shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> cūn jīng tài láng Nishimura Kyotaro   běn Japan   píng chéng shí dài   (1930niánjiǔyuè6rì)
xiāo miè zhě
  1
   hán lěng de zǎo chénsòng niú nǎi de xiǎo huǒ biān zhe bái biān dèng zhe chén zhòng de xíng chējiàn jiàn tài yáng shēng lái liǎo wēn gāng cái gāo liǎo
   zài cóng guǎi tóng shíxiǎo huǒ tīng dào liǎo zhèn gǒu jiào shēng bié huān gǒusuǒ dāng tīng dào gǒu jiào shēng shí yóu tíng xià xíng chēcháo gǒu jiào de fāng xiàng wàng
   yòu qián fāng kuài liù bǎi píng fāng de kōng jiè biān shàng zhe kuài pái shàng biān xiě zhe XX yínháng S jiē fēn diàn jiàn shè yòng kōng zhōu yòng lán gān wéi zhezhè kuài kōng duì xiē chù wán de táo hái men lái shuō shì nán de hǎo fāngsuǒ zhè dài de hái men cháng cháng tōu tōu yuè guò lán gān dào miàn shàng wánzhè xiǎo huǒ zài jiān sòng wǎn bào de shí hòujiù kàn dào zhè zhǒng qíng jǐng
   shí tòu guò bèi huǐ huài de lán gān xiàng kōng zhōng zhāng wàng zhe miàn cháng mǎn liǎo cǎodào chù dōushì hái men wán shèng xià de jiù shuǐ guǎn shuǐ suì piàn děng děnggǒu hái zài jiào zhe shì tiáo hēi gǒuxiǎo huǒ rèn chū liǎo zhè shì tiáo zuì jìn cháng cháng zài zhè dài zhuànyōu de gǒuhái men hái gěi liǎo míng hēi jiè”。
   xiǎo huǒ cháo gǒu chuī liǎo kǒu shào 'éryīn wéi cháng cháng shèng xià de niú nǎi gěi tiáo gǒu suǒ tiáo gǒu xiǎo huǒ hěn shúzhǐ yào xiǎo huǒ chuī kǒu shào 'ér huái huì yáo zhe wěi páo guò lái de
   jīn tiān gǒu píng cháng tóngdāng xiǎo huǒ yòu chuī liǎo biàn kǒu shào hòu hái shì guò láizhǐ shì zhàn zài yuán jìn 'ér jiào zheér qiě jiàn jiàn biàn chéng liǎo 'āi jiào shēng zhī hái yǎo zhe liǎo shénmekàn shàng hái zài shǐ jìn wǎng wài zhuài xiǎo huǒ zhàn zài wài miànzhǐ néng kàn dào zhǐ gǒu zàixiàng wài zhuài zhe kuài hēi tóu de hàoqí xīn lái liǎo fān shēn biàn yuè guò liǎo lán gān
   kōng zhōng bèi shuǐ shī de cǎo jìn bàn zhe de jiǎoxiǎo huǒ biān zhòu jǐn méi tóu biān xiàng zǒuyuè zǒu yuè jìnxiǎo huǒ de liǎn yuè bái wàng liǎo jiǎo shàng shī de cǎo
  “ yòu rén shuì zài 'ér!”
   zhè shì xiǎo huǒ dāng shí shùn jiān de xiǎng yīn wéi duì zhè shēn jiàn zhuàng de xiǎo huǒ lái shuō de nǎo hái huì chū xiànzhè 'ér lái de rén zài ,“ hēi jièzuǐ diāo zhe rén de hēi de xià bǎi bèi shuǐ lín tòu shī liǎo
   xiǎo huǒ huí lái liǎozuó tiān bàn zhè dài què shí xià guò zhèn 。“ hēi jièréng zài kuáng jiàoxiǎo huǒ shì xiàn dào rén de tóu jìnā!” jiào liǎo shēngdèng liǎo shuāng yǎnyuán lái rén de hòu zhěn piàn xuè zhōu wéi de cǎo shàng shì xuè bān bānzhè shí xiǎo huǒ cái xiǎng dào liǎozhè yǎn 'ér
  “ liǎo!”
