首页>> 文学论坛>> 小说选集>> 亦舒 Yi Shu   中国 China   现代中国   (1946年)
阿细之恋
  阿细之恋
  采访奇遇
  费薇思
  两个女人
  妹妹的香港
  女儿与情妇
  碎片
  外宿记
  姊妹
  这是生活
阿细之恋
  ——选自亦舒短篇小说选《阿细之恋》
  我的名字叫阿细。
  我知道我知道,说起“阿细”,你会想像到一个广东籍妙龄女子,知识程度并不高,美目皓齿,瓜子口脸,皮肤微棕,黑油油的一根粗辫子,穿香云纹唐装衫裤……
  但我不是女人。
  我是男人。
  我甚至不“细”,我身高六尺零半寸,重一六○磅,网球好手,自由式泳赛常常夺冠军。阿细!
  名字的来源是这样的:外祖母是广东人,嫁给上海人。妈妈又嫁上海人,因此外婆觉得家中没啥广东味道,适逢我生下来只得五磅六安土。OK,叫阿细。
  家中叫惯,不觉得。“阿细,明天去看电影吗?”
  “阿细,暑假去巴黎吗?”
  “阿细,怎么还没有正式女朋友?”
  但是外头的朋友听见这名字,先是吃惊,后来就笑得昏倒,成为取笑的题材。
  到了多伦多,庆幸得很,我用英文名字“约翰”,或是中文名字“瀚”,洋人干脆叫我“赵”,阿细失传了,大转变。
  一切都平安无事,直到妹妹来多伦多大学看我。
  在食堂陪我吃饭,她不停的叫我阿细,阿细。
  ──“阿细,取杯咖啡给我。”
  “阿细,端张椅子来。”
  我跟她说:“我是你的亲大哥,请不要叫我的小名。”
  她耸耸肩。
  那时有个洋妞坐在旁边,奇怪地问:“你为什么叫你哥哥AHSAI?他明明叫约翰。”
  我要阻止妹妹已经来不及,妹妹若无其事地说:“哦,那是他的昵称。”
  洋妞兴趣来了,“什么意思?”
  “细?小的意思,TINY,MINUTE。”妹妹看着我笑,陕陕眼。
  我央求那洋妞,“请别告诉其他的人,求求你。”
  洋妞笑,“为什么?我认为太可爱了。”
  妹妹问:“你叫什么名字?”
  洋妞答:“珍纳。”
  妹妹购瞄她,跟我说:“她至少有三十八寸胸。”
  我说:“别老土,每个鬼妹都有大胸脯。”
  “你看她那身肉,马上想到床。”妹妹挤眉弄眼。
  “别这样好不好?”我抗议。
  珍纳一点不在乎,笑眯眯地听着我们两兄妹说国语。
  “你不喜欢她?”妹妹诧异。
  “不。”
  “喜欢谁?”
  “本系的一个中国女孩子。”
  “去追呀,”
  “无从下手。”
  “什么意思?”
  “她假装看不到男人。”
  “喜欢女人?”妹妹问。
  “肯定不是。”
  “性冷感?”
  “妹妹……”
  她耸耸肩。
  那个珍纳显然已经接受了妹妹的勾搭,坐看不走。她问:“你小吗?不小吧?”她笑,“六尺高的男孩子不算小尺码了。”
  我觉得世界反了,良家男人惨遭调戏。
  所以我喜欢孙明媚。她是纯东方的。
  在图书馆见到她,像是见到一尊高贵的佛像。
  沉默,宁静,端庄,秀丽。
  挺直鼻子,明亮眼睛,唯一现代的是她略翘的嘴唇,使她有种骄傲的感觉。
  当她写功课的时候,漆黑的长发垂在一边,习惯性地手摸着下巴。一件淡色上等的凯丝咪毛衣,一条窄脚牛仔袂,一双KICKERS球鞋。
  我喜欢她。喜欢她的一切。她的相貌,她的身材,她的举止,她的声音。我告诉自己:赵阿细,你碰上你等待的女神了,她与我心目中的标准完全符合。我甚至爱上了她的双手。没有指甲油、修长,有点倔强,艺术家型,性感的。
  我也见过她游泳,她是个好泳手,穿黑色一件头泳衣,你知道,真正游泳的人不会穿比基尼,但她那件泳衣非常漂亮,里在她细长的身裁上,胸脯是完美的半圆型。
  那次我趋向前去与她打招呼。
  她正用白色的大毛巾擦头发,对我的笑容视若无睹,冷冷瞥我一眼,随即走开。
  于是赵阿细发呆地站在池畔,涨红着脸。
  老实说,我还没有受过这种待遇。女人喜欢我。
  像这珍纳,她就喜欢我。
  一日下午敲门进我宿舍,问我要不要喝咖啡,拿了杯咖啡进来坐在我床上,摆出种种“花花公子”杂志模特儿的姿态。我不是不觉得她肉感,但有些男人不喜欢这种飞来艳福,信不信由你。
  然后珍纳不耐烦了,她站起来,去把窗帘拉拢,转过头来向我微笑。
  我吓得马上过去,把窗帘“沙”的一声再拉开。
  她懂得我的宪思,我也懂得她的一意思。
  她无可奈何的离开我的房间,到门口时媚声问:“下一次?”
