shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> 道洛西·赛耶斯 Dorothy L. Sayers   英国 United Kingdom   温莎王朝   (1893年6月13日1957年12月17日)
shā rén guǎng gào
  guǎng gào shā rén
   guǎng gào gōng de zhí yuán wéi duō · 'ēn cóng bàn gōng shì de lóu shàng yīn shī 'ér mìngzhè wài shì bìng méi yòu yǐn yuán gōng men de cāi rán 'érwēn xūn jué què píng zhe zhì wēi de dòng chá duàn dìngzhè shì tōng de wài shì
   wēn xūn jué yǐn xìng mái míng jìn dào guǎng gào gōng chéng wéi míng guǎng gào de xiě shǒu yào zài wéi duō sàng mìng de huán jìng dāng zhōng zhǎo chū zhì wéi duō de yuán yīn xiōng shǒu dǎng guǎng gào qiáng yòu de gōng shì shèn tòu dào rén men de shēng huó dāng zhōng shí xíng zhōng chéng wéi mǒu xiē zuì 'è de zài wēn xūn jué cóng diǎn diǎn dāng zhōng sōu zhe xiàn suǒdāng zuì zhōng jiāng língsan de xìn pīn còu dào de shí hòu zhōng xiànyuán lái tiáo guǎng gào zhì rén
wáng jiàng lín dào guǎng gào gōng
   shùn biàn gào jiàn shì 'ér dāng luó sài xiǎo jiě shēn shíhàn jīn xiān shēng de huà yòu liú zhù liǎo ,“ jīn tiān yào lái wèi xīn zhuàn gǎo rén。”
  “ ōzhēn de hàn jīn xiān shēng ?”
  “ de míng jiào lāi dēngguān de qíng kuàng zhī dào de bìng duō shì xiān shēng běn rén qīn pìn yòng dedàn shìjiāng lái huì kàn dào shì shòu dào guān zhào de。”
  “ zhī dào liǎohàn jīn xiān shēng。”
  “ ràng yòng 'ān xiān shēng de bàn gōng shì。”
  “ hǎo dehàn jīn xiān shēng。”
  “ xiǎng yīng xiān shēng zhè réngào gāi zuò xiē shénme guǒ yīng xiān shēng néng chōu chū shí wènràng dào zhè 'ér lái tàng。”
  “ shì dehàn jīn xiān shēng。”
  “ jiù zhè xiēāduì liǎo ! ràng méi xiān shēng dài ruì fěi 'ěr gōng de wén jiàn jiā sòng guò lái。”
  “ hǎo dehàn jīn xiān shēng。”
   luó sài xiǎo jiě shì běn jiā zài xiàsuí shǒu qiǎo shēng dài shàng liǎo shàn xiāng qiàn de ménqīng yíng xiāo xiàng zǒu láng de lìng duān zǒu
   tòu guò lìng shàn xiāng zhe de mén piē jiàn yīng xiān shēng zuò zài zhāng zhuànyǐ shàngshuāng jiǎo zài bīng lěng de nuǎn piàn shàngzhèng xīng zhì 'àng rán wèi shēn zhe de nián qīng shuō zhe huàér bàn zuò zài bàn gōng zhuō de zhuō jiǎo shàng:“ rǎo liǎo,” luó sài xiǎo jiě shuō zhōng liú chū liǎo gòu de mào,“ hàn jīn xiān shēng wèn nín shì fǒu yòu shí jiān jiàn xià yīng xiān shēng ?”
  “ guǒ shì guān jiǎ xiǎo tài fēi táng,” yīng xiān shēng dǐng liǎo ,“ gǎo jiàn zhèng zài duì liǎo ! zuì hǎo zhè liǎng guò cái huì ràng gǎn dào zhēn shí 'ér shì héng héng
  “ shìjiǎ xiǎo de shìér shì lái liǎo wèi xīn zhuàn gǎo rén。”
  “ shénme jīng lái liǎo ?” wèi nián qīng jīng jiào liǎo shēng,“ rén hái shī wèi hán ! zěn me huì zhè yàng lián de xiǎo 'ān shàng zhōu cái gāng gāng xià zàng。”
  “ zhè jiù shì xiàn dài zhì chōng mǎn huó de fāng,” yīng xiān shēng shuō,“ ér zhè yàng de shì qíngjìng rán shēng zài jiā chuán tǒng deshēn shì bān de gōng zhēn shì ràng rén lèikàn lái yòu tiáojiào zhè xīn lái de bèn dàn liǎowèishénme xīn shǒu zǒng ràng lái dài ?”
  “ āi shuō shénme !” wèi nián qīng de shuō,“ wéi yào zuò de jiù shì jǐng gào bié cuò yòng liǎo dǒng shì men de shǒu jiānhái yòu jiù shì bié diē xià tiě lóu 。”
  “ shì zhè shì shàng zuì lěng xuè de rén xiǎo jiěshí shàngzhǐ yào men zhè jiā huǒ fàng zài héng héng
  “ huì deyīng xiān shēng huì yòng 'ān xiān shēng de bàn gōng shì。”
  “ òshì zhè yàng ! cháng shénme yàng ?”
  “ hàn jīn xiān shēng shuō zhī dào shì xiān shēng qīn pìn de。”
  “ ōtiān ! yuán lái shì wèi yòu bèi jǐng de péng yǒu。” yīng xiān shēng nāng liǎo
  “ yàng de huà xiǎng dìng jiàn guò 。” xiǎo jiě shuō,“ shì kōng qiēcháng zhe qiǎn huáng tóu de jiā huǒ zuó tiān kàn jiàn cóng de bàn gōng shì zǒu chū láidài zhe jiǎo zhì jìng jià de yǎn jìngcháng xiàng shì 'ěr · lín 'ēn · jiāo chū lái de。”
  “ shàng shā rén de zài 'ā ? hǎo liǎo shuō liǎo xiǎng zuì hǎo guò kàn kànliǎo jiě xià qíng kuàng。”
   yīng xiān shēng shuāng jiǎo cóng nuǎn piàn shàng liǎo xià láicóng zhuànyǐ shàng zhàn láizhǎn kāi yōng lǎn de shēn qiǎo shēng shí fēn tòng kuài kāi liǎo
  “ 'ō qiáozhè hái zhēn yòu diǎn 'ér ràng rén dòng。” shuō
  “ shì 'ānán dào men zuì jìn dòng hái shǎo ? shùn biàn xǐng xià néng dìng huā juàn de fèn qián jiāo shàng lái ? gào guò yào xǐng 。”
  “ shì de dāng ránduō shǎo qián xiān lìng ? zhè shì liǎng bàn xiān lìng zuì hǎo lián sài jīn shōu liǎo。”
  “ fēi cháng gǎn xiè xiǎo jiě zhēn xīn wàng zhè huí néng yíng 。”
  “ shì gāi yíng de shí hòu liǎowǒdōu zài zhè gāi de bàn gōng shì gōng zuò nián liǎoquè cóng lái méi yíng guò kàn men dìng shì chōu qiān shí zuò shǒu jiǎo liǎo。”
  “ zěn me néng xiǎo jiě shǐ zhēn de zuò néng měi ràng yìn shuà de rén yíng 'āyào zhè lái men chōu qiān zěn me yàng ? dùn xiǎo jiě zhèng zài míng 。”
  “ méi wèn ,” xiǎo jiě nuó dòng shuāng xiū cháng de tuǐ cóng zhuō shàng xià láigēn zhe luó sài xiǎo jiě liǎo shì
   zhè shì jiān hěn xiǎo deyōng kān de bàn gōng shìér zài zhè shí hòu kuài bào péng liǎo wèi dài zhe yǎn jìngcháng shí fēn fēng mǎn de hái 'értóu wēi wēi hòu yǎngzhòu zhe méi tóu ràng zuǐ shàng diāo zhe de xiāng yān xūn dào yǎn jīngér shǒu shàng tíng zài shàng qiāo dǎzháo sài shǒu de míng ér zài bàng de wèi yǒu cóng chén xīng bào de zhuān lán shàng xiàng kǒu shòu xiē míng wèi zhǐ chuānzhuó chèn méi jīng cǎi de xiǎo huǒ zhèng zài xià zhù rén de míng cóng zhāng yìn hǎo de míng dān shàng jiǎn xià láizài měi míng cuō chéng xiǎo juànràng rén kàn dào zhǐ shàng xiě de wèi shòu shòu derèqiè de nián qīng réndūn zuò zài zhǐ fān guò lái de fèi zhǐ lǒu shàngshǒu shàng biān tíng fān nòng zhe luó sài xiǎo jiě wén jiàn jià shàng de zhǐzuǐ biān tíng xiàng wèi kuài tóu hěn hēi hēidài zhe yǎn jìng biān mái tóu zhe běn P·G· háo de xiǎo shuō biān suǒ zhe cóng zhǐ tiě tǒng bǐng gān chī de nián qīng rén fěng píng lùn zhe fèn chū lái de míng dān hái 'ér lìng xiǎo huǒ kàn lái xiàng shì lái lìng wài mén biān zhe lián jià de xiāng yān biān tán lùn zhe cǎo wǎng qiúzhàn zài mén kǒu de liǎng dǎng zhù liǎo suǒ yòu xīn lái de rén
  “ hāitiān shǐ men !” luó sài xiǎo jiě shuō tòu zhe huān ,“ jīn tiān yóu xiǎo jiě men chōu qiānhái yòu men lái liǎo wèi xīn zhuàn gǎo rén。”
   wèi kuài tóu de xiǎo huǒ tái tóu piē liǎo yǎnyǎn shén shì zài shuō lián de jiā huǒ !” rán hòu yòu xià tóu kàn de xiǎo shuō
  “ xiān lìng huā juàn qiánliù biàn shì de jīn。” luó sài xiǎo jiě shuō dàoshǒu zài zhǐ yòng lái zhuāng xiàn jīn de tiě suǒ zhe。“ shuí yòu líng qián kāi liǎng xiān lìng de yín ? míng dān zài dùn ? xiǎo jiě de míng huá diàohǎo ? shōu de qián liǎo jiā xiān shēng ?”
  “ zhōu liù zhī qián jiù bié xiǎng liǎo。” wèi zhèng zài háo xiǎo shuō de nián qīng rén huí dào
  “ duì yán diǎn 'ér !” dùn xiǎo jiě fèn fèn píng jiào dào,“ wéi mendōu shì bǎi wàn wēng 'āhái jiù mengěi men diàn qián。”
  “ jiù chōu zhōng ràng yíng,” jiā xiān shēng yìng dào,“ jiù cóng jiǎng jīn zhōng kòu chú qián fēi hái méi sòng guò lái ?”
  “ kàn yǎnqióng xiān shēng,” dùn xiǎo jiě xiàng zhàn zài mén kǒu de wèi nán shì xǐng dào,“ kàn kàn nán hái lái liǎo méi yòuzài jiǎn chá biàn xiē shǒu men 'érkàn yòu méi yòushǎn liàng liú xīng’、‘ ’、‘ fèi 'èr shì’、‘ xuánzhuàn héng héng
  “‘ xuánzhuàn jīng tuì chū sài liǎo。” qióng xiān shēng shuō,“ sòng fēi de nán hái lái liǎo。”
  “ tuì chū sài ? huì shénme shí hòu ? tài liǎo ! shì shuí shuō de ?”
