首頁>> 文學>> 中国话剧>> 老舍 Lao She   中国 China   现代中国   (1899年2月3日1966年8月24日)
青霞丹雪
  老捨著新編歷史劇《青霞丹雪》寫於1959年。新編十三場京劇《青霞丹雪》,描述明代嚴嵩父子專權,順者昌逆者亡,任用宵小,迫害忠良的故事。劇名取自忠臣馮青霞和馮丹雪二人之名。
  
  《青霞丹雪》(京劇)老捨著,北京出版社1959年初版一印,老捨先生的改編,力求“與原本大致相同”,並加以創造。老捨以專寫現實題材到改編老戲,寫歷史題材,不僅反映他創作視野開闊,藴藏豐富,而且也透露他思維以現代嚮傳統回歸,對傳統藝術的眷戀,對民衆接受的關註。
  《青霞丹雪》 - 基本信息
  青霞丹雪:京劇
  【作 者】:老捨著
  【叢編項】:無
  【裝幀項】:19cm / 60頁
  【出版項】:北京出版社 / 1959
  【ISBN號】:無
  【原書定價】:¥0.20 稀缺/絶版書代復印
  【主題詞】:京劇-劇本-中國-現代
  《青霞丹雪》 - 作品特色
  《青霞丹雪》劇中忠姦鬥爭,緊張激烈、跌宕起伏,扣人心弦。此劇明顯地受話劇影響,對白多唱詞少,情節緊湊,節奏加快,是適應年輕一代觀衆的審美心態的。
  《青霞丹雪》 - 主要角色
  
  馮丹雪:老生
  瀋青霞:老生
  瀋小霞:小生
  瀋娘子:正旦
  嚴世蕃:淨
  瀋夫人:老旦
  
  《青霞丹雪》
  
  路楷:
  楊順:副淨
  賈石:生
  嚴喜:
  瀋袞:娃娃生
  瀋褒:娃娃生
  馬明:老生
  趙四:副淨
  張千:
  李萬:
  州官:
  柱兒:小生
  《青霞丹雪》 - 精彩情節節選
  
  《青霞丹雪》
  京劇《青霞丹雪》片段
  明朝,瀋青霞參劾嚴嵩、嚴世蕃父子奪權誤國,反而獲罪,被發往保安為民。他見宣府都督楊順殘殺百姓,極為氣憤,不料反被誣陷殺害。楊順又派人到浙江捕瀋青霞長子瀋小霞。在押解途中,瀋小霞逃入舊交馮丹雪傢裏。馮丹雪也痛恨嚴氏父子,就同了瀋小霞夫婦去保安,瀋傢獲得團聚。楊順也被參拿問。
  《青霞丹雪》 - 評價
  老捨編寫的京劇劇本,包括抗戰時期的“抗戰京劇”以及解放後的《青霞丹雪》,雖然是新編京劇,但是讓人看着舒服,給人一種“是京劇”的感覺,不似現在的新編劇那樣,毫無京劇感。
  按照老捨自己的話說,他對於京劇衹有“那一點點知識”,這當然是謙虛的說法。
第一場
  時 間 明嘉靖某年。
  
  地 點 北京,嚴府。
  
  人 物 路 楷(御史,醜扮)嚴 喜(嚴府傢院,小醜)
  
  嚴世蕃(官居侍郎,但皆以小丞相呼之,抹白臉)
  
  〔路楷上。
  
  路 楷 (念)萬般皆下品,衹有作官高!來此已是嚴府,門上哪位在?
  
  〔嚴喜上。
  
  嚴 喜 (念)有人見丞相,先得拿錢來!(伸手)哪位?
  
  路 楷 御史路楷,前來與小丞相問安!(遞錢)
  
  嚴 喜 服來是路大人,常來常往,何必多此一禮?(接錢)請吧,您來得正好,小丞相現在書房,悶悶不樂,您出個主意,給他解解悶吧!
  
  路 楷 就煩通稟一聲!
  
  嚴 喜 隨我來!
  
  〔同入。
  
  嚴 喜 有請大人!
  
  嚴世蕃 (內嗽,上)何事?
  
  嚴 喜 御史路楷大人前來問安。
  
  嚴世蕃 請!(坐)
  
  嚴 喜 大人有請!
  
  路 楷 是!嚴大人,卑官路楷特來問安!(行禮)
  
  嚴世蕃 路大人免禮,請坐!
  
