shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> cūn jīng tài láng Nishimura Kyotaro   běn Japan   píng chéng shí dài   (1930niánjiǔyuè6rì)
huà zhuāng pǐn tuī xiāo yuán
  1
   zhè shì nóng jiā hái xiàn de
   shì yuè xià xún de xià zhè xiǎo xué nián de nóng jiā hái fàng xué huí lái hòujìhuà lái xiǎo xiǎo de tàn xiǎn
   zài 'ào duō dàiyòu zuò jiàosān jiǎo shānde xiǎo shāndào shān dǐng de yòu liǎng tiáojiù xiá zhǎiér qiě yòu jiù shì xuán suǒ zuì jìn jīhū méi yòu rén zài cóng zhè tiáo dào shàng shān liǎo
   nán hái zǒu zài zhè tiáo jiù dào shàng xiǎng dào shān dǐngyóu hǎo jiǔ méi yòu rén zǒu liǎodào liǎng bàng de shù lín jiǎo zài shàng yòu mǎn liǎo dàn què bìng méi yòu gǎn dào hài xiāng fǎnzhè tóng suì dòng bān de shān shǐ gǎn dào zhǒng xīn xiān de wèi zuàn chū zhè suì dòngshì xià biàn kāi kuò láiyòu shì xuán xuán biān shàng cháng mǎn liǎo shān bái zhú
   tiān qíng lǎngyuǎn chù de duō chuān kàn fēi cháng qīng chǔér zài yuǎn diǎn de duō shān què méng méng lóng lóngnán hái shǒu liáng péngzhèng xiǎng hǎohǎo kàn kàn zhè shān guāng shuǐ shíjiǎo xià liú shén méi yòu zhàn wěn
  “ ā!” chū liǎo shēng jiān jiàoshēn cháo xuán biān shàng gǔn zhí huá dào xià biān 'èr shí duō cái tíng xià lái de liǎn shǒu jiǎo zhān mǎn liǎo dàn yóu xiǎo hái de shēn róu ruǎnjìng rán méi yòu shòu dào diǎn shāng hài zuò zài zhè piàn dǎng zhù liǎo de shù cóng zhōng zhù pēipēi!” zhe kǒu zhōng de kuàirán hòu zhàn liǎo láiyòng shǒu dǎn liǎo dǎn shēn shàng de
   zhè shí rán kàn dào yuǎn de fāngtǎng zhe liǎng chéng nián rénshì duì qīng nián nán xiǎngzhè liǎng rén shì yàngwèile shàng lái guān shǎng fēng jǐng 'ér diē luò dào xuán xià biān dedàn dāng shí dào liǎng rén dòng dòng shí cái gǎn dào shí fēn guài
   nán hái cháo zhè liǎng rén zǒu jìn liǎo diǎn 'érzhè liǎ rén què shí néng dòng liǎoyīn wéi men jīng liǎo
  
  2
   èr shí fēn zhōng hòujǐng chá gǎn dào liǎo xiàn chǎng
   sōu chá de xíng jǐng tián dǎo kàn dào shī biàn gǎn dào bào 'àn rén shuō cuò liǎokāi shǐbào 'àn zhě shuō shì shādàn cóng bìng pái 'ān 'ān jìng jìng tǎng zhe de qíng xíng lái kàngēn běn xiàng shì shāhuì huì shì xùn qíng
   de kàn shàng yòu sān shí lái suìshēn chuān shì xiāng dāng piào liàng de rén
   nán de de xiǎo liǎng sān suì tóu hěn gāoshì xiàn dài fēng de měi nán
  “ shì qíng huà jiǎ zhòngdú。” tóng lái de duì tián dǎo shuō dào
   tián dǎo liào dào liǎozài liǎng rén de shēn bàngdǎo zhe jié shuǐ de kōng píng néng cóng kōng píng zhōng chá chū qíng huà jiǎ zhè shì zhuāng diǎn xíng de xùn qíng 'àn
  “ shí jiān ?” tián dǎo wèn dào
  “ jīng liǎo liǎng tiān liǎo。” dào
   tián dǎo wān xià yāodūn zài liǎo shī bàng biān cóng nán de kǒu dài tāo chū liǎo zhāng shēn fèn zhèng lái
   luó huà zhuāng pǐn gōng fēn gōng hóng mín
   héng héng shì huà zhuāng pǐn de tuī xiāo yuán zhè me xiǎngtián dǎo yuè gǎn dào zhè nán de xiàng liǎo de shì de huò zhě shì de liàn rén
   méi yòu zhǎo dào de shēn fèn zhèng míngshǒu bāo méi yòuzhè xià shǐ tián dǎo gǎn dào shí fēn wéi nánnán dào shì zài xùn qíng shí de wàng dài shǒu bāo lái liǎo wàng liǎo méi wàngtián dǎo hǎo pàn duàndàn xīn zhōng liú xià liǎo zhè diǎnfǎn zhèng yào diào chá xiàtián dǎo biàn kāi liǎo xiàn chǎng
   huí dào dōng jīng biàn shǒu xiān liǎo wèi de huà zhuāng pǐn fēn gōng
   tián dǎo shú huà zhuāng pǐnméi yòu zhè fāng miàn de zhī shí zhǐ zhī dào jiàoluó de huà zhuāng pǐn zài huà zhuāng pǐn diàn chū shòuér shì yóu tuī xiāo yuán zhí jiē sòng dào shǒu zhōng de
  “ luó huà zhuāng pǐn gōng fēn gōng zài zuò lóu de sān céng
   gài shì yīn wéi guò liǎo liù diǎn liǎo gōng kàn dào tuī xiāo yuán de yǐng zhǐ yòu shí lái suì de pàng jīng
   tián dǎo ràng kàn guò liǎo de jǐng chá shēn fèn zhèngbiàn shuō chū liǎo hóng mín de míng liào zhè wèi jīng chī jīng hǎn dào:“ zhǎo dào hóng jūn liǎoshì zhè yàng de zài sān tiān qián jiù shī zōng liǎo men méi yòu shénme xiàn suǒzěn me xiàn zài zài shénme fāng?”