  “ wǎn bào zhōng zhuān kān bào dào de zài jiù huá dǎo liǎo。”
  “ zhēn gāi !” luó sài xiǎo jiě gān cuì shuō dào,“ de yīng bàng zài shēn shàng liǎo ! āi zhè jiù shì shēng huóxiè xiè bǎo bèi 'ér
   fàng zài zhuō shàngméi wàng liǎo huáng guā ? zhēn shì hǎo hái duō shǎo qián ? xiān lìng biàn shì ? jiè biàn shì dùngěi qián rǎo xiàwēi xiān shēng jiè ? yào zhī qiān xiàng gěi xīn lái de jiā huǒ。”
  “ jiào shénme míng ?”
  “ lāi dēng。”
  “ cóng 'ér lái de ?”
  “ hàn jīn shuō zhī dàodàn shì xiǎo jiě jiàn guò shuō cháng xiàng · dài zhe jiǎo zhì jìng jià。”
  “ dàn shìyòu diǎn 'ér lǎo,” xiǎo jiě shuō,“ shí duō suìbǎo yǎng fēi cháng hǎo。”
  “ ōtiān shénme shí hòu lái ?”
  “ jīn tiān zǎo shàng yào shì jiù míng tiān lái bào dàojīn tiān xiān kàn sàiōyīng xiān shēng lái liǎo huì zhī dào zhè jiàn shì deyào fēi yīng xiān shēng ? yòu shénme zuì xīn xiāo ?”
  “ shì zhōu zhī xīngshǎn guāng de xiǎo jiǎo zhǐshèng rén nài hái shì hàn lāi gōng jué …”
  “ shí 'èr suì。” yīng xiān shēng shuō,“ bié jiā tángxiè xiè
   cóng wèi gān guò guǎng gào bèi liè 'ěr xué yuàn de。”
  “ ōtiān !” xiǎo jiě shēng jīng jiào
  “ zhèng xiàng shuō de yàng guǒ yòu shénme zhè gèng ràng rén 'ěxīn de huà dìng shì bèi liè 'ěr xué yuàn zhù 。” yīng xiān shēng zuò wéi chuí de shēngduì de jīng jiào biǎo shì jiě
  “ lāi dēng lái dào bèi liè 'ěr zuò zài jiā 'ěr de jiǎo xià !”
   jiā xiān shēng shàng liǎo shǒu zhōng de shūyín chàng lái
  “ dāng yào yòu suǒ zuò wéi de shí hòu xiāo shī liǎo zōng yǐng。”
   xiǎo jiě jiā liǎo :“ gǎn shuō zhǎo chū lìng shī lái xíng róng bèi liè 'ěr xué yuàn de rén liǎo。”
  “ biān méi yòu xìn de rén……”
  “ de yán shì yàng de rǒng cháng。”
  “ shì rǒng chángér shì lìng rén shēng yàn。”
  “ zhēn liáo 'ā !”
  “ xiē zhǐ tiáo cuō jǐn diǎn 'érbǎo bèi 'ér men fàng dào bǐng gān de gài 'ér shànggāi ! ā lǎng xiān shēng zài 'àn líng jiào zhǎo chá tuō de fēi gài shàng de shì běn liǎo ?”
  “…… lián liǎng shuāng shī suǒ shuō……”
  “…… chā shí fēn zhōng diǎn kāi shǐ……”
  “ shuí de jiǎn dāo chuài dōu liǎo ?”
  “ rǎo xiàā lǎng xiān shēng xiǎng yào de niǔ lāi běn……”
  “…… zhǐ tiáo hùn hǎo liǎo……”
  “…… xiàng men zhì jìngbǎo yòu zhōng rán ràng mendōu xià ……”
  “ yīng xiān shēngnéng chōu chū diǎn shí jiān ?”
   tīng dào hàn jīn xiān shēng de lüè dài fěng de kǒu wěngāng gāng hái nào fēi cháng de chǎng miàn jiù xiàng zhōng liǎo zhòu bān zhòu rán píng jìng liǎo xià láikào zài mén kǒu de rén dùn xiǎo jiě de yǒu qiǎo shēng xiāo shī zài zǒu láng wēi xiān shēng shǒu zhe zhuāng zhe běn de wén jiàn jiā cōng máng zhàn láisuí shǒu zhuā zhāng zhǐzhòu zhe méi tóu zhuāng zuò yuè de yàng dùn xiǎo jiě de xiāng yān háo yǎn shì diào dào liǎo shàngér jiā xiān shēng shǒu zhōng de fēi zhī gāi chǔzhìgān xiào liǎo láizuò chū de biǎo qíng shì gào bié rén gēn běn zhī dào yòu bēi fēizhǐ shì pèng qiǎo diào dào liǎo shǒu xiǎo jiě réng rán bǎo chí zhe qīng xǐng de tóu nǎo jiāo fàng zài liǎo shàng bìng zuò zài liǎo shàng miànluó sài xiǎo jiě shēn shǒu zhuā guò 'ā lǎng xiān shēng yào de běnshǐ kàn lái hěn xiàngér shì shí shàng běn lái jiù shìzài gōng zuò de yàng zhǐ yòu yīng xiān shēng xiè wěi zhuāng fàng xià shǒu zhōng de fēiliǎn shàng dài zhe suǒ wèi de wēi xiàoàn zhào shàng de zhǐ lìng shàng qián
  “ zhè wèi,” hàn jīn xiān shēng xiàng yīng zuò jiè shào rán 'ér yòu lǎo liànjiù xiàng yǎn qián hùn luàn de chǎng miàn cóng lái jiù méi shēng guò yàng,“ jiù shì lāi dēng xiān shēng yào héng héng 'e héng héng gào gāi zuò xiē shénme jīng jiào rén dài ruì fěi 'ěr de wén jiàn sòng dào liǎo de bàn gōng shì xiān rén zào huáng yóu de jiāo gěi zuòe héng héng rèn wéi yīng xiān shēng shì tóng de lāi dēng xiān shēng héng héng chuí shì shuō men de chuí shì men de。” ( hàn jīn xiān shēng shì jiàn qiáo shēng ) lāi dēng xiān shēng shēn chū liǎo zhǐ bǎo yǎng shí fēn rùn de shǒu
  “ hǎo ?”
  “ hǎo ?” yīng xiān shēng xiè yìng liǎo men xiāng shěn shì zhe duì fāngjiù xiàng liǎng zhǐ māo chū móu miàn yàngyǎn zhōng dài zhe fēn zēng hènhàn jīn xiān shēng hán xiào zhù shì zhe men liǎ
  “ guǒ guān rén zào huáng yóu yòu liǎo shénme diǎn de huà lāi dēng xiān shēngzhí jiē lái bàn gōng shì men tàn tǎo xià。”
  “ hǎo de !” lāi dēng xiān shēng dào jiǎn jié
   hàn jīn xiān shēng zài wēi xiàozhuǎn shēn qīng qīng zǒu liǎo
  “ ò zuì hǎo xiān rèn shí xià zhè suǒ yòu de rén。” yīng xiān shēng kuài shuō dào,“ luó sài xiǎo jiě dùn xiǎo jiě shì men de shǒu tiān shǐ héng héng jiū zhèng cuò gěi men gōng zhǐ hái wèi men fēi diǎn xīnjīn de wèi shì dùn xiǎo jiěhēi de shì luó sài xiǎo jiěnán shì men duō huān jīn yǎn de xiǎo jiědàn jiù rén 'ér yán men liǎng gèdōu tiān shǐ bān chún jié měi 。”
   lāi dēng xiān shēng xiàng men diǎn tóu zhì
  “ xiǎo jiě héng héng lái wēi 'ěr shì men zhè mén de wèi měi zhī xiě de zuì yōng de yóu shī néng ràng zhè zuò lóu gāo de nán shì men bèi gǔn guā làn shú。”
  “ yàng de huà men huì chéng wéi péng yǒu de。” lāi dēng xiān shēng chéng kěn shuō
  “ yòu biān de wèi shì wēi xiān shēngjiā xiān shēng shì zuǒ biān de wèi héng héng dōushì bǎo shòu nán de tóng zhìzhè jiù shì zhè mén de quán dāng ránchú liǎo hàn jīn xiān shēng 'ā lǎng xiān shēng men shì dǒng shìhái yòu léi xiān shēng ωw Qisuu shū com wǎng shì wèi zhòng yào 'ér yòu yòu yuè de réncóng zài shì men shí guāng zǒng shì chū de shàng chásuī rán shìdàn kàn lái hěn xiàng shēn rén shì de yàng 。”
   lāi dēng xiān shēng liǎo shēn xiàng de shǒuzuǐ mào shēng wèn hòu liǎo
  “ yuàn cān jiā ?” luó sài wèn liǎo yǎn jīng kàn zhe zhuāng xiàn jīn de ,“ gāng hǎo lái gǎn shàng chōu qiān。”
  “ ōshì zhì 。” lāi dēng xiān shēng shuō,“ duō shǎo qián ?”
  “ liù biàn shì。”
  “ ōhǎo defēi cháng yuàn shì shuō zhēn hǎodāng ránháo wèn héng héng yòu zhè me hǎo de huì dìng yào cān jiā shì ?”
  “ yàng de huà děng jiǎng jiǎng jīn jiù néng dào yīng bàng liǎo。” luó sài xiǎo jiě mǎn huái gǎn tàn liǎo kǒu shuō,“ hái dān xīn rán jiù chōu liǎng zhānggěi lāi dēng xiān shēng jiā zhāng tiáo dùn。 B héng R héng E héng D 0 N héng héng men xià tiān jiǎ zhù de lāi dēngjiǔ diàn shì tóng ?”
  “ diǎn 'ér cuò。”
   dùn xiǎo jiě shí fēn chū liǎo de míng bìng zài bǐng gān yòu jiā shàng liǎo zhāng kòngbái piào
  “ me xiǎng gāi dài kàn kàn de liǎo。” yīng xiān shēng liǎn yòu xiē yīn chén shuō
  “ hǎo 'ā lāi dēng xiān shēng shuō,“ ōfēi cháng gāo xīngzhēn de。”
  “ men de bàn gōng shì dōuzài zhè tiáo zǒu láng shàng,” yīng xiān shēng biān shuō biān zài qián miàn lǐng 。“ hěn kuài jiù huì shú zhè de shì jiā xiān shēng de bàn gōng shì jiān shì wēi dezhè jiān shì dezài xiǎo jiě de bàn gōng shì zhī jiān bàn gōng shì duì miàn de tiáo tiě lóu tōng xiàng lóu xiàlóu xià duō shì jīng de bàn gōng shì huì shìshùn biàn xǐng qiān wàn bié diē xià tiáo lóu bàn gōng shì yuán xiān de zhù rén shàng zhōu cóng shàng miàn diē liǎo xià shuāi liǎo。”
  “ huì zhēn de ?” lāi dēng xiān shēng shí fēn jīng shuō
  “ shuāi duàn liǎo shuāi suì liǎo tóu,” yīng xiān shēng shuō,… dìng shì zhuàng zài liǎo qiú xíng shǒu shàng。”
  “ men yìng gāi zài lóu shàng 'ān zhuāng qiú xíng shǒu,” lāi dēng xiān shēng chū liǎo zhì ,“ yòng lái suì bié rén de tóu ? yìng gāi yàng 'ān。”
  “ yàng 'ān méi wèn ,” luó sài xiǎo jiě cóng hòu miàn gǎn liǎo shàng láishǒu sài mǎn liǎo luàn zāo zāo de gǎo jiàn shuǐ de ruǎn zhǐ。“ men shì yòng lái fáng zhǐ xiē tōng xìn yuán men zuò zài shàng miàn huá chēwèn shì chū zài lóu de běn shēn héng héng 'ōtīng shuōkuài diǎn zǒuā lǎng xiān shēng guò lái liǎo
   men huān rén men tán lùn lóu de shì qíng。”
  “ hǎo liǎozhè jiù shì de bàn gōng shì。” yīng xiān shēng jiē shòu liǎo luó sài xiǎo jiě de jiàn gǎi biàn liǎo huà 。“ chú liǎo nuǎn hǎo shǐ wài de qián yàng shì xiàn zài hái yòng zhe wèicǐ dān xīnzhè qián shì 'ān de bàn gōng shì。”
  “ shì cóng lóu shàng diào xià shuāi de rén ?”
