shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> Nishimura Kyotaro   Japan   平成时代   (September 6, 1930 AD)
kǒng qiáo
  1
   xiàn shí chuān zài shèng gāng shì nèi zhōng jīn chuān huì xíng chéng běi shàng chuānzài xiàn shí chuān shàngyòu jié liú 'ér chéng de suǒ cóng dōng běi xīn gànxiàn shèng gāng chē zhàn zuò chē xíng shǐ 'èr shí fēn zhōngjiù néng kàn jiàn suǒ píng jìng de miàn
   zuò qiáo héng kuà suǒ qiáo biān yuǎnjiù shì rén chēng shèng gāng nèi tīng de wēn quán
   chuán shuō zài suǒ qiáo shàngměi dào shēn jiù huì chū xiàn wèi shēn chuān de piào liàng rén gòu yǐn guò qiáo de nán
   jiǔ yuè shí zhè tiānzài wēn quán S guǎn liú de míng dōng jīng lái chán zhe yuán wèn:“ tīng shuō zhè qián miàn de qiáo shàngyòu piào liàng de guǐ chū xiàn?”
   yuán chū xiè de biǎo qíng:“ shì chuán wén!”
  “ yòu rén jiàn guò ?”
  “ tīng shuō yòu rén jiàn guòdàn méi zhèng shí。”
  “ shénme shí hòu chū xiàn?” rén réng xīn
  “ huì chū xiàn de!” yuán yòu xiē nài fán liǎo
   wǎn shàng shí diǎn zuǒ yòu wèi rén zhe guǎn de tuō xié chū liǎo
   yuán xiàng lǎo bǎn niàn shuō zhè jiàn shìlǎo bǎn niàn xiào liǎo:“ zhè wèi rén de hàoqí xīn zhēn qiáng !”
   guò liǎo shí diǎn zhōnghái jiàn wèi rén huí láilǎo bǎn niàn biàn dài zhe yuán chū xún zhǎo qiáo bái tiān yīn guò wǎng chē liàng jiào duō 'ér nào fēi fánxiàn zài jìng gēngshēn zhōu piàn chén qiáo shàng shū shǎn shuò zhe de qiáo dēng xíng yǐng xiāng diàoxiǎn wài yōu 'àn
   lǎo bǎn niàn yuán tàn xún zhe zǒu shàng qiáo shìméi yòu xiàn wèi réndāng ránchuán shuō zhōng de měi méi yòu kàn jiàn
   liǎng rén huí dào liǎo guǎndàn zěn me shuì zhezhōng 'ái dào tiān liàng rén rán méi yòu huí lái shì lǎo bǎn niàn jué dìng xiàng jǐng chá bào 'àn
  2
   zhù dēng rén de míng jiào tián xióng lángzhù zài dōng jīng diào shì shì zhù S guǎn
   míng jǐng chá xiāo fáng duì yuán、 S guǎn de zhí yuán sōu chá liǎo suǒ zhōu wéi dàidàn suǒ huò
  S guǎn jué dìng xiān tōng zhī rén de jiā shǔbiàn 'àn zhù dēng de diàn huà hào dàn wèi tōng héng héng zhè diàn huà hào shì jiǎ de
   dào liǎo tiānjiǔ yuè shí jǐng fāng zài xiàn liǎo wèi shī zōng rén de shī
   shī bèi sòng jiě pōujiēguǒ shì guǎn de yuán shuōnán zài jìn wǎn cān shí liǎo sān píng jiǔliǎng píng běn jiǔyīn jǐng fāng tuī zhè míng nán shì jiǔ tài duōshēn shàng qiáo shí jiǔ hái méi yòu xǐng xiǎo xīn cóng qiáo lán shàng diē luò yān de
  S guǎn méi tóng zhě de jiā shǔ lián ràng men jiāng shī lǐng zǒudàn shìzhǐ yòu diàn huà hào ér qiě hái shì jiǎ desuǒ zhù dēng shàng de zhù zhǐ xìng míng dōuwú lìng rén xiāng xìnchá kàn zhě liú zài fáng jiān de zài shàng de nèi xiě zheqiǎn jǐngde míng zhè míng shì jiǎ de
   huì yòu jià shǐ zhèng huò míng piàndàn zhǐ yòu fàng zhe shí liù wàn liǎng gān yuán de jiā shēn yàoshìnán dài zhe de bēibāo miàn méi yòu néng kàn chū zhēn shí zhǐ xìng míng de dōng
   zhè shì jiàn dēng liǎo bào, S guǎn děng zhe jiàn bào hòu de fǎn yìngdàn shìguò liǎo liǎng sān tiān méi yòu fēng xún wèn de xìn méi yòu diàn huà
  3
   jiǔ yuè 'èr shí 'èr míng sān shí liù suì de dān lái dào S guǎn zhù zài dēng shí xiě xià de míng shì yòu tián zhù zhǐ shì dōng jīng de liàn
   jìn wǎn cān shízhè wèi jiān yuán:“ tīng shuō qián zài suǒ chū guò shì ?”
  “ shì 'ā míng nán cóng qiáo shàng diē xià liǎo。” yuán dào
  “ tīng shuō shì wǎn shàng hěn wǎn cái chū de shí shì diǎn zhōng?”
  “ wǎn shàng shí diǎn zuǒ yòu shuō yào kàn guǐ quàn shuōshénme guǐ zhǐ shì chuán shuō huì yòu de shì hái shì yào chū 。”
  “ xiǎng kàn kànnín me yàng?” shuō dào
  “ bié liǎo gāng cái shuō guòméi yòu shénme guǐjìn shì xiā shuō。”
  “ guò shì wèile hàoqí 。” jiān chí dào
   dào liǎo wǎn shàng shí diǎn wèi biàn huàn kāi liǎo guǎn
   yuán zài quàn chū cháng ruò zhēn de yào jiù péi tóng dàn yìng shì jué liǎo
  “ nán néng jiàn dào guǐliǎng rén tóng jiù huì chū lái liǎo jué duì yào gēn lái !”
   nài yuán sòng zhe xīn fēi cháng hài
   lǎo bǎn niàn fēi cháng dān xīnguò liǎo shí 'èr sān fēn zhōng hòu yuán hái shì jué dìng qiáo shàng kàn kànzhàn zài qiáo de qiáo tóukàn jiàn qiáo shàng yòu rén yǐng yuán huāng máng fǎn huí hǎn shàng yuáncóng qiáo de duān dào lìng duān lái huí xún zhǎojiēguǒ rán
   zhè lǎo bǎn niàn méi yòu děng tiān liàng jiù xiàng jǐng chá bào 'ànjǐng chá xùn gǎn dàoyòng shǒu diàn tǒng jìn xíng sōu xúndàn shì wèi chéng wéi shuǐ shī bèi rén xiànshì sān tiān hòu
  S guǎn xiǎng yào tōng zhī de jiā shǔjiēguǒ shàng yàng xiě xià de zhù zhǐxìng míng diàn huà hào dōushì jiǎ de
   zhè shì jiàn yīn wéi shì 'èr liǎng rén suǒ qiáo dōushì zài shēn yòu dōushì wèile kàn guǐ 'ér yīn bào zhǐ diàn shì tái gèng shì lián piān lěi xuàn rǎn
   tóng shíshèng gāng shì zhèng qíng bào shì jué dìng xún zhǎo nào guǐ chuán wén de chū chùjiēguǒ zhījīn nián yuè què yòu wèi 'èr shí liù suì de hái zài suǒ yān hòu bèi rén xiàn shì yīn wéi shēn chuān bái wài tàosuǒ cái chū xiàn liǎo guǐ chuān bái de chuán shuō
  4
   shí yuè 'èr shí
   zhè tiān xià wèi shí liù suì de nán lái dào S guǎn bàn zhù shǒu zài dēng shí xiě xiàxiǎo chuān gēng de míng dōng jīng shì tián zhōng dīng de zhù zhǐ diàn huà hào
   àn de dēng shì 'èr shí zhù xiàèr shí kāi
   èr shí tiān jìn wǎn cān shí wèn yuán:“ shuō nào guǐ dejiù shì qián miàn zuò qiáo ?”
   yuán jīng hún wèi dìngyīn wéi jìn lái jiē lián yòu liǎng rén kàn guǐ hún 'ér sòng liǎo mìng:“ nán dào wǎn shàng xiǎng chū kàn guǐ。”
   duì fāng xiào liǎo:“ xiǎng kàn kàn guǐ shì shénme yàng de。”
  “ shì yáo yánméi yòu guǐ de!” yuán shèng gāng shì de bào zhǐ ràng kàn,“ qiáozhè shàng miàn xiě zheshuō quán shì yáo yán。”
   dàn shìduì fāng réng jiān dài dào:“ fǎn zhèng yào kàn kàn。”
  “ wài miàn hěn lěng deshàng liǎng rén quándōu diào jìn yān liǎo!”
