto again sets off a chain of events that eventually forces Hajime to choose between his wife and family or attempting to recapture the magic of the past.
   jǐn zài chū xiàn liǎo zhōng guó rén de xíng xiànggèng xiàng zhēng shǒu miáo huì liǎo yǐn běn shè huì zòng shēn chù de zhǒngè”, yǐn hán zhe zuò jiā duì běn mín de pàn duì zhè mín wèi lái xiàng chù de dān yōu
     shū zhōng réng rán cǎi yòng cūn shàng chūn shù zuì shàn cháng de píng xíng xiàn jié gòu jiāng běi jīng liú xué de hái jiù zhù míng bèi běn 'è líng de zhōng guó hái zhè qíng jié zhǎn kāi shì men shú de cūn shàng xiǎo shuō tóng,《 tiān hēi hòu zài shì chuàng zào shì de luò huò zài shì wán dài fāng jué shì chuāng wài fēi fēi de shì shēn 11 shí 52 fēn kāi shǐ shēng zài zuò xiàn dài huà shì de 'è héng héng yīn shòu hài fāng gǎn bào jǐng 'ér néng yǒng yuǎn xiāo shī zài guó xià de 'èyǎn gài zài guān chǔ chǔ xià de tōng rén de 'è
  
   tiān hēi hòu - jiǎn jiè ······
  
     shì shēng zài dōng tiān de dōng jīngshí jiān kuà zhǐ yòu wǎn shàng 12 diǎn dào zǎo chén 6 diǎn xiǎo shícǎi yòng liǎng tiáo píng xíng xiàn jié gòufēn bié shù duì nián qīng de jiě mèi zài hēi zhōng hūn shuì zài kǎo xíng dòng
     hái shí jiǔ suìpiào liàngshì yóu zhōng guó rén tōu yùn dào běn bèi jiē de ”。 xiǎo shuō kāi shǐ jiǔbēi cǎn chǎng jǐng jiù chū xiàn liǎotiān hēi hòu zài qíng 'ài guǎn jiē shíyīn rán lái liǎo yuè jīng 'ér bèi jiào bái chuān de běn rén qīng liǎn zhǒng bèi qiǎng zǒuchì shēn luǒ quán suō zài qiáng jiǎo tūn shēng yǎn chuáng dān shàng mǎn shì xuè bàn zài cān guǎn kàn shū de zhù rén gōng yīn wéi huì jiǎng zhōng guó huàtōng guò chuī cháng hào de xué shēng gāo qiáo de jiè shàobèi guǎn jīng zhǎo lái dāng fān chǔlǐ zhè chǎng fán”, shì qíng jié yóu zhǎn kāi
     cūn shàng zài shū zhōng zào de bái chuān shuō shì běn zhè mín ède diǎn xíng jìng qín fènwén zhì bīn bīndàn shēng huó bǎnguān niàn wán shī bào hòu xíng ruò shìhái jiā bān háo méi yòu zuò 'è de shízhù míng fān jiā lín shǎo huá jiào shòu zài hòu zhōng xiě dào :“ zhè zhǒng 'è tóng kǒng fènzǐ de 'è quán zhù de 'èyòu tóng tài píng yáng 'àn quán zhù de 'ègèng tóng shā rén fàng huǒ děng bān xíng shì fàn zuì fènzǐ de 'è shēng zài běn shè huì yòu xiàn běn shè huìyīn 'ér shì gèng yìng jǐng de 'è。” cūn shàng běn rén zài xiě wánhǎi biān díkǎ hòujiù biǎo shì xià huíxiǎng xiě shì xiàng zhēng xìng de yòu yòu xiàn shí gǎn yàng de 'èguī gēn dào è zhè dōng shì tóng bēi qiè nuòxiǎng xiàng kuì děng zhì lián zài de。”


  After Dark (アフターダーク, Afutā Dāku?) is a novel by Japanese author Haruki Murakami. It was originally published in 2004.
  
  Plot summary
  
  Alienation, a recurring motif in the works of Murakami, is the central theme in this novel set in metropolitan Tokyo over the course of one night. Main characters include Mari, a 19-year-old student, who is spending the night reading in a Denny's. There she meets Takahashi, a trombone-playing student who loves Curtis Fuller's "Five Spot After Dark" song on Blues-ette; Takahashi knows Mari's sister Eri and insists that the group of them have hung out before. Meanwhile, Eri is being watched in her sleep by someone sinister.
  
  Mari crosses ways with a retired female wrestler, now working as a manager in a love hotel (whom Takahashi knows and referred to Mari), a Chinese prostitute who has been beaten and stripped of everything in this same love hotel, and a sadistic computer expert. The story takes place in a world between reality and dream.
  Structure
  
  The story is broken down in small chapters of varying length. An added element of interest—and perhaps a post-modern reference—is the fact that the book has a 'real-time' timeline, beginning at the early hours of the night.
  Translations
  
  A Russian version was published in 2005, a Dutch version in 2006, Czech and Polish versions in 2007. The Chinese (traditional characters) version was published in 2005 and translated by Lai Ming-chu (zh:賴明珠), and the Chinese (simplified characters) version was published in 2005 and translated by Lin Shaohua (林少華 / 林少华) . It was published in French on January 4, 2007, as Le passage de la nuit by Éditions Belfond. An English translation was released on May 8, 2007. In the United Kingdom, a special limited-edition hardback version exists, only available at Borders bookshops. In 2007 a Romanian version was also published by Polirom under the title In noapte. A Norwegian version was published in 2007 by Pax, translated by Ika Kaminka. A Portuguese version was released on November 2008 under the title "Os Passageiros da Noite" ("The Night Passengers"). In 2009 a Brazilian Portuguese version was released, titled "Após o Anoitecer". A Serbian version was published in 2008. Translator was Nataša Tomić, and it was published under the title Kad padne noć. A Persian version was published in 2009 by Ketebsaraye Nik, translated by Mahdi Ghabraee under the title "Pas az tariki". An Italian version was also released in 2008 by Einaudi, translated by Antonietta Pastore under the title "After Dark". The Spanish translation by Lourdes Porta, titled also "After Dark", was published in 2008 by Tusquets Editores under "Andanzas" series. In 2009, a Hebrew version translated by Mickey Ball was released by Kinneret Zmora Dvir. In 2009 Lithuanian version was published under the name "Pernakt". It was translated by Ieva Susnytė.
  běn shū shì zuò zhě piān zuì de xiǎo shuō sān shī zhě gāng tián hēng de jiǔ měi zài xiōng chángzhòng yuánhēi 'àn shì dài biǎo rén mián shēng de xié xià shī zōng liǎogāng tián shēn biān lái liǎo duō guài rén shī、“ shí chāng ”、 shī shǒu shǐ nán yǒu chē huò wáng de shàonǚjiù jūn rén děngtóng shí shēng liǎo duō guài shìgāng tián dào kǒu shēn jǐng míng xiǎng hòuchū lái zài guài de ròu dòu kòu”、“ ròu guìde bāng zhù xià xiàng mián shēng tiǎo zhànzài huàn zhōng jiāng shāngjiǔ měi yòu zài xiàn shí zhōng jiāng shā běn shū cǎi guǐ guī hóng shí jiāo chābèi chēng wéi dāng dài de qiān líng ”。 běn shū zài 1997 nián céng yóu lín chū bǎnzài zhě zhōng yòu dìng yǐng xiǎng


  The Wind-Up Bird Chronicle (ねじまき鳥クロニクル, Nejimaki-dori Kuronikuru?) is a novel by Haruki Murakami. The first published translation was by Alfred Birnbaum. The American translation and its British adaptation, dubbed the "only official translations" (English) are by Jay Rubin and were first published in 1997.
  
  Two chapters were originally published in The New Yorker under the titles The Zoo Attack on July 31, 1995, and Another Way to Die on January 20, 1997. A slightly different version of the first chapter translated by Alfred Birnbaum was published in the collection The Elephant Vanishes under the title The Wind-up Bird and Tuesday's Women. In addition, the character name Noboru Wataya is used in Family Affair of The Elephant Vanishes, while having a similar personality and background, the character is not related to the one in The Wind-Up Bird Chronicle of the same name. Noboru Wataya is also used in Jay Rubin's translation of The Elephant Vanishes in The Elephant Vanishes.
  
  The original Japanese edition was released in three parts, which make up the three "books" of the single volume English language version.
  
   1. Dorobō kasasagi hen (泥棒かささぎ編?)
   2. Yogen suru tori hen (予言する鳥編?)
   3. Torisashi otoko hen (鳥刺し男編?)
  
  For this novel, Murakami received the Yomiuri Literary Award, which was awarded to him by one of his harshest former critics, Oe Kenzaburo.
  
  Plot summary
  
  The novel is about a low-key unemployed man, Toru Okada, whose cat runs away. A chain of events follow that prove that his seemingly mundane boring life is much more complicated than it appears.
  Main characters
  
  While this book has many major and minor characters, these are among the most important:
  
   * Toru Okada: The narrator and protagonist, Toru is a passive and often apathetic young man living in suburban Japan. He is Kumiko's husband and continually follows the orders or wishes of others. Currently unemployed, he is the embodiment of passivity.
   * Kumiko Okada: Kumiko is Toru's wife and, as the breadwinner of the couple, is the more autonomous of the two. She works in the publishing business.
   * Noboru Wataya: Noboru is Kumiko's older brother. He is presented as a mediagenic figure; the public loves him, but Toru cannot stand him. Noboru appears as an academic in the beginning, becomes a politician in the story, and has no apparent personal life. He is said to be hidden behind a façade — all style, and no substance. ("Noboru Wataya" is also the name Toru and Kumiko gave to their pet cat, whom Toru later renames Mackerel, like the fish; the character name also appeared in Family Affair, translated by Jay Rubin, of The Elephant Vanishes collection.)
   * May Kasahara: May is a middleteen girl who should be in school, but, by choice, is not. Toru and May carry on a fairly constant exchange throughout a good deal of the novel; when May is not present, she writes to him (though the reader can peruse them, her letters never reach him). Their conversations in person are often bizarre and revolve around death and the deterioration of human life. Even more bizarre is the cheerful and decidedly non-serious air with which these conversations take place.
   * Lieutenant Mamiya: Mamiya was an officer during the Japanese military efforts in Manchukuo, and meets Toru while carrying out the particulars of Mr. Honda's will. He has been emotionally scarred by witnessing the flaying of a superior officer and several nights spent in a dried-up well. He tells Toru his story both in person and in letters.
   * Malta Kano: Malta Kano is a medium of sorts who changed her name to "Malta" after performing some kind of "austerities" on the island of Malta for some time. She is enlisted by Kumiko to help the Okadas find their missing cat.
   * Creta Kano: Malta's younger sister and apprentice of sorts, she describes herself as a "prostitute of the mind." Disturbingly, for Toru, Creta has a nearly identical face and figure to Kumiko.
   * Nutmeg Akasaka: Nutmeg first meets Toru as he sits on a bench watching people's faces every day in Shinjuku. The second time they meet she is attracted to the blue-black mark on his right cheek. She and Toru share a few strange coincidences: the wind-up bird in Toru's yard and the blue-black cheek mark appear in Nutmeg's World War II-related stories, and also Nutmeg's father and Lieutenant Mamiya (an acquaintance of Toru's) are linked by World War II. "Nutmeg Akasaka" is a pseudonym she chose for herself after insisting to Toru that her "real" name is irrelevant. Her real name is never mentioned in the novel.
   * Cinnamon Akasaka: Cinnamon is Nutmeg's adult son who hasn't spoken since age 6. He communicates through a system of hand movements and mouthed words. Somehow, people who've just met him (who presumably have never lipread or used sign language) find him perfectly comprehensible. "Cinnamon," too, is a pseudonym created by Nutmeg.
  
  Missing chapters
  
  Two chapters from the third volume of the original three-volume Japanese paperback edition were not included in the English translation. In addition, one of the chapters near the excluded two was moved ahead of another chapter, taking it out of the context of the original order.
  
  The two missing chapters elaborate on the relationship between Toru Okada and Creta Kano, and a "hearing" of the wind-up bird as Toru burns a box of Kumiko's belongings.
  Translation
  
  The English translation of the novel was carried out by Jay Rubin.
  
  It must also be noted that in addition to very notable differences between the Japanese and English versions, there are also differences between the original Japanese hardcover and paperback editions.
  
  Further differences exist between the American and British editions, but these are much more superficial.
  
  The German translation by Giovanni and Ditte Bandini is based on the English translation, not on the Japanese original.
  Book information
  
   * Murakami, Haruki. The Wind-Up Bird Chronicle. translated by Jay Rubin. ISBN 0-679-77543-9.
   * Murakami, Haruki. The Wind-Up Bird Chronicle. translated by Jay Rubin. ISBN 1-86046-581-1.
   tóu kòng zhì quán běn de chāo néng yáng shī zōng liǎo de zhùhēi shè huì tóu mìng zài dàn liáo dǎo de dōng jīng qīng nián zhí yuán zhōng dào yáng de zhào piàn liào jiù chéng liǎo hēi shè huì de xié duì xiàngxié zhe yǒu shàng liǎo xún yáng mào xiǎn zhī zài běi hǎi dào de xuě shān jué zhōng dào liǎo zhào piàn de pāi shè zhě héng héng zhǐ shì yīn húnyīn wéi zhè wèi chuò hàoshǔde péng yǒu jīng zuì 'è zhī yuán tóng guī jìn liǎo
  《 xún yáng mào xiǎn shì cūn shàng chūn shù chǔnǚ zuòqiě tīng fēng yín》、《 1973 nián de dàn zhū yóu hòu de sān xiǎo shuō shàng shù liǎng zuò pǐn gòu chéng shǔ liè sān 。《 xún yáng mào xiǎn shì sān yòng xiàn shí huàn jiāo zhì de zhī kāi liǎo běn de xīn wén xué zhī ménxiǎo shuō yán xìng shén huà cǎizuò zhě rèn wéi gāi xiǎo shuō de chuàng zuòshùn dào zuì hòuzài qià dào huǒ hòu chù zhǐ ”。《 xún yáng mào xiǎn shì cūn shàng de gòu guī de cháng piāncūn shàng yīn huò liǎo jiān wén xīn rén shǎng


  A Wild Sheep Chase (羊をめぐる冒険, Hitsuji o meguru bōken?) is a novel published in 1982 by Japanese author Haruki Murakami. It is the sequel to Pinball, 1973, and is the third book in Murakami's "Trilogy of the Rat".
  
  In A Wild Sheep Chase, Murakami blends elements of American and English literature with Japanese contexts, exploring post-WWII Japanese cultural identity. The book is part mystery and part fantasy with a postmodern twist.
  
  Plot summary
  
  This mock-detective tale follows an unnamed Japanese man through Tokyo and Hokkaidō in 1978. The passive, chain-smoking main character gets swept away on an adventure that leads him on a hunt for a sheep that hasn’t been seen for years. The apathetic protagonist meets a woman with magically seductive ears and a strange man who dresses as a sheep and talks in slurs; in this way there are elements of Japanese animism or Shinto. The manipulation of the narrator into the hunt and repeated references to The Adventures of Sherlock Holmes raise connections to "The Red-Headed League."
  Sequel
  
  Murakami wrote a sequel to this book, entitled Dance Dance Dance, which also follows the adventures of the unnamed protagonist and the Sheep Man. However, its plot, tone and the majority of the characters are sufficiently different that Dance Dance Dance can be seen as separate from the "Trilogy of the Rat."
  Awards
  
   * Noma Literary Newcomer's Prize
  chuán shuōnuó wēi de sēn lín shì piàn huì ràng rén de sēn lín zhǒngrén jìn què chū lái de yuán shǐ sēn lín
  
   fēngmǐ 60 nián dài de jiáqiào chóng yuèduì chàng chū liǎo míng wén shì jiè de qǔzǐ NorwegianWood。“ hǎi cháo de qīng xiāngyáo yuǎn de hái de gǎn chùxǐfà xiāng de wèibàng wǎn de fēngpiāomiǎo de chōng jǐng xià de mèng jìng .....” zhè xiē chéng liǎo cūn shàng chūn shù de shì jiè shì zhǒng wēi miào de míng zhī de gǎn shòutiē 'ér méng lóngliáo rén yòu míng
   nuó wēi de sēn lín - xiǎo shuō jiǎn jiè
  
  1987 nián cūn shàng chūn shù yòu nuó wēi de sēn línwéi shū míng xiě liǎo běn qīng chūn liàn 'ài xiǎo shuō
  
   zhè shì dòng rén xīn xián depíng huǎn shū delüè dài gǎn shāng debǎi fēn zhī bǎi de liàn 'ài xiǎo shuōxiǎo shuō zhù rén gōng biān rén chēng zhǎn kāi tóng liǎng hái jiān de 'ài qíng jiū biān de liàn rén zhí yuán shì gāo zhōng yào hǎo tóng xué yuè de yǒuhòu lái yuè shā liǎo nián hòu biān tóng zhí 'ér bìng kāi shǐ jiāo wǎng shí de zhí biàn xián jìng miǎn tiǎnměi jīng yíng de móu shí lüè guò nán zhuō de yīn liǎng rén zhǐ shì zài luò piāo líng de dōng jīng jiē tóu màn biāo huò qián huò hòu huò bìng jiān xíng zǒu zhǐzhí 20 suì shēng de wǎn shàng liǎng rén shēng liǎo xìng guān liào 'èr tiān zhí biàn zhī xiàng yuè hòu zhí lái xìn shuō zhù jìn jiā yuǎn zài shēn shān de jīng shén liáo yǎng yuàn biān qián tàn wàng shí xiàn zhí kāi shǐ dài yòu chéng shú xìng de fēng jiāo měiwǎn jiān liǎng rén suī tóng chù shìdàn biān yuē shù liǎo fēn shǒu qián biǎo shì yǒng yuǎn děng dài zhí fǎn xiào jiǔyóu 'ǒu rán xiāng biān kāi shǐ nián de jiāo wǎng tóng nèi xiàng de zhí jié rán xiāng fǎn,“ jiǎn zhí jiù xiàng yíng zhe chūn tiān de chén guāng bèng tiào dào shì jiè shàng lái de tóu xiǎo ”。 zhè jiān biān nèi xīn shí fēn mèn fǎng huáng fāng miàn niàn niàn wàng zhí chán mián de bìng qíng róu qíng fāng miàn yòu nán kàng dǎn de biǎo bái rén de huó jiǔ chuán lái zhí shā de 'è hào biān shī hún chù xíngzuì hòuzài zhí tóng fáng bìng yǒu líng de xiàkāi shǐ suǒ hòu de rén shēng
  
   dōushuō 20 suì shì zuì hǎo de nián huáqīng cōng suì yuè de jīng tāo hài làng dài zhe tián de yōu shāng men shì shuō qīng suǒ yòu de lái lóng màiquè zhōng zài fān zhēngzhá zhī hòu xiàndāng qiēdōu guò qīng xiáng jìnfǎn 'ér zhī cóng shuō xìng hǎo yòu cūn shàng chūn shùyòu Beatles, yòu héng héngnuó wēi de sēn lín》。 xiē píng huǎn shū de wén bèi hòuyǒng dòng zhe nián qīng shí dài yòu de shāng gǎn qíngshuō chū men zhí xiǎng shuō chū de huà xiē chún zhēn nián dài de héng héng 'ài de
  
   guān qīng chūn de měi réndōu shì tóng derán 'ér xiē suì yuè de gǎn shāngchén zuì què shì xiāng tóngzài shēng mìng zhōng shēn shēn de liú xià lào yìn。 38 suì de biān zài fēi cāng tīng dào Beatles yuèduì de qǔzǐnuó wēi de sēn línshí xià xiàn wǎng shì yīnyuè zǎo liǎo hén de shèn shēng mìngzài shè fáng de shí hòu rán chū xiànqiān dòng xīn zhōng wēi wēi de téng tòng shǐ jīng shí nián de cāng sāng, 20 suì shí de fēng jǐng rán xiān míng zuó biān réng zhēn qiē piàn cǎo réng rán xiē chén fēng jiǔ de wǎng shì shí kōng màn zhe qīng chūn de fēn fāng
  
   biān de 20 suì tóng duō shù rén de 20 suì yàngshàng xué xiào sān liǎng zhī jiāo xiāo shí guāngdāng rán hái yòuliàn 'ài huǎn huǎn liú tǎngnián qīng shēng mìng de shuǐ liú zǒng shì xīn xiāndòng dàng de shí yòu xiē jīng xīn dòng de qíng jié lái de wài
  
   chéng cháng shì yǒng yuǎn jǔjué jìn de huà mendōu yòu xiāng tóng de yàn héng héng liàn 'ài zhōng de yuètián yōu shāng luànduì qiē zhuāng zuò yàng de yán xíng zhǐ de mǎn cháo xiàonán wài miàn shì jiè gōu tōng de máng rán cuò
  
   men zài biānzhí yuèyǒng chū měi de shēn shàng kàn dào liǎo de yǐng kàn dào liǎo kàn dào liǎo kàn dào liǎo kàn dào liǎo zài biān de kùn huò luàn zhōng men qīng chù dào xiān gǎn de xīn men
  
   nián qīng cuì ruò de xīn líng yòu shuāng zhé de chì bǎngzhí yuè zài fēng de rén dǎo shàngzhǎngdàxiǎng yào tóng huà dào wài shì jiè zhōng de shǐ zhōng néng chéng gōngzuì hòu zhōng jiū yào cháng hái chéngzhǎng de jiān xīn yuè shā de fāng shì jiě tuōshí suì de shēng mìng rán tíng dùnzhí zài liáo yǎng yuàn réng rán wèi néng zhì xíng zhōng duàn liǎo nián qīng de shēng mìngshēng zhī jiān fǎng zhǐ yòu báobáo de zhǐ zhī zhí de jiě jiě chū měi suī rán shì rén men yǎn zhōng chū lèi cuì de diǎn fànquè yòu zhe nán jiě de xīn jié 'ér zǒu shàng liǎo guī tóng de dào zuì hòu què shì shū tóng guī wáng zhī jìndài zhe mìng de bēi 'āi qiān huī
   de chén zhòng
  
   rán 'ér nián qīng jìng shì nián qīng
  
   biān de qīng chūn suì yuè réng rán fēng jǐng xiàn hǎochú liǎo shì wài táo yuán bān de liáo yǎng yuàn de zhí réng yòu shēng dòng huó de wèitā de shēng huó shàng xiān míng de cǎi biān zài tiān tái shàng jiǔ chàng dài zhe nián qīng yòu de fèn yōu xián shén guān wàng yuǎn chù dàn zhe chàng xiě de zhī suǒ yún yòu shēng dòng xiān huó biān yuàn tàn wàng de qīnjiáo zhe shēng huáng guāshēng shēng cuì xiǎng zhōng sàn zhe zhì xīn xiān de shēng mìng de qīng xiāngduì biān 'ér yánài chuān duǎn qún wéi tiào yuè de shì xiàn shí huán jìng xiāng lián de méi jièzhèng dāng chū yuè zhí shì tōng guò jìn wài shì jiè yàngrán 'ér biān què kuà guò liǎo dào hóng gōu zhàn zài rén cháo xiōng yǒng de jiē shàngzài shì de chù suǒlián lián huàn zhuólù
  
   shàonián shí de biān duō nán hái yàngyòu guò méng lóng de shí 'àn 'àn de niàn tóushì chuān shēn lán lián qún dài jīn 'ěr huánfēng gāo guì de chū měiduì biān shì zhǒng cóng lái céng shí xiàn 'ér qiě yǒng yuǎn néng shí xiàn de chōng jǐngshì shàonián shí dài měng dǒng zhī de shēn de fēn”。 duō duō céng xiāng shí de piàn duàn cóng yǎn qián huǎn huǎn lüè guòdài zhe wēn nuǎnqīnqiè de huàn xīn shēn shēn de gòng míng
  
   xiǎo shuō piàn duàn xiāng lián jiēdàn bìng shǐ rén jué luàn zhāng duō duō cháng shēng huó de piàn duàn zài yǎn qián lüè guòhuàn shú qīnqiè de fēnràng rén chǎn shēng xīn lǐng shén huì de gòng míng fēn cún zài piàn duàn zhōnghuò jiā zài piàn duàn piàn duàn de liú bái wén qīng zhì chù rán liú chàngpiàn duàn de jiē bìng fáng 'ài liú chàngfǎn 'ér gèng tiān jiā tánxìngchǎn shēng diàn yǐng huà miàn de xiào guǒxiǎo shuō zhōng de rén dài zhe shì huàde biāozhìrén de bèi jǐng shí fēn jiǎn dānméi yòu cuò zōng de rén guān zhù rén gōng 'ài de jué shì yuèqǔ duàn chū xiànzǒng shì zhí jiē yǐn yòng mǒu zuò jiā xià de huà lái biǎo qíng shǐ rén píng miàn huà hào huàdāng biān zhí tóng zài jiē tóu màn mùdì xíng zǒuzài rǎng rǎng de shēng rén qún zhōng máng rán zhī suǒ cuòchéngzhǎng de chuāngtòng yǐn yǐn xiànshēn bàng xiōng yǒng 'ér
   guò de chē liú xuān nào de shì shēng dài zhe chéng shì de zhōu zāo quán rán shēng de rén qún gòu chéng liǎo kōng kuàng yòu yōng de huán jìng shì rén jiāo zhuókōng de nèi xīn shì jiè luàncuì ruò de shēng cún zhuàng tàizài zuò zhě zhòng ruò qīng de shù bèi hòu dào liǎo zuì hǎo de quán shì
  
  Beatles yuèduì de qǔzǐ zài shí nián hòu rán dòng rénhuàn xǐng liǎo qīng chūn de biān shū wǎng shì shígǎn dào zhèn de bēi chuàng fèn shāng gǎn bēi chuàng yuán shēng mìng zhōng zhòng yào dōng de diū shīdāng shí háo céng chá jué shí dào zhè qiē shí shì duō nián hòu shì rén fēirén shēng de shāng gǎn wēn qíng zài xíng jiān liú tǎngràng rén zuò zhě chén jìn zài fèn qíng huái zhī zhōngchéngzhǎng de jiān xīn shì shēng mìng zhōng yǒng tuì de piàn xiē shú de chǎng jǐng céng xiāng shí de gǎn shòu yàn qīng qīng dòng xīn xiándàng yàng fèn xīn zhào xuān de zhèn zhèn zhèn hàn xīn líng de yīn jiǔ jiǔ huí xiǎng jué
  
  《 nuó wēi de sēn lín 1987 nián zài běn wèn shì láizài běn xiāo chū 760 wàn ( 1996 nián tǒng ), zhè zài zhǐ yòu duō rén kǒu de běn shì píng jūn měi shí běn rén jiù yòu rén yòu zhè běn shūzài zhōng guó de tǒng shù dàn cháng jiàn shuō shì sān bǎi duō wànzuì jìn cháng zài shàng hǎiyòu shí běi jīng chūchāikàn dàonuó wēi de sēn línzài běi jīng fēng sōngshàng hǎi shū chéng děng zhù míng shū diàn páiháng bǎng shàng qián shí míng jìn nián shí jiānér zhè gòu shū cháo hái zài huǒ shū gāo zhǎng zhe
  
   shū zhōng rén
  
   biān --- shì zài tōng guò de réndào chù yòu de shì
   zhí --- qián shì zhè yàng huó guò lái de jīn zhǐ néng zhè yàng huó xià
   --- jiè chōng fēnwán quán gòu zhī jiān ”。 zǒng shì gǎn dào zhēn xiǎng pīn zhe jìn 'ér dào 'ài ......
  
   jīng diǎn chǎng jǐng
  
   màn dōng jīng jiē tóu
   jiàn
   fàn hòu de huǒ zāi
   yuè guāng zhōng de luǒ
   zhōng zhī wěn
   xíng , zhí liǎo shèng xià
   huàn ," xiàn zài ?"
   tóu piào
  
   shū zhōng dào de
  
   xiǎo shuō
   liǎo de gài
   gēqǔ
  NorwegianWood
  Michelle( xiē 'ěr )
  NowhereMan
  Yesterday
   jué shì
  
   zuò zhě jiǎn jiè
   cūn shàng chūn shù, 1949 nián shēng běn bīng xiànzǎo dào tián xué , 1979 nián chuàng zuò xiǎo shuōtīng fēng de dào dāng nián běn de qún xiàng xīn rén jiǎnghuò jiān wén xīn rén jiǎng rùn láng jiǎng de zuò pǐn ―《 nuó wēi de sēn lín》―― jīn mài liǎo chāo guò 700 wàn běnshǐ zuò zhě chéng wéi běn zuì chàng xiāo de zuò jiācūn shàng chūn shù céng fān F.scottFitzgerald, PaulTheroux, Johnlrving Raymondchandler de xiǎo shuōjiǔ shí nián dài zài měi guó lín dùn xué TuftsUniversity rèn zuò jiǎng shī
  
   shǒu bǎi chàng liǎo shǒu jiàonuó wēi de sēn línde
  
   nuó wēi de sēn lín
    
   jùn lín
  
     ràng jiāng xīn 'ér zhāi xià
     shì zhe jiāng màn màn róng huà
     kàn zài xīn zhōng shì fǒu réng wán měi xiá
     shì fǒu rán wèiwǒ qiān guà
     rán 'ài
     xīn zhōng shì fǒu yòu wèi céng dào guò de fāng 'ā
  
     miàn zǒng shì chéng qīng
     kōng chōng mǎn níng jìng
     xuě bái míng yuè zhào zài
     cáng zhe yuàn de huí
    ( cáng zhe zuì shēn chù de
  
     shuō zhēn xīn zǒng shì cóng tóu
     zhēn 'ài zǒng shì cháng jiǔ
     wéi de yǎn shén hái yòu shí de luò
     shì fǒu zhǐ shì zhǒng tuō
     tián mǎn gǎn qíng de quē kǒu
     xīn zhōng piàn sēn lín shí néng ràng tíng liú
  
     huò   gāi wèn  ràng píng jìng de xīn zài lián
     zhǐ shì 'ài de xīn chāo chū liǎo jiè xiàn
     xiǎng yōng yòu suǒ yòu de qiē
     yīnggāi shì  gāi wèn  gāi ràng zài jiāng wǎng shì chóngtí
     zhǐ shì xīn zhōng jiā suǒ  gāi cái néng jiě tuō


  Norwegian Wood (ノルウェイの森, Noruwei no Mori?) is a 1987 novel by Japanese author Haruki Murakami. The novel is a nostalgic story of loss and sexuality. The story's protagonist and narrator is Toru Watanabe, who looks back on his days as a freshman university student living in Tokyo. Through Toru's reminiscences we see him develop relationships with two very different women — the beautiful yet emotionally troubled Naoko, and the outgoing, lively Midori.
  
  The novel is set in Tokyo during the late 1960s, a time when Japanese students, like those of many other nations, were protesting against the established order. While it serves as the backdrop against which the events of the novel unfold, Murakami (through the eyes of Toru and Midori) portrays the student movement as largely weak-willed and hypocritical.
  
  Part of the novel was later published in the collection Blind Willow, Sleeping Woman under the title Firefly.
  
  Norwegian Wood was hugely popular with Japanese youth and made Murakami somewhat of a superstar in his native country (apparently much to his dismay at the time).
  
  Despite its mainstream popularity in Japan, Murakami's established readership saw Norwegian Wood as an unwelcome departure from his by-then established style of energetic prose flavoured with the unexpected and supernatural (as exemplified by Hard-Boiled Wonderland and the End of the World, released two years earlier); as translator Jay Rubin observes in the translator's note to the 2000 English edition, Norwegian Wood retains much of the complexity and symbolism characteristic of Murakami's work and is thus "by no means just a love story."
  èr shí 'èr suì nián chūn tiān jǐn yòu shēng lái duò liàn qíng shì yīcháng pái shān dǎo hǎi zhī shì lüè guò biān cǎo yuán de lóng juàn fēng bān xùn měng de liàn qíng piàn jiá liú cuī huǐ shàng qiē zhàng 'àiyòu jiāng jiē 'èr lián sān juàn shàng gāo kōng…… wán quán shì zhǒng niàn bēi shì de 'àiér 'ài liàn de duì xiàng niánzhǎng shí suì hūnqiě tóng shì xìng。” zhè shì cūn shàng chūn shù 1999 nián xīn zuò liàn rénde kāi tóuxiǎo shuō qíng jìng rán me kōng nài mèn chàng wǎngér zuò zhě de chù gèng shén zhǐ xiàng héng héng jiū jìng shì shénmeguī zài fāngzài zhè shàngzhè shì zhì shǒu wàng tàn qiú de xiǎo shuōtóng xìng liàn zhǐ shì jiè yòng de wài


  Sputnik Sweetheart (スプートニクの恋人, Spūtoniku no koibito?) is a novel by Haruki Murakami, published in Japan in 1999. An English translation by Philip Gabriel was published in 2001.
  
  Plot summary
  
  The heroine of the novel is an aspiring author named Sumire, who falls in love with an older woman, Miu, who appears to like Sumire for certain qualities, though she has no time for Sumire's aspirations and ideals. The third character is the unnamed narrator, an elementary school teacher, referred to twice by Sumire only as 'K', who is in love with Sumire, though Sumire does not requite his feelings.
  
  While Sumire is an emotional and spontaneous individual who often appears to be a misfit in society, "K", the narrator, is a person who has through sheer force of will moulded himself into another person, one who integrates seamlessly into the wider society and culture around him, and the transition leaves him emotionally stunted and unable to express his feelings. When Sumire is also, through her interaction with Miu, forcibly shaped into a person other than she is, the transformation is neither permanent nor successful, and Sumire disappears without ever being found or seen again while holidaying with Miu in Greece, with tragic, haunting consequences for Miu in particular.
  Themes
  
  Sputnik Sweetheart is essentially a three-character novel. Uncharacteristically slim for a Murakami novel, it is the first novel in which Murakami explores lesbianism in depth, though the principal themes are still familiar ones to the Japanese author's faithful following: the effects of prolonged loneliness and alienation, growing up emotionally stunted in a densely populated and overwhelmingly conformist society, and the conflict between following one's dreams and clamping down on them in order to assimilate into society.
  
  The book's major themes include loneliness and people's inability to truly know themselves or the people they love. This is symbolized by the recurring metaphor of the Sputnik satellites orbiting at a distance from the earth. As in The Wind-Up Bird Chronicle and Dance Dance Dance, Murakami uses (or rather, suggests) alternate worlds as a plot device. "K", the narrator, is a markedly different protagonist from those of Murakami's other novels. He is considerably less given to or adept at wisecracks, maintains a respectable and stable profession as a schoolteacher, and is less self-confident and much more introverted and conflicted than any other Murakami protagonist.
  
  Many elements of the plot remain deliberately unresolved, contributing to the idea that true knowledge is elusive, and actual events of the story are obscured in favour of the characters' perceptions.
  
  The book ends with the theme of The Telephone, which appears in numerous books by Murakami, usually when telephoning from a far-away place, whose location is unclear.
  In popular culture
  
  The book is mentioned in the movie "Paris, Je T'aime." A passage of the book was also used in channel 4's tv drama Nearly Famous.
  《 hǎi biān díkǎ de zhù rén gōng shì wèi chēng míng jiào tián cūn héng héng xiǎo shuō shǐ zhōng wèi jiāo dài zhēn míng héng héng de shàonián zài shí suì shēng qián jiā chū zǒuchéng zuò xíng cháng shì yuǎn guóchū zǒu de yuán yīn shì wèile táo qīn suǒ zuò de 'é wáng hái yào de yáněr jiāng shì jiāng 'ěr ěr jiě jiāo suì shí qīn rán shī zōngdài zǒu liǎo nián cháng suì shí shì tián cūn jiā yǎng de jiě jiě zhī què jiāng qīn shēng 'ér pāo cóng wèi jiàn guò qīn de zhào piànshèn zhì lián míng zhī dàofǎng shì yùn mìng zài míng míng zhī zhōng yǐn dǎo 'ǒu rán lái dào mǒu shū guǎnsuì shēn guǎn cháng zuǒ shì shì wèi shí duō suì zhì gāo de měi yòu zhe lán zhé de shén shēn shì xīn shì de shēng zuǒ què duì zhì fǒu liàn shàng liǎo zuǒ bìng zhī shēng ròu guān xiǎo shuō hái lìng shè tiáo xiàn xiàn de zhùjué shì lǎo rén zhōng tián zài 'èr zhàn jiān xiǎo xué shíjīng guò shén de hūn shì jiàncóng sàng shī liǎo jiāng xué guò de zhī shí wán quán wàng shèn zhì huì rèn shùquè huò liǎo māo duì huà de shén néng zhōng tián zài shén zhì shī kòng de qíng kuàng xià shā liǎo chēng jiāo · ( JohnnyWalker)、 bàn zhù míng wēi shì jiǔ shāng biāo shàng suǒ huà de yīng guó shēn shì de kuáng rén chē lái dào xiǎo shuō gòng fēn 49 zhāngjīshù zhāng běn shàng yòng xiě shí shǒu jiǎng shù de shìǒu shù zhāng yòng huàn shǒu zhǎn xiàn zhōng tián de liǎng zhǒng shǒu jiāo shǐ yòngbiān zhì chū qiáng liè gòu cǎi de huàn guǐ jié de xiàn dài yánzuǒ shì jiāng zhè liǎng shì lián jié wéi de jié diǎnér shì de yán zuì zhōng wèi néng miǎnyīn wéi kuáng rén jiāo · rán shì shēng qiáo zhuāng gǎi bàn dezhēn zhèng de xiōng shǒu bìng fēi zhōng tián……


  Kafka on the Shore (海辺のカフカ, Umibe no Kafuka?) is a 2002 novel by Japanese author Haruki Murakami. John Updike described it as a "real page-turner, as well as an insistently metaphysical mind-bender". Since its 2005 English language release (2006 PEN/Book-of-the-Month Club Translation Prize-winning translation by Philip Gabriel), the novel has received mostly positive reviews and critical acclaim, including a spot on The New York Times 10 Best Books of 2005 and the World Fantasy Award.
  
