shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> cūn jīng tài láng Nishimura Kyotaro   běn Japan   píng chéng shí dài   (1930niánjiǔyuè6rì)
luǒ . zhào xié
  1 
   dào liǎo jīn tiān xiǎng lái zhēn shì chǔn de xié dāng shí díquè shì rèn rèn zhēn zhēn kǎo guò cái jué dìng de。 
   shì sān nián qián de shì qíng。 
   dāng shí shuǐ kǒu zhǐ guò shì míng pèi jiǎo de pèijuéde yǎn yuánsuī rán zǒng shàng liǎo táidàn hái shì mǎn huái wàng chōng jǐng dedāng rán zhī dào chéngxīngshì jiàn wàng 'ér de shì qíng cháng xiāng píng píngyòu méi yòu rén de zhì fēng cǎilián chéng rèn quē tiān yīn dāng shí háo yóu jiù lìng wài liǎng míng tóng yàng chǔjìng de yǎn yuán qiān xià liǎo chǔn de xié 。 
   lìng wài liǎng rén shì hēi chuān yīng jǐng men liǎng rén yàngsuī zhì què xīn。 
   wèile jié shěng shēng huó fèi yòng men sān rén gòng tóng liǎo tào gōng shì zhǒng zhǐ yòu zhāng cǎo xiǎo dezuì piányí de dàng gōng 。 
   men zhè tào gōng chēng zhī wéi men de chéng bǎo”。 dàn men shìchéng bǎo de gōng zhù méi yòu xiǎng shòu dàochéng bǎode shū shì háo huá。 
   men zhí méi yòu dēng tái biǎo yǎn de huì tiānsān rén dāng zhōng nián líng zuì de hǎo róng dào liǎo pèi jiǎo de juésèyòu liǎo dēng tái biǎo yǎn de huìshuō shì pèijuéshí shàng zhǐ yòu zǎo 'ānde tái dàn jǐn jǐn zhè huì jiù shǐ huān lián tǎng zài chuáng shàng shuì jué qián fān lái niàn dāo zhezǎo 'ān”“ zǎo 'ānde tái guòzài diàn yǐng gōng yìng shí yòu tái de jìng tóu hái shì bèicán jiǎn diào liǎo。 
   rán 'ér liǎng rén lián shuō zhè tái de huì méi yòu。 
   zhè shí xié chū xiàn liǎo jīng qīng jiū jìng shì shuí chū de zhè xié liǎo shì shì dàn shì fǎn zhèng cháng shí jiān de bèi shī shǐ men sān rén de xīn qíng biàn fán zào láizhè xié de nèi róng jiù shì sān rén yào gòng tóng chéng wéimíng xīng”。 dàn jǐn jǐn yòu zhè yuàn wàng hái xíngguān jiàn shì bàn 。 
   hái zhī dào sān rén dāng zhōng shuí huì chéng wéimíng xīng”。 dàn shì zhǐ yào sān rén zhōng yòu rén chéng liǎo míng xīngjiù quán bāng zhù lìng wài liǎng rén zǒu chū qián de kùn jìngshuídōu wéi fǎn zhè xié zhè jiù shì dāng shí xié de nèi róng。 
  “ guāng zuǐ shàng shuō shuō xíng!” shuō dào,“ yīn wéi rén dàn chéng liǎo míng jiù lìng wài liǎng rén wàng liǎo!” 
  “ suǒ men yào shuō hǎo shuí wéi fǎn zhè xié 。” shuō dào。 
  “ yào xiě tóng jiā zài qiān míngàn shàng shǒu yìn?” 
   shuō jiù qīng miè xiào liǎo xiào:“ guǎn shénme yòng dài de bàn zài jīn tiān yòng lái méi yòu yuē shù ràng rén xiào huà。” 
  “ zěn me bàn?” 
  “ men tīng guò lián · mèng chéng míng hòu pīn mìng huā qián mǎi huí guò wéi shēng huó suǒ pāi de luǒ zhào piàn de shì qíng ?” 
  “ hǎo xiàng tīng shuō guò。” 
  “ men pāi xiē luǒ zhào piàn zhè jiù shì bǐng dàn yòu shuí chéng liǎo míngwéi fǎn liǎo xié gōng zhè xiē zhào piàn jiù chéng liǎo zhì mìng de bǐng liǎo!” 
  “ luǒ zhào piàn?” 
  “ duìér qiě jǐn jǐn luǒ hái xíng luǒ méi gōng kāi de zhǒng dàn men sān rén zhōng de rèn rén chéng liǎo míng xīng yào shì wéi fǎn zhè xié men gōng liǎo zhè xiē zhào piàn de míng shēng jiù huì luò qiān zhàngjiù shì zhè yàng de zhào piàn!” 
