選自亦舒短篇小說選《惱人天氣》
在初中就有個綽號，叫“冰女”。
他們都說，一個人的名字不一定似他本人，但綽號必然傳神。到高中畢業的時候，他們在背後都不再叫我的姓名，幹脆喚我冰女。
當面是不好意思的，因為是冰女嘛，大概是因我投過去一個冷冷的目光，把他們凍僵了。
這樣的綽號令我啼笑皆非，不過我雖然沒有太多的社會經驗，也知道這世上有許多令人尷尬的事宜，所以也不能計較那麽多。
我不喜歡這個綽號，衹希望別把它帶到大學去。
什麽叫冰女？因為我沒有被人搔到癢處似的咭咭笑，因這我不是十三點型，因為我見到男同學沒有馬上以嗲裝得嬌聲嬌氣？
可能是，但我生成一副低嗓子，並且長得很瘦，不是那種溫香滿懷的女孩子，我再做作也沒有用。
有人說過我清秀。身為學生，長得像選美皇后也不管用，總得交功課。
外表整潔就可以，我穿的衣服很樸素喜歡淺藍色與白色，裙子愛寬身的那種，褲子卻選窄腳的。
我的書包，是父親用舊了的一隻公事包，黑色皮質，不比其他同學，他們用的東西纔花俏呢，各色各款的帆布袋不住的換，有時還在袋袋上面扣滿別針之類，裝飾得七彩繽紛，引人註目。
我不喜歡。小姑姑在歐洲念書，樣樣種種，三四十個，原來她每到一地遊覽，便習一個襟章釘在這種舊的小夾剋上，使它幾乎成為一件藝術品，她將之送給我，我愛不釋手，但是怕空上，怕太惹人註意。
換句話說，我怕羞。
也許裝一個冷面孔就是保護自己的方法，我喜歡這樣。
自此之後，我根本沒有動過腦筋改變自己。
比較接近的女同學像王紉秋，她就愛說我。
她說：“你這個傢夥，怎麽搞的，像不食人間涸火似的，真想做大理石像不成。”
我心想，幸好不說我做月裏嫦娥，別太老土了纔好，否則汗毛站班。
“沒有啦。”我微笑。
“沒有人知道你心裏想什麽。”紉秋說。
“是嗎？我亦不知你心裏想什麽。”
“我的意思是，你從不把心事告訴人。”
“心事，是要來放在心中的事，顧名思義，不應該拿出來講，講了泄露天機，就不靈光了。”
“你真是理智。”紉秋說。
“不敢當。”我說。
“隔鄰男校的舞會，你去不去？”
我不去，那間阿飛學校多可怕。平時學生集結在我們校門等女生放學，評頭品足，現在怎麽敢送上門去？我夷然。
小秋說：“我會去。”
人各有志，我不方便再發表更多的意見，好話不是人人愛聽，況且我的意見也不算是好話。
“我要溫習功課。”我簡單的說。
“你益發冷若冰霜了，小瑩。”紉秋抱怨。
我陪笑。
“如果你不去，我能否藉你那張披肩用？”
“當然可以。”
“我這就來拿。”她興奮的說。
小秋這個人，天真得可愛，心中不藏什麽，看樣子她不曉得心中看上了認，所以要打扮得漂漂亮亮去赴約。
我們坐在校園中，被一株大樹遮住。
忽然聽見有人在樹後提到我的名字。
“戚瑩不錯，可以介紹給他……”
聲音很熟悉，不知道哪個同學。我假裝沒聽見，但小秋卻好奇的轉過頭去。
“是張美美。”她告訴我。
樹後另一個女孩子答道：“不好，戚瑩為個人，城府太深。”
我不出聲。
我知道那是誰，她是吳中英，一嚮不喜歡我的吳中英。
小秋要跳起來，我按住她。
等她倆走開，小秋纔不悅的問：“為什麽不讓我責問她？她背着你說壞話。”
“是，那誠然是不道德的，但是偷聽人傢背後說壞話，還不更是個賊？啊，自己做賊是應該的，旁人稍有不對，就立刻罪該萬死？真有你的。”我若無其事的站起來。
小秋側頭看我，“瑩，我覺得你真了不起，也許吳中英說得對，你城府確是太深。”
我白她一眼。
其實她們都說得對，我確是不喜歡把七情六欲露出來，有什麽好處呢？像吳中英對我不開心，我曉得已經有一段時間，我們同班，但一年說不了三句話，我考第一，她就考第二，我考第二，她就考第一名。
她愛穿紅色，我愛藍。就算必須穿校服，她也得拿一隻紅色皮夾子。
不辭為什麽，她像是為針對我而生的。
誰知道她怎麽想，也許她更覺得我多餘。
我很討厭她，但是自問還能維持風度，至於吳中英就完全做不到，她看到我，每次都像是雙眼噴火似的。
活該，同班上課，她就坐在我隔壁，要噴火，噴死她。
本來學校生活很愉快，奈何我倆完全是對方眼中的一條刺。
將來想起也許會很好笑很納罕，但此刻，我巴不得可以轉校來避開她。
這是我與吳中英的關係，全班都知道我與她明爭暗鬥。
今天上課，氣氛不一樣，我正在奇怪為什麽每個女生都那麽有淑女風範的時候，小秋同我說：“看新來插班的男同學。”
我微微側頭過去，發覺吳中英前面坐着一個男孩子，粗眉大眼，很有點氣質。
吳中英有點坐立不安的樣子，情緒像是難以控製。
我看在眼內就有氣，真是個神經病，有什麽起勁，見了個把陌生男孩子就這麽着。
我面孔上似凝着一層冰霜似的坐下來，把筆記攤開來，正眼也不看他一眼。
在這個班房中，吳中英什麽樣都要與我爭，我已經很纍很纍，這次我該怎麽辦？
眉頭一皺，計上心頭。
也好，同吳中英開一個玩笑，這次不同她爭，讓她知道沒有敵人的寂寞。想到這裏，我忍不住會心微笑。
很多時，我與吳中英加入這一科，立刻忙着參加，捧着一疊莎士比亞，念死了還不知道發生什麽事，白白浪費時間，到現在，學期過了一半，硬要讀一科沒共鳴的科目，大大的痛苦。
吃次虧學次乖，我拒絶再鬥下去。
那日放學，小秋同我說：“吳中英已經約好霍傢東去看戲。”
霍什麽樣大概便是那個插班生，我不出聲。
“怎麽？”小秋揚起一條眉。
這傢夥也不是好人，坐山觀虎鬥觀出癮來了，她想我怎麽樣。
我微笑說：“對不起，叫你失望，你們也知道，我有個綽號叫冰女，我不打算在求學時期跟男孩子進進出出院的，會對功課有影響，異性朋友嘛，待進了大學再說吧。”
小秋幾乎沒失望得哭。
我相當有宗旨，抱定决心對姓霍的不瞅不睬，就一定會持續下去，很吳中英就會覺得失望。
這也是鬥法的一種技巧，總之要讓敵人不舒服。
我暗地留一下神，那位霍同學實在不錯，人品很大方，而且沒有機心，變樂於助人。
如果沒有吳中英在那裏耀武揚威，我相信這個朋友是值得交的。
但現在，衹好聳聳戶說聲無奈。
這一段日子我過得特別輕鬆，這個時候我纔發覺原來勾心鬥角的這麽痛苦的事。
我發誓以後踏入社會，衹保護自己，不攻擊他人，希望在維護自己的時候不會傷害到別人。
吳中英顯得很睏惑，看得出來。
有時候有食堂遇見，她故意與霍同學做出親熱的樣子我衹當看不見。
有時候目光避無可避，我會同他們打個招呼，微微點頭，氣氛出乎意料之外的平和，更令吳中英難堪。
人是很奇怪的，像吳中英，她根本不會喜歡霍同學，霍同學與她牛頭不搭馬嘴，但為了要氣我，她硬是要與他在一起。
好比我痛苦的讀英國文學風。
偷偷的笑。
這就是鬥氣的結果。
就在連我自己都以為自己成功的時候，我內心卻越來越不舒服。
我知道為什麽。
因為我喜歡霍同學。
他正是我一直喜歡的類型，但為了賭氣，我被逼對他視若無睹。真是尷尬。現在像霍同學這樣的年輕人已經不多見了，那麽老實，正規，而且端正，我一下認為理想的伴侶是這種男人。
誰要在月黑風高的晚上去尋找刺激？各人對生活的要求是不一樣的，我從未曾試過像吳中英那麽大膽，非得嚮異性挑戰纔睡得着覺。
但現在吳中英死霸着霍，叫我怎麽武器嚮她認輸？太難太難，我們兩人都很倔強，那麽還有小霍，他不見得是個任人擺布的傻蛋，所以什麽都給攪糊塗了。
小秋說：“你看吳中英，疲態畢露，哈哈……”
“說來聽聽，顧聞詳情。”
“她根本不喜歡小霍，但為了顧威風，又作其追他狀，小霍呢，也不是個易相處的人，十次約會，推掉七次，我看樣子吳中英很快就會放棄。”
我也忍不住笑出來。
我也快放棄英國文學，實在熬不下去，再拖着，時間與精神上的損失更大。
現在退縮，無論如何，還是聰明之舉。
笨人才會堅持錯到底，知錯能改，總好過永久沉淪。
我對教師說我要退出，吳中英在一邊聽着，眼睛都睜大了。
老師也很驚異：“不是讀得不錯嗎？你成績過得去。”
“過得去不是說我喜歡，”我坦白，“我對英國文學毫無興趣，我覺得大部份文學是無病呻吟。”
同學們竅竅私語。
我說：“不相信它，又怎麽能做好它？”
老師說：“戚同學，你真坦白……好吧，我準你退出這一科。”
“那麽下星期我就不來了。”
老師說：“不過戚同學，文學並不都是無病呻吟的，有許多偉大的著作，可以反映社會的問題，也代表人們的呼聲，甚至流行作品，也可以從中認識到當時小市民的心態。”
“是老師，”我收拾好課本，大膽從容的離開課室。
走到門口，在看見第一隻垃圾桶時，便把筆記本扔進去，拍拍手。
我笑笑。
又戰勝一次。
“扔掉什麽那樣高興？”有人在我身後問。
我迅速轉身，背後站着霍傢東。
我笑笑，不出聲。“你就是綽號‘冰女’的戚同學吧？”他說：“我從來沒有看過你笑。”
我忍不住又笑了一笑。
“你笑起來很明亮。”我仍然不出聲。
“放學了。”他說。
我點點頭。
“隔壁錦記的紅豆冰很好吃。”他又說。
這分明是約會我，我多麽想答應他，但終於我什麽都沒有說。
我不想與吳中英爭，我已沒有精力，與她鬥足五年，我非得在這裏停止不可。
我假裝沒聽懂，嚮操場走去。
我知道他不會跟上來，誰沒有一點自尊心。
到了傢纔慢慢後悔起來。
我托着腮想：什麽是對，什麽是錯？剛纔拒絶霍傢東，做錯了還是做對了？
照說又不是與吳中英有什麽深仇大恨，為什麽她同霍傢東好，我就不同他好？這太幼稚。
下次再有機會，我應該怎麽做？
答應他吧。
但是此刻沿在讀書，交男朋友到底的分心的。我一生人最矛盾便是這一刻了，頭痛欲裂，决定决定决定，如何是好？
將來出到社會，相信還有更艱難的問題，這樣的小事尚不能應付，以後如何是好？
這樣吧，現在先與他做了朋友再說，又不是談戀愛，不要緊，不會有不良影響。
而且反正已經等了那麽久，也無所謂，再多等一陣子亦無妨，我看吳中英也已經夠纍的了，她什麽時候放霍傢東，我就什麽時候“接收”他。
也許她會取笑我，諷刺我“人棄我取”，但這不要緊。
成熟的態度就是：自己想做的事，一定去做，自己不做的事，一定不做，無論別人說些什麽。
我高興好多，想通了就好。
照照鏡子，怕思想過度，長白頭髮。
我噗哧一下笑出來。
這一陣笑得特別多，恐怕我身上的冰層要融化了。
以後看到霍傢東的時候，表情便鬆懈一點。
我這一鬆，吳中英馬上便收緊。連我站在小霍面前，她都要放下書本，到我面前來擋着。
小秋說：“這又是為什麽？”
“為要面子。”
“我真不明白，自己用不着的東西何必要霸着？”
“別貧嘴。”
“誰都看得出來，而且小霍對她的態度越來越冷淡。”
我問：“他會不會變成冰男？”
小秋笑，“那時候與你就成一對了。”
這時候與他約會，還是不對。
我同吳中英一樣傻，我喜歡小霍，但是沒有勇氣表達，她明明不喜歡他，卻又不放開他。
過完年假，情形有很顯著的變化。
吳四英終於崩潰了，她放學很快離開學校，有一個駕紅色小跑車的男孩子來接她。
她跟霍傢東的關係終於告一段落段了吧。
再好沒有，冷它一冷，那麽我與霍同學就可以開始。
霍傢東與我在一個站等公共車，沒有吳中英擋着，他可以與我說話。
“你很少與同學來往。”
我微笑。
“你也不愛說話。”
我低下頭，看着鞋子。
車子來了，我與他一起上車。
現在我不能拒他於千裏之外。不知恁地，與他在一起，很舒服很暢快，我很喜歡那種感覺。
但一時之間，不知如何與他接近。
微笑了一會兒，我也纍了，於是停止。有空位便坐下，他就坐在我旁邊。
我很難為情，怎麽做好呢。
手足無措，衹好目不斜視，往前看。
車子一直走，我一直緊張，我真不是個人才，人傢吳中英多有辦法，三言兩語就可以約到男生……到這時候，我纔第一次佩服吳中英，她有她的天才。
“你真像一塊冰。”他說。
“我……”我轉過頭去，卻沒想到兩張面孔會那麽接近，馬上又把頭轉回來，飛紅雙頰。
要命。
我羞得頭都擡不起來，強作鎮靜，但感覺到耳朵辣辣地猶如火燒。
真沒用。所以理論與實踐根本是兩回事。
到車站我微微嚮他點一個頭，便下了車。
我們沒有交談。
有這麽好的機會我都不懂得爭取，真想撞墻。
會讀書有什麽用？我便是這種讀死書，聰明面孔笨肚腸的人，將來在這個急功近利的社會，有什麽前途？所有的機會，一定叫吳中英這樣性格的女孩子霸占去了。
我還與她鬥呢，門兒都沒有。吳中英真是有一手。
回到傢中，攤開功課，心思老是不集中，無法做得成，團了一張紙又一張紙，結果索性放下筆，看着窗外。
發生什麽事？我站起來嘆口氣。據說這種煩惱自古是有的，第一次戀愛，患得患失……我微笑，莫非現在輪到我了？
霍傢東，我想，原來他的名字叫霍傢東。
我用一張紙寫完又寫這三個字，然後立刻反它撕碎扔掉，怕有人看見。
小秋說她的母親常常為了不放心而翻她私人的物件，包括信件在內，不但翻，而且細閱，讀了之後，還與她討論，今小秋與她的關係决裂。
我聽了至為震驚，怎麽可以這麽欠缺文明？我們身體發膚雖然來自父母，但是長大之後總得有私人的秘密，我們有權保留一點自己的東西，尤其是朋友的信——呃，男朋友的信。
誰如果偷看我的信，我會很生氣很生氣。
偷看了不給我知道又還好些，看之後還要與我討論，恐怕我的反應會與小秋一樣。
我怕媽媽也會這麽做，所以這一陣子非常沒有安全感。
我把所有他人可能有興趣的東西都來不及的丟掉，什麽都放在自己心中。
我越來越孤僻，聽說青春期的女郎都如此。
過了周末去一課，我嚮霍傢東點頭招呼，吳中英看在眼內，不知她心內怎麽想。
我掉了鉛筆，霍傢東替我撿起，我道謝。