  Plot summary
  
  Comprising two distinct but interrelated plots, the narrative runs back and forth between the two, taking up each plotline in alternating chapters.
  
  The odd chapters tell the 15 year old Kafka's story as he runs away from his father's house to escape an Oedipal curse and to embark upon a quest to find his mother and sister. After a series of adventures, he finds shelter in a quiet, private library in Takamatsu, run by the distant and aloof Miss Saeki and the androgynous Oshima. There he spends his days reading the unabridged Richard Francis Burton translation of A Thousand and One Nights and the collected works of Natsume Sōseki until the police begin inquiring after him in connection with a brutal murder.
  
  The even chapters tell Nakata's story. Due to his uncanny abilities, he has found part-time work in his old age as a finder of lost cats (a clear reference to The Wind-Up Bird Chronicle). The case of one particular lost cat puts him on a path that ultimately takes him far away from his home, ending up on the road for the first time in his life. He befriends a truck-driver named Hoshino. Hoshino takes him on as a passenger in his truck and soon becomes very attached to the old man.
  
  Nakata and Kafka are on a collision course throughout the novel, but their convergence takes place as much on a metaphysical plane as it does in reality and, in fact, that can be said of the novel itself. Due to the Oedipal theme running through much of the novel, Kafka on the Shore has been called a modern Greek tragedy.
  Major themes
  
  Kafka on the Shore demonstrates Murakami's typical blend of popular culture, quotidian detail, magical realism, suspense, humor, an involved and at times confusing plot, and potent sexuality. It also features an increased emphasis on Japanese religious traditions, particularly Shinto. The main characters are significant departures from the typical protagonist of a Murakami novel, such as Toru Watanabe of Norwegian Wood and Toru Okada of The Wind-Up Bird Chronicle, who are typically in their 20s or 30s and have rather humdrum personalities. However, many of the same themes re-occur in Kafka on the Shore as were first developed in these and other previous novels.
  
  The power and beauty of music as a communicative medium is a central theme of the novel—the very title comes from a pop song Kafka is given on a record in the library. The music of Beethoven, specifically the Archduke Trio is also used as a redemptive metaphor. Among other prominent themes are: the virtues of self-sufficiency and efficiency, the relation of dreams and reality, the specter of the heritage of World War II, the threat of fate, the uncertain grip of prophecy, and the power of nature.
  
  G. W. F. Hegel has an influence on the book and is referenced directly at one point. Dialectics (Thesis, antithesis, synthesis) in particular play a role.
  Characters
  Humans
  
   * Kafka Tamura: Clearly named in honor of the Czech writer Franz Kafka, Kafka is a "cool, tall, fifteen-year-old boy lugging a backpack and a bunch of obsessions" and the son of the famous sculptor Koichi Tamura. His mother and sister left the family almost before he became conscious of them. He occasionally interacts with a hectoring, exhortative alter ego "The boy named Crow" (as told in the story, although jackdaw is closer to Czech meaning). Crow tells himself throughout the novel that he must be "the toughest fifteen-year-old in the world."
   * Satoru Nakata: Nakata lost many of his mental faculties when, as one of sixteen schoolchildren out on a mushroom-gathering field-trip toward the end of World War II, he was rendered unconscious following a mysterious flash of light in the sky . Unlike the other children, who lost consciousness briefly, Nakata remained unconscious for many weeks, and, upon finally awakening, found that his memory and his ability to read had disappeared, as well as his higher intellectual functions. In their place, Nakata found he was able to communicate with cats. Nakata and Kafka may also be different parts of the same person.
   * Oshima: A 21-year-old, gay female-to-male transsexual. He is a librarian and an owner of a mountain retreat who becomes close to Kafka throughout the course of the novel; also a haemophiliac.
   * Hoshino: A truck driver in his mid-twenties. He befriends Nakata, due to his resemblance to his own grandfather, and transports and assists Nakata towards his uncertain goal.
   * Miss Saeki: The manager of a private library, where Oshima works and where Kafka lives through much of the novel. She was previously a singer, and performed the song "Kafka on the Shore", which unites many of the novel's themes and gives it its title. She may also be Kafka's mother.
   * Sakura: A young woman Kafka meets on the bus who helps him later on. She may be his sister.
   * Johnnie Walker: A cat killer who plans to make a flute out of cats' souls. He may also be Kafka's father, the renowned sculptor Koichi Tamura. His name is taken from Johnnie Walker, a brand of Scotch whisky, and he dresses to appear like the man featured in the brand's logo.
   * Colonel Sanders: A "concept" who takes the form of a pimp or hustler. He is named after, and appears similar to, Harland Sanders, the founder and face of Kentucky Fried Chicken.
  
  Cats
  
   * Goma: A lost cat owned by Mrs. Koizumi.
   * Kawamura: A cat who was addled after being hit by a bicycle. Though they can communicate, Nakata is unable to understand Kawamura's repetitive and strange sentences.
   * Mimi: An intelligent Siamese cat.
   * Okawa: A tabby cat.
   * Toro: A black cat.
  
  Understanding the novel
  
  After the novel's release, Murakami's Japanese publisher set up a website allowing readers to submit questions regarding the meaning of the book. 8,000 questions were received and Murakami responded personally to about 1,200 of them. In an interview posted on his English language website, Murakami states that the secret to understanding the novel lies in reading it multiple times: "Kafka on the Shore contains several riddles, but there aren't any solutions provided. Instead, several of these riddles combine, and through their interaction the possibility of a solution takes shape. And the form this solution takes will be different for each reader. To put it another way, the riddles function as part of the solution. It's hard to explain, but that's the kind of novel I set out to write".
  běn shū shì cūn shàng chūn shù jǐn jiē nuó wēi de sēn línzhī hòu biǎo de yòu zhòng yào cháng piān xiǎo shuō nèi róng xún yáng mào xiǎn xiāng xián jiēzhù rén gōngxún yáng mào xiǎn zhōng de zhù rén gōng shì tóng rénxiǎo shuō fēn liǎng tiáo xiàn suǒ tiáo shì lǎo tóng xuédiàn yǐng míng xīng fǎn tián jié shí liǎo liǎng míng yìng zhào láng fǎn tián chū xīn niǔ shā liǎo men tóu hǎi shālìng tiáo shìjié shí liǎo dān de háixuě”、 de shè yǐng jiā qīnde nán yǒu dàn shàn liáng de què chē huò。“ zài wáng yīn yǐng xià guò liǎo duàn jīng hún de zuì hòu bīn guǎn yuán xiāng liàn bìng huò liǎo 'ān quán gǎn
   xiǎo shuō jiē shì liǎo běn zhù shè huì de xìng duì rén de xīn líng de niǔ zhè zhǒng shè huì xià rén de jīng shén shēng mìng de cuì ruòzài shǒu shàng xiàn shí huàn jiāo zhì shù shuǐ zhǔn gāo chāo


  For the Yumiko Cheng album, see Yumiko Cheng. For the Beach Boys song see Dance, Dance, Dance (song). For the Chic song see Dance, Dance, Dance (Yowsah, Yowsah, Yowsah). For the Earth Wind & Fire song see Rock & Rule. For the Steve Miller Band song see Fly Like An Eagle.
  
  Dance Dance Dance (ダンス・ダンス・ダンス, Dansu dansu dansu?) is the sixth novel by Japanese writer Haruki Murakami. First published in 1988, the English translation by Alfred Birnbaum was released in 1994. The book is a sequel to Murakami's novel A Wild Sheep Chase, although the plot lines are not entirely contiguous. In 2001, Murakami said that writing Dance Dance Dance had been a healing act after his unexpected fame following the publication of Norwegian Wood and that, because of this, he had enjoyed writing Dance more than any other novel.
  
  Plot summary
  
  The novel follows the surreal misadventures of an unnamed protagonist who makes a living as a commercial writer. The protagonist is compelled to return to the Dolphin Hotel, a seedy establishment where he once spent the night with a woman he loved, despite the fact he never even knew her real name. She has since disappeared without a trace, the Dolphin Hotel has been purchased by a large corporation and converted into a slick, fashionable, western-style hotel.
  
  The protagonist begins experiencing dreams in which this woman and the Sheep Man — a strange individual dressed in an old sheep skin who speaks in a monotonous rush — appear to him and lead him to uncover two mysteries. The first is metaphysical in nature, viz. how to survive the unsurvivable. The second is the murder of a call-girl in which an old school friend of the protagonist, now a famous film actor, is a prime suspect. Along the way, the protagonist meets a clairvoyant and troubled 13-year-old girl, her equally troubled parents, a one-armed poet, and a sympathetic receptionist.
  Major themes
  
  Several of the novel's themes are hallmarks of Murakami's writing. Dance Dance Dance deals with themes of loss and abandonment, as do many of Murakami's other novels. Often, the male protagonist in a Murakami novel will lose a mother, spouse, or girlfriend. Other common Murakami themes this novel includes are alienation, absurdity and the ultimate discovery of a human connection.
  
  There is a character in the story named Hiraku Makimura, which is an anagram of "Haruki Murakami." Makimura of the novel is also a best selling author.
  Differences in English Translation
  
  The supernatural character known as the Sheep Man speaks differently between the two versions. The character speaks normal Japanese in the original work, but in the English translations, his speech is written without any spaces between words.
cūn shàng chūn shù zuò pǐn
cūn shàng chūn shù Murakami Harukiyuèdòu
  luó guó de bēng kuì kàn dài shǔ de hǎo yuè de hǎi 'àn xiàn
   jiā shì mòluò de wáng guó táng shāo bǐng de shèng shuāi chū miàn bāo diàn
   shuāng bāo tāi chén de xuě de jiē bīng nán bǎi fēn bǎi hái
   jiāng shī niǔ yuē tàn kuàng de bēi chuāng máng liǔ shuì
   liè dāo fēi shū guǎn tán nán wān xíng
   kāi wǎng zhōng guó de màn chuán fěn zhī nián chéng chē shàng de xuè guǐ 1973 nián de dàn qiú
   xiàng de shī zōng kùn yáng nán de shèng dàn jié niú
lāi xīn dùn de yōu líng

cūn shàng chūn shù Murakami Haruki
  lán xiǎo shuō liè
  
     bīng nán
     bīng nán jié hūn liǎo shì zài mǒu huá xuě chǎng de fàn diàn dào bīng nán dezhè huò yīnggāi shuō shì rèn shí bīng nán de jué jiā fāng zài duō nián qīng rén lái fēi cháng nào de fàn diàn mén tīngzuò zài zuì yuǎn jiǎo luò de shàngbīng nán rén zhèng 'ān jìng kàn shūsuī rán jīng jiē jìn zhèng shí fēn liǎodàn jué dōng tiān zǎo chén qīng lěng xiān míng de guāng xiàn hái liú zài zhōu wéi shìde。“ hēi rén shì bīng nán ruò。” de péng yǒu xiǎo shēng gào dàn shí hòu suǒ wèi de bīng nán dào shì shénme yàng de dōng hái wán quán zhī dào de péng yǒu tài zhī dàozhǐ zhī dào jiào zuò bīng nán zhè huí shì 'ér 。“ dìng shì yòng bīng zuò chéng desuǒ jiào zuò bīng nán 。” běn zhèng jīng duì shuōhǎo xiàng zài tán yōu líng huò chuán rǎn bìng huàn zhě shìde
     bīng nán gāo gāo detóu xiǎn hěn yìng de yàng cóng róng mào kàn lái hǎo xiàng hái hěn nián qīngdàn yìng yìng tiě bān de tóu què suí chù hùn zhe xiàng róng shèng de cán xuě bān de báifàquán xiàng bīng dòng de yán shí bān yòu lēng yòu jiǎoshǒu zhǐ shàng jié liǎo céng yǒng róng huà de bái shuāngdàn chú liǎo zhè xiē zhī wàibīng nán de wài biǎo bān nán rén méi yòu liǎng yànghuò shuō shàng yīng jùndàn tóng guān diǎn lái kàn shídào xiāng dāng yòu mèi yōng yòu mǒu zhǒng jiān ruì zhōng rén xīn de dōng yóu shì de yǎn jīnghuì ràng rén zhè yàng de gǎn juéjiǎn zhí xiàng dōng tiān zǎo chén de bīng zhù bān shǎn yào zhe guǎ 'ér tòu míng de yǎn shén shì zài còu 'ér chéng de ròu zhī zhōngwéi kàn dào xiàng zhēn shí shēng mìng de guāng huī zài zhù huì 'éryuǎn yuǎn wàng zhe bīng nándàn bīng nán méi tái tóu lái shēn dòng dòng zhí kàn zhù shūjiǎn zhí xiàng zài duì shuō shēn biān méi yòu rèn rén zài shìde
     'èr tiān xià bīng nán hái shì zài tóng fāng tóng yàng kàn zhù shū dào cān tīng chī zhōng fàn shí bàng wǎn qián gēn jiā huá xuě huí lái shítādōu hái zuò zài qián tiān tóng zhāng shàng tóng yàng de yǎn shén tóu zhù zài tóng běn shū de shū shàngér qiě jiē xià lái de tiān yàngtiān hēi zhī hòu shēn zhī hòu hái xiàng chuāng wài de dōng tiān yàng 'ān jìng zuò zài rén kàn zhù shū
     tiān xià suí biàn zhǎo jiè kǒu méi huá xuě chǎng rén liú zài fàn diànzài mén tīng pái huái liǎo huì 'érrén mendōu jīng chū huá xuě liǎomén tīng xiàng bèi de jiē dào bān kōng dàng dàng demén tīng de kōng guò wēn nuǎn cháo shīhùn zhe guài de mèn wèi shì nián zài rén men xuē yùn jìn fàn diàn lái debìng jiān zài nuǎn qián miàn róng huà diào de xuě de wèi cóng tóng de chuāng xiàng wài zhāng wàngsuí shǒu fān fān bào zhǐrán hòu zǒu dào bīng nán de bàng biāngān cuì yǒng gēn shuō huà shuō lái suàn shì shēng de rénchú fēi zhēn zhèng yòu shì fǒu shì huì rèn shí de rén shuō huà dedàn shí hòu lùn xiǎng gēn bīng nán shuō huà shì zhù zài jiā fàn diàn de zuì hòu guǒ fàng guò zhè huì de huà xiǎng néng zài méi shénme huì néng bīng nán shuō huà liǎo
     huá xuě jìn néng jīng de shēng yīn wèn bīng nán màn màn tái tóu lái hǎo xiàng tīng jiàn hěn yuǎn fāng de fēng shēng shìde biǎo qíng yàng de yǎn shén dīng zhe kànrán hòu jìng jìng yáo tóu huá xuězhǐ yào zhè yàng miàn shǎng xuě miàn kàn shū jiù hǎo liǎo shuō de huà xiàng màn huà duì bái de fāng kuàng yàng zài kōng zhōng huà wéi bái yún míng shí zhēn de píng de yǎn jīng kàn dào shuō de huà qīng qīng zài shǒu zhǐ shàng de shuāng bìng diào
     zhī dào jiē xià lái gāi shuō xiē shénme cái hǎo liǎn hóng lái zhí jìng jìng zhàn zài bīng nán kàn zhe de yǎn jīngkàn chū qīng wēi xiào liǎo xià guò tài qīng chǔbīng nán zhēn de wēi xiào liǎo huò zhě zhǐ shì zhè yàng jué 'ér yào yào zuò xià láibīng nán shuō men tán tán shì shì duì gǎn xīng xiǎng zhī dào suǒ wèi de bīng nán shì shénme yàng de dōng rán hòu zhǐ qīng qīng xiào liǎo xiàméi guān yòng dān xīngēn tán huà shì huì gǎn mào de
     jiù zhè yàng gēn bīng nán tán huà lái men zài mén tīng jiǎo luò de shā shàng bìng pái zuò xià miàn tiào wàng chuāng wài fēi de xuě huā miàn xiǎo xīn tán zhe diǎn liǎo bīng nán shénme méi bīng nán hǎo xiàng qiánggēn yàng tài shàn cháng shuō huà de yàng ér qiě men yòu méi yòu gòng tōng de huà men shǒu xiān tán liǎo tiān rán hòu tán dào fàn diàn zhù shū shū shì rén dào zhè lái de wèn bīng nánshì 'ābīng nán huí bīng nán wèn huān huá xuě huí zěn me huān shuō yīn wéi de péng yǒu men zhí yāo dìng yào lái suǒ cái lái de shí jīhū huì huá fēi cháng xiǎng zhī dào suǒ wèi bīng nán shì zěn me yàng deshēn zhēn de shì yòng bīng zuò de píng cháng chī xiē shénme dōng xià tiān zài shénme fāng shēng huóyòu méi yòu jiā rén zhè lèi de shìdàn bīng nán bìng zhù dòng tán gǎn wèn xiǎng bīng nán néng tài xiǎng tán zhè zhǒng shì
     dài de shìbīng nán tán dào zhēn shì nán xiāng xìndàn bīng nán zhī dào wèishénme duì de shì jìng rán zhī dào fēi cháng xiáng fāng de jiā tíng chéng yuán de nián líng de jiàn kāng zhuàng kuàng de xué xiào suǒ jiāo de péng yǒu děng suǒ zhīlián zǎo wàng diào de lǎo zǎo qián de shìtādōu zhī dào qīng 'èr chǔ zhēn míng bái liǎn hóng shuō jué hǎo xiàng zài bié rén miàn qián tuō guāng liǎo shìdewèishénme zhè me qīng chǔ de shì wèn néng bié rén de xīn
     bié rén de xīn guò zhī dàojiù shì zhī dàobīng nán shuōjiù xiàng zhí zhù shì bīng de shēn chù yàngzhè yàng zhí dīng zhe kàn shíjiù qīng chǔ kàn jiàn de shì qíng
     kàn jiàn de wèi lái shì zhe wèn
     wèi lái kàn jiànbīng nán miàn biǎo qíng shuōbìng qiě màn màn yáo tóu duì wèi lái zhè dōng wán quán gǎn xīng zhèng què shuō méi yòu suǒ wèi wèi lái zhè gài niànyīn wéi bīng shì méi yòu wèi lái zhè dōng dezhè zhǐ yòu guò bèi láo láo fēng zài miàn 'ér qiē de dōng jiǎn zhí jiù xiàng huó shēng shēng xiān míng bèi fēng zài bīng miànbīng zhè dōng shì zhǒng dōng zhè yàng bǎo cún lái defēi cháng qīng jiéfēi cháng qīng yuán yàng biàn zhè shì suǒ wèi bīng de rèn shì běn zhì
     tài hǎo liǎo shuōbìng wēi wēi xiào tīng liǎo zhī hòu fàng xià xīn láiyīn wéi cái xiǎng zhī dào de wèi lái
     men huí dōng jīng zhī hòu yòu jiàn liǎo miànzhōng biàn chéng měi féng zhōu yuē huì liǎodàn men kàn diàn yǐng fēilián fàn dōubù chīyīn wéi bīng nán jīhū shì chī suǒ wèi shí zhè dōng de men liǎng rén měi dōuzài gōng yuán cháng zuò xià láitán zhǒng shì qíng men zhēn de tán hěn duō huàdàn bīng nán lǎo shì tán wèishénme shì zhe wèn wèishénme tán de shì xiǎng zhī dào duō xiē shēng zài shénme fāngshuāng qīn shì shénme yàng de rénjīng guò shénme yàng de guò chéng cái biàn chéng bīng nán debīng nán kàn liǎo huì 'ér de liǎnrán hòu màn màn yáo tóu zhī dào 'ābīng nán 'ān jìng lǐn rán de shēng yīn shuōbìng qiě cháo kōng zhōng chū jiāng yìng de bái méi yòu suǒ wèi de guò zhī dào suǒ yòu de guò bǎo cún qiē de guò dàn què méi yòu suǒ wèi de guò zhī dào shēng zài zhī dào shuāng qīn de róng màolián shì shì yòu shuāng qīn dōubù zhī dàolián de nián líng zhī dàolián shì shì zhēn de yòu nián líng dōubù zhī dào
     bīng nán fǎng hēi 'àn zhōng de bīng shān bān
     ér rèn zhēn 'ài shàng zhè yàng de bīng nánbīng nán guǎn guò guǎn wèi láizhǐ 'ài zhe xiàn zài de zhè ér 'ài zhe méi yòu guò méi yòu wèi lái zhǐ yòu xiàn zài de zhè bīng nán jué zhè zhēn de fēi cháng měi miàoér qiě men shèn zhì kāi shǐ tán dào jié hūn liǎo gāng gāng mǎn 'èr shí suìér bīng nán shì yòu shēng lái rèn zhēn huān de duì xiàngsuǒ wèi 'ài bīng nán zhè jiàn shì dào wèi zhe shénmedāng shí lián xiǎng dōuméi xiǎng dào guò jiǎ dìng jiù suàn duì xiàng shì bīng nán xiǎng hái shì yàng huì shénme dōubù zhī dào
     qīn qiáng liè fǎn duì bīng nán jié hūn jié hūn hái tài nián qīng men shuōshǒu xiān lián duì fāng zhèng què de běn xìng dōubù zhī dào duì shì lián shénme shí hòu zài shénme fāng shēng dedōu zhī dào men shí zài duì qīn shuō chū kǒushuō rán yào zhè yàng de duì xiàng jié hūnér qiě duì fāng shì bīng nánwàn róng huà liǎo zěn me bàn men shuō gài míng báisuǒ wèi jié hūn shì què shí de bīng nán dào huì huì zuò zhàng de rèn
     guò dān xīn zhè xiēbīng nán bìng shì yòng bīng zuò chéng debīng nán zhǐ shì xiàng bīng yàng lěng 'ér suǒ guǒ shēn bàng biàn wēn nuǎn liǎo huì yīn 'ér róng huà lěng què shí xiàng bīngdàn ròu bīng tóngsuī rán què shí hěn lěngdàn què shì duó bié rén wēn de zhǒng lěng shì men jié hūn liǎo shì méi yòu rén zhù de hūn yīnpéng yǒu qīn mèishuídōu méi yòu wèiwǒ men de jié hūn 'ér gāo xīnglián jié hūn diǎn méi yòu xíngyào bàn bīng nán lián méi yòuzhǐ yòu men liǎng rénjué dìng jīng jié hūn liǎo 'ér men mǎi liǎo xiǎo dàn gāoliǎng rén chī liǎo jiù shì men xiǎo xiǎo de hūn men liǎo jiān xiǎo gōng bīng nán wèile shēng huó 'ér dào bǎo guǎn chǔ cún niú ròu de lěng dòng gōng zuò lùn zǒng shì jiào nài zhù hán lěng de guǎn zěn yàng láo dòng dōubù huì gǎn jué juànlián shí dōubù tài chīsuǒ zhù fēi cháng huān bīng nánér qiě gěi bié rén yōu hòu de chóu láoméi yòu rén fáng 'ài men men fáng 'ài rèn rénzhǐ yòu liǎng rén jìng qiǎo qiǎo guò zhe xìng de
     bīng nán yōng bào shí huì xiǎng dào mǒu fāng yīnggāi jìng qiǎo qiǎo cún zài zhe de bīng kuài xiǎng bīng nán gài zhī dào bīng kuài cún zài de fāng jiān yìng dedòng jiān yìng de bīng shì quán shì jiè zuì de bīng kuàidàn què zài mǒu fēi cháng yáo yuǎn de fāng jiāng bīng de chuán gěi zhè shì jiègāng kāi shǐbīng nán yōng bào shí hái gǎn jué yóu dàn jiǔ hòu jiù guàn liǎo shèn zhì biàn 'ài bèi bào liǎo rán wán quán tán de shì wèishénme huì biàn chéng bīng nán de shénme dōuméi wèn men zài hēi 'àn zhōng xiāng yōng bàochén gòng yòu de bīng bīng zhōng rán qīng jié fēng cún zhe cháng nián de quán shì jiè suǒ yòu de guò
     men de hūn yīn shēng huó méi yòu shénme chéng wèn de wèn men shēn shēn xiāng 'ài zhe méi yòu shénme fáng 'ài men de dōng zhōu wéi de rén tài shì yìng bīng nán de cún zàidàn suí zhe shí jiān guò men zhú jiàn kāi shǐ gēn bīng nán shuō huà lái liǎo men kāi shǐ shuō shí suǒ wèi de bīng nán gēn tōng rén bìng méi yòu duō de tóng 'ā guò dāng rán men xīn xià bìng méi yòu jiē shòu bīng nántóng yàng de méi yòu jiē shòu jié hūn de men men shì tóng zhǒng lèi de rén guǎn shí jiān jīng guò duō jiǔ hóng gōu dōuwú tián píng
     men zhī jiān lǎo shì shēng chū xiǎo hái rén bīng nán zhī jiān chuán yīn huò shénme hěn nán jié wèi zhīdàn guǎn zěn me yàng méi yòu xiǎo hái yòu guān jiǔ zhī hòu de shí jiān jiù biàn tài duō 'ér nán liǎozǎo chén shǒu jiǎo luò jiā shì zuò wán zhī hòujiù zài méi yòu shì zuò liǎo méi yòu liáo tiānhuò chū de péng yǒu méi yòu jiāo wǎng de lín qīn mèi yīn wéi bīng nán jié hūn hái zài shēng de gēn shuō huà men rèn wéi shì quán jiā de xiū chǐ lián diàn huà de duì xiàng dōuméi yòubīng nán cāng zuò gōng shí zhí rén zài jiākàn kàn shū tīng tīng yīnyuè de xìng lái shuō shuō chū wài miàn jiào huān liú zài jiā rén chù jué bié de nán guò guò huà suī zhè me shuōdàn jìng hái nián qīng zhǒng méi yòu rèn biàn huà de měi tiān chóngfù guò xià zhōng kāi shǐ jué tòng liǎolìng jué tòng de shì liáo suǒ néng rěn shòu de shì chóngfù xìngzài chóngfù zhī zhōng kāi shǐ jué lián xiàng bèi chóngfù de yǐng yàng liǎo
     shì yòu tiān duì zhàng wèile zhuǎn huàn xīn qíng liǎng rén dào shénme fāng xíng hǎo xíngbīng nán shuō liǎo yǎn jīng kàn dào wèishénme yào xíng gēn zhù zài zhè kuài
     shì zhè yàng shuō hěn kuài 'ā men zhī jiān méi yòu rèn wèn guò hěn liáoxiǎng dào yáo yuǎn de fāng kàn kàn méi kàn guò de dōng kàn méi guò de kōng liǎo jiě ér qiě men méi yòu guò yuè xíng men jīng yòu liǎo chǔ ér qiě hái yòu hěn duō xiūjià méi yòng diàoshì yīnggāi yōu xián xíng de shí hòu liǎo
     bīng nán shēn shēn tàn liǎo kǒu xiàng yào dòng jiāng de tàn zài kōng zhōng lāng shēng biàn chéng bīng de jié jīng jié liǎo shuāng de xiū cháng shǒu zhǐ jiāo zài shàngshuō de shì guǒ me xiǎng xíng de huà bìng fǎn duìsuī rán bìng jué xíng shì me hǎo de shìdàn zhǐ yào néng jué kuài de huà zuò shénme xíngdào dōukě xiǎng lěng dòng cāng de gōng zuò zhǐ yào xiǎng xiū jiù xiū yīn wéi dào xiàn zài wéi zhǐ zhí yàng pīn mìng gōng zuò xiǎng méi yòu rèn wèn guò xiǎng shénme fāng fāng shuōnán zěn me yàng shuō xuǎn nán shì xiǎng guǒ shì hán lěng de fāng bīng nán gài huì yòu xīng ér qiě lǎo shí shuōcóng hěn jiǔ qián jiù hěn xiǎng nán kàn kàn de xiǎng kàn kàn guāng xiǎng kàn kàn 'é xiǎng xiàng chuānzhuó yòu mào de máo zài guāng xià chéng qún de 'é wán shuǎ de qíng jǐng
     zhè yàng shuō shízhàng bīng nán biàn zhí zhù shì zhe de yǎn jīnglián zhǎ dōubù zhǎ xià yǎn zhí dīng zhe jiù xiàng jiān ruì de bīng zhù yàngchuān tòu de yǎn jīng zhí tōng dào nǎo hòu chén chén huì 'érzhōng jiāng jiāng yìng yìng de shēng yīn shuō hǎo 'āhǎo 'ā guǒ zhè yàng wàng de huà men jiù nán zhēn de jué zhè yàng hǎo
     diǎn tóu
     xiǎng liǎng xīng hòu qǐng cháng jiǎ liǎozài jiān xíng de zhǔn bèi yīnggāi lái zhè yàng zhēn de méi guān
     dàn huí yīn wéi bīng nán bīng lěng de shì xiàn shí zài níng shì tài jiǔ tài jǐn liǎoshǐ de tóu nǎo biàn bīng lěng
     dàn suí zhe shí jiān de guò kāi shǐ hòu huǐ gāi xiàng zhàng chū nán zhī xíng zhī dào wèishénme jué cóng kǒu zhōng shuō chūnán zhè yǎn láizhàng xīn zhōng hǎo xiàng jīng liǎo shénme biàn huàzhàng de yǎn jīng qián biàn gèng xiàng bīng zhù bān jiān ruìzhàng de qián biàn gèng báizhàng de shǒu zhǐ qián jié liǎo gèng hòu de shuāng hǎo xiàng biàn qián gèng chén guǎ yángèng wán liǎo de xiàn zài jīng biàn chéng wán quán chī rèn dōng liǎozhè shǐ fēi cháng 'ānchū xíng de qián tiān yǒng shì zhe xiàng zhàng hái shì bié nán hǎo shuōxiǎng xiǎng nán jìng tài lěng duì shēn hǎo jué hái shì tōng diǎn de fāng jiào hǎo 'ōu zhōu hǎo dào bān dài fàng qīng sōng táo jiǔchī chī bān hǎi xiān fànkàn kàn dǒu niúdàn zhàng dāyìng zhù shì zhe yuǎn fāng huì 'érrán hòu kàn zhe de liǎnshēn shēn zhù shì de yǎn jīng shì xiàn shí zài tài shēn liǎoshèn zhì ràng jué de ròu hǎo xiàng jiù yào yàng xiāo shī diào liǎo shìde bìng xiǎng bān zhàng bīng nán duàn rán shuōsuī rán jué bào qiàndàn bān duì lái shuō tài liǎohuī chén tài duō liǎoshí tài ér qiě jīng mǎi hǎo liǎng rén fèn dào nán de piào wéi mǎi liǎo máo yòu máo de xuē zhè qièbù néng bái bái làng fèi shì dào jīn jīng néng liǎo
     lǎo shí shuō hěn hài gǎn dào nán men shēn shàng néng huì shēng wǎn huí de shì zuò liǎo hǎo yòu hǎo de 'è mèngměi dōushì tóng yàng de mèng zhèng zài sàn què diào jìn miàn dòng kāi de shēn xué méi yòu rén xiànjiù yàng dòng jiāng liǎo bèi fēng zài bīng zhōng zhí wàng zhe kōng zhōng yòu shídàn gēn shǒu zhǐ dòng dàn zhǒng gǎn jué fēi cháng guàizhī dào zhèng huà wéi guò méi yòu suǒ wèi wèi láizhǐ yòu guò duàn lěi chóngdié xià 'ér ér qiě jiādōu zài zhù shì zhe zhè yàng de men zài kàn zhe guò shì cháo xiàng hòu fāng guò de guāng jǐng
     rán hòu xǐng láibīng nán shuì zài bàng biān shēng shuì zhejiǎn zhí xiàng diào bīng dòng de shìdedàn 'ài zhe bīng nán liǎo de yǎn lèi luò zài liǎn jiá shàng shì xǐng guò lái yōng bào de shēn zuò 'è mèng liǎo shuō zài hēi 'àn zhōng màn màn yáo tóu zhǐ shì mèng 'ā shuōmèng shì cóng guò lái de dōng shì cóng wèi lái lái de huì shù shì shù zhe mèngmíng bái ǹg shuōdàn méi yòu què shí de xìn xīn
     jiēguǒ zhàng zhōng shàng liǎo wǎng nán de fēi yīn wéi lùn zhǎo dào xiāo xíng de yóuwǎng nán fēi de fēi xíng yuán kōng zhōng xiǎo jiě quándōu huà fēi cháng shǎo xiǎng kàn chuāng wài de guāng jǐngdàn yún céng hěn hòu shénme kàn jiàn jiǔ zhī hòu chuāng shàng biàn jié liǎo céng hòu hòu de bīngzhàng zài zhè jiān zhí kàn zhù shū xīn zhōng bìng méi yòu xiàn zài yào xíng de xīng fèn yuèzhǐ shì zài zuò zhe dàn jué dìng de shì zhǐ hǎo què shí zuò 'ér
     cóng fēi xià láijiǎo jiē chù dào nán de shí gǎn jué dào zhàng de shēn yáo huàng xià shùn jiān hái duǎnzhǐ yòu shùn jiān de bàn zuǒ yòuyīn méi yòu rèn rén zhù dàozhàng de liǎn háo méi chū diǎn biàn huàdàn què méi yòu kàn lòuzhàng nèiyòu shénme qiáng liè 'ér 'ān jìng de yáo huàng zhí zhù shì zhe zhàng de liǎn zài zhàn dìng xià láitiào wàng tiān kōngwàng wàng de shǒubìng kǒu zhe rán hòu kàn zhe de liǎnwēi xiào láizhè jiù shì suǒ wàng de shuōshì 'ā shuō
     suī rán zǎo yòu mǒu zhǒng chéng de liàodàn nán què shì chāo yuè qiē xiǎng de jīhū méi yòu shénme rén zhùzhǐ yòu wéi de méi yòu zhēng de xiǎo cūn cūn tóng yàng de zhǐ yòu jiā méi yòu zhēng de xiǎo fàn diànnán bìng shì guān guāng shèn zhì lián 'é de yǐng dōuméi yòulián guāng kàn jiàn 'ǒu 'ěr shì zhe wèn guò de rényào dào shénme fāng cái néng kàn jiàn 'édàn rén men zhǐ shì chén yáo tóu 'ér men jiě de yányīn shì zhe zài zhǐ shàng huà chū 'é de huà shǐ zhè yàng men hái shì chén yáo tóu 'ér hǎo zǒu chū cūn wài chú liǎo bīng jiù méi yòu bié de liǎo méi yòu shūméi yòu huāméi yòu méi yòu shuǐ chídào rèn fāng zhǐ yòu bīng 'ér wàng yǒng zhǐ jìngsuǒ dào zhī chù jìn shì bīng zhī huāng de xiàn yán shēn
     rán 'ér zhàng miàn kǒu zhe bái shǒu zhǐ jié zhe shuāng bīng zhù bān de yǎn jīng níng shì zhe yuǎn fāng miàn háo yàn juàn jīng chōng pèi cóng zhǒng fāng zǒu dào zhǒng fāngér qiě zhù zhǒng yán cūn de rén men bīng bān jiān yìng de shēng xiǎng xiāng duì huà men rèn zhēn de biǎo qíng lián jiāo tán hǎo xiǎo shídàn wán quán jiě men dào zài yàng xīn tán zhe shénmezhàng wán quán zháomí zhè fāng liǎozhè yòu yǐn zhàng de shénme cún zài zhegāng kāi shǐ jué fēi cháng shēng gǎn jué hǎo xiàng zhǐ yòu rén bèi liǎo de gǎn jué hǎo xiàng bèi zhàng bèi pàn liǎo shì liǎo shìde
     shì zhōng zài bèi hòu bīng tuán tuán wéi rào de chén shì jiè sàng shī liǎo qiē de diǎn diǎn zhú jiàn ér qiě zhōng lián shēng de sàng shī liǎo gǎn jué de luó pán zhēn bān de dōng jīng shī zài shénme fāng shī liǎo fāng xiàngshī liǎo shí jiānshī liǎo cún zài de zhòng liàng zhī dào zhè shì shénme shí hòu kāi shǐ shénme shí hòu jié shù dedàn liú shén shí jīng rén gǎn jué bèi fēng zài bīng de shì jiè zhōngzài sàng shī suǒ wèi cǎi de yǒng yuǎn dōng zhōng liǎo shǐ zài sàng shī jué fèn de gǎn jué zhī hòuzhǐ yòu diǎn hěn qīng chǔzài nán de zhè de zhàng jīng shì qián de zhàng liǎobìng shì shuō yòu shénme fāng tóng guò yàng rán hěn tiē duì wēn róu shuō huàér qiě hěn míng bái shì zhēn xīn de huà guò hái shì zhī dàobīng nán jīng zài huá xuě chǎng de fàn diàn suǒ jiàn de bīng nán yàng liǎodàn què xiàng shuí tóu zhè jiàn shìnán de réndōu duì huái yòu hǎo gǎnér shuō de huà men tīng dǒng jiādōu zhe bái liǎn shàng jié zhe shuāng yìng bāng bāng de nán kāi zhe wán xiàogāo tán kuò lùnchàng zhe zhí rén zài fàn diàn de fáng jiān tiào wàng zhe wǎng hòu yuè néng dōuwú wàng fàng qíng de huī tiān kōngxué zhe fēi cháng fán deér qiě néng zhù denán wén
     fēi chǎng jīng méi yòu fēi liǎozài men lái de fēi hěn kuài biàn fēi zǒu zhī hòu jīng méi yòu jià fēi zài zhuólùér fēi huá xíng páo dào zhōng bèi mái zài jiān yìng de hòu bīng zhī xiàjiù xiàng de xīn yàng
     dōng tiān lái liǎozhàng shuōfēi cháng màn cháng de dōng tiānfēi huì láichuán huì lái qiē de qiē huì dòng jié chéng bīngkàn lái men zhǐ néng děng chūn tiān lái liǎo shuō
     xiàn huái yùn shì zài lái dào nán sān yuè zuǒ yòu de shí hòu hěn míng bái jiāng shēng chǎn de xiǎo hái huì shì xiǎo bīng nán de gōng dòng jiāngyáng shuǐ zhōng hùn zhe bīng gǎn jué dào de zhǒng lěng hěn míng bái hái jiāng qīn yàng yīnggāi huì yōng yòu bīng zhù bān de yǎn jīngshǒu zhǐ shàng huì jié zhe céng shuāngér qiě hěn míng bái men zhè xīn de jiā rén jiāng yǒng yuǎn zài kāi nán yǒng yuǎn de guò háo bàn de zhòng liàngjiāng jǐn jǐn bàn zhù men de jiǎoér men jīng zài zhèng tuō liǎo
     xiàn zài jīhū jīng méi liú xià suǒ wèi xīn zhè dōng liǎo de wēn nuǎn jīng yáo yuǎn 'ér yòu shí hòu shèn zhì jīng wàng wēn nuǎn liǎodàn zǒng suàn hái huì zhēn de shì líng líng de rénzhì shēn zài quán shì jiè zhōng shuídōu 'ér hán lěng de fāng bīng nán jiù wěn de liǎn jiá shì de yǎn lèi biàn huà chéng bīng shì lèi de bīng zài shǒu zhōng fàng zài shé tóu shànghēi 'ài shuōzhè shì huǎng yán hěn míng báibīng nán shì 'ài dedàn zhī cóng fāng chuī jìn lái de fēng dòng chéng bái de huà chuī wǎng guò zài guò 'ér huà chéng bīng de yǎn lèi huá huá liú zhezài yáo yuǎn de bīng dòng de nán bīng lěng de jiā zhōng
bǎi fēn zhī bǎi de hái