  “ zài 'ào duō 。”
  “ zěn mezài 'ér?” jīng fēi cháng jīng ,“ shì dēng shān shòu shāng liǎo ?”
  “ gèng zāo!”
  “ gèng zāonán dào …”
  “ duìjīn tiān xiàn liǎo de shī 。”
  “ hóng xiān shēng yòu ?”
  “ méi yòu xiàn zài hái shì shēndàn rén yuán hǎocháng cháng yòu de ……” jīng shuō dào
   kàn yàng de shì de liǎo
  “ zhī dào yòu shénme guān bié mìqiè de xìng ””
  “ ā zài zhè fāng miàn de yuán shì jìn néng gān shè zhí yuán de shēng huósuǒ ……”
  “ xiùshì zhè yàng mehóng xiān shēng de xìng zěn yànghěn nuò ruò ?”
  “ zhèng hǎo xiāng fǎn de xìng hěn kāi lǎng shèn zhì hái shuō yòu xiē liú liú jìn guǎn zhè yàng hái yòu shǎo rén zhuī !”
   guǒ zhè wèi jīng shuō de shì zhēn de zhè hóng jiù huì jiǎn dān rén xùn qíng de liǎodàn què shí rén zài liǎo
   yòu diǎn guài tián dǎo xiàn liǎo chén zhōng
  
  3
   bào zhǐ jiāng 'àn guī jié wéi xùn qíngcóng xiàn chǎng lái kànzhè zhǒng jié lùn fēi yīn wéi méi yòu zhǎo dào shā de zhèng
   'èr tiān xià nán rén lái dào liǎo jǐng shì tīng chū huì tián dǎoshuō míng zuó tiān shēng de shì qíng
   zhè shì zhōng nián nán xiǎo xiǎo de bìng hǎodàn gěi rén zhǒng chéng shí zhōng hòu de yìn xiàng
   tián dǎo kàn liǎo yǎn guò lái de míng piàn
  ×× guǎn rén shì hòu shēng cháng 'ān chāng
  “ nín yòu shénme shì yào gào ?” tián dǎo shì xiàn cóng míng piàn dào zhè nán rén liǎn shàng
   zhè jiào 'ān chāng de nán guàn zhǎ liǎo zhǎ yǎn jīngzhè dòng zuò shǐ tián dǎo gǎn dào liǎo tōng cháng zhǒng duì shàng xiǎo xīn jǐn shènwéi wéi nuò nuò de zhí yuán xīn :“ kàn liǎo jīn tiān de chén bào hòu xià liǎo tiàoyīn wéi shàng biān dēng liǎo de shì qíng。”
  “ zuó tiān de xìng shì nín de rén?”
  “ shì de。”
  “ kěn dìng méi yòu nòng cuò ?”
  “ huì deshì 。”
  “ wèile jǐn shènshì shì biàn rèn xià?”
  “ hǎo 。” ān chāng biǎo qíng yīn diǎn liǎo xià tóuwèile jìn xíng shī jiě pōuliǎng shī dōuyǐ jīng yùn dào liǎo jǐng chá yuàn liǎo
   zài shàngtián dǎo tíng xiàng 'ān chāng zhe wèn
   zhè rén jiào 'ān jīng men nián qián jié de hūndàn zhì jīn hái méi yòu hái
  “ nín rén shǐ yòng luó gōng de huà zhuāng pǐn ?” tián dǎo wèn dào
   ān yòu zhǎ liǎo zhǎ yǎn jīng:“ zhī dào cháng yòng shénme huà zhuāng pǐnjīn tiān zǎo shàng kàn liǎo bào zhǐcái lián máng chá zhǎo liǎo xià。”
  “ zěn me yàng?”
  “ shì yòngluó gōng de。” ān yòng chén de kǒu shuō dàocóng tiān qián shī zōng hòu jiù xiàng dāng jǐng fāng chū liǎo xún rén qǐng qiú
  “ nín de rén yòu wài ?”