  “ zhèng shì。”
   lāi dēng xiān shēng zǎi dǎliang zhe zhè jiān bàn gōng shìfáng jiān yòu zhāng zhuō liǎng zhāng kuài sǎnjià de bàn gōng zhuō shū jiàrán hòu shuō liǎo shēng:“ ō !”
  “ zhēn shì tài liǎo。” luó sài xiǎo jiě shuō
  “ dìng shì,” lāi dēng xiān shēng rèqiè yíng luó sài xiǎo jiě wàng tīng dào gèng duō de shì
  “ dāng men tīng dào de diē luò shēng shí zhèng zài wéi 'ā lǎng xiān shēng zuò ā lǎng xiān shēng shuō:‘ de shàng shénme shēng yīn ?’ wéi dìng shì tōng xìn yuán cóng lóu shàng shuāi liǎo xià láiyīn wéi nián yòu tōng xìn yuán bào zhe tái lāi fěi shè cóng lóu shàng shuāi liǎo xià láishēng yīn tīng lái zhè yàngsuǒ shuō:‘ xiǎng kěn dìng shì tōng xìn yuán yòu cóng lóu shàng diē liǎo xià láiā lǎng xiān shēng。’ shì shuō:‘ máo shǒu máo jiǎo de xiǎo bèn dàn。’ rán hòu jiē zhe xiàng kǒu shòu wén jiàn shì de shǒu dǒu hàijīhū méi kǒu shòu de yào diǎnzhè shíyīng xiān shēng cóng mén kǒu páo liǎo guò jiē zhe dān 'ěr xiān shēng de bàn gōng shì mén kāi liǎorán hòu men tīng dào liǎo zuì zuì de jiān jiào shēngzhè shí 'ā lǎng xiān shēng cái shuō:‘ zuì hǎo kàn kàn chū liǎo shénme shì。’ shì lái dào mén wài xiàng xià kàn liǎo kàn shí me kàn dàoyīn wéi zhàn liǎo qún rénrán hòu yīng xiān shēng zǒu liǎo guò láimǎn yǎn de lèi shuǐbiǎo qíng shí fēn kǒng héng héng liǎn xiàng zhāng zhǐyīng xiān shēng dāng shí zhēn de shì yàng。”
  “ yòu néng,” yīng xiān shēng yòu diǎn tài gāo xīng shuō,“ zuò liǎo sān nián zhè zhǒng lìng rén líng hún de gōng zuò hái méi néng wán quán shā de rén xìngdàn shìkěn dìng yòng liǎo duō jiǔ liǎo。”
  “ yīng xiān shēng shuō:‘ shā liǎo !’ rán hòu shuō:‘ shuí ?’ shuō:‘ 'ān xiān shēng。’ rán hòu shuō:‘ shuō de shì zhēn de 。’ shuō:‘ kǒng shì zhēn de。” tīng dào zhè 'ér jiù huí dào bàn gōng shì duì 'ā lǎng xiān shēng shuō:‘ 'ān xiān shēng shā liǎo。’ shuō:‘ shuō shāshénme ?’ jiù zài zhè shíyīng xiān shēng zǒu jìn liǎo bàn gōng shìā lǎng xiān shēng kàn liǎo yǎnshénme dōuméi shuō jiù zǒu liǎo chū dāng cóng lìng lóu lái dào lóu xià shíkàn dào men zhèng 'ān xiān shēng wǎng dǒng shì huì huì shì tái de tóu jīng chuí luò zài bàng。”
  “ zhè zhǒng shì qíng jīng cháng shēng ?” lāi dēng xiān shēng wèn dào
  “ yòu shì yòudàn méi zhè me cǎn,” yīng xiān shēng dào,“ dàn yōng zhì tiáo lóu shì wáng xiàn jǐng。”
  “ yòu tiān cóng shàng miàn shuāi liǎo xià ,” luó sài xiǎo jiě shuō,“ liǎng zhǐ xié gēn shuāi duàn liǎo tiān láng bèi liǎoyīn wéi dāng shí zài bàn gōng shì méi yòu xié huànér qiě……”
  “ qīn 'ài de xiān shēng men shì men chōu zhōng liǎo !” xiǎo jiě shēng xuān mén qiāo jiù chōng jìn lái,“ hěn zǒu yùn lāi dēng xiān shēngkǒng shénme dōuméi chōu dào。”
  “ zhí yùn tài hǎo。”
  “ zhǐ yào jiē shǒu dài ruì fěi 'ěr de rén zào huáng yóu yòng liǎo tiān jiù huì jué yùn gèng chā。” yīng xiān shēng biǎo qíng yōu shuō,“ shénme dōuméi chōu dàoduì ?”
  “ kǒng shì dedāng ránluó lín xiǎo jiě chōu dào liǎo jiǎng héng héng zǒng shì néng zhōng jiǎng。”
  “ zhēn wàng shuāi duàn liǎo de tuǐ。” yīng xiān shēng shuō
  “ jìn lái gāo nánjìn lái zhǎo ? bié jiè huì duàn lāi dēng xiān shēngyòng liǎo duō jiǔ jiù huì míng bái de bàn gōng shì shì míng shí de gōng gòng chǎng suǒér qiě huì wéi cháng dezhè shì gāo nán xiān shēngniǔ lāi xiàng mùdì jīng tóng shí hái xiē wèi de chǎn pǐnzhè shì lāi dēng xiān shēng men de xīn zhuàn gǎo rén。”
  “ hǎo。” gāo nán xiān shēng jiǎn jié wèn hòu liǎo ,“ kàn xià zhè niǔ lāi shí yīng cùn shuāng bǎn guǎng gào néng zài shān diào yuē sān shí ?”
  “ xíng zuò dào,” yīng xiān shēng shuō,“ jīng shān jiù shèng xià tóu liǎo。”
  “ kǒng shān xíngméi yòu me duō de bǎn miàn róng zhè hái dài zhe liǎng xíng biāo de fèi huà。”
  “ bǎn miàn kěn dìng gòu yòng。”
  “ bǎn miàn gòu men zài tóng jiāfèng bǎn chā rén shí liù zhǒng zhōng shēng xuǎn shí zhōngde guǎng gào。”
  “ gāi de shí zhōng guǎng gào ! gāi de jiāfèng bǎn ! men zěn me néng zhǐ wàng zài bàn shuāng bǎn fàng me duō guǎng gào ?”
  “ zhī dàodàn men què shí shì zhè yàng xiǎng de kàn zhè nán dào men néng zhè dāng de shén jīng kāi shǐ nòng de shí hòushān diàoér zhí jiē shuōjǐn zhāng de shén jīng yào niǔ lāi ’。”
  “ ā lǎng xiān shēng huānshén jīng nòng de duàn duì zhě yòu gǎn rǎn yào duàn guān huò zhuān de tánhuáng gài píng de làn shān diào。”
  “ shāng jiā huì róng rěn duàn shān diào de,” xiǎo jiě shuō,“ shì men zuì de míng。”
  “ nán dào men rèn wéi rén men mǎi jiàn nǎo lèi chǎn pǐn shì yīn wéi bāo zhuāng píng de yuán ? ōtiān ! xiàn zài gǎi liǎoxiān gěi 。”
  “ yìn shuà gōng yào liǎng diǎn zhī qián jiāo gǎo。” gāo nán xiān shēng yóu yóu shuō
   yīng xiān shēng zhòu liǎo yìn shuà gōng shēn shǒu zhuā guò yìn shuà jiàoyàng kāi shǐ zài shàng miàn shān gǎizuǐ shí bèng chū gān jìng de zàng lái
  “ zhè zhōu ràng rén tòng kuài,” liǎo gǎn kǎi,“ zhōu 'èr shì zuì chā de tiān zhè gāi de shí yīng cùn shuāng bǎn guǎng gào nòng wán shì huì dào 'ān níng dehǎo liǎo jīng shān diào liǎo 'èr shí 'èr yìn shuà de shì jiù jiāo gěi liǎo zhè fàng dào shàng miàn xíng xià miàn de yīháng jiù yòng liǎo yàng jiù yòu shěng diào 。”
  “ hǎo de shì shì,” gāo nán xiān shēng biǎo shì tóng ,“ zhǐ yào zhè bàn néng ràng men jiādōu hǎo guò jiù xíngdàn shì kàn lái yòu xiē guò jǐn còu。”
  “ zhēn wàng de gōng zuò néng jǐn còu diǎn。” yīng xiān shēng shuō,“ kàn zài shàng de fèn 'ér shàngkuài zǒu rán yào dāo kǎn rén liǎo。”
  “ zhè jiù zǒuzhè jiù zǒu。” gāo nán xiān shēng shuō zhe jiù máng zǒu kāi liǎo
   luó sài xiǎo jiě zài men zhēng biàn de shí hòu jiù jīng chū liǎoér xiǎo jiě xiàn zài yào zhuǎn shēn kāizuǐ hái shuō dào:“ yào shì fèi yíng liǎo qǐng chī chá diǎn。”
  “ xiàn zài gěi jiāo dài gōng zuò liǎo。” yīng xiān shēng shuō,“ zhè jiù shì yòu guān wén jiàn zuì hǎo cóng tóu zhì wěi hǎohǎo zǎi liǎo jiě xià zhè zhǒng chǎn pǐnrán hòu xiǎng chū tóu chū láiér zhè zhù dāng rán háo wèn dìng shì dài ruì fěi 'ěr cǎo huáng yóu yōng yòu qiē zuì hǎo de nǎi yóu yìng yòu de pǐn zhìér jià qián què zhǐ shì jiǔ biàn shì bàngér qiě rén men huān kàn dào guǎng gào shàng huà zhe tóu nǎi niú。”
  “ zěn me huì zhè me piányí ? shì yòng niú de zhī fáng zuò de ?”
  “ zhè xiǎng yīnggāi shì dàn néng zhào shí shuōzhè yàng shuō shì huì huān deér shǐ yòng nǎi niú de zhào piànjiù shì ràng rén men lián xiǎng huáng yóu de wèi dàojiù shì zhè yàng zài kàn de shāng biāo héng héng cǎo héng héng huì ràng rén xiǎng dào nǎi niú。”
  “ ràng lián xiǎng dào hēi guǐ。” lāi dēng xiān shēng shuō,“ shuō de shì kěn dìng kàn guò。”
  “ néng zài gǎo jiàn shǐ yòng hēi guǐ de yàng,” yīng xiān shēng háo chí huí liǎo ,“ dāng rán néng yòu zōng jiào de nèi róng zuì hǎo bié shèng jīng dài jìn guǎng gào xiè dòu shén líng。”
  “ zhī dàojiù shuō xiē xiàng huáng yóu hái hǎodàn jià qián zhǐ yòu bànzhī lèi de huàjiǎn jié gèng néng rén men gòu mǎi de wàng。”
  “ dào shì duì dedàn néng huǐ huáng yóu men mài huáng yóu。”
  “ ō !”
