shǒuyè>> wénxué>> 言情>> 亦舒 Yi Shu   中国 China   现代中国   (1946年)
xiǎo zhòu
   jié
   'èr jié
   sān jié
   jié
   jié
   liù jié
   jié
   jié
   jiǔ jié
jié
  
   yuán piāo de shēn xíng zhōng chū xiàn liǎo
   màn yán jiū suǒ shì zhí bān yuán yíng shàng
   yuán chén shēng wèn rén zài chù
   zhí bān yuán :“ zài huì shì。”
  “ qǐng jìn rén bàn gōng shì。”
  “ yuán shēng,” zhí bān yuán :“ rén shì wèi 。”
   yuán shēng zhèng,“ xiān zhāo 。”
   běn xiǎng dào xiū shì zhěng dùn xià róngzhì shǎo liǎn shēn shàng jiàn *** yòu gāngān liǎo yòu shī jīng zhe yán huā díkǎ chèn shān huàn huàn
   jiē dào xiāo biàn tíng xiāng gǎng huǒ fǎn lái gèdōu huì zài gǎn jiàn xīn fēi chǎng suì dào shí xiàn liǎo de wén rèn duì wén míng yòu diǎn diǎn xīng de rén huì fèi qǐn wàng cānyuán kǎo xué zhě chǔyú kàng fèn zhuàng tài biān jué biān yòu rén gǎn dòng luò lèi mián shí yòu shù zhí dào màn yán jiū suǒ zhào fǎn lái
   tīng dào xiāo zhì wèn:“ shénme shì shí wàn huǒ ?” xiǎng kāi
  “ yuán shēng wèi rén yào qiú jiàn 。”
  “ nián zhōng zhè yàng de rén zǒng yòu sān qiān wèi 。”
  “ yuán shēng rén shǒu yòu yàng dōng 。”
  “ shénme dōng ?” yuán shēng shēng yīn zhèng zhòng lái
  “ yuán shēng rén shǒu chí màn 。”
   yuán zhǐ shuō liǎo :“ huí lái。”
   zhè jiù shì péng tóu gòu miàn zhàn zài huì shì de yuán yīn
   huì shì kōng guāng xiànshī tiáojié gāng gāng hǎo miàn luò chuāng wài liú shuǐ cóng cóngchuí zhe huā cǎo wèi bēizhe ménzhèng zài jìng jìng guān shǎng cháng chuāng wài fēng jǐng
   yuán qīng qīng shuō:“ hǎo。”
   zhuǎn guò shēn láikàn láo yuán shēng
   shí fēn nián qīngxiàngmào xiù shēn duàn shòuxuē
  “ shì rén?”
  “ zhè me shuō。”
   zǒu jìn lái,“ jiào guān yuán zhī。”
   yuán shēng hàn shǒu,“ qǐng zuò。”
   yuán shēng shì shēngzhè shí jīng kàn chū liǎn shàng huī méng méngméng zhe céng huì zhǐ shuāng yǎn jīng shàng yòu shén cǎixīn zhōng jìn jiào shēng nián zhè me qīngshēn què zhè me huài zhī xíng mùdì
   wèn:“ xiàng màn yán jiū suǒ rèn rén chū rèn yào qiú?”
   yuán shēng qiàn qiàn shēn,“ xiǎng xiān kàn kàn shǒu zhōng de pái。”
   kāi wài tào lǐng chū zài shàng de tiáo xiànxiàn xià jié zhe kuài yuē liǎng gōng fēn chéng gōng fēn cháng fāng xíng báobáo pái kàn shàng tóng shí xià shí máo shì xiāng
   chú xià kòu zhěng jiàn guà shì jiāo gěi yuán shēng
   yuán shēng jiē guò kuài xiǎo xiǎo pái píng fàng zài shǒu zhōngníng shì
   shí zhǐ shì diàn nǎo diàn bǎn shàng qiē chū lái de fēn
   yuán shēng 'àn líng zhào rén
   zhù shǒu pěng zhe zhǐ jìn láiyuán shēng 'àn dòng suǒ kāikàn dào biān píng zhe xiǎo kuài xiǎo kuài tóng yàng de diàn bǎn còu chéng kuàizhǐ quē liǎo yòu shàng jiǎo yòu xià jiǎo liǎng kuàijiù pīn chéng wán zhěng de dāng chū miàn mào
   yuán shēng zhī dào gòng yòu shí liù xiǎo jiàn jiāo shàng lái zhè kuài guǒ shì zhēn jiàn shì shí kuài
   yuán shǒu zhōng kuài pīn dào yòu xià jiǎo jué wán quán wěn shì zhēn pǐn
   zhǐ chā yòu shàng jiǎo kuài biàn yǒng jiǔ suǒ shàngliǎo jié 'àn
   yuán shēng tái tóu lái,“ yào qiú màn yán jiū suǒ zuò shénme?”
   xīn xiǎngguǒ rán bìng zhuī jiū pái lái
   yuán shēng zài wèn :“ shuō chū de yào qiú。”
   de liǎn zhuǎn gèng jiā cāng bái:“ xiǎo zhòu。”
   yuán shēng měng tái tóu lái
   zhǐ dāyìngyòng chóngfù sān :“ xiǎo zhòu。”
   yuán shēng kàn zhe bàn shǎng wèn:“ shuō jiào guān yuán zhī?”
  “ shì。”
  “ guān yuán zhīmàn yán jiū yuàn huì zhuóshǒu bàn zhè jiàn shì qǐng dào men fáng xiū 。”
   tīng yuán shēng zhè yàng jiǎng kǒu sōng xià láikào zài bèi shàng lěi dào diǎnliǎn shàng céng huī zhào gèng tiē gèng jǐn jīng dào liǎo yóu jìn dēng jiē duàn
   yuán shēng zhàn láituì chū huì shì
   jīn jìnyòng shǒu liǎo liǎn
   zhù shǒu màn sān hào guò lái wèn:“ shì zhēn pǐn?”
   yuán shēng diǎn diǎn tóu
  “ lái rén yào qiú shénme?”
  “ xiǎo zhòu。”
   lián xiè réndōu dǎo chōu kǒu lěng
   yuán shēng xiào,“ dāng chū chéng màn yán jiū suǒdíquè qiàn xià shǎo rén qíng chū shí liù miàn pái zuò wéi bào chóubìng dìng xià guījurèn rèn rénwǎng hòu men xiàng màn suǒ huí dài jià。”
   sān hào tái tóu lái sōu suǒ liào,“ àizhè zhǒng qíng jié céng xiāng shí,” huì 'ér huǎng rán ,“ shìzhè shì xiē jiào cāo de xiá xiǎo shuō zhōng de piàn duàn。”
   yuán shēng sàng,“ shuí shuō shìqián rén kuā xià hǎi kǒuhòu rén bènmìng。”
  “ shàng rén de yào qiú jiào jiǎn dān。”
  “ ā shì rén yào qiú shí shì bān huáng shì yùn jīn chuán suō bèi guāng huī hào de zhèng què chénmò wèi zhì。” yuán shēng xiǎng lái
  “ róng 。” sān hào shuō
   yuán :“ lěi liǎo shuì jué zài shuō。”
   sān hào nán nán dào:“ guān yuán zhīxìng guānhuì huì shì ----”
  “ yán jiū liǎo。” yuán shēng tàn kǒu
   shì
   shǐ zài zhì zhì xiān jìn de màn yán jiū suǒrénhái shì yào shuì juéér qiě huān shuì jué
   yuán shì zhè jué shuì liǎo cháng yuǎn cháng yuǎn cái rán xǐng lái
   yòu diǎn zài shì wéi rén de gǎn jué
   shì ròu shēnlín guā gēngyī shì chū láiquè jiàn dào wèi jiào guān yuán zhī de jīng zuò zài de shū fáng
  “ zǎo。” shuí fàng jìn lái
   guān yuán zhī de shén qíng jiào wéi shū tài,“ men suí dào chù guàngduì hěn 。”
   yuán shì chàxiē wàng chí rén yào shénme yòu shénme
  “ yào yào bēi fēi?”
   guān yuán zhī diǎn diǎn tóu shuō:“ zhè hǎo xiàng shì lìng wài shì jiè yōu yīngyǒu jìn yòu,” tíng tíng,“ xiāng yòu táo huā yuánbìng qiězài zhè rén men de yuàn wàng shí xiàn。”
  “ zhǐ yòu shí liù rén néng gòu dào mùdì。”
   guān yuán zhī shuō:“ yuàn wàngshì yòu ruò gān xiàn zhì de ?”
  “ shì fàn zuì xìng zhí jiē qiān shè dào jīn qiántóng shí shāng hài rèn rén。”
   guān yuán zhī diǎn diǎn tóu,“ hěn 。”
   yuán shēng xiào xiàomìng rén sòng shàng zǎo cān
   guān yuán zhī zài bàng kàn 'àn jiáo ,“ chīde zhè me duō。”
   yuán shì xiào :“ rán lái de 。”
   guān yuán zhī fēn míng shì tiān zhēn de shàonǚyuán shì duì hǎo gǎn
   wèn:“ huàn de shì shénme bìng?”
