shǒuyè>> wénxué>> 讽刺谴责>> shā tīng Sha Ting   zhōng guó China   xiàn dài zhōng guó   (1904nián1992niánshíèryuè14rì)
zài xiāng chá guǎn
  zuò zài xiāng chá guǎn lián bǎo zhù rèn fāng zhì guódāng kàn jiàn zhèng cóng dōng tóu zǒu láizuǐ zhào rǎo rǎng xiū de
   xíng yāo chǎo chǎo de shí hòujiǎn zhí lěng liǎo bàn jiéjué shēn kuài yào zuò wěn liǎo
   shǐ shēng zhè zhǒng zhuàng de yuán yīn shìwèile zhǒng zhǒng cuò shī qián zhèng chù zài quán zhèn shì mín de wéi gōng dāng
   zhōngzhè shì yāo chǎo chǎo de 'èr 'ér yīn wéi huǎn liǎo yòu cóng chū bàn wén qián zhuàng dīng fèi
   hǎo duō rén jiǎng kùn huà liǎojiā zhīxīn xiàn cháng yòu xuān liǎo yào rèn zhēn zhěng dùn zhèng shì jiù gǎn jǐn shàng liǎo fēng
   gàoér zài sān tiān qián bèi bīng zhuō jìn chéng liǎo
   ér zuì wéi zhòng yào de hái zài zhè zhèng quán shì shì mín píng de yàngyāo chǎo chǎo shì shēng lěng de rénshèn
   me huà tādōu zuǐ zhāng jiù shuō liǎo guǎn shòu zhù shòu zhùjiù shì lián bǎo zhù rèn de lìng zūn zài shì de shí hòu jīng
   cháng duì zhāng zuǐ gǎn dào tóu tòngyīn wéi jìn guǎn yāo chǎo chǎo běn rén bìng de shì quán xiàn yòu wēi wàng de
   de jiù shì cái wěi yuánxiàn zhèng shàng de huó yuè fènzǐdōushì hěn hǎo zhān de
   yāo chǎo chǎo zhōng chǎo guò lái liǎozhè shì zhǒng jīng chōng duì zhè shì jiè shàng rèn shìdōu cǎi zhǒng háo
   zài de tài de diǎn xíng nán xìng shí cháng zài chá guǎn bái dào:“ lǎo zhè zhāng zuǐ mejiù zhè yàng
   shuō shì yào shuō dechī shì yào chī deshuō gòu liǎo huí liǎng bēi tián jiǔ dǎo xià jiù shuì…”
   xiàn zàiyāo chǎo chǎo miàn kuà shàng xiāng de jiē yántuō liǎo juàn zuò xià miàn zhí zhe sǎng gān xiào zhe rǎng
   jiào dào
  “ hāiduìkàn yáng gōu hái chuán fān liǎo me!……”
   suǒ cān jiā de zhāng chá zhuō jīng yòu sān chá quán shì shú rénshí nián qián dāng guò shì xué de shì xuéqián zhēng
   shōu de guǎn zhàngxiàn zài kào zhe jīn shēng huó de huáng guāng ruìhuì wén zhǐ diàn de lǎo bǎn wāng shì wāng 'èr
   men jiā bàng de chá xiàng dǎzháo zhāo
  “ zuò shàng lái hǎo ,” shì xué dào,“ zhè yào shū xiē。”
  “ yào me shū zuò shèn me ?” chū wàiyāo chǎo chǎo héng zhe yǎn jīng rǎng dào,“ zhī dào me zuò
   shàng huì tóu hūn deméi yòu !……”
   běn fèn rén de shì xué jìn zhù hóng liǎn láidàn suí cāi chū lái yāo chǎo chǎo shì zhēn duì zhe lián bǎo zhù rèn shuō deyīn
   wéi dāng rǎng jiào de shí hòushì xué kàn jiàn chōng mǎn 'è piē liǎo yǎn zuò zài hòu miàn shǒu shàng de fāng zhì guó
   chú què lián bǎo zhù rèn zhāng zhuō hái zuò yòu zhāng sān jiān rén mendōu shuō shì fāng zhì guó de jūn shīshí shàng
   zhǐ néng gēn zhù rèn zuò zuò jiǔ guǎnzài jǐn yào guān tóu jìn diǎn bùzhuóbiānjì de zhōng gàodàn zhè bìng bié yuán shì duì
   shèn me shìdōu guān xīn deér wǎng wǎng lüè liǎo de lǎo hái jīng cháng zài jiā 'ái’è què hěn shǎo guǎn
   tóng jiān duì miàn zuò zhe de shì huáng máo niú ròuzhèng zài tūn zhǒng zhì de jiè yān wán yào shì zhù rèn de zhòng yào zhù
   shǒusuī rán bìng duō shǎo cáigànwéi de běn lǐng jiù shì háo 。“ xiàn zài de shì guǎn me duō zuò shèn me ?”
   cháng cháng zhè me shuō,“ dào shǒu de jiù !”
   máo niú ròu yìng zhè shì jiè shàng qiē jīng cháng shǐ rén jīng xiǎo guài de shì biànzhǐ yòu zhǒng tài zhuāng zuò dǒng
  “ yào guǎn de shén jīng!” xiǎo shēng xiàng zhù rèn jiàn
  “ zhè huí fēng chuō liǎo。” zhù rèn fāng zhì guó xiào shuō
  “ kàn yào gǎn jǐn féng ā!” pěng zhe 'àn dàn guāng de huáng tóng yān dàijiān zhòu zhe liǎn chén yín dào,“ lìng wài
   zhǎo rén zěn yàng?”