  后来有人知道了,都很惋惜。男同学都说,赵某在“为国争光”。
  但是孙明媚当我不存在。
  她对所有的同学都如此,换句话说,她不喜欢跟人来往,放了学自己开部小车子回家,上课准时坐在讲室,脸上没有什么表情,拒人于千里之外。
  她连要好的女朋友都没有。
  我把孙明媚的事都告诉妹妹。
  妹妹感叹的说:“真聪明,女朋友要来干嘛?她往往是跑去告诉别人你的鼻子是整容的那个人,女朋友!”
  我诧异,“做人难道不需要伴?”
  “要,要一个好的男朋友,二人世界。”
  “孙明媚没有男朋友。”我说。
  “你怎么知道?也许她与人同居,也许她男朋友在家里,也许她已经结了婚。”
  “我依然觉得她是独身的。”我坚持,“看得出。”
  妹妹说:“努力追呀,阿细。”
  “我胆子细。”我说:“如果我不喜欢她,那无所谓,追不到拉倒,但现在……”
  妹妹度假完毕就回去了,但我那个小名,也传遍全校。珍纳有意无意间表示那是她的“独家报导”,真受不了。
  虽然这样,只要在学校里见到孙明媚的踪影,我总是迫在后面的。
  网球场、饭堂、同学会、宿舍咖啡吧。
  我总是走过去,说声:“嗨。”
  有时候她看我一眼,有时候不。我无从打听她的消息,她只与华特教授比较来往密,有时也到华特家晚膳。
  因此我设法去相熟华特。
  华特教统计学。孙明媚读电脑统计,与我一样。
  “聪敏的女孩子。”华特惊叹。
  “有男朋友吗?”我渴望知道。
  华特马上明白了。他笑,“年轻人,看中了她?你不是第一个呢!”
  “我知道。但有没有办法帮我忙?”我补一句,“教授,给我面子,我也是统计学学生。”
  华特沉吟半晌,拍拍我肩膀,“好,星期六夜我请她吃饭,你也来。”
  我大喜欲狂,差点没昏过去。
  星期六。我买了一盒雪茄、一盒巧克力到华特家。我看见明媚,心狂跳,她看见我,只略略点头。一整个晚她很大方沉默,我看看她的侧面正面,她的身型姿态,心中得到最大的满足,但是她那么冷淡,不大肯说话,偶而点点头,就这样。
  华特低声说:“小伙子,你要进攻呀!”
  “啊,”我叹口气,“她冷如冰霜。”
  “溶化她!”教授挤挤眼。
  她尽与师母谈些琐事,我真是插不进嘴。
  到临走,我跟她说:“明媚,我送你回去。”
  她把我从头看到脚,再从脚看上头。我的笑僵住在那里。
  她淡淡的说:“我有开车来,不用你送。”
  我才知道自己有多笔,我应该事前打电话给她,约她一起来,那么名正言顺的送她走。
  可是我相信她也不会接受我陪她进出。我爱的人不爱我。呜呼!
  华特说:“赵,你简直像木头!”
  我像木头?真想叫他去问问珍纳她们,那不过是因为我尊重孙明媚。
  蓄意之安排失效,我只好自己打真军。
  在饭堂见到她,我捧着盘子过去与她一道吃,坐在她对面,她看我一眼,不响。
  我陪笑,“天气越来越冷了。到这里住上几年,居然也颇为习惯。”
  她斯文地吃着猪排,并不回答。
  “功课有困难吗?”我问。
  她吃完了,把刀叉放下,向我点点头,站起来走开,一言不发。
  我目送她走开,一个红头发的女孩走过来坐下,她向我笑,“嗨!阿细。”
  气得我。
  “你是谁?”
  “我?”笑,“我是莉莉安,珍纳的好友,珍纳说你是柳下惠。”
  “珍纳是大嘴巴。”我说:“对不起,吃饭时我喜欢独坐。”
  莉莉安摇头,笑“啧啧啧。”
  我愤怒地离开。
  第二天,我又到食堂去碰明媚。追求女孩子,皮要厚。
  她在翻笔记,一边喝着牛奶,全神贯注。瞧到她那可爱认真的样子,我心就软了。我终于碰到我的克星,除她以外,我根本不想动其他念头。
  我也取一杯牛奶,坐到她对面。
  她照例不抬头。
  我咳嗽一声。
  我问:“什么书?好看吗?”
  她缓缓抬起头来,看着我。哗,她的眼睛,清澄如湖水。
  我嚅嚅的说:“不吃点东西?三文治?”
  她仿佛要开口了,我的心跳加速。
  但是忽然之间有一个女声叫:“阿细,阿细!”
  珍纳与莉莉安,还有一个金发女郎,三个洋妞一齐向我走过来。
  我急,我必须解释,但是明媚冷冷的合上书本,站起来,摆一摆她的黑发,走了。
  我一股恶气全出在珍纳身上。
  我吼:“叫我作什么?我欠你什么?”
  珍纳吃惊。“你怎么了?我们只不过想请你去打网球。”
  “你几时不好请?你不见我在与朋友说话?”
  莉莉安说:“阿细,你怎么了?”
  “别叫我阿细,我不喜欢人家叫我阿细!”
  珍纳忽然哭起来。
  那金发女郎说:“珍纳,我们走吧。”
  我才觉得自己是多么粗暴无礼,我叹口气。
  我说:“对不起,珍纳,”我拍拍她的肩膀,“别打网球,大家去喝杯啤酒吧,来,我请客。”
  珍纳总算破涕为笑。
  瞧,孙明媚完全控制了我的情翻。
  金发女郎问:“那是你女朋友?”