   xiǎo huǒ xiǎng dào zhè tuǐ páo chū liǎo kōng
  
  2
   zài zhě de shēn shàngzhǎo dào liǎo míng piàn jià shǐ zhèng jiào tài tián xìn jīn nián shí 'èr suì shì zhè jìn de jiā xiǎo yùn shū gōng de jīng yíng zhě yīn shì yóu zhěn bèi suǒ zhìxiōng shì shī luò zài shī yòng wéi cǎo cóng zhōng de kuài zhān mǎn liǎo xuè de shí tóu
  “ zhè 'ér néng jiù shì xiàn chángyàn shī wán de duì tián xíng jǐng shuō dào
  “ wáng shí jiān ?” tián dǎo guāng yòu zhuànxiàng shī wèn dào
   zuò wéi zhēn gāo shǒu de tián dǎoshī duì suàn shénme xīn xiān de liǎo hái shì zhòu liǎo zhòu méi tóuyīn wéi duì zhè dōng zài yòu jīng yàn néng kàn nào yàng duì dài
  “ gài shì zuó wǎn shàng shí diǎn dào shí 'èr diǎn zhī jiān。”
  “ shí diǎn dào shí 'èr diǎn zhī jiān jiù shì xià qián huì 'ér。”
  “ shì de。”
  “ zuó wǎn shí 'èr diǎn dào de jiādào jiā hòu shàng jiù xià lái liǎo。”
   tián dǎo yán shuō dàoyòu kěn dìng diǎn liǎo diǎn tóuwèile zhǎo chū zuì fànzhè chǎng shuō dìng hái huì yòu shénme bāng zhù
   dāng shī gài shàng cǎo shí de qīn shǔ gǎn lái liǎonián qīng de shì zài diàn gōng zuò de gǎn lái dedài men lái de shǐ xíng jǐng shēng duì tián dǎo shuō:“ zhè shì bèi hài zhě de tài tián měi zuǒ 。”
   xíng jǐng jiē kāi cǎo měi zuǒ jiù guì zài shī bàng de liǎn suī rán fēi cháng cāng báidàn fèi jiě de shì rán méi yòu yǎn lèi
  “ shì xìng gāng qiáng hái shì duì de zhàng méi yòu gǎn qíng?” tián dǎo huò jiě guāng jiǔ jiǔ tíng zài rén de liǎn shàngdāng kāi shī shítián dǎo kāi shǐ liǎo xún wèn:“ fēi cháng tóng qíng níndàn shì qíng jīng zhè yàng liǎo qǐng nín xié zhù men gòng tóng zhuā zhù xiōng shǒuyīn wéi yào jiā zhōng tīng shǎo shìqǐng yào jiè …”“ méi guān 。”
   tài tián měi zuǒ de shuǎng kuài fǎn 'ér shǐ tián dǎo yòu diǎn kùn huò jiě liǎo
  “ méi guān nín zhī dào zhè shì de lái lóng mài?”
  “ zǎo zhī dào chí zǎo huì yòu zhè xià chǎng de。” měi zuǒ de shēng yīn hái shì me gāng qiángzhǐ shì huà dào jié shù shí yòu diǎn chàn,“ jīng xǐng duō jiù shì……”“ nín xǐng shénme?”
  “ zǒng shì gān zāo rén hèn de shì 'ér dān xīn chí zǎo yòu tiān huì zāo rén shǒu de。”
  “ nín shuō dān xīn chéng liǎo xiàn shí liǎo ?”
  “ nín zhī dào shuí hèn nín zhàng ?”
  “ shù néng zhí yán xiāng gào。”
  “ me zhǐ hǎo yóu men diào chá liǎodàn nín néng jiāng zuó wǎn nín zhàng de xíng zōng jiǎng biàn ?”
  “ chī guò wǎn fàn jiù liǎo diàn huàrán hòu gào shuō yào chū tàng。”
  “ diǎn chū de jiā mén?”
  “ diǎn zuǒ yòu。”
  “ 'ér liǎo?”
  “ zhī dào gài néng cāi chū lái dìng shì liǎo chē zhàn qián de hēi māo jiǔ zuì jìn cháng 。”
  “ nín zhī dào gěi shuí de diàn huà ?”
  “ shì gěi cūn sōng。”
  “ cūn sōng shì shénme rén?”
  “ shì yùn shū gōng de jīng yíng zhě。”
   tián dǎo xiàng měi zuǒ yào liǎo cūn sōng de zhǐ zài liǎo běn shàngdāng tián dǎo jié shù liǎo wènxiàng měi zuǒ dào xiè shícái xiàn tòng liǎo
  
  3
   wèile 'ànjǐng fāng zài guǎn piàn 'ér de pài chū suǒ shè liǎo sōu chá zǒng bìng jiāng xíng jǐng pài chū shōu cái liào
   tián dǎo dài zhe shǐ xíng jǐng xiān zǒu fǎng liǎo cūn sōng yùn shū gōng zhè shì jiā zhǐ yòu liǎng tái xiǎo xíng chē de xiǎo yùn shū gōng lǎo bǎn cūn sōng jìn shì shí suì zuǒ yòu de pàng nán réntián dǎo duì shuō tài tián xìn de xùn hòu diǎn 'ér dōuméi yòu gǎn dào chī jīng de yàng
  “ xiǎng zǎo wǎn huì zhè yàng de。” cūn sōng shuō liǎo měi zuǒ céng shuō guò de huà
  “ shì zhǐ bèi hài zhě shòu dào duō rén de yuàn hèn ?”
  “ jiù suàn shì xiǎng shuō rén de huài huà。”
  “ néng shuō zài diǎn ?”
  “ ǹg héng héng fāng shuō de yùn shū gōng gòng yòu sān dōushì xīn lái de rén。”
  “ de shì shuō men zài zhè dāi cháng ?”
  “ shì de fāng shuō zhuàng liǎo chē bān xiū chē fèi dōushì yóu lǎo bǎn píng tān tīng shuō zài jiù zhè yángxiū fèi quán yóu běn rén dānér qiě hái shì cóng gōng zhōng yìng xìng kòu chúxiàn zài shì zhāo gōng nán de shí hòuxiàng zhè yàng gān dāi cháng bài!”
  “ shì shuō liǎo zhí de zhōngyòu rén huái hèn zài xīn?”
  “ yòu jiào cǎo chǎng de nián qīng zài sān duō yuè qián chū liǎo shì zào chéng liǎo duì fāng zhòng shāng yào zhì liáo liǎng yuètīng shuō lián zhù yuàn fèi sǔn shī fèi gòng yào shí wàn yuán zuǒ yòu tài tián què shuō:‘ zhè shì shǒu zào chéng de fēn qián dōubù chū!’ dào hái shì fēn qián dōuméi yòu chū !”
  “ xiàn zài jiào cǎo chǎng de ?”