  “ bái xuè bìng。”
   yuán shì qīng qīng shuō:“ zài màn yán jiū suǒzhè zhǒng bìng shì hǎo de。”
  “ yuán xiān shēng shí suì kāi shǐ biàn tíng jiē shòu zhì liáo zhí suǐ zhī duō duì zhè cán quē de qūqiào suǒ liú liàn。”
  “ huì kàn shēng de bào gào。”
  “ wàng zǎo dào yuàn wàng。” nián qīng de rén cuī hěn jǐn
  “ men huì jìn kuài wéi 。”
  “ dàn shìyuán xiān shēngcóng de kǒu jué hǎo xiàng xiǎng gǎi biàn zhù 。”
   yuán shì háo wéi yán,“ shì。”
  “ wèishénme?”
  “ yìng zhī dào shénme jiào zuò xiǎo zhòu。”
   guān yuán zhī diǎn tóu
   yuán shì qīng shēng dào:“ dìng yòu rén jiào dào màn chū zhè yào qiú。”
  “ gěi pái de rén shuōzhǐ yòu dào màn yán jiū suǒxiàng yuán xiān shēng yào qiú xiǎo zhòucái néng jiù 。”
   rén dìng shì màn de lǎo péng yǒuduì màn de qíng kuàng liǎo zhǐ zhǎng
   yuán shēng tàn kǒu
   jīng tài guàn rén men qiān bǎi guài de yuàn wàng
  “ shēn ?”
  “ zuó zhí shēng tóng shuōshàng zhī chí。”
   shí yòu rén 'àn língtuī mén jìn lái,“ yuán xiān shēng fèng mìng jiē guān shì qián jiǎn chá。”
   yuán shēng shuō:“ qǐng。”
   guān yuán zhī shuō:“ xiè xiè yuán xiān shēng。”
   gēn zhe xiè rén chū
   èr shí suì liǎowèi céng jīng guò rén shēngwèi céng liàn 'ài guò wèi céng kàn qīng zhè shì jiè
   dāng rán yòu fēi fēn zhī xiǎng
   wèi yuán xiān shēng dìng wéi chéng yuàn wàng
   guān yuán zhī zǒu guò tiáo zǒu láng yòu tiáo tōng dàoméi xiǎng dào dài de xiè rén shàn
  “ hái huān zhè guàn men de shí yòu shénme yào fáng chū lái。”
   guān yuán zhī shuō:“ xiè xiè hěn hǎo。”
   xiè rén rán shuō:“ fàng xīnzài màn méi yòu nán chéng zhī shì。”
   guān yuán zhī wēi xiào,“ shì tīng shuō liǎo。”
   xiè rén lǐng jìn gēngyī shì shì gēngyīràng zhǔn bèi jiē shòu jiǎn chá
   guān yuán zhī jiǔ méi yòu miàn duì cháng jìngzhè xià kàn qīng chǔ liǎo
   tóu cháng bān tóu dǐng fēn jiào nóng hòuliǎng bìn shū céng jīng yīn yào liáo diàn liáosuǒ yòu de máo tuō guāng guāng
   zhī ruò shí huàn bìngyǐng xiǎng shēn zhèng cháng shēngzhǎngguān yuán zhī zhí xiàn rén jiā yòu jiàn měi de
   duì xiè rén shuō:“ zhè shēn qiàn jiā。”
   xiè rén 'ān wèi ,“ rén de líng hún cái zhòng yào。”
  “ shìdàn méi yòu hǎo qūqiàolíng hún yùn zuò?”
  “ yào jǐnkàn màn de hǎo liǎo。” xiè rén shèn yòu xìn xīn
   guān yuán zhī yòu liǎo xiào
   duō xiǎng guò zhèng cháng rén de shēng huó yào suǒ yòu de shēng tuō guān suǒ qíng yuàn jiào yuán shēng wéi yuán xiān shēng
   xiè rén shuō:“ de tóng shì huì lái zhào 。”
   de tóng shìshì gāo jīng de xué
   yuán shēng zuò zài kòng zhì shì zhí kàn yìn yìn chū lái de bào gào
   zhù shǒu zài bàng shuō:“ de shēn díquè shì yòng。”
   yuán :“ zhù yào shì yàn 'è zhè ròu 。”
  “ de què tuō lěi liǎo 。”
   yuán shì tái tóu lái,“ zhù cáng nèi yòu yòng de qūqiào?”
  “ liào zài 。”
  “ hěn hǎo,” yuán shì shuō,“ ràng tán tán。”
  “ shì fǒu zhèng què liǎo jiě xiǎo zhòu shǒu shù de zhēn ?”
  “ xiáng qíng xíng xiǎng hái dài men jiě shì。”
   guān yuán zhī méi xiǎng dào yuán shì huì yuē dào me yōu měi de fāng
   dào tiān rán xuán guà xià láiyóu xīn niàn de shātán zhōng qún huá yóuxiān huā chù chùhái yòu cǎi xiān yàn de fēng niǎo lái cǎi
   zhěng chuáng màn yán jiū suǒ zuò jiǎ shèng
   yuán shì zhù shǒumàn sān hào xiān dàokàn jiàn mào zhàn lái
   men chén liǎo huì 'ér
   yuán zhī zhǐ xīn shǎng fēng jǐngbìng guà
   yuán shì kāi kǒu:“ yuán zhī xiāng xìn yuán fēn ?”
   yuán zhī wēi xiào:“ xiāng xìn yuán fēn huì shuài。”
   yuán shì xiào,“ me dào màn lìng de huì shuài shì fēi cháng de。”
  “ míng bái。”
  “ suǒ tóng men yòu yuán fēn。”
   yuán zhī hàn shǒu,“ jué duì zhè me shuō。”
   yuán shì shuō:“ gào shénme jiào zuò xiǎo zhòu。”
   yuán zhī 'ě rán,“ hái wéi huì xiàng jiě shì zhè xiàng shǒu shù。”
  “ zhèng què lái shuō shì xiàng shǒu shù。”
   guān yuán zhī shuō:“ yòu rén gào zài zhè men huì gěi xīn de qūqiào。”
  “ shìdàn shì de xiǎng huì cóng yóu chéng wéi yuán shén shì xiǎo zhòu。”
   yuán zhī jiān
  “ huì chéng wéi bié rénzài shì wéi rén。”
   yuán zhī tái tóukàn zhe lán tiān bái yún
   guò yuán zhī xià tóu,“ bié xuǎn 。”
   yuán shì wēi xiào,“ màn cóng qián jìn shì méi yòu xuǎn de。”
   yuán zhī kàn zhe yuán shēng
  “ zài shí 'èr xiǎo shí nèi guǒ huān qūqiào de shǐxiǎo zhòu zhuǎn dào lìng wài shēn shàng 。”
   yuán zhī de jīng shén lái liǎo,“ zhí dào huān wéi zhǐ?”
  “ ,” yuán shēng xiào,“ zhǐ sān huì。”
  “ jīng shí fēn kāng kǎi liǎo。”
   yuán shì gāo xīng shì dezhī de rén
   guān yuán zhī shǒu chí lìng pái shǐ suǒ qióngmàn zhū rén mǎn
   guān yuán zhī zhù shì yuán shì,“ yuán xiān shēng yīn chí ?”
   yuán shì xiào,“ bèi kàn chū lái liǎo。”
   de zhù shǒu :“ men qián zuò guò gāi xiàng shǒu shù。”
  “ yòu tuǒ?”
   yuán shì zhù shǒu jiāo huàn yǎn què dìng guān yuán zhī shì shí fēn cōng mǐn de
   zhù shǒu :“ shǒu shù hòu men jué de xiǎo zhòu huì shòu dào gān rǎo。”
   guān yuán zhī huò jiě,“ shénme yàng de gān rǎo?”
  “ jiè yòng de qūqiào yuán lái yòu xiǎng yòu ruò gān wéi cán liú nèiyòu shí yǐng xiǎng de xiǎo zhòu。”
   guān yuán zhī tái tóu xiǎng huì 'ér,“ de shìshǒu shù hòu yào lìng rén tóng shí shēng huó zài qūqiào nèi。”
   yuán shì gān ,“ shì yòng jiào qiǎn 。”
  “ shuō jiǎn dān diǎn jiā míng bái。” guān yuán zhī xiào xiào
   zhù shǒu yòu xiàng yuán shēng tóu guò yǎnzhè hái tóu nǎo qīng xǐng fēn míngshí zài duō
   zhǐ tīng tàn kǒu shuō:“ men shì xiǎng gào hòu hěn nán bǎi fēn bǎi zuò huí míng báiduō nián zài zhēn yào de zhé xià zǎo shì liǎo。”
   yuán shì tóng qíng shuō:“ huì dào jiě tuō。”
   zhù shǒu xiào xiào,“ cháng huà duǎn shuō duì xiǎo zhòu yòu de qūqiàojiào jiāng xiāng zhēn。”
   guān yuán zhī dòng róng,“ duō me měi de míng 。”
  “ láiràng men kàn kàn de liào。”
   yīháng sān rén lái dào liào shì
   jiāng xiāng zhēnèr shí liù suì xiè gōng chéng shuò shìzài qīn de jiàn zhù gōng nèi rèn zhíjiàn kāngměi màohàodòng
   guān yuán zhī rěn zhù wèn:“ zěn me huì dào zhè ?”