cūn shàng chūn shù Murakami Haruki
   yuè qíng lǎng de zǎo chén jiàn bǎi fēn zhī bǎi de hái
  
   zuò zhěcūn shàng chūn shù
  
   zhělín shǎo huá
  
     yuè qíng lǎng de zǎo chén zài yuán hòu jiē tóng bǎi fēn zhī bǎi de hái jiān 'ér guò
     huì shuō hái suàn zěn me piào liàngbìng yǐn rén zhī chù zhe chū zhòngnǎo hòu de tóu zhí zhe dài yòu shuì jué de hén nián líng xiǎo liǎo --- yīnggāi kuài yòu 30 liǎoyán shuō láikǒng hěn nán chēng zhī wéi háirán 'érxiāng 50 kāi wài biàn yǎn kàn chūduì lái shuō shì bǎi fēn zhī bǎi de háicóng kàn jiàn shēn de shùn jiān de xiōng kǒu biàn shēng míng bān de zhèn chànkǒu zhōng shā gānde shā shā zuò xiǎng
     huò yòu de xiǎng hái huān jǐng ruò de hái jìng yǎn jīng de háishí zhǐ jué duì hǎo kàn de háihuò míng suǒ shàng màn màn huā shí jiànjìn shí de hái dāng rán yòu de piān 'àizài fàn diàn shí jiù céng kàn lín zhuō hái de xíng kàn dāi
     dàn yào míng què gòu bǎi fēn zhī bǎi de hái xíng xiàngrèn réndōu zuò dào jiù jué duì xiǎng cháng yòu zěn yàng de shèn zhì shì fǒu yòu dōuyǐ zhēn qiēxiàn zài suǒ néng dezhǐ yòu bìng fēi shí fēn piào liàng zhè diǎnshì qíng zhēn shì
    “ zuó tiān zài shàng tóng bǎi fēn zhī bǎi de hái jiān 'ér guò。” duì rén shuō
    “ ,” yìng dào,“ rén piào liàng?”
    “ shì shuō zhè 。”
    “ shì kǒu wèi zhǒng lèi xíng lou?”
    “ liǎoyǎn jīng shénme yàng xiōng shì shì xiǎo tǒng tǒng wàng gān 'èr jìng。”
    “ míng miào 'ā!”
    “ shì míng miào。”
    “ me,” xiǎn xīng wèi suǒ rán,“ zuò shénme liǎo huà liǎohái shì gēn zōng liǎo?”
    “ shénme dōuméi yòu zuò。” shuō,“ jǐn jǐn shì jiān 'ér guò。”
     yóu dōng wǎng zǒu cóng xiàng dōng zài yuè shén qīng shuǎng de zǎo chén
     xiǎng shuō huà 30 fēn zhōng hǎoxiǎng tīng de shēn shì xiǎng quán pán tuō chū de shēn shìér gèng zhòng yào deshì xiǎng nòng qīng dǎo zhì 1981 nián 4 yuè qíng lǎng de zǎo chén men zài yuán hòu jiē jiān 'ér guò zhè mìng yùn de yuán wěi miàn kěn dìng chōng mǎn píng shí dài de lǎo bān wēn xīn de
     tán men zhǎo fāng chī fànkàn ài lún de yǐngpiānzài shùn dào bīn guǎn de jiǔ wěi jiǔ shénme denòng hǎo wán shuō dìng néng tóng shuì shàng jué
     néng xìng zài kòu de xīn fēi
     zhī jiān de jìn zhì shí liù liǎo
     wèn shì dào gāi xiàng huà
    “ hǎo shuō shuō huà fēn zhōng hǎo。”
     guò shǎ jiǎn zhí xiàng quàn rén jiā bǎo xiǎn
    “ qǐng wènzhè dài yòu xiǎo shí yíng de diàn ?”
     zhè tóng yàng shǎ shǎ kuàng fēi lián dài dōuméi dàiyòu shuí néng xiāng xìn de dào bái
     kāi mén jiàn shān hǎo xiē。“ hǎo duì shì bǎi fēn zhī bǎi de hái !”
     chéng kǒng huì xiāng xìn de biǎo báizòng rán xiāng xìn wèi yuàn tóng shuō shénme huà néng zhè yàng shuō biàn duì shì bǎi fēn zhī bǎi de hái duì shì bǎi fēn zhī bǎi de nán rénbào qiànér zhè shì yòu néng dejiǎ xiàn zhè bān jìng kěn dìng quán rán zhī suǒ cuòzhè shuō dìng shǐ jué zhèn 32 suìsuǒ wèi shàng nián guī gēn jié biàn shì zhè me huí shì
     shì zài huā diàn mén qián jiān 'ér guò de nuǎn nuǎn de xiǎo xiǎo de kuài 'ér chù dào de bǎi yóu miàn liǎo shuǐzhōu wéi dàng yàng zhe méi guī huā xiānglián xiàng shēng zhāo wǒdōu wèi néng zuò dào shēn chuān bái máo yòu shǒu shàng wèi tiē yóu piào de fāng xìn fēng gěi shuí xiě liǎo fēng xìn bān shuì yǎn xīng sōngshuō dìng zhěng zhěng xiě liǎo wǎn shàng fāng xìn fēng yòu néng zhuāng yòu de quán
     zǒu huí tóu shí de shēn yǐng zǎo xiāo shī zài rén qún zhōng
                     ※        ※
     dāng ránjīn tiān wán quán qīng chǔ dāng shí yìng zěn yàng xiàng huàdàn guǎn zěn me shuō dào bái shí zài tài cháng dìng biǎo hǎo―― jiù shì zhè yàng suǒ xiǎng dào de měi měi gòu shí yòng
     zǒng zhīdào bái hěn jiǔ hěn jiǔ qiánkāi shǐér jué zhè shì yōu shāng de shì jié shù
             ※       ※        ※
     hěn jiǔ hěn jiǔ qiányòu fāng yòu shǎo nán shàonǚshǎo nán shàonǚshǎo nán suàn yīng jùnshàonǚ zěn me piào liàng fēi suí chù jiàn de 'ér píng cháng de shǎo nán shàonǚdàn liǎng rén zhí jiān xìn shì shàng mǒu fāng dìng cún zài bǎi fēn zhī bǎi shì de shàonǚ shǎo nánshì deliǎng rén xiāng xìn ér guǒ zhēn shēng liǎo
     tiān liǎng rén zài jiē tóu 'ér
    “ zhēn qiǎo zhí zài xún zhǎo xiāng xìn duì shì bǎi fēn zhī bǎi de nán háicóng tóu dào jiǎo gēn xiǎng xiàng de yàngjiǎn zhí shì zài zuò mèng
     liǎng rén zuò zài gōng yuán cháng shàngshǒu shǒubǎi tán yànliǎng rén zài bǎi fēn zhī bǎi qiú duì fāngbǎi fēn zhī bǎi bèi duì fāng qiúér bǎi fēn zhī bǎi qiú duì fāng bǎi fēn zhī bǎi bèi duì fāng qiú shì děng měi miào de shì qíng 'āzhè shì zhòu
     dàn liǎng rén xīn zhōng lüè guò xiǎo xiǎo dedíquè xiǎo 'ér yòu xiǎo de mèng xiǎng qīng chéng zhēn shì fǒu jiù shì hǎo shì
     jiāo tán rán zhōng duàn shíshǎo nán zhè yàng shuō dào
    “ shuōzài cháng shì guǒ men liǎng rén zhēn shì duì bǎi fēn zhī bǎi de liàn rén de huàkěn dìng hái huì yòu tiān zài xiāng xià cìxiàng shí guǒ réng jué duì fāng bǎi fēn zhī bǎijiù shàng zài jié hūnhǎo me
    “ hǎo de。” shàonǚ huí
     shì liǎng rén fēn kāi bēn dōng
     rán 'ér shuō shí zài huàgēn běn méi yòu yào cháng shìchún shǔ duō wèishénme yīn wéi liǎng rén dídí què què shì duì bǎi fēn zhī bǎi de liàn rényīn wéi shì bān de xiè hòudàn liǎng rén guò nián qīngméi bàn zhī dào zhè duō shì qíng de mìng yùn kāi shǐ zhuō nòng liǎng rén
     nián dōng tiānliǎng réndōu rǎn shàng liǎo nián nüè de 'è xìng liú gǎnzài wáng xiàn pái huái xīng hòuguò de sàng shī dài jìnshì qíng zhēn shì dāng liǎng rén zhēng yǎn xǐng lái shínǎo dài yóu d。 h láo lún shàonián shí dài de zhù yàng kōng kōng
     dàn zhè duì qīng nián nán jìng cōng yíng huò qiě yòu jīng guò xiè zhōng zài huò liǎo xīn de zhī shí xīn de qíng gǎnshèng rèn kuài chóngfǎn shè huì shēng huóā de shàng zhè liǎng rén zhēn shì tiǎo men wán quán néng gòu huàn chéng tiěnéng gòu zài yóu jiāo kuài xìn liǎobìng qiě fēn bié yàn liǎo bǎi fēn zhī shí bǎi fēn zhī shí de liàn 'ài
     lái 'èr shǎo nán 32, shàonǚ 31 suì liǎoshí guāng jīng rén de liú shì
     yuè qíng lǎng de zǎo chénshǎo nán wéi zhé jià zǎo fēi yán yuán hòu jiē yóu xiàng dōng zǒushàonǚ wéi mǎi kuài xìn yóu piào yán tóng tiáo jiē yóu dōng xiàng liǎng rén qià zài zhōng jiān shī zhī jiāo shī què de de wēi guāng chà jiān zhào liàng liǎng xīnliǎng rén xiōng kǒu dǒu rán chànbìng qiě zhī
     duì shì bǎi fēn zhī bǎi de hái
     duì shì bǎi fēn zhī bǎi de nán hái
     rán 'ér liǎng rén de zhú guāng wěi shí guò wēi ruòliǎng rén de huà shí nián qián bān qīng jiēguǒ lián huà méi shuō biàn shēn 'ér guòjìng zhí xiāo shī zài rén qún zhōngyǒng yuǎn yǒng yuǎn
     jué zhè shì lìng rén gǎn shāng de shì me
     shì de běn gāi zhè yàng xiàng huà
   zhělín shǎo huá
  