  “ huì fàn yàng de cuò yào jǐn de。”
  “ nín dìng yào de huà gēn zhe nín 。”
  “ bié kāi wán xiàoliǎng rén huì guǐ xià páo dehái shì rén 。” nán zhí tīng de quàn gào
  “ shàng liǎng rén yědōu shì men guǎn de rén wàn yòu shǎn shī men guǎn jiù huì biàn hěn liǎo!”
  “ jiù méi yòu bàn liǎo。” nán zhōng chū nài de múyàng,“ mejīn tiān wǎn shàng zài guǎn shuì jué shuō xiàshí diǎn zhōng shí ràng 'àn xiǎo jiě lái xià。”
   yuán fàng xià xīn lái diàn qǐng zhǎo 'àn xiǎo jiěān pái shí diǎn zhōng fáng jiān
   shí diǎn zhōng gāng guò wèi 'àn xiǎo jiě jīng de biǎo qíng lái dào zhàng tái:“ fáng jiān de wèi rén zài …” yuán máng páo guǒ rán wèi rén zàibèi jīng hǎodàn kàn lái méi yòu yòng guò shuì páo rēng zài bèi shàng
   yuán shuōlǎo bǎn niàn xīn jīng ròu tiào shàng xiàng qiáo páo yuán nán zhí yuán gēn liǎo dàn shì qiáo shàng méi yòu rén de yǐng
   lǎo bǎn niàn yuán qiáng liè yòu zhǒng xiáng de gǎn men zhí jué gǎn dàozhè huì shì sān zhě
  “ gǎn kuài bào jǐng!” lǎo bǎn niàn xiē xiàng yuán rǎng dào
   zhè shí yuán zhǐ zhe qiáo de duì miàn:“ kàn……” qián miàn yòu xiǎo xiǎo de rén yǐngzài màn màn cháo zhè biān lái
   yuán zhēng yǎn jīng kàn zhe shì zhòng :“ zhè xià hǎo liǎojiù shì wèi rén!”
   zhēn shì shù zhe lǐngshāo shāo suō zhe jiāndào liǎo miàn qián hái mèn wèn:“ zěn me huí shìlián lǎo bǎn niàn chū dòng liǎo?”
   yuán shuō:“ shì shuō guò chū ràng 'àn xiǎo jiě zhǎo lái zài piàn suǒ jiā dāng rán yào wéi nín dān xīn!”
  “ āizhēn duì yīn wéi rěn zhù hái shì xiǎng kàn kàn měi rén de guǐ hún !” nán xiào zhe shuō
  “ me kàn dào piào liàng de guǐ liǎo?”
  “ hěn hànméi yòu jiàn dào。”
  “ kàngēn běn jiù méi yòu shénme guǐ!”
  “ pèng qiǎo jīn tiān méi yòu chū lái 。”
  “ fǎn zhèng huí guǎn huì gǎn mào de!” yuán quàn shuō dào
   shìlǎo bǎn niàn yuán wéi zhè wèi rén huì yǐn wéi jiè de liào 'èr tiānnán dào liǎo shí diǎn shíyòu qiāoqiāo liù chū liǎo guǎnděng dào yuán lǎo bǎn niàn xiàn shí zuó tiān yàngshì shí diǎn gāng guòdàn zhè men méi yòu chū xún zhǎo men wéi wài miàn hěn lěng dìng huì huí lái de
   shìguò liǎo shí 'èr diǎn jiàn rén huí láilǎo bǎn niàn ràng yuán shàng xiàng jǐng chá bào jǐng jiā qiáo shàng xún zhǎo
   shēn de qiáo shàng hán fēng méi yòu rén yǐng jiàn yòu chē kāi guòzhè shí chuán lái liǎo jǐng shēngjǐng chá kāi lái liǎo liǎng liàng xún luó chējǐng guān men tīng lǎo bǎn niàn shuō shì qíng de jīng guò hòuyòng xún luó chē zài qiáo shàng lái huí kāi zheyòu yòng shǒu diàn tǒng zhào zhe miàn shìshénme méi yòu xiàn
   tiān liàng hòujǐng fāng zēng jiā rén yuánér qiě dài yòu shuǐ zhōng de jiù duì yuán hái qián rén zhōng jìn xíng sōu xún
   nán de shī zhí dào 'èr shí xià cái bèi xiànshī shàng liǎng míng nán shāo yòu tóngshēn shàng yòu chù 'ōu xíng chéng de shāng hénxiàn cáo duì fēi cháng zhòng shì men rèn wéixiōng shā de néng xìng shì wáng gèng
   xíng jǐng zhě zài S guǎn zhù dēng de diàn huà hào men wéi shàng liǎng yàngduō bàn tōng liào tīng jiǎn chuán lái nián qīng rén de shēng yīn
  “ qǐng wènzhè shì xiǎo chuān gēng xiān shēng de jiā ?” xíng jǐng jiāng guāng piē zhe zhù dēng běn wèn dào
  “ shì dexiǎo chuān gēng shì de qīn。” duì fāng dào
  “ men shì yán shǒu xiàn jǐng chánín néng shàng lái zài shèng gāng jìn de suǒ men xiàn liǎo shí liù suì de nán shī zài guǎn de zhù dēng shàng xiě zhe xiǎo chuān gēng de míng suǒ men xiǎng ràng nín lái kàn xiàshì shì nín de qīn。”
  “ shàng jiù men 。” rén de shēng yīn hěn guǒ duàn
  5
   zhè tiān bàng wǎnxiǎo chuān gēng de 'ér xiǎo chuān xiāng chéng xīn gān xiàn liè chē cóng dōng jīng gǎn dào zhè xíng jǐng shí lán jiāng dài dào yuàn xiāng zhēng yǎn jīng zhù shì zhe shī shēng liú chū liǎo yǎn lèi
   shí lán biàn wèn:“ zhēn shì nín qīn ?”
   xiāng yòng yàng de guāng zhù shì zhe fǎn wèn:“ shì bèi shā de?”
  “ jiě pōu jiēguǒ shì dàn yòu chù wài shāngsuǒ men yào zuò wéi shā rén 'àn jìn xíng zhēn chá。” shí lán dào
   zài shèng gāng jǐng chá shǔ de chē shàng shí lán wèn xiāng:“ nín qīn zài zuò shénme gōng zuò?”
  “ kāi fēi diàn。”
  “ rén ?”
  “ qīn shì hòuyóu zài bāng máng……”
  “ nín qīn duì guǐ gǎn xīng ?”
  “ guǐ?”
  “ zhè yòu suǒ qiáochuán shuō qiáo shàng yòu guǐ chū xiànnín qīn duì guǎn de rén shuōshì lái kàn guǐ de。”
  “ qīn huì duì guǐ gǎn xīng de!” xiāng duàn rán shuō dào
  “ rán wèishénme yào shuō lái kàn guǐ ?”
  “ qīn qián shì zhí yuánzuì jìn gāng kāi diàndàn cóng méi tīng qīn shuō guò shénme guǐ !”
  “ qián nín lái guò shèng gāng huò wēn quán ?”
  “ méi yòu lái guòdàn…… zhè shì zhēn chá suǒ de?”
  “ shì suí biàn jiān wènjiǎ shè nín qīn shì bèi shā denín yòu shénme xiàn suǒ xíng de de diǎnzhè chū mén shí shuō guò lái shèng gāng de wēn quán ?” shí lán wèn
  “ méi yòu qīn zhǐ shì shuōyào chū xíng sān tiān。” xiāng dào
  “ kàn láinín qīn guǒ rán shì lái wēn quán kàn guǐ de。”
  “ dàn néng shì guǐ shā liǎo qīn ?”