  “ zhī dàodàn rèn wéi shì zhǒng rén。” ān duì tián dǎo shuō dào
   tīng dào zhè huàtián dǎo de biǎo qíng chén liǎo xià lái
   zhè shì méi yòu hái tuō lěiyòu chōng fēn shí jiān de rénzhè shí chuǎng liǎo nián qīng xiāo de měi nán guǒ 'àn jīng de huà shuōzhè zhǒng nán rén zuì huì gòu yǐn nián qīng xìng liǎoér qiě huì hěn kuài chāo guò zhàng de mèi zhè rén huì yīn zhè zhǒng nán rén diào diào qíng bǎo chí zhe guān dedàn shìzhè zhǒng guān lùn zhì zhǎn dào xùn qíng de shì bèi rén yǐn yòu 'ér qiǎngpò xùn qíng de
   ān kàn guò shī hòuzài kěn dìng zhě shì de jīng
  “ de dōng yào huí lái ?” ān wèn dào,“ xiǎng men kuài 'ān zàng。”
  “ guòshénme dōng méi yòu !”
  “ méi yòushénme ?”
  “ zài xiàn chǎng méi yòu rèn dōng 。”
  “ zhì shǎo yīngdāng yòu shǒu bāo ?”
  “ shǒu bāo?”
  “ shì de shì zài shēng tiān gěi mǎi deshì chá de 'ě shǒu bāo lùn shénme shí hòu chū mén suí shēn dài zhe de。”
  “ zài jiā ?”
  “ méi yòu。” ān dào
  
  4
   diǎn yuè lái yuè duō liǎozhǐ shì hái méi yòu gòu de cái liào zhèng míng zhè shì zhuāng shā rén 'àn jiànzhì shǒu bāo zài xiàn chǎng néng pái chú zài xiǎo nán hái xiàn xiàn shī bào 'àn zhī qián bèi rén jiǎn zǒu liǎodàn tián dǎo réng gǎn dào yòu diǎn
   shì zài bài fǎng liǎo fēn gōng de jīng xiǎng tīng xià hóng mín de cháng huó dòng
  “ zuò wéi tuī xiāo yuán de gōng zuò shì chū de。” jīng biān kàn zhe tiē zài qiáng shàng de chéng biǎo biān shuō dàoquè shíhóng mín de chéng xiàn shì sān míng
  “ měi tiān zǎo chén dài zhe zhè me bāo huà zhuāng pǐn chū mén。” jīng biān shuō zhe biān yòng shǒu huá zhe bāo de xiǎo
  “ hóng xiān shēng de chéng huì huì shì shòu rén men huān de yuán yīn?”
  “ zhè gài !” jīng dào,“ shì guǒ guān tài duōtài hǎo liǎofǎn 'ér méi yòu jīng zuò hǎo tuī xiāo gōng zuò liǎo!”
  “ wèishì me huí shì。” tián dǎo diǎn liǎo diǎn tóu,“ mehóng xiān shēng de chéng zuì jìn zěn me yàng?”
  “ hái shì cuò de。” jīng dào,“ qián yàng tuī xiāo liǎo shǎo huà zhuāng pǐn !”
   zhè tài guài liǎotián dǎo xīn zhōng shí fēn mènàn jīng de huà shuōyòu liǎo réngōng zuò jiù huì shòu dào yǐng xiǎngzhè shì cháng shèn zhì hóng hái zuò wéi zhù de xìng xùn qíngzhè néng
   shì tián dǎo xià liǎo hóng de zhù zhǐjué dìng 'ér liǎo jiě xià
   hóng de gōng jiào píng 'ān”, wèi de 'èr dīng suī rán wài biǎo shì me háo huádàn shì gāng jīn shuǐ de jiàn zhùxiǎn shí fēn piào liànghóng zhù de fáng jiān shì liǎng bìng dài wèi shēng jiān chú fánghuà zhuāng pǐn de tuī xiāo yuán shōu dōubù
   gōng de guǎn yuán tián dǎo lǐng jìn hóng zhù de fáng jiān
  “ zhè shì hǎo rén !” zhè zhōng nián de guǎn yuán duì tián dǎo shuō dào,“ cháng cháng sòng huà zhuāng pǐn !”
  “ sòng ?” tián dǎo jiě dīng zhe zhè guǎn yuán de liǎn,“ cháng sòng gěi ?”
  “ òdāng rán zǒng shì tuī tuō yàozhè rén tǐng fāng de !”