     xiàng cóng zhèn shàng de xiàng shè zhōng shī zōng shì cóng bào zhǐ shàng zhī dào dezhè tiān wǎng cháng bèi diào zhì 6 diǎn 30 fēn de nào zhōng jiào xǐngrán hòu chú fáng shāo fēikǎo miàn bāo piàn kāi chāo duǎn guǎng kěn zhe miàn bāo piàn zài cān zhuō shàng tān kāi chén bào zhè rén kàn bào zǒng shì cóng bǎn kàn xià yīn guò liǎo hǎo bàn tiān cái jiē chù dào guān xiàng shī zōng de bào dào bǎn bào dào de shì měi mào wèn zhàn lüè fáng gòu jiē xià shì guó nèi zhèng zhì bǎnguó zhèng zhì bǎnjīng bǎn zhě lái xìn bǎn zhě zhuān lán dòng chǎn guǎng gào bǎn bǎnzài wǎng xià cái shì fāng bǎn
     xiàng shī zōng de bào dào dēng zài fāng bǎn de tóu tiáobiāo xiāng dāng xǐng :“ ×× zhèn xiàng xiàng míng”。 jǐn jiē zhe shì yīháng xiǎo biāo :“ zhèn mín rén xīn huáng huángyào qiú zhuī jiū guǎn rèn”。 hái yòu míng jǐng chá yàn zhèng xiàng xiàng shè de zhào piànméi yòu xiàng de xiàng shè zǒng hǎo xiàng ránkōng kōng dàng dànglěng lěng qīng qīngyǎn rán bèi tāo kōng zàng liù hòu gān zào liǎo de páng dòng
     kāi luò zài bào zhǐ shàng de miàn bāo xièzhuān xīn zhì zhì zhú xíng yuè zhè bào dàoshàng miàn shuō rén men xiàn xiàng shī zōng shì 5 yuè 18 zuó tiānxià 2 shígōng shí gōng de rén xiàng wǎng cháng yàng yòng chē wéi xiàng yùn lái shí ( zhù shí wéi zhèn xiǎo xué de xué shēng men de shèng fàn ), cóng 'ér xiàn xiàng shè kōng kōng tào zài xiàng jiǎo shàng de tiě huán rán shàng zhe suǒ shèng zài kàn lái shì xiàng zhěng jiǎo liǎo chū shī zōng de jǐn jǐn shì xiàng zhí zhào liào xiàng de nán yǎng yuán tóng yǐng zōng
     rén men zuì hòu jiàn dào xiàng yǎng yuán shì qián tiān 5 yuè 17 bàng wǎn 5 diǎn duō zhōng。 5 xiǎo xué shēng lái xiàng shè xiě shēng, 5 diǎn duō zhī qián zhí yòng wéi xiàng huà xiàng lái zhezhè xiǎo xué shēng shì xiàng de zuì hòu zhěhòu lái zài rén jiàn dàoyīn wéi 6 diǎn líng xiǎng yǎng yuán biàn jiāng xiàng guǎng chǎng de mén guān shàngshǐ rén men nèi
     5 xiǎo xué shēng kǒu tóng shēng zuò zhèng shuō shí lùn xiàng hái shì yǎng yuán dōuméi xiǎn chū rèn cháng xiàng wǎng cháng guāi guāi zhàn zài guǎng chǎng zhōng yāng shí zuǒ yòu yáo huàng féng mǎn shì zhòu wén de yǎn jīng lǎo tài lóng zhōngdòng xià shēn xiǎn shèn shì chī chū zhī rénwǎng wǎng gǎn dào 'ānzhēn shàng tān dǎo zài shàng duàn
     shàng biàn shì zhè xīn wén bào dào de nèi róng
     xiàng zhī suǒ bèi běn zhèn zhù de zhènlǐng lái yǎng shì yīn wéi nián lǎo zhī zhèn jiāo de zuò xiǎo dòng yuán jīng yíng kùn nán wéi yóu guān de shí hòudòng mendōu tōng guò dòng jīng rén zhī shǒu zhuǎn wǎng quán guó wéi zhè tóu xiàng yóu nián tài lǎo 'ér zhǎo dào zhù lái de dòng yuán zhōng xiàng de shù liàng chuò chuò yòu èr lái méi chù dòng yuán hǎo shì bìng chōng dào jiē shōu tóu shàng jiù xīn zàng bìng zuò de wéi jiān de xiàng de chéng yīn zhè tóu xiàng biàn zài suǒ yòu tóng bàn dàng rán cún de xíng tóng fèi de dòng yuán suǒ shì shì héng héng dāng rán shì shuō yuán lái yòu shénme shì gān héng héng zhì liú sān yuè zhī jiǔ
     lùn dòng yuán hái shì zhèn shàngduì xiāng dāng tóu tòngdòng yuán fāng miàn jiāng dòng yuán jiù zhǐ mài gěi liǎo fáng chǎn shāngfáng shāng zhǔn bèi zài jiàn zào gāo céng gōng zhèn shàng qiān liǎo kāi zhèngxiàng de chǔlǐ yuè shì cháng tuō 'ér jué suǒ de yuè gāo shì yòu néng xiàng shā diàoruò shì hóu huò biān zhī lèidǎo liǎodàn shā tóu xiàng tài róng bào biāo dàn zhēn xiāng báiwèn jiù fēi tóng xiǎo shì sān fāng shāng liàng chéng liǎo guān lǎo nián xiàng chǔzhì de xié 。( 1) xiàng zuò wéi zhèn yòu cái chǎn miǎn fèi lǐng yǎng;( 2) shōu róng xiàng de shè shī yóu fáng chǎn shāng cháng gōng;( 3) yǎng yuán gōng yóu dòng yuán fāng miàn dān
     zhè jiù shì sān fāng xié de nèi róngzhèng hǎo shì nián qián de shì
     shuō lái cóng kāi shǐ biàn duì xiàng wèn huái yòu rén xīng fán yòu guān xiàng de bào dào tǒng tǒng jiǎn liǎo xià láihái bàng tīng liǎo zhèn huì tǎo lùn xiàng wèn de huì suǒ xiàn zài cái tuō zhǔn què shù shì de zhǎn guò chénghuà yòu xiē luó suodàn xiàng wèn de chǔlǐ hěn néng tóng xiàng shī zōng yòu xiāng dāng mìqiè de guān hái shì róng shù xià lái wéi hǎo
     dāng zhèn cháng qiān shǔ liǎo xié 'ér jiāng lǐng yǎng xiàng zhī shí huì zhōng zài dǎng wéi zhōng xīnzài zhī qián hái zhēn zhī dào zhèn huì zhōng yòu shénme zài dǎngxiān liǎo fǎn duì yùn dòng
    “ wèishénme běn zhèn lǐng yǎng xiàng?” men zhì wèn zhèn cháng zhù zhāng guī chéng xià tiáotiáo tiáo tài duō shí fēn bào qiàndàn wéi zhè yàng róng jiě):( 1) xiàng wèn shǔ dòng yuán fáng chǎn shāng yíng zhī jiān de wèn zhèn zhèng méi yòu yóu cānyù;( 2) suǒ guǎn fèishí fèi tài duō;( 3) ān quán wèn jiě jué?( 4) běn zhèn fèi yǎng xiàng de hǎo chù zài
     men kāi lùn zhàn jià shì héng héng yǎng xiàng zhī qiánxià shuǐ dào de zhěng zhì xiāo fáng chē de gòu zhì děng zhèn zhèng yào zuò de shì qíng fēi duī shān?” jìn guǎn cuò suàn jiān dàn yán xià zhī fēi shì huái zhèn cháng tóng fáng chǎn yòu hòu jiāo
     duì zhèn cháng de jiàn shì zhè yàng de:( 1) gāo céng jiàn zhù qún de luò chéng zài jiāng zēng jiā zhèn de shuì shōu xiàng de yǎng fèi zhī lèi rán chéng wèn zhèn zhèng cānyù zhè yàng de xiàng shì suǒ dāng rán de;( 2) xiàng nián shì gāoshí hěn dào jiā hài rén de néng xìng shuō děng líng;( 3) xiàng dàn wángyóu fáng chǎn shāng zuò wéi xiàng yǎng gōng de wéi zhèn yòu cái chǎn;( 4) xiàng chéng wéi zhèn de xiàng zhēng
     jīng guò cháng shí jiān zhēng biàn tǎo lùnzhèn shàng zhōng jué dìng jiāng xiàng lǐng yǎng guò láiyóu lái wèi chéng jiāo zhù zhái dàizhèn shàng de mín duō shēng huó jiào wéi zhèn cái zhèng gòu xióng hòukuàng qiě rén men duì lǐng yǎng chù de xiàng zhè cuò huái yòu hǎo gǎnjiào zhī xià shuǐ dào xiāo fáng chē mín jìng gèng róng tóng qíng xiàng
     zàn chéng zhèn shàng yǎng xiàngchū xiàn gāo céng jiàn zhù qún rán shā fēng jǐngdàn zhèn shàng néng yōng yòu tóu xiàng dǎo què shí huài
     kǎn diào shān shàng de shù lín xiǎo xué zuò kuài yào dǎo de guǎn jiàn dào zhè zuò wéi xiàng shè zhí zài dòng yuán zhào liào xiàng de yǎng yuán gēn guò lái zhù xiàxiǎo xué shēng men de cán tānɡ shèng fàn chōng zuò xiàng liào shì xiàng bèi liàng tuō chē cóng fēng de dòng yuán yùn dào xīn zài shēng
     cān jiā liǎo xiàng shè de luò chéng diǎn zhèn cháng miàn duì xiàng biǎo yǎn shuōguān běn zhèn de zhǎn wén huà shè shī de chōng shí), xiǎo xué shēng dài biǎo lǎng zuò wénxiàng jūnzhù yǒng yuǎn jiàn kāng yún yún), xíng liǎo xiàng xiě shēng de píng zhǎn lǎn xiàng xiě shēng hòu suì chéng wéi běn zhèn xiǎo xué shēng měi shù jiào zhōng shǎo de zhòng yào bǎo liú xiàng ), shēn chuān piān rán piāo rán de lián qún de liǎng míng miào líng lángsuàn shàng jué dài jiā rénfēn bié gěi xiàng chī liǎo chuàn xiāng jiāo xiàng jīhū wén dòng jìng jìng rěn shòu zhe zhè chǎng xiāng dāng wèi héng héng duì xiàng lái shuō háo wèi héng héng de shì de jìn xíng jìn rén de kōng de yǎn shén kǒu xiǎo kǒu chī zhe xiāng jiāochī zhòng rén pāi shǒu
     xiàng yòu de hòu jiǎo tào liǎo jiān cuī de chén zhòng tiě huántiě huán lián zhe tiáo shí duō cháng de tiě liàntiě liàn de lìng duān wàn shī dìng zài shuǐ dūn shàngtiě huán tiě liàn kàn jiù zhī dào láo xiàng zòng rán huā 100 nián shí jiànshǐ chū hún shēn xièshù quán rán nài
     qīng chǔ xiàng shì fǒu duì zhè jiǎo liào xīn huái mǎn guò zhì shǎo biǎo miàn shàng duì tào zài jiǎo shàng de tiě liàn rán zhì zhī zǒng shì lèng lèng de yǎn shén wàng zhe kōng jiān zhī xiǎo de mǒu diǎnměi dāng zhèn fēng chuī láiěr duǒ bái de máo biàn qīng piāo piāo yáo chàn zhǐ
     yǎng xiàng de shì wèi shòu xiǎo de lǎo rén zhī zhǔn què nián líng 60 duō suì 70 yòu shì shàng yòu zhǒng rén dàn yuè guò mǒu lín jiè diǎn biàn zài shòu nián líng zuǒ yòuzhè wèi lǎo rén biàn shì lùn dōng xià shài yòu hóng yòu hēitóu yòu duǎn yòu yìngyǎn jīng miàn bìng méi yòu shénme míng xiǎn zhēngwéi xiàng zuǒ yòu chū de jiē jìn yuán xíng de 'ěr duǒ shǐ zhěng zhāng liǎn xiāng xíng jiàn xiǎo wài yǐn rén zhù
     rén jué duì tán shàng lěng dànyòu rén huà kěn dìng jǐyǔ yuán mǎn huí huà shuō jǐng jǐng yòu tiáoruò yuàn néng biǎo xiàn chū qíng de yàng héng héng jìn guǎn shǐ jué yòu fēn miǎnqiǎng guò yuán shuō lái xiàng shì wèi chén guǎ yán de lǎo rén kàn shàng huān xiǎo háixiǎo hái lái shí jìn néng qīnqiè xiāng dàidàn hái men què jiē shòu lǎo rén de hǎo
     jiē shòu zhè wèi yǎng yuán hǎo de zhǐ yòu xiàng zhù zài jǐn 'āi xiàng shè de zhì bǎn xiǎo cóng zǎo dào wǎn xíng yǐng zhào liào xiàngxiàng yǎng yuán xiāng chù de shí jiān chāo guò 10 niánèr zhě guān de qīn chéng zhǐ xiāo kàn shuāng fāng měi wēi de dòng zuò yǎn shén liǎo rán yǎng yuán guǒ xiǎng ràng dāi dāi zhàn zài tóng fāng de xiàng dòng xiàzhǐ yào zhàn zài xiàng de bàng biān yòng shǒu qīng pāi xià de qián jiǎo bìng shénme xiàng biàn kān zhòng màn màn yáo bǎi zhe shēn zhǔn què zhì zhǐ dìng wèi zhìsuí réng gāng cái yàng zhù shì kōng jiān de mǒu diǎn
     měi dào zhōu jiù xiàng shè xīn guān chá zhè qíng xíngdàn hái shì néng wán quán jiě 'èr zhě de jiāo liú shì zhǒng yuán shí xiàn de xiàng huò néng tīng dǒng jiǎn dān de rén jìng huó de shí jiān cháng), néng tōng guò pāi jiǎo fāng shì lái duì fāng de huò zhě yòu xīn líng gǎn yìng lèi gōng néng yīn 'ér dǒng yǎng yuán de suǒ suǒ xiǎng wèi zhī
     wèn lǎo rén;“ nín shì zěn yàng gěi xiàng xià mìng lìng de ?” lǎo rén xiào xiàozhǐ huí cháng shí jiān xiāng chù de guān ”, zài méi zuò gèng duō de jiě shì
     zǒng zhī biàn shì zhè yàng píng 'ān shì guò liǎo nián hòu xiàng rán shī zōng
     biān 'èr bēi fēi biān jiāng bào dào zài cóng tóu yán jiū biànwén zhāng xiěde xiāng dāng miàoyǎn rán 'ěr qiāo zhe yān dǒu shuō:“ huá shēngkuài kàn zhè piān bào dào tài yòu liǎo!”
     bào dào gěi rén miào yìn xiàng de gēn běn yuán yīnzài néng zhī pèi xiě bào dào zhě nǎo de kùn huò hùn luànér kùn huò hùn luàn xiǎn rán yīn qíng kuàng de fēi tiáo xìng zhě qiǎo miào kāi tiáo fēi xìng lái xiě piān dào dexīn wén bào dàodàn zhè fǎn 'ér jiāng shēn de hùn luàn yóu tuī xiàng zhì mìng de
     bào dào shàng de cuò shì xiàng táo tuō”。 shì tōng guān quán piān bào dàoxiǎn 'ér jiàn xiàng bìng fēi shénme táo tuōér míng míng shìshī zōng”。 zhě jiāng zhè zhǒng máo dùn biǎo shù wéi jié shàng réng yòu ruò gànbù míng què zhī chù”。 lùn rèn wéi shì qíng shì yòng shénme jiéshénme míng quèzhè lèi lǎo shēng cháng tán de yǎn yǎn liǎo de
     shǒu xiānwèn chū zài xiàng jiǎo shàng tào de tiě huántiě huán rán shàng zhe suǒ shèng zài zuì wěn tuǒ de tuī lùn shì yǎng yuán yòng yàoshì kāi tiě huán cóng xiàng jiǎo zhāi xiàrán hòu yòu jiāng suǒ hǎotóng xiàng táo páodāng rán bào zhǐ rèn shí dào liǎo zhè zhǒng néng xìng)。 wèn shì yǎng yuán shǒu zhōng méi yòu yàoshìyàoshì jǐn yòu liǎng wéi què bǎo 'ān quán cáng jǐng chá shǔ de bǎo xiǎn guìlìng shōu zài xiāo fáng shǔ de bǎo xiǎn guì zhī zhōng yǎng yuánhuò shénme rén néng cóng zhōng tōu chū yàoshìzòng shǐ wàn tōu chū yòng guò de yàoshì sòng huí bǎo xiǎn guì héng héng zǎo kāi kànliǎng yàoshì quándōu hǎohǎo tǎng zài jǐng chá shǔ xiāo fáng shǔ de bǎo xiǎn guì rán zhè yàng me jiù shì shuō xiàng shì zài shǐ yòng yàoshì de qíng kuàng xià jiāng jiǎo cóng jiān cuī de tiě huán zhōng chūér zhè chú fēi yòng jiāng xiàng tuǐ duànfǒu jué néng
     'èr wèn shì chū táo de jìngxiàng shěyǔxiàng guǎng chǎngwéi liǎo 3 duō gāo de jiān shān lányóu xiàng de 'ān quán guǎn zài zhèn huì shàng zhēng lùn fèi fèi yáng yángzhèn zhèng cǎi liǎo duì tóu lǎo xiàng wèi miǎn xiǎo zuò de jǐng bèi cuò shīshān lán shì yòng hùn níng tiě gùn zuò chéng defèi yòng dāng rán yóu fáng chǎn shāng chū), mén kǒu zhǐ yòu qiě nèi shàng suǒxiàng néng kuà guò yào sài bān de shān lán páo dào wài miàn
     sān wèn shì xiàng de xiàng shè hòu miàn shì dǒu qiào de shān xiàng pān dēngyīn xiàng jiǎ zhēn de yòng mǒu zhǒng shǒu duàn fēi yuè shān lán zhǐ néng jīng qián miàn de dào táo zǒurán 'ér sōng ruǎn de shā miàn shàng méi yòu liú xià rèn lèi xiàng jiǎo yìn de hén
     zǒng 'ér yán zhīzōng fēn zhè piān mǎn shì lìng rén kùn huò kuài cuò de xīn wén bào dàogēn běn kàn chū shì jiàn de jié lùn huò shí zhì
     dāng rán dài yánbào zhǐ hǎo jǐng chá hǎo zhèn cháng hǎo zhì shǎo biǎo miàn shàng dōubù yuàn chéng rèn xiàng shī zōng zhè shì shíjǐng chá zhèng xiàng huò bèi rén cǎi jǐn náng miào zǎo yòu móu qiáng xíng lüè chūhuò xíng táo tuōzhè yàng de pàn duàn jìn xíng zhēn chábìng guān :“ kǎo dào yǐn cáng xiàng de kùn nán chéng shì jiàn de jiě jué guò shì shí jiān wèn jǐng chá hái suàn qǐng qiú jìn jiāo de liè yǒu huì wèi duì duì chū dòng sōu shān
     zhèn cháng zhào kāi zhě zhāo dài huìyòu guān zhě zhāo dài huì de bào dào méi yòu dēng zài fāng bǎnér chū xiàn zài quán guó bǎn de shè huì bǎn miàn), jiù zhèn zhèng jǐng bèi cuò shī shàng de shū jìn xíng dào qiàntóng shí zhèn cháng yòu qiáng diào zhǐ chū:“ tóng quán guó rèn zuò dòng yuán de tóng lèi shè shī xiāng běn zhèn de xiàng guǎn zhì háo xùn jiào zhī biāo zhǔn yòu quán miàn duō。” hái shuō:“ zhè shì chōng mǎn 'è dewēi xiǎn 'ér qiě liáo de fǎn shè huì xíng wéishì jué duì néng yǔn de!”
     zài dǎng de yuán chóngfù nián qián de lùn diào:“ zhuī jiū zhèn cháng tóng chuàn tōng 'ér jiāng zhèn mín qīng juǎnrù xiàng chǔlǐ wèn de zhèng zhì rèn。”
     wèi qīn( 39 suì 'ān de shén qíngshuō:“ duǎn shí jiān nèi néng fàng xīn ràng hái wài miàn wán liǎo。”
     bào zhǐ shàng shù liǎo běn zhèn lǐng yǎng xiàng de qián hòu xiáng jīng guòbìng yòu xiàng shōu róng shè shī shì hái jiè shào liǎo xiàng jiǎn tóng xiàng shī zōng de yǎng yuán biān shēng, 63 suìde qíng kuàng biān yǎng yuán shì qiān xiàn guǎn shān réncháng zài dòng yuán yǎng dòng ,“ yóu dòng zhī shí fēng wéi rén zhōng hòu chéng shíshēn yòu guān rén yuán xìn lài”。 xiàng shì 22 nián qián yóu fēi zhōu dōng sòng lái dezhǔn què nián líng rén zhī xiǎo wéi rén gèng shì 'ér zhī
     bào dào de zuì hòushuō jǐng chá zhèng zài xiàng zhèn mín zhēng qiú yòu guān xiàng rèn xíng shì de qíng bào miàn 'èr tīng jiǔ miàn jiù chén piàn zhōng guī hái shì jué dìng gěi jǐng chá diàn huà lái tóng jǐng chá shēng guān èr lái rèn wéi jǐng chá huì xiāng xìn gōng de qíng bàoxiàng xiē shèn zhì méi yòu rèn zhēn shè xiǎng guò xiàng shī zōng néng xìng de jiā huǒ lùn shuō shénme dōushì láo
     cóng shū jià zhōng chōu chū jiǎn bào jiāng cóng bào zhǐ shàng jiǎn xià de guān xiàng de bào dào jiā zài miànsuí hòu liǎo bēi dié gōng shàng bān
     cóng nhk wǎn shàng 7 shí de xīn wén jié zhōng kàn dào liǎo sōu shān de qíng kuàng zhuózhuāng mǎn zuì dàn xíng lái qiāng de liè shǒu wèi duì jǐng chá men jìn de shān jiē guā sōu guā biànhǎo jià zhí shēng fēi zài kōng zhōng pán xuánsuī shuō shì shāndàn wèi dōng jīng jiāo wài de zhù zhái biān yuán guò shì xiǎo shān bāo 'ér zhī zhòngzhǐ xiāo tiān běn sōu xún wán zài shuō xún zhǎo de duì xiàng yòu shì 'ǎi xiǎo de shā rén guǐ 'ér shì de fēi zhōu xiàng cáng shēn zhī chù rán yòu xiànrán 'ér zhēténg dào bàng wǎn méi zhǎo dào xiàngchū xiàn zài diàn shì yíng píng zhōng de jǐng chá shǔ cháng shēng chēngréng jiāng sōu xún”。 diàn shì xīn wén de zhù chí rén zǒng jié dào:“ shì rén shǐ xiàng táo tuōcáng chù dòng zài qiēdōu hái zài shēn shēn chǔyú gōng zhī zhōng
     hòu sōu xún shù xiàng jiù zōng yǐng jiē dāng lián diǎn zhū wèi néng zhǎo dào měi tiān kàn bào zhǐ de bào dào fán suǒ néng jiàn dào de bào dào tǒng tǒng yòng jiǎn dāo cái jiǎn xià láijiù lián xiàng shì jiàn wéi cái de màn huà fàng guòyóu zhī jiǎn bào de róng liàng hěn kuài dào xiànér wén diàn mǎi xīn de huí láijìn guǎn yōng yòu shù liàng fán duō de bào dàoquè bāo kuò rèn tiáo xiǎng zhī dào de lèi shì shíbào shàng xiě de quándōu shì xiē chún duì zuǐ wén zhí de nèi róngzhū shénme rán xià luò míng”, shénmesōu chá rén yuán shēn gǎn nǎo”, shénmebèi hòu shì fǒu yòu zhìděng děng xiàng shī zōng liǎo zhōu zhī hòuzhè fāng miàn de bào dào jiàn jiǎn shǎozhí zhì jīhū xiāo shēng zhōu kān shàng dǎo shì kānzǎi liǎo piān huá zhòng chǒng de bào dàoyòu de jìng chū suàn mìng xiān shēng lái jiǔ cǎo cǎo shōu bīng liǎokàn shàng rén men jiāng xiàng shì jiàn qiáng xíng guī wéi yōng yòu shǎo huì yuán de jiě zhī zhè fàn chóu zhī zhōng tóu nián lǎo de xiàng nián lǎo de yǎng yuán zòng shǐ cóng zhè kuài shī zōng yǐng huì duì shè huì de shì zào chéng rèn yǐng xiǎng qiú zhào yàng dān diào xuánzhuànzhèng zhì jiā zhào yàng biǎo néng duì xiàn de shēng míngrén men zhào yàng dǎzháo hāqian gōng shàng bānhái men zhào yàng zhǔn bèi yìng kǎo shìzài zhè zhōu 'ér shǐ xiū zhǐ de cháng làng zhī zhōngrén men néng duì tóu xiàng míng de lǎo xiàng yǒng yuǎn xīng zhì lái 'èr méi yòu shénme shū biàn de zhè yuè biàn xiàng chuāng wài xíng jìn de bènmìng de jūn duì yàng cōng cōng guò
     shí chōu shí jiān páo wǎng de xiàng shèguān wàng xiàng de xiàng zhù chùtiě shān lán mén shàng chán liǎo hǎo dào de tiě liànrèn píng shuídōu cóng nèicóng shān lán kòngxì kuī shìxiàng shè mén réng bèi tiě liàn chán rào zhekàn yàng jǐng chá wèile zhǎo jiàn xiàng suǒ zào chéng de quē hànér duì shī xiàng hòu de xiàng shè jiā qiáng liǎo yào de jǐng bèi xià liáokōng rén yǐngwéi jiàn qún zài xiàng shè fáng shàng liǎn chì xiē guǎng chǎng rén xiū jiǎnkāi shǐ cháng mǎn xià cǎofǎng děng rěn rěnxiàng shè mén shàng chán rào de tiě liàn shǐ rén lián xiǎng sēn lín zhōng láo láo kānshǒu zhe xiǔ huà wéi fèi de wáng gōng de mǎng xiàng cái guò shù yuèzhè chǎng suǒ biàn méng shàng liǎo dài yòu mǒu zhǒng mìng wèi de huāng liáng miàn yǐnglǒngzhào zài yún bān lìng rén zhì de fēn zhōng
     jiàn dào , 9 yuè dōuyǐ jiē jìn wěi shēng liǎozhè tiān cóng zǎo dào wǎn xià tíng dān diào 'ér yòu wēn róu shì zhè jié cháng jiàn de jiāng zài miàn xià lào yìn de xià diǎn diǎn chōng diàosuǒ yòu de yán zhe shuǐ gōu wǎng xià shuǐ dào wǎng dào liú jìn yòu hēi yòu shēn de hǎi
     liǎ shì zài gōng xíng de chǎn pǐn xuān chuán jiǔ huì shàng jiàn miàn de zài jiā xíng diàn gōng guǎng gào gōng zuòdāng shí zhèng tuī xiāo wéi pèi qiū jié hūn rèhuo dōng jiǎng jīn shí jié 'ér shēng chǎn de liè xíng chú fáng diàn yòng pǐnzhù yào rèn shì tóng jiā zhì jiāo shè shǐ kānzǎi pèi xìng bào dàoshì qíng dǎo zěn me yào dòng nǎodàn zhù duì fāng bào dào xiěde shī fēn cùn jìn liàng ràng zhě xiù dào guǎng gào wèizuò wéi dài jià men zài zhì shàng kān dēng guǎng gàoshì shàng de shì jiù shì yào xiāng chí
     shì jiā nián qīng zhù wéi duì xiàng de zhì de biān jicān jiā jiǔ huì shì wèile cǎi fǎng héng héng míng zhī shì wéi rén tuī xiāo de cǎi fǎng zhèng hǎo xián zhebiàn wéi duì xiàngkāi shǐ jiǎng jiě yóu zhù míng shè shī shè de cǎi diàn bīng xiāng fēi wēi zhà zhī
    “ zhì wéi guān jiàn de shì xié diào xìng。” shuō,“ lùn shì yàng duō hǎo de dōng tóng zhōu wéi bǎo chí xié diào rán háo yán de xié diàoshì yàng de xié diàogōng néng de xié diào héng héng zhè shì dāng jīn chú shì zuì yào zhù de diào chá tiān zhī zhōng zhù zài chú shì de shí jiān zuì chángduì zhù lái shuōchú shì shì de gōng zuò gǎng wèishì shū zhāishì shìyīn mendōu zài gǎi shàn chú shì huán jìngshǐ duō shǎo shū diǎnzhè xiǎo méi yòu guān lùn xiǎohǎo de chú shì yuán zhǐ yòu jiù shì jiǎn jié xìnggōng néng xìngxié diào xìngér běn liè biàn shì zhè zhǐ dǎo xiǎng shè chū lái de shuō láiqǐng kàn zhè pēng diào bǎn……”
     diǎn zhe tóuzài xiǎo běn shàng zuò zhe shí bìng fēi duì zhè lèi cǎi fǎng bié huái yòu xīng duì pēng diào bǎn méi shénme piān 'ài men guò zài wán chéng de gōng zuò 'ér
    “ kàn lái duì chú fáng de shì xiāng dāng shú 。” zài jiǎng jiě wán hòu shuō dào
    “ gōng zuò !” zuò chū shāng xìng xiào róng huí 。“ guò dǎo shì hěn huān zuò cài héng héng zhè gōng zuò guān héng héng zuò de jiǎn dāndàn tiān tiān zuò。”
    “ chú fáng zhēn de yào xié diào xìng?” wèn
    “ shì chú fángshì chú shì。” jiū zhèng dào。“ běn lái zěn me suǒ wèi gōng yòu zhè yàng yàng de guī dìng。”
    “ duì me chú shì zhēn de yào xié diào xìngshì rén de jiàn?”
    “ zhì de jiàn jiě diào lǐng dài shì fèng gào de。” xiào zhe shuō,“ guò jīn tiān suàn shì wài xiǎng jiù chú shì lái shuōjiǎng jiū xié diào xìng zhī qiányīnggāi bèi yòu ruò gān shǎo de dōng wèn shì zhǒng yīn chéng liǎo shāng pǐnér zài zhè gōng jìn de shì jiè shàngchéng liǎo shāng pǐn de yīn jīhū yòu rèn 。”
    “ shì jiè guǒ zhēn shì gōng jìn de chéng?”
     cóng dài tāo chū xiāng yānyòng huǒ diǎn rán
    “ suí biàn shuō shuō liǎo。” shuō,“ zhè yàng láihěn duō shì qíng jiù róng míng báigōng zuò róng jìn xíngzhè lèi zhǒng yóu huò yuē běn zhì shàng gōng jìn huò yuē gōng jìn shì de běn zhì héng héng shuō huā ménér qiě zhǐ yòu zhè yàng rèn wéicái zhì zhāo fēng làngcái zhì chū xiàn wèn 。”
    “ miào héng shēng de jiàn jiě!”
    “ tán shàng shénme miào rén réndōu zhè yàng kàn dài。” shuō,“ duì liǎoyòu zhǒng xiāng bīn suàn hěn huài ?”
    “ xiè xièshù 。”
     suí hòu biān xiāng bīn biān hǎi kuò tiān kōng liáo láiliáo zhe liáo zheliáo chū liǎng rén gòng tóng de shú rén jǐn de mèi mèi tóng pèng qiǎo tóng suǒ xué men shì zhè yàng de míng wéi xiàn suǒ jiào wéi shùn zhǎn kāi huà
     dōushì dān shēn 26, 31。 dài yǐn xíng yǎn jìng jià zhe tōng jìng piàn zàn shǎng lǐng dài de yán kuā jiǎng de shàng men tán suǒ gōng de jīn jiù gōng shù 'é gōng zuò nèi róng liǎo xiē láo sāozǒng zhī men shì xiāng dāng qīn lái liǎo shì wèi pàn shēng huī de mèi xìng háo méi yòu qiáng jiā rén de wèi dào zhàn zhe tóng zài tán liǎo yuē 20 fēn zhōngméi yòu xiàn rèn duì bào yòu hǎo gǎn de yóu
     jiǔ huì kuài jié shù shí yāo zǒu jìn tóng bīn guǎn de jiǔ zuò zài tóng jiāo tántòu guò jiǔ de chuāng shàn kàn jiàn chū qiū de rán shēng xià zheyuǎn chù jiē dào de guāng liàng róu zhe zhǒng yàng de xìn jiǔ jīhū jiàn dào réncháo de chén tǒng zhì zhe zhōu yào liǎo wěi jiǔ yào de shì jiā bīng lán wēi shì
     men biān zhe de bēi zhōng biān xiàng duō shǎo yòu xiē qīn lái de chū jiàn miàn de nán yàng shuō zhe zài jiǔ cháng shuō de huà xué shí dài huān de yīnyuè cháng guàn děng děng
     jiē zhe xiàngzhì huà wèishénme rán zhuǎn dào xiàng shēn shàng zhōng guān lián gài tán dào mǒu zhǒng dòng yóu lián shàng liǎo xiàng yòu néng shì shí xiǎng xiàng mǒu rén héng héng zhī chàng suǒ yán de rén héng héng chǎn shù duì xiàng shī zōng de kàn huò zhě shì jǐn jǐn jiè zhù jiǔ xīng wèi zhī
     huà chū kǒu biàn shí dào chū de shì xiàn zài zuì shì de huà yīnggāi tán shénme xiàngzěn me shuō zhè huà zǎo chéng wéi guò
     shì xiǎng shàng shōu huí huà tóuzāo gāo de shì duì xiàng shī zōng shì jiàn huái yòu fēi tóng bān de xīng zhì shuō kàn guò hǎo huí xiàng biàn lián zhū pào chū zhì xún
    “ shénme yàng de xiàng rèn wéi shì táo páo depíng shí chī shénmeyòu méi yòu wēi xiǎn?” 'ér duì 'àn zhào bào zhǐ shàng de kǒu jìng qīng miáo tán xiě jiě shuō liǎo biànkàn yàng cóng de kǒu zhōng gǎn jué chū liǎo xún cháng de lěng dàn héng héng cóng xiǎo jiù hěn shàn yǎn
    “ xiàng jiàn de shí hòu chī jīng ?” zhe 'èr bēi ruò shì wèn。“ tóu xiàng rán rán shī zōngkěn dìng shuídōu shǐ liào wèi 。”
    “ shì 'āhuò shì。” méi dié de zhà shǔ piànfēn chéng liǎng bànchī liǎo bànnán shì zhuǎn láilìng huàn liǎo yān huī gāng
     ráo yòu xīng wèi zhù shì liǎo huì de liǎn yòu diāo zhī xiāng yān diǎn ránběn lái jiè yān yòu 3 nián zhī jiǔér zài xiàng shī zōng zhī hòuyòu kāi shǐ zhòng cāo jiù
    “ suǒ wèi huò shìjiù shì shuō guān xiàng shī zōng duō shǎo yòu suǒ liào?” wèn
    “ tán shàng shénme liào!” xiào liǎo xiào,“ tiān xiàng rán xiāo shīzhè xiān yòu rán xìng shì 。”
    “ guò zhè shuō shì fēi cháng ǹg shuō tóu xiàng rán rán shī zōngkěn dìng shuídōu shǐ liào wèi huí shì 'āhuò shì’。 ér bān rén shì jué zhì zhè yàng huí dehuò zhě shuō diǎn cuò’, huò zhě shuōshuō míng bái’。”
     xiàng hán diǎn liǎo xià tóuyáng shǒu jiào lái nán shìràng zài sòng bēi lán wēi shì děng wēi shì de shí jiān men zàn qiě bǎo chí chén
    “ shuō jiě,” yòng chén jìng de kǒu shuō,“ gāng cái hái zhí shuō tóu tóu shì dàozài xiàng zhī qián xiàng shuō huà jiù hǎo xiàng xià biàn fǎn chángtīng chū xiǎng biǎo shénmedào zěn me huí shì fēi zài xiàng shàng miàn yòu shénme hǎo chǐ de fānghái shì de 'ěr duǒ chū liǎo máo bìng ?”
    “ de 'ěr duǒ méi yòu máo bìng。” shuō
    “ me shuō wèn zài luó?”
     yòng shǒu zhǐ jiǔ bēi de bīng kuài nòng xuánzhuàn zhǐ huān tīng bīng kuài xiāng zhuàng de shēng yīn
    “ bìng wèi yán zhòng yào yòng wèn zhè yǎn。” shuō,“ guà chǐ de xiǎo shì méi yòu shénme xiàng bié rén yǐn mán de guò shì yīn wéi méi yòu shuō tòu 'ér méi shuō liǎo guǒ shuō shì què shí yòu diǎn 。”
    “ zěn me ?”
     zài tuì zhǐ hǎo kǒu wēi shì kāi shǐ shuō
    “ zhōng diǎn yào zhǐ chū de shì kǒng shì tóu shī zōng xiàng de zuì hòu zhě jiàn dào xiàng shì 5 yuè 17 wǎn shàng 7 diǎn zuǒ yòu zhī xiàng shī zōng shì 'èr tiān jìn shí fēnzhè duàn shí jiān zài méi yòu rén jiàn guò xiàngyīn wéi bàng wǎn 6 diǎn xiàng shè jiù guān mén liǎo。”
    “ luó ji shàng hǎo míng bái。” dīng zhù de yǎn jīng,“ rán xiàng shè jīng guān mén zěn me hái néng jiàn dào xiàng ?”
    “ xiàng shè hòu miàn shì zuò xuán yàng de xiǎo shānshān shì yòu shānméi yòu xiàng yàng de zǒushàng miàn zhǐ yòu fāng cóng hòu miàn kuī shì xiàng shèér zhī dào zhè fāng dexiǎng zhǐ rén。”
     zhè xiàn wán quán chū 'ǒu rán zhōu xià hòu shān sàn liǎo zhì pàn duàn fāng wèi xíng zǒu zhī jiānpèng qiǎo zǒu dào liǎo zhè fāng shì kuài píng xiǎo gōng shuì juétòu guò guàn cóng kòngxì cháo xià wàngxià miàn zhèng shì xiàng shè de fáng fáng shāo wǎng xià diǎn yòu xiāng dāng de tōng fēng kǒucóng zhōng qīng chǔ kàn dào xiàng shè miàn de guāng jǐng
     cóng hòu jīng cháng guān wàng jìn xiàng shè biān de xiàngzhú jiàn chéng liǎo guàn guǒ yòu wèn yàn fán huí hǎozhǐ shì xiǎng kàn xiàng de xià biǎo xiàn 'ér méi yòu shénme shēn de yóu
     xiàng shè hēi 'àn zhī shí rán kàn jiàn xiàngdàn gāng shí yǎng yuán kāi xiàng shè diàn dēng wéi xiàng zuò zhè zuò yīn zhī kàn zài yǎn
     zuì xiān zhù dào deshì xiàng shè zhōng zhǐ shèng xiàng yǎng yuán shíkàn shàng yào zài rén qián zhǒng gōng kāi chǎng biǎo xiàn yuǎn wéi qīnmìwújiànzhè diǎn zhǐ xiāo kàn men zhī jiān xiǎo xiǎo de dòng liǎo ránshèn zhì shǐ rén jué bái tiān shí jiān men yòu zhì gǎn qíng miǎn bèi rén kàn chū de qīn chéng ér dào dān xiāng shǒu de wǎn biàn wán quán dàn zhè děng shuō men zài xiàng shè zhōng yòu shénme shū dòngjìn xiàng shè zhī hòu xiàng rán dāi lèng lèng de yàng yǎng yuán wèi máng zuò wéi yǎng yuán de dāng zhī yòng jiá bǎn shuà gěi xiàng shuà shēn guī lǒng zài bǎn shàng de fèn tuánshōu shí chī guò de dōng jìn guǎn jiān jié xià de xìn lài gǎn suǒ niàng chū de de wēn xīn fēn wéi róng dòng zhōng yǎng yuán sǎo wán bǎn xiàng biàn yáo huàng zhe shēn zài yǎng yuán bèi qīng qīng kòu xià hěn huān guān kàn xiàng de zhè dòng zuò
    “ qián jiù 'ài xiàng shì shuō jǐn jǐn xiàn zhè tóu xiàng……” wèn
    “ shì de xiǎng shì zhè yàng。” shuō,“ xiàng zhè zhǒng dòng shēn shàng yòu zhǒng dòng xīn xián de dōng hěn zǎo qián jiù yòu zhè gǎn juéyuán yīn dǎo qīng chǔ。”
    “ suǒ tiān tóng yàng bàng wǎn rén dēng hòu shān kàn xiàng liǎoshì ?” shuō,“ e héng héng 5 yuè……”
    “ 17 ,” jiē dào,“ 5 yuè 17 wǎn shàng 7 diǎn zuǒ yòu shí jié bái tiān biàn hěn chángkōng zhōng hái shèng yòu diǎn huǒ shāo yún guò xiàng shè jīng dēng huǒ tōng míng。”
    “ dāng shí xiàng yǎng yuán dōuméi yòu shénme cháng?”
    “ shuō méi yòu chángyòu shuō yòu cháng shuō zhǔn quèyīn wéi jìng shì xiāng hěn jìnzuò wéi zhě de kào xìng shuō shì hěn gāo。”
    “ dào shēng liǎo shénme?”
     liǎo kǒu yīn bīng kuài róng huà 'ér jiǔ wèi biàn dàn de wēi shì chuāng wài de réng xià zhǐ xiàyòu xiǎo xiàyǎn rán yǒng yuǎn chéng biàn de jìng huà
    “ shì shuō shēng liǎo shénme。” shuō,“ xiàng yǎng yuán suǒ zuò suǒ wéi wǎng chángsǎo chúchī dōng qīn tiǎo dòu xià 'ér píng shì gǎn dào duì tóu de zhǐ shì píng héng。”
    “ píng héng?”
    “ jiù shì xiǎo píng héngxiàng yǎng yuán shēn xiǎo de jué zhè zhǒng jiào zhī píng shí duō shǎo yòu suǒ tóngliǎng zhě zhī chā píng shí suō xiǎo xiē。”
     shì xiàn tóu zài shǒu zhōng de bēi shàngjìng jìng zhù shì liáng jiǔbēi bīng kuài jīng huà liǎo xiǎo de hǎi liú shì zuàn jìn wěi jiǔ de jiànxì zhōng
    “ me shuō xiàng de shēn biàn xiǎo liǎo?”
    “ shì yǎng yuán biàn liǎo néng shuāng fāng tóng shí biàn huà。”
    “ zhè diǎn méi gào jǐng chá?”
    “ dāng rán méi yòu。” shuō,“ shǐ gào jǐng chá huì xiāng xìnkuàng qiě ruò shuō chū zài zhǒng shí hòu cóng hòu shān kàn xiàng nán miǎn shòu dào huái 。”
    “ píng shí tóng zhè diǎn shì shì shí?”
    “ gài。” shuō,“ zhǐ néng shuō shì gàiyīn wéi méi yòu zhèng ér qiě shuō guò zhǐ héng héng shì cóng tōng fēng kǒu wǎng kuī de guò zài tóng tiáo jiàn xià guān kàn xiàng yǎng yuán xià shù shí xiǎng zǒng zhì zài xiǎo shàng shēng cuò jué。”
     ō yǎn jīng yòu cuò juédāng shí hǎo yáo tóudàn lùn zěn me kàn xiàng de píng shí tóngdíquè yòu xiē suō xiǎo zhì kāi shǐ hái wéi zhèn shàng gǎo lái tóu xiǎo xiàng shì yòu méi tīng shuō guò jué huì fàng guò yòu guān xiàng de xīn wén)。 rán me zhǐ néng rèn wéi shì yuán lái de lǎo xiàng yóu mǒu zhǒng yuán yīn 'ér zhòu rán wěi suōér qiě zǎi kàn xiàng gāo xīng tái yòu jiǎo kòu miànyòng duō shǎo biàn de yǎng yuán de hòu bèi
     guāng jǐng shèn shì cóng tōng fēng kǒu mìqiè zhù shì miàn de shí jiān jué xiàng shè zhī zhōng fǎng liú dòng zhe wéi xiàng shè cái yòu de lěng bīng bīng de lìng zhǒng shí jiānbìng qiě xiàng yǎng yuán wěi shēn jiāng juǎnrù héng héng zhì shǎo juǎnrù fēn héng héng zhōng de xīn shēng
     zhù shì xiàng shè de shí jiān zǒng gòng dào 30 fēn zhōngxiàng shè de dēng wǎng cháng guān zǎo, 7 shí 30 fēn dēng biàn liǎosuǒ yòu qiēdōu lǒngzhào zài hēi 'àn zhī zhōng zài děng liǎo huìděng dài xiàng shè de dēng chóngxīn shǎn liàngdàn zài wèi shǎn liàngzhè biàn shì zuì hòu jiàn dào xiàng
    “ me shuō shì rèn wéi xiàng jiù shì xùn wěi suō biàn xiǎo 'ér cóng shān lán kòngxì táo zǒu liǎohái shì rèn wéi wán quán xiāo shī liǎo ?” wèn
    “ qīng chǔ。” shuō,“ zhǐ shì duō shǎo zhǔn què qīn yǎn jiàn guò de chǎng miàn wài de shì jīhū méi yòu kǎo yǎn jīng huò de yìn xiàng shí zài tài qiáng liè liǎotǎn shuài shuō kǒng gēn běn cóng zhōng tuī dǎo chū shénme。”
     shàng jiù shì guān xiàng shī zōng shuō de suǒ yòu de huà chū zuì chū suǒ liàozhè xiē huà zuò wéi gāng gāng xiāng shí de nián qīng nán jiāo tán de huà wèi miǎn guò shūkuàng qiě běn shēn zǎo wán jiéshuō liǎng rén zhī jiān chū xiàn liǎo jiǔ de chén zài tán wán shì jīhū háo xiāng guān de xiàng shī zōng de huà zhī hòu dōubù zhī zài shénme huà wéi hǎo yòng shǒu zhǐ māsā wěi jiǔ bēi de biān yuán kàn zhe bēi diàn shàng de yìn fǎn kàn liǎo 25 biàn hái shì hòu huǐ gāi shénme xiàngzhè bìng fēi suí biàn xiàng rèn rén kāi chéng gōng zhǒng xìng zhì de huà
    “ guò jiā yǎng de zhǐ māo dǎo shì rán shī zōng lái zhe,” guò liǎo hǎo jiǔ kāi kǒu dào,“ guò māo de shī zōng xiàng de shī zōngkàn lái shì huí shì。”
    “ shì 'ācóng xiǎo lái shuō jiù xiāng 。” shuō
     30 fēn zhōng men zài bīn guǎn mén kǒu gào bié xiǎng sǎn diū zài liǎo jiǔ chéng diàn bāng zhù huísǎn shì hóng dehuā wén hěn
    “ xiè xiè liǎo!” shuō
    “ wǎn 'ān。” shuō
     hòu zài wèi jiàn miàn jiù kān dēng guǎng gào de jié men tōng guò diàn huà shí hěn xiǎng yāo chī fàndàn zhōng guī hái shì zuò yòng diàn huà jiǎng huà de shí jiān jué zhè zhǒng shì zěn me dōuwú suǒ wèi
     cóng jīng xiàng shī zōng shì jiàn lái shí cháng chū xiàn zhè zhǒng xīn qíngměi dāng zuò diǎn shénme shì qíng de shí hòuzǒng shì zài zhèyīháng wéi néng dài lái de jiēguǒ huí zhèyīháng wéi suǒ néng dài lái de jiēguǒ zhī jiān zhǎo chū 'èr zhě de chā wǎng wǎng gǎn dào zhōu wéi zhèng zài shī yòu de píng héngzhè shì de cuò jué shì xiàng shì jiàn zhī hòu nèi de mǒu zhǒng píng héng fēn bēng cóng 'ér dǎo zhì wài shì zài yǎn jīng zhōng xiǎn miào fǎn cháng rèn shì zài zhè fāng
     réng rán zài zhè gōng jìn shì de shì jiè shàng gōng jìn shì de cán piàndào chù tuī xiāo diàn bīng xiāngdiàn kǎo fēi yuè shì biàn gōng jìn chǎn pǐn yuè shì mài fēi kuài men de chǎn pǐn xuān chuán huì suǒ de chéng gōng shèn zhì chāo guò liǎo men guān de xiǎng shì wéi gèng duō de rén suǒ jiē shòuhuò rén men shì zài shì jiè zhè chú shì xún qiú mǒu zhǒng xié diào xìng shì yàng de xié diàoyán de xié diàogōng néng de xié diào
     bào zhǐ jīhū zài yòu xiàng de bào dàorén men duì zhèn shàng céng yōng yòu tóu xiàng zhè diǎn dōuyǐ wàng gān 'èr jìngfǎng ruò guǎng chǎng shàng mào shèng de cǎo wěi zhōu kāi shǐ yàng chū dōng de
     xiàng yǎng yuán chè shī zōngzài néng fǎn huí zhè
  zǒng zhī men yīnggāi chǔyú 'è zhuàng tài shì 'èjiǎn zhí xiàng tūn xià liǎo zhòu de kòngbái yàng de xīn qíng xiān shí shì xiǎo xiǎo dexiàng tián tián juàn zhōng jiān de dòng yàng de xiǎo kòngbáidàn suí zhe de xiāo shì zài men de shēn jiàn jiàn zēng zhízhōng chéng wéi jiàn de chéng wéi zhuāng zhòng de hòu yīnyuè bān de kōng jīn
     wèishénme chǎn shēng liǎo kōng gǎn dāng rán shì yóu quē shí 'ér láiwèishénme huì quē shí yīn wéi méi yòu xiāng dāng de děng jià jiāo huàn zhè gài shì yīn wéi men de xiǎng xiàng gòu kōng gǎn shuō dìng shì shí shàng shì yīn xiǎng xiàng
     lùn zěn me shuō xíng
     shén yuē hàn lán nóng liǎozǒng zhī men chǔyú 'è de zhuàng tàijiēguǒ jiù shì liǎo dǎi niànbìng fēi kōng gǎn shǐ men liǎo dǎi niànér shì dǎi niàn shǐ men wéi kōng gǎn 'ér zǒu duānsuī rán zěn me gǎo qīng chǔjiù xiàng cún zài zhù shìde
    “ āi yào zǒu xià liǎo。” huǒ bàn shuōjiǎn dān shuō lái de huà biàn shì
     nán guài men zhěng zhěng liǎng tiān zhǐ shuǐyòu chī liǎo xiàng kuí de dàn shí zài xiǎng zài chī liǎo
     yīn men shǒu chí cài dāo miàn bāo diànmiàn bāo diàn zài tiáo shāng diàn jiē de zhōng yāngliǎng lín shì mián bèi diàn wén diànmiàn bāo diàn lǎo bǎn shì tóu nián shí suì de gòng chǎn dǎng yuán
     men shǒu chí cài dāocóng róng yóu shāng diàn jiē zǒu xiàng miàn bāo diànxiàng zhèng dāng zhōngde gǎn juézǒu zhe zǒu zhejiàn jiàn wén dào kǎo miàn bāo xiāngér miàn bāo wèi yuè nóng men zǒu xiàng xié de qīng xié yuè shēn miàn bāo gòng chǎn gòng chǎn dǎng yuán shǐ men xīng fènliǎng jiàn shì tóng shí zuòxīn yǒng liǎo zhǒng xiàng cuì qīng nián tuán shìde gǎn dòng
     xià shí jiān zǎo liǎomiàn bāo diàn nèi zhǐ yòu rénshì zhe jiù gòu dài tài líng de zhōng nián 'ōu sāngōu sāng de zhōu wéi sàn zhe wēi xiǎn de fēnfàn zuì zhě de huà xìng zuì xíngwǎng wǎng bèi líng de 'ōu sāng gǎo liǎodiàn shì shàng de fàn zuì zǒng shì xiàng huǒ bàn shǐ yǎn shénshì zài 'ōu sāng kāi miàn bāo diàn zhī qián yào yòu rèn dòng cài dāo cáng zài shēn hòuzhuāng chū xuǎn gòu miàn bāo de yàng
     ōu sāng tiǎo xuǎn miàn bāo màn lìng rén hūn dǎo tóng xuǎn gòu chú sān miàn jìng bānshèn zhòng yóu zhà miàn bāo guǒ jiàng xiàn miàn bāo jiā dào qiǎn pán shàngdàn bìng shì shàng mǎi liǎo jié zhàng , yóu zhà miàn bāo guǒ jiàng miàn bāo duì lái shuō , chì shì lùn huò zhě shì yáo yuǎn de běi , ràng yòu duàn shì yìng de shí jiān
     suí zhe shí jiān de xiāo shìshǒu xiān guǒ jiàng xiàn miàn bāo cóng lùn de wèi huá luò xià láiwèishénme tiǎo xuǎn liǎo guǒ jiàng miàn bāo yáo yáo tóu yìng gāi xuǎn zhè zhǒng miàn bāo deyīn wéi tài tián
     guǒ jiàng miàn bāo fàng huí yuán lái de jià shàngshāo wēi kǎo xiàqīng qīng jiā liǎo liǎng xīn yuè xíng miàn bāo dào qiǎn pán shàngxīn de lùn dàn shēng liǎobīng shān wēi chūn tiān de yáng guāng cóng yún céng jiān shè xià lái
    “ hái méi tiǎo xuǎn hǎo ?” de huǒ bàn xiǎo shēng shuō:“ lián zhè lǎo tài bié fàng guò 。”
    “ qiě màn!” zhǐ
     miàn bāo diàn lǎo bǎn guǎn menchū shén tīng zhe shōu yīn shì yīn dài liú chū de huá de qǔzǐgòng chǎn dǎng yuán tīng huá de qǔzǐ shì fǒu zhèng què dǎo zhī dào
     ōu sāng rán wàng zhe xīn yuè xíng miàn bāo yóu zhà miàn bāo dāigǎn jué yòu diǎn 'ér guài ránxīn yuè xíng miàn bāo yóu zhà miàn bāo kàn lái gēn běn pái chéng tóng liè de yàng xiàng shì gǎn jué liǎng zhě yòu shénme xiāng fǎn de xiǎngwǎn ruò lěng tiáojié zhuāng zhì zhàng de diàn bīng xiāng bānfàng zhe miàn bāo de qiǎn pán zài shǒu shàng yáo dòngdāng rán shì zhēn de yáo dòngwán quán shì shì de yáo dòng
    “ gàndiào !” huǒ bàn shuōkōng gǎn huá 'ōu sāng sàn chū de jǐn zhāngshǐ biàn xiàng táo máo bān mǐn gǎn yáo tóu
     ōu sāng rán shǒu zhe qiǎn pánzài tuǒ shì de fǎng huángyóu zhà miàn bāo shǒu xiān zhàn shàng yǎn jiǎng táixiàng luó shì mín biǎo dòng rén xīn xián de yǎn jiǎngyōu měi de piào liàng de xióng biàn shùshēng yīn hún hòu de nán zhōng yīn...... jiā zhǎng xīn yuè xíng miàn bāo zhàn shàng yǎn jiǎng tái biǎo shénme guān jiāo tōng xìn hào de yào lǐng de yǎn shuōzuǒ zhuǎn chē yào kàn zhèng miàn de dēng xìn hào zhí jìnquè dìng yòu duì xiàng chē zài zuǒ zhuǎnzhū lèi de yǎn shuō luó shì mín suī rán liǎo jiědàn jué běn lái jiù shì nán dǒng de dào ér zhǎngxīn yuè xíng miàn bāo huò de zhǎng shēng shāo wēi xiē shì yóu zhà miàn bāo huí dào yuán lái de jià shàng
     ōu sāng de qiǎn pán dān chún de wán zào fǎng-- xīn yuè xíng miàn bāo liǎng
     shì 'ōu sāng zǒu chū diàn wài
     jiē xià lái lún dào men liǎo
    “ men hěn 'è。” tǎn bái duì lǎo bǎn shuōcài dāo réng rán cáng zài shēn hòu。“ ér qiě shēn fēn wén。”
    “ shì ?” lǎo bǎn diǎn diǎn tóu
     guì tái shàng fàng zhe zhǐ jiá dāo men liǎng rén zhù shì zhe zhǐ jiá dāo de zhǐ jiá dāo jīhū yòng lái jiǎn yīng de zhuǎzǐ gài shì wèile kāi shénme wán xiào 'ér zào de
    “ rán me 'è men chī miàn bāo !” lǎo bǎn shuō
    “ shì men méi yòu qián。”
    “ gāng cái tīng dào liǎo。” lǎo bǎn gǎn jué liáo bān de shuō。“ yào qiánsuí biàn men chī。”
     zài kàn yǎn zhǐ jiá dāo。“ shì men zǒu shàng liǎo xié 。”
    “ ǹg ǹg。”
    “ suǒ men jiē shòu bié rén de shīshě。”
    “ ǹg。”
    “ shì zhè yàng de。”
    “ shì ?” lǎo bǎn yòu diǎn diǎn tóu。“ me zhè yàng suí biàn men chī miàn bāodàn ràng zhòu menzhè yàng hǎo ?”
    “ zhòuzěn yàng de zhòu?”
    “ zhòu zǒng shì què shí dedàn gōng gòng chē de shí biǎo tóng。”
    “ wèiqiě màn!” huǒ bàn chā zuǐ。“ yuàn bèi zhòusuǒ xìng shā liǎo。”
    “ qiě màn qiě màn。” lǎo bǎn shuō:“ yuàn bèi shā。”
    “ yuàn bèi zhòu。” huǒ bàn shuō
    “ guò yòng shénme lái zuò wéi jiāo huàn。” shuō
     men wàng zhe zhǐ jiá dāo shěn zhe
    “ zěn yàng?” lǎo bǎn kāi kǒu:“ men huān huá de qǔzǐ ?”
    “ 。” shuō
    “ huān。” huǒ bàn shuō
    “ guǒ men huānjiù ràng men chī miàn bāo。”
     zhè huà huó xiàng shì hēi 'àn de chuán jiào shī shuō dedàn tóng liǎozhì shǎo bèi zhòu qiáng duō
    “ huān。” shuō
    “ huān。” huǒ bàn shuō
     shì men biān tīng zhe huá de qǔzǐ biān chī miàn bāo tián bǎo
    “ zhè chū zài yīnyuè shǐ shàng guāng huī càn làn decuī tǎn suō biǎo jiǔ niánshì jiě hòu huá quē shǎo de zhòng yào zuò pǐn。” lǎo bǎn zhe jiě shuō shū
    “ ǹg hēng。”
    “ ō 'ō。”
    “ kāng 'ěr guó wáng de zhí cuī tǎn dài shū yíng dìng hūn de suō gōng zhùdàn guī zài chuán shàng cuī tǎn suō xiàn qíng wǎngkāi tóu qín shuāng huáng guǎn suǒ zòu chū de měi de zhù shì zhè liǎng rén de 'ài de xuán 。”
     liǎng xiǎo shí hòu men mǎn gào bié
    “ míng tiān lái tīngtáng huái ’( huá zhù míng de tannhauser)” lǎo bǎn shuō
     huí dào jiā men xīn zhōng de gǎn wán quán xiāo shī liǎoér xiǎng xiàng jiù xiàng cóng màn shàng gǔn luò xià bānkāi shǐ huó yuè lái
     huáng yàn
     zhōng guó shí bào
qiā niǎo xīng 'èr de rén men