  我说:“是就好了。”我欲借酒消愁。
  金发女郎笑说:“我叫西西莉亚。”
  好得很,西西莉亚、珍纳、莉莉安。不读来的全来了,该来的那个却没来。
  孙明媚,为什么拒我于千里之外?
  同学们知道这事,都笑说:“原来赵只有在外国女人重中吃香,哈哈哈,在自己人前处处碰壁。”
  再过几天,快圣诞节,雪落得好大。我在食堂又碰见孙明媚。
  她戴着一顶红色绒线帽,非常精神,独自在吃汉堡包,大口大口咬着,神情趣致。我的灵魂完全飞到她身边去。
  我苦笑,拿出一个角子,我喃喃地念:“字面便不过去,人像便过去。”
  把角子一丢,覆在手中,一打开,原来是人像。再过去试一试运道。
  我假装轻松地趋向前去,“嗨!明媚。”
  她看着我。
  我问:“圣诞节上哪里去?会不会到纽约?抑或上欧洲?有什么打算?”
  她一声不发,拿起食物,走到第二张桌子去坐下,继续吃她的汉堡包。
  我简直不相信有人会这样的无倩,脸上顿时霓虹灯一般一阵青一阵红一阵白,耳朵火辣辣热起来,巴不得找个地洞钻下去。
  呆了半晌,看看她喝完最后一口可乐,头也不回的走了,背影又俊俏又轻快,我又爱又恨,心中像大海起了波浪,眼泪差点没桥下来。
  她不爱我?
  不不,她甚至不喜欢我。
  那一天我实在很闷,约莉莉安与珍纳出去散步。
  莉莉安说:“这么冷,如果你一定要人陪你散步,我们这里的芝儿喜欢跑步,芝儿的同房贝贝也喜欢,你到我们的宿舍来,五点,她们会在门口等你。”
  我无所谓;反正都是同学。我们大学有七千多个同学。
  芝儿与贝贝穿好运动服在接待处等我。
  她们长得很好看,你知道,廿岁出头,青春活泼,但是外国女人再美都是一个模子里印出来的,世界小姐也不过如此,高鼻子大眼睛小嘴巴,没有灵魂感,不比中国女子,像孙明媚,简直嘴角都孕带诗意。
  她们陪我在校园内跑步。有一条窄窄的跑道的雪被铲清,湿濡濡地,春天相信不会远了。
  但是如果没有爱情,春天与冬日有什么分别?
  啊我在渡日如年。
  我们连跑三个圈子,我觉得兴趣索然。
  芝儿撑着腰间:“怎么?阿细,没兴趣?”
  “你怎么也知道我叫阿细?”我气问。
  贝贝耸耸肩,“每个人都知道。”
  芝儿看着我笑,“你是不是在恋爱,阿细?心不在焉的,没想到男孩子也这么痴情。”
  “是。”我郁郁不乐,“我所爱的人不爱我。”
  芝儿说:“阿细,这是很普通的故事,世上不如意之事常八九。我们喜欢你。”
  我埋怨,“你们予我麻烦多多。”
  “太不公平,阿细,”贝贝笑,“我们岂不是朋友?”
  芝儿喷着白气玩,“我知道珍纳喜欢你,阿细。”
  贝贝说:“我也喜欢你,阿细,我不会介意与你约会。”
  “谢谢。”我不是不感动的。
  “但是我们知道你是君子。”贝贝笑说。
  我说:“君子要回去了。”
  贝贝看天空,“天黑得早。”
  我把她们送回女生大楼,迎面而来的正是我朝思暮想,梦寝难忘的意中人孙明媚!我又惊又喜,惊的是这次不知道又该如何遭她白眼,喜的是又获得目睹倩影的机会。
  明媚手挽着针线篮子,戴一副连指绒线手套。漆黑的眼睛骨溜溜,朝我身上一转,马上避得我远远,往另外一条路上去了。
  我眼睁睁地望看伊人远去,跌脚说:“她真当我是大麻疯!”
  贝贝说:“阿细,再见。圣诞我们回家,假期后再见。”
  “再见。”我说。
  芝儿也说:“再见。”
  我取过车子,一路驶回宿舍。
  因为雪厚路滑,我把车开得很慢,心想:明天要把车子送到车行去,车服上要缚上铁链才行。
  咦,那不是孙明媚?为什么一个人踽踽而行?上哪儿去?这么夜了,又冷。
  我把车停下来,响号。
  她看见车里是我,脸色大变,马上加紧脚步。
  我把车窗放下:“明媚,请上车来,我送你一阵。”
  她脚步更快。
  “明媚。”我一边叫一边把车子加速。
  她几乎在奔跑,忽然脚下一滑,摔了一跤。
  我一吓,连忙停下车.下车去扶她。
  她挣扎看起来,推开我,沉着声音:“不要动!别碰我!”
  把我当作什么洪荒猛兽了。
  “明媚。”我说:“为什么拒我于千里之外?”
  “我不符合你的要求!请你快上车走,”她铁青着脸,“快走,不然我要叫了!”