   zhēn tuī xiāo yuán zěn me huì shāng pǐn sòng rén
   guǎn yuán kāi fáng méntián dǎo zǒu liǎo jìn fáng jiān cuòbǎi shè hěn jiǎng jiū nèi yòu mèng ruǎn chuángwēi xíng diàn shì shēng shōu liǎng yòng kàn yàng zhè tuī xiāo yuán guò de shì zhǒng shí fēn yōu 'ér shū shì de shēng huó
  “ cháng yòu rén lái ?” tián dǎo xiàng guǎn yuán wèn dào
  “ dǎo méi yòu pèng shàng guò lái guò méi kàn dào。” guǎn yuán dào
   zài gōng hòu biān yòujǐn chū kǒu”, guǒ cóng 'ér shàng jiù cóng guǎn yuán zhí bān shì tōng guò 'ér dào lóu céng de fáng jiān jiào 'ān jīng de rén jiù shì zhèmezhāo hóng yōu huì de
   tián dǎo yòu kàn liǎo kàn zhuō méi yòu zhǎo dào shénme yòu jià zhí de dōng
   yòu kāi liǎo chú miàn duī fàng zhe bèi tǎn dāng zhè xiē dōng chū lái shí jìnā shēng hǎn liǎo lái héng héng zài bèi xià biānyòu duī xiǎo xiǎo shān yàng de huà zhuāng pǐn
  
  5
   quándōu shì wèi fēng guò de huà zhuāng pǐndāng rán dōushìluó gōng shēng chǎn de yuán zhuāng pǐn liǎo
   zhè dào shì zěn me huí shì
   tián dǎo kàn zhe zhè xiǎo shān bān de huà zhuāng pǐn tóu chén zhezhǐ néng zhè yàng rèn wéihóng mín zhuāng mǎn liǎo huà zhuāng pǐnrán hòu chū liǎo gōng chù tuī xiāodàn jīhū jiàn méi màiquándōucúnzài liǎo jiā zhōng de chú zhōng liǎodàn shìfēn gōng de jīng què rèn wéi shì chū de tuī xiāo yuánhóng hái cháng cháng xiàng gōng jiāo xiàndàn zhè qián shì tuī xiāo huà zhuāng pǐn suǒ ér shì de qián
   me wèishénme yào zhè yàng gān
   hóng biān gōng zuò zhe biān xiàng gōng zuò dān wèitiē qián”。 wèishénme gān zhè zhǒng chǔn shìér qiězhè tào gōng de jīn nèi fēn kuǎn de diàn yòu shì lái de qián ?”
   hóng chū shēng yòu qián rén de jiā tíng zhōngwèile kāi xīn cái dāng shàng liǎo tuī xiāo yuán de guòzhè yàng pàn duàn yòu diǎn tài miǎnqiǎng liǎojiā zhōng zài yòu qián dìng fēi yào gān tuī xiāo zhèyīhángshè huì shàng yòu de shì huā qián de hǎo shì
   wèile shèn zhòng jiàntián dǎo yòu diào chá liǎo hóng mín de jiā tíng qíng kuàngdàn què méi yòu shénme 'éde cái chǎn de qīn zài jiāng chuān de jiā gōng chǎng gànhuóyóu zuì jìn shēng chǎn jǐng jiā wéi chíliǎng yuè qiánhóng de qīn hái shōu dào liǎo hóng lái de shí wàn yuán
   jiù shì shuōqián biān de jiǎ shè shì chéng de
   zhè shí wàn yuán yòu shì zěn yàng nòng dào shǒu de
   zhī dàodàn yòu kǎo huì huì shì yòu rén zuò wéi qíng yǎngzhe tóngxùn qíngde rénān jīng kěn dìng shì fēi cháng liàn zhè hóng mín dedāng rán 'ān jīng huì gěi qián biàn néng wéi chí zhè zhǒng guān zhǐ néng zhè me kǎo yīn cóng zhè diǎn lái kànhóng hái zhěng tiān līn zhe huà zhuāng pǐn chù bēn zhēn yòu diǎn 'ér tài shǎ liǎo gài hóng mín jiù shì zhè yàng de shēng huócóng gōng chū yīngdāng mài diào de huà zhuāng pǐnsài jìn de jiā zhōngrán hòu 'ān jīng yōu huìtóng shí jiù jiě shì liǎo wèishénme huà zhuāng pǐn tuī xiāo yuán gōng zuò de yuán yīn liǎoyòu liǎo zhè zhí jiù míng zhèng yán qīng yóu chū zhè rén de jiā liǎo
   shì tián dǎo rèn wéi yòu yào zài jiàn xià 'ān cóng 'ān dào de huí shàng tián dǎo de tuī ān jīng zài zuì jìn shí lái zhí zài qiāoqiāo zǒu cún kuǎnshèn zhì lián jiè zhǐ mǎi diào liǎo
   zhè xiē qián jiāo gěi hóng liǎo jiù shuō míng zhè shì jiàn píng cháng de xùn qíng 'àn jiàn liǎo
   tián dǎo zhè yàng rèn wéi zhè jiù guī xíng jǐng chǔlǐ liǎo
   tián dǎo zhe zhè fèn diào chá bào gàohuí dào liǎo jǐng shì tīngdàn què shōu dào liǎo jiàn wài de tōng zhī
  
  6
   shī jiě pōu de jiēguǒ chū lái liǎohóng mín 'ān jīng qíng huà jiǎ zhòngdú wáng wáng shí jiān zài liǎng tiān qiánshì dào jīn tián dǎo xiǎng xiàng de chàbù duōméi yòu shénme bié zhī chù liǎo
   wèn zài xià miàn xiàn de shì qíng zhōnggēn de shī jiǎn bào gàoān jīng shì míng zhě
   héng héng shì zhě
   tián dǎo de biǎo qíng jìn yán jùn lái liǎosuī rán 'àn běn shàng dìng wéi dān chún de xùn qíngdàn zhī wèishénme zǒng gǎn dào zhōng yòu xiē qīqiao
   shǐ zhù rèn yòu tóng gǎn duì tián dǎo shuō dào:“ kàn yòu yào zài diào chá xià。”
   tián dǎo jué dìng chè diào chá xià 'ān jīng de jīng rèn wéi dìng zhǎo chū yòu jià zhí de dōng lái zài jiàn liǎo 'ān dàn 'ān duì de guò bìng méi yòu chū shénme gèng xiáng de cái liàozhǐ zhī dào céng zài xīn de jiā jiǔ gān guò huó 'ér。”
   tián dǎo shàng gǎn dào liǎo zhè jiā jiào lún de jiǔ diàn zài hēi de mén shàngxiě zhe lún sān tián dǎo zǒu jìn kàn méi yòu háng hǎi tàn xiǎn yòu guān de yàng
   diàn nèi zhǐ yòu liǎng rén gài shì zuì liǎo jiǔ zhōng rén hán hùn qīng shēng chàng zhe qīng nián rén 'ài chàng de liú xíng gēqǔ
   tián dǎo duì zhàn zài tái hòu biān de wèi shēn chuān de lǎo bǎn niàn wèn dào:“ xiǎng tīng xià qián zài zhè 'ér gān guò huó 'ér rén。” bìng de jǐng chá shēn fèn zhèng guò ràng kàn liǎo kàn,“ shì jiào 'ān jīng de rénzài zhè gànhuó 'ér shí gài jiào 'ā shí。”
  “ ōā shí niàn zhī dào。” lǎo bǎn niàn duì hěn shú,“ nián qián jié hūn liǎozhàng shì shénme gōng de xiǎo tóu tóu zěn me ?”
