shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> Nishimura Kyotaro   Japan   平成时代   (September 6, 1930 AD)
zhèng rén
  shí jīn chuān jǐng zài fǎn jiā zhōng hūn xǐng lái shí xiàn bèi zhì zuò shén de dǎo shàngér qiě zhōu zāo jiàn zhù rán dōng jīng mǒu tiáo jiē yàngjiē zheyòu míng nán cóng zhè tiáo guài de jiē dào shàng chū xiàn mendōu shì nián qián mǒu jiàn shā rén 'àn de zhèng rén rán hòu shì lián chuàn kǒng zhàn de chǎng miànshǒu chí liè qiāng de hòu rén zhōng xiàn shēn de mùdì zàilián shā rén shì jiàn de zhēn xiōng dào shì shuízhè shì jǐn zhāng wài xìng shí de xuán tuī xiǎo shuō shì cūn jīng tài láng zuì shàn chángzuì de zuò pǐn
zhāng shè tíng
  1
   xiàn zài zhè shì shàngshuí gǎn bǎo zhèng shēn wéi xíng jǐng jiù néng shòu dào fěi yóu shì dāng
   zhè wèi xíng jǐng chuānzhuó biàn shí gèng shì
   xià liǎng diǎn duōjǐng shì tīng sōu chá de shí jīn chuān jǐng xià liǎo chéng chēwǎng de jiā
   zǒu dāng xíng jīng tiáo yīn 'àn de xiǎo xiàng shílěng fáng bèi rén dùn 'ōu hòu nǎodāng chǎng hūn
   dǎo zài
   zhè yào guài shū suī shuō liǎng zhōu lái quán zhēn bàn de jiàn shǒu 'àn gāng gāng
   ànyīn shēn xīn jīng shén sōng xiè xià láicái huì shū fáng bèidàn shí zhè bìng chéng
   yóuyīn wéi shēn wéi xíng jǐngsuí shí suí xiǎo xīn cái xíng
   zài jiāng shī shí de chà shí jīn chuān xiǎng liǎo shēn shàng gāng lǐng dào de xīn shuǐ dài
   rèn wéi duì fāng dìng shì lán jié cái de qiǎng fěi
   shí jīn chuān měi yuè huì mèng jiàn xiǎo shí hòu de shìshì yuán yīn qīng
   chǔhuò jīng shén shēng huì yòu lìng rén mǎn de jiě shì
   bèi rén yùn zhī hòuzuò liǎo mèngtóng yàng shì mèng jiàn xiǎo shí hòu de shìzài mèng
   zhōng shì xiǎo xué gāo nián de xué shēngshàng xué zhōng jué yòu jiàn dōng wàng liǎo dài shì pàn mìng
   wǎng huí páoxiǎng bēn huí jiā jiàn dōng dàn páo liǎo hěn jiǔ què shǐ zhōng huí dào jiā lěng hàn zhí
   liúshuāng tuǐ jiāng yìng jiǔ yòu biàn xiàng qiān kuài bān chén zhòngyào fèi jìn jiǔ niú 'èr zhī cái néng xiàng
   qián kuà jiù xiàng zài xíng yàng rán jiān qián miàn chū xiàn tiáo shézhè tiáo shé shēn shàng yòu
   shī yòu huá jiǔ biàn chéng liǎng tiáoyòu biàn chéng sān tiáo
  ( zài zuò mèngmèng zhōng de shí jīn chuān rán xiǎng
   xiǎng ràng xǐng láixiǎng yòng shǒu liǎn jiáxiǎng dòng shēn rán 'ér zhī què
   gēn shǒu zhǐ dòng liǎo zuò de shì mèng zhōng zhī mèngliǎng mèng jiū chán zài lìng
   zhèng tuō jiǔ liè de tóu tòng zuò 'ǒu de gǎn jué xiàng lái……
   shí jīn chuān zhāng kāi yǎn jīngmèng zhōng de tóu tòng 'ěxīn yán dào xiàn shí shì jiè lái tǎo yàn de chòu
   lìng fǎn wèi méi néng jiù shì zhè wèi dào zào chéng 'ěxīn xiǎng
  ( shì fǎng de wèi dào
   kàn lái tōu de rén fēi cháng xiǎo xīnzài hūn dǎo hòu hái yòng fǎng zuì luó fāng
   shǐ shú shuì
   shí jīn chuān zhǎ zhǎ yǎnhuán zhōu wéihòu nǎo rán zhèn zhèn tòng
   zhè fáng jiān yuē yòu shí qiáng 'āo píng jiàn jiā méi bǎitiān huā bǎn shàng zhǐ
   yòu liù shí de xiǎo dēng pàobìng wèi diǎn liàngchūn yáng róu de guāng xiàn cóng chuāng tòu jìn lái
   shí jīn chuān kàn kàn shǒu biǎoshàng miàn de shù xiǎn shì xiàn zài shì jiǔ diǎn sān shí liù fēnkàn lái hūn
   liǎo xiǎo shí shàng
   pán shān zhàn shēn láigǎn jué shàng xiàng yán zhòng de zuì wèi shí fēn nán shòu
   cóng kǒu dài zhōng chū xiāng yān liǎo gēn diāo zài zuǐ yòng jǐn zhí bǎi yuán de lián jià huǒ
   diǎn ránnèi kǒu dài zhōng de qián bāo jǐng chá shǒu hái zài
  ( hǎo xiàng shì qiǎng fěi。)
   meduì fāng jiū jìng shì shuízhè me zuò shì wèishénmehái yòuzhè dào shì shénme fāng
   shí jīn chuān zǒu xiàng mén kǒushì zhe zhuàndòng mén běn lái wéi zāo jiān jìn liào mén
   jìng méi suǒ zhuǎn mén jiù kāi liǎo
   wǎng wài zǒuxīn xiǎng néng shì yòu rén zài nòng
   kàn dào yòu shēn chuān yùn dòng de qīng shàonián dǎo zài wài tóu de hùn níng miàn shàngzhè rén
   gài dào 'èr shí suì
   shí jīn chuān zǒu guò wān xià yāo láishuō liǎo shēng wèi bìng yáo yáo zhè wèi shàonián de shēn
   shàonián chū shēn yín shēngzhēng kāi shuāng yǎn xiān hǎo xiàng shì xiàn de yàng wàng zhe shí jīn chuān
   dāirán hòu qīng qīng yáo tóu
  “ ā!” shàonián rán jiào liǎo shēng,“ 'àn suàn !”
  “ shì de zuó wǎn shì bèi rén tōu hūnxǐng lái hòu jiù zài zhè liǎo。” shí jīn chuān
   shuō zhe chū jǐng chá shǒu gěi kànshàonián cāng bái de liǎn shàng chū 'ān xīn de shén
  “ yuán lái shì jǐng chá。”
  “ ?”
  “ jiào shān kǒu zhīshì zhòng kǎo shēng yòu liǎng nián méi kǎo shàng xué……” rán
   chū kuài chū lái de biǎo qíng biān xià zhāng wàng biān shuō,“ de yǎn jìng ?”
  “ yùn dòng jiā de kǒu dài dehuì huì fàng zài miàn?”
  “ āguǒ rán zài!” shān kǒu zhī dài shàng hēi kuàng de shēn yǎn jìngrán hòu wāi zhe shuō
  “ guài liǎo bèi tōu shíyǎn jìng yīnggāi diào zài shàngzěn me huì páo dào jiā kǒu dài
   ?”
  “ gài shì dǎi fàng de。”
  “ dǎi wèishénme yào zhè me zuò?”
  “ zhī dào men hūn néng shì wèile qiǎng qiánér shì yào men sòng dào zhè 'ér
   lái。”
  “ zhè shì shénme fāng?” shān kǒu wèn zhàn lái zhǎ zhǎ yǎn jīngkàn liǎo xià zhōu hòu yòu
   shuō,“ shì pāi diàn yǐng yòng de wài jǐng ?” liǎn shàng chū càn làn de xiào róng zhì
   wèi tuō de yàng
   zhǐ zhe xiē jiàn zhù díquè hěn xiàng diàn yǐng zhōng de jǐng
   hùn níng dào de duān yòu chuáng pái liè zhěng de jiàn zhù còu zài duīshí kǒu
   shè yòu xìn hào dēng kàn dào zhōng yīzhuàng sān céng lóu fáng shàng miàn yòu hóng dēng zhāo pái zhōu shì
   piàn cǎo cóng shēng de yuán hùn níng dào zuì hòu xiāo shī zài cǎo cóng
   guòhǎo xiàng yòu xiē fāng diàn yǐng wài jǐng tóng bān de diàn yǐng wài jǐng zhǐ jiǎng jiū wài
   biǎofáng zhǐ gài biǎo miàn de fēn miàn chú liǎo zhī zhù wài suǒ yòudàn yǎn qián zhè xiē fáng què
   shì wài wài gài shí fēn wán zhěngdào liǎng yòu liàng chē tíng zheshí kǒu de xìn
   hào dēng shǎn shuò tíngchē yīnggāi huì dòng zhī dēng hào shǎn shuò shì yòng
   shuō shì diàn yǐng wài jǐng shuō shì wáng zhī jiēgǎn jué shàng jiù xiàng jiāng mǒu tiáo jiē jié
   duàn fàng dào zhè lái yàng
  “ kàn kàn !” shí jīn chuān shuō
  
  2
   zhè xiē dōng jiū jìng shì shuí shè zhì dewèishénme yào zhè me zuò
   duō fěn dié zài cǎo yuán shàng fēi lái fēi yòu rén zài zhè piàn cǎo yuán shàng shè dào zhuāng shè xìn hào
   dēngbìng gài liǎo hǎo chuáng shuǐ huò zào de fáng
   xiē fáng gài zài xìn hào dēng zài guò de dào liǎng bàngshǒu xiān shì jiān huī cái zào
   de xiǎo jiǔ jǐn de diàn mén shàng xiě zhe diàn míng:“ luó màn shǐ”, hóng dēng zhāo pái shàng yòng yīng wén
   xiě zhe diàn míngduì miàn shì yīzhuàng sān céng lóu de fáng lóu de tiě mén guān zheshàng xiětián dǎo cāng
   ”。 lóu fáng jiǔ jiān de dào kuān yuē
  “ hàoqí guài !” shān kǒu gāo shēng shuō
  “ zěn me liǎo?”
  “ zhè jiù shì zhù de fāng !” shān kǒu zhǐ zhe sān lóu miàn xiàng jiē dào de chuāng shuō
  “ zhù de fāng?” shí jīn chuān kàn zhe de liǎn
  “ shì zhè zhuànglóu de lóu shì cāng èr lóu sān lóu shì chū gōng jiù zhù zài
   fáng jiān。”
   shān kǒu lǐng zhe shí jīn chuān zǒu jìn lóu fáng de hòu mén suǒ yán kǒu chù xiě zhe:“ zhōng yāng kōng
   zhōng gōng ”。
   men cóng yīn 'àn de lóu shàng sān lóulóu kǒu bàng biān de fáng mén shàng guà zhe míng páishàng
   xiě:“ shān kǒuliǎng
  “ kànzhè jiù shì de fáng jiān。” shān kǒu duì shí jīn chuān wēi xiàodàn liǎn shàng yòu shī
   xuè ,“ shì chuáng gōng wèishénme huì páo dào zhè zhòngdì fāng lái ?”
  “ zǒng zhī men xiān jìn kàn kàn zài shuō。”
  “ hǎo shì……”
  “ zǒng huì yòu guǐ ?” shí jīn chuān xiào zhe kāi fáng mén
   zhè fáng jiān yòu liù chú liǎo shìhái yòu chú fáng shìchuāng biān yòu zhāng zhuō
   zhuō shàng yòu shū jià yīn xiǎng
  “ zhēn de shì de fáng jiān ?”