  “ zhí zhào diào xiāo néng zài kāi chē liǎoxiàn zài jiù gān xiē qín huó 'érlìng wài hái yào zài zhèng gòu shí wàn yuánsuǒ bái tiān gān wán huóhái yào zài zhǎo chù zhí bāndāng jiān xún luó rén yuán。”
  “ shì shuō duì tài tián zhè zhǒng jìn rén qíng de zuò huái hèn zài xīn ?”
  “ dāng rán liǎo tīng shuō shì de yuán yīn shì tài tián yòng rén tài hěnzhì shǐ láo guò 'ér zào chéng de chū shí wàn yuán liǎng gān suàn zhù duì yuán de diǎn 'ér qíng !”
  “ zhī dào cǎo chǎng zhù zài 'ér ?”
  “ zhī dào zhù de fāngzhǐ tīng shuō xiàn zài shì duì 'àn nán dōng zhì yào chǎng de xún yuán。”
  “ nán dōng zhì yào chǎng?” tián dǎo chóngfù liǎo biànyòu kàn liǎo shǐ yǎnshǐ míng bái liǎo shàng páo liǎo chū
   tián dǎo de shì xiàn yòu huí dào cūn sōng shēn shàng:“ hái zhī dào yòu shénme rén hèn tài tián ?”
  “ ǹg…… yòu jiào píng de rén hèn 。”
  “ shuígànshénme de?”
  “ shì chē zhàn qián diàn gànhuó de nián qīng rén shàng liǎo chá diàn de rén rén què bèi zhè tài tián……”
  “ qiǎng liǎo?”
  “ jiù suàn shì zhěng tiān wéi zhe rén de gōng zhuǎnbié shuōtài tián hái zhēn yòu liǎng xià !”
  “ me ?”
  “ ?!” cūn sōng chī liǎo jīng jìn dèng liǎo yǎn jīng,“ guò shì tóng xíng liǎo。”
  “ zuó wǎn tài tián méi diàn huà gěi ?”
  “ diàn huà?”
  “ tài tián de shuō zhàng zuó tiān bàng wǎn gěi guò diàn huà。”
  “ ā shuō jiàn shì ……” cūn sōng xiǎn yòu diǎn jīng huāng liǎo,“ xiǎng lái liǎoshì yòu me huí shì 'ér。”
  “ shuō de shénme shì 'ér?”
  “ men tóng xíng yuè yào jiù shāng liàng zhè shì lái zheméi bié de shì。”
  “ shì ?” tián dǎo jīng gǎn dào duì fāng de huà zhōng yòu xiē dōng quán xìn
  
  4
   tián dǎo zài dāng tiān wǎn shàng chá fǎnghēi māojiǔ shí gǎn bèi zhèng shí liǎo
   diàn de lǎo bǎn niàn zhèng shízuó wǎn bèi hài zhě lái guòér qiě shì cūn sōng jìn kuài 'ér lái de
  “ hǎo xiàng shì cūn sōng yuē tài tián lái de。” lǎo bǎn niàn huí dào
  “ zhè húndàn!” tián dǎo zài xīn liǎo cūn sōng duì shì méi :“ men liǎng rén jiāo tán liǎo xiē shénme ?” tián dǎo diǎn liǎo zhī xiāng yān wèn dào
  “ hái shì tán qián。” lǎo bǎn niàn xiào liǎo
  “ qián?”
  “ cūn sōng xiàng liǎo de tài tián jiè guò shí wàn yuán qiánzuó wǎn hǎo xiàng cūn sōng qǐng tài tián jiāng hái qián de zài kuān xiàn tiān tài tián dāyìng。”
  “ hòu lái ?”
  “ hòu lái liǎng rén chǎo fān liǎocūn sōng xiān chōng chū liǎo mén。”
  “ shénme shí jiān?”
  “ cūn sōng kāi shí gài shì shí diǎn zuǒ yòusuí hòu yòu guò liǎo 'èr sān shí fēn zhōngtài tián zǒu liǎo。”
  “ cūn sōng xiàng zhě jiè guò qián de shì kěn dìng ?”
  “ huì cuò decūn sōng xiàng shuō guò。”
  “ zěn me shuō de?”
  “ shuō kàn zài tóng xíng de miàn shàng gāo dài shōu yàng de 。”
  “ gāo dài yàng……”
   tián dǎo zhōng yòu chóngfù liǎo biànzhè zhèng míng cūn sōng tóng yàng yòu zhí huái de dòng liǎohuò zhě shuō shì zuì zhí huái de duì xiàngshuō shí me guò shì tóng xíng de guān
   tián dǎo de liǎn shàng xiàn chū liǎo xiàozuó wǎn de diàn huà gēn běn shì shénme tóng xíng de huìér shì cuī hái qián
   tián dǎo zǒu chū liǎohēi māojiǔ yòu lái dào liǎo jìn de jiā jiào chénde diànliǎng nián qīng rén zhèng máng zhe jiē dài tián dǎo nài zhe xìng děng rén zǒubiàn shàng qián wèn dào:“ men 'èr wèi shuí shì píng jūn?”
  “ shìnín yòu shénme shì ?” gāo shòu cháng liǎn de nián qīng rén tái tóu dào
   diàn chōng mǎn liǎo xīng wèitián dǎo chū shì liǎo jǐng chá shēn fèn zhèngdāng dào tài tián xìn de míng shípíng shuō cóng shōu yīn zhōng zhī zhè jiàn shì 'ér liǎoguǒ ránzài diàn de jiǎo luò fàng zhe jià bàn dǎo shōu yīn
  “ tīng shuō wèile rén tài tián yòu diǎn bié niǔ?”
   jīng tián dǎo wènpíng xiǎn shì chū liǎo de biǎo qíngkàn lái cūn sōng jìn de huà shì zhēn de liǎo
  “ dōushì guò de shì liǎo。” píng lěng lěng dào,“ zǎo rén wàng liǎo!”