   wèn liǎo zěn me yànghòu yòu kàn liǎo kàn lìng wài liǎng rén xiāng kàn liǎo kàn hòu biǎo shì tóng dāng shí sān rén defēng kuángniàn tóu zhàn liǎo shàng fēngyīn wéi shuídōu dān xīn huì bèi bié rénrēng xià”。 
   dāng tiān tào xiǎo jiù chéng liǎo shè yǐng shì men pāi liǎo duō luǒ zhào piàn。 
   zuì xiān ràng pāibìng qiě ràng bǎi chū fàng dàngxià liú de shìliǎng tuǐ quán zài xiàng liǎng biān zhǎn kāichéng “ M” zhuàng xiū kuì nán dāng xiǎng pāi liǎodàn shì yòng zhì liǎo de fǎn kàng kǔn liǎo lái pāi wán liǎo zhào piàn zài zhè shí hòu cái bào liǎo rén de lěng 。 
   dāng ránzài pāi shè lìng wài liǎng rén shí páozhìjìn néng ràng men biǎo xiàn fēi cháng chǒu lòu fàng dàngbēi xià liú。 
   měi rén pāi liǎo zhāng zhè yàng de luǒ zhao, bìng qiě yòu yìn liǎo sān zhāngměi rén de shǒu bāo kuò zài nèi gòng yòu shí zhāng zhào piànyìn zhì wán biàn dāng zhòng xiāo huǐ liǎo piàn。 
  2 
   zhè jiù shì sān nián qián de de xié 。 
   dāng shí rèn wéi zhè xié duì zuì yòu yòu jīng yàněr rǎn yòu liǎo míng jiǎo de zhì”, yīn rèn wéi men liǎng rén huì zǎo chéng wéi míng xīng de piào liàng zǒng rèn wéi yòu lián · mèng de fēng cǎi zhì dàn men liǎng rén chéng liǎowàn 'ér”, dìng huì dedào shí zhè xiē zhào piàn jiù chéng liǎo guān jiàn deshā shǒu jiànliǎo。 
   zài zhì dìng liǎo xié hòu de nián qíng kuàng guǒ rán liào de yàng。 
   diàn yǐng gōng suàn pāi shè miáo xiě shí zhuāng de shēng huó de diàn yǐng měi mào zài shí míng hòu xuǎn rén zhōng tuō yíng 'ér chūsuī rán shì zhùjuédàn zài yǐngpiān zhōng suàn shì zhòng yào de pèijué zhān zhān rèn wéi de huì dào liǎo shì zhè yàng rèn wéi de liào diàn yǐng pāi chéng hòu píng jià shì yòu huí dào liǎo yuán lái de shēng huó diǎn。 
   yòu liǎo huì shì miáo xiě sān míng tuō yòng de shēn wéi běn xiàng shàng de huài rén de yǐngpiān 'àn zhào dǎo yǎn de yào qiú jìn zhǎn luǒ rén de chǒu 'è xíng xiàng 'ér qiú zhēn shídàn shì yóu de biǎo yǎn guò zhēn shíliǎo de xíng xiàng zài guān zhòng zhōng zhé kòu zhì zài yǐngpiān gōng yìng shí chéng liǎo zhòng rén tuò deyín ”。 ér lìng wài liǎng míng yǎn yuánwāi zhèng zhe”, chéng liǎo shòu shòu nánshòu rén tóng qíng de míng xīng liǎo。 
   chū dēng tái shì nián qián de shí hòu bàn yǎn liǎo míng xué shēngwán quán shì pèijué zhǐ yòu liǎng sān tái 。 
   dàn de shìdāng diàn yǐng gōng yìng hòu yǐn lái liǎo duō de yǐng lùn jiè de píng jià shìjuésè píng dàn dàn yǎn qīng chún zhì ”。 
   shì shàng chéng liǎo diàn yǐng gōng dehóng rén”。 dǎo yǎn yòu wéi liàng shēn dìng zuò liǎo lìng wài yǐngpiānràng zài yǐngpiān zhōng dān rèn zhùjuédiàn yǐng gōng yìng hòu guǒ rán shòu dào liǎo zhì hǎo píng。 
   zhè yàng lái chéng liǎoqīng chún pàide yǎn míng xīngshèn zhì xiē yǐng píng jiā chēng zhī wéipíng mín 'ǒu xiàng”。 
   lián jué jiù zuò shàng liǎo míng xīng de bǎo zuòquán tuī chū chéng liǎo diàn yǐng gōng de dìng fāng zhēn。 
   shì wéi zhùjué de diàn yǐng pāi shè jìhuà jiē zhe bèi zhì dìng chū lái。 
   zài shì zhǒng zuòlěng bǎn dèngděng rén lái tiǎo de sān liú yǎn yuán liǎo yòu liǎo de dān de huà zhuāng shìlián guò shēng diàn yǐng gōng huì wéi zhuān mén xíng huì。 
   chàngpiān gōng zhǎo shàng mén lái liǎo yǎn chàng liǎo yóu zhù yǎn de diàn yǐng zhōng de zhù bìng qiě wài shòu dào liǎo hǎo píngduì lái shuōxìng yùn de shì qíng jiàn jiē zhe jiànlián diàn yǐng jiè de quán wēi zhì liè liǎoběn nián zuì shòu huān yíng de yǎn yuán”。 
   fān fēng shùndàn zhǐ yòu jiànxīn shì”, jiù shì dāng nián de xié 。 
   dāng chéng wéi míng xīng de shí hòu jiù lián tóng zài nèi de xiē shí zhāng luǒ zhao quán xiāo huǐ liǎodàn de shǒu hái yòu xiē kān mùdì luǒ zhao。 
   xiǎng dào zhè xiē jiù xīn shì chóngchóng xiē luǒ zhao jǐn jǐn shìluǒzhàoshí shàng jīhū jiù shì huáng de xià liú zhào piàn dàn gōng kāi me deqīng chún pàixíng xiàng jiù huì chè wán dàndāng rán jiù huì shàng cóng míng xīng de bǎo zuò shàng xià huá wàn zhàng shēn yuān。 
   dāng chū gànmá yào dìng me chǔn de xié 'ào huǐ dàn shì dào jīn nài 。 
   chéng míng zhī hòuhěn shǎo néng dāi zài fáng jiān de jiàn miàn liǎodàn xīn hěn míng bái liǎng rén shì jué huì wàng luǒ zhao xié de men yìng dāng wàng de guǒ chǔyú men liǎng rén de chǎng jué huì wàng de jǐn jǐn huì wàng ér qiě dìng huì yào qiú duì fāng xíng xié de。 
   de gǎn guǒ rán jiàng lín liǎo zài wéi xīn yǐngpiān de gōng yìng pāi shè guǎng gào xuān chuán huà dào shè yǐng péng shí zhèng zài shè yǐng péng de mén kǒu děng zhe jiàn dào láijiāo gěi zhāng dié hǎo de zhǐ piàn。 
   zài wèi shēng jiān rén zhī kāi liǎo zhāng zhǐ piàn。 
   zhù de chéng gōngdàn shì yào zhǐ gāo xīngwàng liǎo men sān rén de xié guǒ yàng de huà men huì bāng zhù huí xiē zhào piàn de xíng nuò yán huì shì shénme yàng de jiēguǒ ? 