  “ shì dezhǐ guò shāo yòu tóng。”
  “ shénme fāng tóng?”
  “ jiào xīn tái yīn xiǎng huàn chéng xīn detóng yàng yòu jià shí cùn de cǎi diàn
   shìdàn duō liǎo tái fàng yǐng me guì de dōng gēn běn mǎi 。”
  “ shì rén zhù ?”
  “ shì de de zhù zài běi hǎi dàowèile fāng biàn shàng xué xiào cái xià lái de
   xiān tóng zhùhòu lái jià rén liǎo jiù rén zhù jīng yòu nián bàn
  “ chōu yān ?” shí jīn chuān wàng zhe zhuō shàng de yān huī gāng xīng pái xiāng yān shuō
  “ ǹg。” shān kǒu diǎn diǎn tóu,“ K shū K lěi shí jiù xiǎng chōu yān huī gāng
   yàng。” shuō wáncóng shàng kǒu dài zhōng tāo chū bāo xīng pái xiāng yān yīn wéi shuō liǎo zhè xiē huà
   ér rán xiǎng chōu gēn yān de yàng
   shí jīn chuān zǒu dào chuāng biān shì jiē dàozhè tiáo hùn níng dào kuān yuē cháng yuē bǎi
   bàng yòu hǎo gēn diàn xiàn gānshàng miàn hái yòu diàn xiàn zhí yán shēn zhì dào jìn tóu cái zhōng duàn
   kào gōng zhè biān de bàng tíng zhe liàng yín de shǐ kǎi lán jiào chēlìng biān shì liàng
   de měi jiào chē
   bàng de rén hángdào zhǎishù fàng zhe de zhāo pái shàng xiě zhe:“ jiǎn jià”。
   rán jiān liàng shǐ kǎi lán de chē mén kāi liǎo míng zhōng nián nán cóng jià shǐ zuò gǔn chū láishuāi
   zài shàng xiǎng zhàn láidàn yòu diē zuò hǎo xiàng jīn jìn
   shí jīn chuān chōng chū fáng jiāncóng yīn 'àn de jiē zhíbèn lóu xià
   dāng lái dào chē bàng biān shí míng dūn zuò bàng de zhōng nián nán kǒng de yǎn shén wàng zhe
  
   rén nián yuē sān shí liù suìkàn lái hǎo xiàng shì zhù guǎn de shàng bān chuān zhuāng lǐng
   dàidàn zhuāng shàng zhān liǎo duō gài shì gāng cái shuāi dào shàng shí nòng zàng de
  “ fàng xīn shì huài rén。” shí jīn chuān duì shuō
   zhōng nián nán réng jiù bǎo chí jiè bèi de shìzhí dào shí jīn chuān gěi kàn liǎo jǐng chá shǒu hòucái
   chū 'ān xīn de biǎo qíngbìng chū zhāng míng piàn gěi shí jīn chuānshàng miàn xiě zhe
   zhōng yāng yínháng N fēn xíng fēn xíng cháng gāng cūn jīng
   zhōng yāng yínháng shì quán guó pái míng míng nèi de yínhánghuò shì yīn wéi zhè yuán gāng
   cūn zài chū míng piàn shíliǎn shàng shǎn guò de shén
  “ zhè shì shénme fāng?” gāng cūn 'àn zhe hòu nǎo wèn shí jīn chuān
  “ zhī dàozhù shǒu shàng wèi shì zūn rén ?”
  “ zhù shǒu ?” gāng cūn chū chī jīng de biǎo qíng wàng xiàng chē nèirán hòu shuō,“ shì qiān tián xiǎo
   jiě……”
  “ shì de péng yǒu ?”
  “ shì jiào qiān tián měi zhī shì men yínháng de zhí yuán zhī dào wéi shí
   me huì zài zhù shǒu yīn wéi shì dān rén shí bèi qiāo hūn de。”
  “ men néng shì fēn bié zāo rén tōu rán hòu zài bān dào tóng chē nèi。”
  “ shì shuí gān de?”
  “ dǎi 。”
  “ jiū jìng wèile shénme?”
  “ xiǎo ……”
   shí jīn chuān tàn tóu guān kàn zhù shǒu shàng de láng nián yuē 'èr shí suìcháng huā
   dàn huáng de qún pèi shàng xuě bái de xiǎn cháng měi shēn bàng yòu yòng
   bāo
  “ liǎo ?” gāng cūn zài shí jīn chuān bèi hòu dān yōu de wèn
  “ méi yòuzhǐ shì yùn guò gài jiǔ jiù huì xǐng guò lái。” shí jīn chuān shuō zhe tóu
   suō huí láizhàn zhí shēn
   gāng cūn hǎo xiàng hěn jiāo shuō:“ kuài bào jǐng zhuō dǎi !”
  “ yòu diàn huà?”
  “ shénme?”
  “ hǎohǎo kàn kàn zhōu wéi !”
  “……” gāng cūn biàn liǎo liǎn fǎng xiàn zài cái jué,“ zhè dào shì zěn me huí
   shì?”
  “ xiǎn rán yòu rén zài 'è zuò zhǐ shì zhī dào dòng zài。”
  “ lái shì shì chē néng fǒu dòng。”
   gāng cūn zuò jìn jià shǐ zuò měng 'àn yǐn qíng kāi guāndàn zuì hòu yáo tóu tàn dào:“ méi yòu yóu。”
  “ zhè shì de chē ?”
  “ ǹgshì de shǐ kǎi lán GT…… duìhǎo xiàng shì……” gāng cūn hěn kuài xià chērào
   dào qián miàn chá kàn chē pái hào rán hòu shuō,“ duìzhè shì de chēzhǐ shì chǎng pái yán
   xiāng tóng 'ér 。”
  “ duì zhōu wéi zhè xiē jiàn zhù yòu yìn xiàng ?” shí jīn chuān wèn
   gāng cūn huán zhōurán hòu shuō:“ zhè hǎo xiàng shì qiān tián xiǎo jiě jiā jìn……”
  “ shì zhù shǒu shàng zhè wèi xiǎo jiě de jiā ?”
  “ shì de qián céng kāi chē sòng huí jiā jiē shàng de jǐng zhè 'ér hěn xiàng jiā
   hǎo xiàng jiù zài chuáng fáng hòu miàn……” gāng cūn zhǐ zhe gōng jiān shuǐ guǒ diàn shuōshuǐ guǒ diàn de
   mén jǐn hòu cǎo cóng shēng
  “ jiā zhù ?”
  “ zài shén nài chuān xiàn de máo shìjiù zài hǎi biān。” gāng cūn shuō
   shí jīn chuān yòu chū gēn xiāng yān diǎn shàng
  “ yào chá chū zhè shì shénme fāng。”
  “ zěn me chá?”
  “ dāng rán shì kào zhè shuāng jiǎo xià。” shí jīn chuān shuō zhewēi wēi xiào
  “ yào gēn ?”
  “ yòng zuì hǎo liú zài zhè wèi xiǎo jiě shēn biān ruò chá chū shénme zhū jiù huì
   huí lái。”
  “ zhè zhǐ yòu men sān rén ?”
  “ hái yòu zhèng zài zhǔn bèi zhòng kǎo xué de xiǎo huǒ gēn men yàngbèi rén qiāo hūn
   hòu yòu fǎngrán hòu bèi sòng dào zhè lái。”
   shí jīn chuān yán xiàng 'ér xíng kàn guò liàng de běn tián měi chē miàn méi rén
   zhè tiáo jiē shàng chú liǎoluó màn shǐjiǔ sān céng lóu gōng shuǐ guǒ diàn zhī wàihái yòu zhōng guó
   miàn diànyáng huò diànmiàn bāo diàn diàn děng jiā diànměi jiādōu mén jǐn
   lái dào dào jìn tóuzài guò jiù shì piàn cǎo cóng
   shí jīn chuān xiàng zhe qián fāng de xiǎo shān qiū mài zhōng yòu rén jiào huí tóu kànyuán lái
   shì shān kǒu shàonián cóng hòu zhuī lái
   zhòng kǎo shēng gǎn shàng lái hòuchuǎn zhe shuō:“ chá kàn liǎo gōng nèi fáng jiānměi jiān dōushì
   zhǐ yòu fáng mén miàn kōng yòu jiā de zhǐ yòu jiān。”
  “ ò!”
  “ duì fāng zhè me zuò shì wèishénme ?”
   shān kǒu yòu chū tóng yàng de wèn dàn shí jīn chuān réng jiù jiě
  “ zhèng xiǎng chá chū 'àn gāng cái pèng jiàn chē shàng liǎng rén liǎo ?”
  “ cóng hòu mén chū láisuǒ men méi kàn dào men shì bèi qiāo hūn hòu sòng dào zhè lái
   de ?”
  “ rén shì zhè me shuō de。”
   zhōng lái dào xiǎo shān qiū shàngyǎn qián shì piàn juān de yuán shēng línxiàn zài shàng wèi kāi huā
   guò ruò dào liǎo yuè de kāi huā jǐng dìng fēi cháng piào liàng
  “ jǐng chá xiān shēng。” shān kǒu chuō chuō shí jīn chuān de yāo shuō
  “ shénme shì?”
  “ hǎo xiàng tīng dào hǎi làng de shēng yīn。”
  “ ò…… zhēn de shì làng tāo shēng méi cuò!”
   men chuān guò juān yuán shēng líncháo shēng yīn de lái yuán zǒu
   hǎo kuài cháng mǎn qīng tái de bēi yìng shí jīn chuān de yǎn liánzài guò shì xiǎo piàn hóng sōng lín
   làng shēng lái liǎohǎi shuǐ de wèi dào piāo guò láichuān guò 'ǎi de hóng sōng lín hòuyǎn qián
   huò rán chū xiàn gàn de hǎi
  “ shì hǎi!” shān kǒu hǎn dào
   qián miàn de xuán yòu shù gōng chǐ shēnzhèng xià fāng jiù shì hǎixiōng yǒng de tāo zài qiào shàng
   làng huā jiàn
   hǎi miàn chū huàn mùdì liàng guāngshí jīn chuān yǎn jīng zhāng wàngzhǐ jiàn xià dōushì wāng yáng
   hǎi jiàn duì 'àn jiàn chuán zhǐ
  “ nán dào zhè 'ér shì hǎi zhōng dǎo?” shān kǒu wàng zhe hǎi píng miàn shuō néng shì yīn wéi nián shàng qīng
   de shēng yīn hùn zhe 'ān hàoqí
  “ yòu néng guǒ shì hǎi dǎoyīnggāi yòu tóuyīn wéi xiē jiàn zhù cái liào yòng chuán
   yùn lái。”
   shí jīn chuān xiǎng tóu shàng huò huì yòu chuányào jiāng men rén sòng dào dǎo shàng lái gài
   yòng chuánér shì zhí shēng
   jué dìng yán zhe 'àn biān zǒu zǒu kàn
   shàng zhǐ tīng jiàn làng cháo shēng
   píng shàng dào chù dōushì cǎo tiáo méi yòucóng gāng cái xiē kàn lái qián zhè
   gài yòu rén zhùdàn xiàn zài què kàn dào dào jiàn cǎo de fán zhí zhī qiáng
   zǒu liǎo liù fēn zhōngzhōng kàn dào chù hǎi wānyīn wéi yòu shuǐ zào de 'àn jiàn
   dìng shì tóu zǒu xià dǒu dào chù chá kànquè shǐ zhōng zhǎo dào chuán zhǐzhǐ yòu jiān xiàng shì kānshǒu
   rén zhù de xiǎo dàn jiǔ rén bǎo shòu fēng chuī jīng xiǔ làn kān
   tóu de hǎi shuǐ shí fēn qīng chè cháng 'èr shí gōng fēn zuǒ yòu de 'ér chéng qún jié duì zài yóu
   lái yóu shí jīn chuān hǎo chuí diàoruò shì píng cháng dìng huì zuò xià lái màn màn xīn shǎngdàn xiàn zài
   què méi yòu fèn xián qíng zhìyīn wéi hái míng bái hòu zhǐ hēi shǒu de
  “ kuài duǒ lái!” shí jīn chuān rán jiào shēngtóng shí shān kǒu tuī dào hòu miàn
   jiù xià
  “ zěn me huí shì?” shān kǒu zhe chàdiǎn diào xià lái de yǎn jìng shuō
  “ biān de jiǎ jiǎo yòu liàng guāng。”
  “ shì shénme?”