cūn shàng chūn shù Murakami Haruki
  yuán zài:《 miàn bāo zài 》. huáng guān chū bǎn
  
   zhě
  
     rén diàn huà lái shí zhèng zhàn zài chú fáng zhǔ zhe tōng xīn fěnzài tōng xīn fěn zhǔ hǎo zhī qián zhe fm diàn tái de yīnyuèchuī zhe luó què zéi de kǒu shàozhè shì zhǔ tōng xīn fěn shí zuì de yīnyuè
     diàn huà líng xiǎng shí yuán běn xiǎng huì zhǔ de tōng xīn fěnyīn wéi miàn kuài zhǔ hǎo liǎoér qiě shōu yīn yòu fàng zhe zuì huān de lún dūn jiāo xiǎng yuètuán de qǔzǐdàn shì hái shì jiāng de huǒ guān xiǎo diǎnyòu shǒu zhe kuài dào tīng jiē diàn huàyīn wéi rán xiǎng dào huò yòu péng yǒu yào bāng jiè shào xīn gōng zuò
    “ zhàn yòng shí fēn zhōng de shí jiān。”
     táng chuán lái rén de shēng yīn
    “ duì ,” chī jīng fǎn wèn。“ dào yào shuō xiē shénme ?”
    “ shuō zhǐ yào shí fēn zhōng de shí jiān jiù gòu liǎo!”
     rén yòu chóngfù shuō liǎo biàn
     diǎn 'ér rèn zhè rén de shēng yīnyīn wéi duì bié rén yīn de biàn rèn yòu jué duì de xìnsuǒ xiǎng zhè dìng shì rèn shí de rén de shēng yīn chénróu ér qiě zhōng méi yòu zhòng diǎn
    “ duì qǐng wèn shì wèi!”
     shǒu xiān biǎo xiàn chū bīn bīn yòu de múyàng
    “ zhè zhòng yào zhǐ yào shí fēn zhōng de shí jiān jiù gòu liǎo xiǎng zhè yàng jiù gòu men liǎo jiě liǎo。” kuài shuō
    “ liǎo jiě?”
    “ shì zhǐ jīng shén shàng!”
     jiǎn jié huí
     shēn cháng tàn tóu kàn kàn chú fáng de qíng xíngzhǔ tōng xīn fěn de guō zhèng mào zhe bái méng méng de hǎo xiàng zhèng zhǐ huī zhe lún dūn jiāo xiǎng yuètuán dequè zéi”。
    “ shìfēi cháng qiǎo xiàn zài zhèng zài zhǔ tōng xīn fěn jīng kuài zhǔ hǎo liǎo guǒ zài jiǎng shí fēn zhōng de diàn huàtōng xīn fěn gài huì bèi zhǔ làn liǎo xiǎng zuì hǎo shì diàn huà guà duàn。”
    “ tōng xīn fěn?” rén jīng shuō。“ xiàn zài cái zǎo shàng shí diǎn bàn 'ér wèishénme zài zǎo shàng shí diǎn bàn zhǔ tōng xīn fěn jué hěn guài ?”
    “ guǎn guàifǎn zhèng xiāng gān!” shuō。“ zǎo fàn méi chī shénme xiàn zài 'è hěn !”
    “ hǎo suí biàn liǎo xiàn zài jiù guà diàn huà。”
     de shēng yīn rán biàn gǎn qíng fēi cháng fēng 。“ guò dài huì 'ér huì zài lái。”
    “ děng xià!” huāng máng shuō。“ guǒ shì yào xiàng tuī xiāo shénme de huà bǎi diàn huà dōuméi yòng xiàn zài zhèng shī zhōngméi yòu qián mǎi rèn dōng !”
    “ zhè jiàn shì zǎo jiù zhī dào liǎo fàng xīn!” shuō
    “ zhī dào liǎo zhī dào shénme?”
    “ zhī dào zài shī zhōng 'āzǒng zhī gǎn kuài zhǔ tōng xīn fěn !”
    “ dào shì ─” zhèng zài shuō huà zhōng diàn huà jiù bèi qiē duàn liǎozhè zhǒng guà diàn huà de fāng shí zài tài táng liǎohǎo xiàng shì guà shàng huà tǒngér shì yòng shǒu zhǐ 'àn xià kāi guān 'àn niǔ shìde
     mǎn qiāng de gǎn qíng rán zhǎo dào fāng xuān xièshǒu zhe huà tǒngmáng rán kàn zhe qián fāngguò liǎo huì 'ér cái xiǎng tōng xīn fěn de shìbiàn chóngxīn huí dào chú fángguān diào de huǒjiāng tōng xīn fěn cóng guō lāo láijiā shàng xiē hóng shì jiàngjiù kāi shǐ chī liǎo lái
     huò shì yīn wéi jiē diàn huà de yuán tōng xīn fěn zhǔ tài ruǎn liǎodàn shì bìng méi yòu ruǎn dào néng chī de
     biān tīng zhe shōu yīn chuán chū lái de yīnyuè biān jiāng jìn 'èr bǎi shí gōng de miàn diǎn shèng sòng jìn wèi
     zài liú tái pán guō biān shāo kāi shuǐrán hòupào liǎo hóng chá biān xiǎng zhe gāng cái tōng diàn huà
     liǎo jiě
     dào rén wèishénme diàn huà gěi ér qiě rén shì shuí
     zhè qiēdōu xiàng jué zhè shì tōng rèn shí de rén lái de míng diàn huàdàn shì diǎn 'ér zhǎo dào de yòng dào zài
     suí !── xīn zhè yàng xiǎng zhe── lùn shì shénme yàng de háiwǒdōu xiǎng liǎo jiěyīn wéi zhè zhǒng shì qíng duì háo yòng chùduì 'ér yánxiàn zài zuì zhòng yào de jiù shì zhǎo fèn xīn de gōng zuòér yào gǎn kuài què xīn de shēng huó juàn
     dàn shìzuò zài de shā shàng de suī rán kàn zhe shū guǎn jiè lái de lián dūn de xiǎo shuōquè réng rán pín pín tái tóu kàn kàn diàn huà duì suǒ shuō dehuā shí fēn zhōng liǎo jiě xiàzhè huà yuè lái yuè gǎn xīng shí fēn zhōng zhī nèi dào néng gòu liǎo jiě xiē shénme
     cóng kāi shǐ jiù chū liǎo shí fēn zhōng de shí jiānràng jué duì suǒ shè dìng de shí jiān fēi cháng yòu dàn shìshì shí shàng huò néng duǎn guò jiǔ fēn zhōnghuò cháng guò shí fēn zhōngjiù xiàng zhǔ tōng xīn fěn yàng……。
     yīn wéi nǎo lǎo shì xiǎng zhe zhè shìlián xiǎo shuō de qíng jié kàn xià liǎo shì shēn zuò zuò cāorán hòu yùn yùn chèn shānzhǐ yào jué nǎo piàn hùn luàn shíjiù yùn zhè shì cháng jiǔ lái de guàn
     yùn chèn shān de quán gōng chéng gòng fēn rán shí 'èr zhòu zhòu lǐng dào shí 'èr zhòu zuǒ xiù wéi zhǐshùn jué duì huì gǎo hùn biān shù zhe hào biān zhào shùn yùn xià guǒ zhè me zuò de huàjiù néng jiāng chèn shān yùn hǎo
     táo zuì zài zhēng shēng zhōng mián zhì liào jiā hòu suǒ chū de xiāng wèi gòng yùn liǎo sān jiàn chèn shānquè rèn méi yòu rèn zhòu hén zhī hòu jiāng guà huí chú guān diào yùn dǒu de diàn yuán yùn tái shōu láizhè shí hòu de nǎo jīng qīng chǔ duō liǎo
     jué kǒu zhèng zhǔn bèi dào chú fáng shuǐ shídiàn huà yòu xiǎng lái liǎo gǎn dào yòu xiē kùn huò zhī gāi zhí jiē chú fánghuò zhě huí dào tīng dàn shì zuì hòu hái shì huí dào tīng jiē diàn huà
     guǒ shì gāng cái rén yòu diàn huà lái de huà jiù yào gào xiàn zài zhèng zài yùn shàng guà diàn huà
     dàn shì diàn huà lái de shì kàn liǎo yǎn fàng zài diàn shì shàng de shí zhōngzhǐ zhēn zhèng hǎo zhǐ zhe shí diǎn bàn
    “ hǎo ?” shuō
    “ hěn hǎo 'ā!” dāi dāi shuō
    “ zhèng zài zuò shénme?”
    “ yùn 。”
    “ shēng liǎo shénme shì?” wèn
     de shēng yīn dài zhe xiē de jǐn zhāng jué hùn luàn shí jiù yùn zhè shì qíng shì fēi cháng liǎo jiě de
    “ méi shìzhǐ guò xiǎng yùn 'ér méi yòu shénme bié de shì。”
     shuō zhe zuò dào shàngjiāng zài zuǒ shǒu shàng de tīng tǒng huàn dào yòu shǒu lái
    “ zhǎo yòu shì ?”
    “ ǹgguān gōng zuò fāng de shì qíngyòu mǎn cuò de gōng zuò huì。”
    “ !” shuō
    “ huì xiě shī ?”
    “ shī?”
     chī jīng fǎn wènshīdào shénme jiào zuò shī
    “ de péng yǒu kāi de zhì shè zhǔn bèi chū bǎn běn zhēn duì nián qīng hái de xiǎo shuō zhìyào zhǎo tiǎo xuǎn shī de gǎo jiàn de rénzuì hǎo néng gòu měi yuè zài kān tóu shàng xiě shǒu shīgōng zuò hěn jiǎn dāndài cuòsuī rán zhǐ shì jiānchāi xìng zhì de guò zuòde hǎo de huàhuò hái jiān rèn biān ji de gōng zuò──”“ jiǎn dān?” shuō。“ qǐng děng xià yào zhǎo de shì yòu guān shì suǒ de gōng zuòshénme shí hòu yòu páo chū shī tiǎo xuǎn yuán zhè shì lái liǎo ?”
    “ tīng shuō guò gāo zhōng shí huān xiě xiē shénme dōng 。”
    “ shì xīn wéngāo zhōng xīn wénbào dǎo qiú sài zhōng bān huò shèng lǎo shī zài lóu diē dǎo zhù yuàn liáo shāngxiě xiē de xiǎo shì shì xiě shī huì xiě shī!”
    “ shì shénme tài liǎo de shīzhǐ guò shì ràng gāo zhōng shēng kàn desuí biàn xiě jiù liǎo!”
    “ guǎn zhǒng shī wǒdōu huì xiě!”
     zhǎn dīng jié tiě huí méi yòu yóu jiào dìng fēi huì xiě shī
    “ āi!”
     jué fēi cháng shuō
    “ shì yòu zhǎo dào yòu guān de gōng zuò!”
    “ jīng tán liǎo hǎo jiā liǎozhè xīng nèi huì gěi huí guǒ zhēn de xíng de huàzài kǎo xià shuō de fèn gōng zuò !”
    “ hǎo jiù zhè me liǎojīn tiān shì xīng ?”
    “ xīng 'èr。”
     shāo wēi xiǎng liǎo xiǎng zhī hòu shuō
    “ néng néng bāng dào yínháng jiǎo fèi diàn huà fèi ?”
    “ hǎo 'ā zhèng suàn mǎi wǎn fàn shùn dào yínháng。”
    “ wǎn fàn xiǎng chī shénme ?”
    “ ǹghái zhī dào!” shuō。“ hái méi yòu jué dìngmǎi liǎo zhī hòu zài shuō。”
    “ yòu jiàn shì xiǎng shāng liàng xià!”
     gǎi biàn shuō
    “ zhè shì de xiǎng jué shí zài zài hào fèi xīn zhǎo gōng zuò liǎo!”
    “ wèishénme?”
     zài jīng wèn
     quán shì jiè de rén diàn huà gěi hǎo xiàng dōushì wèile yào jiào chī jīng shìde
    “ wèishénme yòng zài zhǎo gōng zuò liǎozài sān yuè jiù lǐng dào shī bǎo xiǎn jīn liǎo hái zài yóu shǒu hǎo xián xià ?”
    “ yòu dìng de xīn shuǐ jìn zhǎn hěn shùn ér qiě hái yòu guān de chǔ kuǎnzhǐ yào tài làng fèi dìng gòu chī de。”
    “ shì jiào zài jiā zuò jiā shì ?”
    “ huān?”
    “ zhī dào!”
     lǎo shí shuō zhēn de zhī dào。“ kǎo kǎo !”
    “ kǎo xià !” shuō
    “ māo huí lái liǎo ?”
    “ māo?”
     fǎn wèn liǎo zhī hòucái xiàn cóng jīn tiān zǎo shàng jiù jiāng māo de shì qíng wàng qián 'èr jìng liǎo
    “ méi yòuhǎo xiàng méi yòu kàn dào huí lái。”
    “ néng néng dào jìn zhǎo zhǎo kàn jīng shī zōng tiān liǎo。”
     méi yòu xiǎng yìngzhǐ shì jiāng huà tǒng yòu dào zuǒ shǒu
    “ xiǎng gài shì zài hòu xiàng kòngfáng de tíng yuàn yòu xiǎo niǎo de shí diāo de tíng yuàn qián zài kàn guò hǎo zhī dào fāng ?”
    “ zhī dào!” shuō。“ rén méi shì páo zuò shénmeér qiě qián zěn me cóng lái céng tīng ──”“ gēn xián chě liǎo yào guà diàn huàhái yòu gōng zuò yào chǔlǐ wàng néng shùn zhǎo dào māo。”
     rán hòu jiù guà duàn liǎo diàn huà
     níng shì zhe tīng tǒng hǎo zhèn zhī hòucái jiāng fàng xià
           ※       ※        ※
     wéi shí huì duìhòu xiàngliǎo jiě zhè me qīng chǔ jué fēi cháng yīn wéi jìn hòu xiàng fān guò dào hěn gāo de wéi qiángér qiě zuò zhè xiē shì qíng 'ér jìn hòu xiàng”, shì háo de
     dào chú fáng shuǐ kāi fm de pín dàorán hòu xiū jiǎn zhǐ jiáshōu yīn zhèng fàng luó lán de xīn lp zhuān jidàn shì zhǐ tīng liǎo liǎng shǒu jiù jué 'ěr duǒ tòngfēi guān diào shōu yīn
     jiē zhe dào yán xià jiǎn chá māo chī dōng yòng de pán xiàn zuó tiān wǎn shàng zhuāng zài pán de gān wěi shǎozhèng míng māo hái shì méi yòu huí lái guò
     zhàn zài yán xiàkàn zhe míng liàng de chū xià yáng guāngzhào zhe jiā xiá zhǎi de tíng yuànyuè kàn jiù yuè jué zhè shí zài shì xiǎng zhōng de tíng yuànyīn wéi zài tiān zhǐ yòu hěn duǎn de shí jiān zhào dào tài yángsuǒ shì xiǎn hēi yòu shīér qiě tíng yuàn zhǐ yòu 'èrsān zhū yáng huā 'ér gèng zhòng yào de shì bìng zěn me huān yáng huā
     jìn de shù lín yòu zhǒng niǎo de jiào shēngtīng lái xiàng bèi qiā dào shìde men jiù jiào qiā niǎo”, zhè míng shì tài tài de zhī dào zhēn zhèng de míng dào jiào shénme méi yòu kàn guò de cháng xiāng guò zhè xiē dōuméi yòu guān hái shì měi tiān dào jìn de cóng lín láizài men de shì jiè chū de jiào shēng
     wèishénme fēi chū zhǎo māo biān tīng zhe qiā niǎo de jiào shēngxīn biān xiǎng zhe shǐ zhēn de zhǎo dào māo liǎo yòu néng zěn yàng quàn huí jiāhuò zhě duì 'āi qiú shuō jiādōu zài xīn zhe huí jiā
     āisuàn liǎo yòu tàn liǎo kǒu ràng māo dào huān zhù de fāng shēng huózhè shì hěn hǎo ér jīng sān shí chū tóu liǎojìng rán hái zhǎo dào shìdàng de gōng zuòměi tiān xiǎng zhe wǎn fàn de cài dānhái yòu xún zhǎo jiā chū zǒu de māo
     cóng qián── huí xiǎng zhe──, shì yòu zhe mǎn qiāng bào de réngāo zhōng shí zhì yào dāng shīér qiě de chéng huàigāo zhōng sān nián shí xuǎn fàn shēng”, shì bān shàng de 'èr gāo piàohòu lái shùn jìn xué de xué yuàndāng shí de díquè fēi cháng de kuáng 'ào
     zuò zài chú fáng de zhuō qiánshuāng shǒu tuō zhe xià xīn cǔn zhedào shì shénme yuán shǐ de rén shēng zhǐ zhēn kāi shǐ biàn líng luàn lái de qīng chǔ shì zhèng zhì yùn dòng shòu cuò shì duì xué gǎn dào shī wànggèng shì jiāo péng yǒu fāng miàn shùn zhǐ shì zhào zhe de yàng píng fán huó zhe
     dàn shì xué zhī hòuyòu tiān rán jué guò de bìng shì zhēn zhèng de
     dāng chū zhè zhǒng gǎn jué zhǐ shēng zài xiē yǎn jīng kàn jiàn de xiǎo shì shàngdàn shìsuí zhe shí jiān lěi zhè zhǒng gǎn jué yuè lái yuè shí jiān de lěi zhè zhǒng gǎn jué yuè lái yuè yán zhòngzuì hòu shèn zhì yán zhòng dào lìng jiāng quán fǒu dìng diào de
     èr yuè kāi shǐ diào liǎo shì suǒ de gōng zuò shì cóng xué xiào hòu jiù zhí gōng zuò de fāngér qiě bìng méi yòu shénme bié de yóu shì gōng zuò de nèi róng huān shì dài hǎotóng shì zhī jiān de xiāng chù hěn kuài
     shì suǒ nèi de gōng zuò zhèng hǎo shǐ huī suǒ xué
     ér qiě jué zuòde hěn hǎo jiě kuàixíng dòng mǐn jié rèn bào yuànér qiě duì xiàn shí shì yòu yòu de kàn yīn dāng chū chéng shílǎo xiān shēng── zhè jiànshì suǒ de suǒ zhī zhě shì duì shī lǎo xiān shēng shì zhǐ qīn── biǎo shì yào jiā xīn wàng néng liú xià lái
     dàn shì zuì hòu hái shì gōng zuò diào liǎowèishénme yào zhízhè yóu tài qīng chǔ zhí zhī hòu de wàng zhǎn wàng méi yòu zǎi xiǎng guòzhǐ shì jiè kǒu shuō shì xiǎng zhǔn bèi guān kǎo shìjiù shùn jiāng gōng zuò dàn shì shì shí shàng bìng shì zhēn de xiǎng dāng shī
     zài wǎn cān shí duì shuō:“ xiǎng gōng zuò diào!”
     zhǐ shì shuō:“ zhè yàng de 'ā!”
     rán hòu jiù zài shuō huà liǎodào zhè yàng de 'ā!” zhè huà shì shénme diǎn 'ér qīng chǔ
     kàn dào chén xià lái shí shuō:“ xiǎng jiù !”
     jiē zhe shuō:“ fǎn zhèng shì de rén shēng yào zěn me guò jiù zěn me guò!”
     shuō zhe biān jiāng tóu jiā zài pán bàng
     zài zhuāng shè xué xiào chàng yòu fèn cuò de dài yòu cóng zuò biān ji de péng yǒu huí xiē měi gōng de gōng zuò huí lái jiānchāishōu huàiér lǐng bàn nián de shī bǎo xiǎn guǒ měi tiān dài zài jiā hái jié shěng xià wài cān fèi jiāo tōng fèishēng huó yīnggāi shàng bān shí huì yòu tài de chā
     shì jiù gōng zuò diào liǎo
     shí 'èr diǎn bàn shí wǎng dāng yàngjiāng liào de dài bèi zài jiān bǎng shàngxiān yín xíng liǎo diàn huà fèirán hòu dào chāo shì chǎng mǎi wǎn cānzài dào mài dāng láo chī liǎo hàn bǎo liǎo bēi fēi
     huí dào jiā jiāng shí pǐn fàng dào bīng xiāng shídiàn huà líng xiǎng liǎo tīng lái jué líng shēng hǎo xiàng fēi cháng jiāo zào 'ān zhǐ hǎo jiāng qiē liǎo bàn de dòu zàn shí xiān fàng zài zhuō shàngxiān dào tīng jiē diàn huà
    “ tōng xīn fěn chī wán liǎo !”
     shì zǎo shàng rén
    “ chī wán liǎo!” shuō
    “ dàn shì zhǎo māo liǎo。”
    “ néng děng shí fēn zhōng zài ?”
    “ 'ā guǒ zhǐ shì shí fēn zhōng de huà!”
     dào xiǎng zuò shénmewèishénme fēi zhè xiāng shí de rén liáo shí fēn zhōng de huà
    “ me men xiāng liǎo jiě xià !”
     jìng jìng shuō
     zhè rén── suī rán zhī dào shì shénme yàng de rén cāi xiǎng gài shì miàn xiàng diàn huàzuò zài shàngliǎng jiǎo jiāo chā jiǎng huà
    “ dào xiǎng zěn me yàng?” shuō。“ shǐ shì xiāng chù shí nián hěn nán qīng chǔ liǎo jiě duì fāng!”
    “ shì shì kànhǎo ?” shuō
     tuō xià shǒu biǎojiāng gǎi huàn chéng biǎoxiàn zài jīng shì shí miǎo zhōng liǎo
    “ wèishénme huì zhǎo shàng ?” wèn。“ wèishénme zhǎo bié rén 'ér huì zhǎo shàng ?”
    “ zhè shì yòu yóu de。”
     tóng zài màn màn jǔjué shí yàngzǎi shuō zhe zhè huà
    “ rèn shí 。”
    “ shénme shí hòushénme diǎn?” wèn
    “ rèn shí rèn diǎn!” shuō。“ zhè xiē shì qíng guān jǐn yàozhòng yào de shì xiàn zài shì ér qiě guǒ yào tán zhè xiē de huàshí jiān hěn kuài jiù huì méi liǎo guǒ de huà shì suǒ wèi !”
    “ néng gěi zhèng míng zhèng míng rèn shí !”
    “ ?”
    “ de nián líng?”
    “ sān shí。”
     rén huí
    “ yīnggāi shuō sān shí yòu liǎng yuèzhè yàng ?”
     zhī gāi me cái hǎozhè rén què shí rèn shí dàn shì què tīng guò zhè yàng de shēng yīn shì cóng lái huì wàng bié rén de shēng yīn de néng huì wàng bié rén de cháng xiānghuò míng dàn shì jué duì huì jiāng shēng yīn láo láo zhù
    “ zhè huàn lái xiǎng xiàng xià de múyàng liǎo!”
     rén yòng yòu huò de kǒu wěn shuō
    “ cóng shēng yīn xiǎng xiàng shì múyàng de rén zhè shì zuì shàn cháng de ?”
    “ xiǎng chū lái!” 'ér
    “ shì shì kàn !” rén shuō
     kàn liǎo shǒu biǎo yǎnhái yòu miǎo zhōng cái fēn zài wàng tàn liǎo kǒu jiù jiē shòu de yào qiú dàn shìzhǐ yào ràng duì fāng jiù huì cùn jìn chǐzhè shì cóng sān shí nián shēng huó zhōng suǒ huò de jīng yàn── què shí suǒ shuōzhè céng jīng shì de zhī ── zhōng jīng shén tīng duì fāng de shēng yīn
    “ èr shí suì xué dōng jīng rénxiǎo shí hòu shēng huó huán jìng zhōng shàng。” shuō
    “ tài hài liǎo!”
     shuōdiàn huà tóu chuán lái huǒ diǎn yān de shēng yīn
    “ zài shuō shuō kàn!”
    “ cháng mǎn piào liàng dezhì shǎo shì zhè me rèn wéidàn shì yòu diǎn bēi 'ǎi 'ǎihuò zhě fáng xiǎo xiǎo de。”
    “ shuō xiàng liǎo!”
     shēng xiào zhe shuō
    “ jié liǎo hūndàn shì hái tài guànér qiě yòu xiē wèn méi yòu wèn de rén huì suí míng diàn huà gěi nán réndàn shì hái shì rèn shí zhì shǎo méi yòu jiǎng guò huàsuǒ guǎn zěn me xiǎng hái shì xiǎng chū de múyàng。”
    “ huò shì !”
     yòng píng jìng de shuō
    “ duì de néng yòu xìn nán dào rèn wéi shì de nǎo yòu zhì mìng de jiǎofǒu zěn me huì xiǎng lái shì shuí xiàng zhè me cōng míngnéng yòu qiáng de rényīnggāi xiǎng lái de 'ā!”
    “ yào dài gāo mào !” shuō
    “ zhī dào shì shuí shì me wěi de rén yòu néng suǒ de fāngsuǒ cái huì yuè lái yuè zǒu piān rén shēng de fāng xiàng。”
    “ dàn shì hái shì hěn huān suī rán zhè shì guò de shì liǎo!”
    “ metán tán guò de shì qíng !” shuō
     shí jiān liǎng fēn shí sān miǎo
    “ guò yòu shénme hǎo tán de men de shì qíng huì zài shǐ shàng!”
    “ huì chéng wéi shǐ de!” shuō
     huò zhèng suǒ shuō de de nǎo cún zài zhe mǒu jiǎozhè jiǎo huò zhě shēn de rèn jiǎo luòjiù xiàng shī de shì jièér qiězhè jiǎo zhèng shì shǐ de rén shēng guān shēng kuáng luàn de yuán yīn
    “ xiàn zài zhèng zài chuáng shàng !” rén shuō。“ gāng gāng wán zǎoshénme méi chuān。”
     shénme méi chuān xiàng chūn gōng diàn yǐng de qíng jié yàng liǎo
    “ jué yīnggāi chuān jiàn nèi jiào hǎo hái shì chuān shuāng jiào hǎohuò zhě shénme dōubù yào chuān!”
    “ suí gāo xīng jiù hǎo!” shuō。“ guò huān zài diàn huà tán zhè xiē diǎn wèi dōuméi yòu。”
    “ shí fēn zhōng jiù hǎo liǎozhǐ yòu shí fēn zhōng 'ér duì huì zào chéng tài de sǔn shīér qiě men zhǐ guò shì wèn 'ér rèn wéi luǒ jiào hǎohái shì chuān shàng shénme jiào hǎo shénme dōuyòu dài……”
     dàijìng rán yòu rén chuān dài fēi shì lóu zhì de 'ér
    “ zuì hǎo yào chuān yào luàn dòng!” shuō
     shí jiān shì fēn zhōng
    “ ér qiě de yīn máo hái shì shī de !” shuō
    “ wán quán cuān gānsuǒ xiàn zài hái shì shī de shī shī defēi cháng róu ruǎn hēi liàng liàng defēi cháng róu ruǎnyào yào kàn!”
    “ huān──”“ zài xià miàn diǎn shì de hǎo xiàng gāng guò de nǎi yóufēi cháng de zhēn de xiǎng xiǎng zhī dào xiàn zài shì shénme shì yòu láizuǒ jiǎo héng kāixiàng shí zhōng shí diǎn fēn de jiǎo ,” cóng shuō huà diào lái zhī dào suǒ yán jiǎ zhēn de jiāng liǎng tuǐ kāi chéng shí diǎn fēn de jiǎo ér qiě yīn nòng shī shī de
    “ chúnmàn màn deér qiě shì kāi zhe demàn màn de yòng zhǐ màn màn de fēi cháng màn zài yòng lìng zhǐ shǒu wán nòng zhe zuǒ biān de fángcóng xià miàn kāi shǐ qīng qīng 'àn tóu rán de biàn yìngchóngfù !”
     mèn kēng shēng jiāng diàn huà guà diào
     rán hòu tǎng zài shā shàngkàn zhe tiān huā bǎn liǎo gēn yān yín tíng zài fēn 'èr shí sān miǎo de wèi zhì
     shàng liǎo yǎn jīngchū xiàn yán liù de cǎi huà
     wèishénme huì zhè yàng wèishénme suǒ yòu de shì qíng dōubù duì jìn liǎo
     shí fēn zhōng tóu hòudiàn huà yòu xiǎng liǎozhè bìng méi yòu jiēdiàn huà xiǎng liǎo shí shēng zhī hòu jiù guà diào liǎo
     liǎng diǎn qián yuè guò tǐng yuàn de wéi qiángdào hòu xiàng
           ※       ※        ※
     suǒ wèi dehòu xiàngshì shí shàng chēng shàng shì tiáo hòu xiàngyīn wéi shì tiáo zhēn zhèng de yìng gāi shì yòu kǒuchū kǒu de
     dàn shì,“ hòu xiàngméi yòu kǒu méi yòu chū kǒuchēng shàngyīn wéi zhì shǎo tóng hái yòu kǒu jìn de rén men wèile fāng biàn chēng jiù jiào hòu xiàng”。
    “ hòu xiàngcháng yuē 'èr bǎi gōng chǐkuān dào gōng chǐzài jiā shàng shàng duī liǎo duō de dōng zhe shēn cái néng zài zhè zǒu dòng
     shuō── zhè shì jiāng fáng piányí gěi men de shū suǒ shuō de──“ hòu xiàngyuán běn shì yòu chū kǒu kǒu deér qiě yòu lián jiē dào dào de néngdàn shìsuí zhe gāo chéngzhǎng de dào línkōng gài liǎo xīn fáng jiēguǒ dào jiù yuè lái yuè xiá zhǎiér zhù zài zhè de rén huān wài rén zài de tíng yuàn zuàn jìn zuàn chū shì jiù jiāng xiǎo zhě láigāng kāi shǐ shí jiā zhǐ shì yòng xiē dòng de píng zhàng dàn shì jiàn jiàn jiù yòu rén yòng shuǐ qiánghuò tiě wǎng jiāng jiā mén kǒu de tíng yuàn wéi lái shì zhè jiù biàn chéng tiáo méi yòu chū kǒu méi yòu kǒu dehòu xiàngliǎo
     wèishénme huì dàohòu xiàng shí zài xiǎng chū zhèng què de yóuér zhǐ guò dàohòu xiàng guò gèng kuàng shì zuì tǎo yàn zhī zhū de rén
     dàn shì guǎn zěn me zài sān kǎo de nǎo xiàng piàn hùn luàn de yuè xiǎng yuè luàntóu de liǎng yǐn yǐn zuò tòng láiyīn wéi zuó tiān wǎn shàng méi yòu shuì hǎo yīn wéi yuè chū de shǔ gèng yīn wéi tōng guài de diàn huà
     suàn liǎobié zài luàn xiǎng liǎohái shì zhǎo māo lǎo shì zài jiā dào wài miàn zǒu zǒuér qiě zhì shǎo hái yòu de mùdì
     chū xià de yáng guāng jiāng shù yǐng tóu yìng zài miàn shàngyīn wéi méi yòu fēng de yuán yǐng yǒng yuǎn dìng liú zài miàn shàng dòng dòngkàn lái xiàng shì bǎn de mìng lùn zhěrèn píng wài jiè biàn huà de bǎi
     cóng shù yǐng xià chuān guòdōng kuài kuài de yǐng zhào zài de bái chèn shān shàngfǎng 'āo píng de qiú biǎo miàn
     zhè jìn piàn jìng shēngjìng fǎng lián xíng guāng zuò yòng de shēng tīng jiàn shìde
     tiān kōng zhōng piāo zhe duǒ xiǎo yúnfǎng zhōng shì de tóng bǎn huà de bèi jǐng suǒ miáo zèng dexíng zhuàng xiān míng 'ér jiǎn jié de yún duǒyīn wéi yǎn qián suǒ kàn jiàn de měi jǐng xiàng shēn 'ér xiān yànzhè gèng shǐ qīng chǔ de gǎn jué dào nèi máng rán de cún zài gǎn zhèng cún chǔn chǔn dòngér qiětiān shí zài rén shòu liǎo
     chuānzhuó t báobáo de mián zhì wǎng qiú xiédàn shìzài tài yáng xià zǒu liǎo cháng duàn zhī hòu kāi shǐ jué xiàxiōng qián jīng qìn chū hàn shuǐ liǎo。 t dōushì dāng tiān zǎo shàng cái cóng xiāng fān chūsuǒ hái yòu nóng liè de zhāng nǎo wán wèi dào wèi fǎng zhǐ zhǐ yòu chì bǎng de fēi chóngchèn zhe shíhuì tōu tōu fēi jìn de kǒng
     xiǎo xīn chuān guò liǎng bàng duī zhì de fèi màn màn wǎng qián zǒubiān zǒu shí hái biān xiǎo shēng jiào zhe māo de míng
     jiàn zhù zài hòu xiàng liǎng de fáng fǎng shì yóu zhòng xiāng de suǒ hùn 'ér chéng shìdejiǎn dān shuō fēn wéi liǎng zhǒng xíng shì zhǒng shì yōng yòu kuān guǎng tíng yuàn de jiù shì jiàn zhùlìng zhǒng shì zuì jìn cái xīn jiàn de xīn fáng
     xīn fáng tōng cháng méi yòu kuān kuò de tíng yuànyòu de shèn zhì lián yuàn méi yòuzhè xiē fáng de yán hòu xiàng zhī jiān de gài zhǐ gòu jǐng pái 'ér yīn yòu xiē rén jiù huì jiāng liàng dào hòu xiàng láiyīn jiǎn zhí jiù shì zǒu zài shī de máo jīnchèn shānbèi dān de hángliè zhī zhōng
     cóng bàng rén jiā de fáng chuán chū lái de diàn shì shēng yīnchōu shuǐ tǒng de shēng yīn tīng qīng 'èr chǔ shí hái chuán lái zhèn zhèn gālí fàn de xiāng wèi
     xiāng jiào zhī xiàjiù shì fáng de shēng huó wèi dào jiù jiào gǎn jué dàowéi qiáng duō shì shǐ yòng shì yàng de guàn suǒ wéi lái decóng tóu de fèngxì kàn jiàn kuān kuò de tíng yuànér fáng de jiàn zhù yòu de shì yòu zhe cháng cháng zǒu láng de běn shì fáng yòu de shì yòu zhe tóng dǐng de shì jiàn zhùyòu de shì zuì jìn cái gǎi jiàn de dēng jiàn zhùdàn shì lùn shì zhǒng jiàn zhùdōuyòu gòng tōng de diǎn jiù shì jīhū jiàn bàn zhù zài zhè de rén yǐng qiě méi yòu tīng dào bàn diǎn shēng yīnwén dào bàn diǎn wèi dàolián chéng de yědōu wán quán kàn jiàn
     yīn wéi shàng suǒ kàn dào de qíng jǐng duì 'ér yán dōushì xīn xiān yòu yòu desuǒ jiù biān màn màn guān chá biān huǎn huǎn wǎnghòu xiàngzǒu
     yòu jiān fáng de tíng yuàn fàng zhì zhe zǎo huáng de shèng dàn shùyòu jiān fáng de tíng yuàn duī mǎn liǎo wán ── sān lún chētào juàn juàn liào jiànxiàng qiú guī xíng zhuàng de wán 'ǒuyòu de tíng yuàn hái yòu lán qiú jiàyòu de tíng yuàn yòu dàng qiū qiānhuò zhǒng táo zhì de zhuō
     hái yòu rén jiā de mén shì dào biān de luò chuāngfáng de zhì lǎn fáng jiān yòu tào gān hóng de zhēn shā xíng de diàn shìzhuāng shì yòng de jià shàng miàn yòu dài de shuǐ cáo liǎng jiǎng bēi), hái yòu zhǎn zhuāng shì yòng de dēngkàn lái hǎo xiàng diàn shì lián zhōng de chǎng jǐngfēi cháng bùqiè shí
     yòu yuàn fàng zhì zhe tiě wǎng wéi chéng de xíng gǒu dàn shì miàn bìng méi yòu kàn dào gǒu de yǐng ér qiě mén shì chǎng kāi zhe de
     gào kòngfáng jiù zài yòu gǒu de fáng qián miànyīn hěn kuài jiù zhǎo dào liǎo zhè jiān kòngfáng
     zhè shì jiān xīn jiàn de liǎng céng lóu fángdàn shì jǐn zhe de tóu liǎng péng kàn lái què fēi cháng de jiùèr lóu chuāng de shǒu huài diào liǎotíng yuàn de zhèng zhōng yāng fàng zhì zuò gāo rén xiōng de shí diāozhè zuò shí diāo de xíng zhuàng shì zhǐ zhǎn chì fēi de niǎo zhōu cǎo cóng shēngzhè zhǐ niǎo── suī rán zhī dào jiào shénme míng ── múyàng kàn lái hěn wēi
     chú liǎo zhè zuò shí diāo zhī wàiyuàn jiù méi yòu xiàng zhuāng shì de zhuāng shì pǐn liǎo
     kào fēi zhè miàn gāo xiōng de tiě wǎngduì zhe yuàn kàn liǎo hǎo huì 'érsuī rán zhī dào zhè huì shì māo huān de tíng yuàndàn shìkàn liǎo hǎo zhèn dōuméi yòu kàn jiàn māo de yǐng dǐng de diàn shì tiān xiàn shàng tíng zhe zhǐ chū liǎo dān diào de jiào shēng
     shí niǎo de yǐng luò zài cóng shēng cǎo duī bèi fēn chéng líng líng suì suì de xíng zhuàng
     cóng kǒu dài chū gēn yāndiǎn zhe liǎo huǒkào zài tiě wǎng bàng jiāng zhěng gēn yān chōu wán liǎozhè shí hòu diàn shì tiān xiàn shàng de zhí xiāng tóng de diào jiào zhe
     chōu wán liǎo gēn yānjiāng diū zài miàn shàng cǎi liǎo zhī hòu hái shì jìng jìng kào xiāng zhè suǒ zhe jīng nǎo piàn zhēn xiǎng hǎohǎo de shuì jué gài shì yīn wéi zhí dīng zhe shí diāo de niǎo kàn de yuán
     rán jué niǎo de yǐng hǎo xiàng chū liǎo rén de shēng yīn zhī dào shì shuí de shēng yīn guò què dìng shì rén de shēng yīnér qiě hǎo xiàng shì zài jiào de
luó guó de bēng kuì

cūn shàng chūn shù Murakami Haruki
   nián fēng yún yǒng de yìn 'ān qīn lánzài jìn qiáng fēng shì jiè
  