  “ dàn shuō huáng yóu yàng bàng。”
  “ guǒ yàng de huà,” lāi dēng xiān shēng fǎn dào,“ huān huáng yóu de rén huì zěn me shuō ? de shì guǒ bié de dōng yàng hǎoér jià qián yòu piányíhái yòu shénme yóu yào mǎi huáng yóu ?”
  “ rén men mǎi huáng yóu yào yóu shì zhǒng tiān xìngrén de běn néng。”
  “ ō míng bái liǎo。”
  “ lùn bié gěi huáng yóu tiān diǎn 'ér fán jīng yòng zài cǎo rén zào huáng yóu shàng guǒ xiǎng chū diǎn shénme liǎo guò ràng men chū láirán hòu jiù zhe jiēguǒ gǎn kuài jiàn hàn jīn xiān shēngmíng bái liǎo ? méi yòu wèn liǎo ?”
  “ méi yòuxiè xiè。” lāi dēng xiān shēng shuō dàomǎn liǎn máng rán zhī suǒ cuò de yàng
  “ huì zài diǎn zuǒ yòu guò láilǐng men zhè zuì diǎn de fāng chī fàn。”
  “ wàn fēn gǎn xiè。”
  “ mejiā yóu gān !” yīng xiān shēng shuō wán huí dào liǎo de bàn gōng shì
  “ shì jiān chí liǎo duō jiǔ de,” yán ,“ jìn guǎn chuān de tǐng gāo dàng huái héng héng
   sǒng liǎo sǒng jiān zuò liǎo xià láirán hòu kāi shǐ biān xiě guān lāi gāng gōng zhuō de gāo xuān chuán xiǎo
   lāi dēng xiān shēng rén dāi zài bàn gōng shì bìng méi yòu shàng kǎo rén zào huáng yóu de wèn ér shì xiàng zhǐ māo yànghuái zhe hàoqí xīnkāi shǐ niè shǒu niè jiǎo shú de xīn 'érér shí shàngzhè xīn 'ér gēn běn méi shénme hǎo kàn de kāi xiě tái de chōu miàn yòu xiàng chǐ bān zhān mǎn liǎo shuǐ de zhí chǐ kuài xiàng shì bèi rén yòng yǎo guò yàng de xiàng kuài suì zhǐ piàn shàng liáo cǎo xiě zhe guān chá rén zào huáng yóu guǎng gào de xīn xiǎng hái yòu zhǐ jīng huài liǎo de lái shuǐ shū jià shàng yòu běn diǎn běn xiǎo shàng miàn lìng rén 'ěxīn xiě zhedǒng shì zhǐ míng ’, běn 'āi jiāhuá lāi shì de xiǎo shuō běn zhuāng shì jīng měi de xiǎo jiào zuò bǎi 》, hái yòu běnài jìng 》, decháng yòng yǐn 》, tōng bǎn dewēi lián · suō shì zuò pǐn běn jiù deér tóng bǎi quán shū》。 zhāng kuài yào sǎnjià liǎo de zhuō gōng liǎo gèng duō de liè huìzhuō zhuāng mǎn liǎo jiù deluò mǎn huī chén de wén jiànbāo kuò běn guān jiǔ 'èr liù nián jìn zhǐ shǐ yòng shí fáng 'àn de zhèng bào gào duō chū wài xíng zhī shǒu de ( lùn cóng jiǎo kàn ) cāo de miáo luò dài ruì fěi 'ěr chǎn pǐn guǎng gào de yìn shuà cǎo yàng fēng rén xìn jiàn zhāng jiù zhàng dān lāi dēng xiān shēng biān dàn diào guòfèn bǎo yǎng de shǒu zhǐ shàng de huī chén biān zhù cóng zhè zhāng zhuō zhuǎn dào qiáng shàng de guà gōu mào jiàhái yòu qiáng jiǎo chù suì liǎo de wén jiàn guìrán hòu zuò zài liǎo xiě tái qián zhāng zhuànyǐ shàngzuò xià hòu xiān lüè sǎo liǎo yǎn zhuō shàng de píng jiàng jiǎn dāo zhī xīn qiān yīdá shuǐ zhǐliǎng liáo cǎo de yìn zhǐ xiāng de gài miàn shèng mǎn liǎo 'āng zàng kān de suì rán hòu kāi liǎo běn dài ruì fěi 'ěr de wén jiàn jiākāi shǐ zǎi yán jiū de qián rèn liú xià de guān cǎo rén zào huáng yóu de jié zuò
   xiǎo shí hòuhàn jīn xiān shēng tuī kāi fáng mén guāng luò dào liǎo de shēn shàng
  “ jìn xíng zěn me yàng liǎo ?” qīnqiè wèn dào
   lāi dēng xiān shēng cóng shàng tánliǎo lái
  “ kǒng shì fēi cháng hǎokàn lái hái méi yòu jìng guǒ nín míng bái de de huà。”
  “ màn màn huì de。” hàn jīn xiān shēng shuō zhè rén zhù rénxiāng xìn xīn shǒu yào cái néng zhuó zhuàng chéngzhǎng。“ ràng kàn kàn jìn xíng zěn me yàng liǎo shì cóng biāo kāi shǐ de ? fēi cháng zhèng quèhǎo de jiù shì shèng de bàn guǒ shì tóu nǎi niú héng héng kǒng men néng men de chēng wéi nǎi niúlìng wài men céng jīng yòng guò xiāng tóng de biāo zài héng héng ràng xiǎng xiǎng héng héng yuē zài jiǔ 'èr sān nián xiǎng shì de shì 'ěr xiān shēng chū lái de néng zài dàoshǔ sān běn wén jiàn jiā zhǎo dào shì zhè yàng xiě de:‘ guǒ zài chú fáng yǎng tóu nǎi niú jiù huì zài yòu liǎo cǎo rén zào huáng yóu gèng hǎo de miàn bāo liǎohéng héng děng děngzhè duàn guǎng gào cuò zhǐ yòng huà yǐn liǎo rén men de guāngyòu ràng rén chǎn shēng lián xiǎng huà biǎo liǎo qiē。”
   lāi dēng xiān shēng diǎn liǎo diǎn tóujiù fǎng zài qīng tīng shén zhǐ xiān zhī yàng
   wèi zǒng biān zhe zhī qiān ruò yòu suǒ zài xiē liáo cǎo de biāo shàng gòu huà zherán hòu zài zhōng de shàng liǎo duì hào
  “ huān zhè yòu yòu xiāng yòu suǒ zhí héng héng bān de huáng yóuzhè biǎo chū liǎo zhè chǎn pǐn de zhēn zhèng nèi hán zhè xiě chéng yàng gǎohuò zhè xíng
   zhù zhì héng héng jué duì shì huáng yóudàn duì zhè què dìngzhè xiē dài ruì fěi 'ěr de rén duì de guān niàn fēi cháng bǎo shǒu。”
  “ ōzhēn de ? tài hàn liǎo ! xiě chū hǎo duō lèi de
  ‘ xià shénme shénme héng héngnín huān zhè ?”
   hàn jīn xiān shēng hàn yáo yáo tóu
  “ kǒng yàng xiě tài zhí jiē liǎogěi rén gǎn jué shì zài gōng xīn jiē làng fèi jīn qián。”
  “ dàn rén mendōu zài zhè yàng zuò héng héng shì jiù lián men zhè de rén mendōu huān xiǎo 。”
  “ zhī dào zhī dàodàn kěn dìng men de wěi tuō rén shì huì róng rěn zhè yàng de guǎng gào de hěn kuài jiù huì xiàn yōu xiù de guǎng gào qià qià shì ràng xiē wěi tuō xiě guǎng gào de rén gěi 'ě shā de de huì yòu men de shí shàng guān niàn yàng de biāo huì ràng lín gōng mǎn dàn huì ràng dài ruì fěi 'ěr mǎn yòu guǎng gào men zuòde fēi cháng chéng gōngbiāo shì héng héng de qián zài yǒng luò bài de lín wán shàng héng héng jiēguǒ zài 'ā shí sài huì shàng mài liǎo qiān jiànér yuán yīn wán quán shì chū qiǎo yīn wéi men zài guǎng gào zhōng dào liǎo zhēn de míng de péi shuài shì shí péi xìng yùn de shì yíng liǎojiēguǒ suǒ yòu de yíng qián de shì mendōu chōng dào chǎng wàichū gǎn fēng kuáng gòu mǎi lín wán gōng zhòng de xíng wéi yòu shí zhēn de hěn guài 。”
  “ shì de,” lāi dēng xiān shēng shuō,“ men díquè hěn guài zhè diǎn zài guǎng gào shàng xiàn gèng míng xiǎnyīnggāi shuō shì shí fēn biàn。”
  “ zhèng shì。” hàn jīn xiān shēng shuōbiǎo qíng biàn yòu diǎn yán ,“ me xiē yàng gǎo sòng dào de bàn gōng shì zhī dào de bàn gōng shì ?”
  “ ōzhī dào héng héng zài zǒu láng de jìn tóukào jìn tiě lóu de jiān。”
  “ shì 'ā lǎng xiān shēng de de shì zài lìng tóukào jìn lìng wài lóu héng héng shì tiě lóu shùn biàn shuō héng héng
  “ shénme ?”
  “ āméi shí me,” hàn jīn xiān shēng hán hùn shuō dào,“ shì shuō héng héng méi liǎoméi shí me yào shuō de liǎo。”
   lāi dēng xiān shēng níng shì zhe yuǎn de bèi yǐngmíng zhe yáo liǎo yáo cháng zhe tóu jīn de nǎo dàiguò liǎo huì 'ér dìng xià xīn láixiāng dāng kuài xiě liǎo duàn sòng yáng rén zào huáng yóu de duàn luò chū láirán hòu zhe yàng gǎo zǒu chū bàn gōng shì。 | ^_^ shū *_* wǎng | chū liǎo mén zhuǎn shēn xiàng yòuzài yīng de bàn gōng shì mén qián chí liǎo guāng yóu dìng luò zài liǎo tiáo tiě lóu shàngdāng chí chú de shí hòuzǒu láng fǎn fāng xiàng de shàn mén kāi liǎo zhōng nián rén cóng miàn 'ér chūkàn dào lāi dēng chí de yàng tíng zhù liǎo cōng máng zǒu xiàng lóu kǒu de jiǎo xiàng wèn dào:“ xiǎng wèn huò shì yào shénme dōng ?”
  “ ō ! xiè xièfēi cháng gǎn xiè héng héng shì shuōshì de shì xīn lái de zhuàn gǎo rén zài zhǎo shì。”
  “ zài zǒu láng de lìng tóu。”
  “ ōzhī dào liǎofēi cháng gǎn xièzhè fāng yòu diǎn ràng rén zhuànxiàngzhè lóu shì tōng xiàng de ?”
  “ tōng xiàng lóu xià de hěn duō mén héng héng duō shù dōushì jīng de bàn gōng shìdǒng shì huì huì shì xiān shēng de bàn gōng shì dǒng shì de bàn gōng shì yìn shuà 。”
  “ ō zhī dào liǎotài gǎn xiè liǎo shǒu jiān zài ?”
  “ zài lóu xià guǒ yuàn lǐng 。”
  “ ōxiè xiè héng héng shèng gǎn 。”
   rén sōu de xiàjiù xiàng bèi dàn huáng dàn chū yàng tiào tiáo dǒu qiào 'ér yòu zuò xiǎng de xuánzhuàn shì lóu lāi dēng xiǎo xīn gēn zài hòu miàn
  “ yòu diǎn dǒushì shì ?”