  “ …… guǒ shì lái qiāng de miáo zhǔn men jiù méi mìng liǎo!”
  “ zhēn de ?”
  “ shì shuō guǒ shì lái qiāng de huà。” shí jīn chuān kàn liǎo huì 'éryòu shuō,“
   guòkàn lái hǎo xiàng shì。” shuō wán jiù zhàn lái
  “ dào shì shénme?”
  “ xiǎo néng shì zhàoxiàng de jìng tóu。”
  “ duì miàn biān de jiǎ jiǎo yòu rén ?”
  “ cuò。”
  “ shì men zhuō dào zhè lái de jiā huǒ ?”
  “ shìdàn néng shì men yàng bèi zhuō lái de men guò kàn kàn !”
  “ ?”
  “ shénme?”
  “ néng huì bèi shā diào li!”
  “ xuéyān 。”
   shí jīn chuān qīng pāi shān kǒu de jiān bǎngrán hòu wǎng sān shí gōng chǐ yuǎn de jiǎ jiǎo zǒu xiǎngdǎi
   ruò zhēn yào shā rénzǎo zài men shàng wèi xǐng lái shí jiù xià shǒu liǎo
   xié shàng jìn shì yán jiāo men shàng dào liǎo jiǎ jiǎo shí rán chū xiàn
   rén yǐng
   shì 'èr shí suì de qīng niánshēn chuān xíng zhuāngjiān bèi liǎng tái zhàoxiàng gāng cái
   chū liàng guāng de dìng shì xiàngjī de jìng tóu
   qīng nián zhàn zhe děng shí jīn chuān shān kǒu kào jìn
  “ shì men zhuō lái de ?” shí jīn chuān wèn
   qīng nián yáo tóu dào:“ ài shuō xiàozuó wǎn bèi rén qiāo hūnxǐng lái hòu cái xiàn tǎng zài
   liàng běn tián měi chē de jià shǐ zuò shàng。”
  “ jiào shénme míng ?”
  “ bīn guāng yàn shì yóu shè yǐng shībào shàng cháng kān yòu pāi de xiàngpiàn guò dōushì shè
   huì bǎn de huì shàng bǎn。”
  “ chē shì de ?”
  “ shì。” shuō zhehǎo xiàng hěn lěi zuò dào bàng biān de shí tóu shàng,“ de chē shì
   de měidàn shì liàng。”
  “ zài zhè zuò shí me?”
  “ zěn me zhí wèn wèn dào shì shénme rén?”
  “ jiào shí jīn chuānshì jǐng shì tīng sōu chá de xíng jǐng。”
  “ ò!”
  “ zhī dào wèihé huì bèi zhuā lái ?”
  “ zhǐ yòu néng。”
  “ shì shénme?”
  “ xiē fáng jiē dào yòu yìn xiàng yuē nián qiányòu tiān wǎn shàng kāi chē jīng guò
   tiáo dào jiàn shā rén 'ànxiàn chǎng jìn de jǐng tiáo jiē hěn xiàng。”
  “ ā!” shān kǒu zài shí jīn chuān shēn biān jiào shēng
  “ xiǎng lái liǎo ?” shí jīn chuān zhuàntóu wèn
   shān kǒu yǎn zhōng shǎn zhe guāng huīshuō dào:“ shì nián qián yòu tiān wǎn shàng zài K shū shí
   zhōng wàng xiàng chuāng wàijiēguǒ dào xià miàn de jiē shàng yòu rén bèi shāhòu lái hái céng chū tíng zuò zhèng
   li!”
  “ shì zěn yàng de 'àn ?”
   bīn lěng jìng de kǒu wěn shuō:“ yòu nián qīng nán shā liǎo míng zhōng nián shàng bān shì zài jiǔ
   zuì zhī hòu chǎo jià yǐn de。”
  “ céng chū tíng zuò zhèng ?”
  “ cuòyīn wéi pāi de zhào piàn shàng liǎo bàoyóu zhèng shì zuì guān jiàn de chà
   hái yīn dào liǎo nián de shè yǐng bào dǎo jiǎng。” bīn de yàng
   shí shí jīn chuān xiǎng lái liǎosuī rán shì de 'àn dàn nián qián de
   què yòu zhè me zōng shā rén shì jiàn diǎn shì zài shì tián dāng shí bào shàng céng dēngzǎi zhāng xiōng shǒu huī
   dāo de zhào piànzhè zhāng zhào piàn hōng dòng shí
  “ lìng wài liǎng rén 'àn yòu guān ?”
  “ shì shuō shǐ kǎi lán chē zhōng duì qíng ?” bīn diǎn diǎn tóuyòu shuō,“ men hǎo xiàng
   shì zhèng rén céng zài tíng shàng kàn guò menlìng wài hái yòu zhèng rén。”
  “ zhī dào zhè shì shénme fāng ?”
  “ dào chù kàn liǎo xià men zài zuò xiǎo dǎo shàng zhōu piàn wāng yángzhì zhè zuò dǎo
   wèi chù huò dǎo duō yuǎnjiù wán quán kàn chū lái liǎo。”
  “ yòu méi yòu chuán?”
  “ yīnggāi yòu chuán cái néngzǎi men láidàn zhǎo dào。”
  “ shì hǎi zhōng dǎo ?”
  “ gài shì zhī duō yuǎnsuǒ néng mào xiǎn yóu yǒng。”
  “ zěn me bàn cái hǎo ?” shān kǒu kàn zhe shí jīn chuān shuō
  “ huí dào tiáo jiē kàn kànhuò néng chá chū shénme lái。”
  
  3
   tǎng zài shǐ kǎi lán GT zhù shǒu shàng de qiān tián měi zhī jīng xǐng guò lái liǎo
   shí jīn chuān xiàng gāng cūn měi zhī nián qián jiàn 'àn liǎng rén yuē 'ér tóng jiào liǎo shēng
  “ ā”, rán hòu miàn miànxiàng
  “ cuò men shì 'àn de zhèng rén。” gāng cūn shuō zhezhòu méi tóu,“ dàn shì jīng
   nián liǎowèishénme hái yào yīn 'àn 'ér jiāng men zhuō lái jīn míng liǎng tiān wǒdōu yòu zhòng yào huì yào
   kāizhè xià cǎn liǎo!”
  “ xiōng shǒu shì zǒu chū jiǔ zhī hòu cái dòng shǒu shā rén de ?” shí jīn chuān xíng jǐng de kǒu wèn shè
   yǐng shī bīn
  “ shì dexiōng shǒu bèi hài rén jiù shì zài jiā luó màn shǐ jiǔ jiǔ。” bīn shuō
   shí jīn chuān cháo yǎn qián zhè jiā xiǎo jiǔ zǒu
   jiù zài shíjiǔ diàn mén rán kāi liǎo míng 'ǎi xiǎo de lǎo rén diē diē zhuàng zhuàng zǒu chū lái
   yǎn kàn jiù yào dǎo xià liǎoshí jīn chuān máng shàng qián jiàn zhuàng de shǒu zhù lǎo rén de shēn
  “ hái hǎo ?”
  “ miàn……”
  “ miàn hái yòu rén ?”
  “ ǹg zài miàn……” lǎo rén shā de shēng yīn shuō
   shuō shì lǎo rén shí bìng hěn lǎo yuē liù shí suì zuǒ yòu
   shí jīn chuān jiāo gěi bīn děng rén kāi mén nèizhè jiā jiǔ de diàn miàn hěn xiǎo
   tái qián zhǐ yòu liù zhāng gāo jiǎo dèng
   yòu sān shí liù suì de rén zài tái shàng chuānzhuó liǎn shàng nóng zhuāng yàn
   yīn shí jīn chuān pàn duàn shì zhè de lǎo bǎn niàn
   jiāng shǒu fàng zài rén jiān shàngqīng qīng yáo rén chū shēn yín shēngrán hòu zhāng kāi yǎn jīng
   shí jīn chuān tán guò huà hòu zhī de què shìluó màn shǐjiǔ de lǎo bǎn niànmíng jiào
   sān gēn wén jīn nián sān shí suì
  “ jiàn shā rén 'àn hái 。” wén shuō tóu hái yǐn yǐn zuò tòngdàn réng huí
   shí jīn chuān de wèn ,“ yòu liǎng wèi rén wán jiǔ zǒu dào jiē shàng chǎo jiànián qīng de chōu dāo shā
   réndāng shí zhēn shì xià liǎo!”
  “ lìng wài rén céng chū tíng zuò zhèng ?” shí jīn chuān wàng zhe mén kǒu shuō
  “ shuí?”
  “ jiù shì liù shí suì zuǒ yòu de nán rén。”
  “ ò shì xiǎo lín xiān shēng。”
  “ gēn chū tíng ?”
  “ shì de shì réndāng shí qīn yǎn kàn dào liǎng rén zài chǎo jiàsuǒ bèi
   chuán xùn。”
  “ zhèng rén zǒng gòng yòu ?”
  “ lián zài nèihǎo xiàng yòu 。”
  “ ……” shí jīn chuān suàn liǎo xiàyòu shuō,“ hái quē 。”
  “ shì shuí zhòng kǎo shēng ?”
  “ shì lái liǎoshè yǐng shī duì kāi chē shàng xià bān de qíng shì。”
  “ jiù shì shuǐ guǒ diàn de 'ā liǎo。”
  “ jiā shuǐ guǒ diàn ?”
  “ duìjiù shì 'ān téng shuǐ guǒ diàndiàn zhù jiào 'ā cháng chū tíng zuò zhèng liǎo。”
  “ shì mìng 'àn de zhě ?”
  “ xiǎng gài shì guài hěn hěn shǎo gēn shuō huàsuǒ bìng qīng chǔ
   cóng gēn jiāo tánhǎo xiàng méi fàng zài yǎn ……”
  “ ǹg。”
  “ xíng jǐng xiān shēng。”
  “ shénme shì?”
  “ zhè zhēn de shì de diàn guǒ shìwèishénme huì yàng ?”