  ■ yuán zài:《 miàn bāo zài 》. huáng guān chū bǎn
  
  ■ zhě
  
  (1) luó guó de bēng kuì
  
     xiàn kāi shǐ guā fēng zhè jiàn shì qíngshì zài xīng tiān de hòuzhǔn què de shuōyīnggāi shì hòu liǎng diǎn fēn
     dāng shí zhèng tóng wǎng cháng yànghuàn huà shuō shì tóng wǎng cháng de xīng xià yàngzuò zài chú fáng de zhuō qián biān tīng zhe háo fáng 'ài de yīnyuè biān zhe zhōu de měi tiān jiāng shēng de shì qíng jiǎn dān xià láiděng dào xīng tiān zài jiāng xiě chéng piān wán zhěng de wén zhāng
     dāng xiě wán liǎo zhōu 'èr de huàn huà shuō jīng wán chéng liǎo sān tiān fèn de shí rán xiàn chuāng wài guā zhe měng liè de qiáng fēng yóu zhōng duàn xiě de gōng zuòjiāng gài tào shàngdào yáng tái shài gān de shōu liǎo xià lái suí zhe kuáng fēng zài kōng zhōng fēi zhe chū liǎo gān liè de shēng xiǎng
     fēng shì hǎo xiàng zài zhī jué jiān màn màn zēng qiáng liǎodāng tiān zǎo shàngzhèng què de shuō shì shàng shí diǎn shí fēnjiāng hǎo de liàng dào yáng tái shàng de shí hòuhái méi yòu xiàn yòu rèn guā fēng de xiàngyīn wéi dāng shí xīn xiǎng zhe:“ méi yòu guā bàn diǎn fēng yòng jiā
     kěn dìng dāng shí díquè méi yòu guā fēng
     jiāng shài gān de zhěng zhé dié lái zhī hòujiāng fáng jiān de chuāng quán jǐn jǐn guān shàngguān shàng chuāng zhī hòujīhū jiù tīng dào diǎn diǎn fēng chuī de shēng yīn liǎochuāng wài zài piàn shēng jiānshù shān shùfǎng zhǐ nài zhù quán shēn yǎng de xiǎo gǒu tíng fān gǔn zhe shēn yún duǒ de suì piàn xiàng wèi yǎn shén xiōng 'è de shǐ chuān yuè tiān kōngduì miàn gōng yáng tái shàng hái guà zhe jiàn chèn shānxiàng bèi de 'érjǐn jǐn chán rào zài liào shéng shàng
     hǎo xiàng shì tái fēng lái liǎo xīn xiǎng zhe
     dàn shì kāi bào zhǐkàn kàn xiàng méi yòu zhǎo dào rèn tái fēng yào lái de bào dǎojiàng liàng zài quán nián de píng jūn biāo zhǔn xiàcóng xiàng shàng xiǎn shìdāng shí de shū jiù xiàng quán shèng shí de luó guó yàngyīnggāi shì fēi píng de xīng tiān
     qīng qīng tàn liǎo kǒu jiāng bào zhǐ zhé hǎo fàng jìn chú guì biān tīng zhe háo fáng 'ài de yīnyuè biān zhe fēiér qiě biān zhe fēi biān xiě
     xīng yǒu shàng chuáng shuì jué fēi cháng huān dài zhe yǎn zhào zuò 'àiyīn píng cháng zǒng shì jiāng fēi shàng yòng de yǎn zhào suí shēn dài zhe
     suī rán duì zhè diǎn bìng méi yòu bié gǎn dào xīng dàn shìyīn wéi dài zhe yǎn zhào de múyàng shí zài hěn 'àiyīn duì zhè yàng de dòng méi yòu rèn fǎn zhèng dōushì rén lèiměi rén duō duō shàoshào huì yòu xiē jiào zhòng tóng de fāng
     zài xīng shàng zhì jiù shì xiě zhe zhè xiē shì qíngbǎi fēn zhī shí shì shì shíbǎi fēn zhī 'èr shí shì gēn de guān chá suǒ huò zhī dezhè shì xiě shí de fāng zhēn
     xīng zài yín zuò de shū diàn dào liǎo wèi lǎo péng yǒu zhe tiáo xíng zhuàng fēi cháng guài de lǐng dàitiáo jiǎo de huā yàngshàng miàn yòu shù de diàn huà hào ……。
     xiě dào zhè diàn huà líng xiǎng liǎo
  ( 2) nián fēng yún qián de yìn 'ān rén
  
     diàn huà líng xiǎng shíshí zhōng zhèng zhǐ zài 'èr diǎn sān shí liù fēn de wèi zhì gài shì lái de diàn huà …… huān dài yǎn zhào de péng yǒuyīn wéi cháng zài xīng tiān dào jiā láiér qiělái zhī qián guàn huì diàn huà yīnggāi huì mǎi wǎn fàn de cài lái men jué dìng zài dāng tiān chī kǎo
     zǒng zhīdiàn huà xiǎng shí shì xià 'èr shí sān shí liù fēnnào zhōng jiù fàng zài diàn huà de bàng biānměi dāng diàn huà líng xiǎng shí jiù huì kàn shí zhōng yǎnyīn duì shí jiān bié qīng chǔ
     dàn shì tīng tǒng shísuǒ tīng dào de zhǐ shì zhèn qiáng liè de fēng shēng 'ér
     zhǐ tīng jiàn 'ò!” de jiào shēngfǎng nián yìn 'ān rén fēng yún qián shí de jiào shēng cóng tīng tǒng chuán liǎo chū lái men fēng kuáng shāo diào kāi tuò cǎo qiē duàn tōng xùn xiàn huài táng de jiāo xié yuē
    “ wèiwèi!”
     shì zhe chū shēng shuō huàdàn shì de shēng yīn què bèi jìn liǎo dǎo xìng de shǐ kuáng tāo zhī zhōng
    “ wèiwèi!”
     shēng jiàojiēguǒ què réng rán yàng
     zài fēng shēng shāo wēi xiē de fèngxì jiān jué hǎo xiàng tīng jiàn liǎo rén shēng yīnhuò zhè zhǐ shì de cuò jué 'ér zǒng zhīfēng shì tài qiáng liǎoér qiěhuò niú de shù liàng jīng guò fèn jiǎn shǎo liǎo
     shuō huàzhǐ shì jiāng tīng tǒng kào zài 'ěr biānbìng qiě zǎi tīng diàn huà xiàn de lìng duān yòu shénme dòng jìngdàn shìtóng yàng de zhuàng tài chí liǎo jìn shí miǎohuò 'èr shí miǎo zhī hòufǎng shén jīng zuò dào liǎo diǎnshēng mìng xiàn rán duàn liǎo shìdediàn huà bèi guà duàn liǎorán hòu liú xià liǎo bīng lěng de chén
  ( 3) qín qīn lán
  
     zhēn shì zāo gāo tòu liǎo tàn liǎo kǒu rán hòu xiě zhe zhè xīng de jiāng yào xiě wán liǎo
     xīng liù de zhuāng jiá shī tuán qīn lánchóng zhà rán jiàng lín huá 'ěr jiē shàng kōng……。
     cuò liǎo shì zhè yàng de
     qīn lán shì zài jiǔ sān jiǔ nián jiǔ yuè de shì qíng shì zuó tiān
     zuó tiān wǎn shàng wán fàn zhī hòu zǒu jìn diàn yǐng yuàn xīn shǎng méi shǐ cuì yǎn de fěi de jué ”, qīn lán shì diàn yǐng zhōng shēng de qíng jié
     méi shǐ cuì zài diàn yǐng zhōng tīnghuò màn hūnrán hòu zài huǒ chē zhàn zhōng rèn shí de luó dān luò suǒ bàn yǎn díshì shī jié hūnshì chū fēi cháng yòu de diàn yǐng
     de bàng biān zuò zhe duì gāo zhōng shēng zhe duì fāng de gāo zhōng shēng rèn wéi néng gòu jīng hěn cuò liǎo zài niàn gāo zhōng shí céng jīng zuò guò zhè zhǒng shì
  ( 4) zài jìn qiáng fēng shì jiè
  
     shàng zhōu de quán xiě wán zhī hòu zuò zài chàngpiān jià qiántiǎo xuǎn zhe shì zài kuáng fēng chuī de xīng hòu de yīnyuèjiēguǒ xuǎn liǎo xiū de yīn xiǎo qín xié zòu gǔn shí jiā tíng rèn wéi zhè xiē zuì shì zài qiáng fēng zhōng xīn shǎngsuǒ zhí tīng zhe zhè liǎng zhāng chàngpiān
     chuāng wài shí yòu dōng fēi lái fēi jiàn bái chuáng dān hǎo xiàng zhòu shī de shù shìdecóng dōng fēi xiàng cháng de bái tiě kàn bǎn zuǒ yòu yáo huàng zhefǎng shì gāng mén xìng jiāo de 'àihào zhětǐng càn ruò de chuí
     biān tīng zhe xiū de yīnyuè biān kàn zhe chuāng wài de fēng jǐngzhè shí diàn huà líng yòu xiǎng lái huà bàng de nào zhōng zhǐ zhe sān diǎn shí fēn
     tīng tǒng qiáncāi xiǎng zhè huí yàng huì tīng dào yīn fēi de yǐn qíng shìde fēng shēng dàn shìzhè què diǎn fēng shēng tīng jiàn
    “ wèi wèi!” rén de shēng yīn
    “ wèi wèi!” shuō
    “ xiàn zài dài zhe wǎn fàn de cài ?” de péng yǒu shuō
     dìng huì dài zhe fēng shèng de cài yǎn zhào lái dào zhè
    “ guò……”
    “ yào dài guō ?”
    “ dào liǎo zhè yòu。” shuō
    “ dàn shìzěn me huí shì méi yòu tīng dào bàn diǎn fēng shēng。”
    “ ǹgfēng jīng tíng liǎoyīn wéi zhōng sān diǎn 'èr shí fēn jiù tíng liǎo kàn biān gài kuài tíng liǎo !”
    “ gài shì !”
     guà liǎo diàn huàcóng chú fáng de cān jià zhǎo chū guō fàng zài liú tái shàng jìng
     fēng de gào zài diǎn fēn qián jiù tíng liǎo kāi chuāng tiào wàng chuāng wài de fēng jǐngchuāng xià miàn yòu tóu hēi gǒu tíng wén zhe miàn shàng de wèi dào yuē wén liǎo shí fēn zhōng dào 'èr shí fēn zhōng zuǒ yòu wèishénme huì zhè me zuò tài liǎo jiě
     dàn shì chú liǎo zhè jiàn shì qíng zhī wàizhěng shì jiè de róng mào tǒng fēng qián bìng méi yòu liǎng yàng shān shù ruò shì zhàn zài kōng shàngliàng shài de chuí guà zài liào shàng zhàn zài diàn xiàn gān shàng tíng pāi dòng chì bǎng
     zhè shí hòu péng yǒu dào liǎo de jiā kāi shǐ dòng shǒu zuò wǎn fàn
     zhàn zài chú fáng guō jiāng qiē chéng de bái cài dòu fàng zài
     wèn liǎng diǎn sān shí liù fēn shí shì fǒu céng jīng guò diàn huà gěi
    “ liǎo 'ā!”
     biān zài guō táo biān shuō
    “ shénme tīng jiàn!” shuō
    “ ǹgshì defēng tài qiáng liǎo。”
     ruò shì shuō
     ruò shì shuō
     cóng bīng xiāng chū píng jiǔzuò zài cān zhuō de jiǎo jiù liǎo lái
    “ shìwèishénme huì rán guā zhèn fēngrán hòu yòu wán quán jìng zhǐ ?”
     wèn
    “ zhè zhī dào!”
     bèi duì zhe biān zhe xiā biān shuō
    “ guān fēng de shì qíng men zhī dào de hái shǔ zhe jiù xiàng guān dài shǐái zhènghǎi zhòu xìng yàng men zhī dào de hái duō zhe !”
    “ ǹg!” shuō
     chú zhī wài zài huí shénme guò zhī dào zhè huà shì shí shàng shì zài shēn zhǎn xià de zhǐ hǎo xīn kàn zhe zuò cài
    “ de ?”
     wèn
    “ dài huì 'ér !” shuō
     zài fàn zuò hǎo zhī qián wéi liǎo xià zhōu de xiān jiǎn dān zhěng xià jīn shēng de shì qíng
    ( 1) luó guó de bēng kuì
    ( 2) nián fēng yún yǒng de yìn 'ān rén
    ( 3) qīn lán
     lái shǐ shì xià xīng néng zhèng què xiǎng jīn shēng liǎo xiē shì qíngnéng gòu yòu tǒng de tiān zhī nèi suǒ shēng de shì qíngzhè shì yīn wéi 'èr shí 'èr nián lái chéng cóng jiànduàn de xiě guàn lùn guā fēnghuò shì guā fēngwǒdōu néng jiāng tiān miáo shù shēng
  yuán zài:《 miàn bāo zài 》. huáng guān chū bǎn
  
  ■ zhě
  
  (1)
  
     zhè yàng de shì zài zhè shì jiè shànghuò shì fēi cháng biàn de duì mèi mèi de wèi hūn shǐ zhōng wèi céng yòu guò hǎo gǎnér qiě shèn zhì jué mèi mèi jìng rán huì jué xīn zhè yàng de nán rén jié hūnshí zài lìng rén gǎn dào huái shuō tǎn bái diǎn jué hěn shī wàng
     huò zhè yàng de xiǎng shì piān xiá de xìng suǒ zào chéng de
     zhì shǎo mèi mèi shì zhè yàng rèn wéirán men biǎo miàn shàng dōubù wéi huà dàn shì duì de wèi hūn tài mǎn zhè diǎnmèi mèi fēi cháng liǎo jiěduì zhè yàng de xiǎng mèi mèi jué fēi cháng gāo xīng
    “ duì shì qíng de kàn yǎn guāng tài xiá zhǎi liǎomèi mèi duì shuō
     dāng shí men zhèng zài tán lùn miàn suǒ shuō de yīnggāi shì zhǐ duì miàn de kàn yǎn guāng tài xiá zhǎi
     dàn shìmèi mèi dāng rán huì zhǐ zhēn duì miàn de wèn zài miàn zhī qián hái yòu de wèi hūn suǒ shì shí shàng mèi mèi suǒ zhǐ de yīnggāi shì wèi hūn de wèn zhè zhǒng qíng xíng jiù shì suǒ wèi de jiè huī
     shì qíng de kāi duān shì yuán mèi mèi yāo zài xīng tiān de zhōng chī miànyīn wéi yòu diǎn 'ér xiǎng yào chī miàn shì jiù suí kǒu shuō:“ hǎo !”
     shì men jiù zǒu jìn chē zhàn qián jiā xīn kāi de miàn guǎn diǎn liǎo qié xiāng yáng cōng miànmèi mèi diǎn liǎo chuán tǒng de ròu jiàng miàn
     miàn sòng shàng lái zhī qián zhí zhe jiǔdào wéi zhǐ méi yòu chū xiàn rèn wèn zhè shì yuè de xīng tiāntiān fēi cháng qíng lǎng
     wèn chū zài sòng lái de miàn de wèi dàomiàn biǎo miàn kàn lái shì zhǔ shú liǎo shí xīn hái shì yìng denǎi yóu hǎo xiàng shì yòng zhǔ gǒu shí de liè děng huò mào chōng miǎnqiǎng chī xià liǎo bàn pán jiù fàng liǎo
     mèi mèi tái tóu kàn liǎo yǎn shuō huà jiù màn màn jiāng pán zhōng de miàn chī wán
     zhè shí hòu biān xīn shǎng chuāng wài de fēng jǐng biān xià 'èr guàn de jiǔ
    “ wèizěn me shèng zhè me duō jiù chī wán liǎoduō 'ā!”
     mèi mèi jiāng pán de miàn chī wán liǎo zhī hòu shuō
    “ tài nán chī liǎo!” huí
    “ chī xià bànyīnggāi suàn tài nán chī zhǐ yào shāo wēi rěn nài xià dìng chī wán de!”
    “ xiǎng chī de shí hòu chī xiǎng chī de shí hòu jiù chīzhè shì de wèi shì de wèi!”
    “ zhè jiā diàn cái gāng kāi zhāng jiǔchú fáng néng hái shú liàn jiù shāo wēi kuān róng xià xíng ?”
     mèi mèi kàn zhe sòng shàng lái kǒu wèi qīng dàn de cān fēi shuō
    “ suī rán shuō de yòu dào dàn shì hǎochīde shí jiù yīnggāi jiāng liú xià láizhè shì zhǒng cháng shí。”
     xiàng shuō míng
    “ shì shénme shí hòu kāi shǐ biàn wěi de ?” mèi mèi shuō
    “ tīng liǎo shū shì ?” shuōkǒu zhè me hǎoshì shì shēng ?”
    “ tǎo yàn qǐng yào zài shuō xiē guài de huà liǎo qián shuō zhè xiē de。”
    “ yòu shénme guān duì de yuè shì shénme shí hòu lái yědōu fēi cháng qīng chǔ de lái hěn wǎn hái péi kàn shēng ?”
    “ zuǐ shuō huà méi yòu rén dāng shì !” shuō
     zhī dào shì zhēn de shēng liǎosuǒ zhǐ hǎo tīng de huà shàng zuǐ
    “ gài shì duì shì qíng de kàn tài piān liǎo!”
     biān zài fēi shuǐ jiā liǎo xiē nǎi jīng biān shuō
     dìng shì zhè bēi fēi tài nán liǎo
    “ lùn shénme shì qíng zhǐ shì jiāng quē diǎn zhǎo chū lái pànhǎo de fāng zhè kàn kàn
     zhǐ yào de biāo zhǔn gài jiā huìzhè zhǒng qíng xíng bàng rén de yǎn guāng lái kàn jiù shì shén jīng bìng!”
    “ zhè shì de rén shēng guān!” shuō
    “ shì chū kǒu shāng rén zhǎo rén fán zhè zhǐ huì shǒu yín de jiā huǒ!”
    “ shǒu yín!” chī jīng shuō。“ dào zài shuō xiē shénme?”
    “ zài niàn gāo zhōng de shí hòu jīng cháng huān shǒu yínměi nèi zàng liǎo yīnggāi hěn qīng chǔ xiē dōng lái shì hěn lěi rén de shì què zuò zài zuò shì gěi rén tiān fán ?”
    “ hòu huì xiǎo xīn diǎn!” shuō yào zài zhè jiàn shì qíng liǎo yòu de rén shēngyòu huān de dōng yòu tǎo yàn de dōng zhè shì zhè dōuwú gǎi biàn de 'ā!”
    “ dàn shì shāng rén!” mèi mèi shuō
    “ wèishénme shāo wēi xià wèishénme wǎng hǎo de fāng kàn
     wèishénme yuàn duō rěn nài diǎn wèishénme zhí dōuméi yòu chéngzhǎng ?”
    “ shì zhèng zài chéngzhǎng!”
     jué jīng bèi shāng hài liǎo
    “ yào qiú yào duō rěn nàiduō wǎng hǎo de fāng miàn kànzhǐ shì de guān diǎn yàng liǎo!”
    “ zhè zhǒng qíng xíng zhǐ yòu 'ào màn liǎng xíng róngsuǒ dào liǎo 'èr shí suì réng rán zhǎo shì de duì xiàng!”
    “ yòu péng yǒu 'ā!”
    “ xiē rén zhǐ guò shì shuì shuì jué liǎo!” mèi mèi shuō。“ shì měi nián gēnghuàn shuì jué de duì xiàngzhè yàng cái gǎn dào kuài méi yòu kuài xiǎngméi yòu 'ài qíng yòng xiāng liàngzhè dào yòu shénme shǒu yín méi yòu liǎng yàng ?”
    “ yòu nián huàn ?”
     háo shuō
    “ shì wán quán xiāng tóng de!” mèi mèi shuō
    “ néng néng shāo wēi rèn zhēn kǎo xiàguò zhe rèn zhēn diǎn de shēng huóshāo wēi xiàng rén de múyàng?”
     men de tán huà dào jié shùcóng zhī hòu guǎn shuō shénme dōubù yuàn zài huí
     wèishénme huì duì chǎn shēng piān de xiǎng qīng chǔ yuē zài nián qiánhái shēng huó fēi cháng kuàiér qiě cóng lái huì fǎn guò de xiǎng huì kāi shǐ píng shì zài rèn shí liǎo de wèi hūn zhī hòu
     zhè zhǒng shì qíng shì fēi cháng gōng píng de jīng xiāng chù liǎo 'èr shí sān niánsuī rán měi jiàn shì qíng mendōu shì shuài zhí shāng liàngdàn shì shuō lái réng shì duì gǎn qíng xiāng dāng cuò de xiōng mèijīhū cóng lái céng chǎo guò jià
     zhī dào shǒu yín de shì qíng zhī dào chū cháo de shì qíng zhī dào mǎi bǎo xiǎn tào de shì qíngzài shí suì de shí hòu), zhī dào mǎi yòu lěi de nèi shí de shì qíngzài shí jiǔ suì de shí hòu)。
     de péng yǒu yuē guò huìdāng rán méi yòu shàng chuáng shuì jué), de péng yǒu yuē guò huì xiǎng yīnggāi yìng gāi méi yòu shàng chuáng shuì guò jué), zǒng zhī men shì zài fēi cháng xiāng tóng de huán jìng xià cháng de
     zhè yàng yǒu hǎo de guān zài nián qián kāi shǐ biàn zhì xiǎng dào zhè jiàn shì jiù yuè lái yuè shēng
     mèi mèi shuō yào dào chē zhàn qián de bǎi huò gōng kàn xié zhǐ hǎo rén huí dào gōng rán hòu diàn huà gěi péng yǒu shì zài jiāzhè shì suǒ dāng rán deyīn wéi cóng zài xīng tiān xià liǎng diǎn zhōng rán diàn huà gěi yuē chū lái jiàn miàn
     fàng xià diàn huà tǒngfān dòng shì běnzhǎo dào liǎo lìng wài hái de diàn huàzhè shì zhī dào yòu tīng de xué shēng zài jiā
    “ chū lái diǎn dōng !” yāo
    “ cái xià liǎng diǎn zhōng!”
     nài fán shuō
    “ shí jiān shì wèn chū lái diǎn jiǎn hěn kuài jiù tiān hēi liǎo。” shuō。“ zhī dào kàn yáng wén míng de jiǔ xià sān diǎn guò hòu zài de huàjiù méi zhǎo dào hǎo wèi liǎo。”
    “ zhè rén zhēn shì tǎo yàn!” shuō
     dàn shì hái shì chū lái liǎo gài shì xìng qīnqiè de rén
     jiāng chē yán zhe hǎi 'àn guò zhí kāi dào héng bīn jìn yuē dìng dào kàn jiàn hǎi bīn de jiǔ
     zài zhè liǎo bēi jiā bīng kuài de i. w. jiǔ liǎo liǎng bēi xiāng jiāo shuǐ guǒ jiǔkàn zhe yáng
    “ liǎo zhè me duō de jiǔhái néng gòu kāi chē ?”
     dān xīn wèn
    “ yào dān xīn。” shuō。“ de jiǔ liàng hǎodehěn bēi suàn shénme!”
    “ suàn liǎo zuì 'ài chuī niú!” shuō
     rán hòu men yòu huí dào héng bīn chī wǎn cānzài chē wěn liǎo yāo shàng guǎn shuō xíng
    “ yuè jīng láihái fàng zhe wèi shēng mián tiáo !”
    “ xià lái jiù liǎo!”
    “ bié kāi wán xiào liǎohái yòu liǎng tiān !”
     suàn liǎo xīn xiǎng zhejīn tiān dào shì shénme guǒ zǎo zhī dào huì yòu zhè zhǒng shì qíng shēng jiù huì zhǎo chū lái liǎohǎo jiǔ céng mèi mèi yōu xián guò tiān yuán běn suàn zhè xīng tiān zài jiā péi de
    “ duì dàn shì jué duì méi yòu piàn 'ò!”
     zhè hái shuō
    “ méi yòu guān bié guà zài xīn zhōng shì duìshì hǎo。”
    “ de shēng hǎo yòu shénme guān ?”
    “ zhèng què de shuō yīnggāi shì yìng zài zhè shí hòu zhǎo !” shuō
     zhēn de shì zhè yàng nán dào zhēn de fēi duì rèn shí shēn de hái de shēng liǎo ruò zhǐ zhǎng
     kāi chē jiāng sòng huí shì tián de jiā zhōngzhōng chē zhí zuò xiǎng xīn tàn zhuóxiǎng zhe gài gāi jiāng sòng jìn xiū chē chǎng zhěng xiū fān liǎo
     hǎo xiàng zhǐ yào yòu jiàn shì jìn xíng shùn de huàzhè zhěng tiān jiù huì lián suǒ hǎo de fāng xiàng zhǎn xià shìde
    “ zuì jìn hái néng yuē chū lái ?” wèn
    “ yuē huìhuò zhě shàng guǎn?”
    “ liǎng gèdōu yòu!” tǎn shuō。“ zhè me shuō de huà jiào biǎo zhìjiù xiàng shuà shuà yàng。”
    “ shì zhè shì zhèng què de xiǎng !” shuō
    “ zhè me xiǎng de huàtóu nǎo jiào huì lǎo huà。” shuō
    “ dào jiā néng wán ?”
    “ xíngyīn wéi mèi mèi zhù zài men zǎo yòu yuē dìng dài hái huí jiāmèi mèi dài nán shēng huí lái。”
    “ zhēn de shì mèi mèi ?”
    “ dāng rán shì zhēn deyào rán xià dài kǒu gěi kàn!”
     xiào liǎo xiào
     děng dào zhè hái xiāo shī zài jiā de mén kǒu cái chóngxīn dòng yǐn qínghuí dào zhù de gōng
     shàng 'ěr biān tíng xiǎng zhe yǐn qíng suǒ chū de shēng
     fáng jiān chē hēi kāi chē suǒ shēng jiào zhe mèi mèi de míng dàn shì què zài fáng jiān
     xīn xiǎng zhe jīng shí diǎn duō liǎo huì dào
     jiē zhe jiù zhǎo wǎn bào láidàn shì méi yòu zhǎo dàoyīn wéi jīn tiān shì xīng tiān sòng bào
     cóng bīng xiāng chū píng jiǔ bēi dào tīng kāi fàng kàn zhe xīn de lián biān zhe jiǔ biān kòng zhì shēng liàng de kāi guāndàn shì lùn zǒng shì tīng dào shēng yīnzhè shí hòu cái xiàn xiàng zǎo zài sān tiān qián jiù huài diàosuī rán kāi liǎo diàn shìdàn shì shēng yīn réng rán chū lái
     zài méi yòu gèng hǎo de fāng zhī xià zhǐ hǎo kàn zhe shēng de diàn shì huà miàn zhe jiǔ
     diàn shì zhèng zài fàng yìng dài zhàn zhēng diàn yǐngluó guó de zhàn chē yuǎn zhēng fēi zhōupào zhàn chē chū shēng de pào dòng qiāng chū shěn de dàn yīnrén men zài yán zhōng jìng jìng
     āisuàn liǎo yòu tàn liǎo shēng zhè gài shì dāng tiān de shí liù tàn
  (2)
  
     mèi mèi 'èr rén shēng huó zài yuē shì nián qián de chūn tiān kāi shǐ de dāng shí 'èr shí 'èr suìmèi mèi shí suìhuàn huà
     a gāng cóng xué zhǔn bèi zhǎo gōng zuòér mèi mèi gāng gāo zhōng zhǔn bèi niàn xué de biǎo shì guǒ zhù zài de huàjiù yǔn mèi mèi dào dōng jīng niàn xuémèi mèi shuōméi yòu guān shuōsuí biàn shì jiù wèiwǒ men zhǎo dào liǎo jiān yòu fáng jiān de kuān chǎng gōng fáng yóu dān bàn
     qián miàn jīng shù guò liǎo mèi mèi liǎng rén de gǎn qíng fēi cháng hǎoliǎng rén shēng huó zài jué duì huì ràng yòu rèn tòng de gǎn juéyīn wéi rèn zhí diàn zhì zào gōng de guǎng gào zǎo shàng shàng bān de shí jiān jiào wǎnwǎn shàng jiào chí huí dào jiā ér mèi mèi zǎo jiù shàng xué liǎobàng wǎn jiù huí dào jiā yīn jīng cháng shì xǐng lái shí jīng chū mén huí dào jiā shí yòu jīng shuì zhe liǎozài jiā shàng xīng liùxīng tiān wǒdōu huā fèi zài hái de yuē huì shàngsuǒ xīng zhǐ yòu shuō liǎng sān dàn shì rèn wéi zhè zhǒng qíng xíng duì men lái shuō shì fēi cháng yòu deyīn wéi men jīhū méi yòu chǎo jià de shí jiān méi yòukòngxián gān shè duì fāng de shì
     suī rán xiǎng néng huì yòu hěn duō xún cháng de shì shēngdàn shì diǎn xiǎng shuō chū kǒu jīng shì chāo guò shí suì de hái liǎoxiǎng shénme rén shàng chuáng shuì jué méi yòu gān shè de quán
     dàn shìyòu bàn diǎn dào sān diǎn zhí láo láo zhe de shǒu xià bān zhī hòu huí dào jiā kàn jiàn zuò zài chú fáng de cān zhuō qián tuī huì zuò zài cān zhuō qián gài shì xiǎng yào gēn yào qiú shénme dōng fǒu zhǐ yào zuò zài de chuáng shàng jiù gòu liǎo ràng kàn jiàn suī rán què shí shì
     e yòu rèn xìng de réndàn shìzhè yàng de shì qíng hái shì tuī xiǎng dào de
     suǒ jiù zuò zài de shēn biānqīng qīng zhù zhuóshǒu zhe mèi mèi de shǒu zhè zhǒng shì qíng cóng xiǎo xué shí dài zhuā qīng tíng láicóng lái wèi céng zài shēng guòmèi mèi de shǒu zhōng de dāng rán shì fēi cháng jiǔ yuǎn qián de yào fēi cháng duō liǎo
     jiēguǒ jiù zhè yàng zhí zuò zhe shuō huà liǎo liǎng xiǎo shí de shēn nèi jìng rán tún liǎo zhè me duō de lèi shuǐzhè shí zài tài lìng jīng liǎoyào shì de huà gài dào liǎng fēn zhōng quán shēn jiù gān liǎo
     dàn shìdào liǎo sān diǎn shí jīng kāi shǐ jué yòu xiē lěizài jié shù de huà chēng xià liǎozài zhè shí hòushēn wéi xiōng cháng de shuō huà shì xíng desuī rán zhī dào dào shēng liǎo shénme shì qíngdàn shì hái shì kāi kǒu shuō huà
    “ duì de shēng huó wán quán xiǎng gān shè!” shuō。“ xiǎng yào guò shénme yàng de shēng huó jiù suí zhe de hǎo guò !”
     mèi mèi diǎn diǎn tóu
    “ dàn shì zhí xiǎng gěi zhōng gàozuì hǎo néng suí shí zài bāo fàng bǎo xiǎn tào dāng rán yòu bié xiē mài chūn 。”
     tīng zhè me shuō suí shǒu fàng zài zhuō shàng de diàn huà rán yòng cháo diū liǎo guò lái
    “ píng shénme tōu kàn de bāo!”
     shēng
     zhī dào zhè shí hòu jīng fèn dào liǎo diǎnwèile shǐ zài shòu dào rèn dāng rán néng duì shuō cóng lái céng tōu kàn guò de bāo
     dàn shì lùn shì jīng tíng zhǐ ér néng gòu huí dào fáng jiānzuàn jìn bèi
     mèi mèi xué zhī hòurèn zhí xíngdàn shì men de shēng huó xíng tài réng rán méi yòu háo gǎi biàn de shàng bān shí jiān shì cóng zǎo shàng jiǔ diǎn dào xià diǎnfēi cháng yòu guī ér de shàng bān shí jiān bān rén huí zhōng cái jìn dào bàn gōng shìrán hòu zuò zài bàn gōng zhuō qián biān kàn bào zhǐ biān chī zhōng fànxià liǎng diǎn zhōng zuǒ yòu cái kāi shǐ zhēn zhèng de gōng zuòbàng wǎn yòu dào guǎng gào gōng tán shēng yǐn jiǔ yìng chóuměi tiān dào liǎo shēn cái néng huí jiā
     zài xíng shè shàng bān de nián shǔ jiǎ wèi péng yǒu dào měi guó hǎi 'àn guān guāng xíng fèi dāng rán shì cǎi yòng fēn kuǎn de)。 zài zhè tàng měi guó zhī rèn shí liǎo wèi niánzhǎng hěn duō de suàn gōng chéng shīhuí dào běn zhī hòuréng rán jīng cháng jiàn miànsuī rán zhè zhǒng shì qíng shì fēi cháng duō jiàndàn shì jué duì néng shēng zài de shēn shàngyīn wéi duì zhè zhǒng fēng g cǎi gòu de xíng tuán diǎn 'ér gǎn xīng
     cóng wèi suàn gōng chéng shī jiāo wǎng láimèi mèi hòu gèng wéi kāi lǎngjiā shì shōu shí zhěng zhěng chuānzhuó bàn qián xiāng tóng qián fēi cháng huān chuān gōng zuò huò niú zǎi qúnxiàn zài huàn shàng cǎi xiān yàn de qún zhuāngér qiě měi jiàn qīn yòng shǒu zǎi de yùn tàngjīng cháng xià chú sǎo fáng jiān
     jué zhè shì zhǒng fēi cháng wēi xiǎn de zhēng hòu guǒ kàn dào liǎo hái yòu zhè zhēng hòunán hái tōng cháng yòu liǎng zhǒng fǎn yìng zhǒng shì táo kāi zhǒng shì shàng xià liǎo jié hūn de jué dìng
     hòu lái mèi mèi yòu liǎo wèi suàn gōng chéng shī de zhào piàn gěi kànzhè shì mèi mèi nán yǒu de zhào piàn gěi kànzhè shì zhǒng wēi xiǎn de zhēng hòu
     zhào piàn yòu liǎng zhāng zhōng zhāng shì zài jiù jīn shān de hǎi biān zhào demèi mèi wèi gōng chéng shī liǎng rén bìng jiān 'ér zhànliǎng réndōu miàn dài yíng yíng de xiào
    “ hǎo piào liàng de hǎi 'àn xiàn !” shuō
    “ bié kāi wán xiào liǎo!” mèi mèi shuō。“ shì fēi cháng yán de。”
    “ yào shuō shénme hǎo ?”
    “ zuì hǎo shénme bié shuō!”
     zài zǎi kàn xià shǒu shàng zhè zhāng zhào piàn guǒ shì jiè shàng zhēn yòu zhǒng yǎn kàn jiù lìng rén fēi cháng tǎo yàn de de huàjiù shì zhè zhǒng liǎn liǎoér qiězhè zhǒng suàn shī cháng gāo zhōng shí dài zuì tǎo yàn de shè tuán qián bèi hěn xiàngsuī rán cháng xiāng bùchàdàn shì zhuāng chū tóu nǎo jīng míngshèng líng rén de múyàng
    “ men shàng guò chuáng liǎo?” wèn
    “ shuō xiē shénme?”
     mèi mèi shuō zhemǎn liǎn zhàng hóng
    “ qǐng yào lǎo de chǐ lái héng liàng zhè shì jiè wéi tiān xià suǒ yòu réndōu yàng de ?”
     'èr zhāng zhào piàn shì huí dào běn zhī hòu cái zhào dezhào piàn zhǐ yòu suàn gōng chéng shī rén chuānzhuó jiàn bèi xīnkào zài liàng xíng tuō chē shàngzuò shàng yǒng zhe dǐng 'ān quán màozhè zhāng liǎn de biǎo qíng wán quán zài jiù jīn shān shí yàng gài shì zài méi yòu bié de biǎo qíng liǎo
    “ hěn huān chē。” mèi mèi shuō
    “ kàn chū lái。” shuō。“ huān chē de rén shì huì chuān zhè zhǒng bèi xīn de。”
     …… gài yòu shì yīn wéi xìng piān de yuán suǒ zào chéng de…… huān chē de réndōu yòu hǎo gǎnyīn wéi zhè xiē rén duō jiào jiāo 'ào huān zhuāng zuò yàngdàn shìduì zhào piàn shàng zhè rén xiǎng jiā píng
     jìng jìng zhào piàn hái gěi mèi mèi
    “ shì……” shuō
    “ shì shénme?” mèi mèi shuō
    “ shì suàn zěn me bàn ?”
    “ zhī dàohuò huì jié hūn !”
    “ xiàng qiú hūn liǎo ?”
    “ ǹg!” shuō。“ shì hái méi yòu gěi 。”
    “ ǹg!” shuō
    “ lǎo shí shuō shì yīn wéi jué cái gāng kāi shǐ shàng bān 'ér hái xiǎng rén yóu yóu fāndāng rán tóng zhǒng guò piān de xiǎng 。”
    “ yīnggāi shuō shì jiàn quán de xiǎng 。”
     qiáng diào shuō
    “ shì jué shì hǎo rén jié hūn cuò。” mèi mèi shuō。“ suǒ xiǎng wèn wèn de jiàn。”
     zhuó shàng de zhào piàn zài zǎi zài kàn xīn xiǎng:“ hái shì suàn liǎo !”
     zhè shì shèng dàn jié qián de shì qíng
  (3)
  