抄筆記時我把自己挪到前座去，小霍又幫忙把我的書簿遞上來。
每個同學都看到他的殷勤。
我則擔心我快要近視，先兆已經出來，看黑板很奠基，看久了眼睛纍，老師的字越寫越小。
吳中英已經戴隱形眼鏡，開頭老流眼淚，現在自然得多，無論什麽，我第一個想起的總是她，而不是小秋，友敵的份量等重，我到底恨她還是愛她，自己也弄不大清楚。
下課鈴響，老師離開教室，值日生上去擦黑板，動作慢的同學嘩然，但接課的老師不賣賬，她說：“來不及抄的嚮戚瑩或吳中英藉來抄。”
吳中英臉上立刻露出得色，我則低下頭，裝作聽不到，我一嚮是個低調子的人。
這都是天生的。
吳中英天生傲質難自棄，我在高一的時候也那般作風，但今年有點轉變。你可以說我比吳中英聰明一點點，我看到的哲理，她還沒有覺察到。
不過她一直緊貼着我，相信很快可以追上。
是天放學，我剛在考慮如果霍傢東迎上來，我該怎麽做，吳中英叫住我。
“戚瑩。”
這麽些年同學，她叫我不會超過三次。
我淡淡應她：“什麽事？”
“你喜歡霍傢東？”她單刀直入。
我真服她，什麽話都說得出口，對她來說，再艱難尷尬的話都變得簡單無比。
我想一想，很鎮靜的說：“大傢同學，實應當和睦相處纔是。”
她笑，“戚瑩，將來出到社會，你可以做大官。中學尚未畢業，你可以打起官腔來了？”
我不理會她的諷刺，“還有什麽事嗎？”
她繼續那麽坦率的說：“戚瑩，我認為你了不起，如果你真的喜歡霍傢東，我不會打撓你們，我與他衹不過是普通的朋友。”
我很意外，但是凝視着她，並沒有露出來。我說：“我早說過，大傢都是同學，應該相敬相愛。”
她嘆口氣，“告訴我，戚瑩，一直這樣妨着，不把真性情露出來，是不是很痛苦的一件事？”
“我習慣這樣。”我冷冷的笑。
“難怪人傢叫你冰女。”
“你呢，你也不壞呀，你像一把火似的。”我說。
她揚起頭笑，“我自你退出文學班得到啓示。說真的，何必呢，我喜歡的，根本不是霍傢東那種男孩子。”
“看得出來，霍傢東也並不是熱愛喜歡你。”我又說。
“你真利害。”
“彼此彼此。”我說。
“我們能不能成為朋友？”
我說：“我們早已認識。”
“好朋友？”
“有這種必要嗎？”我問。
世上總有些人跟一些人是談不來的，何必虛偽地硬要有友無類？何必不坦白的說一句：你不能贏得每個人的心？而那麽多的人可以成為好朋友，我看不出為什麽定要苦苦爭取敵人的心。
況且這世上確是有敵人這回事的，有敵人又不是沒面子的事，也不是錯事，完全沒有必要花這麽多勁道在這種無聊的事上，證明自己人緣天下一流。
我搖頭之後，吳中英也明白，她無奈的笑。
“你比我還固執呢。”她說。
看針對什麽事。對有些事我有商量的餘地，我很願意聆聽意見，在這種不事上，不妨率意而行。
“祝你快樂。”她說。
“你也一樣。”我說。
“畢業後我們還是會見面的。”
“我們在社會上見。”我說。
“到時再决勝負？”吳中英問。
“自然，人生自開始，便分勝負。”她很自負的說。
“蓋棺論定。”我也不肯認輸。
“那麽今天便談到這裏為止。”
我說：“吳中英，謝謝你與我說話。”
她稍一遲疑，“戚瑩，老實說，與你說話很有趣，比吵架開心多了，可惜我們永遠不會成為朋友。”
我笑。
我們在校園中告別。
她也有進步呀。話退出便退出。
在公路車站上碰見霍傢東。我去站在他身邊。
他很意外，“咦，好嗎？”
我點點頭，看着足尖。
“回傢去？”
“去圖書館。”
“要不要我陪你去？”
我又點點頭。
剛想上公路車，我說：“隔壁錦記的紅豆冰很好吃。”
“是嗎？”他是故意的，我知道。“那就一塊去吧。”
是我先轉頭嚮錦記走過去。
迎面來了幾個同學，看見我們兩個人在一起走，不禁詫異起來。
我假裝沒看見，面孔又泛起紅潮。
“你是一個很標緻的女孩子。”霍傢東說。
我不響。
“正是我喜歡的那一型。”他說。
我忍不住轉頭，嚮他展開個陽光燦爛的笑容，感謝主，我們都成熟了。
在初中就有個綽號，叫“冰女”。
他們都說，一個人的名字不一定似他本人，但綽號必然傳神。到高中畢業的時候，他們在背後都不再叫我的姓名，幹脆喚我冰女。
當面是不好意思的，因為是冰女嘛，大概是因我投過去一個冷冷的目光，把他們凍僵了。
這樣的綽號令我啼笑皆非，不過我雖然沒有太多的社會經驗，也知道這世上有許多令人尷尬的事宜，所以也不能計較那麽多。
我不喜歡這個綽號，衹希望別把它帶到大學去。
什麽叫冰女？因為我沒有被人搔到癢處似的咭咭笑，因這我不是十三點型，因為我見到男同學沒有馬上以嗲裝得嬌聲嬌氣？
可能是，但我生成一副低嗓子，並且長得很瘦，不是那種溫香滿懷的女孩子，我再做作也沒有用。
有人說過我清秀。身為學生，長得像選美皇后也不管用，總得交功課。
外表整潔就可以，我穿的衣服很樸素喜歡淺藍色與白色，裙子愛寬身的那種，褲子卻選窄腳的。
我的書包，是父親用舊了的一隻公事包，黑色皮質，不比其他同學，他們用的東西纔花俏呢，各色各款的帆布袋不住的換，有時還在袋袋上面扣滿別針之類，裝飾得七彩繽紛，引人註目。
我不喜歡。小姑姑在歐洲念書，樣樣種種，三四十個，原來她每到一地遊覽，便習一個襟章釘在這種舊的小夾剋上，使它幾乎成為一件藝術品，她將之送給我，我愛不釋手，但是怕空上，怕太惹人註意。
換句話說，我怕羞。
也許裝一個冷面孔就是保護自己的方法，我喜歡這樣。
自此之後，我根本沒有動過腦筋改變自己。
比較接近的女同學像王紉秋，她就愛說我。
她說：“你這個傢夥，怎麽搞的，像不食人間涸火似的，真想做大理石像不成。”
我心想，幸好不說我做月裏嫦娥，別太老土了纔好，否則汗毛站班。
“沒有啦。”我微笑。
“沒有人知道你心裏想什麽。”紉秋說。
“是嗎？我亦不知你心裏想什麽。”
“我的意思是，你從不把心事告訴人。”
“心事，是要來放在心中的事，顧名思義，不應該拿出來講，講了泄露天機，就不靈光了。”
“你真是理智。”紉秋說。
“不敢當。”我說。
“隔鄰男校的舞會，你去不去？”
我不去，那間阿飛學校多可怕。平時學生集結在我們校門等女生放學，評頭品足，現在怎麽敢送上門去？我夷然。
小秋說：“我會去。”
人各有志，我不方便再發表更多的意見，好話不是人人愛聽，況且我的意見也不算是好話。
“我要溫習功課。”我簡單的說。
“你益發冷若冰霜了，小瑩。”紉秋抱怨。
我陪笑。
“如果你不去，我能否藉你那張披肩用？”
“當然可以。”
“我這就來拿。”她興奮的說。
小秋這個人，天真得可愛，心中不藏什麽，看樣子她不曉得心中看上了認，所以要打扮得漂漂亮亮去赴約。
我們坐在校園中，被一株大樹遮住。
忽然聽見有人在樹後提到我的名字。
“戚瑩不錯，可以介紹給他……”
聲音很熟悉，不知道哪個同學。我假裝沒聽見，但小秋卻好奇的轉過頭去。
“是張美美。”她告訴我。
樹後另一個女孩子答道：“不好，戚瑩為個人，城府太深。”
我不出聲。
我知道那是誰，她是吳中英，一嚮不喜歡我的吳中英。
小秋要跳起來，我按住她。
等她倆走開，小秋纔不悅的問：“為什麽不讓我責問她？她背着你說壞話。”
“是，那誠然是不道德的，但是偷聽人傢背後說壞話，還不更是個賊？啊，自己做賊是應該的，旁人稍有不對，就立刻罪該萬死？真有你的。”我若無其事的站起來。
小秋側頭看我，“瑩，我覺得你真了不起，也許吳中英說得對，你城府確是太深。”
我白她一眼。
其實她們都說得對，我確是不喜歡把七情六欲露出來，有什麽好處呢？像吳中英對我不開心，我曉得已經有一段時間，我們同班，但一年說不了三句話，我考第一，她就考第二，我考第二，她就考第一名。
她愛穿紅色，我愛藍。就算必須穿校服，她也得拿一隻紅色皮夾子。
不辭為什麽，她像是為針對我而生的。
誰知道她怎麽想，也許她更覺得我多餘。
我很討厭她，但是自問還能維持風度，至於吳中英就完全做不到，她看到我，每次都像是雙眼噴火似的。
活該，同班上課，她就坐在我隔壁，要噴火，噴死她。
本來學校生活很愉快，奈何我倆完全是對方眼中的一條刺。
將來想起也許會很好笑很納罕，但此刻，我巴不得可以轉校來避開她。
這是我與吳中英的關係，全班都知道我與她明爭暗鬥。
今天上課，氣氛不一樣，我正在奇怪為什麽每個女生都那麽有淑女風範的時候，小秋同我說：“看新來插班的男同學。”
我微微側頭過去，發覺吳中英前面坐着一個男孩子，粗眉大眼，很有點氣質。
吳中英有點坐立不安的樣子，情緒像是難以控製。
我看在眼內就有氣，真是個神經病，有什麽起勁，見了個把陌生男孩子就這麽着。
我面孔上似凝着一層冰霜似的坐下來，把筆記攤開來，正眼也不看他一眼。
在這個班房中，吳中英什麽樣都要與我爭，我已經很纍很纍，這次我該怎麽辦？
眉頭一皺，計上心頭。
也好，同吳中英開一個玩笑，這次不同她爭，讓她知道沒有敵人的寂寞。想到這裏，我忍不住會心微笑。
很多時，我與吳中英加入這一科，立刻忙着參加，捧着一疊莎士比亞，念死了還不知道發生什麽事，白白浪費時間，到現在，學期過了一半，硬要讀一科沒共鳴的科目，大大的痛苦。
吃次虧學次乖，我拒絶再鬥下去。
那日放學，小秋同我說：“吳中英已經約好霍傢東去看戲。”
霍什麽樣大概便是那個插班生，我不出聲。
“怎麽？”小秋揚起一條眉。
這傢夥也不是好人，坐山觀虎鬥觀出癮來了，她想我怎麽樣。
我微笑說：“對不起，叫你失望，你們也知道，我有個綽號叫冰女，我不打算在求學時期跟男孩子進進出出院的，會對功課有影響，異性朋友嘛，待進了大學再說吧。”
小秋幾乎沒失望得哭。
我相當有宗旨，抱定决心對姓霍的不瞅不睬，就一定會持續下去，很吳中英就會覺得失望。
這也是鬥法的一種技巧，總之要讓敵人不舒服。
我暗地留一下神，那位霍同學實在不錯，人品很大方，而且沒有機心，變樂於助人。
如果沒有吳中英在那裏耀武揚威，我相信這個朋友是值得交的。
但現在，衹好聳聳戶說聲無奈。
這一段日子我過得特別輕鬆，這個時候我纔發覺原來勾心鬥角的這麽痛苦的事。
我發誓以後踏入社會，衹保護自己，不攻擊他人，希望在維護自己的時候不會傷害到別人。
吳中英顯得很睏惑，看得出來。
有時候有食堂遇見，她故意與霍同學做出親熱的樣子我衹當看不見。
有時候目光避無可避，我會同他們打個招呼，微微點頭，氣氛出乎意料之外的平和，更令吳中英難堪。
人是很奇怪的，像吳中英，她根本不會喜歡霍同學，霍同學與她牛頭不搭馬嘴，但為了要氣我，她硬是要與他在一起。
好比我痛苦的讀英國文學風。
偷偷的笑。
這就是鬥氣的結果。
就在連我自己都以為自己成功的時候，我內心卻越來越不舒服。
我知道為什麽。
因為我喜歡霍同學。
他正是我一直喜歡的類型，但為了賭氣，我被逼對他視若無睹。真是尷尬。現在像霍同學這樣的年輕人已經不多見了，那麽老實，正規，而且端正，我一下認為理想的伴侶是這種男人。
誰要在月黑風高的晚上去尋找刺激？各人對生活的要求是不一樣的，我從未曾試過像吳中英那麽大膽，非得嚮異性挑戰纔睡得着覺。
但現在吳中英死霸着霍，叫我怎麽武器嚮她認輸？太難太難，我們兩人都很倔強，那麽還有小霍，他不見得是個任人擺布的傻蛋，所以什麽都給攪糊塗了。
小秋說：“你看吳中英，疲態畢露，哈哈……”
“說來聽聽，顧聞詳情。”
“她根本不喜歡小霍，但為了顧威風，又作其追他狀，小霍呢，也不是個易相處的人，十次約會，推掉七次，我看樣子吳中英很快就會放棄。”
我也忍不住笑出來。
我也快放棄英國文學，實在熬不下去，再拖着，時間與精神上的損失更大。
現在退縮，無論如何，還是聰明之舉。
笨人才會堅持錯到底，知錯能改，總好過永久沉淪。
我對教師說我要退出，吳中英在一邊聽着，眼睛都睜大了。
老師也很驚異：“不是讀得不錯嗎？你成績過得去。”
“過得去不是說我喜歡，”我坦白，“我對英國文學毫無興趣，我覺得大部份文學是無病呻吟。”
同學們竅竅私語。
我說：“不相信它，又怎麽能做好它？”
老師說：“戚同學，你真坦白……好吧，我準你退出這一科。”
“那麽下星期我就不來了。”
老師說：“不過戚同學，文學並不都是無病呻吟的，有許多偉大的著作，可以反映社會的問題，也代表人們的呼聲，甚至流行作品，也可以從中認識到當時小市民的心態。”
“是老師，”我收拾好課本，大膽從容的離開課室。
走到門口，在看見第一隻垃圾桶時，便把筆記本扔進去，拍拍手。
我笑笑。
又戰勝一次。
“扔掉什麽那樣高興？”有人在我身後問。
我迅速轉身，背後站着霍傢東。
我笑笑，不出聲。“你就是綽號‘冰女’的戚同學吧？”他說：“我從來沒有看過你笑。”
我忍不住又笑了一笑。
“你笑起來很明亮。”我仍然不出聲。
“放學了。”他說。
我點點頭。
“隔壁錦記的紅豆冰很好吃。”他又說。
這分明是約會我，我多麽想答應他，但終於我什麽都沒有說。
我不想與吳中英爭，我已沒有精力，與她鬥足五年，我非得在這裏停止不可。
我假裝沒聽懂，嚮操場走去。
我知道他不會跟上來，誰沒有一點自尊心。
到了傢纔慢慢後悔起來。
我托着腮想：什麽是對，什麽是錯？剛纔拒絶霍傢東，做錯了還是做對了？
照說又不是與吳中英有什麽深仇大恨，為什麽她同霍傢東好，我就不同他好？這太幼稚。
下次再有機會，我應該怎麽做？
答應他吧。
但是此刻沿在讀書，交男朋友到底的分心的。我一生人最矛盾便是這一刻了，頭痛欲裂，决定决定决定，如何是好？
將來出到社會，相信還有更艱難的問題，這樣的小事尚不能應付，以後如何是好？