  “ men rèn wéixiōng shǒu shì guǐ huì shì qiǎng jiéyīn wéi nín qīn dài zhe de qián méi yòu bèi qiǎng men huì wěi tuō dōng jīng de jǐng chá xié zhù diào chánín yìng gāi pèi men jìn xíng zhēn yīn wéi nín qīn zài kāi fēi diànxiōng shǒu néng jiù zài xiē shú de rén zhōng jiān。” shí lán shuō dào
  6
   zài dōng jīng jǐng chá tīng sōu chá de bàn gōng shì shí jīn chuān fàng xià tīng tǒngxiàng guī jǐng xíng jǐng shuō dào:“ guī jǐng jūnxiǎo chuān jūn liǎoshì zài shèng gāng bèi shā de。”
  “ zhēn de?” guī jǐng chī jīng
  “ guǐ?” guī jǐng zhèng,“ zài bào shàng què shí kàn dào guò bào dàoshuō zuì jìn yòu nán shèng gāng kàn guǐ chū shì liǎo。”
  “ sān rén kàn lái jiù shì xiǎo chuān jūn liǎoshèng gāng jǐng chá yào qiú men xié zhù chá qīng xiǎo chuān jūn de shè huì guān kàn lái 'ér méi yòu jiāng xiǎo chuān jūn zài sōu chá gōng zuò guò de qíng kuàng gào duì fāng。”
  “ 'ér jiù shì xiāng zhè niàn zhēn huì jiāng qīn dāng guò jǐng chá de shì mán xià de。” guī jǐng xiào liǎo xià
  “ jiàn guò 'ér wèishénme kěn shuō qīn dāng guò jǐng chá shuō shuō de xìng。”
   guī jǐng wēi wēi xiào zhe,“ xiǎo chuān jūn jiā guò de 'ér jiàn guò niàn xìng hěn rén hěn cōng míng jiù bèi dǎo guòxiǎo chuān jūn zài kuài yào tuì xiū qián rán jǐng xiāng hái wéi qīn shì bèi zhí deyīn wéi zhí hěn rányīn duì jǐng chá hěn yòu chéng jiàn。” guī jǐng dào,“ xiǎo chuān jūn zhí qián jiù shì jīn nián 'èr yuè 'èr shí shēng guò yòu guǎi shì jiànshí shàng shì shénme yòu guǎixiàn zài kàn lái shì jiàn chéng liǎo xuán 'ànshì jiàn shì yóu jiǔ bǎo jǐng dexiǎo chuān jūn diào chá 'àn jiànzhè jiù chéng liǎo xiǎo chuān jūn zhí de yuán yīn。”
   shì guài de shì jiànshí jīn chuān xiǎng lái liǎo yīn wéi méi yòu zhí jiē shì jiànsuǒ zhī xiáng qíngdàn zhì de jīng guò shì liǎo jiě de
   běn jiā de shēng 'ér gōng tián zǎo miáo bèi rén yòu guǎi liǎopáo lái jǐng chá shǔ bào 'àn de shì gōng tián jiā de nián qīng yōng rén běn tián
   jǐng chá diàn huà dào gōng tián jiāquè rèn 'ér zǎo miáo qián tiān jiù jiàn liǎo shuō qīn zhèng zài chū mén xíngèr shí suì de yōng rén běn tián jiān chí shuō zǎo miáo shì bèi rén yòu guǎi dedàn gōng tián jiā què pīn mìng xiǎng yào yǐn mán 'ér zài jiā de shì shí
   jiǔ bǎo jǐng duì gǎn huái biàn chéng zhēn xiǎo qiāoqiāo kāi shǐ diào chá men jiān shì zuò luò zài guó shì de gōng tián zhái jiá shí dǎi jīng chū shú jīn yào qiú men hái yínháng zuò liǎo diào chájiēguǒ zhīgōng tián jiā jīng cóng yín xíng zǒu liǎo qiān wàn yuán xiàn jīnyòu guǎi de néng xìng yuè lái yuè
   dào liǎo sān tiānshì jiàn chū xiàn liǎo xiǎng dào de biàn huàzǎo miáo zài xià tián de guǎn nán yǒu bǎn gōng móu shājiēguǒ zǎo miáo wángbǎn gōng què méi yòu dào dāng jǐng chá shǔ shǒu liǎo
   bǎn shuōzǎo miáo cóng qīn shì hòuwàn niàn huīxiàng chū xiǎng shāsān tiān qián liǎng rén jiù chū mén dòu xíngbǎn shàng kǒu xīn quàn shuō zǎo miáo wàng huí xīn zhuǎn dàn zuì hòubǎn xiǎng péi liǎo xiān jiāng zǎo miáo lēisǐjiē zhe yòng dāo de shǒu wàn liào què méi yòu chéngyòu guǎi shì jiàn biàn chéng liǎo nián qīng liàn rén de shā shì jiànbǎn suī rán yīn shā rén xián bèi dàn yīn zhèng bèi shì fàng liǎo……“ zhè xiǎo chuān jūn de zhí yòu guān ?” shí jīn chuān wèn
  “ xiǎo chuān jūn zhí hòu jiǔ yòu 'ǒu 'ěr jiàn hái liǎo jiǔ xiǎo chuān jūn zuì liǎo duì zhe hǒu jiào shuō,‘ shì jiàn hái méi yòu jié shù yòu de kàn dàn men cǎi 。’ xiǎo chuān jūn hěn juézài jǐng chá shǔ shí yòu mǎncóng lái duì bié rén shuō zhí shíhǎo xiàng zhǐ xiàng běn duō cháng sān shàng xíng jǐng cháng jiāo dài liǎo yòu guān de shì。”
  “ zhí de yuán yīn shì yīn wéi zài shì jiàn zhōng de jiàn méi yòu bèi cǎi duì 'ér zhè me shuō de?”
  “ zhè huì 'ér jiù shì wéi xiǎo chuān jūn shì bèi tuì desuǒ cái duì jǐng chá hěn yòu fǎn gǎn。” guī jǐng dào
  “ xiǎo chuān jūn zài shèng gāng bèi shā rèn wéi shā shì jiàn yòu guān ?” shí chuān wèn shēn zhī xiǎo chuān shì méi yòu míng què de mùdì huì mào rán xíng dòng de rénér qiě huì xiāng xìn shénme guǐ húngèng huì wèile kàn guǐ 'ér páo dào shèng gāng
  “ me nào guǐ shā shì jiàn yòu guān liánzǎo miáo shì zài dòu de xià tián de guòxiǎo chuān jūn dìng rèn wéi yòu guān liáncái liǎo shèng gāng de wēn quán。” guī jǐng duàn rán shuō dào,“ jiāng xiǎo chuān jūn yǐn dejué huì shì shénme guǐ。”
   shí jīn chuān dào:“ men tàng wēn quán kàn kàn?”
  “ hěn xiǎng zhǐ shì shàng biān huì tóng yīn wéi shā shì jiàn jīng suàn shì jiě jué liǎoshàng biān shuō yào zhǎo fán。”
  “ men qǐng xiūjià jīn tiān wǎn shàng dào de huàmíng tiān xiūjià tiān jiù jié shù。” shí jīn chuān dào
  7
   zhè tiānshí jīn chuān guī jǐng shì xiān xiàng wēn quán de S guǎn dìng hǎo fáng jiānzuò shí shí shí fēn yóu dōng jīng chū de 'èr shí shān yàn hào liè chē liǎo shèng gāng
   shí chuān zuò shàng liè chējiù tān kāi liǎo běn zài chū qián xiàng jiǔ bǎo jǐng tīng liǎo shā shì jiàn shì hòu yòu guān rén yuán de xiàngbìng zuò liǎo
   gōng tián jiā de zhù gōng tián qìng xiàn zài réng shì gōng tián gōng de shè chángnián líng shí suìhái suàn shì qīng nián shí jiāzǎo miáo de qīn zài hūn shí shì shí suìsuǒ shì lǎo shǎo lián yīn
   guān bǎn gōngzài lín chū mén zhī qiánshí chuān tuō běn xíng jǐng bāng zhù chá chá
   yòu guǎi shì jiàn de lìng yòu guān zhějiù shì páo bào 'àn de nián qīng yōng rén běn tián běn bào 'àn hòuzài gōng tián jiā dāi xià liǎobiàn liǎo gōng hòu zhī xiàng
  “ duì zuì gǎn xīng ,” shí jīn chuān cóng běn zhōng chū zhāng zhào piànràng guī jǐng kàn,“ tīng shuō xiàn zài hái shì dān shēn shēng huózài gōng tián jiā bāng yōng shí shēng 'ér zǎo miáo xiàng qīn jiě mèi yànghěn shòu zǎo miáo qīn de chǒng 'ài。”
  “ cháng hěn piào liàng。” guī jǐng dào,“ dàn shì dān shēn shēng huó de yuán gěi rén de gǎn jué yòu xiē yōu 。”
   dào shèng gāng shí shì 'èr shí diǎn sān shí fēn
   zài chē zhàn qián zuò chū chē wēn quán chuān guò shèng gāng jiē chē chuāng wài biàn 'àn dàn jìng
  “ jiù shì suǒ qiáo!” zhǐ zhe chuāng wài
   qiáo zài qiáo dēng de dēng guāng xià méng méng lóng lóng xiàn chū lái shì yīn wéi wǎn shàng kuài shí diǎn zhōng de yuán qiáo shàng méi yòu xíng rén méi yòu lái wǎng chē liànggěi rén de gǎn jué yīn sēn sēn de shǐ zhēn yòu guǐ chū xiàn háo bùwèi
   liǎng rén zǒu jìn liǎo wēn quán de S guǎnshí chuān xuǎn zhè jiā guǎnshì yīn wéi dāng shí xiǎo chuān jūn jiù zhù zài zhè
   zǒu jìn fáng jiān men jiù zhǎo lái liǎo dāng chū xiǎo chuān jiān fáng jiān de yuán
   wèi míng jiào qiān dài de yuán miàn duì shí jīn chuān de wènshuō dào:“ wèi rén de shì dāng rán hěn qīng chǔ hěn yòu jiē lián liǎng tiān qiáo shàngshuō yào kàn guǐ……”
  “ jiē lián liǎng tiān?”