  我既好气又好笑,“你把我当什么?色狠?色魔?好,一不做二不休,你大声喊吧,反正这条路没有人,你叫破了喉咙也没有用!”我马上做一个狞笑,“哼哼哼!”我扑上去。
  谁知道她伸手给我两个巴掌,毫不容情。
  我气了,一手抓住她的手,“你太不讲理了!我完全是善意,你如果不想与我做朋友可以说个分明──”
  她出力把我一推,暗蒙蒙中我脚步一滑,整个人向后倾,是,不错,最不幸的事发生了,我身后是一个大池塘,校园最好的景色,春天有成群鸭子游泳的池塘,此刻结了层薄的冰,我一跌下去,冰“喀嚓”裂开,我听到孙明媚的尖叫,然后是我自己堕水的声音。
  我并不害怕。
  开头冰水浸过我的身体,我只觉得麻辣辣地,我沉下水,天黑了,我找不到冰破的那个洞,我游上去,用肩膀顶冰,我心中很镇静明白,如果冰厚顶不穿,我就完了。
  但幸亏冰很薄,我的头冒出水面。
  我叫:“救命!”
  路边已经停着一辆警车,四个警员闹哄哄地用手坦探照灯射过来,大声呐喊。
  “别怕!”
  “支持着!”
  “我们马上来,”
  但是我一路上撞碎冰块,游到塘边,他们只要把我拉上岸就行了。
  我双脚踏到地上,风吹上来,才觉得寒冷,牙齿马上上下双撞。
  警察们说:“快!快脱衣裳,脱光!”
  我连手指都僵硬了,不能动,浑身痛得针剌般,不禁大喊一声。
  他们七手八脚的帮我剥下裤子外套、衬衫毛衣、鞋子袜子,一丝不挂,然后用条大毯子里住我,把我推上警车。
  “往哪儿去?”我颤抖着问。
  “医院!”他们说:“年轻人,你差点丢了你的命!这么冷的天掉到池塘里,幸亏那个女孩子看见你,又幸亏我们经过,不然,哼哼。”
  我说:“谢谢。”
  我这时才想起明媚。她现在怎么想?她满意了吧,看我当众脱衣。
  到医院当然是例行检查一番,喝了热茶,拿了药。
  我没生肺炎。
  但重伤风。
  卧病达两星期。天天在床上哼哼唧唧。
  所有的女郎都来看我,也有些寄卡片与送花来。
  我躺在床上度过我的圣诞与新年。
  珍纳与莉莉安天天来陪我说话,明媚芳个杳杳。
  我非常闷,拼命吃巧克力,体重起码增加十磅。拼命看武侠小说,眼睛都痛了。
  我又经常午睡。
  睡着以后,不愿醒来,我想我是为想念明媚而病了。
  一日下午,我睁开眼睛,闻到一阵香味。
  这不是完妹们用的廉价古龙水。
  我的心狂跳,连忙转头。
  一个女孩子背我站着,在看楼外雪景,乌油油黑发垂在肩上。是孙明媚。
  我呆着,听着自己的心跳声。
  她缓缓转过头来,看见我已经醒了,吓一跳。
  “舒服一点吗?”她问我。
  我点点头。
  她勉强笑一笑,“我早该来了。”
  我看看她。什么叫秀色可餐?呵,今天的晚餐可以省下了。她竟主动来看我。
  “那日……真对不起。”
  不不,没关系,没关系。
  “吃了苦吧?差点出了事呢!”她不是没有歉意的,“我太不当心。”
  跌下池塘?小事小事。一星期跌一次都不多,如果因此可以获得她的青睐。
  “你怎么不说话?”
  “我?”我才醒悟过来,“我?我不敢说,我怕你又要走。你不喜欢我说话。”
  她笑一笑。“我以为你生气了。”
  “不不不。”我说:“怎么会呢?”
  “你不知道,自从警察把你救走后,起码有一个星期我都在担心,我以为你会向警方投诉我蓄意谋杀。”
  “不不不。”我说:“明媚,但你为什么要推我?”
  她的脸红一红,“我不喜欢你。”
  “为什么?”我问。
  “你私生活太不检点?”她坦白的说。
  “我?”我指着自己鼻子,鼻涕淌下来,我连忙用手帕擦干净。
  “是。”
  我生气,“当然我不是处男!这就是你不喜欢我的原因?”
  “她们说你房内夜夜有不同的女伴。”
  “天!”我以手覆额。
  “有时还有两三个。”她说:“我亲眼见过好几次。你在女生宿舍里艳名远播:‘阿细,可是重要的地方不细。’”
  我大叫:“天呀天!”
  明媚说:“我不想接近你。”
  “天大的冤枉!冤枉!”我嚷。
  “可是人们这样传说,我想我的名誉会受损失,所以还是避着点好。你如此不堪,那日小路上
  又黑又静,我不是不怕的。”
  有人推门进来,是珍纳,捧看一大束玫瑰。
  我的心况下去,谣言谣言!误会又加深了。
  珍纳一点也不介意我与明媚两个人四只眼限看她。她慢条斯理,自顾自的把玫瑰插好。
  她闲闲的接口:“怕他?怕他干嘛?!我才不怕,我在这间房里拉上窗帘,坐在他床上,嘿!你猜他做什么?把窗帘再拉开来,赶我出房!”
  我狂喜,可爱的珍纳!解铃还须日铃人。
  我可以看得见明媚的眼睛亮了一亮。
  “珍纳!”我跳起来拥抱她。
  珍纳瞥明媚一眼,“别忘形,”她笑,“我要走了。”
  她掩上门离去。
  我轻松的说:“看,谣言。”
  明媚绽出一个笑容,转头背看我。“还有其他那些呢?”
  我说:“为了罚你推我落水,今夜你得请我晚饭。”
  “你起得了床?”