  “ jīng lái liǎo 。” zhù rèn tàn kǒu shuō
  “ guǎn zuò shèn me !” máo niú ròu zhǎ yǎn 'ér qiě zuǐ,“ shì huǒ pào xìng 。”
   zhè shí hòuyāo chǎo chǎo jīng pāi zhe zhuō fàng kāi sǎng zài jiào rǎng liǎodàn shì de zhàn shù rán dīng liú zài
   jiē duàn bìng zhǐ chū bèi gōng de rén de xìng míngzhǐ shì yǐn shè zhe duì fāngzhèng xiàng tōng méi tóu méi nǎo de mán yàng
  “ gǎo dào míng xià lái liǎo!” xiǎn zuò zuò liǎo chuàn ,“ hǎodehěnlǎo jīn tiān jiù yào kàn
   shì shèn me dōng zuò chū lái derén gǒu men jiàn guò gǒu cǎo mehāi cái yòu !……”
   shì yòu yòu shuō xíng róng lái liǎosuī rán jīng liǎo shí nián shàng xià de yāo chǎo chǎo de huà
   shì yuè lái yuè duō duō xián zhe shì de rényòu shí hòu shèn zhì tiǎo nòng shuō xià liú huà de suǒ wèigǒu”,
   shì zhǐ de chóu rén fāng zhì guó shuō deyīn wéi zhù rèn yào wài céng jīng dāng guò ér zhè yòu zhèng shì fāng shàng xià rén děng
   zuì de huì
   yīn wéi xíng róng tài 'è liǎo shì xué chā zuǐ dào
  “ shǎo zào diǎn kǒu niè yòu dào jiǎng qīng de
  “ yòu shá dào !” yāo chǎo chǎo rán bǎn liǎn rǎng dào,“ yòu dào zǎo dāng liǎo shénme zhù rèn liǎo
   liǎng yǎn hēijiàn qián jiù !”
  “ xiàxíng biǎo shū!……”
   liǎn qīng miàn hēi de shēn cái shòu xiǎo de zhù rèn xià rěn wǎng zhàn lái liǎo
  “ xiàxíng biǎo shū chóngfù shuō:“ shuō huà yào 'ā!”
  “ shèn me jiào zuò jiù dǒngbiǎo shū!” yāo chǎo chǎo zhe zhù rèn de shēng diàozhè jiā rěn
   zhù xiào lái,“ rèn cuò rén liǎorèn zhēn shì biǎo shū chī liǎo!”
  “ duìduìduì chī !” zhù rèn jiě cháo shuō miàn zuò liǎo xià
  “ shì ?” yāo chǎo chǎo pāi liǎo zhǎng zhuō liǎosǎng gèng jiā gāo liǎo,“ bīng de rén qīn duì lǎo
   shuō de de bào gào zhēn zuòde hǎo jīn tiān dǎo yào kàn cháng de luǎn !……”
   yāo chǎo chǎo jìn shuō xià ér lái jiā jué zhè shì kāi wán xiào shì píng de xiā chǎo xiā nào
   wán quán wéi liǎo tòng kuài rèn zhēn gǎn jué dào fèn liǎo
   shí fēn xiāng xìnyào shì nián bàn qián shì yòng zhe zhè me yàng zháojí deshì qíng hǎo bàn hěnzhǐ gěi
   tōng zhī de lǎo 'èr jiù huì yóu yóu zǒu huí lái deyīn wéi wǎng chōu dīngxiàng zhè zhǒng jiā tíng zhí
   jiù méi rén zhōng guò qiāndàn shì xiàn zài qíng xíng jīng liǎng yàng qiē yào zhào guīju bàn liǎoér zuì wéi yán zhòng deshì de lǎo
   èr jīng zhuā jìn chéng liǎo
   jīng pài liǎo de lǎo jìn chéngér dài huí lái de kǒu xìngèng jiā zhèng míng de yōu shì méi yòu gēn yīn
   wéi shào xìn rén shuōxīn xiàn cháng shì rèn zhēn yào zhěng dùn bīng de yòu qián yòu shì de qīng nián réndōu tōu páo liǎoyòu de
   chéng tiān duǒ zài jiā yāo chǎo chǎo de jīng shì tàn guò liǎng dàn rèn wéi qíng xíng xiǎn 'èé wài shào xìn rén yòu shuō
   zhuàng dīng jiù kuài yào sòng jìn shěng liǎo
   fán shì xíng lǎo gǎn jué shǒu de shìrén hái néng yòu shénme bàn de lǎo 'èr zhǐ yòu dāng pào huī liǎo
  “ shì lóng ,” yāo chǎo chǎo jiǎn zhí zài páo xiào liǎo,“ nián jiǎng jiā guǎ de 'ér bǎi fàng
   liǎochén 'èr xuē liǎng bǎi fàng liǎo fěi tóu 'ér xiào hái yào hàiqián liǎonǎo dài bǎo
   zhù liǎohéng héng lǎo yòu qián de yào zhāng zhāng zuǐ ?”