  “ shì 'ā tiān 'ān rán yàng huí lái liǎodàn 'èr tiān wǎn shàng yòu chū liǎo hòu jiù méi yòu huí lái guò xiǎng dìng shì jiàn guǐ méi yòu chū láixīn de 'ǒu 'ěr jīng guò de rén láijiēguǒ bèi rēng jìn liǎo 。”
  “ yòu dào 。” shí jīn chuān suí shēng fùhè zhe,“ xiǎo chuān xiān shēng jiē lián liǎng tiān suǒ qiáo shànghǎo xiàng hěn xiāng xìn yòu guǐ ?”
   zhè me wènqiān dài xiào liǎo:“ zhēn de tiān wǎn shàng huí lái hòu hǎo xiàng yòu diǎn guài men de shuō jīn tiān wǎn shàng pèng qiǎo guǐ méi yòu chū lái guǒ rén guǐ kěn dìng huì chū xiàn de。”
  “ rén guǐ kěn dìng huì chū xiàn de què shì zhè me shuō de?”
  “ shì de。” qiān dài dào
  “ shì hǎo xiàng rèn wéi méi yòu guǐ?”
   qiān dài dào:“ jǐn shì zhè de rén quándōu zhī dào méi yòu guǐrán 'érjiē lián yòu sān rén lái kàn guǐ diào jìn liǎo men yào dāng xīn 'ā!” gān dài shuō dào chū shèng gāng shì de xiāo bào gěi men kàn
  8
   chénchī guò zǎo fànshí jīn chuān guī jǐng xiàng suǒ qiáo zǒu
   zuó guò shí de jìng jié rán tóng qiáo shàng qīng zhe chū dōng wēn zhào de yáng guāngqiáo shàng chē shuǐ lóngrén lái rén wǎng
   liǎng rén bìng jiān zǒu zhe
  “ yuán shuōlìng wài liǎng diào jìn de rén,” shí jīn chuān dào,“ men zhù dēng de míng zhù zhǐ dōushì jiǎ dezhì jīn hái méi yòu chá chū shēn fèn duì yòu shénme kàn ?”
  “ zài xiǎng shǐ shì jiǎ dedàn hái shì xiě zhe dōng jīng de míng jiàn zhǔn shì dōng jīng lái de rénzhǐ shì réndōu shì lái kàn guǐ deér qiě yān liǎoyào shuō guài zhēn guài 'ā!” guī jǐng shuō dào
  “ men shèng gāng jǐng chá shǔ kàn kàn zěn me yàng?”
   liǎng rén fǎn huí S guǎn hòusuí chéng chū chē liǎo shèng gāng
   dào jǐng chá shǔ yǎn jiù kàn jiàn wéi zhēn chá xiǎo chuān shì jiàn 'ér shè de sōu chá běn de zhāo pái
   guī jǐng men huì jiàn liǎo zhēn zhè shì jiàn de jǐng
   shí chuān wèn shì jiàn biàn shuō:“ guān shì jiàn men yuè lái yuè rèn wéi liú cuàn zuò 'àn de néng hěn jiù shì shuōbèi hài zhě shì zài qiáo shàng 'ǒu 'ěr guò de xíng rén jià hòu bèi rēng jìn suǒ de men wěi tuō dōng jīng jǐng shì tīng bāng men diào chá bèi hài rén de qíng kuàngxiàn zài kàn lái méi yòu zhǒng yào liǎo。”
   kàn lái zhè de jǐng chá S guǎn de yuán xiǎng de yàng
   shí jīn chuān duì huà shuō zhuǎn liǎo huà :“ tīng shuō guǐ chuānzhuó bái wài tàonán dào jiù shì zhǐ zài yǎn de nián qīng rén?”
   xiào liǎo:“ men jīng guò diào cháyòu de shuō shì wēn quán de réndàn shì yáo yánwéi yòu dezhǐ shì shēn chuān bái wài tào de 'èr shí liù suì de rénjīn nián yuè shí zài yān hòu bèi rén xiàn liǎo。”
  “ tīng shuō shì cóng dōng jīng lái de?”
  “ hái néng duàn dìngbái wài tào què shì zài dōng jīng de bǎi huò shāng diàn mǎi desuǒ men cái rèn dìng shì cóng dōng jīng lái de。” hān hòu shuō
  “ men yòu shēn chuān bái wài tào rén de liǎn zhào piàn ?” guī jǐng wèn dào
  “ bèi lāo shàng lái hòu men de jiàn bié pāi liǎo zhào piàn。”
   chū liǎng zhāng zhào piàn gěi shí chuān guī jǐng kànquè shì shuǐ wáng hòu pāi shè de xiǎn zhǒng de zhě zhe yǎn jīnglìng rén máo sǒng rán
  “ zhè zhāng liǎn hǎo xiàng zài jiàn dào guò…… gōng tián jiā de yōng rén běn tián hěn xiàng!” guī jǐng tái tóu wàng zhe shí chuān,“ ruò zhēn shì zhè shì zěn me huí shì ?”
  “ zhēn shì zhè me kàn lái dāi xià biàn liǎo gōng tián jiā de gōng zuò hòu yīn shénme shì lái suǒ ér qiě liǎo。” shí chuān dào
   liǎng rén kāi jǐng chá shǔzǒu jìn jìn de fēi diànyào liǎo liǎng bēi fēi hòushí chuān zài běn shàng zhe shénme
   piàn jiāng běn gěi guī jǐng:“ jiāng lián chuàn shì jiàn 'àn shēng de shùn pái liè liǎo xià。”
   yuè shí èr shí liù suì de nián qīng rén bèi yān yǐn nào guǐ yáo yán
   jiǔ yuè shí shí 'èr sān suì de nán bèi yǎn
   jiǔ yuè 'èr shí 'èr sān shí liù suì de xiào yān
   shí yuè 'èr shí xiàn yuán xíng jǐng xiǎo chuān de bèi hài shī
  “ zài zhè xiē shì jiàn zhī qiánèr yuè 'èr shí zài dōng jīng de gōng tián jiā shēng 'ér zǎo miáo bèi rén yòu guǎisān tiān hòu de 'èr shí sān de nán yǒu shā wèi suìwéi liǎo。” shí jīn chuān shuō dào,“ xiǎo chuān jūn gài rèn dìng zhè liǎng zhě zhī jiān yòu guān liánsuǒ cái lái shèng gāng néng zhī dào guǐ de zhēn shí shēn fèn。”
  “ suǒ wèi guǐkàn lái jiù shì yuè shí yān de nián qīng 。”
  “ zhè jiù shì shī zōng de běn tiándàn lái shèng gāng gànshénmezhè yòu shì de lǎo jiā…… dāng ránzǒng huì yòu shénme shì deshuō shì yān shì bèi hàizài qiáo shàng guǒ bèi rén tuī xià bān rén shì huó liǎo de!”