這樣吧，現在先與他做了朋友再說，又不是談戀愛，不要緊，不會有不良影響。
而且反正已經等了那麽久，也無所謂，再多等一陣子亦無妨，我看吳中英也已經夠纍的了，她什麽時候放霍傢東，我就什麽時候“接收”他。
也許她會取笑我，諷刺我“人棄我取”，但這不要緊。
成熟的態度就是：自己想做的事，一定去做，自己不做的事，一定不做，無論別人說些什麽。
我高興好多，想通了就好。
照照鏡子，怕思想過度，長白頭髮。
我噗哧一下笑出來。
這一陣笑得特別多，恐怕我身上的冰層要融化了。
以後看到霍傢東的時候，表情便鬆懈一點。
我這一鬆，吳中英馬上便收緊。連我站在小霍面前，她都要放下書本，到我面前來擋着。
小秋說：“這又是為什麽？”
“為要面子。”
“我真不明白，自己用不着的東西何必要霸着？”
“別貧嘴。”
“誰都看得出來，而且小霍對她的態度越來越冷淡。”
我問：“他會不會變成冰男？”
小秋笑，“那時候與你就成一對了。”
這時候與他約會，還是不對。
我同吳中英一樣傻，我喜歡小霍，但是沒有勇氣表達，她明明不喜歡他，卻又不放開他。
過完年假，情形有很顯著的變化。
吳四英終於崩潰了，她放學很快離開學校，有一個駕紅色小跑車的男孩子來接她。
她跟霍傢東的關係終於告一段落段了吧。
再好沒有，冷它一冷，那麽我與霍同學就可以開始。
霍傢東與我在一個站等公共車，沒有吳中英擋着，他可以與我說話。
“你很少與同學來往。”
我微笑。
“你也不愛說話。”
我低下頭，看着鞋子。
車子來了，我與他一起上車。
現在我不能拒他於千裏之外。不知恁地，與他在一起，很舒服很暢快，我很喜歡那種感覺。
但一時之間，不知如何與他接近。
微笑了一會兒，我也纍了，於是停止。有空位便坐下，他就坐在我旁邊。
我很難為情，怎麽做好呢。
手足無措，衹好目不斜視，往前看。
車子一直走，我一直緊張，我真不是個人才，人傢吳中英多有辦法，三言兩語就可以約到男生……到這時候，我纔第一次佩服吳中英，她有她的天才。
“你真像一塊冰。”他說。
“我……”我轉過頭去，卻沒想到兩張面孔會那麽接近，馬上又把頭轉回來，飛紅雙頰。
要命。
我羞得頭都擡不起來，強作鎮靜，但感覺到耳朵辣辣地猶如火燒。
真沒用。所以理論與實踐根本是兩回事。
到車站我微微嚮他點一個頭，便下了車。
我們沒有交談。
有這麽好的機會我都不懂得爭取，真想撞墻。
會讀書有什麽用？我便是這種讀死書，聰明面孔笨肚腸的人，將來在這個急功近利的社會，有什麽前途？所有的機會，一定叫吳中英這樣性格的女孩子霸占去了。
我還與她鬥呢，門兒都沒有。吳中英真是有一手。
回到傢中，攤開功課，心思老是不集中，無法做得成，團了一張紙又一張紙，結果索性放下筆，看着窗外。
發生什麽事？我站起來嘆口氣。據說這種煩惱自古是有的，第一次戀愛，患得患失……我微笑，莫非現在輪到我了？
霍傢東，我想，原來他的名字叫霍傢東。
我用一張紙寫完又寫這三個字，然後立刻反它撕碎扔掉，怕有人看見。
小秋說她的母親常常為了不放心而翻她私人的物件，包括信件在內，不但翻，而且細閱，讀了之後，還與她討論，今小秋與她的關係决裂。
我聽了至為震驚，怎麽可以這麽欠缺文明？我們身體發膚雖然來自父母，但是長大之後總得有私人的秘密，我們有權保留一點自己的東西，尤其是朋友的信——呃，男朋友的信。
誰如果偷看我的信，我會很生氣很生氣。
偷看了不給我知道又還好些，看之後還要與我討論，恐怕我的反應會與小秋一樣。
我怕媽媽也會這麽做，所以這一陣子非常沒有安全感。
我把所有他人可能有興趣的東西都來不及的丟掉，什麽都放在自己心中。
我越來越孤僻，聽說青春期的女郎都如此。
過了周末去一課，我嚮霍傢東點頭招呼，吳中英看在眼內，不知她心內怎麽想。
我掉了鉛筆，霍傢東替我撿起，我道謝。
抄筆記時我把自己挪到前座去，小霍又幫忙把我的書簿遞上來。
每個同學都看到他的殷勤。
我則擔心我快要近視，先兆已經出來，看黑板很奠基，看久了眼睛纍，老師的字越寫越小。
吳中英已經戴隱形眼鏡，開頭老流眼淚，現在自然得多，無論什麽，我第一個想起的總是她，而不是小秋，友敵的份量等重，我到底恨她還是愛她，自己也弄不大清楚。
下課鈴響，老師離開教室，值日生上去擦黑板，動作慢的同學嘩然，但接課的老師不賣賬，她說：“來不及抄的嚮戚瑩或吳中英藉來抄。”
吳中英臉上立刻露出得色，我則低下頭，裝作聽不到，我一嚮是個低調子的人。
這都是天生的。
吳中英天生傲質難自棄，我在高一的時候也那般作風，但今年有點轉變。你可以說我比吳中英聰明一點點，我看到的哲理，她還沒有覺察到。
不過她一直緊貼着我，相信很快可以追上。
是天放學，我剛在考慮如果霍傢東迎上來，我該怎麽做，吳中英叫住我。
“戚瑩。”
這麽些年同學，她叫我不會超過三次。
我淡淡應她：“什麽事？”
“你喜歡霍傢東？”她單刀直入。
我真服她，什麽話都說得出口，對她來說，再艱難尷尬的話都變得簡單無比。
我想一想，很鎮靜的說：“大傢同學，實應當和睦相處纔是。”
她笑，“戚瑩，將來出到社會，你可以做大官。中學尚未畢業，你可以打起官腔來了？”
我不理會她的諷刺，“還有什麽事嗎？”
她繼續那麽坦率的說：“戚瑩，我認為你了不起，如果你真的喜歡霍傢東，我不會打撓你們，我與他衹不過是普通的朋友。”
我很意外，但是凝視着她，並沒有露出來。我說：“我早說過，大傢都是同學，應該相敬相愛。”
她嘆口氣，“告訴我，戚瑩，一直這樣妨着，不把真性情露出來，是不是很痛苦的一件事？”
“我習慣這樣。”我冷冷的笑。
“難怪人傢叫你冰女。”
“你呢，你也不壞呀，你像一把火似的。”我說。
她揚起頭笑，“我自你退出文學班得到啓示。說真的，何必呢，我喜歡的，根本不是霍傢東那種男孩子。”
“看得出來，霍傢東也並不是熱愛喜歡你。”我又說。
“你真利害。”
“彼此彼此。”我說。
“我們能不能成為朋友？”
我說：“我們早已認識。”
“好朋友？”
“有這種必要嗎？”我問。
世上總有些人跟一些人是談不來的，何必虛偽地硬要有友無類？何必不坦白的說一句：你不能贏得每個人的心？而那麽多的人可以成為好朋友，我看不出為什麽定要苦苦爭取敵人的心。
況且這世上確是有敵人這回事的，有敵人又不是沒面子的事，也不是錯事，完全沒有必要花這麽多勁道在這種無聊的事上，證明自己人緣天下一流。
我搖頭之後，吳中英也明白，她無奈的笑。
“你比我還固執呢。”她說。
看針對什麽事。對有些事我有商量的餘地，我很願意聆聽意見，在這種不事上，不妨率意而行。
“祝你快樂。”她說。
“你也一樣。”我說。
“畢業後我們還是會見面的。”
“我們在社會上見。”我說。
“到時再决勝負？”吳中英問。
“自然，人生自開始，便分勝負。”她很自負的說。
“蓋棺論定。”我也不肯認輸。
“那麽今天便談到這裏為止。”
我說：“吳中英，謝謝你與我說話。”
她稍一遲疑，“戚瑩，老實說，與你說話很有趣，比吵架開心多了，可惜我們永遠不會成為朋友。”
我笑。
我們在校園中告別。
她也有進步呀。話退出便退出。
在公路車站上碰見霍傢東。我去站在他身邊。
他很意外，“咦，好嗎？”
我點點頭，看着足尖。
“回傢去？”
“去圖書館。”
“要不要我陪你去？”
我又點點頭。
剛想上公路車，我說：“隔壁錦記的紅豆冰很好吃。”
“是嗎？”他是故意的，我知道。“那就一塊去吧。”
是我先轉頭嚮錦記走過去。
迎面來了幾個同學，看見我們兩個人在一起走，不禁詫異起來。
我假裝沒看見，面孔又泛起紅潮。
“你是一個很標緻的女孩子。”霍傢東說。
我不響。
“正是我喜歡的那一型。”他說。
我忍不住轉頭，嚮他展開個陽光燦爛的笑容，感謝主，我們都成熟了。
月兒、葉細細等掃描校對
在初中就有個綽號，叫“冰女”。
他們都說，一個人的名字不一定似他本人，但綽號必然傳神。到高中畢業的時候，他們在背後都不再叫我的姓名，幹脆喚我冰女。
當面是不好意思的，因為是冰女嘛，大概是因我投過去一個冷冷的目光，把他們凍僵了。
這樣的綽號令我啼笑皆非，不過我雖然沒有太多的社會經驗，也知道這世上有許多令人尷尬的事宜，所以也不能計較那麽多。
我不喜歡這個綽號，衹希望別把它帶到大學去。
什麽叫冰女？因為我沒有被人搔到癢處似的咭咭笑，因這我不是十三點型，因為我見到男同學沒有馬上以嗲裝得嬌聲嬌氣？
可能是，但我生成一副低嗓子，並且長得很瘦，不是那種溫香滿懷的女孩子，我再做作也沒有用。
有人說過我清秀。身為學生，長得像選美皇后也不管用，總得交功課。
外表整潔就可以，我穿的衣服很樸素喜歡淺藍色與白色，裙子愛寬身的那種，褲子卻選窄腳的。
我的書包，是父親用舊了的一隻公事包，黑色皮質，不比其他同學，他們用的東西纔花俏呢，各色各款的帆布袋不住的換，有時還在袋袋上面扣滿別針之類，裝飾得七彩繽紛，引人註目。
我不喜歡。小姑姑在歐洲念書，樣樣種種，三四十個，原來她每到一地遊覽，便習一個襟章釘在這種舊的小夾剋上，使它幾乎成為一件藝術品，她將之送給我，我愛不釋手，但是怕空上，怕太惹人註意。
換句話說，我怕羞。
也許裝一個冷面孔就是保護自己的方法，我喜歡這樣。
自此之後，我根本沒有動過腦筋改變自己。
比較接近的女同學像王紉秋，她就愛說我。
她說：“你這個傢夥，怎麽搞的，像不食人間涸火似的，真想做大理石像不成。”
我心想，幸好不說我做月裏嫦娥，別太老土了纔好，否則汗毛站班。
“沒有啦。”我微笑。
“沒有人知道你心裏想什麽。”紉秋說。
“是嗎？我亦不知你心裏想什麽。”
“我的意思是，你從不把心事告訴人。”
“心事，是要來放在心中的事，顧名思義，不應該拿出來講，講了泄露天機，就不靈光了。”
“你真是理智。”紉秋說。
“不敢當。”我說。
“隔鄰男校的舞會，你去不去？”
我不去，那間阿飛學校多可怕。平時學生集結在我們校門等女生放學，評頭品足，現在怎麽敢送上門去？我夷然。
小秋說：“我會去。”
人各有志，我不方便再發表更多的意見，好話不是人人愛聽，況且我的意見也不算是好話。
“我要溫習功課。”我簡單的說。
“你益發冷若冰霜了，小瑩。”紉秋抱怨。
我陪笑。
“如果你不去，我能否藉你那張披肩用？”
“當然可以。”
“我這就來拿。”她興奮的說。
小秋這個人，天真得可愛，心中不藏什麽，看樣子她不曉得心中看上了認，所以要打扮得漂漂亮亮去赴約。
我們坐在校園中，被一株大樹遮住。
忽然聽見有人在樹後提到我的名字。
“戚瑩不錯，可以介紹給他……”
聲音很熟悉，不知道哪個同學。我假裝沒聽見，但小秋卻好奇的轉過頭去。
“是張美美。”她告訴我。
樹後另一個女孩子答道：“不好，戚瑩為個人，城府太深。”
我不出聲。
我知道那是誰，她是吳中英，一嚮不喜歡我的吳中英。
小秋要跳起來，我按住她。
等她倆走開，小秋纔不悅的問：“為什麽不讓我責問她？她背着你說壞話。”
“是，那誠然是不道德的，但是偷聽人傢背後說壞話，還不更是個賊？啊，自己做賊是應該的，旁人稍有不對，就立刻罪該萬死？真有你的。”我若無其事的站起來。
小秋側頭看我，“瑩，我覺得你真了不起，也許吳中英說得對，你城府確是太深。”
我白她一眼。
其實她們都說得對，我確是不喜歡把七情六欲露出來，有什麽好處呢？像吳中英對我不開心，我曉得已經有一段時間，我們同班，但一年說不了三句話，我考第一，她就考第二，我考第二，她就考第一名。
她愛穿紅色，我愛藍。就算必須穿校服，她也得拿一隻紅色皮夾子。
不辭為什麽，她像是為針對我而生的。
誰知道她怎麽想，也許她更覺得我多餘。
我很討厭她，但是自問還能維持風度，至於吳中英就完全做不到，她看到我，每次都像是雙眼噴火似的。
活該，同班上課，她就坐在我隔壁，要噴火，噴死她。
本來學校生活很愉快，奈何我倆完全是對方眼中的一條刺。
將來想起也許會很好笑很納罕，但此刻，我巴不得可以轉校來避開她。
這是我與吳中英的關係，全班都知道我與她明爭暗鬥。
今天上課，氣氛不一樣，我正在奇怪為什麽每個女生都那麽有淑女風範的時候，小秋同我說：“看新來插班的男同學。”
我微微側頭過去，發覺吳中英前面坐着一個男孩子，粗眉大眼，很有點氣質。
吳中英有點坐立不安的樣子，情緒像是難以控製。
我看在眼內就有氣，真是個神經病，有什麽起勁，見了個把陌生男孩子就這麽着。
我面孔上似凝着一層冰霜似的坐下來，把筆記攤開來，正眼也不看他一眼。
在這個班房中，吳中英什麽樣都要與我爭，我已經很纍很纍，這次我該怎麽辦？
眉頭一皺，計上心頭。
也好，同吳中英開一個玩笑，這次不同她爭，讓她知道沒有敵人的寂寞。想到這裏，我忍不住會心微笑。
很多時，我與吳中英加入這一科，立刻忙着參加，捧着一疊莎士比亞，念死了還不知道發生什麽事，白白浪費時間，到現在，學期過了一半，硬要讀一科沒共鳴的科目，大大的痛苦。
吃次虧學次乖，我拒絶再鬥下去。
那日放學，小秋同我說：“吳中英已經約好霍傢東去看戲。”
霍什麽樣大概便是那個插班生，我不出聲。
“怎麽？”小秋揚起一條眉。
這傢夥也不是好人，坐山觀虎鬥觀出癮來了，她想我怎麽樣。
我微笑說：“對不起，叫你失望，你們也知道，我有個綽號叫冰女，我不打算在求學時期跟男孩子進進出出院的，會對功課有影響，異性朋友嘛，待進了大學再說吧。”
小秋幾乎沒失望得哭。