   màn sān hào xiào,“ wèn hǎo。”
   yuán shēng jiě :“ yóu lìng jiā shí yàn suǒ zhuǎn lái。”
   sān hào pēn pēn yòu fán yán,“ men yào dào bié rén de míng liǎomiǎn bèi rén huìmàn qiáo rénzǒng 'ér yán zhīyòu rén wéi men néng zuò xiǎo zhòu shǒu shùjiēguǒ chū liǎo lòubìng rén jiāng xiāng zhēn de xiǎo zhòu bìng wèi néng shùn jìn lìng qūqiào men biàn jiāng xiāng zhēn wǎng zhè sòngyuán shēng shì xīn rénbiàn jiāng xiāng zhēn cún fàng zài 。”
   guān yuán zhī huǎng rán shì jiē zhe yòu shēng chū hǎo diǎn
  “ rán jiàn měiwèihé yào zhuǎn xiǎo zhòu?” yuán zhī jiān
   sān hào hán :“ shàng xiǎn shìjiāng xiāng zhēn huān 。”
   huáshēn huān huàn guò
   jiāng xiāng zhēn shì xiǎn rán huàn chū huò lái liǎo
   měi yuán zhī yòu wèn:“ qīn zhī dào de xià luòzhēn huì dān xīn 。”
   yuán shì xiào xiàoméi xiǎng dào yuán zhī me yòu tóng qíng xīn
  “ zhǐ dào 'ér zài wài guó jiǎ。” sān hào
   yuán shēng shuō:“ yuán zhīxiàn zài míng báizhè bìng fēi xiàng shí quán shí měi de shǒu shù。”
   yuán zhī fǎn wèn:“ shì shàng yòu shí quán shí měi de rén shì ?”
  “ yòu,” yuán shēng ,“ suǒ yòu jiàn kāng de xīn shēng 'ér jūn shí quán shí měiháo xiá 。”
   yuán zhī xiǎng xiǎng,“ shuō duìyuán xiān shēng。”
  “ yuán zhījiǎ jiè duō wèn de bèi jǐng ?”
  “ ?” yuán zhī gǎn kuì,“ shì háo bèi jǐng de 'ér men fàng xīnméi yòu rén huì wèiwǒ de shēng cún wáng dān xīn yòu zài yīng yuàn zhǎngdàbìng qīn rén。”
   sān hào jīhū yào chōng kǒu 'ér chū rán chù dào màn lìng
   men méi yòu wènguīju shì guījuguīju shì rén shuōyuán gōng xún wèn
   néng rén shì háo xīn de nián qīng
   sān hào zhǐ shì de shàn:“ yòu méi yòu yào hǎo de péng yǒu?”
  “ yòu wèi tóng xuéjiào liáng yún jiào tán lái。”
  “ xiǎo zhòu zhuǎn hòu suàn xiāng rèn?”
   yuán zhī yòu diǎn chóu chàng,“ guǒ fāng biàn de huà zhǐ shēng liǎonéng gòu huó xià lái cái shì qián 。”
   sān hào tīng liǎowéi zhī rán
   yuán shēng shí duàn dìng guān yuán zhī shì 'ài de hái
   men zài shāo hòu kàn dào liǎo jiāng xiāng zhēn
   yuán zhī kǎi tàn,“ cháng me hǎo kànhái mǎn zhēn shì guài。”
   yuán shēng shuō:“ yuán zhī guǒ yòu chōng fēn de xīn zhǔn bèishǒu shù suí shí jìn xíng。”
   yuán zhī shuāng yòu diǎn liàn liàn bùshě
   rán qīng qīng yín dào:“ zhè shòu ruò de shēn shì shuí de cuòqīn 'ài de qīn gào 。”
   zhè shì shǒu zhù míng de bái huà shī de tóu liǎng yuán shēng céng guò
  “ hǎohǎo xiū suí shí men lián luò。”
   yuán zhī diǎn diǎn tóuyóu sān hào bàn tónghuí dào fáng
   yuán zhī qīng qīng tǎng zài chuáng shàngzhè jiàn quán de shēn hěn duō shí hòu lìng zhì wéi tòng zhí tiān zhēn de xiǎngjiǎ shǐ yòu rén dài jiù hǎo liǎo yàng chī zěn me hǎo lián lěi bié rén
   yòu xiǎng tuō qūqiào fēi chū líng hún xiàng zhǐ yīng yàng yóu zài diǎn qiān bàn fēng zài chàng kuài 'áo yóu tiān kōng
   xiàn zài de yuàn wàng dào
   xīng fèn guò hòupíng jìng xià láiyòu yòu diǎn chí
   gāng cái kàn guò jiāng xiāng zhēn de shēn gāo shuò jiànwán zhěng guān fēi cháng biāo zhì shuāng nóng méi zhǎn shì shì yòu xìng de guān yuán zhīnéng gòu jià zhè yàng de qūqiào
   néng néng yào qiú cān guān bié de shēn
   suàn suàn guòfèn
   guān yuán zhī yào qiú màn sān hào tōng huà
   yuán zhī shuō:“ yuán xiān shēng shuō yòu xuǎn 。”
   sān hào fēi cháng cōng míng shí míng bái liǎo shuō:“ liǎo jiě shì sài chē shǒuxìng néng tài gāo de chē duì yòng。”
   yuán zhī yòu diǎn gān lián máng :“ shìshì。”
  “ dàn shì yuán zhī lìng xiǎo zhòu zuò chū shì yìng jìng shì bié rén de shēn lùn shì shuídōubù shì 。”
   yuán zhī yòu :“ shìshì。”
  “ bié dān xīnshēn jiàn jiàn huì shì yìng hěn kuài men jiù huì liǎng wéi nuòyòu diǎn xiàng jié hūnkāi tóu shí guī tòng zhī zhìmàn màn jiù shùn tiān yìng mìng liǎozhēn zhèng lái de huàcái kǎo fēn kāiyuán shēng huì bāng 。”
   yuán zhī xiào jiē fēizhè xiè rén zěn yōu
  “ zhǐ yào shì jiàn kāng de shēn qiē hǎo shāng liàng shuō shì shì?”
   yuán zhī zhǐ zhù shuō:“ shìshì。”
  “ yuán zhī hǎohǎo xiū 。”
   yuán zhī zhǐ 'àn tōng huà
   bìng méi yòu mán zhù màn yán jiū suǒ shénme de què shì 'érzài yīng yuàn zhǎngdàshēn zhí hǎoshí suì niánduàn chū yòu bái xuè bìngdāng shí shēng liǎo gāo zhōngchéng yōu běn lái xīn xiǎng zǎo chū shēn zài shè huì shàng yòu fān zuò wéitóng shēng tán guò zhī hòu xià bīng jiàocǎn yán
   dào nián qīngxìng qíng huò jiàn jiàn chéng rèn shì shí yòu chóngfù liáo chéngtòng dāng 'ér zhǐ yòu tóng xué liáng yún lái 'ān wèi
   liáng yún de jiā rén fǎn duì zhè guòfèn de chénbái xuè bìng suī huì chuán rǎn yuàn nán bǎo méi yòu jūnliáng yún hěn jiān nán cái néng chū lái tàng
   yuán zhī měi pàn liáng yún lái shuō huàyòu shí yǎn chū pàn dào luò
   rán xiǎng dào shī shòu yòu děng rén lái péi zhù dòng péi rén
   yuán zhī xiàng yuàn fāng shēn qǐng zuò gōng
   shēn shí hǎo shí huàishí hǎo shí wéi rén shí huài shí yóu rén wéi
   yuàn liù lóu de bìng fáng quán liú gěi zhòng yào rén yuán zhī hěn shǎo dào céng lóuxiǎng xiàng zhōng yào rén chóu shǐ dìng yòu bàn jiě jué
   'ǒu 'ěr zǒu guò liù lóutīng jiàn huàn rén líng zhèn tiān jià xiǎng
   liǎng wèi dāng zhí rén yuán què tīng 'ér wén
   bìng qiě jiè shuō:“ liù 0 yòu shì zǒu tàng。”
   lìng wèi shuō:“ kàn kàn liù 。”
   yuán zhī guǎn 'ěr wèn zhīàn líng zhě shì zhī zhōng shēng yòu jīng shén zēng guǐ yàn de bìng rén
   líng shēng réng rán jué
   zǒng yòu rén kàn kànwàn yòu shénme shì
   yuán zhī tuī kāi fáng ménrén hái méi yòu jìn yíng miàn yòu yàng dōng fēi zhe lái
   yuán zhī shēn shǒu mǐn jié shǒu zhuā zhùhuáxuè 。” shuō
   bìng rén shēng xiào chū lái
   shì bái tóu bái de lǎo wēngkàn yàng méi yòu bǎi suì jīng yòu jiǔ shí suì
   yuán zhī zhǐ fēi lái de huā píng shùn shǒu fàng hǎobiàn lǎo rén pān tán lái
  “ shì shuí?”
  “ jiào guān yuán zhī yòu shì shuí?”