  “ zǒu dào wài miàn kàn kàn jiù zhī dào liǎohuò zhě qǐng zhù kàn qiáng shàng de yuè 。”
  “ shì rén sòng de。”
  “ dàn què shì nián de yuè 。”
  “ ?” wén zhǎ zhuóyǎn jīng měng qiáo qiáng shàng de yuè
   shí jīn chuān zǒu chū jiǔ yán zhe xiá zhǎi de rén hángdào zǒu xiàng 'ān téng shuǐ guǒ diànshān kǒu shè yǐng shī
   bīn suí hòu gēn lái
   shuǐ guǒ diàn mén chuāng jǐn shí jīn chuān kāi shàn bǎn tào chuāngjìn dào miànzài hēi 'àn zhōng zhǎo
   dào diàn dēng kāi guānqīng qīng 'àn dēng jiù liàng liǎokàn lái zhè hái yòu gōng yìng diàn de shè bèi
   diàn bǎi zhe duō shuǐ guǒ shuǐ guǒ guàn tóushàng miàn biāo shì zhe dìng jiàhòu miàn yòu liù
   de fáng jiān míng 'ǎi xiǎo de lǎo tài dǎo zài liù fēn zhōng hòuzhè wèi liù shí jiǔ suì de
   lǎo rén 'ān téng cháng cái xǐng guò lái
   shí jīn chuān yòu chá kàn liǎo měi jiān dàn kōng rénkàn lái bèi zhuō dào zhè zuò dǎo
   shàng de zhǐ yòu nián qián jiàn shā rén 'àn de míng zhèng rén shí jīn chuān děng rén
   zhè míng zhèng rén zǒu dào jiē shàng huì měi rén duì xiàn zài suǒ zài de diǎn biǎo shì shí
   fēn jīng kùn huò
   shí jīn chuān zhàn zài men shāo yuǎn de fāng wàng zhe chuáng sān céng lóu gōng xìn hào dēngzhè
   xìn hào dēng huì dòng shǎn shuò dēng liàng dēng zhī jiān yòu dìng de jiàngé
   yào jiāng zhè xiē gāng jīn shuǐ děng jiàn cái yùn dào zhè zuò rén dǎo shàng lái dìng shì qīng 'ér zhī
   shì yào yòu páng de jīn láo cái xíngchú zhī wàihái yòu qiáng liè de zhì
   jiū jìng shì shuí zuò dewèishénme yào zhè me zuò
   zhèng rén quán bèi zhuō lái jiàn hòu rén dìng nián qián jiàn shā rén 'àn yòu guān
   zhè shì shuídōu néng cāi xiǎng dào dedàn rén mùdì zài hái yòushí jīn chuān 'àn háo guān
   liánwèishénme bèi zhuō lái
   shí jīn chuān jué dìng xiáng xún wèn zhè zhèng rén yòu guān nián jiàn shā rén 'àn zhī shì shì cháo
   men zǒu guò
  “ yào kāi huì néng zhí zài zhè hào xià !” yínháng zhù guǎn gāng cūn yòu zài shuō tóng yàng
   de huà,“ néng néng shè táo chū ?” wàng zhe shè yǐng shī bīn shuō
   bīn duì zhe zhōu wéi de jǐng lián 'àn liǎo hǎo xià kuài ménrán hòu cái shuō:“ méi bàn zhè
   shì zuò dǎoméi chuán jiù táo diàoshénmeyóu yǒngyào yóu duō jiǔ zhī dàowàn yān
   liǎo zěn me bàn?”
  “ néng néng shè wài jiè lián luòshāo shāo chái huǒhuò néng ràng wài jiè zhī dào dǎo shàng yòu
   rén。”
  “ gāng cái xiǎng guò zhè zhāodàn kàn méi yòngfēi chuán dōubù huì jīng guò zhè jìnzhè
   zuò dǎo dìng shì zài yuǎn háng xiàn de fāng。”
  “ shì hái yào shàng bān jīn míng liǎng tiān chū gànbù huì !” gāng cūn hěn jiāo
   shuō
   bīn cháo fěng de kǒu wěn xiào dào:“ shì dào jīn hái zài xiǎng shàng bānsuàn liǎo shuō
   dìng men jiù kuài bèi shā diào liǎo。”
  “ bèi shā diào?” jiǔ lǎo bǎn niàn sān gēn wén gāo shēng jiào dào
  “ cuòyòu rén men nòng yùnzhuō dào zhè lái rén ruò xiǎng shā mensuí shí dōukě
   xià shǒu!”
  “ shì méi yòu rén lái shā men !”
  “ néng shì yào men zhì dǎo shàngràng men màn màn 'è zǒng zhī men de shēng
   wán quán cāo zài rén shǒu。”
  “ wèishénme xìng zāi huò de yàng ?” wén yǎn zhōng míng xiǎn liú chū guài bīn de
   shén ,“ zhǐ yòu zhe shè yǐng dào chù pāi zhàoyòu zhí zuò hǎo xiàng hěn kuài huò
   men zhuō lái de rén jiù shì !”
  “ kāi wán xiào shì zhí shè yǐng shī de gōng zuò jiù shì shè huì bǎi tài shōu shè
   yǐng zhè shì jiàn guài dāng rán xiǎng xià láisuǒ cái huì chù pāi zhào。”
  “ yòu méi yòu shénme chī de?” shān kǒu zhī rán shuō liǎo xiāng gān de huàkàn lái zhè
   shí jiǔ suì shàonián de 'è gǎn dǎo wēi gǎn qiáng
  “ jiā shuǐ guǒ diàn shuǐ guǒ duō shì。” bīn zhǐ zhe shuǐ guǒ diàn shuō
   shān kǒu diǎn diǎn tóuwǎng shuǐ guǒ diàn zǒu
   ān téng cháng shuāng xiǎo yǎn jīng tòu guò yǎn jìng dīng zhe shuō:“ yào chī qǐng xiān qián。”
  “ qiánzhè yòu shì de diànchī duō shǎo duì méi sǔn shī ?”
  “ shì de diàn méi cuòyào chī jiù qián!”
  “ zhēn shì shén jīng bìng!” shān kǒu shé dào
   wén duì shān kǒu shuō:“ dào de diàn lái yòu chī de。”
   huò shì kǒu liǎo chú liǎo 'ān téng cháng wài liù réndōu zǒu jìnluó màn shǐ
   jiǔ nèishí jīn chuān gēn zhe jìn
   jiào xiǎo lín zuò de lǎo rén néng shì zhè jiā diàn de cháng nèi zuò dào gāo
   jiǎo dèng shàng de réndōu zhàn zhe huán zhè xiǎo xiǎo diàn miàn de chén shè
  “ jiā qǐng zuò。” wén zhāo dào
   de shí zhōng zhēn zhèng de diàn zhè jiān fǎng zào de diàn gǎo hùn liǎokàn lái zhè jiān jiǔ
   fǎng zào dǎo zhēn xiàng
   wén jìn nèi kāi bīng xiāng shuō:“ ā miàn de dōng gēn zhēn de diàn wán quán yàng
   li!” hǎo xiàng hěn wàiyòu xiàng hěn gāo xīng
   chū jiā shuǐ wēi shì yòu shāo liǎo kāi shuǐwéi zhí rǎng 'è de shān kǒu pào
   liǎo bāo shí miàn
   xiān méi yòu rén dòng xiē yǐn liào néng shì hài yòu dàn hòu lái gài shì nài zhù
   jiàn zhōng rén shuài xiān bēi jiā biàn gēn zhe shēn shǒu
  “ yào yào wèi lǎo jiào lái?” zhí bǎo chí chén de qiān tián měi zhī liǎo
   kǒu zhī hòu shuō
   wén huī huī shǒushuō:“ suàn liǎo lǎo tài de guài zài zhè dài shì chū liǎo míng
   de hái cháng bèi liduì liǎo nián jiàn 'àn shēng shí jiù shì gēn
   chǎo liǎo jià huí niàn jiā 'ér yào jiē tài tài huí láisuǒ cái huì zhǐ shèng
   rén kàn diàn。”
  “ guān jiàn 'àn ,” shí jīn chuān hǎo róng dài zhù huà biàn xiàng zài chǎng de liù rén shuō
  “ fǒu qǐng jiā xiáng shuō biàn?”
   liù réndōu zhù shì zhe dàn méi rén huà bàng chuí xué táng jīng xiào E shū
   jiǔyín lǎo rén xiǎo lín zuò zhe zuǐ shuō:“ guò de shì hái tán gān me shì
   xíng jǐngyīnggāi xiǎng xiǎng bàn dài men táo zǒu cái shì。”
  “ shì xíng jǐng méi cuòdàn píng de liàng shí zài ràng jiā táo chū zhè zuò dǎo。” shí jīn
   chuān xiào dào
   xiǎo lín jiù láo láo dāo dāo shuō:“ shìxíng jǐng de yào jiù shì yào bǎo shì mín
   de 'ān quán jīn men bèi zhuō dào zhè zuò míng dǎo shàng láiān quán shòu dào wēi xié yīnggāi shè
   bǎo zhèng cái duì!”
  “ huà shì cuò……”
  “ rán jiù kuài xiǎng bàn yào guāng shì zhàn zài 'ér suǒ shì shì dǎo shàng dào
   chù kàn xiàcái néng xiǎng chū táo tuō zhī !” xiǎo lín huà zhōng dài dàn hěn jiāo
   gāng cūn fùhè bān gēn zhe shuō dào:“ yòu tóng gǎnzǒng zhīyào jìn kuài men nòng huí dōng
   jīng cái xíng。”
  “ wèile zǎo diǎn xiǎng chū bàn zhī dào nián qián jiàn 'àn de xiáng qíng。”
  “ guò de shì hái guǎn zuò shí mexiǎng chū táo tuō zhī cái shì dāng zhī kuài xiǎng
   !”