     guò wán nián hòu jiǔyòu tiān qīng zǎo jiǔ diǎn duō zhōng diàn huà guò lái zhèng zài tīng shǐ lín tīng deshēng zài měi guó”, biān shuà zhe
     qīn wèn zhī zhī dào mèi mèi jiāo nán péng yǒu de shì qíng
     zhī dào shuō
     qīn shuō shōu dào mèi mèi de xìnxìn shàng shuō liǎng bài hòu mèi mèi yào dài nán de huí jiā
    “ gāi shì xiǎng yào jié hūn liǎo !” shuō
    “ suǒ xiǎng wèn kàn kàn dào shì shénme yàng de rén。” shuō。“ wàng néng zài jiàn miàn zhī qián duì duō liǎo jiě diǎn。”
    “ zhè yīn wéi méi yòu jiàn guò miànduì zhè rén zěn me qīng chǔ zhǐ zhī dào shì nián líng mǎn de gōng chéng shīhǎo xiàng shì zài ibm huò shénme gōng shàng bāngōng de míng shì sān yīng wén yào rán jiù shì nec、 huò ntt。 zhǐ kàn guò zhào piàncháng shì dǐng hǎo deér qiě yòu shì yào jié hūnsuǒ duì méi shí me xīng 。”
    “ xué dejiā zhù zài ?”
    “ zhè jiàn shì zěn me huì zhī dào ?” shuō
    “ huì zhǎo jiàn miànliǎo jiě xià ?”
    “ huān zuò zhè zhǒng shì qíng de gōng zuò tài máng huì liǎng bài jiàn miàn zhī hòu zài wèn ?”
     jiēguǒ gèng zǎo zhè wèi suàn shī pèng miàn
     jiē xià lái de xīng tiānmèi mèi shuō yào dào jiā zuò zhèng shì de bài fǎng zhǐ hǎo róng dāyìng zuò péichuān tuǒ bái chèn shānjìshàng lǐng dàizài chuān shàng zuì de zhuāngjiù dào jiā liǎo shì dòng wèi zài lǎo zhù zhái jiē dào zhèng zhōng yāngfēi cháng háo huá de zhù jiāyuàn tíng fàng zhe zhào piàn shàng jīng cháng kàn jiàn de bǎi cc tuō chē
    “ sàizhè me gāo de zhù zhái!”
    “ jīn tiān zhēn de yào bài tuō qiān wàn bié zài wán xiào liǎozhèng jīng diǎn ?” mèi mèi shuō
    “ shì dezūn mìng!” shuō
     de dōushì fēi cháng guījushāo wēi tài guīju 'ér biàn yòu diǎn 'ér yán ─, ér qiě fēi cháng hài de rén de qīn shì shí yóu gōng de zhòng yào gànbù de qīn zài jìng gāng yōng yòu zuò shí yóu de lián suǒ diànsuǒ zhè fāng miàn men zhī jiān de guān suàn tài yuǎn
     de qīn qīn yòng gāo de pán duān zhe chá chū lái
     xiàng men guīju guò zhāo zhī hòu shàng liǎo liǎo de míng piànbìng qiě xiàng jiě shìběn lái yīnggāi yóu de lái bài fǎngdàn shì zhèng hǎo men jīn tiān yòu shì néng láisuǒ jiù yóu lái dài gǎi tiān men huì zhèng shì lái bài jiàn 'èr wèi
    “ tīng 'ér shuō guò hǎo liǎojīn tiān kàn jiàn liǎo guǒ rán jiǎshì wèi biāo zhì de xiǎo niànér qiě zhī dào dìng shì wèi hǎo hái。”
     de qīn shuō
     xīn xiǎng dìng shì diào chá fēi cháng xiáng liǎohuò lián shí liù suì shàng wèi chū cháo shēn shòu biàn suǒ zhè zhǒng xiǎo shìdōuzhī dào qīng chǔ
     děng dào zhè xiē tào huà jié shù zhī hòu de qīn wèiwǒ dǎo liǎo bēi bái lán zhè zhǒng bái lán de wèi dào shí zài měi liǎo men biān zhe biān tán zhe gōng zuò shàng de shì qíngmèi mèi chuānzhuó tuō xié liǎo xià xǐng yào guò duō
     zhè shí hòu shēn wéi 'ér de suàn shī yán jǐn zhāng duān zuò zài qīn shēn bàng yǎn jiù kànzài zhè yán wán quán shòu qīn quán de zhī pèi shēn shàng chuānzhuó jiàn qián cóng lái céng kàn guòyàng shì fēi cháng guài de máo xiàn máo xiàn miàn shì jiàn yán fēi cháng xié diào de chèn shānkàn lái ràng rén jué zhè nán hái hěn guài
     tán huà gào duàn luò zhī hòu kàn kàn shǒu biǎo jīng diǎn liǎo shì zhàn shēn láizhǔn bèi gào
     suàn shī sòng men liǎng rén dào chē zhàn
    “ zhǎo fāng chá hǎo ?”
     yāo qǐng mèi mèisuī rán duì chá méi xīng xiǎng chuānzhuó zhè me guài máo xiàn de nán hái tóng zhuōdàn shìduàn rán jué néng huì ràng jué hǎo zhǐ hǎo tóng sān rén dào jìn de fēi diàn chá
     mèi mèi diǎn fēidiǎn liǎo jiǔ shì zhè méi yòu mài jiǔméi yòu bàn zhǐ hǎo fēi
    “ jīn tiān zhēn shì xiè xiè bāng liǎo máng!”
     xiàng dào xiè
    “ de huàzhè shì yīnggāi de。”
     xué zhe rén de kǒu wěn shuōyīn wéi jīng méi yòu diǎn diǎn duō de kāi wán xiào liǎo
    “ cháng cháng tīng de shì。”
    
     yòng fēi chí de bǐng 'ěr duǒzài fàng huí zhuō shàngrán mèi mèi yòu yòng jiǎo liǎo jiǎodàn shì jué suàn shī yīnggāi shì dǒng zhè dòng zuò de
    “ kàn men liǎng rén gǎn qíng zhè me hǎoshí zài ràng fēi cháng xiàn 。” shuō
    “ yòu gāo xīngyòu de shì qíng men jiù de jiǎo。” shuō
     suàn shī jiě de biǎo qíng
    “ zài kāi wán xiào !”
     mèi mèi tài gāo xīng shuō
    “ jiǎng huà jiù shì zhè yàng de!”
    “ shì zài kāi wán xiào de。” shuō
    “ liǎng rén zhù zài zǒng fēn dān jiā shì fēn dào de shì fēn dào de shì jiǎng xiào huà。”
     zhè wèi suàn shīzhèng què de míng jiào zuò biān shēngtīng liǎo zhī hòu shāo wēi 'ān xīn xiào liǎo xiào
    “ fēn shuǎng lǎng diǎn shì hěn hǎo xiǎng yōng yòu zhè yàng de jiā tíng fēn shuǎng lǎng shì zuì zhòng yào de。”
    “ shuō shì 'ā!”
     duì zhe mèi mèi shuō
    “ fēn shuǎng lǎng shì zuì zhòng yào de tài shén jīng zhì liǎo。”
    “ yào zài kāi wán xiào liǎo。” mèi mèi shuō
    “ xiǎng jìn néng zài qiū tiān jié hūn。” biān shēng shuō
    “ jié hūn shì hái shì zài qiū tiān xíng zuì hǎo。” shuō
    “ hái jiào shǔ xióng lái cān jiā。”
     suàn shī xiàomèi mèi què méi yòu xiào hǎo xiàng shì zhēn de shēng liǎoyīn jiù tuī shuō lìng wài yòu shìrán hòu shēn
     huí dào gōng zhī hòu diàn huà gěi qīnshuō míng liǎo zhěng shì jiàn zhì de qíng xíng
    “ zhè nán hái hái zěn me huài。”
     biān tāo 'ěr duǒ biān shuō
    “ zěn me huài shì shénme ?”
    “ shì shuō rén mǎn chéng shí dezhì shǎo lái suàn shì lǎo shí rén。”
    “ dāng rán shì méi liǎo。” qīn shuō
    “ zhēn gāo xīng tīng dào zhè me shuō xiè xiè liǎo!”
     biān kàn zhe tiān huā bǎn biān shuō
    “ me shì xué de ?”
    “ xué?”
    “ xué de suàn gōng chéng shī。”
    “ zhè zhǒng shì wèn wèn dāng shì rén。”
     shuō zhe jiù diàn huà guà duàn
     rán hòu jiù cóng bīng xiāng chū píng jiǔxīn qíng fēi cháng mèn rén zhe jiǔ
  (4)
  
     wèile miàn 'ér mèi mèi chǎo jià de 'èr tiān zhí shuì dào shàng diǎn bàn cái chuáng
     qián tiān yàngtiān kōng zhōng méi yòu bàn piàn yúnshì qíng lǎng de hǎo tiān jué hǎo xiàng quán wán shì zuó tiān de yán shìde shí zhōng duàn de rén shēng yòu chóngxīn kāi shǐ liǎo
     jiāng hàn shī liǎo de shuì páo nèi diū dào cáo lín liǎo yòu liǎo biān de shí hòu biān xiǎng zhe zuó tiān wǎn shàng de háishí zài fēi cháng 'ào nǎo guò dào zhè zhǒng kàng de shì qíng shí zài shì nài guò hòu hái yòu huìshuō dìng xià xīng tiān qiē huì hěn shùn
     dào chú fáng kǎo liǎo liǎng piàn miàn bāoshāo liǎo fēiyuán běn xiǎng tīng tīng fm fàng de jié dàn shì xiǎng dào xiàng de jiān tīng tǒng jīng huàizhǐ hǎo zuò gǎi wéi biān kàn bào zhǐ de shū lán biān kěn zhe miàn bāo shū lán jiè shào de xīn shū méi yòu běn shì xiǎng yào kàn de de shū shì guān nián lǎo yóu tài rén de kōng xiǎng xiàn shí jiāo cuò suǒ zào chéng de xìng shēng huó”, jiù shì guān fēn liè zhèng zhì liáo de shǐ xìng kǎo cháshí zài gǎo dǒngbào shè xiē biān ji rén wèishénme yào xuǎn zhè yàng guài de shū lái jiè shào
     chī wán liǎo piàn kǎo jiāo yìng de miàn bāo zhī hòu bào zhǐ fàng huí zhuō shàngzhè shí hòu cái xiàn guǒ jiàng píng xià miàn fàng zhe zhāng zhǐ tiáozhǐ tiáo shàng shì mèi mèi guàn de xiě zheyīn wéi xīng tiān de wǎn shàng yào jiào biān shēng lái chī wǎn cānsuǒ wàng néng gòu liú zài jiā men gòng jìn wǎn cān
     chī wán liǎo zǎo cān diào luò zài chèn shān zài miàn bāo xièjiāng cān fàng jìn liǎo shuǐ cáo diàn huà dào dào mèi mèi shàng bān de xíng shè
     mèi mèi jiē dào diàn huà zhī hòu
    “ xiàn zài shǒu biān de shì qíng fēi cháng mángshí fēn zhōng zhī hòu zài diàn huà gěi 。”
     èr shí fēn zhōng zhī hòu guǒ zhēn diàn huà guò láizài zhè 'èr shí fēn zhōng zhī nèi gòng zuò shí sān de tǐng shēnshǒu jiǎo jiǎn liǎo 'èr shí gēn zhǐ jiáchuān hǎo chèn shān hǎo lǐng dàixuǎn hǎo liǎo cháng bìng qiě shuà liǎo shū liǎo tóu liǎo liǎng hāqian
    “ kàn dào de liú yán liǎo ?” mèi mèi shuō
    “ kàn liǎo!” shuōdàn shìzhè shí zài zāo gāo tòuzhè xīng tiān zǎo jiù hǎo bié rén yuē hǎo guǒ néng gòu zǎo diǎn shuō de huà jiù hǎo liǎo
     xiàn zài cái zhī dào shí zài fēi cháng 。”
    “ yào shuō me lián xiǎng zhè yuē gài shì lián míng qīng de hái !” mèi mèi lěng dàn shuō。“ gǎi zài liù ?”
    “ xīng liù zhěng tiān dài zài xiàng shì yīn wéi xiàn zài zhèng zài zhì zuò diàn dòng suǒ tiān huì fēi cháng de máng。”
    “ me jiù gēn xiāo hǎo!”
    “ me lái xiāo fèi !” shuō。“ xiàn zài shì zhǒng fēi cháng wēi miào de jiē duàn。”
    “ méi yòu me wēi miào !”
    “ suī rán yīnggāi shì zhè yàng…” zuò zài shàng biān zhěng chèn shān lǐng dài biān shuō。“ men shì zǎo jiù yuē dìng hǎo qīn de shēng huó de wèi hūn gòng jìn wǎn cān de péng yǒu yuē huìzhè yàng shì hěn hǎo ?”
    “ hǎo zhí dōuméi yòu hǎohǎo liáo guò cóng men rèn shí lái zhǐ jiàn guò miànér qiě shì yuè de shì qíng shì zhè yàng suī rán men yòu hǎo jiàn miàn de huì shì měi táo kāinán dào jué zhè yàng hěn mào shì mèi mèi de wèi hūn qiú chī dùn fànhǎo ?”
     yīn wéi mèi mèi shuō huà yòu de dào suǒ zhǐ hǎo de yán duìquè shí zǒng shì yòng zuì rán de fāng lái táo biān shēng jiàn miànér qiě biān shēng zhī jiān shí zài méi yòu rèn gòng tōng de huà jiǎng de xiào huà tīng dǒng
    “ bài tuō zhǐ yào zhè tiān jiù hǎo liǎocóng hòudào zhè xià tiān wéi zhǐ huì zài rǎo de xìng shēng huó liǎo。” mèi mèi shuō
    “ de xìng shēng huó suàn shénme !” shuō。“ huò dào zhè xià tiān jié shù zhī qián dōubù huì zài shēng。”
    “ guǎn zěn me yàngqǐng xīng tiān dìng yào dài zài jiā 。”“ néng wéi !” duàn rán huí jué
    “ shuō dìng huì bāng xiū xiàng rén zài zhè fāng miàn fēi cháng shàn cháng。”
    “ hái yòu zhè diǎn hǎo chù !”
    “ yào lǎo xiǎng xiē guài de shì!”
     mèi mèi shuō zhe jiù guà duàn diàn huà
     hǎo lǐng dài jiù chū mén shàng bān liǎo
     zhè bài zhí dōushì qíng lǎng de hǎo tiān hǎo xiàng shì měi tiān dōushì měi tiān de yán shìdexīng sān de wǎn shàng diàn huà gěi de yǒugào wéi gōng zuò máng zhè zhōu yào jiàn miànyīn wéi jīng sān bài céng jiàn miàn liǎosuǒ dāng rán tài gāo xīngjiē zhe méi yòu fàng xià huà tǒng diàn huà gěi xué shēngdàn shì zài jiāxīng xīng dōuméi yòu zài jiā
     xīng tiān zǎo shàng diǎn jiù bèi mèi mèi jiào lái liǎo
    “ yào chuáng dān néng zài shuì me wǎn。” shuō
     rán hòu jiù chāi xià zhěn tóu tào chuáng dān jiào tuō xià shuì méi yòu fāng zhǐ hǎo jìn shì zǎoshùn biàn guā guā jué zhè jiā huǒ lái xiàng liǎoyuán lái rén guī yàng lùn guò chéng zuì hòu zǒng huì huí dào xiāng tóng de chǎng suǒ
     wán zǎo zhī hòu chuān shàng jiàn duǎn tào shàng jiàn xiōng qián de jīhū dōuyǐ tuì jìn liǎo de t liǎo cháng cháng de hāqianrán hòu kāi shǐ liǔ chéng zhījué nèi hái liú cún zhe zuó de jiǔ jīnglián bào zhǐ xiǎng kàn liǎozhuō shàng yòu bǐng gān de shì jiù liǎo sān piàn lái chīdài zǎo cān
     mèi mèi jiāng bèi dān fàng dào rán hòu jiù tíng shōu shí zhěng de fáng jiān de fáng jiānzhěng wán liǎo zhī hòuyòu yòng jié zhe tīng chú fáng de qiáng bǎn
     zhí tǎng zài tīng de shā shàngfān kāi měi guó péng yǒu sòng de luǒ zhào piànzǎi guān chá yán jiū fān zhī hòu cái xiàn xìng xìng shì shí shàng yòu xiǎo tóng zhī bié shēn gāo zhì shāng shì wán quán yàng de
    “ hēikàn zài zhè xián zhe liáo bāng mǎi dōng !”
     mèi mèi shuō zhejiù yìng sài gěi zhāng xiě mǎn cǎi gòu pǐn míng dān de zhǐ tiáo
    “ qǐng yào zài zhè kàn zhè zhǒng shūzhè rén duì 'ér yán shì fēi cháng zhòng yào de!”
     luǒ zhào fàng zài zhuō shàng miàndèng zhe zhǐ tiáo fān qiéqín càishā jiàngxūn yáng cōngnóng tānɡ bāo líng shǔyáng qín càiniú pái ròu sān piàn……。
    “ niú pái ròu?” shuō。“ zuó tiān cái chī liǎo niú pái xiǎng zài chī niú páichī zhà ròu bǐng jiào hǎo!”
    “ huò zuó tiān zhēn de chī liǎo niú páidàn shì men méi yòu chī 'āqǐng yào me wéi shìér qiěméi yòu rén huì yòng zhà ròu bǐng lái zhāo dài rén de !”
    “ guǒ yòu hái qǐng dào jiā chī zhà ròu bǐng de huà dìng huì fēi cháng gǎn dòngzài duān chū pán qiē cháng cháng de bái gān lán càixiāng nóng de wèi cēng tānɡ…… zhè zhǒng chī duō me shēng huó huà 'ā!”
    “ guǎn zěn me yàngjīn tiān jīng jué dìng chī niú pái liǎoshā liǎo yuàn zuò zhà ròu bǐng chījīn tiān jiù yào zài wéi shì men chī niú pái qiú qiú 。”
    “ hǎo !” shuō
     suī rán yòu shí hòu de yuàn yán duō liǎo xiēdàn shì guī gēn jiū hái shì fēi cháng qīnqiè de rén
     dào lín jìn de chāo shì chǎng zhào zhe cài dān gòu rán hòu yòu dào jìn de jiǔ diàn mǎi liǎo píng qiān bǎi yuán de xiāng bīn suàn zhè píng xiāng bīn zuò wéi sòng gěi men liǎng rén de dìng hūn xiǎng gài zhǐ yòu fēi cháng qīnqiè de rén cái huì wèitā men shè xiǎng zhōu dào
     huí dào jiā zhī hòukàn dào de chuáng shàng duān fàng zhe jiàn zhé dié zhěng de qiú chèn shān jiàn méi yòu diǎn diǎn zhòu wén de mián zhì cháng
    “ huàn shàng zhè tào !” mèi mèi shuō
     suàn liǎohuàn jiù huàn xīn xiǎng zhe shuō bàn yuàn yán jiù huàn liǎo xià lái lùn hái yòu shénme jiànjīn tiān hái shì shùn zhe de zhè yàng huì jué fēn píng xiē
  (5)
  
     biān shēng zài xià sān diǎn zhǔn shí chū xiàndāng rán shì zhe tuō chē lái de liàng bǎi chē de pái shēngyuǎn zài bǎi gōng chǐ yuǎn de fāng jiù tīng qīng 'èr chǔcóng yáng tái tàn tóu chū wǎng xià kànkàn jiàn jiāng tuō chē tíng kào zài gōng xuán guān bàngrán hòu tuō xià liǎo 'ān quán màofēi cháng zhí qìng xìng de shì zài tuō xià 'ān quán mào zhī hòushēn shàng suǒ chuān de zhuāng hái suàn zhèng cháng jiàn huā shānpèi jiàn bái cháng zài jiā shàng shuāng fēi de xiéwéi xiǎn táng de shì xié dài de yán diào
    “ hǎo xiàng shì men jiā xiǎo jiě de péng yǒu lái liǎo!”
     duì zhe zhèng zài liú tái xuē líng shǔ de mèi mèi shuō
    “ néng qǐng xiān zhāo xià xiàn zài máng zhe chú fáng de shì qíng。” mèi mèi shuō
    “ zhè yàng tài hǎo shì wéi 'ér lái degèng kuàng méi yòu shénme huà jiǎnghái shì ràng lái zhǔ fàn men liǎng rén liáo tiān。”
    “ bié nào liǎo huì zhǔ fàn kuài zhāo rén !”
     diàn líng xiǎng kāi mén biān shēng jiù zhàn zài mén kǒu dài dào tīngràng zuò zài shā shàng dài liǎo hào de bīng lín lái dàngzuò dàn shì men jiā de bīng xiāng lěng dòng tài xiǎogēn běn zhuāng xià zhè me de bīng lín jué xiàng hái yào zhào de nán háidào yǒu de jiā zuò jìng rán hái dài zhe bīng lín
     jiē zhe wèn xiǎng xiǎng jiǔ huí
    “ zhì shì jiǔ。” shuō。“ zhī dào wèishénme bēi jiǔ xià jiù jué hěn 'ěxīn。”
    “ zài xué shēng shí dài céng péng yǒu liǎo jiǔjiēguǒ gòu liǎo shǎo qián。” shuō
    “ wán liǎo yòu shénme gǎn jué ?” biān shēng wèn
    “ zhěng zhěng liǎng tiān xiǎo biàn yòu jiǔ de chòu wèi。” shuō。“ ér qiě tíng fàng ……”
    “ wèiqǐng bāng máng kàn kàn xiàng !”
     mèi mèi hǎo xiàng kàn jiàn liǎo de yān duān liǎo liǎng bēi liǔ chéng zhī zài zhuō shàng shuō
    “ hǎo 'ā!” shuō
    “ tīng shuō hěn néng gān?” wèn
    “ hái hǎo !”
     méi yòu háo gāo xīng de huí
    “ qián fēi cháng huān xíng wán huò shōu yīn jiā yòu shénme diàn huài liǎodōushì yóu lái xiū xiàng shénme fāng huài diào liǎo ?”
    “ méi yòu shēng yīn!”
     yáo kòng àn xià diàn yuán ràng liǎo jiě shēng yīn chū lái de qíng xíng
     zuò zài diàn shì qián 'àn diàn shì shàng de 'àn niǔ
    “ ān péi tǒng huài diào miàn méi yòu shénme wèn 。”
    “ zěn me zhī dào de?”
    “ yòng guī 。” shuō
     guī jué fēi cháng shì jiāng suǒ de xiàn quán chāi liǎo xià lái zǎi jiǎn cházhè shí hòu cóng bīng xiāng chū píng kāi guàn de jiǔ láizuò zài bàng rén
    “ jiǔ hǎo xiàng shì jiàn mǎn yòu de shì qíng?”
     biān yòng luó zhuǎn zhe luó biān duì shuō
    “ hái hǎo !” shuō
    “ liǎo zhè me duō de jiǔ méi yòu shénme bié de gǎn juéyīn wéi lái jiào。”
    “ gāi liàn xià liǎo!”
    “ jiǔ yào liàn ?”
    “ ǹgdāng rán !” biān shēng shuō。“ hěn guài ?”
    “ diǎn guàixiān cóng bái jiǔ kāi shǐzài bēi fàng jìn bái táo jiǔ bīng kuài guǒ jué wèi dào hái shì tài qiáng de huàjiù zài fàng diǎn níng méng piànyào rán jiā guǒ zhī xià tiáopèi chéng wěi jiǔ。”
    “ huì shì shì。” shuō
    “ āguǒ rán máo bìng chū zài zhè 。”
    “ ?”
    “ qián zhì 'ān péi diàn yuán zhī jiān de lián jié xiànlián jié xiàn de zuǒ yòu yòu dìng de 'ān dìng shuānzhè 'ān quán shuān hěn róng shàng xià yáo dòngdàn shìdiàn shì zhè me páng yīnggāi huì rèn bān dòng de。”
    “ shì yào sǎo shí jiāng dòng liǎo。” mèi mèi shuō
    “ hěn yòu néng!” shuō
    “ zhè shì men gōng de chǎn pǐn !” mèi mèi duì zhe shuō。“ jìng rán shēng chǎn chū zhè me cāo de chǎn pǐn!”
    “ yòu shì zhì zào de zhǐ guò guǎng gào 'ér 。”
     xiǎo shēng shuō
    “ guǒ yòu shí xíng de de huà jiù hěn kuài xiū hǎo liǎo。” biān shēng shuō。“ yòu ?”
    “ méi yòu!” shuō
     zhǒng dōng zěn me néng huì yòu
    “ me chē chū mǎi zhǐ yào yòu zhī shí xíng jiā yào xiū shénme huì hěn fāng biàn de。”
    “ gài shì !”
     jīng quán shēn háo liǎo
    “ dàn shì zhī dào jīn xíng zài ?”
    “ zhī dào!” qián miàn yuǎn jiù yòu jiā。”
     biān shēng shuō
     yòu cóng yáng tái tàn chū tóu kàn zhe biān shēng dài shàng 'ān quán mào shàng tuō chē
    “ zhè rén cuò !”
     mèi mèi shuō
    “ xīn tài ruǎn liǎo!” shuō
  (6)
  
     diàn shì xiū hǎo liǎo zhī hòu xiāng jīng jiāng jìn diǎn zhōng liǎoyīn wéi shuō xiǎng yào tīng diǎn yīnyuè shì mèi mèi jiù fàng liǎo 'ōu de chàngpiān 'ōutiān xīn xiǎngsuàn liǎofǎn zhèng jīn tiān náng shì jīng quándōu ràng jìn liǎo
    “ huān tīng shénme yīnyuè?” biān shēng wèn
    “ fēi cháng huān tīng zhè !” zài shuō huǎng
    “ chú zhī wài hái huān tīng shǐ lín tīnghuò zhě jié jiàn !”
    “ xiē wǒdōu méi tīng guò!” shuō。“ shì zhè lèi de yīnyuè ?”
    “ chàbù duō。”
     jiē zhe jiù kāi shǐ shù shuō xiàn zài suǒ shǔ de shè tuánzhèng zài kāi xīn de suàn zhè tǒng suàn chū tiě guǐ shàng shēng shì shíwèile yòu xiào de huí zhuǎn jià shǐzuì jīng què de shí jiāntīng zhè me shuō jué zhè fāng què shí hěn fāng biàndàn shìzhè yuán duì 'ér yán jiǎn zhí jiù xiàng de dòng biàn huà yàng nán dǒng
     xīn wèiwǒ jiě shì shí biān shì qiē diǎn tóunǎo hǎi zhí xiǎng zhe rén de shìjīn tiān dào yào shuí jiǔdào shénme fāng chī fàngāi jìn jiā guǎn dìng shì tiān shēng jiù duì zhè fāng miàn de qíng yòu piān hǎoyòu rén huān wán chē xíngyòu rén huān yán jiū suàn chéng shè ér huān rén shàng chuángzhè dìng yòu zhǒng chāo yuè rén de mìng
     wán liǎo píng jiǔ shíwǎn cān cái zhǔn bèi hǎokǎo guī pèi nóng tānɡniú pái pèi shā zhà shǔ tiáomèi mèi de shǒu zhí huài
     kāi liǎo xiāng bīn yǐn lái
    “ wèishénme huì dào diàn gōng chǎng shàng bān tīng de tán huà duì diàn de shì qíng zěn me huān。”
     biān shēng biān qiē zhe niú pái biān wèn
    “ zhè rén shàng bān cái guǎn gōng zài zuò xiē shénme !” mèi mèi shuō。“ zhǐ yào shì gōng zuò qīng sōngyòu yòu chī yòu wán de jiù huì liǎo。”
    “ duìshuō yòu !”
     fēi cháng tóng de kàn
    “ nǎo zhǐ yòu wán de shì qíngshénme rèn zhēn gōng zuò xiàng shàngwán quán zài de kǎo fàn wéi nèi。”
    “ xià tiān de shuài yàng!” shuō
    “ dàn shì huān rèn zhēnqín kuài de rén zài 。”
    “ huà néng zhè me shuō。” shuō
    “ bié rén de shì qíng shì xiāng gān de liǎng huí shì zhǐ kǎo dào bié rén de shì wán quán méi yòu guān suī rán què shí shì hěn xià liú de réndàn shì jué duì huì gān rǎo dào bié rén de shēng huó huò shēng huó。”
    “ jué duì shì xià liú de rén!”
     biān shēng fǎn shè xìng shuō liǎo chū láizhè jiā huǒ de jiā jiào dìng huài
    “ xiè xiè!”
     shuō zhe liǎo jiǔ bēi
    “ zhù men dìng hūn kuàisuī rán zhǐ yòu rén jiǔ hǎo xiàng tài gòu 。”
    “ hūn zhǔn bèi zài shí yuè xíng。” biān shēng shuō
    “ guò suàn qǐng shǔ xióng。”
    “ méi yòu guān 。” shuō
     tiān zhè jiā huǒ jìng rán huì kāi wán xiào
    “ meyào dào shénme fāng yuè yòng fēn kuǎn de fāng shì ?”
    “ xià wēi 。”
     mèi mèi jiǎn jié huí
     shì men jiù tán fēi de shì qíngyīn wéi kàn liǎo běn fēi shī shì xiāng guān de shūyīn zài zhè fāng miàn xiàng men cháng piān lùn fān
    “ fēi piàn shàng de rén ròu jīng guò tài yáng hōng kǎo zhī hòujīhū shú chī !” shuō
    “ wèichī fàn shí yào jiǎng zhè zhǒng 'ěxīn de huà!”
     mèi mèi shǒu láidèng liǎo yǎn shuō
    “ zhè xiē huà xiàng bié de hái chuī niú yào dào fàn zhuō shàng shuō。”
    “ hái suàn jié hūn ?”
     biān shēng chā zuǐ shuō
    “ méi yòu huì 'ā!”
     biān fàng liǎo gēn zhà shǔ tiáo jìn zuǐ biān shuō
    “ zhào nián yòu de mèi mèihái yìng duàn hěn cháng de zhàn zhēng。”
    “ zhàn zhēng?”
     biān shēng chī jīng wèn
    “ shénme zhàn zhēng ?”
    “ liáo de xiào huàbié !”
     mèi mèi bǎi bǎi shǒu nài fán shuō
    “ shì liáo de xiào huà!”
     shuō
    “ dàn shìméi yòu huì zhè shì shì shíyīn wéi xìng tài piān huān suǒ zhí zhǎo dào néng róng rěn zhè quē diǎn de háizhè diǎn tóng liǎo。”
    “ wèishénme huān ?”
     biān shēng wèn
    “ bié zài kāi wán xiào liǎo!”
     mèi mèi yòng bèi de shēng yīn jiā shuō míng
    “ měi tiān dōuyòu 'ā!”
     biān shēng diǎn diǎn tóu yuē xiào liǎo miǎo bàn zuǒ yòu jué dìng xià ràng xiào sān miǎo zhōng
    “ dàn shì huì bèi shēng huó zài de !”
     zhǐ de shì mèi mèi
    “ mèi mèi zhù zài shì tiān jīng de shìyòu shénme de ?”
     shuō
    “ shénme huà dōushì shuō de shì bàn huà dōuméi shuō!”
     mèi mèi shuō
    “ dàn shìzhè shì zhēn shí de shēng huózhēn zhèng rén de shēng huózhēn zhèng de shēng huó yīnggāi shì rén rén zhī xiāng chéng kěn de xiāng chùzhè nián lái què shí shì xiāng chù hěn héyuèhěn yóudàn shìzuì jìn jué zhè shì zhēn zhèng de shēng huóyīn wéi gēn běn gǎn jué dào shēng huó de běn zhì lǎo shì xiǎng zhe de shì qíngxiǎng yào tán diǎn zhèng jīng de shì shí què lǎo shì kāi wán xiào!”
    “ yīn wéi xìng nèi xiàng。” shuō
    “ shì 'ào màn!” mèi mèi shuō
    “ nèi xiàng yòu 'ào màn!” biān dǎo zhe xiāng bīn biān xiàng biān shēng shuō míng
    “ shì nèi xiàng jiā 'ào màn de zōng 。”
    “ dǒng de 。”
     biān shēng diǎn diǎn tóu shuō
    “ dàn shì guǒ zhǐ shèng xià rén de huà…… huàn huà shuō guǒ jié hūn liǎo de huà…… hái shì xiǎng zhǎo rén jié hūn ?”
    “ gài shì !” shuō
    “ zhēn de?” mèi mèi wèn shuō
    “ guǒ zhēn de zhè me xiǎng de huà de péng yǒu zhōng yòu xiāng dāng cuò de hái jiè shào gěi 。”
    “ dào shí hòu zài shuō xiàn zài réng rán tài wēi xiǎn liǎo。”
miàn bāo zài !!