  “ de liǎn gào hái méi yòu wàng。”
  “ shì……”
  “ hǎo liǎoxiàn zài lái tán tán zuó wǎn de xíng zōng guān diàn zhī hòu shì diǎn?”
  “ jiǔ diǎn bàn。”
  “ hòu ?”
  “ jiǔ liǎo。”
  “ zài 'ér?”
  “ jìn de xiāo tān shàng。”
  “ rán hòu ?”
  “ zuì liǎojiù huí jiā liǎojiā jiù zài tān 'ér hòu biān de píng zhuāng’。”
  “ diǎn huí de jiā?”
  “ shí 'èr diǎn zuǒ yòu yīn wéi xià liǎo suǒ jiù huāng máng páo huí liǎo。”
  “ shí 'èr diǎn qián zhí zài tān shàng jiǔ ?”
  “ dào shí diǎn bàn zuǒ yòuhòu lái yòu yán zhe biān zǒu liǎo huì 'ér。”
  “ zài zhè me lěng de sàn ?”
  “ nán dào xíng ?!” píng rán gāo liǎo sǎng ménfèn zhàng hóng liǎo liǎn
  
  5
   dāng tián dǎo huí dào sōu chá zǒng shíshǐ zǎo jiù děng zài liǎo
  “ jiàn guò cǎo chǎng liǎo。” shǐ shàng huì bào dào,“ zhèng xiàng cūn sōng shuō de yàng duì bèi hài zhě huái hèn zài xīntīng shuō tài tián liǎo hòushuōhuó gāi’。”
  “ yòu zài xiàn chǎng zhèng míng?”
  “ zhè ……” shǐ chū liǎo wéi nán de biǎo qíng,“ shuō zuó wǎn liǎo gǎn màoqǐng jiǎ zài jiā xiū méi yòu zhí bānbái tiān gōng zuò wán jiù shuì liǎodàn méi yòu rèn rén wèitā zhè duàn shí jiān zuò zhèng。”
  “ gǎn mào shì zhēn de ?”
  “ shì yòu diǎn sòudàn kàn chū shāo kuài shí tóu de hái shì chuò chuò yòu de。”
  “ jiù shì shuō de zài xiàn chǎng zhèng míng tài qīng chǔ。”
   tián dǎo xiào liǎo láiyīn wéi suǒ diào chá de cūn sōngpíng ,“ zài xiàn chǎng zhèng míng tóng yàng shí fēn nuǎn wèitián dǎo cóng diàn huí lái hòuyòu liǎo tàng cūn sōng de yùn shū diàncūn sōng dāng shí zhe tóuduì de shuō huǎng biǎo shì liǎo qiàn dàn kǒu yǎo dìng méi yòu fàn zuì xíng wéidiàn de huǒ zhèng míng zài xià zhī qián diǎn 'ér jiù huí dào liǎo diàn suī rán yòu néng guò fàn zuì xiàn chǎngdàn hái néng què rèn jiù shì shā rén fàn
   zài dāng tiān wǎn shàng zhào kāi de sōu chá fēn huì shàng jiā rèn wéi qián zuì zhí huái de shì zhè sān rén
  “ wèn shì zhè sān rén de zài xiàn chǎng zhèng míng me què shí。” zhù rèn shuō dào,“ yào zhōng zài rén shēn shàng yòu me nán。”
  “ yòu zhě jiù hǎo liǎo。” xún chá cháng shēng shuō dào,“ guò zuó wǎn shàng tiān hěn yīnsuǒ yòu néng duì yòu zhě zhè diǎn bào tài wàng。”
  “ huì yòu rén tīng dào bèi hài zhě de hǎn shēng deyīn wéi zài xiē kōng zhōu wéi dōushì mín fáng。”
   tián dǎo biān xiǎng zhe xiàn chǎng de xíng biān shuō dào běn rén duì zhè diǎn méi yòu bào duō de wàng guǒ yòu zhě huò yòu shénme rén tīng dào liǎo cháng de xiǎng shēnghuì zǎo qíng kuàng bào dào sōu chá zǒng lái liǎo
  “ zǒng zhīdāng zhī shì xiān zhǎo zhǎo zhěrán hòu zài jiāng zhè sān rén chóngxīn diào chá xià。” zhù rèn zuì hòu de huà wéi huì zuò chū liǎo xíng dòng jié lùn
   'èr tiāntián dǎo shǐ xíng jǐng duì xiàn chǎng zhōu tún de mín fáng jìn xíng liǎo 'āi jiā 'āi de xún fǎngguǒ rán chū suǒ liàojīhū suǒ yòu de rén dāng shí dōuyǐ shuì xiàméi yòu zhù dào shénme chángxiàn zài hái shì sān yuè fèn guǒ yòu shuí zài shí diǎn duō hái shuìzhāng wàng wài miàn de huàzhè rén dǎo shì shí fēn de liǎo
   liǎng rén yòu xiē jué wàng liǎo men lái dào liǎo liù jiāzhè jiā yòu shàng gāo 'èr de nán hái jiǎng liǎo jiàn guài de shì shuō zài shí diǎn duō zhōng shí céng kāi chuāng xiàng wài tiào wàng guò
  “ dāng shí zài jìn xíng kǎo shì xué lěi liǎobiàn kāi chuāng xiàng wài kàn。”
  “ shì ……”
  “ wài biān piàn hēishénme kàn jiàndàn rán xiàn liǎo diǎn 'ér xiàng yíng huǒ chóng guāng de liàng diǎn zài shǎn。”
  “ yíng huǒ chóng de liàng diǎn?” tián dǎo shǐ xiāng kàn liǎo yǎnsān yuè fèn jué duì huì yòu yíng huǒ chóng de zhè nán hái jiān chí shuō zhǐ néng shì yíng huǒ chóng de guāng
  “ zhǐ shǎn liǎo liǎng sān miǎorán hòu xiāo shī liǎoshì dàn huáng deyǐn yuē shǎn zhe guāng。”
  “ huì huì shì huǒ chái de guāng?” shǐ duì tián dǎo 'ěr dào
  “ guǒ shì huǒ chái guāng jiù shì xiōng shǒu deyīn wéi bèi hài zhě shì chōu yān de。”
   tián dǎo wèn dào:“ kàn dào de huì huì shì huǒ chái de guāng liàng?”