  路 楷 謝座!啊,適纔嚴喜言道,少丞相麽……
  
  嚴世蕃 我官拜工部侍郎,什麽少丞相呀?
  
  路 楷 想嚴老丞相,輔佐當今萬歲,國泰民安,風調雨順,百姓感激不盡,故爾稱丞相為老丞相,侍郎大人為小丞相,衆望所歸,萬民愛戴,有何不可!
  
  嚴世蕃 原來如此!(笑)哈哈哈!路大人,你來得正好。適纔在書房之中,想起鄒應竜、馮丹雪,與瀋青霞之輩,結為一黨,反抗嚴府,有些煩悶!
  
  路 楷 嚴大人,那鄒應竜而今因公離京,馮丹雪又守孝在濟寧,剩下瀋青霞一人,官小勢孤,正好給他些好處,收在少丞相手下,不失為有用之人。
  
  嚴世蕃 你想的甚好,但不知怎樣安排呢?
  
  路 楷 何不約幾個官兒,有瀋青霞在內,過府飲酒,一來為大人解悶,二來看看瀋青霞的舉止神色。
  
  嚴世蕃 嗯!嗯!有些道理!還請哪幾個官兒?那楊順如何?
  
  路 楷 楊順楊大人既是老丞相的幹兒,又與少丞相情投意合,正好請來飲酒!
  
  嚴世蕃 還有呢?
  
  路 楷 那馬明如何?
  
  嚴世蕃 那馬明麽,素不飲酒,約來何用?
  
  路 楷 正因他不會飲酒,纔好戲耍於他,給大傢取笑。
  
  嚴世蕃 所言甚是!嚴喜!
  
  嚴 喜 有!
  
  嚴世蕃 去請楊順、馬明、瀋青霞三人過府飲酒,快去!
  
  嚴 喜 遵命!(下)
  
  嚴世蕃 路大人,你我到書房敘話,等他們來到,一同飲酒取樂。
  
  路 楷 少丞相吩咐,卑官遵命!請!
  
  嚴世蕃 正是:聖明天子賢臣保!
  
  路 楷 嚴府威風比天高!
  
  〔同下。
第二場
  時 間 前場後片刻。
  
  地 點 北京,瀋宅。
  
  人 物 瀋 哀(瀋青霞的次子,娃娃生) 瀋 褒(瀋青霞的三子,娃娃生) 瀋夫人(瀋青霞之妻,老旦) 瀋青霞(錦衣衛經歷,生扮) 瀋小霞(瀋青霞的長子,小生) 嚴 喜
  
  〔瀋袞、瀋褒上。
  
  瀋 袞 (唱)姦臣當道人憤恨。
  
  瀋 褒 (唱)姦臣當道人憤恨。
  
  〔瀋夫人上。
  
  瀋夫人 (唱)想回家乡教兒孫!(坐)
  
  兒呀,你父為何不在書房?
  
  瀋 哀 想是與我兄長出去散步。
  
  瀋夫人 兒呀,你父為人剛正,性如烈火,作了三任知縣,真是“吏肅唯遵法,官清不愛錢”!因此得罪了富豪權貴,調到京師,貶作個小小的經歷。他每日裏,念,念的是這(指桌上)《出師表》;寫,寫的也是這《出師表》。每逢酒後,念到“鞠躬盡瘁,死而後已”,必定仰天長嘆,大駡那嚴傢父子。哎!現而今滿朝文武都是嚴傢的爪牙,倘若走漏了風聲,那嚴傢父子豈肯善罷甘休!
  
  瀋 袞 依母親之見?
  
  瀋 褒 依母親之見?
  
  瀋夫人 你們的兄長小霞現在要回傢赴試,我想勸你爹爹,辭了官職,一同回鄉耕種,少惹是非,豈不甚好?
  
  瀋 袞 爹爹一心報國,未必情願!
  
  瀋 褒 爹爹一心報國,未必情願!
  
  瀋夫人 兒呀!(唱二黃原板)
  
  兒的父,官職小,空懷義憤。
  
  那嚴傢,收買了,文武群臣!
  
  倒不如,回傢去,耕田安穩;
  
  有東鄰,和西捨,俱是良民!
  