  “ nín méi yòu kàn guò bào zhǐ ?”
  “ yòu gōng kàn bào zhǐ !”
  “ liǎo!”
  “ shénme?!”
  “ huà zhuāng pǐn tuī xiāo yuán xùn qíng liǎo!”
  “ ā?” lǎo bǎn niàn shí fēn chī jīng kàn zhe tián dǎo
  “ jiù shì shuō zhí yuán de rénbèi pàn liǎo zhàng ér zhè nián qīng de tuī xiāo yuán yòu shì yīng jùn de měi nán 。”
  “ ā?!”
   tián dǎo yòu xiào liǎo xià wèn dào:“ xiǎng liǎo jiě xià zhè rén de qíng kuàng zài zhè 'ér gànhuó 'ér shíshì shì guò fēi?”
   lǎo bǎn niàn de biǎo qíng xià biàn dǎn qiè lái
  “ nín zěn me ?”
  “ bùgànliǎo niàn。”
  “ bùgànliǎo?”
  “ lái zhè zhī qián hǎo xiàng shì zhě lái zhè zhī hòu jiù zài méi gān guòzhēn deyào wèishénme tóng ràng jié hūn zěn me yòu shàng liǎo?”
  “ shì de。” tián dǎo diǎn liǎo diǎn tóu
   duō shǎo míng bái liǎozhè 'àn shì jiǎn dān de xùn qíngkěn dìng zhè rén de guò yòu mìqiè guān
  
  7
  “ lái zhè diàn zhī qián zěn me yàng?” tián dǎo wèn lǎo bǎn niàn,“ jiù shì zài nín zhè 'ér gànhuó zhī qián。”
  “ zhè jiù zhī dào liǎo。” lǎo bǎn niàn bào qiàn shuō dàolǎo bǎn liǎo jiě yuán de guò zài zhè 'ér bìng
  “ zài zhè 'ér yòu méi yòu nán bànguān mìqiè diǎn 'ér dedāng rán xiàn zài de zhàng chú wài。”
  “ hǎo xiàng jiào sān de nán hěn yào hǎo。”
  “ sān ?”
  “ zhè shì zhè dài de liú máng。”
  “ zhī dào zhè nán de xiàn zài zài shénme fāng ?”
  “ liǎo!”
  “ liǎo?” tián dǎo xià jīng dāi liǎozhè wéi de tiáo xiàn suǒ rán zhè me qīng jiù duàn liǎo
  “ zuì liǎo jiǔ rén nào shàng bèi liǎo dāo liǎo!” lǎo bǎn niàn duì tián dǎo shuō dào,“ duì fāng shì huǒ liú máng。”
  “ me nín hái zhè jiào sān de rén shì shénme hēi bāng zhì de ?”
  “ ō héng héng hǎo xiàng jiào zhōng ’。 duì shí hái 'ào màn ràng men kàn guò de huī zhāng !”