  我狞笑,把她拉到我身边,趋脸过去,“呵呵呵,我岂止起得了床,哈哈哈!”
  她笑出来。“当心我把你推到浴缸去。”
  哈哈哈。我的心在笑。把我推到爱河去吧,春天要来了。
  
   月儿、若若扫描校对
采访奇遇
  ——选自亦舒短篇小说选《阿细之恋》
  我自立法局回来,把文件放桌上,阿王说:“总编辑找你,急得一级火警似。”
  “为什么?我们又不是报纸,再急,杂志也得下个月才出版。”
  “你对我嚷,有什么用?”阿王笑,“他找你就是找你。”
  老总的女秘书薇奥拉出来见到我,“噢,你回来了,老总找你。”
  我笑道:“这上下全世界都知道他找我,恐怕他裤子掉了下来,要我替他提着。”
  我跟薇奥拉进老总房间,老总看我一眼,他说:“不,我的裤子并没有掉下来!”
  “啧啧,”我说:“本社的墙壁太薄,什么话都让别人偷听得到。”
  “施小姐,你别这么轻薄好不好?”老总拍一下桌子。
  “做记者不与别人打成一片是不成的。”我说。
  “那是你的逻辑,好了,”他板着面孔,“周小姐去度假,雷叔生病告假,你暂时替一替他们,出差去钉一件新闻。”
  “我不去!我为什么要替他们?他们是娱乐部份的,我干嘛去做那些新闻?”
  “没人,你非去不可。”他巴辣得很。
  “那我引咎辞职。我才自立法局出来,明天还得去律政司署,我分身乏术。”我抗议。
  “你不用去律政司署了。”老总说。
  “卑鄙。”我说:“我不会接受这个任务。”
  “看,施,人们对明星感兴趣得多。”他企图说服我。
  “我真的不想去。”我说:“我对明星没有兴趣。”
  “你的职责。”老总警告我。
  “我只负责经济版。”我说。
  “请你帮帮忙好不好?”老总声音放软了。
  我想到我的饭碗问题。或者我替他做这件事,下次要求加薪的时候会容易点。
  “那个明星叫什么名字?他制造了什么大新闻?!”
  “他将与美国一间电影公司合作拍片,投资很大,新闻会轰动。”老总的声音很吸引。
  “呵?真的吗?他叫什么名字?”我问。
  “施,你永远不看报纸是不是?他叫郭建华。”
  我摇摇头,“从没听说过,对不起,给我一张照片看看。”
  “你在外国读书,行为举止像外国人,脾气也像外国人,你对香港几时会发生点兴趣?”老总简直在诅咒我。
  “把他的电话地址拿来。”我伸出手。
  “电话地址?”老总嘿的一声,“你以为他是涯丰银行的总经理?他的秘书小姐还会安排一个茶会给你?你要亲自上门去找,并且得看他的心情如何,接不接见你。”
  “有这么厉害?”我说:“算了,我不去。”
  “去去,限你三天把新闻采访回来。”他把我推出房门。
  郭建华。人海茫茫,我上哪儿找他去?
  我打个阿欠,想回家睡觉。我问小李子,“喂,你有郭建华这个明星的地址电话吗?”
  一
  “有。”小李子答:“但是这电话不算数,千篇一律由他秘书接听,千篇一律地告诉你郭先生不在家。”
  “他住在什么地方?”我问。
  “不会有人开门的。”小李子说。
  “那么如何与他接触?”我厌憎地说:“OK,即使他值一百万元,我也不稀罕,我又不想发他的财。”
  “但你的饭碗呢?”小李子笑。
  “周小姐与雷叔陷害我,雷叔一定有办法找到姓郭的,雷叔连英女皇都有神通见得到。”
  “相反的,雷叔因年前一段新闻得罪了郭某,闹得很不渝快。这样吧,我开车送你到郭宅去看看,如果运气好,他也许在,至少你可以留一张便条──”
  “咄!我干嘛要热面孔去贴他的冷屁股?”我怒问。
  “这是你的工作。”小李子收拾文件夹子,“一个好记者发掘新闻,原应千方百计,有什么丢脸?施,你那种态度,只好在家当大小姐。”
  “我不干了,我回大学去。”
  小李子看看我讪笑,“你总有毕业的一天,你总不能老死在大学里吧?施,别逃避现实,来,我陪你走。”他把照相机抛给我。
  我接住。“这是莱加,我不惯用。”
  “小姐,别撒娇了,开步走,一、二、三!”
  车子开到石澳,一列洋房。小李子在其中一幢停下来。
  我说:“钱赚得不少哩。噢小李子,这社会是不公平的,大学毕业生捱看做一份低微的工作,而这种人却其乐融融地做南面王。”
  “够了,”小李子笑,“大学毕业生一毛子一打,超级明星好久也找不到一个。”
  “只不过是有些猪猡特别幸运。”我叹口气,下车。
  我走到洋房面前,脚才跨过花圃,两只大狼狗便施施然走出来睛看我。
  我说:“狗儿,别发狠,我也肖狗,来,让我们看看主人在不在。”
  狗儿都喜欢我。我发狠地敲门,它们只是蹲在那里看。敲半晌,没人应。住这样的房子,佣人总有个吧?才要踢门,举起脚,门打开了。
  一个剪平顶头的小子前来开门。他看看我举起的脚,看看我。“找谁?”他问。
  “郭建华。”我说。
  他上下打量我,“他不在。”
  “我知道他不在,他要是在也不算大明星,我知道他是出了名喜欢摆架子的。”我不在乎地。
  “你是什么地方找他?”他问。
  “城市杂志。”我说:“你告诉他城市杂志要访问他──”我起疑,“你是谁?”