    
    
   zhǐ piàn shàng jiù xiě liǎo zhè me xíng 。 
  3 
   zhǐ piàn shàng de jiā zhòng liǎo yuán běn jiù shí fēn chén zhòng de xīn qíng。 
   xíng xié guǒ jué liǎo děng zhe de zhǐ néng shì huǐ miè。 
   chéng huáng chéng kǒng qǐng qiú dǎo yǎn zài xià pāi shè zhōng yòng hēi chuān yīng jǐng 。 
  “ xíng!” dǎo yǎn kǒu jiù huí jué liǎo,“ xuǎn yǎn yuán shì de shì qíng hái méi yòu xuǎn yǎn yuán de néng !” 
  “ shìméi yòu。” huāng máng dào。 
   suí hòu míng lǎo yǎn yuán guò lái zhōng gào :“ néng zhè me duì dǎo yǎn jiǎng huà jǐn néng zhè yàng jiǎng hái yào dāng xīn zhè me nián qīng jiù chéng liǎo míng xīng shǎo réndōu yào mìng !” 
   dāng rán zhī dào zhè guīju”, dàn shì bìng cǎi zhè xiē。 
   guò liǎo tiān guǒ rán jiào liǎo chū lái。 
  “ zán men de xié zěn me yàng liǎo?” 'è hěn hěn dèng zhe wèn dào。 
   dǎn qiè kàn zhe men liǎng rén de liǎn shàng míng xiǎn biǎo xiàn chū liǎo fèn 。 
  “ jīng qiú guò dǎo yǎn liǎo。” pīn mìng jiě shì dào,“ qiú dǎo yǎn zài xià zuò pǐn zhōng yòng men liǎng rén。” 
  “ hòu lái ?” 
  “ shì dǎo yǎn tóng qǐng men zài róng tiān zài qiú qiú dǎo yǎn。” 
  “ xíng!” xiōng shén 'èshà shuō dào,“ men néng zài děng liǎozuò lěng bǎn dèng de guò liǎo!” 
  “ zhī dào …” xiǎo xīn shuō dào,“ qiú qiú men zài děng děng zhēn de huì qiú dǎo yǎn dedàn dǎo yǎn jīng xùn guò liǎo guò huì zài qiú de。” 
  “ guò dǎo shì tǐng qiè de !” huái hǎo shuō dào。 
  “ men liǎng rén de shì qíng zhòng yào。” 
  “ pēi shí men shì fēi dàn ?” 
  “ zūn shǒu xié men huì ràng hòu huǐ de!” 
  “ huì wéi fǎn xié de shàng bàn dào !” 
  “ zhè me shuō men hái zuò shàng tiān lěng bǎn dèng liǎo?” 
  “ dài lái liǎo xiē qiánsuī rán duōdàn shì de diǎn xīn qǐng zài jiān chí tiān 。” 
  “ hēng!” lěng lěng xiào,“ xiǎng yòng qián cháng xié ?” 
   piē liǎo piē zuǐ piào liàng de liǎn dàn shàng yòu duō liǎo céng yīn xiǎn de biǎo qíng。 
  “ yào zhè me bàn 。” xiàng shì xià liǎo jué xīn shìde shuō dào,“ men zài kuān xiàn xīng guǒ hái bàn dào de huà men jiù xiē zhào piàn sòng dào zhì shè liǎodào shí jiù dāng chéng míng xīng liǎo shì zhèng zài chū yǎn sān diàn yǐng tuī jiàn men guǒ dǎo yǎn tóng jiù yòng yǎn wēi xié !” 
  “ yǎn?” 
  “ duì sān diàn yǐng pāi liǎo bàn liǎo yào shì chū yǎn men de sǔn shī jiù liǎo shí dǎo yǎn dìng huì tóng de yào qiú de。” 
  “ wàn xíng ?” 
  “ néng xíng!” shēng hèdào,“ yào shì zhēn xīn wèile men jiù dìng néng xíng!” 