  “ zhōng héng héngtián dǎo nán nán niàn dāo zhe zhè míng
   zài de zhōng yòu zhè zhì shì zhuān mén chǔlǐ pǐn fàn mài zǒu de xíng jǐng liáo tiān shí zhī dào dezhè zhì yīn bèi rén gào cóng shì pǐn shēng bèi jǐng fāng qín huòsuī rán zhè zhì kuǎ liǎodàn yòu chuán wén shuō men suàn dōng shān zài dāng shí dào dejiù shì zhè zhōng ”。
   duìshì zhè zhōng ”。 ān jīng shì zhězhè liǎng zhě zhī jiān zài kěn dìng yòu lián
   yóu jiào sān de nán rén liǎozhè tiáo lái fāng de xiàn suǒ jiù duàn liǎodàn nán fāng de xiàn suǒ hái chá dào
   tián dǎo kāi liǎo lún jiǔ
   zhè shì jiàn dān chún de xùn qíng 'àntián dǎo jiān xìn zhè diǎn guǒ zhè diǎn chéng huà me hóng mín jiù néng zhǐ shì huà zhuāng pǐn de tuī xiāo yuán liǎo huì huì shì fàn zhě
   tián dǎo xià shǎn chū liǎo zhè niàn tóuzuì jìn jǐng fāng duì fàn cǎi liǎo yán de cuò shīzài jiǔ xiǎo tóng gǎo zhè zhǒng jiāo de shì jiǎn shǎo liǎosuǒ men huì huì yòng tuī xiāo yuán gān zhè zhǒng shì
   men cóng huà zhuāng pǐn tuī xiāo yuán zhōngzhāo rén yuán guǒ gěi qiánzhè yàng de rén shì nán shàng gōu deyòu liǎo tuī xiāo yuán de shēn fèn men jiù yáo bǎi dào jiā cóng shì zhè xiàng huó dòng hóng mín jiù shì jiē shòu zhì de mìng lìng huà zhuāng pǐn gōng dāng liǎo míng tuī xiāo yuán de měi tiān cóng gōng dài chū bāo huà zhuāng pǐnxiān huí jiā huàn xià dōng dāng rán pǐn cáng zài huà zhuāng pǐn bāo zhuāng zhōngrán hòu jiù bēn xiàng delǎo zhù 。”
   yóu měi mài huà zhuāng pǐn duōjiāo de shōu rén duō shì biàn shòu dào gōng de xìn rènchéng liǎo yōu xiù de tuī xiāo yuáncóng fàn zhōng huò de jīn qiányuǎn yuǎn chāo guò liǎo jiāo de mài huò kuǎn
   guǒ 'ān jīng shì de zhù zhī me guǒ liǎ chū xiàn liǎo qíng zhè tiáo xiàn jiù duàn liǎozhè zhǒng dān xiàn lián jiù bǎo zhèng zhè zhì huó dòng de gāo xìngzhè xiē dōushì tián dǎo cóng xíng jǐng 'ér tīng shuō dezhè me shuō láizhè yòu néng shì wěi zhuāng de xùn qíng
   tián dǎo xiǎng zhejìn guǎn zhè zhǐ shì xiǎng xiàngdàn què shì shí fēn yuán mǎn de jiě shìhóng mín shì fàn zhěān jīng shì zhù zhè liǎng rén zhōng yòu rén gěi zhì dài lái liǎo fán shì biàn zhì zào liǎo zhè me wěi zhuāng xùn qíng de 'àn jiāng liǎng rén shā hài 'ér miè kǒu
   dàn zhè jìng hái shì tuī bìng méi yòu shì shí gēn hái jìn diào chá
  
  8
   tián dǎo liǎo hóng de zhǐ wéndào suàn zhōng xīn chá zhǎo de dàng 'àn guǒ zhèng shí liǎo de xiǎng me zhè hóng kěn dìng jiù yòu fàn zuì qián
   guǒ ránzài suàn zhōng xīn chá dào liǎo hóng de dàng 'àn
   céng yīnshāng hài zuìbèi shì nián qián de shì qíngbèi guān liǎo niándàn tián dǎo de lìng xiǎng què luò kōng liǎo xiǎng tōng guò dàng 'àn zhōng de zhǐ wénchá xià hóng mín hēi bāng zhì yòu lián
   hóng chū hòu zài jiā tīng gān guò niánrán hòu jiù chéng liǎoluó huà zhuāng pǐn gōng de tuī xiāo yuán
  “ shì shì xiǎng tài liǎo?” cháng duì tián dǎo de tuī bào yòuhuái dàn tián dǎo què jiān chí de fēn
   yīngdāng mǒu hēi bāng zhì yòu lián tián dǎo jiān xìn zhè diǎn guǒ shì zhè yàng de huà me zhè shì jiàn zhǐ néng shì tuī xiāo yuán bié rén tōng jiān de xùn qíng 'àn liǎo
  “ ràng zài diào chá xià !” tián dǎo xiàng cháng chū liǎo shēn qǐng
   jué dìng tōng guò hóng mín guò xíng de jiān de xiàn suǒzhǎo dào de huǒ bàn
   hóng mín jiào cūn de rén zài jiān zhōng fēi cháng yào hǎodàn shuō zhè rén chū hòu méi yòu jiàn guò hóng tián dǎo xìn rèn wéi zhè liǎng rén dìng yòu zhe jiē chù
   huì huì shì zhè yàng cūn mǒu zhì yòu lián ér hóng tōng guò cūn jiē shòu zhè zhì de lǐng dǎofǎn zhèng lùn yào xiān zhǎo dào cūntián dǎo cóng jiān de dàng 'àn zhōngzhǎo dào liǎo cūn de cái liào zhào piàn
   cūn zhèng sān shí suìdāng ránzhè shì de zhēn míng
   tián dǎo yòu lái dào liǎoluó huà zhuāng pǐn gōng