  “我是这里管家。”他说:“你呢?你姓什么?”
  “管家?你没穿制服。”
  “主人不在,省得穿,”他抹抹鼻子,“喂,你叫什么?”
  “我姓施,朋友叫我阿施。”我说:“这个郭建华到底几时回来?看,我真的没有太多的时间,他要是对访问者没兴趣,那就拉倒。”
  “啧啧啧。”他看着我,手叠手,摇头,“我的天,好大的派头,好大的脾气。”
  “郭连华到底几时回来?”我再问。
  “我实在不知道。”他说。
  “你叫什么?”我问。
  “小张。”他随口答。
  “小张?”我瞪看他。
  “是,如果你有时间,访问我也一样.郭建华的生活起居习惯,我全知道。”他微笑。
  “好是好。”我说:“多谢你合作,但是我得拍照,找不到他人,”我扬扬相机,“我交不了差。”
  “那没关系,迟下再拍照。”他说:“先访问我。”
  “OK。”我说:“明天有空吗?明天我再来,希望他会在。”
  小张摇头,“没希望,他不会回来。”
  “他在哪儿?”我压低嗓子,“在小妞家?”
  小张笑,雪白的牙齿,“也许是。”
  “咱们明天见,下午两点,你等我。”
  “一言为定。”
  我拿起相机,拍了几张照,都是他家四周围的风景。
  “多谢,再见。”我向小张摆摆手。
  “再见。”
  我弃出去,等事于口合。
  小李子问:“怎么?去了这么久?见到本人没有?”
  召见到。”我说:“你以为真命天子这么容易见得到?我只见到他的管家,这人傻呼呼的说了很多话,倒是一个老好人。我们明天再来。”
  “我们?你的意思是,明天你自己再来。”小李子笑。
  “不要脸。”我说:“改天你别有事求我。”
  小李子笑。
  我一夜不得好睡,整夜做梦看到郭建华,脸上包一块白布,面目模糊,不肯接受我的采访。
  白天醒了,我回社里把照片冲印出来。稍迟叫车子赶往石澳。
  那傻蛋小张来开门,破粗布裤,光着膀子,一头一脑的汗,双手是泥。他是一个壮健精神的家伙。
  “嗨,你来了。”他说。
  “是,郭建华呢?”
  “告诉你他不会在。我在整理花圃,要不要来看看?”
  “好。”我跟去。
  “看这些洋水仙。”他骄傲地。
  “哗。”我说。
  地蹲下来,这里弄弄,那里动动,一副专家相。
  “郭建华喜欢花?”我问:“他叫你种的?”
  “嗯。”
  “你是管家兼园丁?”我笑,“还兼什么?”
  “洗刷泳池,”他笑,“开车,打扫地方,有时还煮菜招待客人。”
  “啊!原来郭这么倚赖你,他自己做什么?”
  小张耸耸肩,“拍戏。”
  “他是个好演员?”我问。
  “大概是。”小张看着我,擦一擦鼻子,“阿施!你大概不是本地人?”
  “谁说不是?”我反问。
  “你拿什么护照?”
  “英国护照。”我说。
  “自英国回来多久?”他问。
  “七个月。”
  “在城市杂志服务多久?”
  “五个月。”
  “所以,充其量你是个游客。”
  “为什么?”我不服气,“为什么?”
  “你连郭建华都不认识。”他说。
  “我见到他自然会认识他,”我说:“一个明星当然有明星的样子,不是说着玩的。”
  “啊,”小张笑,拍掉手上的泥,“到屋子里来坐,别老晒着。”
  “谢谢你。”我跟他走。
  “你多少岁了?”
  “廿一岁。为什么?”
  “我简直不能相信天下有你这么天真的人。”他笑。
  我说:“别取笑我,我知道我是迟钝一点,但是不久将来,我也会受环境污染,变成一个锋芒毕露的聪明人,然后再变成大智若愚的险恶人。”
  他吐吐舌头,“了不起。”
  “小张,别瞧不起我。”我笑。
  一进客厅,我眼睛一亮,布置得真是雅朴,一套美国殖民地时期的桃木家具,水晶与银子的装饰,舒服大方名贵。我在灰色的沙发里一躺,叹息一声。
  “喝什么?”他问。
  “矿泉水。”我说:“加冰,加一片柠檬。”
  “真会享受。”他进去了。
  我拿起相机,麡滞珮钟拍照。
  小张拿着矿泉水与啤酒出来。“嗳嗳,你别拍照,这里不准拍照。”
  我拿起水杯喝一口。“你别这么赤胆忠心的好不好?肉麻死了。”我看看水杯,“哗,这杯子都是水晶雕花的。”
  小张凝视我,忽然笑了,“你简直是个小泼皮,念的是什么科?新闻系?”
  “有什么用?做明星才好呢!看,住这么豪华的房子,泡那么多的妞,就凭这么个混混。”我摆摆手。
  “你为什庆叫郭建华‘混混’?”小张不服气。
  “他不是吗?”我反问:“连访问都不肯接受,那么多人爱戴他,要看有关他的报导,他却对群众不负责任,有什么用?不是好汉。”
  小张沉思。
  “喂,你想什么?”我问。
  “你说的话。”他说。
  我说:“你快把他揪出来吧!”