  “ zhè ……” nán hái yòu yǎng yóu liǎozhè shuō míng shuō zhǔntián dǎo jué dìng zuò shí yàn bāng zhù zhè nán hái
   dāng wǎntián dǎo ràng kāi chuāng zhàn zài xiàn chǎng huá liàng liǎo gēn huǒ chái
  “ shì zhè yàng de!” nán hái fǒu rèn liǎo,“ shì zhè me hóng zhè gèng huáng xiē。”
  “ shì ?”
   yóu dǎo yòu mìng lìng shǐ kāi liǎo suí shēn dài lái de xiǎo xíng shǒu diànshǒu diàn shǎn liǎo liǎng sān xià zhī hòunán hái yòu yáo yáo tóu fǒu rèn liǎo
  “ shuō guò shì xiàng shǒu diàn tǒng zhǒng huáng guāngdàn yòu kàn jiàn guāng xiànyīn shuō shì yíng huǒ chóng。”
   tián dǎo xiǎo xīn shuō:“ zhè dōng tiān de yòu yíng huǒ chóng !”
   jiēguǒshí yàn shī bài gào zhōngshàonián jiān chí shuō jué duì shì yíng huǒ chóng de guāng liàngtián dǎo shǐ zhǐ hǎo shī wàng fǎn huí liǎo sōu chá zǒng
  
  6
   chú liǎo zhè shàonián zhī wàizài méi yòu bié de zhě liǎojiù shì zhè shàonián néng kěn dìng jiù shì shì jiàn de zhí jiē zhězhǐ néng shuō shì zài shì jiàn shēng de shí diǎn zuǒ yòu kāi guò chuāng xiàng kōng tiào wàng guòdàn méi yòu kàn dào xiōng shǒuyòu méi yòu kàn dào bèi hài zhě
  “ zǒng jué shàonián de zhèng běn 'àn guān。” shǐ duì tián dǎo shuō dào,“ shǒu xiān shuō de yíng huǒ chóng zài zhè jié shì néng chū xiàn de。”
  “ dàn zhǐ shuō shìxiàng!”
  “ yòu fǒu rèn liǎo huǒ chái shǒu diàn tǒng zǒng huì shì māo de yǎn jīng zài shǎn guāng zhè yàng lái jiù běn 'àn diǎn guān dōuméi yòu liǎo。”
  “ xiàn zài zhēn de méi yòu yíng huǒ chóng liǎo ?”
  “ zhēn de zhǐ dōubù huì yòu de。” shǐ shuō wán xiào liǎo xià,“ tuì wàn jiǎngjiù suàn yòu zhǐ yíng huǒ chóng bèi kàn jiàn liǎo běn 'àn méi yòu guān guǒ kàn dào de shì huǒ chái guāngshǒu diàn guāng huò yān tóu guāng liànghái duō shǎo néng chéng wéi zhè 'àn jiàn de cān kǎo !”
  “ zhè dǎo shì。” tián dǎo lēng liǎng hán dàoshǐ shuō zài
   jiāng zhè shàonián gōng de cái liào bái bái rēng diào yòu yòu diǎn dàn tián dǎo yòu xiǎngquè shí néng zhè wàng wán quán tuō zài nán hái de zhèng yán shàng shì jué dìng wàng diào zhè jiàn shì
   sōu chá quán zhōng zài liǎo zhè sān xián zhě shēn shàngdàn háo jìn zhǎn
   fàn tān shàng de lǎo bǎn chéng rèn píng shì dào shí diǎn bàn shōu tān qián zhí zài 'ér jiǔdàn zhī zài zhī hòu de xíng zōngduì cūn sōng de píng jià tài hǎo shuō cháng hái shí wàn yuán jiè kuǎnguān cǎo chǎngyóu tóng gōng de rén guān shì me qīn jìnsuǒ shuí shuō hǎo zài dāng wǎn shì shì kěn dìng zài shuì juézǒng 'ér yán zhīzhè sān rén de zài xiàn chǎng zhèng míngdōuwú chéng
   sān réndōu yòu chōng fēn de shā rén dòng dōuyòu shā rén de tiáo jiàn néng shí yòu zhōng zài mǒu rén shēn shàngtián dǎo yòu shī wàng fǎn huí liǎo zǒng zhí bān de nián qīng xíng jǐng duì shuōgāng cái yòu de diàn huàshì jiào 'ā jǐng míng de nán hái lái de
  “ ā jǐng míng?”
   tián dǎo yóu zhù chóngfù liǎo biàn lái liǎojiù shì shuō kàn jiàn yíng huǒ chóng guāng de nán hái
  “ tādōu shuō liǎo xiē shénme?”