  “ shì 'āshì yòu xiē dǒu zuì hǎo xiǎo xīn diǎn men mén de huǒ tiān jiù shì zài zhè 'ér shuāi de。”
  “ shì zěn me huì ?”
  “ shuāi duàn liǎo rén hái méi yòu lái jiù liǎo。”
  “ tài cǎn liǎozhēn de ? zhēn de shuāi liǎo ? zěn me huì zài zhè 'ér shuāi dǎo ? nán dào kàn qīng lóu ?”
  “ huá dǎo de cāi dìng shì zǒude tài kuài liǎoshì shí shànglóu méi yòu máo bìng cóng lái jiù méi zài zhè 'ér chū guò shìzhè guāng xiàn hěn hǎo。”
  “ guāng xiàn hǎo ?” lāi dēng xiān shēng yòu xiē chēng jié shéhuà hán hùn qīngzhěng lóu dào shàng fāng de tiān chuāng wéi shàng liǎo céng bǎn
  “ ōshì deháo wènguāng xiàn cuòxiǎn rán shì huá dǎo dezài lóu shàng zǒu liǎo shì hěn róng shuāi dǎo de shì shì dīng xié zhǎng liǎo ?”
  “ zhī dào méi zhù de xié dāng shí zhǐ xiǎng zhe jiù rén liǎo。”
  “ shì lái de ?”
  “ shì 'ā tīng dào diē dǎo de shēng yīn jiù chōng liǎo chū láishì gǎn dào xiàn chǎng de rén zhī shùn biàn jiè shào xià jiào dān 'ěr 。”
  “ ōzhēn de ? dān 'ěr òxiǎng shìdàn shìnán dào méi yòu diào chá de xié ?”
  “ yòu rén diào chá guò。”
  “ ōshì zhè yàng ! me xiǎng méi yòu dīng xié zhǎng shì shuō guǒ dīng liǎojiù kěn dìng huì yòu rén de shì duō shǎo huì chéng wéigěi shuí dāng jiè kǒu ?” dān 'ěr wèn
  “ gěi gōng shì shuōdāng rén men jiàn hǎo lóu ér bié rén cóng shàng miàn shuāi xià láibǎo xiǎn gōng tōng cháng yào diào chá wèishénmezhì shǎo tīng shuō shì yào zhè yàng zuò de ( * shū * wǎng . zhěng * * * gōng )。 jiù cóng wèi zài lóu shàng shuāi dào guò héng héng yùn zhí cuò。”
  “ zuì hǎo bié shuāi xià 。” dān 'ěr huí liǎo 'ér tán bǎo xiǎn gōng de shì qíng,“ chuān guò zhè shàn ményán zǒu láng xiàng qián zǒuzuǒ shǒu jiù shì shǒu jiān。”
  “ ōzhēn shì tài gǎn xiè liǎo。”
  “ méi guān 。”
   dān 'ěr xiān shēng fēi kuài chōng jìn jiān mǎn dōushì bàn gōng zhuō de fáng jiānliú xià lāi dēng xiān shēng rén méng tóu méng nǎo zài shàn hòu zhòng de tuī mén qián
   zài shǒu jiān lāi dēng zhuàng jiàn liǎo yīng
  “ ō !” hòu zhě shuō dào,“ kàn lái rèn liǎo bèi zhǔ tuō guò yào lǐng rèn rèn dàn gěi wàng liǎo。”
  “ dān 'ěr xiān shēng gěi lǐng de shì shuí ?”
  “ shì shuō dān 'ěr ? shì wèi jīng shǒu tóu shàng yòu bāng héng héng xiàng lāi luó mén xiōng yòu xiàn gōng bié de xiē gōng hái xiàng bǎn miàn shè gěi bào shè sòng qiān bǎn děng zhè lèi gōng zuòshì cuò de huǒ 。”
  “ duì tiě lóu de shì qíng yòu xiē mǐn gǎn shì shuō zhí duì wǒdōu hěn yǒu shànzhí dào bǎo xiǎn gōng yīnggāi diào chá rén de yīn héng héng rán hòu jiù biàn duì lěng dàn lái。”
  “ lái zhè jiā gōng hěn cháng shí jiān liǎo huān bié rén luàn cāi dāng ránxīn lái de jiù gèng xíng liǎoér shì shí shàng guǒ shì jīng zài zhè gān shàng shí nián de huà jiù qiān wàn yào shì duì bié rén shī jiā shénme yǐng xiǎng
   zhè tīng lái shì shì tǐng ràng rén xiè ?”
  “ ō ? òfēi cháng gǎn xiè néng gào zhè xiē。”
  “ zhè de guǎn jiù xiàng zhèng gòu。” yīng jiē zhe shuō dào,“ zhà shòu huān yíngér jìn xīn hàoqí xīn shì huì bèi mào sǎo chū mén de。”
  “ shuō duì。” mǎn tóu hóng liǎn hàodòu xiàng de nán rén chā liǎo huàshǒu shàng zhèng yòng kuài cuō shǒu shí shǐ jìn cuō zhuóshǒu zhǐkàn lái xiàng shì xiǎng cuō diào yàng。“ xiàng men shēn qǐng 50 yīng bàng mǎi xīn jìng tóu héng héng cāi dào de shì shénme ? qǐng jié jiǎn jié jiǎn suǒ yòu de mén dōuzài qín jiǎn jié yuē héng héng zhè shì bái jīn hàn gōng de hào zhàoā ? héng héng men què qián gěi menràng men xiě xiēhuā duōzhèng duōde guǎng gào ! xìng hǎo zài zhè 'ér gànbù liǎo duō jiǔ zhè duō shǎo ràng yòu diǎn 'ér 'ān wèi。”
  “ zhè shì láo xiān shēnggōng de shè yǐng shī。” yīng xiān shēng shuō,“ nián de pìn yòng jiù yào mǎnhěn kuài jiù yào kāi gōng liǎodàn shì dàn xiàn dào liǎodāng shí dào men liǎo jiù shénme wán zhuǎn de shí hòu jiù huì men de lèi shuǐ qiú liú xià lái。”
  “ hēng !” láo xiān shēng xiè hēng liǎo shēng
  “ guǎn céng rèn wéi láo xiān shēng shí fēn zhòng yào,” yīng jiē zhe shuō dào,“ suǒ men gěi pèi liǎo jiān hěn de bàn gōng shì héng héng
  “ lián zhǐ māo dāi xià,” láo xiān shēng jiē guò huà chá,“ ér qiě méi yòu tōng fēng zhuāng zhìjiǎn zhí shì móu shāzhè jiù shì men gān chū lái de shì qíng
   zhè chú liǎo jiā 'ěr hēi dòng ( zhǐ jiā 'ěr hēi dòng shì jiànyòu bǎi 'èr shí míng yīng guó shì bīng bèi zhěng qiú jìn zài xiá xiǎo biē mèn de láo zuì hòu zhì 'ér .) jiù shì shuāi suì bié rén nǎo dài de lóu zhè guó jiā suǒ yào de jiù shì suǒ shìde rén yóu rén zhì dìng jiāo tiáo kuǎntán pàn hái yòu shénme chù ? yòu méi yòu yàng jiā hěn kuài jiù huì kàn dào deyòng liǎo duō jiǔ。”
  “ láo xiān shēng shì men de shān dòng jiā。” yīng kuān róng shuō,“ yào shàng lóu lāi dēng ?”
  “ shì de zhè yìn chū lái。”
  “ hǎo liǎo ! gēn zǒu men cóng diàn bàng biān de lóu rào shàng zhè shì diào shìzhè 'ér jiù dào liǎo héng héng jiù zài yīng guó měi rén 'ér de bàn gōng shì duì miànhái menzhè shì lāi dēng xiān shēng gěi men lái liǎo cuò de guǎng gào gǎo jiàn。”
  “ fàng zài zhè 'ér,” luó sài xiǎo jiě shuō,“ āhái yòu lāi dēng xiān shēng jiè de quán chēng zhǐ xiě zài zhè zhāng piàn shàng héng héng lóu xià de rén yào cún dàng。”
   lāi dēng shùn cóng liǎo zhāng piàn
  “ qǐng yòng bǎn shū,” luó sài xiǎo jiě piǎo liǎo yǎn gāng gāng shōu de gǎo jiànyòu xiē sàng chōng liǎo
  “ ō rèn wéi de xiěde hěn chā ? zhí wéi de xiě hěn gōng zhěng de què zhè me xiǎnggōng zhěngér shì huá qiě nán biàn rèn
   dàn shì guǒ zhè yàng shuō héng héng
  “ yòng bǎn shū。” luó sài xiǎo jiě jiān dìng yòu chóngfù liǎo biàn。“ wèi ! gāo nán xiān shēng lái liǎo xiǎng zài zhǎo yīng xiān shēng。”
  “ shénmeyòu zhǎo ?”
  “ niǔ lāi jué dìng xiāo dān bǎn guǎng gào。” gāo nán xiān shēng xiàng xuān yuè de shēng yīn yòu duō shǎo yòu xiē sàng,“ men gāng gāng kāi wán huìjué dìng yào shàng diǎn 'ér xīn yíng de guǎng gào duì kàng máo de xīn lún guǎng gào gōng shìsuǒ hàn jīn xiān shēng shuō shì fǒu néng zài bàn xiǎo shí zhī nèi gěi chū diǎn 'ér xīn dōng lái。”
   yīng shēng liǎo ér lāi dēngfàng xià liǎo shǒu zhōng de suǒ yǐn zhāng zhe zuǐ jīng kàn zhe
  “ gāi degāi shā de niǔ lāi ,” yīng dào,“ ràng men suǒ yòu de dǒng shìdōu rǎn shàng xiàng bìngyùn dòng gōng néng shī diào hái yòu jiá gōu yán !”
  “ ōkěn dìng huì。” gāo nán shuō,“ néng gěi men diǎn xīn dōng chū - láiduì ? guǒ néng zài sān diǎn zhī qián ràng xīn guǎng gào tōng guò shěn cháyìn shuà jiù héng héng wèi !”