  “ zhī shì shuí?”
   yuán zhī yáo yáo tóu
  “ hǎo liǎo shì míng shì。” lǎo rén shí fēn xīng fèn
   yuán zhī dāng rán tīng shuō guò fǎn lǎo hái tóng zhè huí shì
   zhè shí lǎo rén de jiā shì qián lái bào dàobèi lǎo rén huī chū ,“ yòu péi 。” zhǐ zhe guān yuán zhī yàng shuō
   jiù xiǎo yuán zhī lǎo rén chéng wéi péng yǒu
   liǎng rén wán zhǐ pái biàn shì xià
   yuán zhī wèn :“ wèishénme huí jiā?”
  “ jiā méi yòu rén。”
  “ rén péi zhòng shǎng zhī xià yòu yǒng 。”
  “ yòng qián mǎiméi 。”
  “ yòng qián mǎi dào shì shàng shàng 。”
   lǎo rén fàng xià zhǐ pái,“ wèi yòu chū qiānzěn me dōushì yíng?”
  “ yuàn shū pái shù gāo míngnài 。”
   liǎng rén jiāo wǎng nián
   lǎo rén qiàn xià zhài shù
   yuán zhī yòu kōng dìng dào liù lóu péi lǎo rén cóng méi jiàn guò yòu rèn rén lái tàn wàng
   lǎo rén hái cǎn zhì shǎo hái yòu liáng yún
   liáng yún zài xīng qīng qīng duì yuán zhī shuō:“ yào chū liú xué liǎo。”
   yuán zhī zuì zhè yán
  “ yuánlái tàn wàng men。”
   yuán zhī zhǐ wēi wēi xiào,“ dìng。”
   yuán zhī liú zài liù lóu de shí jiān gèng duō
   lǎo rén cháo xiào :“ zhè rén néng tóng yàng tǎo yànliù qīn wéi 。”
   yuán zhī dèng yǎn,“ quán shì míng chù qīn yǒu,” kàn kàn shǒu shàng de pái,“ sān zhǐ dànchī duì 'ài 。”
   lǎo rén zhì pái,“ wán liǎo。”
   huí dào zhè yuán zhī yòu diǎn shāng xīnlàxià lèi lái
   dào liǎo nián dōng yuán zhī yòu zhǒng gǎn jué lǎo rén dōubù huì kāi yuàn liǎo
   yòu yuán zhī běn shēn gāng jiē shòu lián chuàn zhù shètǎng zài bìng chuáng shàngshēn shàng jiē mǎn guǎn shēng qián lái huàn
  “ liù lóu de péng yǒu xiǎng jiàn fāng biàn shàng ?”
   yuán zhī míng bái liǎo diǎn diǎn tóu
   shēng men qīng qīng bān shàng lún lián dài guǎn tóng yào shuǐ píng yùn shàng liù lóu
   lǎo rén jìn liú
   kàn jiàn yuán zhīquè yóu zhǐ zhe xiào:“ kàn nián qīng qīngqíng kuàng hái chā。”
   bìng fáng de kōng tiáojié bié lěngyuán zhī duō suo liǎo xià
   guò zhù lǎo rén de shǒu
   lǎo rén tàn kǒu ,“ réng rán zhēn zhī dào shì shuí?”
   yuán zhī :“ shuō shì míng shì。”
   lǎo rén shuō:“ shì zhòng yào de rén。”
  “ ,” yuán zhī hàn shǒu,“ zhòng yào de míng shì。”
   lǎo rén yòu rěn zhù xiàorán hòu chuǎn ,“ 'ài de xiǎo yuán zhī。”
   yuán zhī wēn de shuō:“ jīn nián jīng xiǎo liǎo。”
  “ men rèn shí duō jiǔ?”
  “ sān nián。”
  “ shí guāng duì jīng méi yòu zài néng cán shí de shēng mìngdàn shì yuán zhī hái nián qīng yào hǎohǎo cún huó。”
   yuán zhī nài,“ zhè xiàng mìng lìng kǒng róng dào。”
  “ fàng xīn。”
   yuán zhī tái yǎn lái
   lǎo rén zhe de shǒu,“ xiǎo xīn tīng jiǎng。”
   yuán zhī níng shì de zuǐ chún
   lǎo rén shēn shǒu zài shàng chú xià tiáo guà shìchàn dǒu tào zài yuán zhī jǐng shàng
  “ zhè shì shénme?” yuán zhī wèn
  “ lái jiě shì liǎoběn lái suàn yòngzhōng jué gèng yào màn yán jiū suǒ zhǎo yuán jūntóng shuō yào xiǎo zhòu。”
   yuán zhī shēng wèn:“ shì shénme?”
  “ xīn de shēn yuán zhīzài huó hǎo wéi zhī。”
   shuō dào zhè lǎo rén lěi shàng yǎn jīng
   yuán zhī méi wán quán lǐng zhǐ dào:“ wèi yòng zhe xīn shēn yào 。”
   lǎo rén yòu zhēng kāi shuāng ,“ gāo xīng zài dān xià liǎoxīn píng jiù jiǔhuàn tānɡ huàn yàoāi wèi zhī zhì yào zhēn zhèngyǒng jiǔ de xiū wán quán kǎo qīng chǔ wéi niàn。”
   yuán zhī liú xià lèi lái
  “ yuán zhī liù sān 'èr zhǎo yuán jūn。”
  “ yòu zhè yàng de diàn huà hào ?”
  “ yòu shuō yòu shì yòu。”
   yuán zhī zài shēn shàng
  “ yuán zhīhěn kuài jiāng zài méi yòu rèn yàotiān jiāng zuò bàn guò duō xiè péi zhè sān nián。”
   yuán zhī tái tóu,“ míng tiān hái yào shè hái qiàn de zhài yào huó xià 。”
   lǎo rén shuō:“ xiǎo zhòu …” de shēng yīn xià
   yuán zhī dāng rán zhī dào shēng liǎo shénme shì
   lǎo rén zuì hòu shuō:“ yuán zhīzhù 。” zhù de shǒu sōng kāi
   liǎn róng shí fēn 'ān xiáng
   yuán zhī hán lèi kāi liù lóushuāng shǒu lǎo rén gěi kuài shì
   zhī shì shénme dōng
   yào děng nián zhī hòu shēng chù zhī dào bìng kuàng 'è huà néng yào jiùcái xiǎng lǎo rén de huàcái jué dìng chū xún yuán shēng
   yuán zhī chū kǒu zài níng jìng de huán jìng shuì zhe liǎo
   zhè shí hòuyuán shēng zhèng tóng shì kāi huì
  “ guān yuán zhī shēnfèn huò zhèng shí?”
  “ diào chá bào gào shuō de qiē shǔ shíbìng 'é yán。”
  “ yòu jié lòu quèxiǎng shì de gāi huán zāo duì lái shuō bìng zhòng yào。”
  “ biàn shì guān yuán zhī nián qián chéng wéi zhèn zhòng gōng de chéng rén。”
   yuán shì yáng yáng nóng méi,“ zěn me néng?”
  “ shuō zhèn de zhù rén shì wéi zhe cháng hái zhài。”
   yuán shì jué ,“ zhèn qiàn guān yuán zhī zhài?”
  “ shì。”
  “ zhèn de hòu rén fǎn yìng ?”
  “ lièlíng zhèn de 'ér liǎng 'érlián tóng sūn 'ér wài sūn 'èr shí rén chū kòng yào zài tíng zhèng míng líng zhèn dìng zhǔ shí shén zhì qīng。”
  “ guān yuán zhī líng zhèn zhè lǎo xiǎo liǎng xiāng gān de rén zài shénme fāng chéng wéi péng yǒu?”
  “ dāng de shì yuàn。”
   yuán shì yòu diǎn míng bái liǎotóng bìng xiāng lián
  “ líng zhèn bìng fēi zhēn míng。”
   yuán shì wèn:“ shì shuí de huà míng?”