  “ shì……”
   shí jīn chuān huà wèi shuō wánbīn de shǎn guāng dēng rán liàng liǎo xià néng shì jué xíng jǐng lǎo
   rén zhēng biàn de huà miàn hěn hǎo wán cái pāi zhào de dàn zhè me láilián píng dūn hòu de shí jīn chuān shēng
   liǎo dèng zhe bīn xīn xiǎng wén shuō duì men zhuō lái de néng shì zhè shè yǐng
   shīè zuò de mùdì jiù shì yào pāi xiē hǎo wán de zhào piàn
  “ xíng jǐng xiān shēng,” zuò zài zuì bàng biān de shān kǒu xiàng shí jīn chuān shuōzhè yòu fèn bào zhǐzǎi
   kànjìng shì nián deshàng miàn yòu jiàn 'àn de bào dǎo。”
   shí jīn chuān jiē guò bào zhǐzhèng shān kǒu suǒ shuō shì nián deshè huì bǎn shàng kānzǎi zhe nián
   qián jiàn shā rén 'àn de bào dǎo
  “ zhēn de shì nián de ?” wén cóng tái tàn tóu wèn dào
   lìng wài rén wàng zhe shí jīn chuān shǒu shàng de bào zhǐdàn dōuméi kāi kǒu
   duì fāng rán lián nián de bào zhǐ zhǔn bèi hǎozhēn shì tài hài liǎoshí jīn chuān gǎn dào hěn
   pèi
   jiāng piān bào dǎo kàn liǎo biànshàng miàn dēng yòu liǎng zhāng zhào piàn zhāng shì bèi hài rén de liǎn
   xiělìng zhāng shì jiā hài zhě de
   bèi hài rén jiào xià chéng lángsān shí suìjiā hài zhě jiào zuǒ xìn èr shí suì
   guǒ zhè piān bào dǎo shì zhèng què de me 'àn qíng xià
   zuǒ xìn zàiluó màn shǐjiǔ jiǔ shíyīn lìng míng jiǔ xià chéng láng
   shēng kǒu jiǎojīng lǎo bǎn niàn wén tiáotíng 'ér zàn gào píng dàn zǒu chū jiǔ hòu huǒ zhòng ránbiàn suí
   hòu zhuī gǎn xià chéng lángrán hòu zài jiē shàng de yīn 'àn chù cháng yuē shí gōng fēn de rèn cóng bèi
   hòu jiāng zhī
   zhè jiù shì 'àn de jīng guòzhǐ yào kàn liǎo bào zhǐ dìng huì zhè me xiǎng 'àn de jǐng chá
   yuàn zhè me rèn wéiyīn wèi 'èr shí suì de qīng nián zuǒ xìn zuì hòu bèi pàn jué yòu
   zuì
   bào shàng duì zuǒ xìn de jiè shào shì qián qiáng dào), zhù suǒ
   dìng。”
   jǐn sān yán liǎng shí zài duǎn liándàn zhè liáo liáo shù què néng gěi rén jué dìng xìng de yìn xiàng
   zào chéng zhǒng xiān wéi zhù de guān niànzhè xiē jīng hěn shì míng shā rén fàn
   xiāng fǎn debèi hài rén xià chéng láng de jiù táng huáng duō liǎo:“ tài yáng chǎn gōng sān
   yíng cháng sān shí 'èr suì), cháng xiǎo huì suì)。”
   tài yáng chǎn shì jiā shèng míng de gōng sān shí suì jiù néng dāng shàng zhè jiā gōng de yíng
   cháng néng shuō shì qián chéng càn làn gài shì xué de cái xiǎo hái dìng
   hěn cōng míng líng huàn huà shuōshì xiǎng de jiā tíng
   shí jīn chuān xiǎngyào zhǎo chū liǎng duì qiáng liè de rénhái zhēn róng li
   zuǒ hěn xiàng míng jiā hài zhě xià xiàng bèi hài rénméi tīng shuō guò 'àn de rén ruò jiàn liǎo
   zhè liǎng rén de zhào piàn gài shí yòu jiǔ huì rèn dìng zuǒ shì xiōng shǒuér xià shì bèi hài rén
  “ zhè zuǒ zuì hòu bèi pàn liǎo nián xíng?” shí jīn chuān tái tóu wèn dào
  “ hǎo xiàng shì jiǔ nián。” shān kǒu liǎng yǎn zhíwàng zhe bàng biān huí
  
  4
   diǎn guòzhěng zuò dǎo hěn kuài xiàn hēi 'àn zhōngshí jīn chuān děng rén zài tiān hēi qián bìng fēi zhí
   zài jiǔ nèi bái chī bái chú liǎo shuǐ guǒ diàn de 'ān téng cháng xiǎng dòng zhī wài de réndōu chū
   xún zhǎo táo shēng zhī men fēn tóu sōu xúnzǒu biàn liǎo zhěng zuò dǎodàn dāng men zài huí dàoluó màn
   shǐjiǔ qián shíměi rén liǎn shàng zhǐ yòu lěi shī wàng de shén
   dǎo de zhōu dōushì lán de hǎiwàng jiàn duì 'àn kàn dào háng xíng de chuán zhǐyòu
   zhèng rén chū jué wàng de biǎo qíngshuō dǎi de mùdì jiù shì yào ràng men huó huó 'è zài zhè zuò míng
   dǎo shàngguān zhè diǎnshí jīn chuān yòu tóng de kàn
   guǒ dǎi zhǐ shì yào 'è men me yīnggāi huì huā fèi jīn qián zào gèng
   huì zhǔn bèi shí yǐn liào dìng yòu mùdìzhǐ shì zhè mùdì nán xiǎng xiàng
   nóng dēng rán liàng liǎo lái
   dào zuǒ yòu liǎng yòu sān zhǎn dēng yòu liù zhǎndàn zhǐ liàng liǎo zhǎnyòu zhǎn méi
   liàngshí jīn chuān rèn wéi zhè shì zuò debìng fēi 'ǒu rán de zhàngduì fāng zhǔn bèi zhōu dào zhǐ shì
   zài dǎo shàng zào chū tóng yàng de jiē dào 'ér hái zài jiǔ zhōng fàng liǎo nián de yuè bào zhǐ rán
   zhè qiēdōu shì shì xiān jìhuà hǎo de me yòu zhǎn dēng liàng dìng shì duì fāng 'ān pái
   de
  “ nián jiàn shā rén 'àn shēng shíshì fǒu yòu zhǎn dēng méi liàng?” shí jīn chuān wèn shēn cái gāo shòu
   de shān kǒu
   zhè 'é tóu shàng mǎn shì qīng chūn dòu de shàonián wāi zhe huí :“ néng shì xiàn chǎng gāng hǎo
   zài jìnér qiě 'àn 'àn de。”
   shí jīn chuān xiǎngguǒ rán cuòdǎi dìng shì xiǎng ràng 'àn shí de zhuàng tài zài chóngxiàn
   gēngshēn liǎohán fēng chè yīn wéi shì sān yuè suǒ hái hěn lěng
   tái tóu wàngyuán yuè guà zài tiān kōngyīn wéi shì chūn tiānsuǒ yuè méng lóngfǎng zhào zhe yān
  
   zhèng rén mendōu dàoluó màn shǐjiǔ wài miàn hěn lěngér qiě méi fāng
   shuǐ guǒ diàn de 'ān téng cháng lái liǎohuò shì hài wǎn shàng rén chù
   méi yòu rén shuō huàzhǐ yòu gāng cūn biān jiǔ biān láo sāoqiān tián měi zhī zuò zài hěn yuǎn de
   wèi shàng shí tàn
   xiǎo lín zuò měng chōu yānshí jīn chuān jué liǎo jiě zhè lǎo rén shēn cái 'ǎi xiǎo
   mào jīng rén lùn zài gōng huò rèn fāng gài dōubù huì yǐn rén zhù zhè me wèi píng
   fán de rén rán chéng wéi shā rén 'àn de zhèng rénbìng qiě yīn 'ér bèi zhuō dào zhè zuò dǎo shàng láinán guài
   zhī suǒ cuò de yàng
   shān kǒu cóng de fáng jiān héng héng zhèng què shuō yīnggāi shì hěn xiàng zhù chù de fáng jiān héng héng pěng lái
   běn màn huà zhìzuò zài qiáng jiǎo kāi shǐ yuè suī shuō shì zhòng kǎo shēngdàn kàn de yàng què
   diǎn bùwèi kǎo shì fán nǎo néng shì bèi shuāng qīn chǒng huài liǎo
   ān téng cháng bìng wèi zuò dào tái qián miàn cóng de diànbān liǎo zhāng xiǎo guò lái
   zuòkàn lái shì wán de lǎo tài wén céng shuō cháng gēn chǎo jiàshí jīn chuān zǒng suàn xiāng xìn
   liǎogēn zhè lǎo tài zhù zài dìng hěn lěi
   bái tiān dào chù shè yǐng de bīn xiàn zài fàng xià zhàoxiàng měng wēi shì
   néng shì lěi liǎo néng shì rén yàng gǎn dào 'ān hǎo xiàng hěn néng jīng liǎo
   liù bēiquè háo zuì tài
   shí jīn chuān kàn kàn shǒu biǎoshí diǎn duō liǎogēn fèn nián qián de jiù bào zhǐ jiàn shā rén
   àn shēng de shí gāng hǎo shì zhěng zhěng nián qián de shēn shí 'èr diǎn sān shí fēn
  ( děng xià jiū jìng huì shēng shénme shì ?)
   zhèng dāng shí jīn chuān zhè me xiǎng shíhòu miàn rán chuán lái shēng zhèn 'ěr lóng de qiāng shēng
   shí jīn chuān de fǎn shè dòng zuò shì jiāng shǒu shēn jìn shàng nèi dài zhōngdàn yòu xiǎng zài xià bān
   qián jiāng shǒu qiāng liú zài jǐng
   réndōu zhēng yǎn jīng miàn miàn xiāng rán hòu chū xīn diào dǎn de biǎo qíng zǒu dào chuāng biān
   zhe chuāng wàng xiàng wài miàn de jiē dào
   shí jīn chuān zǒu dào wài miàn míng zhèng rén hǎo xiàng yīn 'ér shēng chū yǒng shìde gēn zài hòu miàn
   zǒu chū
   zhǎn méi yòu liàng de dēng xià yòu rén yǐng
   rén yǐng màn màn kào guò lái shì shǒu chí liè qiāng de nán rénkàn lái shàng liǎo nián dàn shēn cái
   gāo jiēshíchuānzhuó jiā néng jīng cháng yùn dòngshēn hǎo xiàng hěn jiàn zhuàng
  “ wèi!” lǎo rén zài zhōng yāng tíng zhùyòng qiāng zhǐ zhe men chén hún hòu de shēng yīn shuō
  “ men zhuō lái zhè de rén jiù shì ?” shí jīn chuān wèn
  “ cuò。”
  “ yuán yīn ?”
  “ jiù shì nián qián jiàn shā rén 'àn zhōng bèi pàn yòu zuì de zuǒ xìn zhī !”
  “ shì de qīn?” gāng cūn zài shí jīn chuān bèi hòu tàn tóu wèn dào,“ tīng shuō xiōng
   shǒu shì yóu qīn shǒu dài de qīn hòu biàn kāi shǐ duò luò……”
  “ shí nián qián rén hūn jiù shì gāng cái chēng wéi xiōng shǒu de zuǒ xìn
   zhī hūn de yīn hěn duōnián líng de chā shì zuì zhù yào de yóudāng shí shí liù
   suì què zhǐ yòu 'èr shí liù suìxìn shí cái suì jìng shì 'ér xuè nóng
   shuǐ hūn hòu yuǎn chóngyáng qián wǎng zài zuàn liǎo xiē qiánchéng wéi xiǎo chǎng
   de zhù rénshí nián hòu huí dào běnxiǎng dào qīn shēng 'ér xìn jìng chéng liǎo shā rén
   fàn!”
  “ suǒ zhī xiàjiù men quán zhuō lái suàn yòng qiāng shè shā menshì
   shì?” gāng cūn liǎn cāng báishēng yīn chàn dǒu
   lǎo rén kàn kàn shǒu shàng de liè qiāngshuō:“ xiǎng shā mendàn wàng néng duì shí nián lái
   bèi zhī de xìn yòu suǒ chángzhè shì shēn wéi qīn de rènyīn biàn mài
   de chǎngyòng xiē qián zài zhè zuò dǎo shàng zào liǎo zhè xiē jiē dào fáng 。”
  “ yào cháng de huàyīnggāi yòu fāng ?” nián zhè lǎo rén chàbù duō de xiǎo lín
   zuò zhòu zhe méi tóu shuō,“ lìng láng de xíng hǎo xiàng shì jiǔ nián cái 'èr shí suìchū hòu guò
   sān shí suìdào shí zài zhào hái chí dài dào jiù xíng liǎo?”
  “ shì zhè me xiǎng yàng zuò jiào hǎo。” gāng cūn shuō
   lǎo rén de biǎo qíng biàn hěn shuō:“ men hái zhī dào ?”
  “ zhī dào shénme?” xiǎo lín zuò fǎn wèn
   lǎo rén ruì de yǎn shén dīng zhe xiǎo línshuō:“ men zhēn shì rèn 'ér shì yīn
   men rén de zhèng cái bèi pàn xíng de jiù děng shì men guān jìn jiān dedàn men zhī
   zhōng jìng rán méi yòu zhī dào bìng zài láo zhēn shì tài kěwù liǎo!”
   zhèng rén duì wàng
   shíchú fēi shì zuì 'è de xiōng fàn huò hěn yòu míng de rén zài zhōng bìng fǒu bào zhǐ shì
   huì kān dēng de wèi kān dēng jiù nán guài 'àn jiàn de zhèng rén huì zhī dàoyīn zhè míng zhèng
   rén xiǎo shì shì suǒ dāng rán de
   shí jīn chuān zhèng yào zhè xiǎng shuō chū lái shílǎo rén yòu shuō:“ men zhēn kěwùtīng shuō
   ér zài shěn pàn shí zhí hǎn yuānzài láo shì jīn guò shì zhǐ hǎo men zhuō
   láizài zhè zhèng míng shì yuān wǎng de!”