   gāo nán xiān shēng yóu dàng de guāng màn jīng xīn piāo luò zài lāi dēng de suǒ yǐn shàngluó sài xiǎo jiě suí de guāng luò zài liǎo zhāng piàn shàng
   piàn shàng gōng zhěng xiě zhe shén。。
  “ kuài kàn !” luó sài xiǎo jiě jiào liǎo shēng
  “ ō !” yīng niǔ guò tóu kàn liǎo yǎn jīng jiào liǎo shēng.“ jiù shì de míng duì lāi dēng ? āduì zhè yàng de míng suǒ néng shuō de jiù shì de zuò pǐn yīnggāi ràng měi réndōu bài xiàkěn dìng huì yòu chǎng fàn de yǐn 。”
   lāi dēng xiān shēng mǎn huái qiàn wēi xiào zhe
  “ xià dào liǎo,” shuō,“ zhè me shēng zài 'ěr bàng hǎn jiào。”
   zhāng piàn tián wán shén lāi dēng, 12A. ào màn
èrliǎng yuán de qīng dòng
   shén · lāi dēng xiān shēng zhèng zài yán jiū yàn shī guān duì wéi tuō · 'ān de wáng suǒ zuò de diào chá bào gàozhè jīng shì yuè de 'èr shí biàn liǎo
   miàn yòu láo xiān shēng de zhèng wèi shè yǐng shī:“ yīnggāi shì chá xiū shí jiāngōng tōng cháng shì zài xià sān diǎn bàn gōng chá shuǐyòu shí huì zǎoyòu shí huì wǎndāng shí zhèng zhe de xiàngjī sān jiǎo jià kāi zài dǐng lóu de bàn gōng shì 'ān xiān shēng cóng bàng biān zǒu guò cōng cōng cháo tiě lóu de fāng xiàng zǒu méi yòu páo héng héng zhǐ shì zǒu de kuài diǎn de gēbo xià jiā zhe běn yòu yòu zhòng de shū xiàn zài cái zhī dào de shì 'ā shí bào zhuǎn guò shēn cháo de fāng xiàng zǒu kàn dào zǒu xià tiáo tiě lóu shì tiáo fēi cháng dǒu de xuánzhuàn lóu dāng rán diē dǎo bìng cóng lóu kǒu xiāo shī shí zǒu liǎo gài néng yòu liù tái jiēlóu shàng chuán chū de pèng zhuàng shēng shuō shì pīng pīng pāng pāng de shēng yīn héng héng zhǒng dōng shuāi zài shàng duàn gǔn dòng de shēng yīnjiàn qíng xíng kāi shǐ kuài páodāng dān 'ěr de bàn gōng shì mén bèi tuī kāi cóng miàn chū lái de shí hòu zhuàng zài liǎo sān jiǎo jià de tuǐ shàngdāng liǎ jiǎo zài de shí hòuyīng xiān shēng cóng men shēn biān páo guòchōng xià lóu zhè shí tīng dào lóu xià chuán lái shēng jiān jiào fàng xià liǎo zhàoxiàng dān 'ěr páo dào lóu kǒu chù de xiē rén gǎn liǎo guò lái héng héng xiǎng yòu luó sài xiǎo jiěhái yòu xiē zhuàn gǎo rén zhí yuán men kàn dào 'ān xiān shēng juǎnqū chéng tuán tǎng zài lóu jiǎo xià shuō zhǔn shì cóng lóu shàng gǔn xià de hái shì fān guò shǒu zhí jiē shuāi xià de tǎng zài tān chéng liǎo tuán tiáo lóu shì shùn shí zhēn xuánzhuàn dezhěng tiáo lóu gāng hǎo wán chéng sān bǎi liù shí xuánzhuàntái jiē dōushì yòng chuān kǒng de gāng bǎn zhì chéng lán shàng 'ān liǎo duō qiú xíng shǒu xiē qiú yòu xiǎo táo me xiē tái jiē hěn róng ràng rén huá dǎolóu guāng xiàn hěn hǎoshàng miàn yòu rán guāng wàiguāng xiàn hái cóng dān 'ěr bàn gōng shì de bǎn zhào shè guò lái cóng lóu xià bàn gōng shì de bǎn zhào guò lái zhè 'ér yòu zhāng zhào piànshì zuó tiān xià sān diǎn zài zhè zhào de héng héng jiù shì chū shì hòu de tiānzhào piàn shàng shì lóu kǒuwán quán shì yòng rán guāng zhào de yòng liǎo shū de 'ài kuài gǎn guāng bǎngǎn guāng shì bǎi shí bàoguāng shí jiān shì miǎo zhōngguāng juàn suō xiǎo dào shí liù yàng zhào chū lái de guāng xiàn jiù 'ān xiān shēng yùnàn shí de guāng xiàn fēi cháng xiāng qián hòu liǎng tiān dōushì qíng tiānzǒu láng de fāng xiàng zhì shì nán běi zǒu xiàng c dāng zǒu xià lóu de shí hòuguāng xiàn shì cóng de shēn hòu zhào xià lóu meguāng xiàn huǎngyǎn de néng xìng shì cún zài de。”
   jiē xià lái shì dān 'ěr xiān shēng de miáo shù:“ dāng shí zhèng zhàn zài de bàn gōng zhuō qián léi màn xiān shēng shāng tǎo guǎng gào de shè fāng 'àn tīng dào liǎo shuāi luò zài shàng de shēng yīn xiǎng dìng yòu shì tōng xìn yuán shuāi dǎo liǎo qiáncéng yòu tōng xìn yuán cóng tiáo lóu shàng shuāi xià guò rèn wéi tiáo lóu shì wēi xiǎn jiàn zhù rèn wéi shì tōng xìn yuán zǒude tài kuài liǎo tīng dào 'ān xiān shēng cóng zǒu láng zǒu guò de jiǎo shēng méi kàn jiàn zǒu guò dāng shí shì bèi duì zhe ménrén men zǒng shì tíng cóng zǒu láng zǒu guò men bān huì liú yòu shuí zǒu guòdāng tīng dào yòu rén diē dǎo de shí hòu jiù kuài páo liǎo chū zhuàng shàng liǎo láo xiān shēngtuǐ hái bàn dào liǎo de sān jiǎo jià shàngshì shí shàng bìng méi yòu zhēn de shuāi dǎodàn què shí shǎn liǎo xiàyào shì zhuā dào jiù zhēn de diē dǎo liǎodāng cóng bàn gōng shì chū lái de shí hòuzǒu láng chú liǎo láo xiān shēng méi yòu rénduì shìdāng men gāng zhàn wěn jiǎo gēn shíyīng xiān shēng cóng men shēn biān páo liǎo guò bìng shì cóng de bàn gōng shì chū lái deér shì cóng zǒu láng de nán duān guò lái de páo xià tiáo tiě lóu ér láo xiān shēng jìn néng kuài gēn shàng liǎo tīng dào yòu rén zài lóu xià kuáng luàn de jiān jiào xiǎng shì zài zhuàng shàng láo xiān shēng qiánjiù shì zài zhī hòu tīng dào jiān jiào shēng de
   dāng shí zhī dào chū liǎo shénme shì qíngsuǒ shuō zhǔn men kàn dào 'ān xiān shēng tǎng zài lóu xià rén zhèng zhàn zài de zhōu wéirán hòu yīng xiān shēng cōng cōng zǒu shàng lóu 'ér qiě shēng hǎn dào:‘ liǎo !’ huò zhě shì shā liǎo !’ shuō zhǔn jiū jìng hǎn de shì shénmegāng kāi shǐ hái xìn shuō de huà xiǎng shì zài shuō huà xià rén zǒu dào liǎo lóu xià
   'ān xiān shēng tóu cháo xià tǎng zài shàngshēn quán zuò tuán de liǎng tiáo tuǐ hái bàn zài lóu tái jiē shàng xiǎng zài dào xiàn chǎng zhī qián dìng yòu rén jīng shì zhe lái guò duì wài shì wáng shì jiàn yòu guò xiē jīng zài zhàn shí céng zuò guò dān jià yuán jiǎn chá liǎo xiàzuò wéi rén guān diǎnzhǐ chū jīng liǎo rèn wéi 'ā jīn xiān shēng biǎo 7 xiāng tóng de guān diǎn bāng zhe tái shī sòng dào dǒng shì huì huì shì men fàng zài huì zhuō shàng bìng kāi shǐ jǐn jiù dàn háo huái jīng liǎo men què shí méi yòu xiǎng guò liú zài xiàn chǎng děng jǐng chá gǎn dàoyīn wéidāng rán liǎo yòu néng bìng méi yòu ér qiě men néng ràng jiù yàng tóu cháo xià tǎng zài 。”
   jiē xià lái shì 'ā jīn xiān shēng de miáo shù jiè shào shuō shì míng bàn gōng shì shūjiù zài lóu xià de jiān bàn gōng shì bàn gōng
  “ dāng shí zhèng cóng de bàn gōng shì wǎng wài zǒuér cóng jiān bàn gōng shì de mén kǒu gāng hǎo néng kàn dào tiáo tiě lóu bàn gōng shì de mén shì zhèng duì zhe lóu dàn cóng mén kǒu néng kàn dào lóu de xià bàn fēnrèn rén cóng lóu shàng xià láizài zǒu xià lóu shí gāng hǎo bèi duì zhe bàn gōng shì de mén xīn dào shēng de diē dǎo shēngrán hòu kàn dào zhě sōu de xià diē xià lóu cóng diē dǎo de yàng kàn gēn běn jiù méi shì bǎo de xià hái jiā zhe běn hěn hòu de shūdāng diē dǎo de shí hòu shū hái shì jǐn jǐn jiā zhe shì cóng lóu de fēi dàn xiàng lìng jiù xiàng dài dòu cóng lóu shàng gǔn xià yàng shì tóu cháo xià diē dào lóu xià de dāng shí zhèng tuō zhe tuō pánshàng miàn fàng mǎn liǎo píng shǒu shàng de dōng fàng xiàpáo liǎo guò
   shì láidàn shìjiù zài de shǒu pèng dào de chà de gǎn jué ràng què xìn jīng liǎo niàn tóu zài nǎo hǎi shǎn guò shuāi duàn liǎo lán rén dāng shí zhèng zài zǒu láng lán rén shì qīng jié gōng zǒng guǎn duì shuō:‘ de tiān ! shuāi duàn liǎo !, tīng zhè me shuō jiù shēng jiān jiào láijīhū shì piàn zhī jiān rén gǎn dào liǎo xiàn chǎngyòu rén shuō dào:‘ huò zhǐ shì shuāi tuō jiù liǎo。’ dān duō duì shuō:‘ men néng ràng tǎng zài zhè 'ér。’ xiǎng néng shì 'ā lǎng xiān shēng dāng shí jiàn tái dào dǒng shì huì huì shì men bāng zhe tái dào liǎo huì shì běn shū réng bèi zhě jǐn jǐn jiā zài xià men fèi liǎo hǎo de cái zhuài chū láicóng shuāi dǎo hòu zài jiù méi dòng guò méi yòu diǎn xiǎng shuō huà de xiàngcóng shuāi dǎo hòu de jiù céng huái guò jīng liǎo。”
   lán rén jié suǒ néng zhèng shí liǎo shàng miàn de miáo shù shuō:“ shì guǎng gào yòu xiàn gōng de qīng jié gōng zǒng guǎnměi tiān xià sān diǎn bàn zuǒ yòu tuī chē chá shuǐ sòng dào měi jiān bàn gōng shì jiù shì shuō yuē shì zài sān diǎn shí kāi shǐ sòng shuǐ yuē zài sān diǎn shí jié shù dāng shí jīhū jiù yào wán chéng liǎo 'èr lóu de sòng shuǐ gōng zuòzhèng huí shēn wǎng diàn fāng xiàng zǒuhǎo shuǐ sòng dào dǐng lóu wán chéng 'èr lóu de gōng zuò shí jiān yuē shì zài sān diǎn sān shí fēn dāng shí yán zhe zǒu láng cháo zhe tiě lóu fāng xiàng zǒu kàn dào 'ān xiān shēng diē dǎojiù xiàng zhǐ qiú cóng shàng miàn gǔn xià lái yàng xià huài liǎo méi yòu hǎn jiào huò zài diē dǎo shí chū rèn de jīng jiào shēngjiù xiàng méi yòu shēng mìng de xiàng xià diē luò yàng de xīn tiào fǎng tíng zhǐ liǎo bèi xià huài liǎo zhì yòu liǎng fēn zhōng zhàn zài xià de dòng dàn zhè shí hòuā jīn xiān shēng páo guò lái shuō:‘ shuāi duàn liǎo !’ tīng dào zhè huà jiù jiān jiào liǎo shēng shì qíng jìn de fēi cháng nán guò rèn wéi tiáo lóu shì fēi cháng wēi xiǎn de fāng zǒng shì jǐng gào de qīng jié gōng xiǎo xīn zhè tiáo lóu
   yào shì zài shàng miàn diē dǎo jiù gēn běn bǎo liǎo yào shì shǒu zhe shénme dōng jiù gèng xíng liǎorén men zhěng tiān cóng zhè tiáo lóu páo shàng páo xiàtái jiē de biān shàng bèi shí fēn guāng huáhuá ràng xiǎng xiàngyòu xiē fāng jīng bèi huài liǎo。”