  “ shuō guǒ nín zàiguò huì 'ér zài láihǎo xiàng míng bái liǎo shénme。”
  “ míng bái liǎo shénme?”
  “ shì de shì zhè me shuō de。”
  “ gāng cái lái diàn huà shì diǎn?”
  “ xiǎo shí qián。”
   tián dǎo kàn liǎo xià shǒu biǎoxiàn zài diǎn
  “ míng…… bái…… liǎo……?” tián dǎo yòu chóngfù liǎo biànjǐn jǐn zhè xiē tián dǎo hái shì míng bái shāo shāo kǎo liǎo xiàjué dìng qīn tàng
   nán hái zài jiā de qīn tián dǎo ràng jìn tīng shuō dàojīn tiān shì xīng de 'ér xià chū kàn diàn yǐngdào xiàn zài hái méi yòu huí lái jiù shì shuō shì zài wài miàn gěi sōu chá zǒng de diàn huà
  “ nín zhī dào 'ér kàn diàn yǐng liǎo ?” tián dǎo wèn dào
   zhè wèi rén dàoshì chē zhàn qián jiā jiào yòu míng de diàn yǐng yuàn
   tián dǎo wèn wán zhī hòu shēn huí dào sōu chá zǒng gāng jìn jiù kàn jiàn shǐ liǎn cāng bái měng zhuā zhù liǎo tián dǎo de shǒu jiù shēng hǎn dào
  “ bèi shā liǎo!”
  “ bèi shā liǎoshuí?”
  “ nán háiā jǐng míngzài biān。”
  “ ā jǐng míng bèi……?!” tián dǎo xià zhèng zhù liǎo dāi dāi wàng zhe shǐ
  
  7
   nán hái shì cóng bèi hòu bèi rén dexiōng néng shì fēng de dāodàn bìng méi yòu liú duō shǎo xuè
   xiàn chǎng wèi fán huá jiē hòu miàn de fēi cháng jìng de fāngkàn zhe guì zài 'ér shēn biān jìn 'ér de qīntián dǎo de liǎn fēi cháng nán kàn
  “ zhè qián 'àn yòu guān ?” shǐ wèn dào
   kàn nào de rén jiàn jiàn wéi liǎo shàng láixīn wén zhě de dēng yìng liàng liǎo miàn
  “ néng bǎi fēn zhī shí 。” tián dǎo shí fēn shèn zhòng huí
  “ shì liú máng shēng liǎo kǒu jiǎo bèi de shì shā hài tài tián xìn de xiōng shǒu xiàn zhī dào liǎo mǒu xiē xiàn suǒ 'ér xià de shǒu。”
  “ guǒ shì hòu zhěshuō míng lái de diàn huà néng shì wèn de guān jiàn。”
  “ shì de shuō míng bái liǎo yòu xiàn liǎo shénme。”
  “ huì huì shì míng bái liǎo xián fàn。”
  “ huì de suī rán kàn dào liǎo yíng huǒ guāngdàn què méi yòu kàn dào bèi hài zhě méi yòu kàn dào xiōng shǒubìng qiě zài bào zhǐ shàng méi yòu gōng kāi xián fàn de míng !”
  “ jiù shì bèi liú máng men shā liǎo?”
  “ yuàn cháo 'ér xiǎng píng zhí juérèn wéi qián 'àn yòu guān!”
   shìtián dǎo huí dào sōu chá zǒng zài xiáng xún wèn liǎo gāng cái 'ā jǐng míng lái diàn huà de qíng xíng
  “ néng néng zài hǎohǎo xiǎng xiǎng què shí shuō liǎomíng bái liǎozhè sān ér qiě yòu shuō guò huì 'ér zài lái diàn huà de ?”
   nián qīng de xíng jǐng rèn zhēn xiǎng liǎo xiǎng dào:“ zhēn dechú zhī wài zài méi yòu shuō bié de。”
  “ shì ?”
   tián dǎo shí fēn shī wàng zuò zài shàng shàng yòu tīng dào zhè wèi xíng jǐng yòuā!” liǎo shēng,“ hǎo xiàng hái yán nóng liǎo kàn liǎo diàn yǐng suàn míng bái liǎozhī lèi de huà。”
  “ diàn yǐng?” tián dǎo xiǎng liǎo nán hái de qīn de huàshuō 'ā jǐng míng zài dāng tiān xià kàn diàn yǐng liǎoér qiě shuō shì chē zhàn qián de jiā yòu míng de diàn yǐng yuàn
  “ zǒu kàn diàn yǐng。”
  “ kàn diàn yǐng?”
   tián dǎo duì mǎn de shǐ yòu shuō liǎo chē zhàn qián de diàn yǐng yuàn”, shuō wán shēn xiān zǒu liǎo
  
  8
   zhè shì jiā néng róng sān bǎi rén de xiǎo xíng diàn yǐng yuàntián dǎo tīng shuō yóu de diàn yǐng piào zhǐ shōu bǎi yuán 'ér hěn shòu xué shēng men de huān yíng
   jīn tiān shàng yìng de shì hēi míng detiān guó 》, lìng wài jiā yìng dòng huàpiāntián dǎo shǐ gǎn dào shízhèng gǎn shàng zuì hòu yīcháng gāng kāi shǐliǎng rén tái tóu kàn liǎo kàn guǎng gàotián dǎo méi yòu kàn guò zhè diàn yǐng guāng zhè zhè liǎng nián lái guāng liǎo 'ànjīhū méi kàn guò diàn yǐng
  “ ?” huí tóu wèn liǎo shǐ shǐ méi yòu kàn guò
  “ ā jǐng míng shì shì kàn liǎo zhè piānzǐ cái xiàn liǎo shénme?”