   guǒ cūn zhè zhì yòu lián de huà kěn dìng hóng yàngchōng dāng míng tuī xiāo yuán yòng zhè yòu de tiáo jiàn cóng shì fàn zài zǒng gōng de rén shì cún fàng zhe quán zhí yuán díkǎ piànbìng quándōu tiē yòu zhào piàntián dǎo zài rén shì zhí yuán de bāng zhù xiàzài zhè bǎi rén díkǎ piàn zhōng chá zhǎo zhe cūn xiāng de rén
   jiēguǒ luò kōng liǎozǒng gōng bìng méi yòu cūn zhèng
  “ zhè yòu shǐ yòng tuī xiāo yuán de huà zhuāng pǐn gōng ?” tián dǎo xiàng zhè zhí yuán wèn dào
  “ yòu jiā jiào de gōng shì tuī xiāo yuán tuī xiāo huà zhuāng pǐn de guò gōng men xiǎo duō liǎo。”
   tián dǎo jué dìng jiā gōng kàn kàn。“ huà zhuāng pǐn gōng zài yòu jiē luó gōng lái què shí shì jiā xiǎo gōng
   tián dǎo lái dào gōng rén shì cóng zhí yuán piàn zhōng chá zhǎo cūn zhèng zhè gōng bǎi rénzhè tián dǎo rén zǎi fān zhǎo zhe piàn
   dāng fān dào bàn shí jìnāliǎo shēngbìng tíng xià liǎo shǒu xiàn liǎo cháng xiàng cūn de nán rén zhào piànsuī rán dài zhe yǎn jìngdàn de liǎn xíng zuǐ cūn zhèng yàng
   piàn de míng jiào sāng yuán zhèng de suǒ shǔ fēn diàn shì xīn fēn diànxīn zài jìn me dāng rán kǎo de hóng mín yòu dìng de jiē chù
  “ zhè rén shì chū de tuī xiāo yuán !” yíng cháng kàn zhe zhè zhāng piàn shuō dào,“ měi yuè dōunéng chāo 'é wán chéng rèn 。”
  “ bèi zhè jiǎ xiàng mēngpiàn liǎo。” tián dǎo fěng dào
   gǎn wǎng wèi xīn kǒu de huà zhuāng pǐn gōng de xīn fēn diàn
   fēn diàn zài jiā zhuān yíng jiāng pái de shāng diàn 'èr lóu gài yīn wéi shì xià sān diǎn zhōng de yuán tuī xiāo yuán dōubù zài jiāzhǐ yòu fēn diàn jīng rén yòng wéi nán de guāng dīng zhe zài péi shàng de chéng biǎo
   kàn guò tián dǎo de jǐng chá shēn fèn zhèng hòubiàn shuō:“ sāng yuán zhèng jīng chū mén liǎo。”
  “ zhè zhī dào。” tián dǎo huán shì liǎo xià zhè jiān kōng kuàng de bàn gōng shì hòu xiào liǎo xiào,“ qǐng gào sāng yuán xiān shēng de zhù zhǐ。”
  “ zhù zài bólín dīng mùdì jiā jiàodōng zhuāngde gōng zài diàn huà de hòu biān guò fēi cháng tǎo yàn rén men jiā shàng hěn chū jiù shì rén zěn me yàng!”
  “ yào shì zhè yàng jiù gèng yīngdāng liǎo。” tián dǎo yòu xiào liǎo xiào shuō dào
  
  9
  “ dōng zhuāngshì dòng zhì jié gòuwài biān wéi shuǐ huī de jiǎn gōng dàn nèi shè bèi shì liú de
   tián dǎo xiàng guǎn yuán wèn liǎo xià sāng yuán zhèng de fáng jiānèr lóu de 'èr shí 'èr hào
  “ sāng yuán xiān shēng zài jiā !”
  “ zài jiā。”
   tián dǎo yóu tái tóu kàn liǎo kàn 'èr lóu:“ zhēn de zài ?”
  “ gāng cái kàn dào huāng huāng zhāng zhāng páo huí lái de。”
  “ huāng huāng zhāng zhāng……”
  “ shì dezhè zhēn shǎo jiàn píng cháng ……
   tián dǎo tīng liǎo bàn jiù liǎo yào táo lǎng xiàng 'èr lóu páo shàng shàng 'èr lóu lóu bàng biān jiù shì 'èr shí 'èr hào fáng jiānfáng jiān guǒ rán yòu dòng jìngtián dǎo qiāo liǎo qiāo mén miàn rán xià 'ān jìng liǎoxiàng yòu rén píng zhù liǎo yàng
   tián dǎo zài qiāo liǎo qiāo mén nèi méi rén huí tián dǎo yòng chuí liǎo tuī ménmén cóng miàn chā shàng liǎo xiàng hòu shāo shāo tuì liǎo liǎng kāi jià shìměng rán zhuàng kāi liǎo fáng mén
  “ chū lái!” tián dǎo shēng mìng lìng dào
   huí de shì shēng suì de shēng yīn yòu rén cóng chuāng shàng tiào liǎo chū
   tián dǎo yòu yòng chuài liǎo xià ménmén cóng mén kuàng shàng diào liǎo xià lái chū liǎo shēng de xiǎng shēng shùn jiāntián dǎo kàn dào nán rén gōng zhe yāo zhèng yào cóng chuāng shàng tiào shàng
   tián dǎo chōng fáng nèikuài gǎn dào chuāng kǒu
   zhè rén zhàn liǎo láizhèng yào xiàng xià tiàodàn tián dǎo zhuài zhù liǎo de zuǒ jiǎo chū shǒu qiāng hèdào:“ zhàn zhù!”
   zhè nán rén nài cóng chuāng shàng xià lái liǎo
  “ shì cūn zhèng ?” tián dǎo wèn dào
  “ shì de。” zhè nán rén yòng hàn de biǎo qíng dào,“ shì cūn zhèng yòu zěn me yàng?”