   zhù shǒu qīng qīng shuō liǎo sān
'èr jié
  èr
  “ ā,” tóng shì tàn ,“ guài yòu zhāng màn 。”
   yuán shì diǎn diǎn tóu,“ gēn dàng 'àn céng wéi màn xiǎn xiē qīng jiā dàng chǎnjīhū biàn mài qiē lái zhī chí men de shí yàn shì chéng bié wàng shì chū màn duō shí yàn dōubèi shì wéi xié jiào shì。”
  “ ér qiě zài shì hòu cóng lái méi lái guò màn shí yàn shì。”
   yuán shì yòu gǎn 'ér ,“ zhēn zhèng kěn bāng rén de rén yǒng yuǎn zhè yàng fāng。”
  “ xiē kǒu kǒu shēng shēng kàn duì duō hǎo zhī shí zài xīn huái guǐ。”
   jiā gǎn tàn liǎo huì 'ér
  “ yuán běn yào qiú zhuǎn xiǎo zhòu。”
   yuán shì chū shēng yòu diǎn liǎo jiě líng zhèn yàng de rénshēng huó duì lái shuō shì zhǒng zhì yīngyǒu jìn yòu néng mǎn zài cháng shì guò qiē fāng shì zhī hòu jué dìng 'ān
  “ rén yòu zhì。”
  “ shǐ rén hàoqí de shì tóng guān yuán zhī de shì shénmeér qiě zhù me guān yuán zhī guǒ shū liǎoyòu zěn me bàn。”
   yuán shì xiào:“ zhè kǒng lián guān yuán zhī běn réndōu zhī dào。”
  “ ràng men kàn kàn guān xiǎo mèi jìn kuàng。”
   jiàn niǔ 'ànyíng chū xiàn guān yuán zhī zài shì nèi shuì de qíng kuàng
  “ zhè hái 'ài shēng mìngshí fēn yòu dǒu zhì。”
  “ zhè shì shǒu shù chéng gōng zhì yào jǐn yīn 。”
  “ míng tiān zuò xiǎo zhòu zhuǎn 。”
  “ duì xīn de qūqiào yòu xiē kàng 。”
  “ suàn shénme duì xīn de wài tào dōubù shèn guàn。”
  “ sān hào 'ān wèi 。”
  “ měi yòu rén shǒu xié qián lái jiào men dān xīn shì。”
  “ shì zuì hòu liǎng zhāng liǎo。”
  “ shìhái yòu zuì hòu zhāng。”
  “ jiè shí zhī rén huì yào qiú shénme。”
  “ shì jiù huì guò zǎo dān xīn。”
  “ kàn qíng xíng jiāng xiāng zhēn zhè sān liǎng jiù jié shù jiàqī fǎn huí jiā 。”
   huì wán
   zài lìng biānguān yuán zhī shū shì xǐng lái
   màn fáng de kōng xīn xiān qiú shàng yīngyǒushuì zhe xǐngdōushì xiǎng shòuzài bié de fānghěn duō shí hòuxǐng liǎo méi shuì zhī qián hái yào lěihái yòushuì zhe de shí hòu luàn mèng pín pín
   yuán zhī xiǎng zhèn gòu shī de duì huà
   yuán zhī:“ yào rèn chǎn。”
   shī yán
   dào de rén kǒu kǒu shēng shēng shuō yào dào de rén jué dìng wéi duì gōng táng
   yuán zhī shuō:“ ruò néng jiàn cúnjiù néng zhǎo dào shēng huóyīn wéishèng jīngshàng shuō 。”
  “ yòu zhì dàn shì zhǔ shàng dìng míng cái chǎn fàng de fāng shì hěn guài héng héng
  “ yào 。”
   shī shuō xià :“ líng xiān shēng shuōlǐng zhǔ de rén shuō chū sān de 'àn hào,” shī yòu diǎn něixiǎng lái xiǎng míng báiwèihé de zhù yào wán zhè zhǒng shǐ rén jīn jìn de yóu ,“ àn hào de zhēn běn cún zài ruì shì guó jiā yínháng de bǎo xiǎn 。”
   yuán zhī dāng rán zhī dào sān shì shénme
   shī shuō:“ jìn lái dào chāo guò shù bǎi sān jīngbāo kuò 'ài gǒu 。”
   yuán zhī chū shēng。“ guān xiǎo jiěqián hěn duō shí hòu zào shè huìqián dìng yào yòng lái chī piáo āi shuō dào shénme fāng liǎo。”
   tiān wǎn shàngyuán zhī zhī huì yuán shēng jué dìng jiē shòu xiǎo zhòu zhuǎn shǒu shù
   'èr tiān zǎomàn zhū rén jià qīng jiù shúān pái liǎng de shēn tóng shí bìng pái tǎng zài shí yàn shì nèi men guàn jìn kòng zhì shì
   sān hào rán shuō:“ yuán shēngkànjiāng xiāng zhēn nǎo shàng yòu xiǎng huó dòng。”
   yuán shì chī jīngníng shì yíng guāng píng
  “ zhú 。”
   zhòng rén lián máng 'àn dòng
   yuán shì xùn chū jié lùn,“ jiāng xiāng zhēn nǎo ruò guǒ yòu cán liú wéiguān yuán zhī de xiǎo zhòu jìn hòu huì shòu dào gān rǎo。”
   zhù shǒu rán wèn:“ men yòu shí xiǎng máo dùnshuāngchóng xìng huì huì shì zhè yuán yīn?”
   yuán shì xiá tǎo lùn zhé xué wèn zài xià mìng lìng:“ zhú。”
   hóng dēng liàng ,“ yuán shēng zhú shī bàishì fǒu yào fàng shì shí yàn?”
  “ shēng liǎng de wéi píng gòng cún。”
  “ yuán shēngqǐng zhǐ shìqǐng zhǐ shì。”
   yuán shì chén shēng shuō:“ shǒu shù cháng jìn xíng。”
   'ào nǎo quán zài qiáng shàng zhī zěn zhè xiàng shǒu shù zhí hái yòu lòu lùn gǎi liángshǐ zhōng wèi néng shí quán shí měirén wéi zhī jiān de lián shí zài tài guò miàorén wán quán jiě
   zhuǎn shǒu shù zài sān bǎi fēn zhī miǎo shí jiān nèi wán chéng
   guān yuán zhī shòuxuē de bìng jīng zāo shòu táo tài
   huǎn huǎn xǐngyǎn xiān chàn dòng liǎng xiàsuí shǒu zhǐ dòng liǎo
   yuán zhī xīn chū huà:“ xiè xiè yuán xiān shēng。”
   zhòng rén zhù shì guān yuán zhī jiāng xiāng zhēn de zōng
   rán zhī jiān men tīng jiàn kàng shēng chuán lái:“ zhè shì shénme fāng zěn me huì zài zhè hái yòu shì shuí wèishénme zài 'ěr pàn shuō huà?”
   màn gān rén miàn miàn xiāng
   sān hào tuí rán shuō:“ zhú shī bài。”
   zhǐ jiàn jiāng xiāng zhēn huǎn huǎn zuò lái kòng zhì shì duì :“ yào qiú jiàn zhù rèn shēng。”
   yuán shì 'àn xià tōng huà ,“ liǎ zài zhè shí 'èr xiǎo shí nèi xué píng gòng chù。”
   jiāng xiāng zhēn nǎo ,“ xiào huà men xiān gào shēng liǎo shénme shì。”
   rán zhī jiān de biǎo qíng yòu zhuǎn wéi xiū ,“ yuán xiān shēng méi tóng shuōjiāng xiāng zhēn shēn nèijiāng huì yòu liǎng xiǎo zhòu。”
   jiāng xiāng zhēn rán zhī jiān míng bái liǎochén shēng wèn:“ shì guǐ hún dǎn gǎn yòng de shēn ?”
   yuán shì jiàn duō shí guǎngshénme yàng de chǎng miàn jiàn guò shēn jué qíng jǐng guǐ liǎng shēng yīnliǎng zhǒng duì biǎo yǎn kǒu bān
   zhòng rén 'é jiǎo mào chū liàng jīng jīng de hàn zhū
   yuán shì gāo shēng xiàn:“ jiāng xiāng zhēn tīng shuō jìn xíng xiǎo zhòu zhuǎn shù shī bài jīng shī què yuán shén shì kào guān yuán zhī de jīng hún yǐn de wéi zǎo wáng。”
   jiāng xiāng zhēn chà shí jiān jìng xià láidāi dāi zuò zhe dòng
   guò zhǐ tīng niè shuō:“ yuán xiān shēng shuō míng bái。” zhè shì guān yuán zhī
   jiā sōng kǒu
   bàn shǎngjiāng xiāng zhēn tàn kǒu ,“ rèn wéi liǎng shǒu shù jūn chéng gōng。”
   sān hào kàn yuán shēng yǎn,“ rèn wéi shuō duì。”
   yuán shēng yán duì
   guò duì guān yuán zhī jiāng xiāng zhēn shuō:“ zhè shì màn qián jǐn néng gòu zuò dào de liǎ ruò shì mǎn chèn zǎo shuōliǎng réndōu huī qián zhuàng。”
   jiāng xiāng zhēn yòu fēn chà ,“ yuán lái zài dǐng dǐng míng de màn yán jiū shìguài 。”
   guān yuán zhī què shuō:“ yuán xiān shēng xiǎng huì guàn rén gòng tóng shēn 。”
   jiāng xiāng zhēn lěng xiào shēng:“ hái méi xián dǎo lái xián ?”
  “ liǎng wèi,” sān hào rěn zhù,“ qǐng xiāng bāo hánfǒu gāi xiàng shí yàn méi yòu kāi shǐ gào jié shù。”
   liǎng shēng zhǐ jìng xià lái
   zhǐ jiàn jiāng xiāng zhēn biǎo qíng biàn huà xùn xià nǎo xià wǎn zhuǎn 'ěr yáng méi 'ěr hán xiào
   sān hào shuō:“ liǎ zài zuò nèi xīn jiāo tán。”
   yuán shì wèn:“ diàn nǎo zěn me shuō?”