  “ shìxiān bié guǎn zhè liǎojìn kàn kàn zài shuō。”
   tián dǎo cuī zhe shǐ jìn liǎo diàn yǐng yuàn néng shì xīng tiān de yuán chǎng nèi shí fēn hùn luàn shí zhǎo dào kòngwèi liǎng rén biàn kào zài hòu miàn de qiáng shàng kàn liǎo lái
   xiān yǎn de shì dòng huàpiānhuà miàn zhōng chū xiàn liǎo tián dǎo shí fēn shú de táng lǎo de xíng xiàngtián dǎo xiǎngā jǐng míng gài huì cóng zhè miàn dào shénme shì de dòng huàpiān wánxià miàn jiù shìtiān guó 》。 tián dǎo jǐn zhāng láiliǎng yǎn zhí gòu gòu zhù shì zhe yín xīn xiǎng cóng huà miàn shàng zhǎo chū nán hái suǒmíng bái liǎode dōng
  《 tiān guó miáo xiě liǎo yòu guǎi shì jiànjǐng chá zhuī zōng hái yòu guǎi 'ànshēn rén diāo cházuì hòu zhōng shǐ xiōng shǒu luò wǎngtián dǎo shuō shì zhù shì qíng jiédǎo shuō duì měi chǎng jǐng guān chá shí fēn zǎi xiǎng nán hái huì zài zhōng zhù liǎo shénme shū de dōng tián dǎo lián yǎn de chǎng jǐng dōubù fàng guògāo zhōng zhe jīng
   diàn yǐng jié shù liǎodiàn dēng liàng liǎoguān zhòng men fēn fēn zhàn liǎo láiliǎng rén bèi kān de yàng zài qiáng shàng bàn tiān xiǎng dòng
  “ xiàn shénme liǎo méi yòu?” tián dǎo shǒu xiān wèn shǐ
  “ méi yòu。” shǐ yáo liǎo yáo tóu
  “ zhè piānzǐ zán men de 'àn háo guān nán hái dào cóng diàn yǐng zhōng xiàn liǎo shénme?”
  “ zhuó ?”
  “ cóng diàn yǐng zhōng zhǎo chū diǎn tóu lái。”
   què shí méi yòu diǎn gōng cān kǎo de jìng tóu guòā jǐng míng què què shí shí shuō guò shì kàn liǎo diàn yǐng cái míng bái de
   tián dǎo hái zhèng zhuó zhe diàn huà zhōng de nèi róng jiān jué rèn wéi 'ā jǐng míng de qián 'àn yòu guān guǒ shì tóng zuì fàn suǒ wéi jiù liǎo jiě nán hái cóng diàn yǐng zhōng dào míng bái liǎo shénme
   dào míng bái liǎoshénme xiǎng liǎo bàn tiān méi yòu tóu huí dào sōu chá zǒng hòutián dǎo zhèng zài zhuó zhè wèn
   zài sōu chá zǒng nèi méi yòu rén jiāng zhè liǎng 'àn jiàn lián zài
   zhù rèn dǎo shì zhòu zhe méi tóu duì tián dǎo shuō:“ guǒ 'ā jǐng míng zhēn shì shàng 'àn jiàn de zhě me de shì bèi xiōng shǒu shā rén miè kǒu de néng xìng shì chéng de。”
  “ dàn shuō kàn dào de zhǐ shì lèi yíng huǒ chóng de guāng liàngjǐn kào zhè xiēduì xiōng shǒu lái shuō shì néng zhōng yào hài de。”
  “ guòā jǐng míng zhèng shì zài lái diàn huà zhī hòu bèi shā de !”
  “ shì kàn guò chǎng diàn yǐng liǎo shì shénme méi yòu xiàn ?”
  “ shì shí què shí zǒng jué zhè liǎng 'àn yòu diǎn 'ér shénme lián 。”
   tián dǎo jiān chí de kàn jué dìng zài tàng jiā diàn yǐng yuàn
  
  9
   jīng jiě pōu zhèng míngā jǐng míng de wáng shí jiān shì zài wǎn shàng diǎn dào wǎn shàng diǎn zhī jiān jiù shì shuō zài gěi sōu chá zǒng lái diàn huà hòu de zhì liǎng xiǎo shí nèi bèi rén shā hàizhè jiēguǒ shǐ tián dǎo de xīn qíng gèng jiā chén zhòng guǒ dāng shí méi yòu wài chū shàng jiàn dào hái jiù huì diàoxiǎng dào zhè tián dǎo gèng jiā jiān xìn zhè liǎng 'àn zhī jiān yòu lián dàn méi yòu zhèng
   tián dǎo jué xīn zhǎo dào zhèng wèile zhǎo dào zhèng jiù yào chá wān diàn huà míng bái liǎode nèi róng guǒ néng zhèng míng zhè nán hái shì qián 'àn jiàn de zhě me zhè liǎng 'àn lián jiù huì hěn kuài chá chū xiōng shǒu de
   wèn shì nán hái kàn dào de lèi yíng huǒ chóng guāng de dōng dào shì shénme
   nán hái zài kàn liǎo diàn yǐng zhī hòu cóng zhōng xiàn liǎo shénme
   wèile jiě kāi zhè liǎng tuánkàn lái zhǐ yòu zài diàn yǐng yuàn zhǎo 'àn liǎo
  “ zài tàng?” tián dǎo yòng tài yòu xìn xīn de kǒu wèn shǐ ,“ fǎn zhèng xiǎng zài shénme zhǎo dàodàn hái shì xiǎng 。”
  “ lián zhe kàn liǎng chǎngzhè shì dāng xíng jǐng lái cóng méi yòu guò de shìzhè shēng huó dǎo mán cuò gǎn liǎng kàn tóng yàng de piānzǐ yòu diǎn sǎo xīng!”