  “ jiǔ yuè fèn liǎng nán shì yān dexiǎo chuān jūn shì 'āi guò desuǒ dāng jǐng fāng cái zuò wéi shā rén 'àn kāi shǐ zhēn chá。” guī jǐng dào
  “ xiǎo chuān jūn 'èr shí láidāng tiān jiù liǎo qiáo shàng 'èr tiān cái bèi hàikàn lái 'èr shí shí diǎn zhōng shí shì shuí yuē hǎo zài qiáo shàng jiàn miàn dehuò shì shòu rén zhī yāo?”
  “ dàn duì fāng méi yòu lái…… 'èr tiān yòu chū tīng S guǎn shuōxiǎo chuān jūn shì zhǔn bèi 'èr shí kāi dekàn lái kāi shǐ jiù yuē dìng 'èr shí huò 'èr shí liù de tiān zài qiáo shàng jiàn miàn。”
   liǎng rén huí dào S guǎn yuán gān dài biàn gào mendōng jīng de xíng jǐng xiàng shí jīn chuān xiān shēng lái guò diàn huà shìshí chuān xiàng dōng jīng huí diàn
  “ shì guān bǎn gōng de shì,” diàn huà jiē tōng biàn bào gào dào,“ xiàn zài huí lǎo jiā shèng gāngzhèng jīng yíng zhe jiā zhōng xīntīng shuō zhǐ shì zài shì nèi zhōng zhī qiáo jìnzhōng zhī qiáo shì héng kuà liú jīng shì nèi de zhōng jīn chuān de qiáokàn lái shì hǎo fāng。”
  “ hái yòu jiàn shì yào diào chá xiàjiù shì zài gōng tián jiā bāng yōng de běn tián xiàn zài de qíng kuàng men jīng zhī dào liǎotīng shuō zhí dān shēn shēng huó men xiǎng zhī dào yòu méi yòu liàn rén。” shí jīn chuān dīng zhǔ dào,“ diào chá yào shèn zhòng jìn xíngyīn wéi guī jǐng jūn lái shèng gāng de shì hái méi yòu rén zhī dào。”
  “ míng bái liǎo。”
   shí jīn chuān fàng xià tīng tǒngduì guī jǐng dào:“ běn tián lái zhè de yuán yīn jīng zhī dào liǎoshì yīn wéi zǎo miáo shā de nán yǒu bān gōng zài shèng gāng de lǎo jiā jiù zài zhè běn tián shì lái jiàn deyuē huì diǎn jiù shì zài zuò qiáo shàng。”
  “ bǎn zài shèng gāng shì rén zhēn xiǎng jiàn jiàn 。”
  “ men xiàn zài jiù jiàn !” shí jīn chuān dào
  9
   liǎng rén zài zhōng chuān de zhōng zhī qiáo jìn xià liǎo chē
   zhè jiā zhōng xīn shì xīn kāi zhāng dediàn nèi bǎi zhe zhǒng yàng de yóu diàn shēng piàn cáo
   guī jǐng xiàng diàn yuán chū shì jǐng chá zhèng jiàn chū yào jiàn bǎn xiān shēngliǎng rén biàn bèi yǐn dào zhōng xīn miàn de bàn gōng shì
   bǎn xiào róng mǎn miàn yíng jiē shí jīn chuān men““ xíng jǐng xiān shēng lái yóu ?”
  “ yàng de dōng men huì 'ā!” shí chuān wēi wēi xiào zhe wèn,“ tīng shuō guò wēn quán chū xiàn guǐ de shì jiù zài zuò qiáo shàng。”
  “ zhù zài shèng gāngdāng rán zhī dào luódàn duì gǎn xīng !”
   bǎn dào
  “ me rèn shí běn tián ?”
  “ běn tiánshì shuí?” xiào róng rán cóng bān de liǎn shàng xiāo shī zhòu liǎo méi tóu
  “ rèn shízhè jiù guài liǎo shì shā de gōng tián zǎo miáo jiā de nián qīng yōng 。” shí chuān shuō
  “ ò!” bǎn diǎn diǎn tóu,“ ruò shì rèn shí de shì míng zhī dào…… zhī dào zài zuò shénme。”
  “ jīn nián yuèzài qiáo xià de suǒ xiàn liǎo bèi yǎn de nián qīng shī shì jiàn dēng bào liǎoyòu rén rèn wéi jiù shì běn tián 。”
  “ huì tīng shuō yān de rén hái méi yòu chá chū shēn fèn 。”
  “ shì men rèn wéi hěn xiàng 。” guī jǐng shuō
   bǎn yòu xiē nǎo :“ jué xiàng!”
  “ zhè jiā zhōng xīn hěn háo huá 'ākāi zhè jiā shāng diàn yào hěn duō jīn !” shí jīn chuān chà kāi dào,“ shì zěn me chóu cuò de?”
   bǎn biàn :“ zhè yòng zhe men cāo xīn ?”
  “ shì gōng tián chū de?” guī jǐng yòng mánhèng de kǒu shuō dào,“ shì gōng tián jiā shēng 'ér zǎo miáo de liàn rén !”
  “ liàn rénzhè shì huò zhēn jià shí de shì shì hài liǎo ér qiě méi yòu zhè yàng de rénnéng ràng men jiā chū qián ?” bǎn fèn fèn shuō dào
  “ qiān wàn……” guī jǐng qīng shēng nán liǎo
  “ shuō shénme?”
  “ èr yuè fèn gōng tián qìng zài yínháng guò qiān wàn yuán xiàn jīnsuǒ men rèn wéi dìng shì yòu guǎi。”
  “ zhè zhī dào!”
  “ qiān wàn yuán xiàn jīn shì zěn me chǔlǐ de?”
  “ zhī dào men yīnggāi wèn wèn gōng tián jūn!” bǎn shí gāo liǎo sǎng mén
  “ tīng shuō yōng rén běn tián zǎo miáo guān fēi cháng mìqiè rèn wéi zěn me yàng?” shí jīn chuān rán wēn wèn dào
   bǎn biǎo qíng shì rán,“ shì yīn wéi nián líng xiāng jìn 。”
  “ dāng shí běn tián jiān chí shuō zǎo miáo shì bèi yòu guǎi dezhè shì wèishénme?” shí chuān wèn
  “ zhī dào shì suí biàn me shuō de 。”
  “ běn tián zǎo miáo qīn xiàng qīn jiě mèidàn zǎo miáo wèihé méi yòu xiàng běn tián shuō yào xíng de shì guǒ shuō liǎo jiù huì chǎo nào shuō shì bèi rén yòu guǎi liǎo。”
  “ men yuē hǎo desuǒ duì shuí méi yòu shuō jiù chū mén liǎo。”
   bǎn dào
  “ zhè me shuō men shì kāi shǐ jiù suàn shā de?” shí chuān chū fèi jiě de biǎo qíng
  “ shì 'ā!”
  “ wèishénme méi yòu quàn ér qiě yīnggāi gào gōng tián qìng ?”
  “ yīn wéi gōng tián xiān shēng zhè shì xiǎng shā de yuán yīn zhī suǒ méi yòu xiàng gōng tián xiān shēng shuō。”
  “ men shì zuò chē xià tián de?”
  “ shì zuò de chē dedàn xíng jǐng xiān shēng shì xiǎng wàng diào míng bái wèishénme piān piān yào chuō rén de shāng kǒu?”
  “ yōng rén běn tián jiān chí shuō shì yòu guǎizǒng yòu de yuán yīn kàn jiàn qiáng zhì jiāng zǎo miáo dài zǒuqiáng zhì jiāng zǎo miáo sài jìn chēsuǒ cái shuō shì yòu guǎi。”
   bǎn liǎn zhǎng tōng hóng,“ bié shuō zǎo miáo shì guī guīju zhù jìn guǎn de。”
  “ men xiàng men liú de jiā guǎn zuò liǎo diào chá,” shí jīn chuān zhù shì zhe bān de biǎo qíng,“ guǎn zhèng míng shuō men dào shízǎo miáo lěi jīng jìnshì bèi zhī zhe zǒu jìn fáng jiān de。”
  “ shì yīn wéi zài chē rán liǎo 'ān mián yào xiǎng shāsuǒ cái xiǎn jīng jìn de。” bǎn dào
  “ shì zuì xiān xiàng chū shā de zěn me xiān liǎo 'ān mián yào?”