我相當有宗旨，抱定决心對姓霍的不瞅不睬，就一定會持續下去，很吳中英就會覺得失望。
這也是鬥法的一種技巧，總之要讓敵人不舒服。
我暗地留一下神，那位霍同學實在不錯，人品很大方，而且沒有機心，變樂於助人。
如果沒有吳中英在那裏耀武揚威，我相信這個朋友是值得交的。
但現在，衹好聳聳戶說聲無奈。
這一段日子我過得特別輕鬆，這個時候我纔發覺原來勾心鬥角的這麽痛苦的事。
我發誓以後踏入社會，衹保護自己，不攻擊他人，希望在維護自己的時候不會傷害到別人。
吳中英顯得很睏惑，看得出來。
有時候有食堂遇見，她故意與霍同學做出親熱的樣子我衹當看不見。
有時候目光避無可避，我會同他們打個招呼，微微點頭，氣氛出乎意料之外的平和，更令吳中英難堪。
人是很奇怪的，像吳中英，她根本不會喜歡霍同學，霍同學與她牛頭不搭馬嘴，但為了要氣我，她硬是要與他在一起。
好比我痛苦的讀英國文學風。
偷偷的笑。
這就是鬥氣的結果。
就在連我自己都以為自己成功的時候，我內心卻越來越不舒服。
我知道為什麽。
因為我喜歡霍同學。
他正是我一直喜歡的類型，但為了賭氣，我被逼對他視若無睹。真是尷尬。現在像霍同學這樣的年輕人已經不多見了，那麽老實，正規，而且端正，我一下認為理想的伴侶是這種男人。
誰要在月黑風高的晚上去尋找刺激？各人對生活的要求是不一樣的，我從未曾試過像吳中英那麽大膽，非得嚮異性挑戰纔睡得着覺。
但現在吳中英死霸着霍，叫我怎麽武器嚮她認輸？太難太難，我們兩人都很倔強，那麽還有小霍，他不見得是個任人擺布的傻蛋，所以什麽都給攪糊塗了。
小秋說：“你看吳中英，疲態畢露，哈哈……”
“說來聽聽，顧聞詳情。”
“她根本不喜歡小霍，但為了顧威風，又作其追他狀，小霍呢，也不是個易相處的人，十次約會，推掉七次，我看樣子吳中英很快就會放棄。”
我也忍不住笑出來。
我也快放棄英國文學，實在熬不下去，再拖着，時間與精神上的損失更大。
現在退縮，無論如何，還是聰明之舉。
笨人才會堅持錯到底，知錯能改，總好過永久沉淪。
我對教師說我要退出，吳中英在一邊聽着，眼睛都睜大了。
老師也很驚異：“不是讀得不錯嗎？你成績過得去。”
“過得去不是說我喜歡，”我坦白，“我對英國文學毫無興趣，我覺得大部份文學是無病呻吟。”
同學們竅竅私語。
我說：“不相信它，又怎麽能做好它？”
老師說：“戚同學，你真坦白……好吧，我準你退出這一科。”
“那麽下星期我就不來了。”
老師說：“不過戚同學，文學並不都是無病呻吟的，有許多偉大的著作，可以反映社會的問題，也代表人們的呼聲，甚至流行作品，也可以從中認識到當時小市民的心態。”
“是老師，”我收拾好課本，大膽從容的離開課室。
走到門口，在看見第一隻垃圾桶時，便把筆記本扔進去，拍拍手。
我笑笑。
又戰勝一次。
“扔掉什麽那樣高興？”有人在我身後問。
我迅速轉身，背後站着霍傢東。
我笑笑，不出聲。“你就是綽號‘冰女’的戚同學吧？”他說：“我從來沒有看過你笑。”
我忍不住又笑了一笑。
“你笑起來很明亮。”我仍然不出聲。
“放學了。”他說。
我點點頭。
“隔壁錦記的紅豆冰很好吃。”他又說。
這分明是約會我，我多麽想答應他，但終於我什麽都沒有說。
我不想與吳中英爭，我已沒有精力，與她鬥足五年，我非得在這裏停止不可。
我假裝沒聽懂，嚮操場走去。
我知道他不會跟上來，誰沒有一點自尊心。
到了傢纔慢慢後悔起來。
我托着腮想：什麽是對，什麽是錯？剛纔拒絶霍傢東，做錯了還是做對了？
照說又不是與吳中英有什麽深仇大恨，為什麽她同霍傢東好，我就不同他好？這太幼稚。
下次再有機會，我應該怎麽做？
答應他吧。
但是此刻沿在讀書，交男朋友到底的分心的。我一生人最矛盾便是這一刻了，頭痛欲裂，决定决定决定，如何是好？
將來出到社會，相信還有更艱難的問題，這樣的小事尚不能應付，以後如何是好？
這樣吧，現在先與他做了朋友再說，又不是談戀愛，不要緊，不會有不良影響。
而且反正已經等了那麽久，也無所謂，再多等一陣子亦無妨，我看吳中英也已經夠纍的了，她什麽時候放霍傢東，我就什麽時候“接收”他。
也許她會取笑我，諷刺我“人棄我取”，但這不要緊。
成熟的態度就是：自己想做的事，一定去做，自己不做的事，一定不做，無論別人說些什麽。
我高興好多，想通了就好。
照照鏡子，怕思想過度，長白頭髮。
我噗哧一下笑出來。
這一陣笑得特別多，恐怕我身上的冰層要融化了。
以後看到霍傢東的時候，表情便鬆懈一點。
我這一鬆，吳中英馬上便收緊。連我站在小霍面前，她都要放下書本，到我面前來擋着。
小秋說：“這又是為什麽？”
“為要面子。”
“我真不明白，自己用不着的東西何必要霸着？”
“別貧嘴。”
“誰都看得出來，而且小霍對她的態度越來越冷淡。”
我問：“他會不會變成冰男？”
小秋笑，“那時候與你就成一對了。”
這時候與他約會，還是不對。
我同吳中英一樣傻，我喜歡小霍，但是沒有勇氣表達，她明明不喜歡他，卻又不放開他。
過完年假，情形有很顯著的變化。
吳四英終於崩潰了，她放學很快離開學校，有一個駕紅色小跑車的男孩子來接她。
她跟霍傢東的關係終於告一段落段了吧。
再好沒有，冷它一冷，那麽我與霍同學就可以開始。
霍傢東與我在一個站等公共車，沒有吳中英擋着，他可以與我說話。
“你很少與同學來往。”
我微笑。
“你也不愛說話。”
我低下頭，看着鞋子。
車子來了，我與他一起上車。
現在我不能拒他於千裏之外。不知恁地，與他在一起，很舒服很暢快，我很喜歡那種感覺。
但一時之間，不知如何與他接近。
微笑了一會兒，我也纍了，於是停止。有空位便坐下，他就坐在我旁邊。
我很難為情，怎麽做好呢。
手足無措，衹好目不斜視，往前看。
車子一直走，我一直緊張，我真不是個人才，人傢吳中英多有辦法，三言兩語就可以約到男生……到這時候，我纔第一次佩服吳中英，她有她的天才。
“你真像一塊冰。”他說。
“我……”我轉過頭去，卻沒想到兩張面孔會那麽接近，馬上又把頭轉回來，飛紅雙頰。
要命。
我羞得頭都擡不起來，強作鎮靜，但感覺到耳朵辣辣地猶如火燒。
真沒用。所以理論與實踐根本是兩回事。
到車站我微微嚮他點一個頭，便下了車。
我們沒有交談。
有這麽好的機會我都不懂得爭取，真想撞墻。
會讀書有什麽用？我便是這種讀死書，聰明面孔笨肚腸的人，將來在這個急功近利的社會，有什麽前途？所有的機會，一定叫吳中英這樣性格的女孩子霸占去了。
我還與她鬥呢，門兒都沒有。吳中英真是有一手。
回到傢中，攤開功課，心思老是不集中，無法做得成，團了一張紙又一張紙，結果索性放下筆，看着窗外。
發生什麽事？我站起來嘆口氣。據說這種煩惱自古是有的，第一次戀愛，患得患失……我微笑，莫非現在輪到我了？
霍傢東，我想，原來他的名字叫霍傢東。
我用一張紙寫完又寫這三個字，然後立刻反它撕碎扔掉，怕有人看見。
小秋說她的母親常常為了不放心而翻她私人的物件，包括信件在內，不但翻，而且細閱，讀了之後，還與她討論，今小秋與她的關係决裂。
我聽了至為震驚，怎麽可以這麽欠缺文明？我們身體發膚雖然來自父母，但是長大之後總得有私人的秘密，我們有權保留一點自己的東西，尤其是朋友的信——呃，男朋友的信。
誰如果偷看我的信，我會很生氣很生氣。
偷看了不給我知道又還好些，看之後還要與我討論，恐怕我的反應會與小秋一樣。
我怕媽媽也會這麽做，所以這一陣子非常沒有安全感。
我把所有他人可能有興趣的東西都來不及的丟掉，什麽都放在自己心中。
我越來越孤僻，聽說青春期的女郎都如此。
過了周末去一課，我嚮霍傢東點頭招呼，吳中英看在眼內，不知她心內怎麽想。
我掉了鉛筆，霍傢東替我撿起，我道謝。
抄筆記時我把自己挪到前座去，小霍又幫忙把我的書簿遞上來。
每個同學都看到他的殷勤。
我則擔心我快要近視，先兆已經出來，看黑板很奠基，看久了眼睛纍，老師的字越寫越小。
吳中英已經戴隱形眼鏡，開頭老流眼淚，現在自然得多，無論什麽，我第一個想起的總是她，而不是小秋，友敵的份量等重，我到底恨她還是愛她，自己也弄不大清楚。
下課鈴響，老師離開教室，值日生上去擦黑板，動作慢的同學嘩然，但接課的老師不賣賬，她說：“來不及抄的嚮戚瑩或吳中英藉來抄。”
吳中英臉上立刻露出得色，我則低下頭，裝作聽不到，我一嚮是個低調子的人。
這都是天生的。
吳中英天生傲質難自棄，我在高一的時候也那般作風，但今年有點轉變。你可以說我比吳中英聰明一點點，我看到的哲理，她還沒有覺察到。
不過她一直緊貼着我，相信很快可以追上。
是天放學，我剛在考慮如果霍傢東迎上來，我該怎麽做，吳中英叫住我。
“戚瑩。”
這麽些年同學，她叫我不會超過三次。
我淡淡應她：“什麽事？”
“你喜歡霍傢東？”她單刀直入。
我真服她，什麽話都說得出口，對她來說，再艱難尷尬的話都變得簡單無比。
我想一想，很鎮靜的說：“大傢同學，實應當和睦相處纔是。”
她笑，“戚瑩，將來出到社會，你可以做大官。中學尚未畢業，你可以打起官腔來了？”
我不理會她的諷刺，“還有什麽事嗎？”
她繼續那麽坦率的說：“戚瑩，我認為你了不起，如果你真的喜歡霍傢東，我不會打撓你們，我與他衹不過是普通的朋友。”
我很意外，但是凝視着她，並沒有露出來。我說：“我早說過，大傢都是同學，應該相敬相愛。”
她嘆口氣，“告訴我，戚瑩，一直這樣妨着，不把真性情露出來，是不是很痛苦的一件事？”
“我習慣這樣。”我冷冷的笑。
“難怪人傢叫你冰女。”
“你呢，你也不壞呀，你像一把火似的。”我說。
她揚起頭笑，“我自你退出文學班得到啓示。說真的，何必呢，我喜歡的，根本不是霍傢東那種男孩子。”
“看得出來，霍傢東也並不是熱愛喜歡你。”我又說。
“你真利害。”
“彼此彼此。”我說。
“我們能不能成為朋友？”
我說：“我們早已認識。”
“好朋友？”
“有這種必要嗎？”我問。
世上總有些人跟一些人是談不來的，何必虛偽地硬要有友無類？何必不坦白的說一句：你不能贏得每個人的心？而那麽多的人可以成為好朋友，我看不出為什麽定要苦苦爭取敵人的心。
況且這世上確是有敵人這回事的，有敵人又不是沒面子的事，也不是錯事，完全沒有必要花這麽多勁道在這種無聊的事上，證明自己人緣天下一流。
我搖頭之後，吳中英也明白，她無奈的笑。
“你比我還固執呢。”她說。
看針對什麽事。對有些事我有商量的餘地，我很願意聆聽意見，在這種不事上，不妨率意而行。
“祝你快樂。”她說。
“你也一樣。”我說。
“畢業後我們還是會見面的。”
“我們在社會上見。”我說。
“到時再决勝負？”吳中英問。
“自然，人生自開始，便分勝負。”她很自負的說。
“蓋棺論定。”我也不肯認輸。
“那麽今天便談到這裏為止。”
我說：“吳中英，謝謝你與我說話。”
她稍一遲疑，“戚瑩，老實說，與你說話很有趣，比吵架開心多了，可惜我們永遠不會成為朋友。”
我笑。
我們在校園中告別。
她也有進步呀。話退出便退出。
在公路車站上碰見霍傢東。我去站在他身邊。
他很意外，“咦，好嗎？”
我點點頭，看着足尖。
“回傢去？”
“去圖書館。”
“要不要我陪你去？”
我又點點頭。
剛想上公路車，我說：“隔壁錦記的紅豆冰很好吃。”
“是嗎？”他是故意的，我知道。“那就一塊去吧。”
是我先轉頭嚮錦記走過去。
迎面來了幾個同學，看見我們兩個人在一起走，不禁詫異起來。
我假裝沒看見，面孔又泛起紅潮。
“你是一個很標緻的女孩子。”霍傢東說。
我不響。
“正是我喜歡的那一型。”他說。
我忍不住轉頭，嚮他展開個陽光燦爛的笑容，感謝主，我們都成熟了。
在初中就有個綽號，叫“冰女”。
他們都說，一個人的名字不一定似他本人，但綽號必然傳神。到高中畢業的時候，他們在背後都不再叫我的姓名，幹脆喚我冰女。
當面是不好意思的，因為是冰女嘛，大概是因我投過去一個冷冷的目光，把他們凍僵了。
這樣的綽號令我啼笑皆非，不過我雖然沒有太多的社會經驗，也知道這世上有許多令人尷尬的事宜，所以也不能計較那麽多。
我不喜歡這個綽號，衹希望別把它帶到大學去。
什麽叫冰女？因為我沒有被人搔到癢處似的咭咭笑，因這我不是十三點型，因為我見到男同學沒有馬上以嗲裝得嬌聲嬌氣？
可能是，但我生成一副低嗓子，並且長得很瘦，不是那種溫香滿懷的女孩子，我再做作也沒有用。
有人說過我清秀。身為學生，長得像選美皇后也不管用，總得交功課。
外表整潔就可以，我穿的衣服很樸素喜歡淺藍色與白色，裙子愛寬身的那種，褲子卻選窄腳的。
我的書包，是父親用舊了的一隻公事包，黑色皮質，不比其他同學，他們用的東西纔花俏呢，各色各款的帆布袋不住的換，有時還在袋袋上面扣滿別針之類，裝飾得七彩繽紛，引人註目。
我不喜歡。小姑姑在歐洲念書，樣樣種種，三四十個，原來她每到一地遊覽，便習一個襟章釘在這種舊的小夾剋上，使它幾乎成為一件藝術品，她將之送給我，我愛不釋手，但是怕空上，怕太惹人註意。
換句話說，我怕羞。
也許裝一個冷面孔就是保護自己的方法，我喜歡這樣。
自此之後，我根本沒有動過腦筋改變自己。
比較接近的女同學像王紉秋，她就愛說我。
她說：“你這個傢夥，怎麽搞的，像不食人間涸火似的，真想做大理石像不成。”
我心想，幸好不說我做月裏嫦娥，別太老土了纔好，否則汗毛站班。
“沒有啦。”我微笑。