  “ shuō huà yào 'āxíng me lǎo !……”
   zhù rèn yòu chū liǎoér qiě xiàn chū jiǎ zhuāng de xiào róng
   zhù rèn shì 'ér dǎn qiè de réndǎn qièyīn wéi tài yòu qián liǎoér zài zhè biān yòu cóng
   lái méi yòu guò qiāng pàozhè shì jīhū měi réndōu néng lái liǎng shǒu dehái yòu rén kào zhe wéi chí shēng hǎo xiē nián
   qiányīn wéi zhēng duō duō rén dāng gōng shì shì lián bǎo zhù rèn zhè tóu xián rán luò zài tóu shàng liǎonòng
   lǎo shí rén míng miào
   lián bǎo zhù rèn hěn qīng chǔ zhè shì shí pài de yīn móurán 'ér xiàng rěn tūn shēng de shǐ shǐ jiē shòu liǎo zhè
   tiǎo zhàn chū lǎo shì diàn qiándàn hòu lái cháng dào tián tóu liǎohuí kòuhēi liángděng děngbìng qiědāng zǒu jìn
   chá guǎn de shí hòuzhāo chá qián de shēng yīn lái xiǎng liàngér zài sān nián qián de mén shàng jīng yòu liǎo dào xiàn
   cháng bān zèng de biǎn 'é
   jìn cuì sāng
   dàn shì guǎn zěn yàngzhèng xiàng gǎn jué dào de bānzài zhè huí lóng zhènhái shì yòu rén zhù de
   xiàn zài duō shǎo yòu diǎn shī huǐ zuò liǎo shì qíngdàn yáng xiào zhemǎn zài jiē zhe shuō dào
  “ zuò shá 'ādōubù shì wài rén!……”
   zhī dào shì wài rén me?” yāo chǎo chǎo fǎn wèndàn yòu bìng děng hòu huí zhí rǎng jiào xià dào,“
   zhī dào shì wài rénjiù gāi gǎo liǎogào de liǎo!”
  “ zhǐ wèn !……”
   lián bǎo zhù rèn yòu xià zhàn lái liǎoér de xiào róng gèng jiā chōng mǎn zhǒng tǎo hǎo de wèi
  “ shuō jiù shì liǎo!” jiē zhe shuō,“ bīng shèn me rén gào de?”
  “ zǒng yòu rén ,” yāo chǎo chǎo lěng xiào shuō。“ xiàng hái shì yáo yán !”
  “ shì yào gào shèn me rén shuō de 。” lián bǎo zhù rèn shuōtài zhuāng cháng chéng kěn
   yīn wéi kàn jiàn yāo chǎo chǎo sōng liǎo jìn chá jué chū shuō de huì dào liǎo shì jiù shì zuò xiàng shì xué miàn
   zhòu shì fēn biàn láishuō bèi dōubù huì zuò chū zhè yàng dǎn de shì qíng lái de
   zuò xià zhù yāo chǎo chǎofǎng shì xué men dǎo shì de duì shǒu
  “ men xiǎng 。” shuōtān kāi shǒu zhe shòu shòu de tiě qīng de liǎn dàn,“ xìng fāng de shì chī fàn zhǎngdà
   de bìng qiě dìng yào zhuā de rén zuò shá nán dàowěi yuán chánghuì shǎng zhuàng yuán dāng meméi jiǎng de huà
   zhè jiē shàng de shì xiàng yuán zǒng shì de!”
  “ cái huì !” yāo chǎo chǎo tàn zhe liǎo
  “ zǒng shì chuī niú 'ā!” lián bǎo zhù rèn nài biàn jiě shuōpiē liǎo yǎn de duì shǒu,“ bié de
   jiǎngjiù jiù guó gōng zhài shuō bié rén xiě de duō shǎo yòu xiě de duō shǎo?”
   suí yòu zuǐ còu jìn shì xué de 'ěr duǒ biān shēn huàn dào
  “ lián dīng dōushì bǎi yuán !”
   lián bǎo zhù rèn biǎo yǎn jīng cǎizhè shì méi yuán yīn de xiǎng chōng fēn xiǎn shì chū shì qíng de zhòng yào xìng
   duì dài yāo chǎo chǎo de jiàn xīntóng shí jué zhe nào de rén jīng yuè lái yuè duōjīhū jiē kuài zhā duàn liǎo
   lòu chū fēng shēng tài guāng cǎiér qiě róng yǐn jiū fēn
   yuē shì xué xiāng xìn liǎo de huàhuò zhě bèi de tài gǎn dòng liǎojiān zhī yòu shì chū míng de hǎohǎo xiān shēngyīn
   wén wén sǎo liǎo sǎo hóu lóngkāi shǐ quàn jiě yāo chǎo chǎo lái
  “ me kàn zhè yàng 'ārén zhuā jīng zhuā liǎohéng shù shì wéi guó jiā,……”
  “ zhè cái huì shuō!” yāo chǎo chǎo xià chēng lái liǎo yǎn jīng wèn xué dào,“ zhè yàng huì shuō me
   duīzěn me tiǎo sòng ?”