  “ zhì duō shí 'èr xiǎo shí hòujiāng xiāng zhēn de xiǎo zhòu huì biàn ruòxiāo shī。”
   yuán shì sōng kǒu ,“ zhè shì tīng dào de xiāo 。”
   men zài liú jiāng xiāng zhēn de biǎo qíng jué liǎng hǎo jīng dào xié
  “ yuán xiān shēng liǎ yuàn jiē shòu xiàn kuàng。”
   zhòng rén sōng kǒu
  “ men wàng shí kāi màn xiāng zhēn xiǎng huí jiā。”
   yuán shì chén shēng shuō:“ yuán shàng méi yòu wèn dàn shì yuán zhī zhù zhǐ yòu shí 'èr xiǎo shí。”
   jiāng xiāng zhēn xiào,“ tīng zhe bié rén zhè yàng tán lùn de de xiàn zhēn shì wèi。”
   yuán shì dài xìng guàn yòu ,“ bào qiànmàn wéi yòu wàng jiāng lái zuòde gèng hǎo。”
   shí yàn shì de mén kāijiāng xiāng zhēn gūlù lái
  “ màn zhe,” yuán zhī shuō,“ ràng kàn zuì hòu yǎn。”
   jiāng xiāng zhēn què shuō:“ bié kàn liǎo de cán bài ròu 。”
   yuán zhī tàn :“ zài shēn jué jīng shén 。”
   jiāng xiāng zhēn rán chī shēng xiào chū lái,“ zài bàng rén yǎn zhōng liǎ nán nán xiàng xiàng shén jīng bìng?”
   yuán zhī yòu diǎn pèi xìng huò shì shí fēn guì de jiàn shì
   jiāng xiāng zhēn tàn kǒu ,“ yào jiàn jiā miàn。”
   yuán zhī:“ fèng péi。”
   xiāng zhēn:“ kàn yàng xíng。”
   màn de yuán gōng xiào liǎo
   jiāng xiāng zhēn yuán shēng shǒu
  “ yuán zhī zhùsuí shí tóng men lián luò。” yuán shì zài sān dīng zhǔ
   jiāng xiāng zhēn duì guān yuán zhī shuō:“ xiàng fēi cháng guān xīn 。”
   yuán zhī :“ shì de bìng rén。”
   jiāng xiāng zhēn shuō:“ tīng guò de míng shì shì wén míng de guài 。”
   yuán zhī chí ,“ zài bèi hòu lùn rén jiā hǎo 。”
   xiāng zhēn chà ,“ xià hǎo 'ài。”
   yuán zhī shuō:“ wàng huān 。”
   xiāng zhēn tàn kǒu ,“ zhòng yào liǎo de xiǎo zhòu huì jiàn jiàn jiǎn ruòguān yuán zhīzuì zhōng huì chéng wéi 。”
   yuán zhī bào qiàn shuō chū huà lái
  “ guò,” xiāng zhēn shuō,“ hěn néng wàng chéng wéi 。”
   yuán zhī jīng wèn:“ wèishénme?”
   jiāng xiāng zhēn xiào,“ yīn wéilián dōubù yuàn zuò 。”
  “ duì,” yuán zhī xiǎng lái,“ wéi jìn xíng xiǎo zhòu zhuǎn shǒu shù?”
  “ shuō lái huà chángxiān huí jiā zài jiǎng。”
   zài fēi shàng jīng chǎn shēng máo dùn
   jiāng xiāng zhēn zhù yào qiú shì yìng shēng jiǔ láiháo yǐnyuán zhī kěn qiú shǎo xiē,“ jué tóuyūn zhī ruǎn yáng yánggǎn jué hǎo bāng bāng máng。”
   xiāng zhēn yòu chóngchóng tàn kǒu fǎn wèn yuán zhī,“ shì yào qiú yòng bié rén de shēn jiēguǒ de shēn fǎn wéi rén suǒ yòng。”
   yuán zhī yùn jìnyùn yòng zuǒ shǒu qīng qīng guò yòu shǒu de jiǔ bēi fàng xià,“ yuán xiān shēng huì yòu bàn 。”
   xiāng zhēn xiào,“ fèng ruò shén míng。”
   yuán zhī huì xiá de xiào xiào,“ yīn wéi qián shì shàng shàng rén shèng 。”
   xiāng zhēn kuān wèi,“ ài bìng bèn zhì bèi chǔn rén zhàn yòng de qūqiào。”
   yuán zhī rán wèn:“ rèn shí duì miàn wèi xiān shēng ?”
  “ wán quán shēng。”
  “ yòu xiào yòu zhāo 。”
  “ xiǎo mèi mèi yòu méi tīng guò diàobàngzǐ zhè shù ?”
  “ ā。” yuán lái
   jiāng xiāng zhēn dài shàng 'ěr tǒngliú xíng yīnyuè shēng bào zhà
   yuán zhī zhí hǎn:“ jiù mìngzhuàntáizhuàntái。” dào diǎn yīnyuè tái tīng xiǎo qín xié zòu
   xiāng zhēn jié,“ shuí lái jiù ?”
   zhè yàng chě chěhuí dào huì
   jiāng xiāng zhēn jīng chōng pèixià liǎo fēi diǎn lěiyuán zhī kāi xiǎo chā shuì
   xiāng zhēn diàn huà fǎn jiā zhōngjiào chū lái jiē
   zuò zài fēi zuò jìng hòu jìn yòu diǎn xiāng zhēn huàn yuán zhī:“ xǐng xǐngshuō shuō huà。”
   zhǐ tīng jiàn qiàn shēngzhǐ bào yuàn;“ 。”
   lái liǎojiàn dào xiāng zhēn jīng guàn zhè jiā rén shén chū guǐ méizhōu yóu liè guó
   dǎo shì jiāng xiāng zhēn gǎn kǎi wàn qiānnán wéi 'ér shēngjìng méi yòu rén qiān guǎn zěn me yàng yào qiǎng shí jiān lái yòng,“ xiān dào gōng zài sòng dào shī xiǎo jiě jiā。”
   bàn gōng shì fēn qiān nián biànmáng zhǎo shēng huó yuán shì zhì zhì yán de jiàn shì
   zhè shí hòu jiāng xiāng zhēn wàng guān yuán zhī shuì jiǔ diǎngěi duō diǎn rén shí jiān
   tuī mén jìn zǒng cái shì qīn zài
   lián máng wèn shū:“ jiāng xiān shēng rén ?”
   zhòng rén tīng dào zhè yàng wèncuò 'ě zhāng liǎo zuǐ
   jiāng xiāng zhēn zhī dào dìng yòu shì,“ kuài gào !”
   shū zhōng zài 'àn tóu guò jiǎn bào jiā kāi gěi jiāng xiāng zhēnxiāng zhēn kāibiàn kàn dào duàn shì
  “ liǎ qíng tóu jǐn dìng shí yuè zài shì jiào táng jié hūn jìng gào qīn yǒujiāng péi rèn tóng 。”
   qīn zài liǎng xīng qián jié hūn liǎo
   xiāng zhēn jīng tái tóu lái
  “ jiāng xiǎo jiě men réng zài yuè。”
   xiāng zhēn shàng wén jiàn jiā
   zhè shí 'ěr biān chuán lái yuán zhī de shēng yīn,“ xiāng zhēnqǐng kòng zhì 。”
   xiāng zhēn dìng dìng shén zhī cóng shénme fāng shuō
   yuán zhī shuō:“ ràng lái dài huà。”
   yuán zhī wèn shū:“ men yòu méi yòu zhǎo cān jiā hūn ?”
   shū huí :“ jiāng xiān shēng máng kāi jiāowèi céng zhǎo guò jiāng xiǎo jiě。”
   jiāng xiāng zhēn duì yuán zhī shuō:“ zài wèn xià liǎo men zǒu zhè yào men。”
   jiāng xiāng zhēn zhuàntóu kāi xiě lóu
   zài diàn zhōng miàn shàbái
   yòng shuōyuán zhī zhī dàoxiāng zhēn huān xīn
   yuán zhī wèn:“ yào yào xiū xià?”
   xiāng zhēn yáo yáo tóu,“ yào dào péng yǒu jiā 。”
   diàn zhào
   yuán zhī wèn:“ zhè yàng gǎn wǎng chù?”
   xiāng zhēn huí kàn shǐ fǎn jiā zhōng fǎn huí shì nèi jìng chē fángdēng shàng hēi páo chē
  “ xiāng zhēn,” yuán zhī zhǐ,“ ràng xiān bēi shuǐ hǎo hǎo?”
   páo chē yǐn qíng páo hǒuchē xiàng zhī jiàn shè chū
   yuán zhī yòu diǎn ,“ wèi wèi yào zhè yàng zūn zhòng zhè shēn yòu fèn。”
  “ qǐng bāo hán xiàyuán zhī de shí jiān duō。”
  “ 。” yuán zhī něi
  “ huì gǎn 。”
  “ gǎn chù?”