“沒有人知道你心裏想什麽。”紉秋說。
“是嗎？我亦不知你心裏想什麽。”
“我的意思是，你從不把心事告訴人。”
“心事，是要來放在心中的事，顧名思義，不應該拿出來講，講了泄露天機，就不靈光了。”
“你真是理智。”紉秋說。
“不敢當。”我說。
“隔鄰男校的舞會，你去不去？”
我不去，那間阿飛學校多可怕。平時學生集結在我們校門等女生放學，評頭品足，現在怎麽敢送上門去？我夷然。
小秋說：“我會去。”
人各有志，我不方便再發表更多的意見，好話不是人人愛聽，況且我的意見也不算是好話。
“我要溫習功課。”我簡單的說。
“你益發冷若冰霜了，小瑩。”紉秋抱怨。
我陪笑。
“如果你不去，我能否藉你那張披肩用？”
“當然可以。”
“我這就來拿。”她興奮的說。
小秋這個人，天真得可愛，心中不藏什麽，看樣子她不曉得心中看上了認，所以要打扮得漂漂亮亮去赴約。
我們坐在校園中，被一株大樹遮住。
忽然聽見有人在樹後提到我的名字。
“戚瑩不錯，可以介紹給他……”
聲音很熟悉，不知道哪個同學。我假裝沒聽見，但小秋卻好奇的轉過頭去。
“是張美美。”她告訴我。
樹後另一個女孩子答道：“不好，戚瑩為個人，城府太深。”
我不出聲。
我知道那是誰，她是吳中英，一嚮不喜歡我的吳中英。
小秋要跳起來，我按住她。
等她倆走開，小秋纔不悅的問：“為什麽不讓我責問她？她背着你說壞話。”
“是，那誠然是不道德的，但是偷聽人傢背後說壞話，還不更是個賊？啊，自己做賊是應該的，旁人稍有不對，就立刻罪該萬死？真有你的。”我若無其事的站起來。
小秋側頭看我，“瑩，我覺得你真了不起，也許吳中英說得對，你城府確是太深。”
我白她一眼。
其實她們都說得對，我確是不喜歡把七情六欲露出來，有什麽好處呢？像吳中英對我不開心，我曉得已經有一段時間，我們同班，但一年說不了三句話，我考第一，她就考第二，我考第二，她就考第一名。
她愛穿紅色，我愛藍。就算必須穿校服，她也得拿一隻紅色皮夾子。
不辭為什麽，她像是為針對我而生的。
誰知道她怎麽想，也許她更覺得我多餘。
我很討厭她，但是自問還能維持風度，至於吳中英就完全做不到，她看到我，每次都像是雙眼噴火似的。
活該，同班上課，她就坐在我隔壁，要噴火，噴死她。
本來學校生活很愉快，奈何我倆完全是對方眼中的一條刺。
將來想起也許會很好笑很納罕，但此刻，我巴不得可以轉校來避開她。
這是我與吳中英的關係，全班都知道我與她明爭暗鬥。
今天上課，氣氛不一樣，我正在奇怪為什麽每個女生都那麽有淑女風範的時候，小秋同我說：“看新來插班的男同學。”
我微微側頭過去，發覺吳中英前面坐着一個男孩子，粗眉大眼，很有點氣質。
吳中英有點坐立不安的樣子，情緒像是難以控製。
我看在眼內就有氣，真是個神經病，有什麽起勁，見了個把陌生男孩子就這麽着。
我面孔上似凝着一層冰霜似的坐下來，把筆記攤開來，正眼也不看他一眼。
在這個班房中，吳中英什麽樣都要與我爭，我已經很纍很纍，這次我該怎麽辦？
眉頭一皺，計上心頭。
也好，同吳中英開一個玩笑，這次不同她爭，讓她知道沒有敵人的寂寞。想到這裏，我忍不住會心微笑。
很多時，我與吳中英加入這一科，立刻忙着參加，捧着一疊莎士比亞，念死了還不知道發生什麽事，白白浪費時間，到現在，學期過了一半，硬要讀一科沒共鳴的科目，大大的痛苦。
吃次虧學次乖，我拒絶再鬥下去。
那日放學，小秋同我說：“吳中英已經約好霍傢東去看戲。”
霍什麽樣大概便是那個插班生，我不出聲。
“怎麽？”小秋揚起一條眉。
這傢夥也不是好人，坐山觀虎鬥觀出癮來了，她想我怎麽樣。
我微笑說：“對不起，叫你失望，你們也知道，我有個綽號叫冰女，我不打算在求學時期跟男孩子進進出出院的，會對功課有影響，異性朋友嘛，待進了大學再說吧。”
小秋幾乎沒失望得哭。
我相當有宗旨，抱定决心對姓霍的不瞅不睬，就一定會持續下去，很吳中英就會覺得失望。
這也是鬥法的一種技巧，總之要讓敵人不舒服。
我暗地留一下神，那位霍同學實在不錯，人品很大方，而且沒有機心，變樂於助人。
如果沒有吳中英在那裏耀武揚威，我相信這個朋友是值得交的。
但現在，衹好聳聳戶說聲無奈。
這一段日子我過得特別輕鬆，這個時候我纔發覺原來勾心鬥角的這麽痛苦的事。
我發誓以後踏入社會，衹保護自己，不攻擊他人，希望在維護自己的時候不會傷害到別人。
吳中英顯得很睏惑，看得出來。
有時候有食堂遇見，她故意與霍同學做出親熱的樣子我衹當看不見。
有時候目光避無可避，我會同他們打個招呼，微微點頭，氣氛出乎意料之外的平和，更令吳中英難堪。
人是很奇怪的，像吳中英，她根本不會喜歡霍同學，霍同學與她牛頭不搭馬嘴，但為了要氣我，她硬是要與他在一起。
好比我痛苦的讀英國文學風。
偷偷的笑。
這就是鬥氣的結果。
就在連我自己都以為自己成功的時候，我內心卻越來越不舒服。
我知道為什麽。
因為我喜歡霍同學。
他正是我一直喜歡的類型，但為了賭氣，我被逼對他視若無睹。真是尷尬。現在像霍同學這樣的年輕人已經不多見了，那麽老實，正規，而且端正，我一下認為理想的伴侶是這種男人。
誰要在月黑風高的晚上去尋找刺激？各人對生活的要求是不一樣的，我從未曾試過像吳中英那麽大膽，非得嚮異性挑戰纔睡得着覺。
但現在吳中英死霸着霍，叫我怎麽武器嚮她認輸？太難太難，我們兩人都很倔強，那麽還有小霍，他不見得是個任人擺布的傻蛋，所以什麽都給攪糊塗了。
小秋說：“你看吳中英，疲態畢露，哈哈……”
“說來聽聽，顧聞詳情。”
“她根本不喜歡小霍，但為了顧威風，又作其追他狀，小霍呢，也不是個易相處的人，十次約會，推掉七次，我看樣子吳中英很快就會放棄。”
我也忍不住笑出來。
我也快放棄英國文學，實在熬不下去，再拖着，時間與精神上的損失更大。
現在退縮，無論如何，還是聰明之舉。
笨人才會堅持錯到底，知錯能改，總好過永久沉淪。
我對教師說我要退出，吳中英在一邊聽着，眼睛都睜大了。
老師也很驚異：“不是讀得不錯嗎？你成績過得去。”
“過得去不是說我喜歡，”我坦白，“我對英國文學毫無興趣，我覺得大部份文學是無病呻吟。”
同學們竅竅私語。
我說：“不相信它，又怎麽能做好它？”
老師說：“戚同學，你真坦白……好吧，我準你退出這一科。”
“那麽下星期我就不來了。”
老師說：“不過戚同學，文學並不都是無病呻吟的，有許多偉大的著作，可以反映社會的問題，也代表人們的呼聲，甚至流行作品，也可以從中認識到當時小市民的心態。”
“是老師，”我收拾好課本，大膽從容的離開課室。
走到門口，在看見第一隻垃圾桶時，便把筆記本扔進去，拍拍手。
我笑笑。
又戰勝一次。
“扔掉什麽那樣高興？”有人在我身後問。
我迅速轉身，背後站着霍傢東。
我笑笑，不出聲。“你就是綽號‘冰女’的戚同學吧？”他說：“我從來沒有看過你笑。”
我忍不住又笑了一笑。
“你笑起來很明亮。”我仍然不出聲。
“放學了。”他說。
我點點頭。
“隔壁錦記的紅豆冰很好吃。”他又說。
這分明是約會我，我多麽想答應他，但終於我什麽都沒有說。
我不想與吳中英爭，我已沒有精力，與她鬥足五年，我非得在這裏停止不可。
我假裝沒聽懂，嚮操場走去。
我知道他不會跟上來，誰沒有一點自尊心。
到了傢纔慢慢後悔起來。
我托着腮想：什麽是對，什麽是錯？剛纔拒絶霍傢東，做錯了還是做對了？
照說又不是與吳中英有什麽深仇大恨，為什麽她同霍傢東好，我就不同他好？這太幼稚。
下次再有機會，我應該怎麽做？
答應他吧。
但是此刻沿在讀書，交男朋友到底的分心的。我一生人最矛盾便是這一刻了，頭痛欲裂，决定决定决定，如何是好？
將來出到社會，相信還有更艱難的問題，這樣的小事尚不能應付，以後如何是好？
這樣吧，現在先與他做了朋友再說，又不是談戀愛，不要緊，不會有不良影響。
而且反正已經等了那麽久，也無所謂，再多等一陣子亦無妨，我看吳中英也已經夠纍的了，她什麽時候放霍傢東，我就什麽時候“接收”他。
也許她會取笑我，諷刺我“人棄我取”，但這不要緊。
成熟的態度就是：自己想做的事，一定去做，自己不做的事，一定不做，無論別人說些什麽。
我高興好多，想通了就好。
照照鏡子，怕思想過度，長白頭髮。
我噗哧一下笑出來。
這一陣笑得特別多，恐怕我身上的冰層要融化了。
以後看到霍傢東的時候，表情便鬆懈一點。
我這一鬆，吳中英馬上便收緊。連我站在小霍面前，她都要放下書本，到我面前來擋着。
小秋說：“這又是為什麽？”
“為要面子。”
“我真不明白，自己用不着的東西何必要霸着？”
“別貧嘴。”
“誰都看得出來，而且小霍對她的態度越來越冷淡。”
我問：“他會不會變成冰男？”
小秋笑，“那時候與你就成一對了。”
這時候與他約會，還是不對。
我同吳中英一樣傻，我喜歡小霍，但是沒有勇氣表達，她明明不喜歡他，卻又不放開他。
過完年假，情形有很顯著的變化。
吳四英終於崩潰了，她放學很快離開學校，有一個駕紅色小跑車的男孩子來接她。
她跟霍傢東的關係終於告一段落段了吧。
再好沒有，冷它一冷，那麽我與霍同學就可以開始。
霍傢東與我在一個站等公共車，沒有吳中英擋着，他可以與我說話。
“你很少與同學來往。”
我微笑。
“你也不愛說話。”
我低下頭，看着鞋子。
車子來了，我與他一起上車。
現在我不能拒他於千裏之外。不知恁地，與他在一起，很舒服很暢快，我很喜歡那種感覺。
但一時之間，不知如何與他接近。
微笑了一會兒，我也纍了，於是停止。有空位便坐下，他就坐在我旁邊。
我很難為情，怎麽做好呢。
手足無措，衹好目不斜視，往前看。
車子一直走，我一直緊張，我真不是個人才，人傢吳中英多有辦法，三言兩語就可以約到男生……到這時候，我纔第一次佩服吳中英，她有她的天才。
“你真像一塊冰。”他說。
“我……”我轉過頭去，卻沒想到兩張面孔會那麽接近，馬上又把頭轉回來，飛紅雙頰。
要命。
我羞得頭都擡不起來，強作鎮靜，但感覺到耳朵辣辣地猶如火燒。
真沒用。所以理論與實踐根本是兩回事。
到車站我微微嚮他點一個頭，便下了車。
我們沒有交談。
有這麽好的機會我都不懂得爭取，真想撞墻。
會讀書有什麽用？我便是這種讀死書，聰明面孔笨肚腸的人，將來在這個急功近利的社會，有什麽前途？所有的機會，一定叫吳中英這樣性格的女孩子霸占去了。
我還與她鬥呢，門兒都沒有。吳中英真是有一手。
回到傢中，攤開功課，心思老是不集中，無法做得成，團了一張紙又一張紙，結果索性放下筆，看着窗外。
發生什麽事？我站起來嘆口氣。據說這種煩惱自古是有的，第一次戀愛，患得患失……我微笑，莫非現在輪到我了？
霍傢東，我想，原來他的名字叫霍傢東。
我用一張紙寫完又寫這三個字，然後立刻反它撕碎扔掉，怕有人看見。
小秋說她的母親常常為了不放心而翻她私人的物件，包括信件在內，不但翻，而且細閱，讀了之後，還與她討論，今小秋與她的關係决裂。
我聽了至為震驚，怎麽可以這麽欠缺文明？我們身體發膚雖然來自父母，但是長大之後總得有私人的秘密，我們有權保留一點自己的東西，尤其是朋友的信——呃，男朋友的信。
誰如果偷看我的信，我會很生氣很生氣。
偷看了不給我知道又還好些，看之後還要與我討論，恐怕我的反應會與小秋一樣。
我怕媽媽也會這麽做，所以這一陣子非常沒有安全感。
我把所有他人可能有興趣的東西都來不及的丟掉，什麽都放在自己心中。
我越來越孤僻，聽說青春期的女郎都如此。
過了周末去一課，我嚮霍傢東點頭招呼，吳中英看在眼內，不知她心內怎麽想。
我掉了鉛筆，霍傢東替我撿起，我道謝。
抄筆記時我把自己挪到前座去，小霍又幫忙把我的書簿遞上來。
每個同學都看到他的殷勤。
我則擔心我快要近視，先兆已經出來，看黑板很奠基，看久了眼睛纍，老師的字越寫越小。
吳中英已經戴隱形眼鏡，開頭老流眼淚，現在自然得多，無論什麽，我第一個想起的總是她，而不是小秋，友敵的份量等重，我到底恨她還是愛她，自己也弄不大清楚。
下課鈴響，老師離開教室，值日生上去擦黑板，動作慢的同學嘩然，但接課的老師不賣賬，她說：“來不及抄的嚮戚瑩或吳中英藉來抄。”
吳中英臉上立刻露出得色，我則低下頭，裝作聽不到，我一嚮是個低調子的人。
這都是天生的。
吳中英天生傲質難自棄，我在高一的時候也那般作風，但今年有點轉變。你可以說我比吳中英聰明一點點，我看到的哲理，她還沒有覺察到。
不過她一直緊貼着我，相信很快可以追上。
是天放學，我剛在考慮如果霍傢東迎上來，我該怎麽做，吳中英叫住我。
“戚瑩。”
這麽些年同學，她叫我不會超過三次。
我淡淡應她：“什麽事？”
“你喜歡霍傢東？”她單刀直入。
我真服她，什麽話都說得出口，對她來說，再艱難尷尬的話都變得簡單無比。
我想一想，很鎮靜的說：“大傢同學，實應當和睦相處纔是。”
她笑，“戚瑩，將來出到社會，你可以做大官。中學尚未畢業，你可以打起官腔來了？”
我不理會她的諷刺，“還有什麽事嗎？”
她繼續那麽坦率的說：“戚瑩，我認為你了不起，如果你真的喜歡霍傢東，我不會打撓你們，我與他衹不過是普通的朋友。”
我很意外，但是凝視着她，並沒有露出來。我說：“我早說過，大傢都是同學，應該相敬相愛。”
她嘆口氣，“告訴我，戚瑩，一直這樣妨着，不把真性情露出來，是不是很痛苦的一件事？”
“我習慣這樣。”我冷冷的笑。