  4 
   jìn guǎn hóngliǎo láidàn jìng hái shì xīn rén jué huì xiàng men yào qiú de yàng yǎn lái wēi xié dǎo yǎn huò zhì piàn rén jǐn zhè yànghái yòu shǎo de rén zhèng dīng zhe de bǎo zuò chū diǎn shì 'ér kuǎ liǎo wàn zhè zǒu cuò jiù huì zāo shòu gèng de sǔn shī。 
  ( méi qiān xié jiù hǎo liǎo!) 
   zhè huì 'ér zhǐ yòu hòu huǐ de fēn 'ér liǎo。 
   yuē dìng de xīng jīng guò liǎng tiān liǎo。 
   bèi yǎn chū zhuī gǎn zheshénme méi lái zuò jiù guò liǎo。 
   yóu hóng tài zǎo zhì de shēn biān méi yòu péng yǒu méi yòu néng shāng liàng duì de rén
   sān tiān pāi wán jié tuō zhe bèi de shēn huí dào liǎo gōng zhè shí jīng shì líng chén liǎng diǎn liǎo。 
   dāng xiǎng dào zhǐ shèng xià tiān de shí jiān shíxīn zhōng jiù chōng mǎn liǎo jiāo zào 'āndàn yòu zhī shì hǎo。 
   gāng gāng tǎng zài chuáng shàngdiàn huà líng jiù xiǎng liǎo lái xià liǎo tiào xià cóng chuáng shàng tiào liǎo lái shēn shǒu guò diàn huà tīng tǒng。 
  “ shì 。” lái diàn huà de shì 。 
   dùn shí liǎn cāng bái:“ xīng hái dào 。” 
  “ yào shì xiǎng zhè yàng yǎn men xíng!” zài diàn huà de duān lěng lěng shuō dào,“ kàn lái néng hěn kuài shí xiàn xié liǎo。” 
  “ zěn me bàn?” 
  “ xià jiàn miàn shí zài gěi men xiē qián 。” 
  “ hǎo 。” 
  “ guò yòu zhù zán men shāng liàng shāng liàng xiǎng xiǎng mǎi huí de xiē zhào piàn rèn wéi zhè jiāo huài。” 
  “ ?” 
  “ zěn me xiǎng zhī dàozhè duàn shí jiān men fēn kāi zhù liǎo shuō xíng xíng !” 
  “ yào duō shǎo qián?” 
  “ zhè …… yòu zhāng de zhào piàn zhāng 'èr shí wàn yuán zěn me yàng?” 
  “ gòng bǎi wàn?” 
  “ zhè guì bǎi wàn mǎi shíduō zhí!” 
   díquè guì guǒ shì zhè yàng de huà suàn shàng mǎi guò lái。 
   shì hái yòu zhǐ yào de shǒu hái zhe xiē zhào piàn jiù shuì shí。 
  “ shì guì 。” xiǎo xīn shì tàn zhe。 
  “ zěn me yàng?” wèn dào,“ shì 'àn zhe shí xià yǎn yuán de shōu kāi de jiàzhè yàng huì ràng wéi nán deér qiě zhè yàng lái huì zhèng gèng duō yòng zhè qián gān bié de shì suǒ zhè shì duì zán men liǎng réndōu yòu de shì qíng。” 
  “ shì shì chǎo jià fēn shǒu liǎo?” 
  “ méi yòuzhǐ shì yīn wéi zhù zài tài liǎo cái fēn kāi lái zhùfǎn zhèng zài yòu duō de fāng biàn。” 
  “ zhè yàng zuò huì tóng ?” 
  “ xiǎng huì gào de zhī dào liǎo kěn dìng huì huǒrèn wéi zhè yàng shì bèi pàn。” 
  “ yào shì bèi pàn néng néng zài bèi pàn ?” 
  “ shénme ?” 
  “ xiǎng de zhào piàn mǎi guò láiguāng mǎi liǎo de méi yòu yòng dāng rán qián。” 
  “ duō shǎo qián?” 
  “ yàngměi zhāng 'èr shí wàn。” 
  “ jiā lái shì shí zhāngèr bǎi wàn?” 
  “ duìzhè jiāo huài ér qiě yào shì tōu guò lái jiù zhàn piányí liǎo。” 
  “ dǎo shì。” 
  “ shì shì gān gěi xiàn jīn。” 
  “ xíng shì shìbié wàng liǎo shì 'èr bǎi wàn!” 
  “ shénme shí hòu néng dào shǒu?” 
  “ míng hòu tiān jiù xíng lái de gōng wǎn shàng zuì hǎo shí lián de kuài 'ér gěi 。” 
  “ diǎn?” 
  “ ǹg…… jiǔ diǎn zuǒ yòu yòu kōng ?” 