  小张摇摇头。
  “怕他辞掉你?别那么没骨气。”我说:“别怕。”
  “其实他也是一个普通人,没什么好写的。”小张说。
  “他成了众人的偶像,这不简单吧?”我说:“当然可以为。”
  小张笑笑。“各人的机缘不同。”
  我喝一大口水。“谁说不是?像我,大太阳的东奔西走,看别人的眼睛、鼻子,多痛苦,我也是人呀!”
  “是,不但是人,而且是头等样的人。”小张笑,“小姐,别在那里吹苦水了。”
  “郭建华几时回来?”
  “不知道。”
  “他长年累月不回家,我真交不了差。”我失望。
  “这篇访问对你很重要?”他问。
  “上头交下来的,办不好,要充军,刺配北大荒。”
  “在哪里刺金字?”小张笑,“额角?除颊?有没有预先剌好字样,留空……州?”
  “哟,真能说会道的。”我没面子。
  “就你一个人会看水浒?”他笑。
  “我说小张呀,你这人倒是很有趣,”我也笑,“如果郭建华有你一半可爱,访问他就不会痛苦了。”
  “你根本没见过他,你怎么知道他人好不好?你连他面长面短都不清楚。”
  “我白知道.他是一个娘娘腔,苍白漂亮的男人,感情脆弱、自尊中夹带自卑……”
  小张掩嘴笑。
  “笑你的屁!”我说:“我要走了。”
  “施,你说话好不粗俗。来,我送你出去。”他站起来。
  “我要回社里交底片。”我站起来。
  “你知道吗?谁也没在这里拍过照。”
  “啊?”我说:“对我青睐有加?这怎么敢当呢?”我笑,“我岂不是受宠若惊?哈哈哈!”
  小张瞪着我。“做你男朋友那个人,真是倒霉。”
  “哦,”我说:“我跟男朋友说话的语气,不是这样的,请你放心,谢谢你让我拍照,我虽然没见到郭建华本人,但也交得了差。”
  “你打算怎么写?”他有兴趣的问。
  “哦,很简单,”我用手打演一摆手势,“头条是:神秘人物郭建华──”
  “很好。”
  “他与美国人的合作怎么了?”我问。
  “来,我请你吃茶,慢慢告诉你。”
  “如果这是你的家,那多好,我们就可以在这里慢慢谈。”我说:“但是我们不要沾郭建华的光,不要去睬他,好不好?”
  小张笑,很赞许。“对,到市区我家去。”
  “你有家?”我问。
  “嗳,你少看不起人,”他拍拍我肩膀,“施,咱们是老友记是不是?”
  “当然。”
  他把我送回市区,我把底片交菲林房,然后到他家去。小张开一部本田雅廓,但是开得很潇洒,他在市区的家居然是一层稀见的旧楼,我觉得他真是幸运,租得到这种房子。
  一打开高高的大门,进去是木板地,酸枝与云石家愀,我不相信自己的眼睛,这么美丽的家,小张真跟郭建华一样的会享受,看来他这份管家薪水还真不赖。
  客厅四角摆着奇花异草,颜色调和。
  我叹气,“我住得太破了。”我可怜与同清自己。
  “别这么说好不好?”他笑。
  “这房子什庆时候拆?”我问。
  “别愁,你少幸灾乐祸,好久也不拆呢!地产主人因打官司动不了这块地皮。”
  我坐在一张真皮s型爱情椅上。好了,我该开始工作了。
  小张递给我一杯矿泉水,开始说给我听:“美国人愿意的,但是欧美版权归他们,东南亚版权归郭。郭不过想赚点钱──我觉得郭建华拒绝访问是因为一般人以为他想扬名国际影坛,实在不敢如此抱负。”
  “他是个怪人,是不是?”我问。
  “并不是,他平易近人,当然,每个人在社会上都有敌人,有时候为了保护自己不要吃亏也得罪不少人,你们城市杂志接过郭的律师信。”
  “是吗?我竟不知道,”我吃惊,“为了什么中。”
  “一年前,你们有不负责的报导暗示郭建华吸毒,乱搞男女关系。你不觉得郭的拒绝是有道理的吗?”
  我的心沉下去。
  “所以他们派我来。”我气愤的说:“是因为其他的人心虚,根本不敢来。小小的一间杂志社也搞人事倾轧。做好这件事,我少不免遭人忌,做不好,责任在我身上,向老板交待一声,叫我卷铺盖。”
  “女孩子最好嫁人。”小张说:“社会上的痛苦最好由男人坦当。”
  “可惜大男人少。”我叹口气,“我这篇访问还是要交出去的。”
  “打算辞职?”小张问。
  “啊,小张,你没听说过吗?到处乌鸦一样黑。”我笑,“我还得做下去。”
  “你的性格很坚强。”小张称赞我,“我很欣赏你。”
  我用力屈了屈手臂,显示我的肌肉,“强壮?当然。”我大笑起来,合上笔记本子。“本来我是做经济版的,专门跑立法局、股票行、期货行、律师楼,没想到有这次奇遇。”
  “你想不想见郭建华?”他凝视我。
  “想!”我大喜过望。
  “真的想?”小张问:“你仿佛对他有偏见。”
  “我想到经济学家的‘气球原则’。”我说:“一只载人昀气球升空、遇难,必须减重,当然是把最废物的那些人先丢下来,总不能扔机械师与医生吧?当然先扔电影明星与足球明星。我有什么偏见。”
  他迟疑很久,不答。
  “或者我们普通人妒忌电影明星,”我笑笑,“一般人对于从事表演专业的明星有种复杂的情感,像郭建华,他生活上碰到的不愉快一定更多。”
  小张不出声。
  “你能令我见他一次吗?我不会问损害他的问题。”我说:“请你安排我见他。”
  “他或许不信任记者。”
  我问:“你信任我吗?”