  “ zài shàng hòu huǐ jiāng juàn liǎo jìn dài rén hěn zhōng hòu。” bān dào
  “ lián 'ān mián yào dài zhe?”
  “ píng shí cháng shuō shuì zhezài 'ān mián yào。”
  “ shì kàn bìng de shēng shuōcóng lái méi yòu gěi kāi guò 'ān mián yào。” shí jīn chuān zài fǎn
   bǎn chū huāng luàn de shén qíng,“ xiǎng dìng shì cóng bié de fāng gǎo dào de。”
  “ yòu zhè fāng miàn de xiàn suǒ ?”
  “ zhī dàofǎn zhèng dài zhe 'ān mián yào。”
  “ 'ān mián yào shì zěn me chǔlǐ de?”
  “ lián máng jiāng cóng chē shàng rēng liǎo chū 。”
  “ wèishénme rēng liǎo?”
  “ guǒ zài chīzhēn liǎo jiù zāo liǎo。”
  “ shì men shì shā de ?” shí jīn chuān wèn
  “ xiǎng huí men huí !” bǎn dòng gān huǒ liǎo
   shí jīn chuān háo jiè jiē zhe wèn:“ jiào qiǎn jǐng de nán rèn shí ?”
  “ qiǎn jǐngshì shuí?”
  “ jiǔ yuè shí zài suǒ yān de zhōng nián nán hǎo xiàng shì yòng huà míng zhù zài S guǎn de shàng yòu qián jǐng de míng suǒ men rèn wéi zhēn míng jiù jiào qiǎn jǐng
  ”
  “ rèn shí men wèishénme yào wèn ?”
  “ mejiǔ yuè 'èr shí sān tiān yān de rén rèn shí?”
  “ men qǐng huí !” bǎn zhōng 'è
  10
   shí jīn chuān guī jǐng kāi liǎo bǎn de zhōng xīn
  “ jīn tiān gǎn huí 。” shí jīn chuān shuō dàoyīn wéi xiūjià zhǐ huò zhǔn tiān
   shèng gāng chū de zuì hòu bān chēshì 'èr shí diǎn líng fēn
   zài liè chē nèishí jīn chuān guī jǐng jiāo tán zhe zhè shèng gāng zhī xíng de shōu huò
  “ quán 'èr yuè shā shì jiàn yòu guān。” guī jǐng dào,“ shì shā shì jiànér shì bǎn shā hài zǎo miáowěi zhuāng chéng shājǐng fāng zuò wéi shā shì jiàn jié 'àn liǎodàn xiǎo chuān jūn xìnyīn liǎo zhí hòu hái zài qiào qiào diào chá shì jiàn zhè rén jiù shì zhè rèn 。”
  “ shì chū men xiàn zài tóng yàng de jié lùn zǎo miáo shì bèi shā deshā hài zǎo miáo de shì bǎn dàn zhǐ shǐ de jiù shì zǎo miáo de gōng tián qìng 。” shí jīn chuān dào
  “ xiǎng gōng tián jiā de 'é cái chǎn liǎodàn 'ér zǎo miáo hái huó zhesuǒ jiù liǎo shā gěi bǎn de bào chóu jiù shì qiān wàn yuányīn bǎn cái kāi liǎo zhè jiā zhōng xīn rán chéng liǎo qīng nián shí jiāqīng nián shí jiāzhè shí zài shì dāng jīn nián qīng rén xiàng wǎng de biāo。” guī jǐng xiào liǎo
   chē nèi xiǎo fàn lái liǎoliǎng rén yào liǎo fēiyòu jiāo tán zhe
  “ chú liǎo xiǎo chuān jūnhái yòu rén duì shā gǎn dào huái 。” shí jīn chuān dào
   guī jǐng kǒu fēishuō:“ jiù shì běn tián què xìn zǎo miáo shì bèi bǎn shā hài de qīn yǎn kàn jiàn zǎo miáo bèi qiáng xíng zǒu zhī bǎn zài shèng gāng kāi liǎo jiā zhōng xīn yuè shí tiān xiǎng jiàn bǎn gǎn dào miàobiàn yuē suǒ yóu qiáo shàngchèn bèi jiāng tuī liǎo zhī dào shēn rén shǐ huì yòu rén lái xún zhǎo。”
  “ qiǎo de shìchū xiàn liǎo nào guǐ de yáo yánduì jiǔ yuè lái kàn guǐ de liǎng zhōng nián nán yòu gāo jiàn?”
  “ liǎng réndōu yòng liǎo huà míngsuǒ dōuhěn ér qiě yǎn xià hái méi yòu chá chū zhēn shí shēn fènzhè shì hěn fǎn cháng de。” guī jǐng dào
  “ rèn wéi zhè liǎng réndōu shā shì jiàn yòu guān dāng shí de chū chǎng rén zhǐ yòu sān jiù shì de gōng tián zǎo miáoshā rén xián bǎn hái yòu yōng běn tián guī jǐng jūngōng tián jiā rén de míng jiào gōng tián wén tīng shuō shì rán dezěn me de?”
  “ de shì dǎo zhī dào…… guǒ shì shāzhè liǎng nán huì shì yòu guānshuō dìng jiù shì gōng tián qìng zhǐ shǐ degōng tián wèile huò cái chǎn cái wén jié hūndàn yóu zhī pèi cái chǎnyīn jiù xiān shā liǎo wén rán hòu jiāng zǎo miáo wěi zào chéng shā……”“ wán quán néngzhè yàng láijiǔ yuè de liǎng nán jiù shì shòu gōng tián qìng zhǐ shǐ lái wēn quán de。”
   èr shí sān diǎn sān shí 'èr fēnliè chē dōng jīng xíng jǐng yíng shàng qián lái
  “ men diào chá liǎo běn tián méi yòu nán yǒuzhēn shì dān shēn 。”
  “ suǒ jiāng gōng tián zǎo miáo wàng diào。” shí chuān dào
   shí chuān méi yòu huí jiājìng zhí liǎo jǐng shì tīng xiǎng jìn kuài jiāng zhè shì jiàn jiě jué
  “ diào chá xià gōng tián wén rán shì de yuán yīn。” shí jīn chuān xiàng mìng lìng dào
   xià huí lái xiàng shí jīn chuān bào dào:“ gōng tián wén nián shí 'èr yuè 'èr shí yīn xīn zàng bìng zuò shì hǎo xiàng yuán lái jiù yòu xīn zàng ”“ dāng shízhàng gōng tián qìng zài shénme?”
  “ shì gōng tián gōng de shè cháng shí zhèng zài jiǔ zhōu chūchāishè cháng shì wén 。”
  “ wén guǒ yòu xīn zàng bìngyīnggāi zài yào ?”
  “ měi tiān fàn hòu yàoshì shēng chǔfāng de yào。”
  “ me guǒ zài de yào zhōng càn liǎo fǎn 'ér huì yǐn xīn zàng bìng de yào ?”