  “ fàng xīn zhǔn diǎn dào!” wèn hǎo liǎo de zhǐ hòu guà duàn liǎo diàn huà。 
  5 
   duì lái shuō de zhè jiàn chū de wàirán 'ér yòu rèn wéi zhè shì zhèng shì de xiàn shí guǒ cóng tōu lái liǎo zhào piàn gòng shí zhāng de huàjiù shì jiè qián yào mǎi huí lái。 
   hái yòu méi yòu gèng hǎo de bàn yòu jìn yòu liǎo dān xīnwàn tōu dào shī bài zhe de huì rèn yào zhào piàn gōng de。 
   shì quán luǒ de zhào piàn ér qiě yòu shì yàng xià liú de shì zhǒng dōng dàn gōng kāi liǎo jiù quán wán liǎojiù suàn xiē huáng kān dēngzhǐ yào dào shè yǐng shì fān pāijiā yìnzài sàn yàng huì duàn sòng de qián chéng。 
   yīn chú liǎo dǎo néng shùn tōu chū de zhào piàn wài bié 。 
   'èr tiān cóng yínháng chū liǎo 'èr bǎi wàn yuán de xiàn jīn。 
   méi yòu lái diàn huà dìng shùn tōu chū liǎo xiē zhào piàn wéi kuān zhe xīn。 
   yuē hǎo de shí jiān dào liǎo。 
   liù diǎn zhōng de pāi piàn gōng zuò shùn wán chéng liǎo yòu huí liǎo tàng gōng zhe zhuāng yòu 'èr bǎi wàn yuán xiàn jīn de shǒu bāo cháo shuō de gōng zǒu 。 
   zài diàn huà zhōng gào jīng bān dào liǎo sān dīng mùdì bái xuě gōng 。 
   hěn kuài jiù zhǎo dào liǎo jiā gōng suī rán bìng xiàng de míng yàng piào liàngdàn dāng nián sān rén de jiān fáng lái jīng shì hěn pài de liǎo。 
   de fáng jiān zài 'èr lóu wèile ràng gōng guǎn yuán xiàn cóng gōng hòu miàn de lóu shàng 。 
   xìng hǎo zǒu láng shàng méi yòu rén yǐng lái dào shàn tiē yòuyīng jǐng de xìng míng pái de mén qiánqīng qīng qiāo liǎo qiāo mén。 
   kāi zhe dēngdàn què rén dāyìng yòng shǒu zhù mén shǒu tuī liǎo xià mén。 
   mén méi yòu shàng suǒ zuò hǎo liǎo fáng bèi de shìxiǎo xīn zǒu liǎo jìn 。 
  “ xiǎo jiě。” 
   xiǎo shēng jiào liǎo shēngdàn shì réng rán méi rén huí tuō liǎo gāo gēn xiéjìn dào liǎo fáng jiān zhè shì jiān yòu zhāng cǎo xiǎo de fáng jiān miàn bǎi fàng dedōu shì rén de yòng pǐn。 
   jiān hǎo xiàng shì shìdàn guà zhe hòu hòu de mén lián xiān kāi liǎo mén lián jìn dào shì 。 
   shì yòu xiē hūn 'àn liǎo huì 'ér yǎn jīngràng yǎn jīng shì yìng liǎo hēi 'ànzhè shí rán bèi rén cóng bèi hòu měng liǎo tóu rán hòu jiù shénme zhī dào liǎo。 
   jiū jìng guò liǎo duō cháng shí jiān qīng chǔ liǎo。 
   dāng xǐng lái shí zhǐ shì gǎn dào liè de tóu tòng nóng zhòng de xuè xīng wèi dào。 
   biān róu zhe tóu biān miǎn miǎnqiǎng qiáng zhàn liǎo láidāng kāi mén liánwài miàn de dēng guāng zhào jìn lái shí jìnāliǎo shēng。 
   de zhè shēn yín shì yīn wéi tòngér shì zài shì de chuáng bàng biān kàn dào liǎo bàn luǒ de shī。 
   shī xuě bái de chèn de xiōng kǒu chù bèi xiān xuè rǎn chéng liǎo hóng tóng shí xiàn de shuāng shǒu zhān mǎn liǎo xiān xuèkěn dìng shì zài hūn shí bèi rén zuò liǎo shǒu jiǎo。 
   huāng huāng zhāng zhāng yòng mén lián liǎo shǒudàn yīn wéi shǒu shàng de xuè jīng gān liǎozěn me diào。 
   bèi rén shā liǎozhè shì fǎn yìngdàn dāng chóngxīn kàn liǎo kàn zhè shī shí cái xiàn zhè shì ér shì hēi chuān 。 
   liǎowèishénme zài liǎo zhè yīngdāng shì zài zhè děng dùn shí gǎn dào liǎo huò jiě kǒng guǒ yòu rén zài shí chū xiàn de huà kěn dìng huì bèi dàngchéng shì shā hài hēi chuān de xiōng shǒu de! 
   yào shì zhè yàng shuāngxuè shǒutáo huí gōng zài shuō dìng huì bèi shénme rén xiàn! 