  “ shī měi zhī jiā。”
   yuán zhī cāi xiǎng shì xiāng zhēn de hǎo péng yǒu
   chē fēi kuài zhōng yǐn lái duō shì zhī kuàizuǒ shǎn yòu xiǎn xiàng bǎi chū
   yuán zhī jìn :“ zǎo zhī dào zhè shēn tài shí máo tài qián jìn yòng。” hài gāo de zhù shēn yín
   xiāng zhēn réng rán féng chē guò chē
   yuán zhī zài dǎo hòu jìng kàn kàn liǎ gòng yòng de shēn zhǐ jiàn xiāng zhēn liǎn tiě qīngyuán zhī rán jué yòu zhù dòng de yào shì tóng shuōyuán zhī yuán zhī yào chū yǒng lái yòu bàn kòng zhì quán
   níng shén,“ zhèn dìngzhèn dìng。” mìng lìng shēn ,“ màn xià láimàn xià lái。”
   guǒ ráncǎi yóu mén de yòu jiǎo jiàn jiàn sōng kāidàn chē réng rán wéi chí zhe fēi kuài de
   chē shǐ liǎo 'èr shí fēn zhōng cái dào mùdì tíng xià láijiāng xiāng zhēn shǒu tuī kāi chē ménxià chē
   zhè shí yuán zhī kàn dào liè bái xiǎo yáng fángxiāng zhēn zǒu dào shí jiǔ hào mén qiántāo chū suǒ chí kāi ménzǒu jìn
   yuán zhī jīng yòu liù gǎnzhī dào qíng shì miào
  “ màn zhexiāng zhēnshuí zhù zài zhè ?”
   xiāng zhēn yuán zhī duì zhè jiān shú liǎocōng cōng zǒu shàng dào huí xuán lóu
  “ qiě màn,” yuán zhī zhù xiāng zhēn,“ zhàn zhù。”
   xiāng zhēn dào zhè shí cái kāi kǒu,“ bié zhù 。” rán hòu tuī kāi shì mén
   zhēn shì yuán zhī suǒ jiàn guò zuì kuān chǎng shū shì de shìcháng chuāng duì láo zhěng hǎilán de hǎi shuǐ yìng dào bái de qiáng shàngyàn yàn shēng guāng
   dàn shì men lái shì wéi xīn shǎng fēng jǐng
   duì chuāng de bái shā shàng zuò zhe duì jùn nán měi zhòu rán kàn dào jiāng xiāng zhēn chū xiànjīng huáng kǒngshèn zhì yòu hài men de dòng zuò níng zhùdāi dāi dèng zhe jiāng xiāng zhēn
   yuán zhī 'àn jiào shēng huài liǎosān jiǎo guān jiào xìng liè huǒ de jiāng xiāng zhēn zhuàng kěn xiūzhè kǒng yào shàng yǎn liù guó fēng xiāng guān yuán zhī shì wài rénzàn shí hái shì wéi chí jiān de hǎo
   yuán zhī duì jiāng xiāng zhēn shuō:“ yào xíng dòng píng jiě jué。”
   zhǐ tīng jiāng xiāng zhēn shuō:“ ā shī chū mǎi liǎo 。” shēng yīn suān
   liú zhe cháng juàn de měi zhè shí jīng huí guò lái rán zhí :“ duì xiāng zhēn。”
   òyuán zhī xiǎngyuán lái shì xiāng zhēn de hǎo yǒu gòu yǐn liǎo xiāng zhēn de nán yǒu
   zhēn
   shì jiāng xiāng zhēn yòu shuō:“ ā shī zěn me yàng duì shì xiǎo 。” hùn shēn chàn dǒu
   yuán zhī jué guàizhè shì shénme huà
   jùn nán zhàn lái dǎng zài liǎng dāng zhōng
   wèi xìng shī de xiǎo jiě què yáng yáng shǒu duì shuō:“ qiě zǒu kāizhè shì xiāng zhēn zhī jiān de shì。”
   jùn nán tīng huà qiāoqiāo kāi fáng jiānyǎn shàng mén
   yuán zhī gèng jué shì qíng guài yántán pàn zěn shǎo liǎo
   yuán zhī chū jiǔ niú 'èr zhī bāng xiāng zhēn qíng
   zhǐ tīng shī xiǎo jiě shuō:“ hái wéi huí lái liǎo。”
   xiāng zhēn :“ hái wèiwǒ huí lái。”
   shī xiǎo jiě sòu shēng,“ zuò chū jué dìng。”
  “ zǎo gāi xiǎng dào gēn běn jiù shì zhè yàng de rén。”
   shī xiǎo jiě biàn:“ wéi suàn。”
   jiāng xiāng zhēn fěng dào:“ zhè me kuài?”
   shī xiǎo jiě lèi yíng jiéwěi shuō:“ shuō guò de xíng kuài sān màn shí děng liǎo yuèyīn xùn quán cái jué dìng kāi shǐ xīn shēng huó。”
   guān yuán zhī bìng bèn jiàn jiàn tīng míng bái liǎoyīn wéi cuò 'ě guò huà shuō chū lái
   jiāng xiāng zhēn yòng shǒu yǎn wǎng liǎn,“ yuán zài děng huì 'ér。”
  “ děng dào shí kàn huí lái liǎo rán jiàn shǒu shù jīng shī bài děng bèi yòng。”
   jiāng xiāng zhēn hǒu shēng
   shī xiǎo jiě ráo rénchéng shèng zhuī ,“ tóng qíng xiāng zhēndàn shì shí shàng tóng xìng shì néng jié hūn de néng shēng 'ér yào zhèng cháng de jiā tíng 'ài hái 。” shuǎi shuǎi cháng tóu fēng qíng rénshēng yīn jiàn jiàn xià ,“ duì néng mǎn zhōng jiū huì kāi 。”
   yuán zhī de zuǐ lǒng láishǐ xiāng zhēn de múyàng kàn shàng gèng guǐ guài
   shī xiǎo jiě yòu diǎn hài yáng shēng:“ yuē hànyuē hàn。”
   jùn nán xiǎn rán jiù zài mén wàiwén shēng tuī kāi mén jìn lái
   yuán zhī lián máng duì xiāng zhēn shuō:“ men zǒu fàng xiàbié liú xià tiáo chǒu lòu de wěi 。”
   xiāng zhēn qiāng bēi fèn yìng shēng shēng bèi yuán zhī xià
   zhàn lái,“ mén chí hái gěi 。”
   shī xiǎo jiě dǎo shì méi xiǎng dào shì qíng huì zhè me róng jiě juézhàn zhe zhǐ huì dāi
   xiāng zhēn yuàn yuán zhī jiān chí shuāng tuǐ wǎng wài nuóbàng rén kàn láizhǐ jué jiāng xiāng zhēn jiān nánpán shān huǎn huǎn zǒu xiàng mén
   shī xiǎo jiě dìng zōng zhǐ kuài dāo zhǎn luàn zài méi yòu 'ān wèi xiāng zhēn bàn
   rèn yóu jiāng xiāng zhēn kāi bái de xiǎo yáng fáng
   dào liǎo mén wàixiāng zhēn dūn zài biān jiù 'āi
   yuán zhī rèn yóu xiè
   zhè shí hòuyuán zhī jué kòng zhì xiāng zhēn jiào zǎo shí róng jiāng xiāng zhēn de xiǎo zhòu jiàn jiàn zhuǎn ruò liǎo
   xiāng zhēn zhōng máng rán tái tóu lái,“ yuán zhī gāi zěn me bàn?”
  “ ràng men xiān liǎo shì fēi 。”
  “ hùn shēn 。”
   yuán zhī ,“ dǒng kāi chē。”
   xiāng zhēn tàn ,“ lái jiào 。”
   xià jiù shàng liǎo shǒuchē shùn kāi chū
   jiāng xiāng zhēn chén yuán zhī gǎn jué dào xīn huī
   yuán zhī hǎo yán quàn dào:“ shī liàn 。”
   xiāng zhēn shēng yīn shā ,“ wéi zuì liǎo qīnshī què qīn huān xīncháng yuǎn zhù zài diàn yuán dōng wéi chù xún zhǎo nán shēn zuò chéng gōng de xiǎo zhòu zhuǎn shù……”
   yuán zhī réng rán wēn ,“ wéi zhe rén zǒng shì zài yào jǐn guān tóu wàng què men yòu shí wèile 。”
   xiāng zhēn
   yuán zhī shí fēn nán guò,“ zhèn zuò diǎn。”
   xiāng zhēn shuō:“ zài shì shàng zuì zhòng shì de liǎng rén qīng jiàn 。”
   yuán zhī yán duìyīn wéi xiāng zhēn shuō de shì shì shí
   xiāng zhēn qiān qiān zuǐ jiǎo,“ duì làng fèi liǎo de shí jiān。”
  “ méi wèn 。”
  “ xiàn zài zhǔn bèi hǎo suí shí kāi zhè shì jièháo 。”
  “ xiāng zhēn qióng zhī quàn 。”
  “ zhēn shì hǎo rényuán zhī huì dào shàn guǒ。”
   yuán zhī chū shēng
   xiāng zhēn shuō xià :“ xiǎowǒdōu wàng shēn wéi nán hái zhí méi xiǎng guò yào zuò rénduì xìng shí fēn zūn zhòng yǒu hǎoquè cóng wèi kǎo 'ài liàn menzhè shì tiān shēng de quē hàn bēi 。”
   yuán zhī tàn shēng,“ tān lán cái shì xìng quē hàn bào cái shì bēi 。”
  “ yuán zhīméi xiǎng dào zhè yàng kuān shù。”
  “ men xué jiē shòu shēng huó guàn shì hǎo tóng men yàng de rén。”
  “ jiǎ jiā tóng yàng fāng jiù hǎo liǎo。”
  “ chéng nián huì qīn de guān diǎn。”
  “ yuán zhī zhēn shì zài yōu yóu de líng hún。”
   yuán zhī xiào,“ guò de shēn cháng nián lěi yuè tǎng zài yuàn bìng chuáng shànglíng hún zài shì fàngjiǎn zhí tóng guò 。”
   xiāng zhēn shuō:“ zhè yàng hǎo méi yòu qiān guà。”
  “ men qiě zhǎo fāng xiū xià。”
  “ dào jiā hǎo liǎo。”
   jiāng xiāng zhēn de gōng shì duō rén mèng mèi qiú de xiǎng suǒ
   xiāng zhēn tān tān shǒu,“ jiǎ shǐ huānzhè qiēdōu shì de。”
   dàn yuán zhī què chóu chú liǎo
  “ xiǎng zuò ?” xiāng zhēn xiào
   yuán zhī wéi nán :“ shì zhè 。”
  “ shuí huì guài lián jiāng xiāng zhēn dōubù xiǎng zuò jiāng xiāng zhēn。”
   diàn huà líng zhòu xiǎng
   xiāng zhēn huà tǒng:“ wèi?” cuò 'ě tái tóu,“ yuán shēng?”