   shì xué mǎn liǎn tōng hóng gòu xià nǎo dài chá liǎo
  “ hǎo liǎng jiǎng tōng liǎo!” yāo chǎo chǎo zhòng yòu zuò liǎo xià jiē zhe mǎn liǎn rǎng dào,“ méi yòu shēng guò
   dāng rán huì shuō shēng hěn shū jīn tiān zěn me hǎohǎo xiān shēng dào liǎo 'ādōng guā zuò zuòde zèng
   zuòdezhēng kuǎ liǎo shì yào kuǎ ,── lǎo zhēn shì!”
   de xíng róng yǐn lái piàn xiào shēng què bìng xiào jié jiēshí shí de shēn dòng liǎo xià
   yòu xiù tóu liǎng wǎn zhí zhuàng xuān gào dào
  “ xián huà shǎo jiǎngfāng zhù rènshuō qīng chǔ jīn tiān zǒu diào de!”
  “ hǎo !” zhù rèn yìng shēng dào miàn lǎn lǎn tuì hái yuán fāng ,“ huí lóng zhèn zhǐ yòu zhè yàng fāng li
   huì wǎng páojiù yào páo páo tuō de。”
   lián bǎo zhù rèn de shēng diào biǎo qíng zhào dài zhe zhǒng cháo xiào de wèizhì shì cháo xiào huò zhě cháo xiào duì fāng
   jiù yào píng cāi liǎo shì jīng cháng píng jiè liǎo zhè diǎn lái yǎn deér qiě jīng cháng nòng wán qiáng de shǒu
   xiào rén men bān jiào zuò ruǎn yìng rénpèng jiàn lǎo shì mián yáng guǒ duì fāng shì mián yáng yòu biàn chéng
   liǎo lǎo liǎo
   dāng huí dào yuán wèi de shí hòumáo niú ròu miàn tūn zhe jiè yān wánshēng dào
  “ bái hái lǎn jiù ràng chǎo !”
  “ xíng xíng,” jiān wèi shēn cháng shuō,“ shì qíng tóng liǎo。”
   jiān zhí zhè yàng jiān chí de jiànshì yòu yóu deyīn wéi què xìn zhè zhèn shàng zhèng zài duì zhǔn lián bǎo zhù
   rèn jìn xíng zhǒng guī de kòng gàoér xíng lǎo wèi quán xiàn zhī míng de shēn shǐ zhè kòng gào chéng wéi shì shí
   xiāo zhè jiù shì shuōxiàn zài lián luò xíng jiā shì yào cuò shī kuàng shuí zhī dào xīn xiàn cháng shì zěn yàng
   de rén
   zhè shí hòuchá táng de lái zēng duō liǎolián píng shí lǎn chū mén de chén xīn lǎo zǒu lái liǎoxīn lǎo shì
   qián qīng shí dài zuì de xiù cáidāng guò shí nián tuán zǒngshí nián lǎo huì de tóu nián qián cái tuì xiū de
   jīng hěn shǎo guò wèn zhèn shàng de shì qíng liǎodàn shì de jiàn hái tóng tuán zǒng shí dài yàng yòu xiào
   xīn lǎo miànchá mendōu zhí jué dàoyāo chǎo chǎo jīng zhì hǎo tái jiǎng chá liǎochá táng xiǎng
   piàn líng luàn de huàn shēngyòu zhào jiù zuò zài zuò wèi shàng xiàng táng guān jiào hǎn deyòu zhàn lái jiào hǎn deyòu de miàn huī zhe
   chāo piào miàn jiào hǎndàn shì shēng yīn hěn gāo hěn gāoshēn kǒng xīn lǎo tīng jiàn
   jiān chá shèn zhì chōng chōng hǒu dào
  “ zhǔn luàn shōu qián hāizhè guī 'ér tīng dào méi yòu?……”
   shì páo sài zhāng chāo piào zài táng guān shǒu
   zài zhè zhǒng zhǒng qíng de sāo dòng zhōng jiānzhēng zhí de shuāng fāng jīng hěn píng jìng liǎolián bǎo zhù rèn zhī dào huì kuī
   de zhèng zài zhì zào lùn wàng néng yòu ér yāo chǎo chǎo zhí mèn zhe zhāng liǎnzhè shì yīn wéi
   dāng zhe zhè duō piào liàng rén miàn qián rán shēnqiè gǎn jué dào rán de lǎo 'èr bèi zhuāzhè jiù děng shuō
   jīng shī diào liǎo miàn
   zhè zhèn shàng shì liú xíng zhe zhè yàng zhǒng fēng defán shì zhào guīju xíng shì de jiù shì píng cháng rénzhòng yào rén
   shì zhàn zài qiē guīju zhī wài de chén xīn lǎo bìng shì jiè téng jīn qián de juésèdàn shì jiù lián jiào zhè
   lèi shì qíng méi yòu fèn defǒu biàn huì rén men jīng xiǎo guài wéi xīn lǎo shī liǎo miàn píng
   cháng rén méi duō shǎo bié liǎo
   miàn zài zhè zhèn shàng de zuò yòng jiù yòu hàisuǒ yāo chǎo chǎo mèn zhe zhāng liǎnzhǐ shì lǎn lǎn dǎzháo zhāo
   zhí dào xīn lǎo wèn shì fǒu qiàn 'ān de shí hòuzhè cái shāo shāo zhèn zuò lái
  “ rén dǎo shì hǎo de,” xiào zhe shuō,“ jiù shì méi máo kuài gěi rén jiǎn guāng liǎo!”