   dìng yào lěng jìng duì shuō dào miàn cāng bái jìn liǎo shǒu jiānrèn rèn zhēn zhēn shǒu de shǒu tíng dǒu lùn guān shàng shuǐ lóng tóu liǎo。 
   shǒu shàng de xuè zhōng gān jìng liǎozhè shí cái xiàn de shǒu bāo jiàn liǎo dào chù zhǎo liǎo zhǎo méi zhǎo dàokěn dìng shì bèi xiōng shǒu zǒu liǎo。 
   liàngliàng qiàng qiàng zǒu chū liǎo fáng jiān。 
   dāng dào wèi zhōng de gōng shí jīng shì hòu bàn liǎo jìn liǎo fáng jiān tǎng zài chuáng shàng shíxīn de kǒng yòu xiàng lái。 
  6 
   yóu de tóu yòu liè téng liǎo láiyīn qǐng jiǎ méi yòu cān jiā zǎo chén de pāi piàn。 
   zhōng de diàn shì xīn wén zhōng bào dào liǎo hēi chuān wáng de xiāo 。 
  “ xiōng shǒu yòng chú fáng de cài dāo shā liǎo zhěbìng zài shǒu jiān shǒu shàng de xiān xuè hòu táo 。” yīn yuán shì zhè yàng guǎng debìng shuō jǐng fāng zhèng diào chá zhě nán xìng de guān suī rán fēi cháng jǐn zhāngdàn guài de shì zài zhè tiáo xiāo shǐ zhōng méi yòu chū xiàn yīng jǐng de míng 。 
   hēi chuān de fáng jiān shì yīng jǐng dejǐng fāng dāng tiān jiù yīngdāng zhī dào liǎo zhè diǎn míng bàn luǒ de zhě zài liǎo bié rén de fáng jiān fáng zhù shì shuí zhè shì yīngdāng shǒu xiān nòng qīng de wèn 。 
   dàn shì xià de bào dào zhōng méi yòu chū xiàn yīng jǐng de míng 。 
   xià diǎnwǎn bào sòng lái liǎo tóu zhā jìn shè huì bǎn zhǎo yòu guān de xiāo dàn shì dāng tiān de diàn shì bào dào jīhū yàng。 
  “ hēi chuān xiǎo jiěèr shí suìzài sān dīng mùdì bái xuě gōng 'èr céng de jiā  zhōng héng héng” 
   zhè duàn wén ràng wéi zhèn jīng kàn liǎo kànjiā zhōngliǎng díquè shìjiā zhōng”。 
   nán dào fáng jiān shì de guǒ zhēn shì zhè yàng de huà me bàn luǒ zhe bèi shā jiù hǎo jiě liǎodàn zài fáng mén shàngdàng shí díquè tiē zheyīng jǐng de xìng míng pái ér qiě shì qīn lái de diàn huà zhǐ gào de ! 
   de nǎo kāi shǐ hùn luàn liǎodàn hùn luàn zhōng jiàn jiàn chū liǎo tóu zhōng liǎo rén jiā de juàn tào liǎo! 
   àn xīn wén bào dào suǒ shuō fáng jiān shì hēi chuān de guǒ shì degōng de guǎn yuán huì duì jǐng fāng xīn wén jièshuō huǎngde。 
   huàn xìng míng pái fēi cháng jiǎn dān。 
   màn màn gǎn dào zhè qiē guò chéng qīng liǎo。 
   zhè shì gān dekěn dìng shì shā liǎo diàn huà jiù shì zhè jìhuà zhōng de juàn tào。 
   yīn wèishénme yuán yīn jué dìng shā guǒ zhǐ shì dān chún shā liǎo jiù děng bào liǎo shì biàn jué dìng ràng bàn yǎnxiōng shǒu zhè juésè me juàn tào fēi cháng jiǎn dān kěn dìng rèn wéi diàn huà shuō shì mài luǒ zhào piàn de shì qíng jiù huì shàng shàng gōu。 
   tóng mǎizhèng zhōng de xià huái shì biàn de fáng jiān shuō chéng shì dezhè yàngbiàn piàn shàng liǎo gōu。 
   bèi láo láo tào jìn liǎo zhè juàn tào liǎo guǒ zài hūn jiān bèi guǎn yuán xiàn mezhè huì 'ér jīng bèi dàngchéng shā rén xiōng shǒu dài dào jǐng fāng jiē shòu shěn wèn liǎo。 
   ér tōu zǒu zhuāng yòu 'èr bǎi wàn yuán xiàn jīn de shǒu bāo kěn dìng shì gān deyīn wéi zhǐ yòu cái zhī dào qián de shì qíng。 
   chù shēng chú liǎo shàng wài shénme bàn dōuméi yòubào jǐng shuō shì shā rén xiōng shǒu shénme zhèng méi yòuér qiě hái dān xīn zhè yàng lái huì yǐn chū gèng duō de fán。 
   dàn shì jiù zhè yàng xíng hái yòu zhāng luǒ zhao de shì qíng guǒ xiē zhào piàn zài de fáng jiān bèi xiàn kěn dìng yào bèi dài yīn wéi yòu chōng fēn de zuò 'àn dòng 。 
   jìn kuài jiě jué liǎo diàn huàgěi diàn yǐng gōng diàn huà wèn liǎo xià liǎo méi yòuduì fāng huí shuō méi yòu kàn dào de rén yǐngbìng qiě shuō hǎo xiàng zhí liǎo。 
   míng de yǎn yuán jiē guò lái shuō dào:“ shuō yòu zhǎo dào gèng hǎo de shì 'ér liǎo。” 
  “ shì shénme shì 'ér?” 