   yuán zhī gèng ,“ zěn me huì zhǎo dào men?”
   xiāng zhēn jīng míng bái liǎo:“ màn yán jiū suǒ yòu de shì bàn 。”
   zhēn dejiāng xiāng zhēn shēn shàng dìng yòu zhuī zōng
   yuán zhī chū kǒu ,“ yuán xiān shēngzhǎo ?”
   biān chuán lái yuán shì qīn 'ǎi de shēng yīn,“ hǎo yuán zhī。” jiù xiàng wèn hòu gǎn mào bìng rén yàng
  “ tuō hái lài。”
  “ tóng jiāng xiāng zhēn xiāng chù ?”
  “ men yòu xiāng dāng chéng de liǎo jiě。”
   yuán shì jiē zhe wèn liǎo shí fēn cán rěn de wèn :“ yuàn zuò ?”
   yuán zhī yòu kǒu nán yán
   zhè shíjiāng xiāng zhēn fǎn 'ér guān yòu zhèn dìng shuō:“ yuàn 。”
   yuán shì yòu diǎn wéi nán,“ yuán zhīwèihé tiǎo ?”
  “ guǎn shìyuán shēngshí zài shì zhè rén tài nán zuò。”
   yuán shēng zhì xìn,“ jiā shì nián qīng hái zhēn néng shì yìng?”
  “ xiǎng yuán zhī jué dìng lìng zuò xuǎn 。”
   yuán zhī chū shēngděng rèn
   zhè shì rén shēng zhōng zuì nán kān de
  “ yuán zhī xiǎng tīng tīng de yóu。”
   zhè yuán xiān shēng jiǎn zhí shí rán jiào guān yuán zhī dāng zhe jiāng xiāng zhēn de liǎn píng jiāng xiāng zhēn
   yào zhe shí guò liǎo huì 'éryuán zhī cái néng gòu :“ guàn wàng guò zhǒng jiǎn dān de de shēng huó。” zhè wán quán shì wài jiāo lìng
   yuán shì huò jiě,“ lùn shénme yàng de shēnfèndōubù huì fáng níng yàng zuò 。”
   yuán zhī zài xīn zhōng 'àn :“ zhè zhǐ niú dēng lóng。”
   zhōng yuán xiān shēng tàn kǒu ,“ meyuán zhī zài xiàn zhī qián huí lái 。”
  “ xiè xiè yuán xiān shēng guān xīn hái yòu wèn 。”
  “ qǐng wèn。”
  “ huí lái zhī hòuxiāng zhēn huì zěn me yàng?”
  “ màn rán huì shìdàng chǔlǐ。”
   yuán zhī tūn kǒu xián zhè tóu zhī yòu yào qiān shè dào duō shǎo fěi suǒ de dǐng jiān yuán zhī guà shàng diàn huà
   jiāng xiāng zhēn guān yuán zhī zuò xià lái
   xiāng zhēn zhēn bēi jiǔ chū lái kǒuxiào shuō:“ tiān xià hái yòu guān yuán zhī zhè yàng shàn liáng de rén。”
  “ tài bāo jiǎng liǎoxiāng zhēn。”
  “ gào yuán zhīwèishénme yuàn zuò ?”
   yuán zhī xiàn zài jiè duō kǒu liǎo
  “ yào tīng zhēn huà hái shì jiǎ huà?”
  “ jiǎ huà gāng cái jīng gào yuán shēng liǎo fēi hái yòu gèng jiǎ de jiǎ huà?”
  “ yòu,” yuán zhī shuō,“ huì gào xiàng yàng jīng guāng càn làn de líng hún shì yuán dài derèn rén lái zuò huì xùn guān yuán zhī jiù xiàn chǒu liǎo。”
   xiāng zhēn chà ,“ zhè shì jiǎ huàtīng shàng zài zhēn què méi yòu。”
   yuán zhī xiào
   xiāng zhēn tàn :“ suǒ zhè zhōng tīng de jiǎ huà cái shì zuì jiǎ de jiǎ huà。”
   dāng ránnán tīng de jiǎ huàzhǎo shuí tīng
   yuán zhī shēng shuō:“ zhēn xiāng shìxiāng zhēn yuàn zuò shì yīn wéi jué de xīn yǒu dōubù dǒng 'ài gǎi biàn dàn néng gǎi biàn menzhōng jiū wèi。”
   jiāng xiāng zhēn diǎn diǎn tóu,“ zhōng míng bái de chǔjìng liǎo。”
  “ zài shuō,” yuán zhī yòu diǎn miǎn tiǎn,“ zhí wàng zuò míng nán shēng。”
  “ shìzhè què shì de yuànyòu màn huì bāng chéng yuàn wàngjiè shí men réng rán chéng wéi zhī 。”
   yuán zhī máng dié shuō:“ 。”
   xiāng zhēn ,“ men shì péng yǒu ?”
   yuán zhī tuí rán,“ shìshì。” yòu diǎn lún
   xiāng zhēn xiào liǎo
   guò huì shuō:“ jiǎ jiā yòu wèn qǐng dài gào zài jiā hǎi jiǎ。”
   yuán zhī shuō:“ dāyìng 。”
  “ jué juànyuán zhī。”
  “ méi yòu guān xiū 。”
   xiāng zhēn xiào,“ hěn duō rén huì xiàn ài?”
   yuán zhī zhǐ jué chén chén shuì
   yuán zhī tàn kǒu gāng xiǎng tóng yuán xiān shēng lián luò wén mén líng shēng
   yuán zhī wàng zhè shì jiāng péi lái xún zhǎo 'érdàn shì yuàn wéimén wài zhàn zhe de shì miào líng láng shēn huǒ de zhuāng bàn
  “ xiāng zhēn,” kāi kǒu biàn shuō:“ huí lái liǎo gào 。”
   tuī kāi zhù rénjìng
   yuán zhī gān zhī zhì gēn běn dǒng yìng jiāng xiāng zhēn de péng yǒu
   hái zuò xià láidiǎn zhe zhī xiāng yānduì jiāng xiāng zhēn shuō:“ zhè xià gāi xīn liǎo 。”
   yuán zhī dāi dāi kàn zhe
  “ xiàn zài,” láng de shuō,“ zhǐ yòu zhǐ yòu liǎo。”
   yuán zhī jiǒng dào diǎnfǎn 'ér yóu kòng zhì xiào chū lái
   láng chēn yuē:“ xiào shénme!”
   yuán zhī néng wèn:“ zhè wèi xiǎo jiě zūn xìng míng?”
   láng liǎn shàng biàn huò shēng zhàn láizhǐ zhe jiù :“ huó gāi shì!”
   zhè shì hěn de zhòudàn shì yuán zhī xiàng jiě shì láng níng shēn kāi mén zǒu liǎo chū
   jiāng xiāng zhēn réng rán méi yòu chén shuì zhōng xǐng lái
   yuán zhī jué dìng huí dào màn yán jiū suǒ
   yòng dào huí zhè zhǒng yǎn jiàn zài guān yuán zhī xīn zhōng jīng méi yòu fāng màn gèng qīnqiè
   yòng lián luò hào zhǎo dào liǎo yuán xiān shēng
   yuán zhī xìng xìng kàng :“ men dìng zhī dào jiāng xiāng zhēn de lái lóng màiwèishénme gào ?”
   sān hào de 'àn:“ méi xiǎng dào me juàn jièzài màn yán jiū suǒ qiē yòu xiǎng de shēng mìng jūn shǔ píng děng。”
   yuán zhī
  “ kuàng qiě jiāng xiāng zhēn hái tóng shǔ qiú shàng de shēng mìng。”
   yuán zhī 'é lěng hàn
  “ men hái zhù cáng zhe ruò gān fāng lái de shēng mìng 。”
shǒuyè>> wénxué>> 言情>> 亦舒 Yi Shu   中国 China   现代中国   (1946年)