  “ shì héng héng ……”
  “ jiào zuǒ zuǒ yǒng zào。”
  “ zuǒ zuǒ xiān shēng,” gāng cūn kuì shì gōng de jīng yīng fèn lěng jìng de kǒu shuō huà
  “ de chǔjìng wàn fēn tóng qíngdàn lìng láng díquè dǎo wǎng men de zhèng bìng cuò
   lián biàn shī biàn 。”
  “ 'ér méi qiánzhǐ néng fēn pèi dào quē qíng de néng shī huí guó hòukàn
   liǎo shěn pàn cái zhī dào míng shī néngér qiě diǎn yòng xīn guǒ néng qǐng dào
   néng qiáng de shī 'ér huò jiù néng bèi pàn zuì liǎo xiǎng lín zhōng qián dìng duì shì gěng
   gěng huáiniàn niàn wàngyīn yào zhèng míng shì qīng bái de wèi zài tiān zhī líng yào
   men zhè xiē zhèng rén zài jiāng nián qián de zhèng zài shuō biàn guǒ 'ér què shǔ yuān wǎng men
   zhī zhōng dìng yòu rén shuō cuòhuò zhě yòu rén shuō huǎng。”
  “ shì néng de men měi réndōu chéng shí zuò zhèng huì yòu cuò de。” gāng cūn shuō
  “ zěn me huì shuō huǎng ?” wén shuō
  “ shì zhào kàn dào de qíng xíng shuō de!” shān kǒu jiē zhe shuō
   zuǒ zuǒ lěng de yǎn shén kàn zhe men shēng shuō:“ duì cuò yóu lái pàn duàn!”
  “ zuǒ zuǒ xiān shēng,” shí jīn chuān yòng yōu xián de shuō huà,“ chōu gēn yān
   ?”
   zuǒ zuǒ de shì xiàn zhuànxiàng
   shí jīn chuān diǎn liǎo gēn yān dān xīn duì fāng wàn kāi qiāng jiù zāo liǎoyīn xiǎng yòng yān de dòng
   zuò lái huǎn yán de fēn
  “ zhè zhèng rén zhuō lái zhè de yuán yīn zǒng suàn míng bái liǎodàn dǒng wèihé
   lián zhuō lái nián qián jiàn 'àn yòu shì zhēn bàn de。”
  “ zhī dàojiù shì yīn wéi zhè yàngsuǒ cái qǐng lái。”
  “ zhè huà zěn me shuō?”
  “ xiē dài 'ér de xíng jǐng kāi shǐ jiù rèn dìng shì xiōng shǒujiǎn chá guān shì
   zhì biàn shīgāng cái shuō guò liǎo néng yòu xīnyīn xiē rén qǐng lái
   méi yòng yào de shì wèi běn lǐng gāo qiáng de jiàn zhèng rénjiǎ yòng zhè qiāng qiáng men shuō huǎng
   lái zhèng míng 'ér de qīng bái quán xià yòu zhī huì gāo xīng de yào zhī dào de shì zhēn
   xiāng guǒ què shǔ qīng bái men de zhèng dìng yòu 。”
  “ shí jīn chuān jǐng zhǐ yào lěng yǎn bàng guānzuò jiàn zhèng jiù hǎo liǎozhè rén de zhèng
   zhōngruò yòu máo dùn huò huǎng yánjiù jiāo yóu lái pàn duànlǎo tiān yòu yǎnràng zài zhè shí nián jiān péi
   yǎng liǎo kàn chuān rèn huǎng yán de néng shí nián lái rén zài fèn dǒuchī jìn liǎo
   tóusuǒ cái yòu zhè zhǒng néng 。”
  “ chá míng shì shuí shuō huǎng zhī hòu jiù yào jiāng zhī shè shāshì ?”
  “ cuò!” zuǒ zuǒ yòu kàn kàn shǒu shàng de liè qiāng,“ shuí huì bèi shā dào shí hòu jiù zhī
   dào liǎo guò yào zhù shì pàn liǎo lǎo mìng lái zuò zhè jiàn shì de yào wéi huì yòu jiǎo xìng
   jiǎ zuòhuò zhě xiǎng táo zǒu dìng shā lùnjué róng qíng!”
  “ guǒ zhè me zuòxià chǎng huì gēn lìng láng yàngbèi guān jìn jiān de。” xiǎo lín chàn
   dǒu de shēng yīn shuō
   zuǒ zuǒ zhāng shài hēi de liǎn shàng chū wēi xiào
  “ wèile yuān de 'ér jiāng shí nián lái lěi de jiā chǎn shù biàn màiyòng zài zhè zuò
   dǎo shàng jīn shēn fēn wénér qiě qīn rén méi yòusuǒ jiù suàn huì zuò láo
   háo suǒ !”
   xiǎo lín chén xià lái
   shí jīn chuān biān chōu yān biān wàng zhe zuǒ zuǒ suī shuō fēn shí niándàn zhè wéi de 'ér
   jìng yuān zhōng zhǒng wèi jué hǎo shòuyīn zuǒ zuǒ de fèn xīn qíng shì jiě
   de zài zhè zuò dǎo shàng jiàn zào liǎo xiē 'àn diǎn yàng de fáng jiē dàozhè zhǒng xíng
   wéi shí zài guàidàn zǎi xiǎngduì zhè wèi zài guǎng shàng shēng huó liǎo shí nián de lǎo
   rén lái shuō bìng suàn shì zhǒng guài de xíng wéi
   rán 'ér guǎn rèn yóuzhǐ yào zuǒ zuǒ suàn shā rénshēn wéi jǐng guān de shí jīn chuān jiù
   tǐng shēn 'ér chūshè zhì zhǐ shí jīn chuān wàng zhe zuǒ zuǒ de jiǎnxīn jué dìng
   zuǒ zuǒ jiè zhe dēng de guāng xiàn kàn kàn shǒu biǎorán hòu shuō:“ xiàn zài men jiù zhēn duì nián
   qián jiàn shā rén 'àn shuō chū men de zhèng yán !”
zhāng zhǒng zhèng yán
  héng héng bèi gào zài sān yuè 'èr shí liù wǎn shàng shí diǎn shí fēn zuǒ yòudān rén jìn wèi A
   dīng sān dīng shí kǒu jìn deluó màn shǐjiǔ diǎn liǎo càn shuǐ de wēi shì jiǔ
   gāi diàn lìng míng jiǔ jiù shì tài yáng chǎn gōng sān yíng cháng xià chéng lángsān shí
   suì shēng kǒu jiǎobèi gào cóng shàng nèi dài tāo chū rèn cháng shí gōng fēn de zhé dié shì shuǐ shǒu dāo
   wēi xié xià chéng lángjiǔ lǎo bǎn niàn sān gēn wén sān shí liù suì máng shàng qián zhì zhǐchǎo jià
   zàn shí píng shí diǎn duō kuài shí 'èr diǎn shí xià chéng láng zǒu chū jiǔ bèi gào rán zhuā
   fàng zài tái shàng de shuǐ shǒu dāowǎng xià chéng láng bèi hòu zhuī ……
   héng héngzhāi jǐng fāng
  1
   zuǒ zuǒ yòng qiāng zhe shí jīn chuān zhèng rén zǒu jìnluó màn shǐjiǔ nèirán hòu cóng shàng
   kǒu dài zhōng chū fèn jǐng fāng de yǐng yìn běnniàn chū luó màn shǐjiǔ xiāng guān de
   fēn
  “ jiù cóng zhè kāi shǐ cóng 'ér jìn lái hòu kāi shǐsān gēn wén xiǎo jiěqǐng jìn
   tái nèi 'ér jìn lái shí shì zhàn zài miàn ?”
  “ shì de。” wén huí rán hòu zǒu dào tái miàn de biǎo qíng hěn jiāng yìng
   zuǒ zuǒ de shì xiàn zhuànxiàng xiǎo lín zuò
  “ 'ér jìn lái qián jiù jīng zuò zài diàn liǎo ?”
  “ cuò!” xiǎo lín qiáng yìng de tài huí ,“ yīn wéi zhè yàng cái bèi juàn zhè jiàn shā
   rén 'àn zhōngzhēn dǎo méi máng yào hái yào jǐng zuò shàng yuàn dāng zhèng rénzhēn shì
   fán tòu dǐng。”
  “ yīn wéi de zhèng yán 'ér cái huì bèi pàn yòu zuìyuān zhōng。”
  “ shā rén cháng mìng shì bào yìngzuǒ zuǒ xiān shēng gào jiù suàn yòng liè qiāng
   wēi xié huì gǎi biàn nián qián de zhèng yán!”
  “ bìng méi yòu yào qiáng gǎi biàn zhèng yán zhǐ yào chéng shí zuò zhèng。”
  “ shì shuō nián qián shuō huǎng liǎo?” xiǎo lín dèng zhe shuō
   shí jīn chuān zuò zài shàng xiǎngxiǎo lín shì xìng shàng yuán běn jiù hái shì yīn wéi chù
   zài zhè shū zhuàng tài xià 'ér biàn bié shén jīng zhì
   zuǒ zuǒ mùbà shí jīn chuān zhuō lái dāng sān zhě shì duì deshí jīn chuān tóu nǎo lěng jìngér qiě duì nián
   qián jiàn shā rén 'àn bìng xiān wéi zhù de guān niànyīn yòng quán xīn de shì lái jiān shì jiàn de
   chóngxiàn
  “ xiǎo lín xiān shēng,” zuǒ zuǒ xiàng zhè wèi 'ǎi xiǎo de lǎo rén shuō,“ qǐng zuò zài tiān wǎn shàng
   zuò de shàng。”
   wén xiǎo shēng duì xiǎo lín shuō:“ zhào de huà zuò。”
   xiǎo lín qīng qīng shémiàn xiàng wén zuò xià
  “ diǎn tóng yàng de jiǔ!” zuǒ zuǒ zuò zài tái zuì bàng biān xià lìng
   hǎo xiàng zài pāi diàn yǐng shìdezuǒ zuǒ wǎn dǎo yǎn
  “ lái bēi jiǔ。” xiǎo lín shuō
   wén bēi bǎi zài xiǎo lín miàn qiándǎo jiǔxiǎo lín fǎng zài bān kǒu jiù
   gān liǎo
  “ jiǔ liàng hěn hǎo !” zuǒ zuǒ mùbà qiāng fàng zài tuǐ shàngduì xiǎo lín shuō
  “ xíng ?” xiǎo lín yòu dèng zhe shuō
  “ guò yào shuō shí huà cháng guāng zhè jiā diàn ?”
  “ gēn zhè jiàn 'àn yòu guān lián?”
  “ xiǎng de huàjiù guāi guāi huí 。” zuǒ zuǒ de kǒu fēi cháng lěng dàn
   xiǎo lín shuāng xiǎo yǎn jīng chū xiàn dǎn qiè de shén zhè lǎo rén suī rán lǎo 'ài dèng zhe duì fāngtài
   qiáng yìng shí gài hěn dǎn xiǎo
  “ hǎo shuō jiù zhù zài jìnsuǒ cháng lái bēi。”
  “ shì suǒ wèi de cháng ?”
  “ cuò。”
  “ gào men rén shì xiān qǐng jiā zhēn tàn diào chá guò liǎosuǒ yòu liào
   quán zài nǎo hǎi xiǎo lín xiān shēngjīn nián yuè jiù mǎn liù shí suì liǎo gāng tuì xiū jiǔ
   zài gōng gōng zuò liǎo sān shí 'èr niántuì xiū jīn shì bǎi shí wàn yuán jīng lǐng liǎozuò liǎo
   sān shí 'èr niánquè zhǐ dào zhè xiē qiánzhēn huá suàn。”
  “ guān shìàn shí hái shì jiā dòng chǎn gōng de zhí yuántuì xiū jīn duō duō
   gēn zhè jiàn 'àn diǎn guān méi yòu!”