  “ hǎo xiàng liǎo shénme tuō chǎng shuō de shēn cái cuòyào chèn zhè nián gǎn jǐn zhèng diǎn qián。” 
   méi yòu tīng shuō guò zhè chǎng de míng guà duàn liǎo diàn huà jiù zhǔn bèi chū 。 
   wèile fáng bèi bié rén rèn chū dài shàng liǎo tài yáng jìngchuān liǎo jiàn gāo dàng de 。 
   nèi yòu hǎo jiā tuō chǎng suàn jiā jiā zhǎo。 
   xiān cóng yòu dīng zhǎo dàn méi yòu xīn méi yòu。 
   yòu zuò shàng chū chēdào liǎo qiǎn cǎozhè xīn kāi liǎo jiā tuō chǎng。 
   zài kǒu chù tiē zhe tuō de zhào piàn rén rén zhǎo。“ ā!” zhōng guǒ rán yòu zhāng xiào yíng yíng de dǎozhào piàn。 
   huā liǎo liǎng qiān yuán mǎi liǎo zhāng mén piào zǒu jìn liǎo chǎngchǎng nèi hūn 'ànzhèng zài fàng zhe zhī diào chén mèn deguī fáng ”, tái shàng yòu sān míng zhèng zài tiào 。 
   huì 'ér huàn liǎo chǎng jǐng jīhū shì luǒ xiōng de bào láng zǒu shàng tái lái shuō dào:“ lái jiè shào xià xīn jìn jiā běn chǎng de lián · yīng jǐng xiǎo jiě。” 
   píng zhù jǐn jǐn dīng zhe tái。 
   yīnyuè zài xiǎng shēn chuān tòu míng zhuāngde zǒu shàng tái lái zhí shì lián · mèng 'èr shàng táichǎng nèi dùn shí xiǎng liǎo zhèn de shēng yīn。 
   zhàn shēnlái dào liǎo chǎng nèi de xiǎo mài huā liǎo qiān bǎi yuán mǎi liǎo běntuō xiě zhēn 》。 rán hòu wèn liǎo xià lián · yīng jǐngde zhù zhǐ。 
   gài tóng shì xìng de yuán duì fāng háo jiè bèi jiù de zhǐ gào liǎo 。 
   zhù zài 'ān de jiā mín zhái 。 
   zhè jiā chǎng de yǎn chū jié shù shí jiān shì 9 diǎn bàn kàn liǎo kàn shǒu biǎozhè huì 'ér gāng gāng diǎnhái yòu liǎng xiǎo shí。 
   lái dào chǎng de wài miànjiào liǎo liàng chū chē zhíbèn 'ān。 
   'ān huì shì shénme yàng de jiēguǒ hái zhī dàodàn shì rèn wéi xià de huà xīn shǐ zhōng 'ān。 
   'ān de jiē shàng zhèn zhèn shī rùn de kōng láizài jiā lín jiē de zhù mén shàng guà zheyīng jǐngde xìng míng pái lái dào chuāng xià miàn suī rán kěn dìng fáng bèi zhe dàn hái shì shí fēn chuāng méi yòu guān。 
   qīng 'ér jìn dào liǎo fáng jiān rán hòu yòu guān shàng liǎo chuāng kāi liǎo diàn dēngfáng jiān shì xīn fěn shuà guò de yòng pǐn shì xīn mǎi deqiáng shàng guà zhe shì yòu nán shì kàn lái nán yǒu tóng zài zhè 。 
   suàn zhǎo chū shā hài de zhèng ér qiě yào xiē zhào piàn zhǎo chū lái dài zǒu。 
   xiān cóng shū jià shàng zhǎodàn shénme méi yòu zhǎo dàoshí jiān diǎn diǎn guò liǎo guǒ huí lái liǎo jiù qiēdōu wán liǎo。 
   yòu kāi liǎo guì miàn fàng liǎo chuáng huā de mián bèihái yòu zhǐ jiù shì de liǔ tiáo xiāng kāi liǎo liǔ tiáo xiāng miàn yòu jiàn róu chéng liǎo tuán 'ér de tiān lán de lián qún zhōng dǒu kāi liǎo zhè jiàn lián qún rán āde shēngdèng liǎo yǎn jīngzhè jiàn lián qún shàng xuè bān bān。 
   kěn dìng shì de xuè! 
   guǒ shì de xuèzhè jiù shì shā rén zhèng yuán xiǎng hái juàn chéng juǎn'ér dài huí dàn yòu chóngxīn xiǎng liǎo xiǎngtuō xià liǎo de zài chuān shàng zhè jiàn lián qúnrán hòu zài wài miàn yòu tào shàng liǎo rèn wéi zhè yàng zǒu shí fāng biàn xiē。 
   dàn shì hái néng zǒuyīn wéi zhòng yào de zhào piàn hái méi yòu zhǎo dào yòu kàn liǎo kàn huà zhuāng táifān liǎo fān běn zhìhái shì suǒ yòu。 
   dāng zhèng yào jìn dào jiān shícóng mén kǒu chuán lái liǎo kāi mén de shēng yīn。 
   jǐn zhāng zhī duǒ zài shénme fāng。 
  “ shénme rén?” nán rén shēng。 
   gāng xiǎng táo zǒudàn xià jiù bèi nán rén zhuā zhù liǎo shǒu wànzhè shì kàn lái hěn shuài de nán qīng nián jiù shì de qíng rén 。 
  “ zéi héng héngzhè nán rén xiào liǎo lái,“ jiàn guò duì liǎo shì shuǐ kǒu !” 
  “ fàng kāi !” 
  “ xíng!” zhè nán rén lěng shuō dào。 
   xùn zhǎo lái gēn shéng kǔn liǎo lái shēng hǎn yòu zhǎo lái tiáo 'āng zàng de máo jīn zhù liǎo de zuǐ。 
   jīhū yào zhì liǎo shēng shēn yín zhe。 
   huì 'ér jiù huí lái liǎo kàn dào bèi rēng zài fáng jiān jiǎo de jìn yòng hēngliǎo shēng。 
  “ bèn dàn!” qīng miè liǎo 。 
  “ shì zhuā lái de?” 
  “ shì lái tōu dōng 。” nán rén shuō dào。 
  “ zhǎo dào shénme liǎo méi yòu?” 