  〔瀋青霞內嗽。琴聲未斷。
  
  瀋 袞 爹爹回來了。
  
  瀋 褒 爹爹回來了。
  
  〔瀋青霞、瀋小霞上。
  
  瀋青霞 (唱)瀋青霞,一窮儒,生平剛正。
  
  恨衹恨,招權納賄、誤國殃民、上欺天子、下
  
  壓百姓的無恥姦臣!
  
  瀋 袞 參見爹爹,兄長!
  
  瀋 褒 參見爹爹,兄長!
  
  瀋青霞 (唱)你弟兄,也都要,言行忠信,
  
  報國恩,日夜裏,修武學文!
  
  瀋夫人 老爺請坐!
  
  瀋青霞 (唱)尊一聲,夫人,有何議論?
  
  莫不是,缺柴米,無有紋銀?(坐)
  
  瀋夫人 老爺說哪裏話來,為妻的知道省吃儉用,這傢中之事,請放寬心!
  
  瀋青霞 那麽,來到書房,有何話講?
  
  瀋夫人 老爺呀,你終日寫這《出師表》,叫駡嚴嵩、嚴世蕃父子,萬一走漏風聲,定招大禍!
  
  瀋青霞 依夫人之見?
  
  瀋夫人 辭去官職,回到鄉下,女織男耕,也落個逍遙自在!
  
  瀋青霞 啊,夫人,姦臣當道,專與正人作對,在這京城之中,與在鄉下,一樣受害,並無多少不同!
  
  瀋夫人 山高皇帝遠的地方,總要好上一些。
  
  瀋青霞 既使那樣,也不過是保全性命於亂世,豈是那大丈夫的氣魄!
  
  瀋夫人 要留在這裏,老爺,也該小心一二!
  
  瀋青霞 夫人,你叫我怎樣謹慎?那嚴氏父子,專橫霸道,巴結他的高官得作,不受他收買的就是仇人,小心麽也是枉然!常言說的好,忠臣不怕死,怕死不忠臣!啊,夫人,請到後邊休息去吧,我還要寫完這一幅《出師表》。
  
  瀋夫人 唉!兒呀,好好伺候你父親!(下)
  
  瀋青霞 兒呀,濃墨伺候!(寫,唱西皮倒板)
  
  姦臣當道國將喪,(接唱原板)
  
  怎不叫天下人思慕忠良!
  
  諸葛亮為國傢心勞計廣,
  
  《出師表》振奮人心血淚文章。
  
  鞠躬盡瘁志激壯,
  
  死而後已正氣長!
  
  我青霞無功勞空把祿享,
  
  寫罷了不由人悲憤滿腔!
  
  〔嚴喜上。
  
  嚴 喜 來此已是。門上有人嗎?
  
  瀋青霞 門外有人,你前去觀看。
  
  瀋小霞 是!門外何人?
  
  嚴 喜 是我,嚴府來的!
  
  瀋小霞 隨我來。啓稟爹爹:嚴府派人前來求見。
  
  瀋青霞 叫他進來。
  
  瀋小霞 是!我傢爹爹喚你。
  
  嚴 喜 (傲慢地)參見瀋大人!少丞相請大人過府飲宴。
  
  瀋青霞 啊?我與嚴侍郎素無來往,為何約我赴宴?
  
  嚴 喜 那還不好嗎?別人求還求之不得哪!
  
  瀋青霞 嗯,別人求之不得,我麽……
  
  嚴 喜 你必定喜出望外呀!
  
  瀋青霞 喜出望外麽?(冷笑)哦,呵呵呵!你先回去,我隨後就來。
  
  嚴 喜 早點來,少丞相可不慣等人!(下)
  
  瀋小霞 啊,爹爹,嚴府去得麽?
  
  瀋 袞 啊,爹爹,嚴府去得麽?
  
  瀋 褒 啊,爹爹,嚴府去得麽?
  
  瀋青霞 嗯——我自有道理!啊,小霞,你去打點行李,急速回鄉赴試。半路之中,若有機會,你應去見見鄒應竜與馮丹雪二位伯伯,將朝中大事告訴他們。
  
  瀋小霞 遵命!那嚴府約請爹爹赴宴,爹爹要謹慎一二!
  
  瀋青霞 兒呀!(唱)
  
  我與嚴傢無來往,
  
  約赴宴必無有好心腸。
  
  邪不侵正兒等把心放,
  
  我自會刀對刀來槍對槍!
  
  〔同下。
首頁>> 文學>> 中国话剧>> 老舍 Lao She   中国 China   现代中国   (1899年2月3日1966年8月24日)