  “我?我信任你。很奇怪,我是信任你的。你有异一般记者,你比较尊重你的访问对象,也有分析力。”
  “也不是,”我温和的解释,“我们杂志社的记者水准都很优秀,可惜为了吸引读者注意,不得不哗众取宠一点,请原谅。”
  “干脆说他生了大麻疯好了。”
  “那不行,”我笑,“那我第一个先跑,你是他管家,你也是麻疯。”
  “到底几时让我看到他?”我问。
  “这样吧,你把稿子先交掉,别烦呀,交掉之后再见他。”
  “那我还见他干什么?我本人对明星一点兴趣也没有。”我说。
  小张笑,“那见不见也随得你。”
  我拍他的肩膀:“小张,你为我做这么多事,我是很感谢你的。”
  “不用客气。”
  “我得走了。”我说:“改天见。”
  “施,慢着。”他叫住我。
  “什么?”我转头。
  “我可以约会你吗?!”
  “当然。”我说:“打电话到我办公室来。”
  “家里电话呢?”
  “我几乎睡在办公室里,打到我家也没有用。”
  “你不想我打罢了。”他说。
  我笑笑。“三四五六六七。”我说:“打个够。”
  “谢谢。”他大喜。
  我们一起离开他的家,我还要到律政司去。
  那天回到家,我为自己煮了咖啡,把座椅安排得舒服停当,然后坐下来,写了一篇关于郭建华的稿子,捱到半夜两点半,觉得很满足。刚擦擦疲倦的眼睛,电话铃响起来。
  是小张!我想,想到他,忽然开心起来。
  接了话筒,原来是小李子。
  “怎么啦?”小李子笑问:“明天是你最后的审判。”
  “放心,什么都有了。”我不服气,“马到功成。”
  “用了你女人的天生魅力?”他笑。
  “也不见得我运气比你们好。”
  “恭喜你啊!”小李子说。
  “不用。小李子,这次派这样的工作给我,是不是为难我?”
  “这……你知道,总得有人去采访这段新闻。”
  “何必偏偏选中我?”
  “你单身一个女孩子,没有家累,又刚出来做事,又不是老总的心腹,不陷害你,陷害谁?”
  小李子真是坦白。我长长太息一声。
  “别灰心,到处乌鸦一样黑,那个机构都一样。慢慢你就会知道。”
  我问:“我那些照片放出来没有?”
  “放出来啦,精彩得不得了。”小李子说:“恭喜你,你真是个记老。”
  “可惜让你们的冷水泼得不清不楚,已经不打算做下去。”
  “老总看过照片,单等文字稿。”他说。
  “明天就交上来。”我说,“写得还不坏。”
  “你终于见到郭建华了!”
  “我没有见到。”我诧异地说:“怎么?”
  “没见到他?没见到他会有他的照片?”
  “谁的照片?”
  “郭建华的照片。”
  “别乌搅。”
  “谁乌揽?你今天中午交上来的照片,”
  “那是小张。”我说:“郭的管家。”
  “怎么小王小张?我们做哪一行的?连大名顶顶的郭建华也不认得?喂,施,你不是受了什么刺激吧。”
  我心中灵光一闪,我明白了。
  “喂?喂?施?”
  我放下电话。
  小张。郭建华。
  这坏人,见我不认得他,便来开我这种玩笑。说他恶意,他又没有,说他好意,为何开我这种玩笑?
  我想到我对他说过的话,脸红耳赤,下不了台,我真是太粗心大意,自己出了丑。
  我叹了一夜的气,第二天一早把稿子交出去,向老总辞职。
  他大惊,苦苦挽留我。
  “施,你做得这么好,为什么要辞职!”他说:“是别家杂志挖角?别去相信他们,做生不如做熟。”
  “年纪轻的人有理想,”我说:“我不想做下去。”
  “施──”
  “我做到下个月底。”我说。
  “喂,施!”
  我推开门出去。到了褛下,看到小张坐在一辆开蓬“黑豹”中等我。
  “施!”他叫我。
  穿一身白。我斜眼看他,居然颇像个明星,只是心地狭窄,为人险诈。
  “嗨,郭建华。”我冷冷的说。
  “上车来,你答应过我,我可以约会你的。我也答应过你,让你见到郭建华。”
  “我不喜欢你耍手段。”
  “施,此地无人不认识我,那天我一开门,好家伙,你居然看看郭建华问郭建华在不在!算我错,是我错,你先上车来,咱们不是老友记吗?”
  “小郭才是我的老友。”
  这时候忽然有一个人冲过来,举起照相机就拍照.停睛一看,那记者却是小李子。好,下期杂志又多一条新闻:“本刊编辑与大明星情史内幕”。小李子大笑着跳着跑开。
  而郭建华说:“上车吧,我就是小张呀!”
  我上车。“小张,瞧我慢慢泡制你!”我只好笑了。
  
   月儿、若若扫描校对
首页>> 文学论坛>> 小说选集>> 亦舒 Yi Shu   中国 China   现代中国   (1946年)