   jiē zhe yòu lián liǎo chuàn gān zào wèi de
  “ xiā shuō!” xīn lǎo yán zhèng qiē duàn ,“ jiǎn zhí xiā shuō!”
  “ dàngzhēn li rán gǎn láo jià dòng liǎo。”
   wèile biǎo shì guān qiēxīn lǎo shēn shēn tàn liǎo kǒu
  “ yòu xìn lái méi yòu ?” xīn lǎo jiē zhe yòu wèn
  “ bàn !……”
   yāo chǎo chǎo shēn huàn liǎo
  “ xiǎng ,” wèile miǎn rén men huì wéi de chéng liǎo méi miàn de juésè liǎo suí yòu jiě
   shì dào,“ xīn xiàn cháng de yòu méi yòu dàojiào zěn me bàn cháng yán shuōxīn guān shàng rèn sān huǒyòu shì nào
   yào zhěng dùn zhèng deshuí zhī dào huì xiē shénme māo 'ér diū bìngqián tiān yòu tuō jiǎng mén shén tīng liǎo。”
  “ xīn xiàn cháng nán shuō huà,” xīn jìn cóng chéng huí lái de xiǎo shāng rén chā dào,“ kàn yàng jiù xiǎo liǎo
   suí cháng rén zài jiē shàng chuàndài hēi yǎn jìng ……”
   yán chén de kōng méi yòu ràng xiǎo shāng rén shuō xià
   jiē zhe méi yòu rén gǎn zài chā zuǐyīn wéi jiādōu zhī dào yīnggāi biǎo shì de gǎn qíngbiǎo shì gāo xīng
   zhè shì shè zuì rén deyīn wéi qíng xíng díquè yòu xiē yán zhòngdàn shuō shì yán zhòng duìzhè yòu huì xiǎn xíng
   shàng tài néng liǎosuǒ zhǐ hǎo 'ài mèi míng yáo tóu tàn chá lái
   kàn jiàn lián bǎo zhù rèn zhèng zài kǎo zhǒng xíng dòngmáo niú ròu bāo zhe wán yàoxiǎo shēng dào
  “ yào guǎn zhè me kuài xiàn cháng jiù jiào men wèi jiā liǎo me?”
  “ zhǎo zhǎo xīn lǎo shì duì de!” jiān wèi shēn cháng shuō
   zhè liǎn miàn zhǒngcháng zhì duō móu de mòluò shì shēnzhèng tóu liǎo lián bǎo běn rèn de fāng zhì guó zǎo jiù
   kǎo dào zhè yào de cuò shī liǎoshǐ chí deshì jué jiào láixīn lǎo tóng xíng jiā de guān
   xiàng shēn hòu duō dìng
   jiǎn dào piányísuī rán zài pài kuǎn shōu liáng shàng miàn bìng méi yòu duì zhù xīn lǎo de fāngféng nián guò jié
   cóng wèi wàng sòng dàn zài jiàn xiǎo shì qíng shàng shì kāi zuì guò xīn lǎo de
   yòu huí céng xiǎng zhì tái chū xīn lǎo láishuō dào
  “ hǎo de men dào xīn lǎo shuō!”
  “ shí hòu cuò liǎo!” zhù rèn huǒ dào,“ xīn lǎo xià dǎo !”
   hòu láishì qíng suī rán zhào jiù shì zài xīn lǎo de zhì xià píng jiě jué liǎo dedàn shì de shī yán dìng jīng sàn
   kāi xīn lǎo gěi xià zhàng liǎodàn zhōng zhàn liǎo láixiàng zhe xīn lǎo zǒu guò liǎo
   zhè xíng dòng shǐ rén men hěn zhèn zuò liǎo jiā quándōu dài zhe xīn de kāi duānyòu rén zài
   shēng hǎn jiào táng guǎn kāi shuǐ lái wàng huǎn xià men de jǐn zhāng xīn qíngyāo chǎo chǎo rán shì zhù dào lián bǎo zhù rèn
   de gōng shì dedàn dāng zuò gōng shì kàn wéi de duì shǒu shì yào qiú xīn lǎo tiáojiě dedàn cāi zhǔn zhè diào
   jiě jiāng huì cǎi zhǒng shénme fāng shì
   ér qiěcóng yāo chǎo chǎo kàn láizài qián zhè yàng zhǒng yán zhòng wèn shàng néng gòu jiào mǎn de tiáojiě bàn
   shì róng xiǎng chū lái de zhè néng dào qiàn liǎo shì néng yòng jīn qián de péi cháng me shèng xià lái de zhǐ yòu
   tíng liǎodàn xiǎng dào zhè jiù 'ān láiyīn wéi jué xīn zhěng chì zhèng de xiàn chángnán
   dào huì ràng zhàn shàng fēng?!