   ài shēng shēng gōng liǎo xué fāng miàn de zhèng 。“ zhù zài de wáng guǎng chǎngcóng jiā dào wèi nán 'ān dūn guǎng gào gōng de bàn gōng shì yuē yào fēn zhōng de chē chéng zài xià sān diǎn shí fēn jiē dào diàn huà hòu jiù dòng shēn liǎodāng gǎn dào xiàn chǎng shí zhě jīng shēn wáng dāng shí chū de jié lùn shì zhě wáng shí jiān yuē shì shí fēn zhōng zhě de jǐng zài gēn jǐng chuí chù zhé duàntóng shí de yòu tài yáng xué yòu chù cuò shāngzào chéng zhě tóu lièzhè liǎng chù shāng de rèn chù zhì mìng wài zhě de zuǒ tuǐ jìng zhé duàn liǎoyòu néng shì xiǎo tuǐ bié zài lán zào chéng dedāng rán zhě shēn shàng hái yòu duō qīng wēi de huá shāng cuò shāng zhě tóu de shāng yòu néng shì zài diē luò de guò chéng zhōng tóu zhuàng zài lán shàng mǒu qiú xíng shǒu shàng zào chéng de duàn dìng jiū jìng shì tóu de shāng hái shì jǐng chuí de shāng zào chéng zhě wángdàn lùn shì chù shāng huì zào chéng zhě shùn jiān wángsuǒ rèn wéi què dìng zào chéng wáng de zhí jiē yuán yīn méi yòu zhǎo dào zhě huàn yòu xīn zàng bìng de rèn xiànghuò zhě de néng gòu dǎo zhì zhě huàn yùn huò yūnjué de bìng méi yòu guān chá dào jiǔ huò zhě de xiàng
   guān chá liǎo tiáo lóu rèn wéi rén hěn róng zài shàng miàn shuāi dǎo pàn duàn zhě de shì yīnggāi shì zhèng cháng de。”
   méi 'ān xiǎo jiě zhě de mèi mèizhèng míng liǎo zài shì shēng qián jiàn kāng zhuàng kuàng liáng hǎoér qiě cóng wèi yòu guò huàn yùn huò yūnjué de zhèng zhuàng shì zhèng cháng yòu de shí hòu róng bào zào tiào hěn hǎosuǒ zǒu shì yōu ér qiě tuǐ jiǎo mǐn jiéhái shì hái de shí hòu céng jīng wǎi guò jiǎodàn suǒ zhībìng wèi làxià bìng gēn
   hái yòu de zhèng zhèng míng yòu rén men zài zǒu tóng tiáo lóu shí chū guò wàibié de zhèng rén biǎo shì guǒ gòu xiǎo xīn de huà tiáo lóu bìng wēi xiǎnpéi shěn tuán zuò chū pàn juérèn dìng shì wài wángpàn jué shū lìng dài yòu jiā tiáo kuǎn shì péi shěn tuán rèn wéi tiáo jīn shǔ xuánzhuàn lóu yīnggāi yóu gèng jiā láo de lóu dài
   lāi dēng xiān shēng yáo liǎo yáo tóurán hòu cóng miàn qián de jià shàng chōu chū zhāng zhǐ bìng zài shàng miàn xiě dào: 1. zhě qǐng jiān jiù wán quán bēng kuì liǎo
  2. zhě wèi zuò rèn jiù de
  3. zhě diē dǎo shí réng jǐn jǐn jiā zhe běn shū fàng
  4. zhě shì tóu xiàng xià diē dào lóu de
  5. duàn liǎotóu lièliǎng zhě dōushì zhì mìng shāng
  6. shēn hǎoshì hǎo tiào hǎo
   zhuāng shàng dǒu yānzuò zài dīng zhe zhāng dān yòu me huì 'ér
   rán hòu shēn shǒu zài chōu suǒ zhe zhǎo chū liǎo zhāng xìn zhǐ shì fēng wèi xiě wán de xìnhuò zhě shì bàn 'ér fèi de cǎo gǎo
  “ qīn 'ài de xiān shēng héng héng xiǎng yòu jiàn shì zhǐ yòu ràng zhī dào cái shì zhèng què dezài men gōng yòu xiē lìng rén 'ān de shì qíng zhèng zài shēngér zhè xiē shì qíng yòu néng dǎo zhì yán zhòng de héng héng
   shāo jiā kǎo hòu zhè zhǐ fàng dào liǎo bàngrán hòu zài lìng zhāng zhǐ shàng kāi shǐ luàn xiě lái tíng gǎizhòng xiěpiàn zhī hòuliǎn shàng màn màn chū wēi xiào
  “ gǎn shìzhè miàn dìng yòu yīn móu,” zhe,“ de yīn móudàn kùn nán zài men shì cāo zòng zhěng shì jiàn derén men xiǎng yào de fēi jiù shì jīn qián héng héng dàn shíshuí huì chū zhè qián ? xiǎng huì shì zhǒng zuò de xìngér qiě zhè néng shì zhěng bàn gōng shì suǒ yòu rén de gòng tóng móu shì hái shì huái jìng huò xiǎo de shù zhù héng héng
   yòu chóngxīn xiàn chén suǒ
  “ me,” dùn xiǎo jiě shuō zhe kuài shǒu zhǐ xíng de qiǎo dàn gāo xiàng zhì biāo qiāng yàng zhì kǒu zhōng,“ kàn men de lāi dēng xiān shēng zhè rén zěn me yàng ?”
  “ shì shuō wèi xīn lái de bǎo bèi ?” luó sài xiǎo jiě shuō,“ qīn 'ài de guǒ yào shì tíng chī zhǒng tián shí jiù huì zhěng bàng zhěng bàng de cháng zhòngshì 'ā xiǎng shì tǐng 'ài de rénér qiě chuān de chèn jiǎn zhí tài bàng liǎoyào shì zhǐ gěi de gōng shì mǎi jiàn chèn de guǎn néng néng dào jiǎng jīngèng yòng shuō shuāng zhēn liǎo。”
  “ dìng shì zhǒng chuān zhēn zhǎngdà de rén,” dùn xiǎo jiě biǎo shì zàn tóng,“ xiǎng dìng shì gāng gāng biàn chéng de qióng rénsuǒ yòu de qián yóu shì bēng pán huò bié de shénme yuán yīn péi guāng liǎo。”
  “ guǒ shì zhǒng qíng kuàng jiù dìng shì de jiā yàn juàn liǎo gòngyǎng tuī chū mén wài ràng móu shēng 。” luó sài xiǎo jiě chū liǎo de kàn de xíng zuì jìn biàn de tóng shì miáo tiáo liǎo duō yīn men gèng shǎo liǎo xiē duō chóu shàn gǎn。“ tiān wèn liǎo lèi lái zhī qián gànshénme de wèn ér huí shuō shénme gān dào liǎo gān guò hěn duō chē yòu guān de shì qíng xiǎng dìng shì zhǒng kào mài chē yòngjīn de yòu qián rénér qiě yīn wéi shēng bié jǐng suǒ cái chū lái zhǎo liǎo fèn huó gān héng héng guǒ tóng shuō xiě guǎng gào shì huó de huà。”
  “ xiǎng dìng cōng míng de 。” dùn xiǎo jiě shuō,“ yòu méi yòu guò zuó tiān gěi rén zào huáng yóu xiě de guǎng gào biāo ? jiǎn zhí jiù shì bái chī:‘ shì fēi chángfēi cháng xiàng nǎi yóu de dōng 。’ ràng hàn dechàdiǎn 'ér méi chū lái xiǎng bǎo bèi dìng shì zài kāi de wán xiàodàn zhēn zhèng xiǎng shuō de shì yào shì méi nǎo jiù huì xiǎng chū me xiào de guǎng gào 。”
  “ huì chéng wéi míng zhēn zhèng de guǎng gào zhuàn gǎo rén。” luó sài xiǎo jiě jiān dìng shēng xuān kàn dào guò me duō xīn zhuàn gǎo rén de dào láirán hòu yòu xiàng háng xíng de yóu lún yàng qiǎo shēng xiāo shīzhè xiē jīng yàn shǐ yòu liǎo zǒng zhuàn gǎo rén yàng de néng néng liàng chū men de néng liàng。“ yòu zhǒng néng guǒ dǒng de de huà shì néng gān xià de。”
  “ wàng néng。” dùn xiǎo jiě shuō,“ fēi cháng yòu fēng xiàng xiǎo wēi yàngzǒng shì dōng de shēng rēng dào de miàn qiángēn běn dāng rénér qiě chá shuǐ qián de yàng jiǎn zhí jiù shì shēn shì。”
  “ qián tiān,” luó sài xiǎo jiě shuō,“ wēi zhù dòng liǎo chá qián
   rén yàng duì diǎn 'ér chá diǎn qián shuō sān dào zhēn ràng shēng jiā shì zhōng zhī shàng zhōu liù zhǎo de shí hòu jiù fēi cháng àn shì shuō zhèng liǎo de chá diǎn qián xiǎng wéi yàng shuō hěn yòu dàn zhè me xiǎng。”
  “ dìng shì zài kāi wán xiào。”
  “ shìgēn běn shì zǒng shì zài bào yuàn zhè jiàn shì lùn shì qiē 'ěr guǒ miàn bāohái shì guǒ jiàng miàn bāo juànzǒng huì yòu zhè yàng huò yàng de máo bìng duì shuō:‘ jiā xiān shēng guǒ suàn fàng měi tiān de cān xiū shí jiānxiǎng cóng réndōu néng xiǎng shòu de dōng tiǎo chū diǎn 'ér máo bìng de huà shèng huān yíng。’‘ ò,’ gǎn jǐn shuō,‘ shì bàn gōng shì de xiǎo 。’‘ me rèn wéi shì,’ huí jìng shuō,‘ gōng men chāiqiǎn de ?’ shì jiù duì shuō bié zhè shí shàng méi shénmedàn zhè ràng gǎn dào fēi cháng de yàn juànyóu shì zài zhè yàng yán de tiān hái yào pīn mìng de gōng zuò。”
   dùn xiǎo jiě diǎn liǎo diǎn tóuchá diǎn de shì qíng zǒng shì ràng rén duàn chǎn shēng bào yuàn
  “ guǎn zěn yàng,” shuō,“ péng yǒu lāi dēng huì gěi men tiān fánměi tiān jiù shì bēi chá kuài bǐng gān jiù yào zhè xiēér qiě hái shuō yuàn xiàng bié rén yàng tóng yàng de chá qiánjìn guǎn yīnggāi shǎo liù biàn shì jiù shì huān fāng fāngduì shuō huà yòu wēn róu de nán rén。”
  “ ō zhè rén díquè qiǎo shé huáng,” luó sài xiǎo jiě shuō,“ ér qiě 'ài guǎn xián shì。”
  “ nán réndōu shì zhè yàng。” dùn xiǎo jiě dào,“ shuō zhī dào zuó tiān shénme liǎo ? tài liǎo lāi dēng zǒu jìn lái xiàng yào hàn jīn xiān shēng de wén jiàn běn dāng shí zhèng pīn mìng máng zhe lǎo léi de xiē làn dōng héng héng zǒng shì yào fēn zhōng zhī nèi jiù nòng wán héng héng suǒ duì shuō:‘ zhǎo 。’ shì cāi zěn me de ? dāng shí fēn zhōng hòu dào jià shàng zhǎo dōng de shí hòu xiàn zǒu liǎo hàn jīn xiān shēng de rén xìn jiàn dàng 'àn dìng shì xiā liǎo yǎnyīn wéi shàng miàn yòu hóng xiě zhe rén yàngyòu yīng cùn me hěn xiǎn rányào shì hàn zhī dào liǎo zhè jiàn shì dìng huì bào tiào léi de shì tuǐ jiù wǎng lāi dēng páoér jiù zài bàn gōng shìzhèng ruò shì zhe hàn de rén xìn jiàn zhēn shì lìng rén nán zhì xìn !‘ cuò liǎo dàng 'àn lāi dēng xiān shēng。’ duì shuō jìng rán diǎn dōuméi gǎn dào xiū kuì zhǐ shì gěi liǎo lie zuǐ xiàoshuō dào:‘ gāng gāng kāi shǐ shí dào néng shì cuò dàng 'àn liǎonéng zhī dào měi rén duō shǎo xīn shuǐ shì hěn yòu de shì qíng。’ ér qiě de tiān jìng rán zài chá kàn hàn de bàn gōng shì de rén yuán shì shuō:‘ shì lāi dēng xiān shēng yīnggāi shì fēi cháng de wén jiàn。’ ér què shuō:‘ shì ?’ kàn lái fēi cháng de jīng 。”
  “ chǔn de jiā huǒ,” luó sài xiǎo jiě shuō,“ wàng bié duì bié rén shuō zhè xiē shì qíng mendōu duì de xīn shuǐ fēi cháng mǐn gǎnsuī rán zhī dào wèishénmedàn zhī dào mendōu fēi cháng wàng zhī dào bié rén duō shǎo qiánér ràng bié rén liǎo jiě men de xīn shuǐ yòu yào guǒ lāi dēng dào chù luàn jiǎng de huà huì shàng xiē de fán。”
  “ jǐng gào liǎo ,” dùn xiǎo jiě shuō,“ ér wéi zhè hěn yòu hái wèn yòng duō cháng shí jiān cái néng dào 'ān yàng gāo de xīn shuǐ。”
  “ ràng men kàn xià 'ān duō shǎo ?”