  “ wèishénme yào táo páo?”
  “ wéi shì qiáng dào jìn lái liǎo zhè rén dǎn xiǎo。”
  “ guǒ dǎn xiǎojiù zhè dài shàng!” shuō dàotián dǎo shǒu kào rēng liǎo guò ,“ dài shàng guǒ lǎo shí jiù liǎo!”
  “ zhī dào liǎo。” cūn zhèng xiè gěi dài shàng liǎo shǒu kào
  
  10
  “ wèishénme zhuā xiǎng zhī dào wèishénme!” cūn jiǎo biàn wèn tián dǎo
  “ shàng jiù huì gào !” tián dǎo háo dào chóngxīn dǎliang liǎo xià zhè fáng jiānfáng jiān de zhèng zhōng fàng zhe zhǐ shǒu bāo
  “ suàn xíng ?” tián dǎo dīng zhe cūn de liǎn wèn dào
   cūn huí zhǐ shì jìn 'ér kàn tiān huā bǎn
   tián dǎo kāi shǒu bāo miàn de dōng nǎo 'ér dǎo zài cǎo shàng xiǎng cóng miàn zhǎo chū diǎn pǐn shénme dedàn zhǐ shì xiē
  “ zhǎo dào shénme liǎo wèi?” cūn tiǎo xìn kàn zhe tián dǎo
   tián dǎo yòu kāi chōu kāi chúdào chù fān téng liǎo biàn méi yòu zhǎo dào pǐn méi yòu zhǎo dào shǒu qiāng
   tián dǎo yuè lái yuè zháojí liǎo guǒ zhè fàng diào cūn kěn dìng zài zōng yǐngdàn shì zhǎo dào zhèng néng dài ér qiě guǒ fàng diào cūn hái huì xiāo huǐ zuì zhèng detián dǎo jiāo shuāng shǒu zài zài huán shì fáng jiānyóu zhè fáng jiān hěn xiǎosuǒ hǎo xiàng zài méi shénme zhǎo de fāng liǎo
   yòu fān liǎo fān zhǐ lǒu méi zhǎo chū shénme dōng lái
  “ de!” tián dǎo shēng liǎo yòu kàn liǎo kàn cūn rán jué cūn zhèng quán shén guàn zhù dīng zhe chù
   zài kàn shénme
   tián dǎo yòu zhuāng chéng fān zhǐ lǒu de yàng qiāoqiāo kuī tàn cūn dīng zhe zhuō bàng biān 'ér fàng zhe zhǐ zhù tiě de yān huī gāng yān huī gāng yòu shénme kàn de
  “ hǎo xiàng zài kàn yān huī gāng。” tián dǎo wèn dàoguǒ rán cūn de liǎn xià biàn cāng bái lái
   tián dǎo yān huī gāng liǎo guò lái miàn yòu xiǎo zhǐ tuánwài biān yòu diǎn liǎoshì shì gāng cái cūn zài shāo zhè zhǐ tuán
   tián dǎo chū zhǐ tuán píng zài zhuō shàngzhè shì zhāng dàngpiào
   jīng bèi shāo diào liǎo sān fēn zhī dàn shàng miàn xiěde duō hái zài
  “ liǎng gān yuán zhěng。( dàn 'ě shǒu bāo chú wài)……”
   tián dǎo shàng huí 'ān chāng jiǎng guò de huà 'ān jīng jiù cháng cháng 'ě bāo dài zài shēn biān me zhè 'ě bāo huì huì jiù shì 'ān jīng de
  “ yuán lái !” tián dǎo kàn zhe cūnhēi hēi xiào liǎo lái,“ yīn wéi zhè shā rén xián bèi dài liǎoyīn wéi shè xián shā hài hóng mín 'ān jīng !”
   cūn zhèng de liǎnshuàde xià biàn cāng bái
  “ zhè shì mìng lìng jiā huǒ xiǎng shǒu bùgànliǎo。” cūn yòng dǎn qiè de shēng yīn shuō dào,“ shì gān deshì zhōng de tóu 'ér mìng lìng gān de……”
  “ bié zài zhè 'ér jiě shì liǎo!” tián dǎo yòng píng jìng de kǒu wěn shuō dào,“ dào jǐng shì tīng jiāo dài gěi xià mìng lìng de rén !”
shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> cūn jīng tài láng Nishimura Kyotaro   běn Japan   píng chéng shí dài   (1930niánjiǔyuè6rì)