   yāo chǎo chǎo jué nǎoér qiě gǎn jué qiēdōu duì jìnzhī xiàng jiān shí guān de hàn zāo dào
   fán rǎo de liǎojiǎn zhí jiù tóng chù zài zhè zhǒng jìng kuàng de píng cháng rén bùchà shàng xià diǎn zhuā méi yòu
   rán zài zhuō shàng pāi liǎo zhǎng xiào zhe yán dào
  “ hēngluàn zhěng lǎo jiā luàn zhěng!”
  “ yòu lái liǎo!” shì xué shuō,“ zǒng huì huà chū lái shuō 。”
  “ zhè hái yòu shèn me shuō de ?” yāo chǎo chǎo zhe liǎn fǎn dào,“ lǎo zěn me xiǎng xiǎng 'ānán dào
   shèn me tiān wáng lǎo huì yòu zhè me de miàn néng gòu rén gěi huí lái me?!”
  “ shì me jiǎng chū lái yòu chū lái de bàn 。”
  “ jiù qǐng jiào !” yāo chǎo chǎo rèn zhēn kuài huǒ liǎodàn jìn zhì zhe ,“ shèn me bàn ?!
   héng héng shuō duì zhù liǎo shìhéng héng liǎo ràng péi mìng?……”
  “ shì yàng jiǎng。……”
  “ yòu shì zěn yàng jiǎng ?” yāo chǎo chǎo jìng huǒzhí zhe sǎng jiào liǎo,“ lǎo shí shuō jiù méi
   yòu bàn men zhǐ yòu dào chǎng wài qián shuǐ liǎo!”
   zhè yǐn zhèn xīn de sāo dòngquán gǎn dào jīng cǎi jié jiù yào lái liǎo
   zhàn zài jiē yán xià rén duī de kàn shēng huí jué zhe péng yǒu de cuī dào
  “ zǒu de hái yào wán huì!”
   zhe chá chuān táng zǒu guò de táng guān zài xīng gāo cǎi liè jiào dào
  “ ràng kāi diǎnkàn nǎo dài tàng zhǒng!”
   zài dāng jiē de zuì zhāng tiáo zhuō shàng yāo chǎo chǎo zhe zhāng zhuō zhǒng píng xīn jìng de tán pàn jīng
   jué yào jié shùdàn shì xiào guǒ xiǎn rán hěn shǎoyīn wéi cháng tiáo liǎo de chén xīn lǎo rán chōng chōng zhàn lái liǎo
   chén xīn lǎo yǎng shòu liǎnjǐng niǔ jiào dào
  “ dǎo shuō tiáo niǎo 'ā!……”
   dàn suí yòu zuò liǎo xià shǒu zhǐ hěn xiǎng zhe zhuō miàn
  “ lǎo !” zhí wàng zhe lián bǎo zhù rènjīhū dùn shuō,“ huì hài de rén yǎn
   guāng yào fàng yuǎn diǎn qián de shì shì shuí liào dào de!── dǒng me?”
  “ dǒng nán dào huì hài ?”
  “ jiù gāi tīng jiā de quàn !”
  “ chá chū lái yào zhè ,── de lǎo xiān rén!”
   lián bǎo zhù rèn jiào zhetóng shí yòng shǒu zài hòu jǐng shàng shā tóu
   zhè de què hěn yīn wéi yán chéng bīng de míng lìng jīng lái guò sān liǎozhè jiù suàn zuò shù
   men zhè shàng fēng hái yuǎndàn shì xiàn cháng duì men jiù quán rán xiāng tóng liǎo jiǎn zhí jiù zài de qián miàn
   bìng qiě rán jīng rén zhuā
   liǎojiù yào 'é wài mǎi rén huàn dìng píng kùn nán duō
   jiā zhīqián rénxiàn cháng zhèng shì wèile zhuàng dīng wèn bèi chè zhí deér xīn xiàn cháng shàng rèn biàn xuān chēng yào sǎo chú
   zhèng shàng de zhǒng zhǒng shuí zhī dào shì shì bān xīn xiàn cháng yàngshàng rèn shí hòu de guān qiāng zǒng bié xiǎng
   jiēguǒ shuō guò suàn shìhuò zhě yìng yào rèn zhēn gān xià de yòu shì zěn yàng de ?……
   wàilián bǎo zhù rèn hái yòu néng mào zhè wēi xiǎn de zhòng yóu jīng shí suì liǎodàn hái méi yòu
   qīn de de liǎng tài tài dōubù zhōng yòngsuī rán bān rén rèn guī zài zhè zuò zhàng de xiān tiān
   shàng miànhǎo xiàng jiù shì zài huó xià yǒng yuǎn shìzuò chéng qīn
   rán 'ér guǎn kàn guāng jǐng shì jué huì mào xiǎn liǎosuǒ tíng tíng yòu jiě cháo dào
  “ de lǎo xiān rénzhè xiǎn gǎn màorèn zhēn shì gào liǎo de shuō guò !……”
   yáng xiào zheér qiě zhuāng zuòde hěn 'ān jìngtóng yāo chǎo chǎo yàng kàn chū liǎo shì qíng de zhū bān kùn nán deér
   shǒu xiān yīnggāi shǐ kǒu fǒu rèn gào de rèndàn méi yòu liào dào xīn lǎo nǎo liǎo
   xīn lǎo méi yòu ràng shuō wánbiàn hěn shēng fǎn dào
  “ zhè cái huì zhuāng shì lǎo qīn tīng bīng shuō de!”