  “ tīng shuō gōng tián duì yào pǐn qiào tōng yuán lái zài wén jiè dāng guò shénme zhì piàn gōng de shè chángjīng 。” shuō dào
  “ shì wén jiè de rénzài wén jiè yòu de rén hěn yòu bèi jǐng 'ā!” shí jīn chuān wèi shēn cháng shuō dào
   xià ruò yòu suǒ wàng zhe shí chuān
  “ zài wēn quán de liǎng nán jiù shì zài wén jiè gōng tián qìng rèn shí denán de zhēn míng duō bàn jiào qiǎn jǐngnián líng sān shí 'èr sān suì rén sān shí liù suì men yào zài gōng tián hūn qián de shè huì guān zhōngjiàng men zhǎo chū lái!” shí jīn chuān xiàng men fēn dàojiē zheàn zài S guǎn yuán qiān dài lǎo bǎn niàn chù tīng dào de wài mào zhēng zhì zuò liǎo xiàngràng men dài shàng
   dāng tiān xià jiù wēi xiào zhe huí lái liǎo
  “ kàn yàng men jīng zhǎo dào liǎo?” shí jīn chuān yòu dài wèn dào biàn liǎng réndōu chá chū liǎonán de míng jiào qiǎn jǐng chéngsān shí 'èr suìgōng tián qìng nián qián dāng zhe jiā gōng de shè cháng shíqiǎn jǐng zài shǒu xià gōng zuò guòjīng hěn jiǎn dāndàn lìng rén gǎn xīng de shì yòu zhe yào shī de zhèng lǎo jiā zài jiǔ zhōu de dài kāi zhe jiā yào diànqiǎn jǐng lián zuò mèng xiǎng cáijìn wén jiè hòu dāng rán tài chī xiāng cháng xiàng lǎo jiā de qīn men jiè qiányīn qīn mendōu duàn jiāo liǎo。”
  “ nán guài shí méi rén lái xún wèn guò。”
  “ rén yuán tài hǎodàn men xiàng qiǎn jǐng de shú rén tīngdōushuō cháng néng gǎo dào shì chǎng shàng jǐn quē de yào pǐn。” dào
  “ rén ?” shí chuān wèn
   xià dào:“ míng jiào chuān guǎng sān shí suìyòu shí yǐng xīng dāng jīng réndàn yòng yǐng xīng de míng shēng gǎo zhà piànchàdiǎn 'ér bèi zhuā hòu jiù gōng tián qìng gōng zuò liǎo。”
  “ liǎng réndōu gōng tián qìng yòu guān 'ā!” shí chuān diǎn diǎn tóu
   nán dào shì qiǎn jǐng gǎo dào huì yǐn xīn zàng bìng de yàogōng tián qìng tōu tōu jiāng càn wén cháng de xīn zàng bìng yào rán hòu zhuāng zuò jiǔ zhōu chū chā de múyàng
   ér qiězài xià tián bèi hài de gōng tián zǎo miáo zài chē yòng de 'ān mián yàowán quán yòu néng shì qiǎn jǐng gǎo dào de chuān guǎng de zuò yòng hái míng què shì gōng tián qìng de qíng rénhuò zhe gōng tián qìng qiǎn jǐng de gōu tōng zuò yòng
  “ gōng tián qìng xiàng zhè liǎng réndōu chū liǎo jià qián。” guī jǐng dào,“ fǒu zěn yàng jiě shì zhè liǎng rén suǒ qiáo wéi kàn guǐ 'ér de shì ?”
  “ gōng tián yòng zhè sān rén shā liǎo jiāng quán cái chǎn qiè wéi yòudàn shì zhè sān rén duì lái shuō jiù gòu chéng liǎo wēi xié dàn yòu shénme shì jiù huì cóng běn jiā de shàng diào dào shā rén fàn de wèi zhì shàngsuǒ shí dīfáng zhè sān rén de dòng xiàng。” shí chuān dào
  “ yóu shì duì bǎn kěn dìng huì yán jiā fáng bèiqiǎn jǐng chuān shì de jiù yǒuxiāng yòu xiē liǎo jiědàn bǎn shì zǎo miáo de liàn rénzhè cái yòng liǎo 。” guī jǐng shuō dào
  “ shèng gāng dōng jīng hěn yuǎn zhèng zài shíshèng gāng shēng liǎo yuè de jiàn shì míng nián qīng rén cóng qiáo shàng diē luò yān liǎogōng tián shàng jiù huì xiǎng dào jiù shì yōng běn tiántóng shí rèn dìng zuò 'àn zhě zhǔn shì bān xìng hǎo běn tián hái shì shēnàn shēn fèn míng zuò liǎo chǔlǐgōng tián sōng liǎo kǒu 。”
  “ jiǔ yuèqiǎn jǐng wēn quán kàn guǐ bèi yān shì wèishénme?” wèn
  “ zhǐ néng kào tuī liǎojiǔ yuèbǎn yòu shuǎ lài yào qiánxīn kāi zhōng xīn hěn huā qiányīn wéi yóu de jià duàn shàng zhǎng guī jǐng jūn jiā zhōng xīn shí miàn fàng zhe hǎo tái jìn qiān wàn yuán de yóu zhè zǒng huā qián suǒ yòu chū qián de yào qiúgōng tián ràng qiǎn jǐng dài shàng yào de qián shèng gāngruò xiàng bǎn de zhàng zhuǎn zhàng hòu huì chéng wéi zhèng de。” shí chuān dào
  “ dàn yòu diǎn míng báiqiǎn jǐng wèishénme liǎo ?”
  “ zuò 'àn de zhǔn shì bǎn !”
  “ zhè míng báibǎn wèihé yào jiāng sòng qián lái de rén gěi shā diào?”
  “ duì gōng tián lái shuōbǎn huó zhe shì zhǒng wēi xiésuǒ cái zhǐ shǐ qiǎn jǐng jiāng shā liǎohuì huì xiān jiāng qián gěi ràng fàng sōng jǐng chèn bèi zài dòng shǒu?”
  “ qiǎn jǐng xiǎng yào dòng shǒu shífǎn guò lái bèi nián qīng de bǎn shā liǎo?” wèn
  “ yīnggāi shì dedāng ránduì chuān zuò tóng yàng kǎo dàn méi yòu qiǎn jǐng shì nán rénfǎn 'ér bèi bǎn shā liǎogōng tián huì zài ràng rén shā bǎn 。” shí jīn chuān dào,“ zài xiǎngbǎn jiǔ yuè zài suǒ qián shígōng tián huì huì shuō gěi guò yào bāng gān jiàn shìjiù shì shā liǎo qiǎn jǐngduì gōng tián lái shuōbǎn de cún zài shì wēi xiǎn dedàn qiǎn jǐng chuān yědōu yàngsuǒ gōng tián suàn zǎo wǎn ràng zhè sān rén jiàn yán wáng bǎn suǒ qián wéi ràng xiān shā liǎo qiǎn jǐngdāng rán duì qiǎn jǐng shénme méi yòu shuōzhǐ shuō zài jìn lái cháng nào guǐ de zuò qiáo jiāng qián jiāo gěi qiǎn jǐng hái xīn 'ān wéi wēn quán pào zǎo !”
  “ guǒ duì chuān guǎng zhī zuò tóng yàng kǎo me bǎn zhēn huì jiē shòu gōng tián zhī tuō lián shā sān rén。” xià wèn
  “ bǎn rán huì dào 'é bào chóujiǎ shā héng rén qiān wànshā sān rén jiù shì qiān wàn yuán。” shí jīn chuān dào,“ zhè me shuō láiduì gōng tián lái shuōbǎn de cún zài jiù gèng jiā wēi xiǎn liǎojiē xià lái yòu huì zěn me zuò ?”
  “ dāng rán gōng tián qìng huì shā diào bǎn fǒu jiù shuì 'ān wěn。” shí chuān dào
  “ xiǎo chuān jūn jiù shì wèile zhuī chá shì jiàn de zhēn xiāngcái liǎo suǒ qiáo de zhǔn shì jiāng bǎn yuē dào qiáo shàng dedōng jīng de gōng tián qìng guǒ zhī dào zhè xiē shìgèng huì gǎn dào jìn kuài chú diào bǎn zhǐ yòu chú diào bǎn cái néng 'ān xià xīn lái。” guī jǐng dào
   shí jīn chuān biǎo qíng dǒu biàn yán mìng lìng men:“ shàng diào chá gōng tián qìng xiàn zài zài !”
  11
   men fēi bēn chū jiǔ lái diàn huà shēng yīn huāng huāng de
  “ gōng tián qìng jiàn liǎoyòu rén kàn jiàn xià kāi zhe chē chū liǎo。” dào
   shí chuān yòu shǒu zhe tīng tǒngshí zuǒ shǒu cháo shǒu biǎo piē liǎo yǎn shì xià diǎn bàn
  “ guī jǐng jūn xiàn zài jiù shèng gāng men dài zhe dòng diàn huà men xún zhǎo gōng tián qìng xiàn shénme jiù shàng tōng zhī men。” shí jīn chuān guà duàn liǎo diàn huàcuī zhe guī jǐng páo chū fáng jiān
   shí jīn chuān guī jǐng zuò shàng chū chēchí xiàng dōng jīng chē zhàn
  “ rèn wéi gōng tián qìng liǎo shèng gāng?” guī jǐng wèn,“ wèishénme yào kāi zhe chē shí jiān dōubèi dān liǎo。”
  “ zǒng yòu yuán yīn dedàn men yīn néng zhuī shàng 。” shí chuān dào
   dào dōng jīng zhàn shì shí diǎn 'èr shí fēnzhèng hǎo gǎn shàng shí diǎn shí fēn chē shèng gāng de 'èr shí shān yàn hào liè chē
  “ men néng gǎn shàng ?” guī jǐng 'ān wèn
  “ zhī dàodàn huì jiāng bǎn yuē dào suǒ qiáo shàng shā diàozhè tàng liè chē dào shèng gāng shì jiǔ diǎn sān shí fēn。”
  “ bǎn huì jiē shòu gōng tián zhī yuēmǎn zài suǒ qiáo?”