  “ shì guò wàng qiēdōu zhèng què jìn xíng zuò zhèng shízhèng yán běn shēn hěn
   zhòng yàodàn shuō chū zhèng yán de rén hěn zhòng yào hái zhī dào jiàn shìjiù shì lǎo zài liù nián qián
   guò shì de shēng jià dào běi hǎi dào suǒ xiàn zài shì jiā lǎo rén。”
  “ cuòsuǒ qián xià bān hòu jiù dào zhè lái jiǔ xíng ?”
  “ diǎn xià bāndào zhè shí shì diǎn?”
  “ tōng cháng shì liù diǎn bàn dào diǎn zhī jiān。”
  “ tiān shì ?”
  “ shì de。”
  “ shā rén 'àn shēng shí hái zài zhè jiǔnán dào měi tiān dōuzài zhè dài xiǎo shí
   shàng ?”
  “ píng cháng dài liǎng zhōng tóu jiù huí liǎo tiān wǎn shàng shì yīn wéi 'ér zuì
   bèi hài zhě shuǐ xià chéng láng chǎo jiàshèn zhì dāo chū lái lǎo bǎn niàn rén yòu wēi xiǎnsuǒ
   cái zhí méi zǒu。”
  “ hǎozài lái yào wèn bèi hài zhě dào de shí 'ér xiān lái ?”
  “ shì de。” lǎo bǎn niàn wén huí
   zuǒ zuǒ de guāng cóng xiǎo lín dào wén shēn shàng
  “ bèi hài zhě jìn lái shí shì diǎn?”
  “ gài jiǔ diǎn bàn zuǒ yòu。”
  “ qián lái guò ?”
  “ méi yòu tiān wǎn shàng shì lái yào bēi jiǔ ?”
  “ yòng liǎobèi hài zhě xià chéng láng shì tài yáng chǎn gōng sān yíng chángzěn me
   huì lái zhè zhǒng diàn zhè me shuō hěn shī guò zhè zhēn de xiàng zhǒng gōng gāo gànbù huì
   guāng de diànér qiě jiā zhè hěn yuǎnwèishénme huì páo dào zhè lái jiǔ?”
  “ zěn me zhī dào zhǐ shì jìn xīn shì shàng mén de rén shénme méi wèn。”
  “ shì rén lái ?”
  “ shì de。”
  “ zài wèn biànbèi hài zhě dāng wǎn wèihé lái jiǔ?”
  “ hěn zhòng yào ?”
  “ zhī dàosuǒ yào wèn qīng chǔ。”
  “ hǎo xiàng shuō guòshuō shì zuò chéng chē guò shí rán jué kǒu jiù jìn lái
   bēi hǎo xiàng shì zhè yàng。” xiǎo lín duì zuǒ zuǒ shuō guāng liǎo 'èr bēi jiǔ
  “ shì zhè yàng lǎo bǎn niàn。” zuǒ zuǒ xiàng wén qiú zhèng
   wén qīng qīng yáo tóu dào:“ lái liǎozhè jiàn shì gēn shā rén 'àn yòu shénme guān ?”
  “ xià wèn bèi hài zhě jìn mén hòu zuò zài ?”
  “ 。” wén zhǐ zhe zhāng shuō
   zhāng xiǎo lín zhī jiān hái liǎo zuò wèi
  “ diǎn liǎo shénme?”
  “ bēi càn shuǐ de wēi shì 。”
  “ jiǔ shí yòu zhǎo rén liáo tiān ?”
  “ hěn chén zhǐ shì zhí jiǔhěn shǎo kāi kǒu shuō huà。”
  “ xiǎo lín xiān shēng méi shàn ?”
  “ méi yòu shì chén guǎ yán de rénlián shì tài yáng chǎn de gāo gànbù zhè jiàn shì
   shì shì hòu kàn bào zhǐ cái zhī dào de。”
  
  2
   zuǒ zuǒ bìng wèi zài wèn xià wèn kàn zhe wén xiǎo lín de liǎnhǎo xiàng zài
   kǎo men de zhèng yán duì duì
  “ yào wèn yòu guān 'ér de shìgēn jǐng fāng xìn zǒu jìn zhè jiā diàn shí shì wǎn shàng shí
   diǎn shí fēnzhè shí jiān yòu méi yòu cuò?”
  “ guǒ shàng yàng xiěyīnggāi jiù méi cuòxíng jǐng céng wèn guò zhè wèn shì
   shí de。” wén shuō
   xiǎo lín diǎn diǎn tóu
  “ xìn zuò zài ?”
  “ zǒu jìn láijiù zuò dào bèi hài zhě zhōng jiān de wèi shàng。” xiǎo lín qiāo qiāo shēn biān de
   shuō,“ hǎo xiàng zài bié chù guò jiǔmǎn shēn jiǔ chòu de。”
  “ zài zhè shénme jiǔ?”
  “ càn shuǐ de wēi shì hěn xiōng kǒu jiù gàndiào bēihǎo xiàng bào jiè
   jiǔ jiāo chóu shìde。” wén zhòu méi shuō dào
  “ rán hòu jiù gēn bèi hài zhě chǎo jiàshì ?”
  “ shì de。”
  “ yuán yīn ?”
  “ shuō lái zhēn shì zhī xiǎo shìhǎo xiàng shì liǎng rén de jiān bǎng zhuàng liǎo xiàlìng láng jiù kǒu
   shì kāi shǐ chǎo zuǐlìng láng rán cóng kǒu dài tāo chū dāo ,‘ dāng shēng dāo
   rèn dàn chū lái dāo hěn cháng。”
  “ shì zhè ?”
   zuǒ zuǒ cóng kǒu dài zhōng chū shuǐ shǒu dāofàng zài tái shàngrán hòu dāo tuī xiàng wén
   xiǎo lín
   wén wǎng hòu suōjiē zhe zhàn zhàn jīng jīng shēn chū shǒu zhù dāo
  “ ǹgshì zhè zhǒng dāo méi cuòdāng shí měng huī dāo máng zhì zhǐ 。”
  “ shuōměng huī’, zhǐ shì xíng róng 'ér 'ér huì zhēn de dāo luàn huī
   ?”
  “ shuō méi cuò guǒ zhēn de dāo luàn huī shàng qián zhǐ shí dìng huì bèi shā
   shāng。”
  “ meshí qíng xíng shì zěn yàng zhǐ shì chū dāo gěi duì fāng kàn xià shì
   ?”
  “ shì cái méi yòu me wén shì yòng yòu shǒu dāoxiàng zhè yàng héng héngwén
   yòng yòu shǒu dāo dāo jiān zhǐ xiàng zuǒ zuǒ de jiān,“ hái wēi xié shuō:‘ shí xiāng de
   huàjiù gěi dāo!’”
  “ dàn shí shàng bìng méi yòu xià shǒu ?”
  “ shì de。”
  “ chū miàn tiáojiěrán hòu ?”
  “ bèi hài zhě xiān dào qiànshuō:‘ duì qǐng yuán liàng。’ jiē xià lái jiù xiāng 'ān shì
   liǎo。”
  “ 'ér méi dào qiàn ?”
  “ shì deyīn wéi jīng zuì hěn nán shòu liǎo。”
  “ dāo ?”
  “ cóng shǒu zhōng qiǎng guò láifàng zài tái shàng。”
  “ 'ér méi fǎn kàng ?”
  “ shì de。”
  “ hái shí shì diǎn ?”
  “ diǎn …… liǎozǒng zhī men chǎo wán jià hòuyuē guò liǎo sān shí fēn zhōng
   bèi hài zhě xià xiān shēng jiù huí liǎo。”
  “ gēn bèi hài zhě shì zài kuài shí 'èr diǎn shí zǒu chū jiǔ desān shí fēn zhōng qián de huà
   jiù shì hái dào shí diǎn bàn liǎoduì ?”
  “ duì néng shì shí jiāndàn zhè bìng zhòng yàoyīn wéi lìng láng shì zài xià xiān shēng huí
   hòucái zhuā dāo suí hòu zhuī gǎnzài shā diào dezhè gēn cóng lìng láng shǒu zhōng qiǎng guò dāo de
   shí jiān yòu guān lián?”
  “ yòu guān liányóu lái pàn duàn。”
  “ suí de biàn!” wén hǎo xiàng zài 'ǒu shìde shuōjiē zhe liǎo kǒu jiǔduì
   zhe lìng wài zuò zài qiáng jiǎo de zhèng rén shuō,“ jiā bié yào shénme jìn guǎn shuōfǎn zhèng zhè
   suǒ yòu de yǐn liào dōushì zhè huài dàn de。”
  “ yào bēi qín jiǔ jiā níng méng zhī。” shè yǐng shī bīn xiào zhe shuōbìng qiě shēn chū shǒu lái
   réndōu yáo yáo tóubiǎo qíng jiāng yìng
   wén diào hǎo jiǔ gěi bīn
   bīn shuō:“ zhè shì miǎn fèi de jiā zěn me ?” shuō wán kǒu jiù gān liǎo
  ( yìng chōng hǎo hàn。) shí jīn chuān kàn zhe bīn zhāng nián qīng de liǎnxīn xiǎng
   bīn zài kuā shì hěn zhèn jìngdàn shì yào de lùn zài zhǒng qíng xíng xià
   yǎn tài kuā zhāng zǒng shì hǎo kàn
  ( huò shí hěn dǎn xiǎowèile yǎn shì cái fàng yào jiǔ de……) shí jīn chuān xiǎng
   shí zuǒ zuǒ yòu huī dòng liè qiāngkàn zhe xiǎo lín shuō:“ 'ér bèi hài zhě chǎo jiàlǎo bǎn
   niàn shàng qián quàn jià shí zài zuò shénme?”
   xiǎo lín zhe liǎnhǎo xiàng rèn wéi zhè huà shì zài guài de dèng zhe zuǒ zuǒ shuō
  “ shí zài jiǔ。”
  “ xiù shǒu bàng guān ?”
  “ xíng shí ruò shàng qián quàn jiàshì qíng fǎn 'ér huì nào gèng yīn wéi liǎo
   shǎo jiǔ xiǎnghái shì yóu rén wēn róu wěi wǎn quàn jiào hǎosuǒ jiù jiāo gěi lǎo bǎn niàn
   jiǔguǒ rán méi liào cuòchǎo jià hěn kuài jiù píng liǎo。”
  “ shuōguǒ rán méi liào cuòchǎo jià hěn kuài jiù píng liǎo’, shì ?”
  “ shì yòu zěn yàng?”
  “ jiù shì shuōdāng shí rèn wéi zhǐ shì xiǎo xiǎo de chǎo zuǐzhǐ yào lǎo bǎn niàn chū miànjiù
   huì hěn kuài píng suǒ cái xiù shǒu bàng guān jiǔ。”
  “ yòng zhe wèn me duō biàn ?”
  “ 'ér shì zhe dāo zài kǒnghè bèi hài zhě wèishénme huì rèn wéi zhǐ shì xiǎo shì?”
  “ òyīn wéi xiǎng bìng huì zhēn de dòng shǒu xíng ?”
  “ shì xíng xiāng xìn gāng cái shuō de huà jiù shì shuōshì shí shàng zhēn de rèn wéi
   zhǐ shì xiǎo xiǎo de chǎo zuǐyīn wéi lǎo bǎn niàn chū miàn 'ér jiù dāo jiāo gěi liǎodàn
   láishì qíng jiù biàn hěn guài liǎoyòu shì chǎo hěn xiōngméi wán méi liǎo 'ér zěn
   me huì zhuī chū shā diào ?”