  “ fāng zhù rèn!” yāo chǎo chǎo rán zhí jiē chā jìn lái liǎo,“ shì rén zuò chū lái de jiù chēng zhù gào
   lài jīn tiān lùn lài tuō de!”
  “ zuǐ yào shāng rén 'ā!” lián bǎo zhù rèn rěn zhù huǒ lái
   tài yán zhèngkǒu chōng mǎn liǎo jǐng gào wèidàn shì yāo chǎo chǎo gèng jiā mánhèng liǎo
  “ shì delǎo shuō liǎoshì rén zuò chū lái de jiù chēng zhù!”
  “ hǎo duō xiōng 'ā。”
  “ lǎo jiù shì zhè yàng!”
  “ duì duì duì shì lǎo !……”
   lián bǎo zhù rèn xiǎng zhe gān xiào miàn tuì huí yuán xiān de zuò wèi shàng jué zài quán zhèn de shì mín miàn qián shòu
   liǎo jué xīn yào tóng de rén dǒu dào liǎofǎng jiù shì pàn diào lǎo mìng tādōu jué tóu
   lián bǎo zhù rèn de liáo men jiù yòu de zhù jiànmáo niú ròu shuō
  “ ràng lái liǎoshì !”
  “ xíng xíngshì qíng tóng liǎo。” jiān tàn zhe shuō
   duō réndōu gǎn dào shì qíng jīng nào chéng jiāng jiē zhe lái de dìng huì shì mán shì sàn chǎng liǎoyīn wéi qíng xíng míng
   xiǎn hěnzhēng chǎo de shuāng fāng dōushì huì dòng quán tóu de xiē zhàn zài jiē shàng kàn nào de jīng zài zhǔn bèi huí jiā chī
   fàn liǎo
   dàn shìchá men què shuí néng qīng dòng shēndān xīn yòu shī tǒngbìng qiě xīn lǎo jīng qǐng liǎo yāo chǎo chǎo guò
   zhèng zài jìn xíng zhǒng xīn de shāng liàng wàng néng yòu quán miàn de bàn suī rán 'àn zhào cháng shí 'èr shí
   suì de qīng nián rén de shēng mìngjué néng miànxiàng bìng lùnér guān miàn de jiě shì hěn zhì
   rán 'ér guǎn zěn yàngyóu zhǒng de zhōngyāo chǎo chǎo zhōng shì ràng liǎo
  “ hǎohǎo,” dài zhe jué rán rěn shòu qiē de shén qíng shuō,“ jiù zhào shuō de zuò !”
  “ me fāng zhù rèn,” xīn lǎo jǐn jiē zhe zhàn lái xuān shuō,“ zhè xià jiù kàn zěn yàng qiē yòng fèi me
   lǎo chūrén yóu zhǎoshì qíng yóu jìn chéng bànbàn tōng hái yòu men lǎo héng héng
  “ jiù qǐng lǎo bàn gèng fāng biàn xiē me?” zhù rèn zuǐ kuài chā shuō
  “ shì qǐng men lǎo guò jiù shì liǎo
  “ liǎo zhè 。”
  “ shèn me ?!”
  “ xiǎng zěn me néng zhè ?”
  “ hǎo!”
   xīn lǎo jiǎn jié shuōmèn zhe liǎn zuò xià liǎo xiǎn rán shì bèi duì fāng nòng kuài liǎodàn shìchén liǎo
   huì yòu nài zhe xìng chóngxīn quàn shuō lái
  “ shì yòng de qián huì tuī zài shēn shàng ?” xīn lǎo xiào xiào shuō
  “ xiào huà!” lián bǎo zhù rèn háo zài dào,“ shénmeyòu shì de shì。”
  “ yòu shì shèn me rén de shì ?”
  “ xiǎo de !”
   lián bǎo zhù rèn huí zhè huà de shí hòudài zhe zhǒng zuò zuò de 'ān xián tài ér qiě cháo nòng xiào zhehǎo xiàng
   shì shèn me dōubù dǒng yīn shèn me wèi jué dàn méi yòu liào dào yāo chǎo chǎo chōng guò lái liǎoér qiě
   dǒu de hàn niǔ láo de lǐng kǒu jiù cháo jiē miàn shàng tuō
  “ xiǎo shì ruǎn yìng rén!── lǎo jīn tiān gēn pàn liǎo!……”
  “ jiādōu shì miàn shàng de rényòu huà hǎohǎo shuō 'ā!” chá men quàn jiě zhe
   rán 'ér miàn quàn jiě 'ér tōu tōu liù zǒu de jiù shǎotáng guǎn jīng zài máng zhe shōu chá wǎn liǎojiān zài
   chù xiàng rén qiú yuánhòu tóu hūn yóu luàn dǎzháo xuán ér zhè zhèng zhèng míng zhe lián bǎo zhù rèn bìng méi yòu bái fèi de jiǔ
   ròu
  “ zhè tài chéng huà liǎo!” yáo tóu tàn shuō,“ jiā men fēn kāi !”