“難怪人傢叫你冰女。”
“你呢，你也不壞呀，你像一把火似的。”我說。
她揚起頭笑，“我自你退出文學班得到啓示。說真的，何必呢，我喜歡的，根本不是霍傢東那種男孩子。”
“看得出來，霍傢東也並不是熱愛喜歡你。”我又說。
“你真利害。”
“彼此彼此。”我說。
“我們能不能成為朋友？”
我說：“我們早已認識。”
“好朋友？”
“有這種必要嗎？”我問。
世上總有些人跟一些人是談不來的，何必虛偽地硬要有友無類？何必不坦白的說一句：你不能贏得每個人的心？而那麽多的人可以成為好朋友，我看不出為什麽定要苦苦爭取敵人的心。
況且這世上確是有敵人這回事的，有敵人又不是沒面子的事，也不是錯事，完全沒有必要花這麽多勁道在這種無聊的事上，證明自己人緣天下一流。
我搖頭之後，吳中英也明白，她無奈的笑。
“你比我還固執呢。”她說。
看針對什麽事。對有些事我有商量的餘地，我很願意聆聽意見，在這種不事上，不妨率意而行。
“祝你快樂。”她說。
“你也一樣。”我說。
“畢業後我們還是會見面的。”
“我們在社會上見。”我說。
“到時再决勝負？”吳中英問。
“自然，人生自開始，便分勝負。”她很自負的說。
“蓋棺論定。”我也不肯認輸。
“那麽今天便談到這裏為止。”
我說：“吳中英，謝謝你與我說話。”
她稍一遲疑，“戚瑩，老實說，與你說話很有趣，比吵架開心多了，可惜我們永遠不會成為朋友。”
我笑。
我們在校園中告別。
她也有進步呀。話退出便退出。
在公路車站上碰見霍傢東。我去站在他身邊。
他很意外，“咦，好嗎？”
我點點頭，看着足尖。
“回傢去？”
“去圖書館。”
“要不要我陪你去？”
我又點點頭。
剛想上公路車，我說：“隔壁錦記的紅豆冰很好吃。”
“是嗎？”他是故意的，我知道。“那就一塊去吧。”
是我先轉頭嚮錦記走過去。
迎面來了幾個同學，看見我們兩個人在一起走，不禁詫異起來。
我假裝沒看見，面孔又泛起紅潮。
“你是一個很標緻的女孩子。”霍傢東說。
我不響。
“正是我喜歡的那一型。”他說。
我忍不住轉頭，嚮他展開個陽光燦爛的笑容，感謝主，我們都成熟了。
月兒、葉細細等掃描校對
選自亦舒短篇小說選《惱人天氣》
認識亞歷山大杜維治之前，我認為異族通婚是天下間最可笑的事。
但現在我正在考慮，如果他開口的話，我是否應當答應他。
杜維治並不英俊。但他高大、神氣、端正，因為家庭背景及教育都好，所以有一股雍容之氣，很幹淨，衣著考究，故此與殖民地常見的邋遢洋人有很大的分別。
他由波士頓調來做一年的電腦計劃，尚有兩個月期滿返回北美，但至今尚未習慣這個東方的大都會。
髒，他說。擠，他又說：人們又無禮。
第一次見面，我為此憎恨他，血液中慈禧太後的遺傳因子發作，冷冰冰的回說：“回波士頓去吧。”
那是一個雞尾酒會派對。
我最不喜歡雞尾酒會，為著業務不得不來站著，身上穿一套詩韻大減價買回來充場面的華倫天奴禮服，五折還得六千元，已經滿身不自在，這個外國人還要埋怨我士生土長的城市對他不夠好。
再讓他加一條罪名吧：這裏的女人傲慢粗魯。
我老闐同我說：“你不應叫他滾回老傢去。”
“那麽，爬回去吧。”
“為什麽心情這樣壞？”
“我不喜歡洋人。”
“這話從一個在倫敦讀完管理科碩士的女子口中說出來，未免稀奇。”
不熟悉他們，也就沒有資格不喜歡他們。
我是個讀書人，比不得一些無知婦孺，在傢坐久了，靠偏見為生。
“什産地方都有好人。”老闆說。
“是是，百步之內，必有芳草。”
“我是他同學，他同我訴苦，並無過份之處。今日帶你出來，特意把他介紹給你。”他板著面孔。
我詫異起來。
“桂，你廿七歲了，別一直這樣天真好不好？”他臉色變得非常嚴厲“我是為你好，杜維治比你大五歲，未婚，人傢是波士頓望族，天主教徒，花旗國公民，嫁了他就什麽問題都解决了。”
我開頭尚不大明白，等回過意來，忍不住哈哈大笑，笑得眼淚流出來，笑得彎下腰，笑得老闈差點兒開除我。
原來擔心我前途，替我做媒來著。
真的，是真為我好，否則還不會擔這麽大的關係。
嫁過去什慶都解决了：住屋、工作、護照、歸宿。
但我是我，在倫敦六年，這樣的機會並不算得上千載難逢，人就是這樣，取得到的東西便不算稀奇。
我說：“不敢當，我沒有資格做花旗國主婦．那些洋漢子習慣把女人當洗衣機洗碗機，做主婦什麽都─腳踢，過節動不動叫二三十人回來吃飯，平日悶得慌，我太知道。”
“所以說你小傢子氣，讀幾年書也沒看見世面，同你說他傢是望族。”
“我不相信他傢有私人飛機。”
“茅厠磚頭，朽木不可雖也。”
那日我們不歡而散。
為什麽不喜歡洋人？十多歲時結識一個年紀較大的女友，她與德籍男友在一起走了八年，越走那相貌越似吧女，稀疏頭髮颳得蓬蓬鬆鬆，細長的腿越露越多，開始穿黑色魚網襪，說話浪聲浪氣，時常打電話來訴苦，說經過紅燈區，那些做洋人生意的女人看見她挾著外國人走便開口駡她……
給我的印象深刻而壞，年輕時覺得一切都是女友咎由自取，淪落不堪。
錢來出去讀書，這等狹窄的思想自然沒有了，但對外國男孩子卻始終無法改觀。
他們邋遢、自私、貪玩、淺薄，一天到晚性性性，對女人與對功課同樣沒有責任感，一點靈魂都沒有。
我根本無法與他們交通。幸虧倫敦少不了中國男孩子。
堂妹嘉露與我同時在倫敦，二伯伯望女成竜，特地買了一層小洋房，好讓女兒專心念書，嘉露念的是法律，轉眼便認識一洋人，自稱是記者兼攝影師，傲慢得不得了！沒到一個月便拿枝牙刷搬進去與嘉露同居，衣食住行全由二伯伯負擔。
這還不止，這傢夥動不動侮辱人，一見我們去探嘉露，便問：“都是表姐妹嗎？嘖嘖嘖，”一邊訕笑，“你們中國人表兄弟堂姐妹算算真多，今天嘉露可得花錢喂你們。”
我忍不住拉開大門叫他滾，他有辦法，別靠中國女子吃飯。
事後嘉露還怪我。
這麽多壞經驗加在一起，受不了。
後來也有人告訴我，不少華籍婦女嫁洋人都能得到幸福，始終我不肯相信。
畢業後回來找第一份工作，進外國洋行做經理助理，與我同級但已做了三年的一個洋漢叫愛倫，說什麽都不服氣，要欺侮我，女秘書在打我草擬的信，他都要把信自打字機輪盤下抽出來，同我“研究”措辭。
我知道他在玩什麽把戲，他認為他是英國人，是以英文一定比中國人好。
但我不是這麽想，我說：“我是倫敦大學的碩士，你不是，你衹是一個中學生，衹考過A級試，所以按照英國人規定的教育程度來說，我有資格改你的稿，你沒有資格動我的稿，且你又不是我上司。”
他當下是被我難倒，出不了聲。
見他的大頭鬼，英國人說不好英文的不知有多少，英國難道沒有乞丐，不要唬人了。
但自此我與他不和，貌合神離一年，我辭職他去，找到現在這一份工作。
外國人的小苦我是吃過的，是以杜維治的燦爛金發並沒使我的態度緩和下來。
直至半年之後，我們為業務上的事混得非常熟，纔開始第一次非正式約會。
我與他雖然坐一起喝茶，當中的距離足有萬載玄冰那麽寬，他欲想消除我們間的隔膜，怕真得要下一番功夫。
他與我說笑，說我看上去很疲倦。我說鐵金剛開完四小時會精神崩潰。
“你眼睛仿佛在做夢。”
“我整個人都在夢。”
他說起有位華裔朋友，回傢度假，偶然認識一女，不知恁地，那女人就纏住他，要同他結婚，硬要到美國去住，入籍，鬧得滿城風雨。
這件事的主角原來我也認得，便衹好說：“什麽樣的人都有。”夏日羅曼斯怎麽捱得過鼕天？她太無知，很少男人會為了數度風流而娶那女人。
當著杜維治面，我不想數落女同胞。
杜維治很睏惑，“曾經一度，我還以為這裏所有的女人都是護照主義者呢。”
我衹得笑。
“你沒見過那瞎纏的勁……真叫人害怕，一天好幾個長途電話，都指明由對方付款──”
“什麽都得付出代價，這是給你們男人的好教訓。”
“是的，他們警告過我，這是一個昂貴的城市。”杜維治微笑。
我氣不過，“而且女性從不結賬，你叫侍者吧。”
杜維治急問：“我又得罪你了？正如你說，什麽樣的人都有，咱們以事論事，你不能不準我發表真實意見。”
我不出聲，他說得確有些道理，衹有極度自卑感的人才會對批評作出過強的反應。
“你都不是那種人，讓我們做個朋友好不好？”
那對我來說太不公平，難道我還逢人此地無銀三百兩不成，又不能到處嚷嚷“我不是為了入籍”。
我仍然猶疑，成見太深，一時無法消除。
除此之外，在其他事上，我與杜維治的意見倒是一致的。公事上我們常站在同一陣綫上，兩人都喜歡運動，吃生冷的食物，愛日本菜，一年捐三次血……
一次發覺大傢一連五年的五月，都在蘇黎世度假。
杜維治問：“怎麽我沒碰見過你？”
我心想，碰見也沒用，反正我不會與洋人打招呼。但打那個時候開始，已不好意思掃他的興。
我把他收得很緊，很少在人前公開亮相，也絶不介紹他給親友。
我與他去的地方，都是見不到人的，像在遠郊跺腳踏車，便是杜維治與我最喜歡的運動。
我們去到很遠很遠，幾乎是邊界，大節當前，男男女女都在打扮，晚上好去派對玩，我與杜維治卻跑到這裏來踏自行車。
我帶了一件大衣，放在背囊，上車時連長褲都脫掉，穿短褲，戴上頭盔，把跑車式自行車踏得飛快。
我一直喜歡這項運動，夢想買一輛九千美金、全部手製、六個排檔的黑豹名車。
杜維治追得上我。
我們在一個水塘邊停下來，把車攔在山旁，坐在石塊上，我用大衣蓋著身子，仰頭看青天白雲。
杜維治把礦泉水與三文治遞給我。
“很少有這麽戶外的中國女子。”
“你認識多少中國女子？”我反問。
他用手擦擦鼻子，“夠多。”
“坐井觀天。”
他笑，不再與我爭。
我心情很好，盡量不去多心。
“晚上一起吃飯如何？”
我說：“我不想出去。”
“那麽到我傢來。”
“我一嚮不上男人傢。”
“那麽我到你傢來。”
“請客容易送客難。”我說：“況且我上個禮拜就約好姑媽四點鍾見。”
“你也未免太小心了。”他笑我。
“今天過節，你無處可去？”我問。
“當然有，分身乏術，幹脆避到你這裏來。”他朝我擠擠眼。
我們休息一會兒，又把自行車踩回去，縛在房車頂部，開車回傢。
他幫我把車子搬入屋內。
我說：“很冷，我想沐個浴，你自便，別聽我的電話。”
他瞪我一眼，取過外套，“我還是走吧，再留下來要被你侮辱至死。”
我剛要替他開門，門鈴響，我一怔，誰？
在防盜孔一看，嚇得我，“是我姑媽，”我低呼：“她早來了。”
杜維治問：“那還等什麽？開門呀。”
“不可以，”我急道：“不可以，怎麽可以被她看見你。”
門鈴繼續響。
我急出油來，“你到我衣櫃去躲一躲。”
杜維治說：“不可以！”
“你不去我以後都不睬你。”
“你不去應門她自然會得走開。”
“她的脾氣我知道，她會按鈴一直按到六點鐘。”
我把杜維治推進房間，把他塞進衣櫃，又抄起一條毛巾，包住頭，裝成剛自浴室出來模樣。
開了門，姑姑瞪住我，“我還以為你不在呢。”
“在洗手間，沒聽見。”我亂抓藉口，“我今天不舒服，姑姑，我把東西交給你，你就走吧，我想躺一躺，不招呼你。”
“你有什麽不舒服，面孔紅粉緋緋。”姑姑瞪我。
“這是化妝，我實在吃不消了。”我打呵欠，“怎麽睡都睡不夠，我都不知道要吃什麽來提神。”
“力氣不夠就應當休息，這樣子怕會撐壞身體。”
“你不用理。”我把東西交給她，推她出去。
“這是什麽話？茶都不給我喝一杯？”她氣極了。
我關上門。籲出一口氣。
我急急轉到房間去，“杜維治？你可以出來了。”
沒人應我。我嚇一跳，不會是在衣櫃裏悶得昏過去了吧？
我去拉開衣櫃，“亞歷山大社維治──”
衣櫃門一開，一個巨大的人影嚮我倒下來，擁抱住我。
我一驚，隨即知道是社維治與我開玩笑。
我用冷冷的聲音說：“放開我！即刻，否則趕你走。”
他無奈，放開我，趁勢落在我床上。
“床也不行，站起來。”
“你當我是垃圾。”他有點下不了臺。
當下他拉拉衣襟，也不與我爭辯，便到客廳取過外套要走。
我頓時覺得歉意，“喂，杜維治──”
他很沮喪，“打擾你。”拉開門就走了。
我在屋中呆呆的站著。
好哇，求仁得仁，我要他知難而退，他終於做到了。
我伸出腳把就近的茶几大力踢一下。
又少一個朋友，身邊已經沒有人了，動不動拒人千裏之外的性格倘若不改，就活該做獨行客，很少男人受得了我的氣，終於連杜維治也走了。
其實剛纔衹要我把面部肌肉放鬆一點，他的自尊心就可以保留下來，偏偏我又沒有那樣做。
我頽然坐沙發上。
現在衹好一個人過節了。
到這個時候我纔發覺在過去三個月內口我幾乎把所有空閑的時間都拿出來與杜維治一起度過，與其他朋友幾乎完全失去聯繫。
現在如果一定要出去狂歡，那種要訂位子的舞會一定沒有份了，家庭派對或老尚有希望。
但是拿起電話逐傢打，問人傢肯不肯收留我，多麽肉酸，不加休息休息吧。
我頽然坐下，真尷尬。
我並不怪杜維治，他應當生氣。
我在傢踱來踱去，忽然之間電話鈴響，我去聽。
竟是杜維治！“我給你三秒鐘時間考慮，嚮我道歉。”
我歡喜過度，根本不用考慮，“對不起。”我說：“對不起對不起，”
“我原諒你。”
我們大笑。他這一次做得真漂亮。
自那個時候開始，我就知道，杜維治在我心目中，不是泛泛之輩。
他開始研究我這種不喜歡洋人的心態。
我嚮他解釋，“亞歷士，不是外國人令我憎嫌，是因為洋人在他們自己的國度很好很規矩，東西方有別，生活習慣自然大有不同，但我看不順眼可以不看，是這裏的洋人那種氣焰令我受不了。”
“誰令你受氣了？是那個姓愛倫的人？”