   shǐ suī rán shì kāi wán xiàodàn zǒu dào diàn yǐng yuàn mén kǒu de biǎo qíng jiù shàng yán lái liǎotián dǎo yīn chén zhe liǎn men kuài 'ér jìn liǎo zhàn qián de diàn yǐng yuàn
   jīn tiān zuó tiān xiāng fǎnguān zhòng fēi cháng shǎoliǎng rén zhǎo liǎo zhōng jiān de wèi zuò liǎo xià láidiàn yǐng shàng jiù kāi shǐ liǎoyóu shì zuó wǎn shàng cái kàn guò de piānzǐsuǒ yìn xiàng fēi cháng shēntián dǎo shǐ xiàng kàn dòng biāo běn yàng zhuǎn jīng zǎi guān chá zhe měi jìng tóu men lián xiǎo de dòng zuò kěn fàng guòtián dǎo xiǎng rán 'ā jǐng míng néng cóng piānzǐ zhōng xiàn wèn me jué huì shénme xiàn liǎo de
   suī rán zhè me xiǎng zhe zhí dào diàn yǐng jié shùliǎng rén réng rán suǒ huòliàng dēng hòuliǎng rén gěng duì shì zheguò liǎo hǎo huì 'érshǐ cái máng rán wèn liǎo :“ zǒu ?”
   tián dǎo diǎn liǎo diǎn tóugāng yào shēnyòu zuò liǎo xià lái shuō dào:“ hái xiǎng kàn biàn guǒ zhè zài zhǎo chū shénme jiù xīn liǎo!”
  “ péi !” shǐ chóngxīn zuò huí dào zuò wèi shàng
   zài xiū liǎo fēn zhōng hòuxià yīcháng yòu kāi shǐ liǎodòng huàpiān gāng wányín shàng biàn chū xiàn liǎotiān guó de piāntóu
   zhè shíshǐ rán jǐn jǐn zhuā zhù liǎo tián dǎo de shǒu wàn shuō dào:“ míng bái liǎo!”
  “ míng bái liǎodiàn yǐng gāng gāng kāi shǐ !”
  “ wèn zài piānzǐ shàng kuài kàn 'ér!” shǐ shuō wánjiè zhe yín de liàng guāng zhǐ zhe chǎng nèijìn zhǐ yānde zhǐ shì dēng
  “ kàn zàijìn zhǐ yānpái biān shàng de shí zhōng!”
  “ ā!?” tián dǎo xiǎo shēng jiào liǎo láichǎng nèi de zhōng zhōng shì zhe guāng chèn liào de guāng biǎo de zhǐ zhēn zhèng shǎn shuò zhe dàn huáng de guāngměi shù tóng zhǐ xiǎo xiǎo de yíng huǒ chóng
  “ shì!” tián dǎo shēng shuō zhe kāi liǎo zuò wèi
  
  10
  “ ā jǐng míng shì 'àn de zhě。” tián dǎo huí dào sōu chá zǒng jiù jiān dìng shuō dào,“ suǒ shuō de yíng huǒ chóng guāng jiù shì guāng biǎo shàng de guāng liàng。”
  “ bèi hài zhě de shǒu shàng dài de shì guāng biǎo !”
  “ duìyīn kěn dìng shì xiōng shǒu de shǒu biǎo bān zài xiù kǒu shì kàn dào dedàn dāng xiōng shǒu shǒu kāi shǐ xíng xiōng shíshǒu biǎo huì zài wài miàn deā jǐng míng shuō kàn jiàn shǎn liǎo liǎng sān miǎo jiù shàng xiāo shī liǎozhè shuō míng xiōng shǒu zài fàng xià shǒu hòushǒu biǎo jìn liǎo xiù 'ér kàn dào liǎo。”
  “ shì shì shuōzhè sān rén dāng zhōng yòu guāng biǎo de rén jiù shì xiōng shǒu?”
  “ shì deér qiě zhì cāi chū shuí shì xiōng shǒu liǎo。”
  “ shuí?”
  “ duì bān rén lái shuō guāng biǎo méi yòu duō yòng chù zài diàn gànhuó de píng jiù yàolìng wài yùn shū diàn de lǎo bǎn cūn sōng jìn yào dōng zǒng huì shuō wèile zhǎo rén 'ér mǎi kuài guāng biǎo ?”
  “ me sān xián zhě cǎo chǎng de gōng zuò shì zhí bān。” shǐ míng bái liǎo,“ zhí bān jiù yào guāng biǎo。”
  “ wán quán zhèng què。” tián dǎo biān duó zhe biān duì shǐ chū liǎo mǎn de xiào róng,“ rèn wéi zuì fàn shì cǎo chǎng!”
   dāng tiān xià cǎo chǎng jiù bèi dài liǎobèi shí suī rán shǒu shàng méi yòu dài zhe guāng biǎodàn de péng yǒu zuò zhèng shuōdào 'àn de dāng wéi zhǐ zhí dài zhe kuài guāng biǎo
   jīng lāocóng lāo chū liǎo cǎo chǎng de kuài yòu de míng suō xiě de guāng biǎo dāng chǎng chéng rèn shì shā liǎo tài tián xìn nán hái 'ā jǐng míng
shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> cūn jīng tài láng Nishimura Kyotaro   běn Japan   píng chéng shí dài   (1930niánjiǔyuè6rì)