  “ guǎn liǎo!” shì xué guò wǎng jiē shàng liù biān shuō,“ zhe xuè pēn zài shēn shàng。”
   máo niú ròu zài shōu jiǎn zhe jiè yān wán yào miàn rǎng dào
  “ zhè yàng jiù hǎo méi yòu shēng shǒu mehǎodehěn!”
   dàn dāng 'ér yào shōu jiǎn tíng dāng de shí hòu de shàng jīng chī liǎo kuī liǎolián bǎo zhù rèn duàn tǎng zhe xuèzuǒ yǎn
   jīng jīng qīng zhǒng lái shì xīn lǎo jiě jiù chū lái deér xiàn zài jīng bèi 'ān dùn zài chá táng mén kǒu zhāng bái juàn
   shàng miàn
  “ xìng xíng de shì duì de!” de zhǒng yǎn jīng shuō,“ hǎo
  “ zuǐ yìng !” yāo chǎo chǎo chuǎn tuò zhe xuè,“ zuǐ yìng !”
   máo niú ròu qiāoqiāo xiàng lián bǎo zhù rèn jiàn shuō yīnggāi shàng zhǎo shēng zhěn zhì xià shāng dāndàn shì de
   shàng jué liǎo fǎn 'ér yào gǎn kuài huì huá gānyīn wéi lián bǎo zhù rèn jīng jué dìng jìn chéng kòng gào liǎo
   lián bǎo zhù rèn de juàn shǔ bié shì de qīn qiān lìn chū míng de xiǎo lǎo tài zǎo jīng gǎn lái liǎo
  “ xīng zhè yàng me?” lián lián jiào dào,“ zhè yàng yǎn jīng rèn rén me?!”
   xíng me tài tài zài zhàng 'ěr duǒ biān bào gào zhe lián bǎo zhù rèn de shāng shì
  “ yǎn jīng zhǒng lái xiàng máo táo liǎo!……”
  “ lǎo hái méi yòu gòu!” zhe xuèyāo chǎo chǎo kǒu shuō
   bié de lái kàn nào de hěn shǎozhěng shì zhèn jīhū quán gěi fān liǎo zhuǎn láichǎo jià jià běn lái jiù zhí
   kàn duì yòu miàn de rén nòng lái dòng shǒu dòng jiǎo rán jiù gèng guān liǎoyīn 'ér jiā de qíng kàn hái
   yào liè
   dàn zhèng dāng zhè rén xīn fèi téng de shí hòu zuǒ tuǐ huī mǎn liǎn de 'ǎi hàn rán cóng rén cóng zhōng liǎo jìn
   láizhè shì jiǎng fàn yīn wéi shén qíng dāi bǎn jiā yòu jiào jiǎng mén shénqián tiān jìn chéng gǎnchángyāo chǎo chǎo jiù tuō guò
   shào xìn deyīn jiā de zhù xià zhōng liǎo shǒu xiān zhuā zhù de shì xíng me tài tài
   zhè shì dǐng zhe jiǎ de féi pàng rénài zuò zuòài ráo shéhǔn míng jiǔ niàn chàn shēng chàn wèn
   fàn dào
  “ tuō tīng de shì qíng ?…… zuò xià lái shuō !”
  “ tīng de shì qíng?” fàn xiǎn jiàn guài dào,“ rén jīng chū lái 。”
  “ dàngzhēn de !” duō rén chī jīng liǎo jiào liǎo chū lái
  “ hái shì jiǎ de me zǒu de shí hòuhái zài shí kǒu chá guǎn pái zuó tiān diǎn míng bào shù
   bào cuò liǎoduì cháng shuō tóu guó zhàngjiù kāi liǎo liǎo bǎi jūn gùn。”
  “ bǎi jūn gùn?!” yòu shì duō shēng yīn
  “ shì lǎo miàn jiù zài 'āi bǎi chū lái liǎo chū jiǎng xīn xiàn cháng hài
   shí hěn hǎo shuō huàqián tiān lǎo qǐng rén lǎo zǎo jiù páo liǎodài hēi yǎn jìng ……”
   fàn shuō zheér rán yǎn zhù dào liǎo yāo chǎo chǎo lián bǎo zhù rèn
  “ men shì zěn me gǎo de chǐ tòng de yǎn jīng zěn me zhǒng ?……”
  
  1940 nián
shǒuyè>> wénxué>> 讽刺谴责>> shā tīng Sha Ting   zhōng guó China   xiàn dài zhōng guó   (1904nián1992niánshíèryuè14rì)