“他當然是其中之一，不在話下，你知道嗎，有一次他說我在信頭上寫錯日子，那天是十一月廿三，他偏偏要說是廿四，找女秘書來證實，他仍然不信，他根本不信中國人可能不是白癡，結果我把南華早報給他瞧，他纔信了，但錯管錯，他决不道歉。”
“是有這種人的，”亞歷士說“他在本國不過是做一名書記或是校役，來到這裏就抖起來了。”
我說：“還有更妙的呢，職位高低完全一樣，一起出去做事，在人前把我當他的女秘書，叫他自己去做。”
“那是因為你漂亮。”他打岔，又笑。
“日積月纍，漸漸受的氣多了，非常憤慨，又不能發作，怕人說小傢子氣，真是的。”
“你有沒有受過同胞的氣？”
“有。”
“感受好得多？”他微笑問。
“他們要養傢活兒，卑鄙一點也是應該的，小男人到處都有，同種同族，當然沒有洋人可惡。”
亞歷士說：“你特別歧視我們。”
“不是你。”
“是嗎，萬載玄冰融化了？”
我無奈的笑。他說得對。
自此以後，我就不再把他收起來，漸漸有人知道我有個這樣的朋友。
很危險，社會並不如我們一廂情願般想的那麽開放，公開之後，要進那種望族的門就難了，就算一般中國男孩子，聽說這女人從前與外國人來往過，也會裹足不前。
我其實犯不著這樣。
但不知恁地，我又覺得不公開他的話，是對他不起。或許已經太遲，一切大錯都是這樣鑄成的，女人一念之慈，後患無窮，就在這個時候，他的合同將滿，要回國去。
他不止一次說過，他不喜歡這個城市，硬要他留下來是沒有可能的事，我斷然不肯開口懇求。跟他到波士頓？別開玩笑，我又不是一無所有的人，說走就走，這裏有我的社交圈子、職業、房子、節儲、親人……巴巴的跟洋人到外國去，孤苦零丁，單單指望他對我好，太渺茫了吧，叫他負那麽大的責任，也不公平。
外國的生活，自然可以習慣，但在毫無必要的時候，我不打算冒風險。
這樣沒有前途的感情水池，我不還是涉足下去，浸***身子，不知為什麽。
故此在陽光下看著亞歷山大杜維治那閃爍生光的金發，我很感動，為自己的浪漫感動，在現今的社會來說，一切浪漫都是奢侈。
人人都是這麽精打細算，又有幾個像我這樣的傻瓜？同這個洋人泡，但是又不想嫁給這個洋人。
終於亞歷士說：“我想像你這樣性格的女子，不會貿貿然嫁一個外國人！”
我說：“亞歷土，我也為這個問題想了很久，嫁洋人的女人分兩類！一種是極之富裕，金錢可以彌補一切的黃金女。另一種是一無所有，賭它一記的女光棍。你看我，既非前者，又非後老，多麽難堪。”
亞歷土問：“你為什麽要把事情分析得那麽清楚？”
“不這樣是不行的，生活本身便牽涉到管理鬥學，精打細算才能保證在軌道內好好活下去，與錢財無關，女人對財政都頗精明，但卻濫用感情，不然怎麽會有那麽多女人跟著拆白黨。”
“我是拆白黨？”他瞪看我。
“你傢裏也不能接受東方人。”我忽然說。
他沉吟，並不打算給我憧憬，要騙我不比騙鄉下女，還是說老實話的好。
過很久他說：“可以剋服睏難。”
我苦笑。在我這種年齡，幹麽還要自尋煩惱，嘗試爬上珠穋朗瑪峰，去徵服一個美國家庭，過嶄新的生活。
我已經連新睡衣都不肯穿了，最要緊是舒服。換句話說，我愛自己，遠比愛杜維治為多。
但亞歷土是不可多得的好伴，真是的，這令我捉住他的手晃來晃去，不捨得他。
要是他走了，不知生活會如何。空處之餘，自然還有寂寞，都要費額外功夫來一一剋服，真是煩惱。
他輕問：“或者你會來北美看我？”。
我指指他的胸口，“你來看我纔真，年來我很怕乘長途飛機。”
“矜持矜持矜持。”
“你想我怎麽樣？一聲叫我就撲著過來？我又不是小狗。”
“我寄飛機票給你。”
“我寄給你好了，我也有兩萬塊替你買泛美頭等機票。”我微笑。
他知道話又說造次了。“怎麽攪的？你情緒又開始壞，咱們來往大半年，你總不肯開心見誠的與我說話。”
“我沒有為你顛倒不等於我沒有喜歡你，我這個人的性格很難瘋瘋顛顛的欲仙欲死為一件事，我不是草包，無從燃燒，所以你失望了。”
“什麽事都一大篇道理！”他咕噥。
“去找蘇絲黃，趁現在還可以找得到，再遲就沒有了，她可以滿足你簡單的需要。”
他很生氣，拉起我的手打我的掌心。
天呀，我們居然吵架了。
是什麽樣的原動力使我們産生吵架的力量？難道我們真的愛上對方？
金發的杜維治一直很溫和，這次動手，他自己面孔先漲紅了。
我們倆面對面坐著，他不肯走，我不忍逐客，僵持著，眼看太陽落山了。
所有感情都是這樣的，開頭都單純新鮮甜蜜，擱置久了牽涉便廣泛起來，漸漸變質，千絲萬縷，難以處理。
我們的僵持在誰也不肯先作犧牲。
至客廳完全黑暗，他問我：“要不要吃些什麽？”
我按熄香煙，“不，不餓。”
“一個人把感情控製得太完善是沒有快樂的。”
“彼此彼此，”我說：“你豈有真的考慮到我的快樂？”
亞歷土說：“你的快樂又不止叫我留下來這麽簡單，你要我留下來，但暫時又不肯同我結婚。”
我很震驚，他把我心事看得這麽清楚，我呆住。
“你手頭上有一個十年的美國旅遊證件，叫你到波士頓我傢來住一個星期，是否太過份？我可以送你回來，你不需要應允什麽。”
“如果我沒有意思同你結婚，再下去也徒然增加痛苦而已。”我仍然拒絶。
“給你自己一個機會，也許你會喜歡波士頓。”
“一星期當然可以，但一年？三年？五年？”
“你在倫敦過了六年。”
“因為我不過在那裏讀書，隨時可以走。”
“波土頓不會鎖住你。”
“你永遠不會明白，亞歷士，自倫敦回來，我的身份是畢業生，但如從波士頓回來，我是失婚婦人，怎麽可以相提並論，你不可能說服我，我隨你到過波士頓，跳到黃河都洗不清。”
他呆視我許久許久，“天阿，你處理一切都像處理賬目，你太可怕了。”
他終於離去，我們不歡而散。
或許我可以婉轉一點說：好，我明年來看你。
或是，你能否考慮留下來？
甚至是，讓我想想，你父母是否會得喜歡我？你們是天主教？我是否要入教？
虛偽永遠令別人生活愉快。四周圍的人開心，我自己當然也高興，這個道理我懂得，但此刻已對杜維治動了真感情，那裏還管得了風度禮貌。
錯過這一道船也許就沒有法子過河了。
但在彼岸住一生是否我所欲？
這麽多問題弄得我頭痛，失魂落魄一段日子，期限已至。
亞歷土已嚮我道別。
我請他到最好的飯店去吃飯，同時奉送禮物給他。
“蝕一些也不在乎，至要緊把我一腳踢走。”他微笑。
我不出聲，神情很黯澹，嗅得出來，今天化妝，粉老是不上面孔，眼圈黑黑，皮膚粗糙得很，像老了十年，臉有些腫。
他不會看不出來，還這樣打趣我。
“是，”我自嘲，“坐在洋人身邊，活脫脫是個國際女郎。”
“我可不像與國際女郎坐一起的洋人。”他說：“你放心好了。”仍不放過我。
他為什塵不約我在蘇黎世見面？反正我們年年去那裏。
我強忍看眼淚。是的，夏日羅曼斯絶少可以拖延至鼕日，像秋日的鳴奏昆蟲，一到鼕日，日漸凋零，明年縱然再傳來樂聲，也已面目全非。
我看著窗外，再也做不到強顔歡笑。
“我也有紀念品送你，我祖父的表。”他說。
我擡起頭，“你祖父衹有一隻表？”
“是。”他已遞到我面前，“一代傳一代，我要你收著。”
“那麽留著它，”我說：“把你的項鏈給我。”
“不，我要你留著這表，因為它名貴，你會時刻想起我，同時我們一定會再見面，不在我的傢或是你的傢，也在我們最喜歡的城市。”
我終於說：“我不排除那個可能性。”不知他感受如何，我先鬆弛下來。為何要同自己門，我再也沒有力氣。
“相信我，你不會後悔。”他握緊我的手。
我勉強一笑，低下了頭，我已經軟化。
那要看我想念他到什慶程度，如果真的痛不欲生，那慶為了自殺，我還是要去的，如果可以忍耐，那麽這一段就得擱置，我要想得很清楚很清楚。
“你仔細考慮，”他說：“事關你終身，我猜你有權這麽做。”
我說：“我不送你飛機。”
“希望這次分別是暫時的。”他眼睛潤濕。
或許我們需要的，衹是一個新的開始，又或許我們需要的，是冷靜一段時期。
月兒、葉細細等掃描校對
認識亞歷山大杜維治之前，我認為異族通婚是天下間最可笑的事。
但現在我正在考慮，如果他開口的話，我是否應當答應他。
杜維治並不英俊。但他高大、神氣、端正，因為家庭背景及教育都好，所以有一股雍容之氣，很幹淨，衣著考究，故此與殖民地常見的邋遢洋人有很大的分別。
他由波士頓調來做一年的電腦計劃，尚有兩個月期滿返回北美，但至今尚未習慣這個東方的大都會。
髒，他說。擠，他又說：人們又無禮。
第一次見面，我為此憎恨他，血液中慈禧太後的遺傳因子發作，冷冰冰的回說：“回波士頓去吧。”
那是一個雞尾酒會派對。
我最不喜歡雞尾酒會，為著業務不得不來站著，身上穿一套詩韻大減價買回來充場面的華倫天奴禮服，五折還得六千元，已經滿身不自在，這個外國人還要埋怨我士生土長的城市對他不夠好。
再讓他加一條罪名吧：這裏的女人傲慢粗魯。
我老闐同我說：“你不應叫他滾回老傢去。”
“那麽，爬回去吧。”
“為什麽心情這樣壞？”
“我不喜歡洋人。”
“這話從一個在倫敦讀完管理科碩士的女子口中說出來，未免稀奇。”
不熟悉他們，也就沒有資格不喜歡他們。
我是個讀書人，比不得一些無知婦孺，在傢坐久了，靠偏見為生。
“什産地方都有好人。”老闆說。
“是是，百步之內，必有芳草。”
“我是他同學，他同我訴苦，並無過份之處。今日帶你出來，特意把他介紹給你。”他板著面孔。
我詫異起來。
“桂，你廿七歲了，別一直這樣天真好不好？”他臉色變得非常嚴厲“我是為你好，杜維治比你大五歲，未婚，人傢是波士頓望族，天主教徒，花旗國公民，嫁了他就什麽問題都解决了。”
我開頭尚不大明白，等回過意來，忍不住哈哈大笑，笑得眼淚流出來，笑得彎下腰，笑得老闈差點兒開除我。
原來擔心我前途，替我做媒來著。
真的，是真為我好，否則還不會擔這麽大的關係。
嫁過去什慶都解决了：住屋、工作、護照、歸宿。
但我是我，在倫敦六年，這樣的機會並不算得上千載難逢，人就是這樣，取得到的東西便不算稀奇。
我說：“不敢當，我沒有資格做花旗國主婦．那些洋漢子習慣把女人當洗衣機洗碗機，做主婦什麽都─腳踢，過節動不動叫二三十人回來吃飯，平日悶得慌，我太知道。”
“所以說你小傢子氣，讀幾年書也沒看見世面，同你說他傢是望族。”
“我不相信他傢有私人飛機。”
“茅厠磚頭，朽木不可雖也。”
那日我們不歡而散。
為什麽不喜歡洋人？十多歲時結識一個年紀較大的女友，她與德籍男友在一起走了八年，越走那相貌越似吧女，稀疏頭髮颳得蓬蓬鬆鬆，細長的腿越露越多，開始穿黑色魚網襪，說話浪聲浪氣，時常打電話來訴苦，說經過紅燈區，那些做洋人生意的女人看見她挾著外國人走便開口駡她……
給我的印象深刻而壞，年輕時覺得一切都是女友咎由自取，淪落不堪。
錢來出去讀書，這等狹窄的思想自然沒有了，但對外國男孩子卻始終無法改觀。
他們邋遢、自私、貪玩、淺薄，一天到晚性性性，對女人與對功課同樣沒有責任感，一點靈魂都沒有。
我根本無法與他們交通。幸虧倫敦少不了中國男孩子。
堂妹嘉露與我同時在倫敦，二伯伯望女成竜，特地買了一層小洋房，好讓女兒專心念書，嘉露念的是法律，轉眼便認識一洋人，自稱是記者兼攝影師，傲慢得不得了！沒到一個月便拿枝牙刷搬進去與嘉露同居，衣食住行全由二伯伯負擔。
這還不止，這傢夥動不動侮辱人，一見我們去探嘉露，便問：“都是表姐妹嗎？嘖嘖嘖，”一邊訕笑，“你們中國人表兄弟堂姐妹算算真多，今天嘉露可得花錢喂你們。”
我忍不住拉開大門叫他滾，他有辦法，別靠中國女子吃飯。
事後嘉露還怪我。
這麽多壞經驗加在一起，受不了。
後來也有人告訴我，不少華籍婦女嫁洋人都能得到幸福，始終我不肯相信。
畢業後回來找第一份工作，進外國洋行做經理助理，與我同級但已做了三年的一個洋漢叫愛倫，說什麽都不服氣，要欺侮我，女秘書在打我草擬的信，他都要把信自打字機輪盤下抽出來，同我“研究”措辭。
我知道他在玩什麽把戲，他認為他是英國人，是以英文一定比中國人好。
但我不是這麽想，我說：“我是倫敦大學的碩士，你不是，你衹是一個中學生，衹考過A級試，所以按照英國人規定的教育程度來說，我有資格改你的稿，你沒有資格動我的稿，且你又不是我上司。”
他當下是被我難倒，出不了聲。
見他的大頭鬼，英國人說不好英文的不知有多少，英國難道沒有乞丐，不要唬人了。
但自此我與他不和，貌合神離一年，我辭職他去，找到現在這一份工作。
外國人的小苦我是吃過的，是以杜維治的燦爛金發並沒使我的態度緩和下來。
直至半年之後，我們為業務上的事混得非常熟，纔開始第一次非正式約會。
我與他雖然坐一起喝茶，當中的距離足有萬載玄冰那麽寬，他欲想消除我們間的隔膜，怕真得要下一番功夫。
他與我說笑，說我看上去很疲倦。我說鐵金剛開完四小時會精神崩潰。
“你眼睛仿佛在做夢。”
“我整個人都在夢。”
他說起有位華裔朋友，回傢度假，偶然認識一女，不知恁地，那女人就纏住他，要同他結婚，硬要到美國去住，入籍，鬧得滿城風雨。
這件事的主角原來我也認得，便衹好說：“什麽樣的人都有。”夏日羅曼斯怎麽捱得過鼕天？她太無知，很少男人會為了數度風流而娶那女人。
當著杜維治面，我不想數落女同胞。
杜維治很睏惑，“曾經一度，我還以為這裏所有的女人都是護照主義者呢。”
我衹得笑。
“你沒見過那瞎纏的勁……真叫人害怕，一天好幾個長途電話，都指明由對方付款──”
“什麽都得付出代價，這是給你們男人的好教訓。”
“是的，他們警告過我，這是一個昂貴的城市。”杜維治微笑。