  “ huì。” shí chuān xiào liǎo,“ yào kàn gōng tián zěn me shuō liǎo guǒ piàn shuōhái yào chú diào rénshí jiān diǎn qián yàngbào chóu qiān wàn yuán yóu rén dài zhebìng xiàng xiàng yàng jiāng rén de zhēng shuō xiàbǎn qián shā liǎo liǎng rén dào guò bào chóusuǒ zhǔn huì zài wǎn shàng shí diǎn qiáo deér qiě cóng bǎn lái kàn zhǒng zuò 'àn bìng shì hěn nán。”
   zhè shíshí chuān dài zhe de dòng diàn huà xiǎng liǎo
   bào gào shuōjīng diào chá zhīgōng tián qìng zài gǎo zhì piàn shí cān jiā guò wén jiè rén shì zhì de shè xiàn zài zhèng duì shè hěn gǎn xīng shēn biān yòu zhī hěn 'áng guì de lái qiāng
   nán guài kāi zhe chē shèng gāngyīn wéi jiāng zhuāng yòu lái qiāng de xiāng dài zài shēn biān zuò huǒ chē tài xiǎn yǎn liǎo wán diàn huàshí jīn chuān xǐng guī jǐng dào:“ men yào yòng shǒu qiāng liǎo。”
   liè chē zài 'èr shí shí shí sān fēn dào shèng gāngliǎng rén bēn páo zhe gǎn chū jiǎn piào kǒuzuò shàng chū chē
   zài suǒ qiáo qián jiāng guī jǐng fàng xiàshí jīn chuān zuò zhe chū chē dào qiáo de lìng duān
   chē dào qiáo zhōng yāng shíshí jīn chuān kàn jiàn tíng zhe liàng hóng de sài chēchē shàng yòu nán zhǔn shì bǎn
   shí jīn chuān jiào chū chē tíng zài qiáo tóu chù xià liǎo chē
  “ yòu shénme shì qíng?” wèn
  “ děng zhe yào kào jìn qiáo。” shí jīn chuān duō gěi liǎo xiē chē duì shuō dào
   zhī dào bǎn zài qiáo zhōng yāngdàn gōng tián qìng zài zài qiáo dēng xià kàn liǎo kàn shǒu biǎohái yòu liù fēn zhōng jiù dào shí diǎn liǎo guǎn gōng tián qìng duǒ zài zhǐ yào bǎn zuò zài chē jiù zhōng gōng tián qìng kěn dìng suàn dào wǎn shàng shí diǎn shíbǎn děng nài fán 'ér zǒu chū chē wài hòucái jìn xíng shè
   shí chuān qiāoqiāo yǐn zhezhù shì zhe qiáo shàng
   guī jǐng zài qiáo de duì zhù shì zhe qiáo zhōng yāng
   wǎn shàng shí shíchē zhōng de nán zhōng děng liǎocóng hóng sài chē shàng xià láikàn liǎo kàn shǒu biǎo
   zài qiáo de qīng tóng xiàng bèi hòuyòu shénme dōng shǎn dòng liǎo xià shí jīn chuān duǒ cáng zhe de fāng yòu duàn
   shí chuān xùn chū shǒu qiāngchōng liǎo guò
   duǒ zài diāo xiàng bèi hòu jià zhe lái qiāng de rén réng zài jīng huì shén miáo zhǔn
  “ gōng tián qìng !” shí chuān biān páo biān shēng hǒu dào
   zài zhè shùn jiānlái guān qiāng chū liǎo shè shēng yīn shí chuān hǒu shēng shòu jīng de yuán qiāng dàn shì cháo zhe bǎn ér shì zhōng liǎo liàng hóng sài chēchē qián bèi fěn suì
   duǒ zài diāo xiàng bèi hòu de rén huāng máng jiāng shǒu shàng de lái qiāng rēng jìn suí táo páo
   shí chuān zhuī gǎn shàng
   zài qiáo yuǎn chù tíng zhe liàng chēduì fāng cháo liàng chē páo jǐn suí zài hòu de shí jīn chuān měng shàng
   liǎng rén niǔ zài dǎo zài shàng
   guī jǐng páo liǎo shàng láipèi shí jīn chuān gěi duì fāng dài shàng shǒu kào
  “ zhēn shì gōng tián qìng ?” guī jǐng guān chá zhe duì fāng de liǎn
  “ bǎn zěn me yàng liǎo?” shí jīn chuān wèn guī jǐng
  “ bèi yòng shǒu jié suǒ zài sài chē shàng liǎo chū suǒ liàobǎn dào zhè qiáo shàng xiǎng zuò liè rén liào fǎn chéng liǎo liè fēng liǎodào zhè huì lǎo shí tǎn bái de。” guī jǐng gǎn dào hěn qīng sōng
   shí jīn chuān xiào zhe dào:“ shénme shuō guǒ huà yàn de shǒu yòu yān xiāo fǎn yìngcóng lāo dào rēng xià de lái qiāngzhì shǎo shā rén wèi zhè shì chéng deér qiě cèhuà shā liǎo tiáo rén mìng hǎo róng dào shǒu de 'é cái chǎn huì shī 。”
   shí chuān zhè me shuōgōng tián chuí xià liǎo tóu de jiù shì shī cái chǎn
   shí jīn chuān dào:“ dāng ránshì qíng zhǐ shì zhè xiē hái shā liǎo de bìng zhǐ shǐ bǎn shā liǎo shēng 'ér zǎo miáozhè xiē mendōu gōng zhèng yào shuō shī 'é cái chǎn hái yòu 。”
  12
   gōng tián qìng bǎn gōng yīn shā rén 'àn shā rén suō shǐ de xián 'ér bèi dài liǎo men dìng huì quán zhāogòng deshí chuān hěn guānyīn wéi liǎng rén bèi hòu zhǒng zhèng huì 'ér lái
   gōng tián de péng yǒu zhèng míng tīng rén shuōqiǎn jǐng zuì jiǔ hòu shuō guòshòu gōng tián zhī tuōjiāng yǐn xīn zàng bìng de yào 'ān mián yào jiāo gěi liǎo
   yínháng fāng miàn zhèng míngzài qiǎn jǐng chuān de qián tiāngōng tián fēn bié cóng yínháng guò qiān wàn yuán
   zài bǎn jīng yíng de zhōng xīn yuè shí liù jiǔ yuè shí 'èr jiǔ yuè 'èr shí sān hái yòu shí yuè 'èr shí de zǎo chéndōuyòu diàn yuán kàn jiàn bǎn jiāng tǒng zhuàng gāo róng fàng zài chē shàng chū mén
   zhè xiē fēn bié shì běn tián qiǎn jǐng chuān guǎng xiǎo chuān jūn cóng suǒ qiáo shàng xiāo shī de 'èr tiān zǎo chénbǎn shì wèile qián què rèn men shì fǒu zhēn de
   xiǎo chuān de 'ér xiàn liǎo qīn xiǎo chuān xià de běncái zhī dào xiǎo chuān jǐng zhí hòuhái zài qiào qiào diào chá zhe gōng tián qìng gōng
   zhe de běn cái zhī dàoxiǎo chuān de tuī shí jīn chuān men yàngsuǒ cái huì shèng gāng wēn quán bǎn jiàn miàn
   gōng tián qìng bǎn gōng shòu dào liǎo
   xīn nián jiāng yào lái lín shíshí chuān chū wài shōu dào liǎo méi nián piànshì S guǎn míng jiào qiān dài de yuán lái de nián piàn shàng yòng xiān de zhè yàng xiě zhegōng xīn nián
   nián bèi shòu nín de bāng zhùfēi cháng gǎn xiè
   àn jiàn jiě jué liǎosuǒ nào guǐ de chuán shuō xiāo shī liǎo men hěn gāo xīngwēn quán zhè 'ér jīng xià xuě liǎo wàng nín guī jǐng xíng jǐng lái xiǎng shòu zhè de xuě jǐng wēn quán
shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> Nishimura Kyotaro   Japan   平成时代   (September 6, 1930 AD)