  “ liù bàng,” dùn xiǎo jiě dào,“ yào shì duō kàn duō liǎo duō shǎo chéng rènméi liǎo mén de rén huì hǎo de duōyòu de shí hòu què shí men shēng 。”
  “ yào shì ràng shuō,” luó sài xiǎo jiě shuō,“ rèn wéi shàng guò xué de rén méi shàng guò de rén hùn zài gōng zuò bìng shì hěn yòu xiào guǒ niú jīn jiàn qiáo de rén gōng zuò jiā zǒng shì xiāng fěng yán huì dàn de rén shì yìng zhè xiē men zǒng shì wéi shòu dào liǎo cháo fěng。”
  “ shì yīng ràng men tòng kuài duì shénme shì 'ér dōushì màn jīng xīn de。”
  “ mendōu shì zhè yàng,” luó sài xiǎo jiě yòng de jīng yàn zhǔn què zhǐ chū liǎo wèn de guān jiàn,“ duì men 'ér yán qiēdōu shì yóu zhǐ yòu léi wēi cái rèn zhēn gōng zuò guǒ wēi xiǎng tǎo lùn xíng 'ér shàng xué de wèn yīng jiù kāi shǐ bèi sòng yóu shīcóng rén de jiǎo rèn wéi zhè xiē dōuwú suǒ wèi shì shí shàng hěn huān zhè xiēér qiě rèn wéi zhè xiē shàng guò xué de rén chǎo jià lái de rén jiù shì yàngyào shì 'ān méi diē xià lóu dìng huì wēi chǎo jià de。”
  “ cóng lái jiù míng bái men wèishénme zhè yàng。” dùn xiǎo jiě jiě shuō dàoruò yòu suǒ jiǎo bàn zhe de fēi
  “ rèn wéi zhè dìng shì yīn wéi hái 。” luó sài xiǎo jiě shuō,“ wēi guò cháng 'ān chū zhōu shì yòu tiān jiù rán zài liǎosān yuè fèn de yòu tiān men chǎo fēi cháng xiōng xiǎo jiě tīng dào men zài 'ān de bàn gōng shì chǎo 。”
  “ tīng dào men wèishénme zhēng chǎo liǎo ?”
  “ méi yòu xiǎo jiě de wéi rén xiān shì zài qiáng shàng yòng qiāo rán hòu zǒu jìn ràng men zhù zuǐ gēn běn dǒng duì dài rén men de rén qíng gǎnduō yòu 'ér de rénāi xiǎng men gāi huí jiā liǎo rán men míng zǎo jiù shénme gànbù liǎo liǎojīn tiān tǐng nào de shì ? zhàng dān ? duō chī liǎo liǎng kuài dàn gāo gāi xiān lìng biàn shìér shì jiǔ biàn shì guǒ gěi xiān lìng me gěi liǎng biàn shìrán hòu gěi zhāo dài liǎng biàn shì xiǎo fèizài qīng zhàng dān yàng men jiù liǎng qīng liǎo。”
   liǎng hái kāi liǎo kǎo wén chuí jiē dào rén kǒu chù de jiē jiǎo fàn guǎnchū mén xiàng yòu guǎichuān guò jiē de xuánzhuàn lái dào tiě kǒu
   dāng men cóng tiě zhàn zǒu chū lái shíluó sài xiǎo jiě rán zhuā zhù dùn xiǎo jiě de gēbo
  “ kàn ! shì bǎo bèi ! kàn bàn de !”
  “ kuài zǒu !” dùn xiǎo jiě huí jìng liǎo ,“ shì bǎo bèiò zhēn de shì ! kàn chuān de wǎn shǒu de zhī huāhái yòu 'āi de tiān ! hái dài zhe dān piàn yǎn jìng 。”
   duì zhè xiē píng lùn suǒ zhī wèi xiān shēng jiù yōu xián duó zhe xiàng men zǒu láizuǐ hái diāo zhe gēn xiāng yāndāng men zǒu dào pái de shí hòuluó sài xiǎo jiě de liǎn shàng chū càn làn de xiào róng bìng qiě shuō liǎo shēnghāi !”
   nán rén xiè liǎo mào bìng qiě yáo liǎo yáo tóuliáng hǎo de jiào yǎng ràng méi liú chū rèn biǎo qíngluó sài xiǎo jiě xiū mǎn liǎn tōng hóng
  “ shì zhēn nán wéi qíng !”
  ,“ dàngchéng liǎo。” dùn xiǎo jiě shuōyòu xiē kùn huò jiěyòu huò yòu diǎn diǎn de mǎn
  “ zhè yòu diǎn 'ér ,” luó sài xiǎo jiě nāng zheyòu xiē nǎo huǒ,“ gǎn shì gāng cái héng héng
  “ diǎn 'ér dōubù xiàng zhēn deyóu shì dāng zài jìn chù kàn shí。”
   dùn xiǎo jiě shuōwán quán shì hòu pào,“ gào guò shì bǎo bèi。”
  “ dāng shí shuō guò shì。” luó sài xiǎo jiě huí tóu wàng gāng hǎo lái jiàn yòu diǎn 'ér guài de shì jiàn
   liàng cóng lāi guǎng chǎng fāng xiàng kāi guò lái de háo huá jiào chē zhèng huǎn huǎn yào tíng kào zài lāi 'ēn jiǔ duì miàn de biān chuān wǎn de rén shàng qián bìng qiě chē zhù rén shuō liǎo huàshuō huà de shí hòu rēng diào liǎo shǒu zhōng de xiāng yān zhǐ shǒu zhù liǎo chē mén shǒufǎng yào zhǔn bèi shàng chē yàngjiù zài zhǔn bèi shàng chē shí rán yòu liǎng rén cóng bàng biān de shāng diàn mén qiǎo shēng liù liǎo chū lái zǒu dào qián miàn xiǎo chē jiǎng huàlìng rén yòng de zhǐ shǒu zhuā zhù rén yōu de bǎng huà zhī hòu zhōng de rén shàng liǎo chē zuò zài liǎo bàng biānlìng rén kāi liǎo hòu miàn de chē ménchuān wǎn de rén xiān shàng liǎo chēsuí hòu rén gēn liǎo jìn rán hòu chē kāi zǒu liǎozhěng shì qíng shēng de zhī kuài zhì hái méi děng dùn xiǎo jiě zhuǎn guò shēn lái xiǎng yìng luó sài xiǎo jiě chū de jīng jiào shēngjiù quán jié shù liǎo
  “ bèi liǎo !” luó sài xiǎo jiě jīng jiào dàoyǎn jīng dèng de
  “ liǎng rén shì jǐng tànzhēn xiǎng zhī dào men wèi dài dān piàn yǎn jìng de péng yǒu gān liǎo xiē shénme。”
   dùn xiǎo jiě gǎn dào yòu xiē dǎn zhàn xīn jīng
  “ men què wéi shì lāi dēnghái shuō liǎo huà。”
  “ shì shuō liǎo huà。” luó sài xiǎo jiě jiū zhèng liǎo de cuò duì dùn xiǎo jiě lái shuō zhè yàng de róng yào lǎn zài liǎo de tóu shàng shì hěn zhèng cháng dezhè de xìng dàn jiù zài fēn zhōng zhī qián hái míng què yào cóng zhè jiàn shì qíng shàng kāi tuō chū suǒ luó sài xiǎo jiě shì huì róng rěn chū 'ěr fǎn 'ěr de
  “ hǎojiù suàn shì gēn shuō de huà。” dùn xiǎo jiě zhǐ hǎo rèn shū,“ duì gǎn dào jīng luójìng rán yīn wéi rén jiā chuān shuàiyào piàn jié jiāo guǎn zěn yàng guǒ lāi dēng míng tiān lái shàng bān men jiù huì zhī dào shì shì liǎo。”
   dàn shì shí zhèng míng jīhū néng shì lāi dēng xiān shēngyīn wéi 'èr tiān zǎo jiù xiàng wǎng yàng chū xiàn zài gāi zài de fāng liǎoluó sài xiǎo jiě hái wèn shì shì yòu shēn
  “ shuō qīng,” lāi dēng xiān shēng shuō,“ de biǎo xiōng cháng yòu diǎn xiàng 。”
   luó sài xiǎo jiě jiǎng shù liǎo biàn shì qíng jīng guòyòu xiē fāng shāo wēi zuò liǎo xiē xiū gǎiyīn wéi jīng guò kǎo xiǎng zuì hǎo hái shì bié bèi rén wéi shì shuǐ xìng jiàn shì
  “ ō xiǎng huì shì ,” lāi dēng xiān shēng dào,“ shì fēi cháng zhèng pài de rénzài bái jīn hàn gōng fēi cháng yòu míngdōushì zhèng miàn de dōng 。”
  “ wǎng xià shuō。” luó sài xiǎo jiě shuō
  “ shì jiā de bài jiā ,” lāi dēng xiān shēng jiǎng dào,“ zài jiē shàng dào cóng lái jiù dāng méi kàn jiàn dìng shì bié de shénme rén。”
  “ de zhè wèi biǎo xiōng xìng lāi dēngshì ?”
  “ āshì de。” lāi dēng shuō
shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> 道洛西·赛耶斯 Dorothy L. Sayers   英国 United Kingdom   温莎王朝   (1893年6月13日1957年12月17日)