cūn shàng chūn shù Murakami Haruki
  yuán zuòcūn shàng chūn shù
  
  ■ zhě
  
  ■ huáng guānmiàn bāo zài
  
  (1)
  
     dào qián wéi zhǐ réng rán gǎn què dìngjiāng qiǎng jié miàn bāo diàn de shì qínggào dào shì shì zhèng què de xuǎn wèn gài shì chū zài quē shǎo tuī duàn zhèng què de zhǔn huàn huà shuōzhè shì jiè shàng yòu hěn duō zhèng què de jiēguǒshì yóu zhèng què de xuǎn suǒ zào chéng dexiāng fǎn deyòu hěn duō zhèng què de jiēguǒquè shì zhèng què de xuǎn suǒ zào chéng dewèile huí zhè zhǒng xìng…… xiǎng zhè yàng shuō yīnggāi fáng…… men yòu yào zhàn zài zuò rèn xuǎn de chǎng shàng zhì shuō lái shì zhè yàng de kǎo lái guò shēng huó de shēng de shì qíng jiù jīng shēng liǎoshàng wèi shēng de shì qíng réng rán wèi shēng
     guǒ zhè chǎng lái kǎo měi jiàn shì qíng de huà jiāng qiǎng jié miàn bāo diàn de shì qíng gào zhè shì jīng shēng de shì qíng jīng shuō chū de huà jiù xiàng shuǐ yàng nán shōu guǒ huì yīn wéi zhè xiē huà 'ér shēng mǒu shì jiàn shì dìng de shì shíyǒng yuǎn gǎi biàn guǒ rén men huì de yǎn guāng lái kàn zhè shì jiàn de huà rèn wéi yīnggāi dào shì jiàn zhěng de zhuàng kuàng tàn qiúdàn shì guǎn shì lái xiǎng zhè jiàn shì qíngshì qíng yǒng yuǎn shì huì gǎi biànzhè me shuō zhǐ guò shì zhǒng xiǎng liǎo
     zài miàn qián qiǎng jié miàn bāo zhè jiàn shì qíngshì yīn wéi shí zài 'è shòu liǎoshí jiān shì zài shēn liǎng diǎn zhōng qián zài liù diǎn zhōng shí chī liǎo jiǎn biàn de wǎn cānjiǔ diǎn bàn jiù zuàn jìn bèi shàng yǎn jīng shuìdàn shìzài shí hòu zhī dào wèile shénmeliǎng rén tóng shí zhēng kāi yǎn jīng xǐng lái shíjiù jué 'è lìng rén nán rěn shòufēi chī diǎn shénme dōng
     dàn shì bīng xiāng chēng zhī wéi shí de dōng diǎn méi yòuzhǐ yòu shā jiàngliù píng jiǔliǎng gān tòu de yáng cōngnǎi yóu chú chòu men zài liǎng xīng qián jié hūnshàng wèi míng què díquè yǐn shí shēng huó de gòng shíchú liǎo yǐn shí wèn zhī wài men dāng shí shàng wèi què de shì qíng hái hěn yòu hěn duō
     dāng shí zài shì suǒ shàng bān zài zhuāng shè xué xiào shì fāng miàn de gōng zuò gài shì 'èr shí jiǔ suì zhī dào wèishénme lǎo shì xiǎng lái jié hūn nián shì suì xiǎo liǎng nián yuè men de shēng huó fēi cháng máng jiā duì men 'ér yán zhǐ guò shì zuò dòng jiā tuán luàn zāodāng rán shì huì xiǎng dào yào zhǔn bèi shí de wèn
     men chuáng jìn liǎo chú fáng zhī dào gāi zěn me biàn de wéi zhe cān zhuō zuò men liǎng gèdōu 'è zài shuì zhe liǎo…… shēn tǎng xià lái gèng 'è…… zhǐ hǎo chuáng zhǎo diǎn shì qíng zuòdàn shì méi xiǎng dào zhè yàng gèng 'èzhè zhǒng qiáng liè de 'è gǎn dào shì zěn chǎn shēng de men diǎn 'ér zhǎo dào yuán yīn réng bào zhe wàngpín pín lún liú de kāi bīng xiāng de méndàn shì lùn kāi lái kàn bīng xiāng de nèi róng dōuméi yòu gǎi biàn jiù zhǐ shì jiǔyáng cōngnǎi yóu chú chòu suī rán yáng cōng chǎo nǎi yóu shì dào kǒu de jiā yáodàn shì rèn wéi liǎng gān tòu de yáng cōng tián bǎo men de yáng cōng yīnggāi shì bié de dōng chī de néng suàn shàng shì néng gòu chōng de shí
    “ chú chòu chǎo chú chòu zěn me yàng?”
     kāi wán xiào chū zhè jiàn xiè kàn liǎo yǎn shuō bàn huà
    “ kāi chē chū zhǎo jiā 'èr shí xiǎo shí yíng de cān guǎn !” shuō
    “ zhǐ yào kāi liǎo guó dào dìng zhǎo dào cān guǎn de。”
     dàn shì jué liǎo de jiàn shuō tǎo yàn zhè zài zhè shí hòu wài chū chī fàn
    “ wǎn shàng guò liǎo shí 'èr diǎn hòuwéi chī fàn 'ér wài chūzǒng jué tài duì jìn。” shuō
     zài zhè fāng miàn shì fēi cháng shǒu jiù de
    “ suàn liǎojiù ràng 'è xià !”
     tàn liǎo kǒu shuō
     zhè gài shì gāng jié hūn shí cái yòu de shì qíng de jiànshèn zhì shuō shì zhù zhāngjìng rán xiàng mǒu zhǒng shì shìdezài de 'ěr biān xiǎng tīng zhè me shuō jué de 'è gǎnbìng shì kāi chē yán zhe guó dào zhǎo jiā 'èr shí xiǎo shí yíng de cān guǎnrèn mǎi xiē piányí shí pǐn chōng de 'è gǎnzhè shí zài shuō shì zhǒng hěn shū de 'è
     shū de 'è dào shì shénme
     zài zhè jiāng shì wéi zhǒng yìng xiàng
     chéng zhe sōu chuánpiào zài píng jìng de hǎi miàn shàng
     wǎng xià kànzài shuǐ zhōng kàn jiàn hǎi huǒ shān de shān dǐng
     suī rán hǎi miàn shān dǐng zhī jiān kàn lái hǎo xiàng bìng méi yòu duō shǎo dàn shì zhī dào xià què dào yòu duō yuǎn
     shuǐ yīn wéi tài tòu míng liǎo zhì zhǎo dào háo de gǎn
     xiǎng shàng 'èr shí xiǎo shí yíng de cān guǎn zhǐ hǎo nài tóng
    “ suàn liǎojiù ràng 'è xià !”
     zài zhè zhī hòuduǎn duǎn de 'èr dào sān miǎo zhī jiān de nǎo hǎi suǒ xiàn zhì shàng jiù shì zhè xiē shì qíngyīn wéi shì xīn xué jiā luò suǒ zhè xiē yìng xiàng dào yòu shénme zuò míng què de fēn dàn shìzhè xiē shǔ xìng de yìng xiàng yòng zhí jué lái jiā jiěyīn guǎn 'è de gǎn jué qiáng lièduì kěn wài chū yòng cān de zhù zhāngshèn zhì shuō shì shēng míngbàn dòng biǎo shì tóng
     háo bàn men zhǐ hǎo jiǔ lái liǎoyīn wéi chī yáng cōng jiǔ lái fāng biàn bìng zěn me huān jiǔ liǎo liù píng zhōng de píng zhǐ de liǎng píng zhèng zài jiǔ de shí hòu xiàng zhǐ 'è hūn liǎo tóu de shǔ shìde duàn fān nòng zhe chú fáng chú jià shàng de dōng zuì hòu hǎo róng zài liào dài zhǎo dào liǎo kuài nǎi yóu bǐng gānzhè shì zài zuò lěng dòng dàn gāo shí yòng shèng xià deyīn wéi cháo shī 'ér biàn ruǎn liǎodàn shì men réng rán hěn shèn zhòng de rén fēn liǎng kuàijiāng chī xià
     dàn shì fēi cháng hàn de jiǔ nǎi yóu duì men 'è de bìng méi yòu háo de zhù
     men duàn de zhe yìn zài jiǔ guàn shàng de pín pín tiào wàng shí zhōnglún liú kāi bīng xiāng de ménfān nòng zhù zuò tiān de wǎn bàojiāng diào dào zhuō shàng de bǐng gān xiè yòng míng xìn piàn sǎo duīshí jiān xiàng shì tūn jìn de qiān chuíhūn 'àn 'ér chén zhòng
    “ de cóng lái méi yòu zhè me 'è guò!” shuō
    “ zhè zhǒng xiàn xiàng jié hūn yòu méi yòu guān ?”
     zhī dào xīn xiǎng zhehuò yòu guān huò méi yòu guān
     yòu dào chú fáng xiǎng yào zhǎo chū diǎn diǎn tián bǎo de shí shí cóng xiǎo chuán shàng tàn chū de shēn shì hǎi huǒ shān de shān dǐngwéi rào xiǎo chuán zhōuhǎi shuǐ de tòu míngshǐ de xīn qíng de 'ānhǎo xiàng xīn shēn chù rán shēng chū lóngméi yòu chū kǒu méi yòu kǒuzhǐ shì chún cuì de kōng dòngzhè zhǒng nèi miào de shī luò gǎncún zài cún zài hùn xiáo qīng de gǎn jué dào gāo sǒng de jiān dǐng duānkǒng chàn dǒu de gǎn jué yòu diǎn 'ér lèi 'è gāo zhèng jìng rán huì yòu xiāng tōng de fāngzhè shì xiàng xīn de xiàn
     zhè shí hòu rán xiǎng qián yòu guò xiāng tóng de jīng yàndāng shí xiàn zài yàng 'è nán rěn shòu shí hòu……
    “ céng jīng qiǎng jié miàn bāo diàn!”
     zhī jué shuō chū zhè huà
    “ qiǎng jié miàn bāo diàn shì zěn me huí shì?”
     jiù wèn
     shì kāi shǐ huí xiǎng qiǎng jié miàn bāo diàn de jīng guò
  (2)
  
     shuō zheyòu chuò liǎo kǒu jiǔ
     shuì jiù xiàng cóng hǎi zhèn suǒ chǎn shēng de shēng làngshǐ de chuán shòu dào měng liè de yáo huàng
    “ dāng rán men shì de dào wàng huò de miàn bāo!” shuō,“ dàn shì guǎn zěn me shuō dōushì chēng shàng shì fàn zuìzhǐ néng suàn shì zhǒng jiāo huànyīn wéi men tīng liǎo huá de yīnyuècái huò suǒ de miàn bāocóng de jiǎo láizhè shì zhǒng jiāo xíng wéi。”
    “ dàn shìtīng huá de yīnyuè bìng néng suàn shì gōng zuò!” shuō
    “ shuō shì!” shuō
    “ guǒ dāng shí miàn bāo diàn de lǎo bǎn yào men pánhuò zhě shì men dìng huì duàn rán juérán hòu háo yóu de jiù qiǎng zǒu liǎo miàn bāodàn bìng méi yòu yàng de yào qiúzhǐ shì yào men tīng tīng huá de chàngpiān 'ér yīn tóng bàn gǎn dào fēi cháng kùn huò shì dāng huá de yīn fàng chū lái shí cái jué yuán xiān xiǎng de wán quán yàngzhè xiē yīnyuè tīng lái hǎo xiàng shì duì men suǒ xià de zhòu yàng shǐ shì xiàn zài huí xiǎng lái hái shì rèn wéi dāng chū shí zài yìng gāi jiē shòu miàn bāo diàn lǎo bǎn de yào qiúzhǐ yào zhào zuì chū de huà dāo wēi xié dān chún qiǎng zǒu miàn bāo guǒ zhè me zuò de huàyīnggāi jiù huì zài yòu wèn liǎo。”
    “ shēng shénme wèn liǎo ?”
     zài yòng shǒu wàn de nèi róu róu yǎn jīng
    “ shì zhè yàng de。” huí zhe shuō
    “ suī rán zhè shì yǎn jīng suǒ néng qīng chǔ kàn jiàn de wèn dàn shìhěn duō shì qíng yīn zhè shì jiàn 'ér màn màn de yòu suǒ biàn huàér qiě shēng biàn huà zhī hòujiù hěn nán zài huī yuán zhuàng liǎozuì hòu huí dào xué gāi xiū de chéng xiū wánpíng 'ān shì de rán hòu biàn zài shì suǒ gōng zuò biān zhǔn bèi kǎo shìjiē zhe jiù jié hūn hòu zài huì qiǎng jié miàn bāo diàn liǎo。”
    “ jiù zhè me jié shù liǎo ?”
    “ shì dejiù zhǐ yòu zhè xiē 'ér 。”
     shuō zhejiāng shèng xià de jiǔ yǐn 'ér jìn shì liù píng jiǔ quándōu guāng liǎoyān huī gāng shèng xià liù kāi guàn de huánhǎo xiàng měi rén bèi shā diào hòu suǒ liú xià de lín piàn
     dāng rán huì shénme shì dōubù shēng deyǎn qián qīng qīng chǔ chǔ kàn jiàn de shì qíng jiù shēng liǎo hǎo jiàndàn shìzhè xiē shì qíng bìng xiǎng duì shuō
    “ de huǒ bàn xiàn zài zěn me liǎo ?” wèn
    “ zhī dào!” huí
    “ hòu lái shēng liǎo diǎn diǎn xiǎo shì men jiù fēn dào yáng biāo liǎocóng hòu zài méi yòu jiàn guò lián xiàn zài zài zuò xiē shénme zhī dào liǎo!”
     chén liǎo hǎo huì 'érhuò cóng de zhōng tīng chū liǎo shénme lìng gǎn dào tài míng liǎo de shì qíngdàn shì duì zhè diǎn bìng zài
    “ qiǎng jié miàn bāo diàn huì shì men fēn shǒu de zhí jiē yuán yīn ?”
    “ gài shì zhè shì jiàn shǐ men shòu dào de zhèn jīng biǎo miàn shàng kàn lái hái yào yán zhòng shù bèi men hòu lái lián hǎo tiān zhí tǎo lùn zhe miàn bāo huá de xiāng guān wèn tán zuì duō de hái shì men suǒ zuò de xuǎn shì fǒu zhèng què zhè jiàn shìdàn shìshǐ zhōng méi yòu jié lùn guǒ zǎi de xiǎng xiǎngzhè yàng de xuǎn yīnggāi shì zhèng què de shāng dào rèn rénér qiě měi réndōu duì de qiú gǎn dào mǎn suī rán miàn bāo diàn de zhù rén…… wèishénme yào zhè me zuòdào qián wéi zhǐ réng rán jiědàn shì xuān yáng huá de yīnyuèér men huò suǒ de miàn bāotián bǎo zhè jiàn liǎng quán měi de shì qíng shì men zhí jué zhè zhōng cún zhe xiàng hěn de cuò ér qiě cuò míng miào de zài men de shēng huó zhōngliú xià liǎo dào fēi cháng hēi 'àn de yīn yǐnggāng cái suǒ shuō de zhòu jiù shì zhè yuán háo wèn men shì bèi zhòu liǎo!”
    “ zhòu jīng xiāo shī liǎo ?”
     yòng yān huī gāng de liù huán zuò chéng shǒu biǎotào zài shǒu wàn shàng
    “ zhè tài qīng chǔshì jiè shàng dào chù chōng mǎn zhòu jiàn kuài de shì qíngshì yīn wéi zhòu de yuán 'ér chǎn shēng dezhè shí zài fēi cháng nán liǎo jiě。”
    “ huì yòu zhè zhǒng shì qíng de!” dèng yǎn jīng kàn zhe shuō。“ zǎi xiǎng xiǎng jiù huì liǎo jiěér qiěchú fēi shì qīn shǒu jiāng zhè zhòu jiě chúfǒu huì xiàng zhù yàng zhí zhé dào wéi zhǐ zhǐ shì bāo kuò zài nèi!”
    “ ?”
    “ shì yīn wéi xiàn zài shì de !” shuō
    “ men xiàn zài suǒ gǎn dào de 'èjiù shì zhè yuán jié hūn zhī qián cóng lái céng zhè me 'è guò jué zhè zhōng yòu xiē cháng zhè dìng shì suǒ shòu dào de zhòu jiā lín zài de shēn shàng liǎo。”
     diǎn diǎn tóujiāng tào zài shǒu wàn shàng de huán diū huí yān huī gāng zhōng suǒ shuō de huà dào yòu duō shǎo zhēn shí tài qīng chǔdàn shìyòu jué de huà hǎo xiàng hěn yòu dào
     jīng jiàn jiàn yuǎn de 'è gǎnzhè shí yòu chóngxīn huí tóuér qiězhè huí de 'è qián gèng jiā qiáng lièshǐ de nǎo dài guā yǐn yǐn zuò tòngwèi měi chōu tòng huì xùn de chuán dào nǎo dài de zhōng yāng de nèi hǎo xiàng shì yóu shì yàng de néng suǒ chéng shìde
     yòu kàn jiàn liǎo hǎi huǒ shānhǎi shuǐ gāng hái yào qīng chè guǒ shì hěn zǎi de guān chálián shuǐ de cún zài gǎn jué chū láihǎo xiàng xiǎo chuán méi yòu shòu dào rèn de zhī chēngpiào zài bàn kōng zhōng shìdeér qiě hǎi de shí tóu lún kuò fēi cháng qīng chǔhǎo xiàng shēn shǒu jiù jiāng jiǎn
    “ suī rán shēng huó zài guò bàn yuè zuǒ yòu de shí jiāndàn shì què shí gǎn jué shēn biān zhí cún zài zhe mǒu zhǒng zhòu。”
     shuō zheyǎn jīng réng zhí dèng zhe kànshuāng shǒu jiāo zài zhuō shàng
    “ dāng rán zài hái méi yòu shuō zhī qián bìng zhī dào shì zhòudàn shìxiàn zài jīng fēi cháng qīng chǔ liǎo què shí shì shòu dào liǎo zhòu!”
    “ cóng shí fāng gǎn jué dào zhòu ?” wèn
    “ jué hǎo xiàng shì duō nián céng qīng zhān mǎn liǎo huī chén de chuāng liáncóng tiān huā bǎn shàng chuí xià lái shìde。”
    “ gài shì zhòuér shì běn shēn !” xiào zhe shuō
     què méi yòu xiào
    “ shì zhè yàng de fēi cháng qīng chǔ shì zhè yàng de!”
    “ guǒ zhēn de suǒ shuōxiàn zài hái cún zài yòu zhòu gāi zěn me bàn ?” shuō
    “ zài qiǎng jié miàn bāo diànér qiěxiàn zài jiù !”
     fēi cháng kěn dìng de shuō。“ chú zhī wàiméi yòu gèng hǎo de fāng chú zhòu !”
    “ xiàn zài jiù ?” fǎn wèn
    “ shì dexiàn zài jiù chèn hái 'è zhe de shí hòu qián méi yòu wán chéng de shì qíng wán chéng。”
    “ dàn shìyòu miàn bāo diàn bàn hái yíng de ?”
    “ dōng jīng zhè me dìng zhǎo dào jiā 'èr shí xiǎo shí yíng de miàn bāo diàn。”
  ( zhōng )
  
     zuò jìn zhōng de fēng tián chēchuān suō zài líng chén liǎng diǎn bàn de dōng jīng jiē shàngxún zhǎo miàn bāo diàn shǒu zhe fāng xiàng pán zuò zài qián zuòhǎo xiàng dào liǎng bàng de māo tóu yīngzài shēn chū jiān ruì de shì xiànhòu zuò shàng héng tǎng zhe yìng zhí cháng de dòng shì sàn dàn qiāngchē měi zhèn dòngzhuāng zài kǒu dài bèi yòng de dàn jiù huì chū gān liè de pèng zhuàng shēngchú zhī wàixíng xiāng hái fàng zhe liǎng hēi de huá xuě miàn zhào wèishénme huì yòu sàn dàn qiāng tài qīng chǔhuá xuě miàn zhào shì yàng cóng lái céng huá guò xuědàn shìguān zhè xiē bìng méi yòu shuō míng xiǎng xún wènzhǐ shì jué jié hūn shēng huó zhēn shì fēi cháng miào
     shìjìn guǎn men de zhuāng bèi quán men hái shì wèi céng xiàn jiān 'èr shí xiǎo shí yíng de miàn bāo diàn zài shēn kāi zhe chē cóng dài dài dào xīn rán hòu zài dào chì bǎnqīng shānguǎng wěiliù běn dài guān shān kàn dào liǎo shēn dōng jīng shì yàng de rén shāng diànjiù shì méi yòu kàn jiàn jiā miàn bāo diàn gài shì men zài bàn dōubù kǎo miàn bāo
     zài zhōng men dào liǎng jǐng chá de xún luó chēyòu liàng jìng jìng de duǒ zài dào bàng biānlìng wài liàng jiào huǎn màn de cóng men de bèi hòu chāo chē 'ér guòzhè shí hòu jǐng zhāng xià qìn mǎn liǎo hàn gēn běn jǐng chē fàng zài yǎn xīn zhǐ xiǎng zhǎo jiā miàn bāo diànměi dāng shēn de jiǎo gǎi biànkǒu dài de dàn jiù chū pèng zhuàng de shēng yīn
    “ suàn liǎofàng !” shuō。“ zài zhè me shēn de huì yòu miàn bāo diàn réng rán yíng dezhè jiàn shì qíng men yīnggāi shì xiān diào chá qīng chǔ。”
    “ tíng chē!”
     rán jiào
     huāng huāng zhāng zhāng de cǎi xià chē de shā chē
    “ jiù shì zhè liǎo!”
     yòng píng jìng de kǒu shuō
     shǒu réng rán fàng zài fāng xiàng pán shàngxiàng zhōu dǎliang xiàzài zhè jìn méi yòu kàn dào jiān xiàng miàn bāo diàn de shāng diàn bàng de měi jiā shāng diàn xià liǎo tiě mén chù piàn jìng qiǎo qiǎo dezhǐ yòu lǐfà diàn de hóng dēng zài hēi 'àn zhōng réng rán xuánzhuàn dìnghǎo xiàng shuāng dòng chè zhè guǐ de shēn de yǎn jīngchú zhī wàizài 'èr bǎi gōng chǐ zuǒ yòu de qián fānghái kàn jiàn mài dāng láo míng liàng de kàn bǎn
    “ méi yòu kàn jiàn miàn bāo diàn !” shuō
     dàn shì yán de kāi xíng xiāng chū liǎo zhì de tiē rán hòu zǒu xià chē lái kāi lìng de chē ménxià liǎo chē dūn zài chē de qián miànyòng tiē jiāng chē de chē pái hào tiē liǎo lái gài shì fáng bèi rén tōu xià chē pái hào rán hòu zhuǎn dào chē hòu miànjiāng de chē pái tóng yàng tiē láishǒu fēi cháng de shú liàn zhàn zài bàng kàn zhe nǎo piàn hùn luàn
    “ dào jiā mài dāng láo !” shuō
     qīng sōng hǎo xiàng wǎn fàn yòng cān shí xuǎn shì de cān guǎn shìde
    “ mài dāng láo shì miàn bāo diàn!”
     fǎn shuō
    “ guò huómiàn bāo diàn chàbù duō!”
     shuō zhe jiù huí dào chē shàng
    “ gāi tōng róng de fāng zuì hǎo néng gòu tōng róng xiàfǎn zhèng men jīng lái dào mài dāng láo qián miàn liǎo。”
     zhǐ hǎo zhào zhe de huàjiāng chē wǎng qián kāi 'èr bǎi gōng chǐ zuǒ yòutíng jìn mài dāng láo de tíng chē chǎngtíng chē chǎng zhǐ tíng zhe liàng hóng shǎn shǎn liàng de bluebird。 jiāng bāo zhe máo jīn de sàn dàn qiāng jiāo gěi liǎo
    “ cóng lái méi yòu shè guò zhè zhǒng wán 'ér xiǎng shè !”
     kàng de shuō
    “ méi yòu yào kāi qiāng 'āzhǐ yào zhe jiù hǎo liǎoyīn wéi méi yòu rén gǎn kàng de。”
     shuō
    “ zhào de huà zuòshǒu xiānliǎng rén zhèng guāng míng de zǒu jìn diàn děng diàn yuán shuōhuān yíng guāng lín mài dāng láo”, jiù jiāng huá xuě miàn zhào dài shàngqīng chǔ liǎo ?”
    “ zhè diǎn shì fēi cháng qīng chǔdàn shì……”“ rán hòu qiāng duì zhǔn diàn yuánjiào suǒ yòu de zuò rén yuán réndōu zhōng zài fāngdòng zuò dìng yào kuàijiē xià de shì qíng jiù quán kàn de。”
    “ dàn shì……”“ xiǎng yào hàn bǎo ?”
     wèn dàn méi děng kāi kǒu jiù shuō
    “ sān shí yīnggāi gòu liǎo ?”
    “ gài gòu liǎo!” shuō
     bìng níng shén jiē guò liǎo sàn dàn qiāngshāo wēi kāi máo jīn kànzhè qiāng xiàng shā dài yàng zhòngxiàng 'àn yàng hēi
    “ zhēn de yào zhe zhè wán ?” shuō
     yòu bàn shì wèn zhe yòu bàn shì wèn zhe
    “ dāng rán yào!” shuō
    “ huān yíng guāng lín mài dāng láo!”
     wèi nián qīng de guì tái xiǎo jiě dài zhe mài dāng láo de mào liǎn shàng guà zhe mài dāng láo shì de wēi xiào duì shuō
     yīn wéi zhí rèn wéi zhè me shēn de guǒ zài mài dāng láo gāi yòu hái zài shàng bānsuǒ kàn dào de chà gǎn dào nǎo zhèn hùn luànhái hǎo jiù huí guò shén láigǎn jǐn dài shàng huá xuě de mào
     guì tái xiǎo jiě kàn men rán dài shàng huá xuě de mào liǎn shàng chū liǎo de biǎo qíng
     zhè zhǒng zhuàng kuàng de yìng duì fāng zàimài dāng láo dài shǒu zhōng yīnggāi méi yòu xiě zài shuō wán:“ huān yíng guāng lín mài dāng láo!” zhī hòusuī rán hái xiǎng shuō xià dàn shì zhāng liǎo zuǐ shuō chū láiliǎn shàng hái guà zhe gōng zuò yòng de wēi xiào shì liǎng piàn zuǐ chún què cǎn bái tíng chàn dǒu
     máng de xià máo jīn liǎo qiāngduì zhǔn wèizài shàng zhǐ yòu duì xué shēng shì de qíng zài liào zhuō shàngshuìde fēi cháng shěn wěnzhuō shàng men liǎng rén de tóu cǎo méi xuě de bēi zhěng de pái lièfǎng shì qián wèi de shù pǐnyīn wéi liǎng réndōu shuìde rén yàngsuǒ xiǎng gài huì duì men de zuò shēng shénme zhàng 'ài yīn jiù jiāng qiāng duì zhǔn guì tái biān
     mài dāng láo de guì yuán zǒng gòng yòu sān rénguì tái de xiǎo jiě yuē 'èr shí lái suìé dàn xíng de liǎn dàn tài hǎo de diàn cháng zài chú fáng gōng de xué shēngsān réndōu zài shōu kuǎn qiándèng yǎn jīngkàn zhe qiāng kǒuméi yòu rén shēng rǎng rǎng méi yòu rén yào chū lái zhuā men de múyàngyīn wéi qiāng shí zài tài zhòng liǎo zhǐ hǎo jiāng shǒu zhǐ fàng zài kòu bǎn de fāngqiāng shēn fàng zài guì tái shàng
    “ qián tǒng tǒng gěi !”
     diàn cháng yòng shā de shēng yīn shuō
    “ guò shí diǎn shí jīng quán huí shōu liǎoxiàn zài zhè suǒ shèng duōqǐng tǒng tǒng zǒu men yòu bǎo xiǎnméi yòu guān !”
    “ qǐng xià qián miàn de tiě mén kàn bǎn de diàn dēng guān diào!” shuō
    “ qǐng děng xià!” diàn cháng shuō
    “ zhè diǎn néng dāyìng yīn wéi rèn guān diàn mén huì shòu dào shàng de chǔfá。”
     yòu jiāng xiāng tóng de mìng lìng chóngfù liǎo
    “ zuì hǎo zhào zhe de huà zuò!” duì zhōng gào shuō
     diàn cháng mǎn liǎn de máng ránkàn zhe guì tái shàng de qiāng kǒuyòu kàn kàn de liǎnzuì hòu zhǐ hǎo xīn de guān diào shàn bǎn shàng de diàn dēng zhèng miàn de men fàng liǎo xià lái zhí gāo jǐng jué fáng chèn máng luàn zhī 'àn jǐng bào zhuāng zhì shì zhào qián de qíng xíng kàn láimài dāng láo hàn bǎo lián suǒ diàn méi yòu fēi cháng bào jǐng zhuāng zhìhuò men méi xiǎng dào huì yòu rén xiǎng qiǎng jié hàn bǎo diàn
     zhèng miàn de mén juàn dào miàn shàng shí…… de shēng xiǎng dòng shàng suǒ liǎo shì zài zhuō shàng de duì xué shēng réng rán shěn shěn de shuì zhe jīng yòu hǎo cháng duàn shí jiān céng 'ān wěn shuì liǎo
    “ wài dài sān shí hàn bǎo!” shuō
    “ zhè de qián gòu mǎi sān shí hàn bǎoqǐng zhè xiē qián dào bié de fāng mǎihǎo ?” diàn cháng shuō
    “ fǒu men de zhàng huì fēi cháng fánhuàn huà shuō……”“ zuì hǎo zhào zhe de huà zuò!”
     yòu chóngfù liǎo
     sān rén jìn liǎo chú fángkāi shǐ zuò sān shí hàn bǎo lái gōng de xué shēng kǎo zhe hàn bǎo ròudiàn cháng jiāng jiā jìn miàn bāo zhōngguì tái xiǎo jiě yòng bái de zhǐ jiāng bāo zhuāng láizhè shí hòu xià jìng qiǎo qiǎo deméi yòu rén kāi kǒu shuō huà
     shēn kào zài xíng de bīng xiāng shàngsàn dàn qiāng de qiāng kǒu duì zhǔn kǎo hàn bǎo de tiě bǎntiě bǎn shàng bìng pái zhe kuài kuài shēn yuán xíng de hàn bǎo ròuyīn wéi jiān kǎo 'ér chū de shēng xiǎngkǎo ròu suǒ chū tián měi de xiāng hǎo xiàng qún yǎn jīng kàn jiàn de xiǎo chóngzuàn jìn quán shēn de máo kǒng hùn xuè zhōngzài quán shēn de měi jiǎo luò xún luórán hòu zuì zhōng mùdì shì jié zài shēn zhōng xīn suǒ chǎn shēng 'è de kōng dòng zhōngshǐ zhǐ shēn xīn bèi jīhū yào hūn jué guò
     zhēn xiǎng jiù zhuā èr bāo zhe bái bāo zhuāng zhǐduī zài bàng de hàn bǎo lái tòng kuài de chī dùndàn shì guǒ zhè me zuò de huà men de mùdì huì jiù bèi shí yīn men zhǐ hǎo děng sān shí hàn bǎo quán zuò hǎo zhī hòu zài shuō liǎo
     chú fáng fēi cháng chì ér men yòu dài zhe huá xuě miàn zhàozhǐ hǎo pín pín huī hàn liǎo
     sān rén biān zuò hàn bǎoǒu 'ěr tái tóu lái tōu tōu miáo qiāng kǒu yǎn
     shí yòng zuǒ shǒu xiǎo zhǐ de zhǐ jiān liǎng biān de 'ěr duǒyīn měi dāng jǐn zhāng lái shíěr duǒ jiù huì yǎng shì 'ěr duǒqiāng shēn jiù huì wěn dìng de shàng xià yáo dòngshǐ men sān rén de qíng suí zhī hùn luàn láisuī rán qiāng de 'ān quán suǒ zhí láo láo suǒ zhù yòng dān xīn huì yòu bào de qíng xíng chǎn shēngdàn shì men sān rén bìng zhī dào zhè jiàn shìér suàn gào men
     sān rén zhèng zài zuò hàn bǎoér jiāng qiāng kǒu duì zhǔn tiě bǎn kānshǒu zhe zhù wèi liǎng wèi shěn shěn shuì zhe de biān shǔ zhe zuò hǎo de hàn bǎo jiāng bāo zhuāng zhǐ bāo hǎo de hàn bǎo zhěng de pái fàng zài zhǐ dài zhōngměi zhǐ dài zhuāng zhe shí hàn bǎo
    “ men wèishénme fēi zhè me zuò ?” nián qīng de guì tái xiǎo jiě duì shuō
    “ men qián qiǎng zǒu mǎi men huān de dōng zhè yàng shì gèng hǎo shì men què piān piān yào chī sān shí hàn bǎo men de yòng dào zài ?”
     huí chū láizhǐ hǎo duì yáo yáo tóu
    “ suī rán men de zuò wéi yòu xiē 'è lièdàn shì shuí jiào miàn bāo diàn wǎn shàng dōubù kāi ?” duì shuō míng
    “ guǒ miàn bāo diàn kāi zhe de huà men dìng qiǎng miàn bāo diàn de。”
     zhè yàng de shuō míng shì fǒu néng yàng men jiě jué fēi cháng huái dàn shì men cóng jiù zài kāi kǒujìng jìng kǎo zhe hàn bǎo ròujiāng hàn bǎo ròu jiā zài miàn bāo rán hòu yòng bāo zhuāng zhǐ bāo láiliǎng zhǐ dài zhuāng mǎn liǎo sān shí hàn bǎo zhī hòu yòu xiàng guì tái xiǎo jiě diǎn liǎo liǎng bēi de guò de qián què shì máo bùchà de qīng
    “ chú liǎo miàn bāo wài men shénme qiǎng。” duì shuō míng
     de tóu dòng liǎo dòng xiàng shì zài yáo tóuyòu xiàng shì zài diǎn tóu gài shì liǎng dòng zuò tóng shí jìn xíng jué fēi cháng néng gòu huì de xīn qíng
     jiē zhe cóng kǒu dài chū bǎng dōng yòng de shéng héng héng - zhǔn bèi shí zài tài quán liǎo héng héng - jiāng sān rén bǎng zài zhù shàngsān rén gài lǐng liǎo duō shuō guāi guāi tīng yóu bǎi liǎosuī rán tiē de xún wèn men:“ huì tòng ?”
    “ xiǎng shàng suǒ ?” dàn shì men shǐ zhōng zài shuō huà
     yòng máo jīn bāo hǎo liǎo qiāng liǎng shǒu yìn yòu mài dāng láo biāo zhì de zhǐ dài kāi zhèng miàn de mén zǒu chū wèi shàng de liǎng rén zhè shí réng rán xiàng shēn hǎi de yàngshěn shuì zài mèng zhōngdǎo shénme shì qíng cái néng gòu jiāng men liǎ rén cóng shěn shuì zhōng huàn zhè wèn lìng jué fēi cháng mèn
     chē kāi liǎo sān shí fēn zhōng hòutíng jìn liǎo dòng shìdàng de shà tíng chē chǎng men qīng sōng kuài chī zhe hàn bǎo zhe gòng sài liǎo liù hàn bǎo jìn kōng dòng de wèi chī liǎo chē de hòu zuò shàng hái liú xià 'èr shí hàn bǎo
     suí míng de dào lín men rèn wéi huò huì yǒng yuǎn chí zhe de 'è xiāo shī liǎotài yáng zuì chū de guāng máng jiāng shà 'āng zàng de qiáng miàn rǎn chéng liǎo téng huáng ,“ xīn pái gāo chuán zhēn yīn xiǎng de guǎng gào jiù chū yào yǎn de shǎn shuòzài shí xiǎng chē jīng guò de hōng lóng shēng zhōng hái hùn zhe niǎo jiào shēng, fen diàn tái fàng zhe xiāng cūn yīnyuè men liǎng rén chōu gēn xiāng yānxiāng yān chōu wán zhī hòu jiāng tóu kào zài de jiān shàng
    “ zhēn de rèn wéi yòu yào zuò zhè jiàn shì ?” zài wèn
    “ dāng rán!” huí
     rán hòu zhǐ shēn liǎo kǒu jiù shuì zhe liǎo de shēn xiàng zhǐ xiǎo māo yàng de qīng róu
     shèng xià rén zhī hòu yòu zài cóng chuán shàng tàn chū shēn láikuī zhe hǎi de jǐng guāndàn shìzhè shí hòu què zài kàn jiàn hǎi huǒ shān de múyàng liǎoshuǐ miàn piàn píng jìngdàoyìng zhe lán de tiān kōngxiǎo xiǎo de làng xiàng qīng fēng chuī huǎn huǎn yáo de juàn zhì shuì páo shìdeqīng kòu zhe xiǎo chuán de bǎn
     héng tǎng zài chuán shàng liǎo yǎn jīngděng dài zhǎng cháo jiāng zài yùn dào zuì shì de fāng
shǒuyè>> wénxué>>cūn shàng chūn shù Murakami Haruki