  “ wèn wèn。” 
   shuō zhe jiù dūn zài liǎo de shēn biān。 
  “ gěi máo jīn xià lái guò bié shēng hǎn jiàofǒu shā liǎo !” 'è hěn hěn shuō dào nán rén yòu lái liǎo shǒu fàng zài liǎo de shàng。 
   chōu chū máo jīn jìn zhù kǒu kǒu chuǎn liǎo kǒu 。 
  “ āhǎohǎo chuǎn chuǎn shuōzhǎo dào shénme liǎo!” 
   zhuā zhù liǎo de tóu wèn dào gǎn dào zhèn liè de téng tòng yóu yòu hǎn chū shēng lái。 
  “ zhǎo dào liǎo jiàn dài xuè de lián qún。” shuō dào lián máng kàn guì。 
  “ méi yòu liǎo!” miàn cāng bái shuō dào。 
  “ húndàn!” nán rén hěn hěn chōu liǎo 'ěr guāng。 
  “ wèishénme zǎo diǎn 'ér shāo diào?” 
  “ wéi chǔlǐ liǎo !” 
  “ de shǒu méi yòu。” 
  “ fàng dào 'ér liǎo?” 
   huí guò shēn liǎo zuǐ 。 
  “ kuài 'ér lái de jǐng chá dài zǒu liǎo。” 
  “ shuō!” yòu liǎo xià。 
  “ gēn běn jiù gǎn jiào jǐng cháyīn wéi jiù shì shā de xián fàn!” 
  “ nán rén lái de !” 
   nán rén zài bàng shuō dàohǎo xiàng men liǎng réndōu méi yòu zhù dào de miàn。 
  “ 。” diǎn liǎo diǎn tóu,“ zhè huì 'ér dìng huí dào zhè rén de gōng liǎo。” 
  “ kàn kàn。” nán rén shuō dào。 
   cóng de kǒu dài zhǎo chū yàoshì jiù máng máng chū liǎo。 
   zhǐ shèng xià men liǎng rén liǎo chǎn shēng liǎo yǒng lùn yào zài nán rén huí lái zhī qián táo chū ! 
  “ gěi xià liǎo tào!” shuō dào yáng yáng xiào liǎo xiào:“ shì zhè me huí shì 'ér。” 
  “ gànmá yào shā ?” 
  “ yīn wéi tài bèn liǎoméi běn shì hái zhěng tiān xiǎng dāng yǎn yuán ràng mài diào de zhào piàn hái gānbìng qiě wēi xié suǒ jiù shā liǎo。” 
  “ zhào piàn ?” 
  “ quán zài zhè hái yào yòng zài lāo qián guò yòu yào chóngxīn suàn liǎo。” 
  “ chóngxīn suàn?” 
  “ duìguò huì 'ér děng huí lái liǎo shā diàofǎn zhèng hēi chuān bèi shā liǎo。” 
  “……” 
  “ zěn me yànghài liǎo lián hǎn hǎn chū lái liǎo!” shuō dào zhè xiào lái,“ guòshā de shí hòu gāo xīng diǎn 'ér hài 。” 
  “ xiē zhào piàn zài 'ér?” 
  “ wèn zhè gànmá huì 'ér jiù lìng shì jiè liǎo !” 
  “ zhǐ shì xiǎng zhī dào。” 
  “ zài de shēn shàng。” 
   zhǐ liǎo zhǐ guà zài qiáng shàng de luǒ huà。 
  “ luǒ huà de xià miàn fàng zhe luǒ zhào piànduō me làng màn de !” 
  “……” 
   。 
   zài xùn jìhuà zhe táo zǒu de bàn 。 
   huí zhe zhè jiā zhù zhái de wèi zhì。 
   zhè hěn jìn jiù shì tiáo yīn wéi cóng wài miàn chuán lái zhèn zhèn de chē shǐ guò de shēng yīn guǒ táo dào liǎo shàng jiù jiù liǎo。 
   niǔ liǎo niǔ shēn :“ yào suǒ。” xiàng 'āi qiú dào zhòu liǎo zhòu méi tóu:“ rěn rěn xíng?” 
  “ xíng 'ākuài diǎn 'ér !” 
  “ zhēn méi bàn 。” 
  “ shéng jiě kāi ?” 
  “ bié xiǎng me měi!” yīn xiǎn shuō dào,“ jiě kāi shéng hǎo táo zǒu zhǐ néng bāng tuō xià 。” 
   shuō zhe zhuài zhe shéng liǎo lái。 
   rèn wéi zhàn zài de bèi hòu jiù fàng xīn liǎo。 
   néng yóu liǎo rán cháo de yāo hěn hěn chuài guò 。 
   cǎn jiào shēngsōng kāi shéng dǎo zài liǎo shàng。 
   pīn mìng cháo mén táo dàn de shuāng shǒu bèi kǔn zài shēn hòu kāi mén shì shàng yǎn jīng yòng shēn zhuàng mén。 
   suì liǎo mén bèi zhuàng kāi liǎo shùn shì shuāi dǎo zài liǎo shàngbìng gǔn dào liǎo de zhōng yāng。 
   shàng dùn shí xiǎng liǎo zhèn zhèn jǐn de shāchē shēng men fēn fēn tíng xià chē shēng hǎn dào:“ zěn me huí shì 'ér yào mìng liǎo!” 
  “ kuài jiù jiù !” shēng hǎn dào。 
   míng zǒu xià chē láikàn dào bèi kǔn zhe de yàng biàn cóng shàng liǎo lái zhèn tuō de gǎn jué。 
  “ kuài dài zhǎo jǐng chá!” yòu shuō dào
shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> cūn jīng tài láng Nishimura Kyotaro   běn Japan   píng chéng shí dài   (1930niánjiǔyuè6rì)