我氣不過，“而且女性從不結賬，你叫侍者吧。”
杜維治急問：“我又得罪你了？正如你說，什麽樣的人都有，咱們以事論事，你不能不準我發表真實意見。”
我不出聲，他說得確有些道理，衹有極度自卑感的人才會對批評作出過強的反應。
“你都不是那種人，讓我們做個朋友好不好？”
那對我來說太不公平，難道我還逢人此地無銀三百兩不成，又不能到處嚷嚷“我不是為了入籍”。
我仍然猶疑，成見太深，一時無法消除。
除此之外，在其他事上，我與杜維治的意見倒是一致的。公事上我們常站在同一陣綫上，兩人都喜歡運動，吃生冷的食物，愛日本菜，一年捐三次血……
一次發覺大傢一連五年的五月，都在蘇黎世度假。
杜維治問：“怎麽我沒碰見過你？”
我心想，碰見也沒用，反正我不會與洋人打招呼。但打那個時候開始，已不好意思掃他的興。
我把他收得很緊，很少在人前公開亮相，也絶不介紹他給親友。
我與他去的地方，都是見不到人的，像在遠郊跺腳踏車，便是杜維治與我最喜歡的運動。
我們去到很遠很遠，幾乎是邊界，大節當前，男男女女都在打扮，晚上好去派對玩，我與杜維治卻跑到這裏來踏自行車。
我帶了一件大衣，放在背囊，上車時連長褲都脫掉，穿短褲，戴上頭盔，把跑車式自行車踏得飛快。
我一直喜歡這項運動，夢想買一輛九千美金、全部手製、六個排檔的黑豹名車。
杜維治追得上我。
我們在一個水塘邊停下來，把車攔在山旁，坐在石塊上，我用大衣蓋著身子，仰頭看青天白雲。
杜維治把礦泉水與三文治遞給我。
“很少有這麽戶外的中國女子。”
“你認識多少中國女子？”我反問。
他用手擦擦鼻子，“夠多。”
“坐井觀天。”
他笑，不再與我爭。
我心情很好，盡量不去多心。
“晚上一起吃飯如何？”
我說：“我不想出去。”
“那麽到我傢來。”
“我一嚮不上男人傢。”
“那麽我到你傢來。”
“請客容易送客難。”我說：“況且我上個禮拜就約好姑媽四點鍾見。”
“你也未免太小心了。”他笑我。
“今天過節，你無處可去？”我問。
“當然有，分身乏術，幹脆避到你這裏來。”他朝我擠擠眼。
我們休息一會兒，又把自行車踩回去，縛在房車頂部，開車回傢。
他幫我把車子搬入屋內。
我說：“很冷，我想沐個浴，你自便，別聽我的電話。”
他瞪我一眼，取過外套，“我還是走吧，再留下來要被你侮辱至死。”
我剛要替他開門，門鈴響，我一怔，誰？
在防盜孔一看，嚇得我，“是我姑媽，”我低呼：“她早來了。”
杜維治問：“那還等什麽？開門呀。”
“不可以，”我急道：“不可以，怎麽可以被她看見你。”
門鈴繼續響。
我急出油來，“你到我衣櫃去躲一躲。”
杜維治說：“不可以！”
“你不去我以後都不睬你。”
“你不去應門她自然會得走開。”
“她的脾氣我知道，她會按鈴一直按到六點鐘。”
我把杜維治推進房間，把他塞進衣櫃，又抄起一條毛巾，包住頭，裝成剛自浴室出來模樣。
開了門，姑姑瞪住我，“我還以為你不在呢。”
“在洗手間，沒聽見。”我亂抓藉口，“我今天不舒服，姑姑，我把東西交給你，你就走吧，我想躺一躺，不招呼你。”
“你有什麽不舒服，面孔紅粉緋緋。”姑姑瞪我。
“這是化妝，我實在吃不消了。”我打呵欠，“怎麽睡都睡不夠，我都不知道要吃什麽來提神。”
“力氣不夠就應當休息，這樣子怕會撐壞身體。”
“你不用理。”我把東西交給她，推她出去。
“這是什麽話？茶都不給我喝一杯？”她氣極了。
我關上門。籲出一口氣。
我急急轉到房間去，“杜維治？你可以出來了。”
沒人應我。我嚇一跳，不會是在衣櫃裏悶得昏過去了吧？
我去拉開衣櫃，“亞歷山大社維治──”
衣櫃門一開，一個巨大的人影嚮我倒下來，擁抱住我。
我一驚，隨即知道是社維治與我開玩笑。
我用冷冷的聲音說：“放開我！即刻，否則趕你走。”
他無奈，放開我，趁勢落在我床上。
“床也不行，站起來。”
“你當我是垃圾。”他有點下不了臺。
當下他拉拉衣襟，也不與我爭辯，便到客廳取過外套要走。
我頓時覺得歉意，“喂，杜維治──”
他很沮喪，“打擾你。”拉開門就走了。
我在屋中呆呆的站著。
好哇，求仁得仁，我要他知難而退，他終於做到了。
我伸出腳把就近的茶几大力踢一下。
又少一個朋友，身邊已經沒有人了，動不動拒人千裏之外的性格倘若不改，就活該做獨行客，很少男人受得了我的氣，終於連杜維治也走了。
其實剛纔衹要我把面部肌肉放鬆一點，他的自尊心就可以保留下來，偏偏我又沒有那樣做。
我頽然坐沙發上。
現在衹好一個人過節了。
到這個時候我纔發覺在過去三個月內口我幾乎把所有空閑的時間都拿出來與杜維治一起度過，與其他朋友幾乎完全失去聯繫。
現在如果一定要出去狂歡，那種要訂位子的舞會一定沒有份了，家庭派對或老尚有希望。
但是拿起電話逐傢打，問人傢肯不肯收留我，多麽肉酸，不加休息休息吧。
我頽然坐下，真尷尬。
我並不怪杜維治，他應當生氣。
我在傢踱來踱去，忽然之間電話鈴響，我去聽。
竟是杜維治！“我給你三秒鐘時間考慮，嚮我道歉。”
我歡喜過度，根本不用考慮，“對不起。”我說：“對不起對不起，”
“我原諒你。”
我們大笑。他這一次做得真漂亮。
自那個時候開始，我就知道，杜維治在我心目中，不是泛泛之輩。
他開始研究我這種不喜歡洋人的心態。
我嚮他解釋，“亞歷士，不是外國人令我憎嫌，是因為洋人在他們自己的國度很好很規矩，東西方有別，生活習慣自然大有不同，但我看不順眼可以不看，是這裏的洋人那種氣焰令我受不了。”
“誰令你受氣了？是那個姓愛倫的人？”
“他當然是其中之一，不在話下，你知道嗎，有一次他說我在信頭上寫錯日子，那天是十一月廿三，他偏偏要說是廿四，找女秘書來證實，他仍然不信，他根本不信中國人可能不是白癡，結果我把南華早報給他瞧，他纔信了，但錯管錯，他决不道歉。”
“是有這種人的，”亞歷士說“他在本國不過是做一名書記或是校役，來到這裏就抖起來了。”
我說：“還有更妙的呢，職位高低完全一樣，一起出去做事，在人前把我當他的女秘書，叫他自己去做。”
“那是因為你漂亮。”他打岔，又笑。
“日積月纍，漸漸受的氣多了，非常憤慨，又不能發作，怕人說小傢子氣，真是的。”
“你有沒有受過同胞的氣？”
“有。”
“感受好得多？”他微笑問。
“他們要養傢活兒，卑鄙一點也是應該的，小男人到處都有，同種同族，當然沒有洋人可惡。”
亞歷士說：“你特別歧視我們。”
“不是你。”
“是嗎，萬載玄冰融化了？”
我無奈的笑。他說得對。
自此以後，我就不再把他收起來，漸漸有人知道我有個這樣的朋友。
很危險，社會並不如我們一廂情願般想的那麽開放，公開之後，要進那種望族的門就難了，就算一般中國男孩子，聽說這女人從前與外國人來往過，也會裹足不前。
我其實犯不著這樣。
但不知恁地，我又覺得不公開他的話，是對他不起。或許已經太遲，一切大錯都是這樣鑄成的，女人一念之慈，後患無窮，就在這個時候，他的合同將滿，要回國去。
他不止一次說過，他不喜歡這個城市，硬要他留下來是沒有可能的事，我斷然不肯開口懇求。跟他到波士頓？別開玩笑，我又不是一無所有的人，說走就走，這裏有我的社交圈子、職業、房子、節儲、親人……巴巴的跟洋人到外國去，孤苦零丁，單單指望他對我好，太渺茫了吧，叫他負那麽大的責任，也不公平。
外國的生活，自然可以習慣，但在毫無必要的時候，我不打算冒風險。
這樣沒有前途的感情水池，我不還是涉足下去，浸***身子，不知為什麽。
故此在陽光下看著亞歷山大杜維治那閃爍生光的金發，我很感動，為自己的浪漫感動，在現今的社會來說，一切浪漫都是奢侈。
人人都是這麽精打細算，又有幾個像我這樣的傻瓜？同這個洋人泡，但是又不想嫁給這個洋人。
終於亞歷士說：“我想像你這樣性格的女子，不會貿貿然嫁一個外國人！”
我說：“亞歷土，我也為這個問題想了很久，嫁洋人的女人分兩類！一種是極之富裕，金錢可以彌補一切的黃金女。另一種是一無所有，賭它一記的女光棍。你看我，既非前者，又非後老，多麽難堪。”
亞歷土問：“你為什麽要把事情分析得那麽清楚？”
“不這樣是不行的，生活本身便牽涉到管理鬥學，精打細算才能保證在軌道內好好活下去，與錢財無關，女人對財政都頗精明，但卻濫用感情，不然怎麽會有那麽多女人跟著拆白黨。”
“我是拆白黨？”他瞪看我。
“你傢裏也不能接受東方人。”我忽然說。
他沉吟，並不打算給我憧憬，要騙我不比騙鄉下女，還是說老實話的好。
過很久他說：“可以剋服睏難。”
我苦笑。在我這種年齡，幹麽還要自尋煩惱，嘗試爬上珠穋朗瑪峰，去徵服一個美國家庭，過嶄新的生活。
我已經連新睡衣都不肯穿了，最要緊是舒服。換句話說，我愛自己，遠比愛杜維治為多。
但亞歷土是不可多得的好伴，真是的，這令我捉住他的手晃來晃去，不捨得他。
要是他走了，不知生活會如何。空處之餘，自然還有寂寞，都要費額外功夫來一一剋服，真是煩惱。
他輕問：“或者你會來北美看我？”。
我指指他的胸口，“你來看我纔真，年來我很怕乘長途飛機。”
“矜持矜持矜持。”
“你想我怎麽樣？一聲叫我就撲著過來？我又不是小狗。”
“我寄飛機票給你。”
“我寄給你好了，我也有兩萬塊替你買泛美頭等機票。”我微笑。
他知道話又說造次了。“怎麽攪的？你情緒又開始壞，咱們來往大半年，你總不肯開心見誠的與我說話。”
“我沒有為你顛倒不等於我沒有喜歡你，我這個人的性格很難瘋瘋顛顛的欲仙欲死為一件事，我不是草包，無從燃燒，所以你失望了。”
“什麽事都一大篇道理！”他咕噥。
“去找蘇絲黃，趁現在還可以找得到，再遲就沒有了，她可以滿足你簡單的需要。”
他很生氣，拉起我的手打我的掌心。
天呀，我們居然吵架了。
是什麽樣的原動力使我們産生吵架的力量？難道我們真的愛上對方？
金發的杜維治一直很溫和，這次動手，他自己面孔先漲紅了。
我們倆面對面坐著，他不肯走，我不忍逐客，僵持著，眼看太陽落山了。
所有感情都是這樣的，開頭都單純新鮮甜蜜，擱置久了牽涉便廣泛起來，漸漸變質，千絲萬縷，難以處理。
我們的僵持在誰也不肯先作犧牲。
至客廳完全黑暗，他問我：“要不要吃些什麽？”
我按熄香煙，“不，不餓。”
“一個人把感情控製得太完善是沒有快樂的。”
“彼此彼此，”我說：“你豈有真的考慮到我的快樂？”
亞歷土說：“你的快樂又不止叫我留下來這麽簡單，你要我留下來，但暫時又不肯同我結婚。”
我很震驚，他把我心事看得這麽清楚，我呆住。
“你手頭上有一個十年的美國旅遊證件，叫你到波士頓我傢來住一個星期，是否太過份？我可以送你回來，你不需要應允什麽。”
“如果我沒有意思同你結婚，再下去也徒然增加痛苦而已。”我仍然拒絶。
“給你自己一個機會，也許你會喜歡波士頓。”
“一星期當然可以，但一年？三年？五年？”
“你在倫敦過了六年。”
“因為我不過在那裏讀書，隨時可以走。”
“波土頓不會鎖住你。”
“你永遠不會明白，亞歷士，自倫敦回來，我的身份是畢業生，但如從波士頓回來，我是失婚婦人，怎麽可以相提並論，你不可能說服我，我隨你到過波士頓，跳到黃河都洗不清。”
他呆視我許久許久，“天阿，你處理一切都像處理賬目，你太可怕了。”
他終於離去，我們不歡而散。
或許我可以婉轉一點說：好，我明年來看你。
或是，你能否考慮留下來？
甚至是，讓我想想，你父母是否會得喜歡我？你們是天主教？我是否要入教？
虛偽永遠令別人生活愉快。四周圍的人開心，我自己當然也高興，這個道理我懂得，但此刻已對杜維治動了真感情，那裏還管得了風度禮貌。
錯過這一道船也許就沒有法子過河了。
但在彼岸住一生是否我所欲？
這麽多問題弄得我頭痛，失魂落魄一段日子，期限已至。
亞歷土已嚮我道別。
我請他到最好的飯店去吃飯，同時奉送禮物給他。
“蝕一些也不在乎，至要緊把我一腳踢走。”他微笑。
我不出聲，神情很黯澹，嗅得出來，今天化妝，粉老是不上面孔，眼圈黑黑，皮膚粗糙得很，像老了十年，臉有些腫。
他不會看不出來，還這樣打趣我。
“是，”我自嘲，“坐在洋人身邊，活脫脫是個國際女郎。”
“我可不像與國際女郎坐一起的洋人。”他說：“你放心好了。”仍不放過我。
他為什塵不約我在蘇黎世見面？反正我們年年去那裏。
我強忍看眼淚。是的，夏日羅曼斯絶少可以拖延至鼕日，像秋日的鳴奏昆蟲，一到鼕日，日漸凋零，明年縱然再傳來樂聲，也已面目全非。
我看著窗外，再也做不到強顔歡笑。
“我也有紀念品送你，我祖父的表。”他說。
我擡起頭，“你祖父衹有一隻表？”
“是。”他已遞到我面前，“一代傳一代，我要你收著。”
“那麽留著它，”我說：“把你的項鏈給我。”
“不，我要你留著這表，因為它名貴，你會時刻想起我，同時我們一定會再見面，不在我的傢或是你的傢，也在我們最喜歡的城市。”
我終於說：“我不排除那個可能性。”不知他感受如何，我先鬆弛下來。為何要同自己門，我再也沒有力氣。
“相信我，你不會後悔。”他握緊我的手。
我勉強一笑，低下了頭，我已經軟化。
那要看我想念他到什慶程度，如果真的痛不欲生，那慶為了自殺，我還是要去的，如果可以忍耐，那麽這一段就得擱置，我要想得很清楚很清楚。
“你仔細考慮，”他說：“事關你終身，我猜你有權這麽做。”
我說：“我不送你飛機。”
“希望這次分別是暫時的。”他眼睛潤濕。
或許我們需要的，衹是一個新的開始，又或許我們需要的，是冷靜一段時期。
月兒、葉細細等掃描校對