  “ zěn me zhī dào xiǎng gài shì yào qiǎng de qián lìng láng bèi shíshēn shàng
   yòu bèi hài zhě de qián bāojǐng fāng de shàng yìng gāi xiě liǎo。”
  “ zhī dào kàn guò 'ér shì zài xiàn chǎng bǎi gōng chǐ yuǎn de jiā bīn guǎn
   bèi dedāng shí shēn shàng yòu bèi hài zhě de qián bāo miàn yòu xiàn jīn wàn sān qiān bǎi yuándàn shì
   'ér bìng wèi chéng rèn qiǎng qián xíng xiōng。”
  “ shěn pàn shílìng láng díquè fǒu rèn qiǎng jié shā rén shuō dāng shí làn zuìshénme dōubù
   liǎo zhēn shì zuì zhuō liè de huǎng yánlìng láng yòu qiǎng jié qián shuí huì xiāng xìn de huà zài
   zhè jiǔ shíkàn dào bèi hài zhě cóng qián bāo tāo qián zhàng shí jiàn cái biàn chí dāo suí hòu
   zhuī gǎnshā rén jié cáichú zhī wàihái yòu bié de néng jǐng chá guān zhè me rèn wéi
   suǒ cái huì bèi pàn yòu zuì。”
   shí jīn chuān tīng zhe men de duì huà nián qián jiàn shā rén 'àn de lún kuò zhú jiàn zài nǎo hǎi zhōng xíng
   chéng
   míng gōng gànbù zài zǒu chū jiǔ hòu bèi rén shuǐ shǒu dāo shā shuǐ shǒu dāo de zhù rén suí hòu zài
   jiā bīn guǎn nèi bèi shēn shàng yòu bèi hài zhě de qián bāoér qiě běn rén yòu qiǎng jié qián yóu
   dāng shí làn zuìshì hòu xiǎng zuò liǎo shénmezhǐ hǎo chéng rèn shì xiōng shǒu zhì qíng xíng
   gài shì zhè yàng
   shí jīn chuān shí fēn gǎn xīng de yǎn guāng wàng zhe zuǒ zuǒ zhāng shài hēi de liǎn kǒngkàn jiē xià lái
   huì shuō shénme
   zhè wèi cóng huí lái de lǎo rén huàng dòng jiàn zhuàng de shuāng jiānshuō:“ 'ér de shēn hěn jié
   shíjiù xiàng yàng shēn gāo bǎi shí gōng fēn zhòng shí gōng jīnliàn guò tài guó
   quán。”
  “ yòu zěn yàng?”
  “ zāo shā hài de xià chéng láng shēn cái suī gāoquè hěn shòu ruòxīng shì kàn shū jiāng
   yīn dìng 。”
  “ rán hòu ?” xiǎo lín kàn zhe zuǒ zuǒ shuāng yǎn shǎn zhe liàng guāng
  “ guǒ 'ér yào qiángēn běn yòng dāo shā zhǐ xiāo quán jiù néng dǎo 'ér
   qiǎng dào qián qián qiǎng jié shí jiù shì yàng!”
  “ néng shì duì fāng kàng cái chōu dāo shā rén。”
  “ bèi hài zhě shì bèi rén cóng bèi hòu dāo de guǒ shì yīn wéi bèi hài zhě kàng
   dāo shā rén bèi hài zhě shēn shàng yīnggāi hái yòu bié de shāng kǒu cái duìdàn què méi yòushāng kǒu zhǐ yòu bèi
   chù。”
  “ hēizuǒ zuǒ xiān shēng zhī dào suàn shuō shí medàn lìng láng díquè shì dāo
   gēn zài xià xiān shēng hòu miàn páo chū zhè shì shì shí!”
  “ zhǐ yòu lǎo bǎn niàn liǎng rén chēng kàn dào zhè shì shì shí。”
  “ shì shuō lǎo bǎn niàn dōuzài huǎng ?” xiǎo lín miàn hóng 'ěr chì dīng zhe zuǒ zuǒ
   zuǒ zuǒ shí fēn lěng jìng de yǎn shén kàn zhe xiǎo línshuō:“ zhǐ shì shuō 'ér wèile qiǎng
   qián 'ér shā rén zhè zhǒng shuō shì hěn rán de guǒ jiǔ shí chǎo jià shì shā rén de yuán yīnwéi shí
   me jīng quàn jiě jiù píng jiàn shì zhī xiǎo shì 'ér fēi shēn chóu hènsuǒ jiē xià lái
   yào wèn lǎo bǎn niàn。”
  “ ā?” wén xià liǎo tiàotái tóu lái
  “ yòu jiàn shì míng bái shuō shàng qián quàn jiàrán hòu 'ér de dāo zǒuduì
   ?”
  “ duì。”
  “ dàn shì wèishénme jiāng dāo fàng zài tái shànggēn 'ér shì
   fàng zài tái shàng de dāo’, rán hòu páo chū de。”
  “ wèishénme néng fàng zài tái shàng?”
  “ gāng cái míng míng shuō 'ér dāo zhǐ zhe bèi hài zhě de kǒnghè me rán
   dào dāo shì yīnggāi cáng dào tái xià jiào rán ?”
   miàn duì zuǒ zuǒ de zhì wènwén liǎn shàng shǎn guò láng bèi zhī néng shì yīn wéi zuǒ zuǒ
   de huà díquè hěn yòu dào
  “ huò shuō méi cuòshì yīnggāi cáng dào tái xiàdàn shí méi xiǎng dàojiù yàng diū
   zài tái shàng guǒ rèn wéi xíng zhǐ hǎo xiàng dào qiàn。”
  “ méi shuō xíng zhǐ shì xiǎng zhī dàodāng wǎn wéi suí suí piánpián jiù jiāng qiǎng guò lái de dāo
   diū zài tái shàng。”
  “ wèishénme yàng zuòlián zhī dào shì 'ǒu rán。”
  “ duì shì 'ǒu ránhái yòu jiàn shì yào gào jīng qǐng jiā zhēn tàn
   diào chá guò xiàng rén jiè liǎo sān bǎi wàn yuán zhè jiān diàn zuò 。”
  “ jiàn shì shā rén 'àn diǎn guān méi yòu tiān wǎn shànglìng láng bèi hài zhě dōushì 'ǒu
   rán zǒu jìn diàn desān bǎi wàn yuán zǎo hái qīng liǎo!”
  “ zhēn jiǎn dān liwèishénme rán yòu liǎo zhè me duō qiánshì qīn liú gěi de
   chǎn ?”
  “ wèi shuō huà tài méi mào liǎo!” xiǎo lín cóng bàng gāo shēng shuō dào
  “ shì ?” zuǒ zuǒ wēi xiào dào
   shí jīn chuān xiǎngzuǒ zuǒ néng shì yào xiǎo lín wén
   guǒ rán cuòxiǎo lín zhàng hóng liǎo liǎn shuō dào:“ fèi huà quán qīn fàn bié rén de yǐn
   ér bìng zhōng shì hěn lián méi cuòdàn shì jiù yóu zuì yòu yìng lǎo bǎn niàn de zhài
   gēn zhè jiàn 'àn zěn huì yòu guān lián ?”
  “ lǎo bǎn niàn de zhàishì fēn tuì xiū jīn bāng hái de zhè zhǐ shì de cāi
   。”
  “……”
  “ kàn lái hǎo xiàng cāi duì liǎo。” zuǒ zuǒ fǎng hěn mǎn shìde wēi xiào
   xiǎo lín kàn liǎo wén yǎn kǒu jiāng shèng xià de jiǔ guāngshuō dào:“ shì zhè jiā diàn de cháng
   zhī dào lǎo bǎn niàn yòu kùn nánbiàn bāng zhù zhè nán dào xíng ?”
  “ shì xíng cháng zhè me měi guǒ shì huì bāng hái zhài。”
  “ wèishénme yào zài zhè me duō rén miàn qián zhè jiàn shì?”
  “ xiǎo lín xiān shēngsuàn liǎo !” wén zhì zhǐ chōng chōng dídí xiǎo lín
  “ shénme suàn liǎozhè jiā huǒ wéi yòu qiāngjiù zài zhè wéi suǒ wéilián zhè xiē gēn mìng
   àn háo guān lián de shì yào wènjiǎn zhí tài fàng !”
  “ shuō guò liǎoshì fǒu yòu guān yóu pàn duàn rán bāng hái liǎo sān bǎi wàn yuán zhài
   me xiàn zài jiù shì degòng tóng jīng yíng zhěliǎoduì ?”
  “ gòng tóng jīng yíng zhě?”※ bàng chuí xué tángjīng xiào E shū
  “ shì diàn liǎo sān bǎi wàn yuánzhè jiā diàn jiù děng shì de liǎo ?”
  “ jiù suàn shì hǎo liǎodàn bìng rèn wéi shì gòng tóng jīng yíng zhě。” xiǎo lín yòng shuāng shǒu
   de liǎn shì yīn bèi chēng wéi gòng tóng jīng yíng zhě 'ér gǎn dào nán wéi qíng
  “ de tuì xiū jīn shì bǎi shí wàn ?” zuǒ zuǒ hǎo xiàng yào zài què rèn bān yòu wèn
   biàn
  ( wèihé zhí zhuī wèn zhè jiàn shì ?) shí jīn chuān xiǎng tōng
  “ shì yòu zěn yàng?” xiǎo lín fèn de shēng yīn shuō,“ shì jiā xiǎo gōng zhǐ néng lǐng dào
   zhè me duō。”
  “ meduì lái shuōsān bǎi wàn shì hěn de jīn 'é ?”
  “ ǹg cuò。”
  “ hái yòu tuì xiū zhī hòuyòu méi yòu zhǎo dào xīn de gōng zuògēn pài rén diào chá de jié
   guǒ hǎo xiàng hái méi zhǎo dào。”
  “ dào liǎo zhè nián shí zài hěn nán zhǎo dào gōng zuòjīng jǐng dàn zhè shì jiā de
   shì guǎn zhe!”
  “ dāng rán guò xiǎng rán shì shī zhōng sān bǎi wàn yuán jiù xiǎn gèng jiā zhēn guì
   liǎo dàn shì què 'èr huà shuō jiù chū lái jiàn duì lǎo bǎn niàn dān shì yòu hǎo gǎn 'ér
   dìng bié yòu yòng xīn。”
  “ zài shuō shí me!” xiǎo lín de shēng yīn jiù xiàng zài cǎn jiào
  “ suàn liǎoxiǎo lín xiān shēng。” wén chū xiào róng kàn zhe xiǎo lín shuō dàorán hòu yòu zhuànxiàng zuǒ zuǒ
   shuō,“ xiǎo lín xiān shēng suàn zài zuì jìn jié hūnzhè yàng míng bái liǎo ?”
   shí jīn chuān wēi xiàoxīn xiǎngjǐn yào guān tóu shí rén de dǎn dǎo nán rén de
  “ yào gōng men liǎo。” zuǒ zuǒ shuō
   wén kàn kàn shí jīn chuānyòu kàn kàn zhèng rénrán hòu shuō:“ shì dān shēn láng
   xiǎo lín xiān shēng xiàn zài shì jiā guǎ rén men jié wéi xiǎng méi yòu rén fǎn duì ?”
  “ ò fǎn duì。” zuǒ zuǒ wēi xiào dào
  “ rán jiù qǐng bié zài wèn zhè xiē gēn mìng 'àn háo guān lián de liáo wèn 'ér
   fàn 'àn shì nián de shìxiǎo lín xiān shēng hái qīng sān bǎi wàn shì jīn nián de shì men yào jié hūn
   shì hòu de shì。”
  “ shì fǒu gēn mìng 'àn yòu guān jiǔ jiù huì míng bái liǎo guǒ zhēn de guān men jiù dān
   xīn。”
   zuǒ zuǒ shuō zhecóng shàng zhàn láiwàng zhe lìng wài zhèng rén shuō:“ xiàn zài yào wèn xià
   zhèng rén jiā dào wài miàn !”
shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> Nishimura Kyotaro   Japan   平成时代   (September 6, 1930 AD)