shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> Edward D. Hoch   United States   现代美国   (February 22, 1930 ADJanuary 17, 2008 AD)
nuò de 'àn
   men gāng gāng cóng kāi hǎi wān lāo chū nuò de shī
  
   tānɡ qīng shēng zhe shì hǎo rén guò men gēn zōng de rén zhēn cōng míng
  
   tānɡ zhuō duì miàn hēi pàng tàn kǒu
  
   tānɡ zǒu dào chuāng qiánkàn zhe chuāng wài de jiàn zhù qúnyuè guò chéng shì shàng kōng kàn dào huá shèng dùn niàn bēi chuān
   tòu chén zhí chōng tiān jìng jìng zhàn zài 'ér yòu hǎo zhèn
  
   zuì hòu zhuǎn huí shēn shuō:“ zài gào biàn。”
  
   lìng rén kàn zhe běnzhèn jìng shuō:“ nuòmài 'ā de jūn guān yuē
  3 yuè qián shǒu 'ā jiē chùwéi 'ān quán jiàn men méi yòu zhí jiē lián guò men
   zhī dào dào liǎo dǎo shàng …”
  
   tānɡ tái zhǐ shǒu zhì zhǐ liǎo 。“ zhì dǎo de wèi zhì men zhī dào ?”
  
  “ zhǐ zhī dào luó zhōu hǎi 'àn yòu bǎi yīng zuì hòu kàn dào nuò dēng shàng 'ā
   de kuài tǐngshì xiàng zhe yáng dōng shǐ 。”
  
   tānɡ diǎn rán zhǐ yāntàn kǒu ,“ 'ér yòu shàng qiān dǎo de duì néng jiàn zài zhōng
   shàng miànzhè shǔ lèi bàng dào dào suǒ yòu de xìn cóng gōng chǎngcóng yán jiū suǒcóng shí yàn shì
   cóng zhèng dàng 'àn zhōngjīhū rèn dōng mendōu néng chā shàng shǒubìng qiě zuì zhōng zhè dǎo yòu guāntōng
   guò dǎo men qīng 'ér jiāng xiē sòng dào rèn fāng。”
  
   lìng rén kàn liǎo yǎn shǒu biǎoshuō。“ men zuì hǎo dào shí yàn shì jīn tiān zǎo shàng men jiāng
   de shī cóng mài 'ā kōng yùn huí lái liǎo。”
  
  “ hǎo 。”
  
   men kāi zuò jiān shí de shí xiàng dōng zǒu liǎo liǎng jiē jiù dào liǎo mùdì
  …
  
   dāng xiàn nuò 'ā de dǎo 'ér shí jǐn yòu 29 suì hòu
   jǐn jǐn xiǎo shí de shī biàn bèi rēng jìn liǎo hǎi wāntōng guò zhè xiàn suǒ men chū jié
   lùn hǎi dǎozhè huí mài 'ā shì wéi liǎo miǎn huái ér zhuǎn liǎo biāo
  
   shī bèi xiàn xiǎo shí nèi nuò bǎo cún zài jiù zhù suǒ de xiē yòu lián
   de pǐn biàn bèi kōng yùn dào liǎo huá shèng dùn
  
   tānɡ jiǎn chá liǎo xià xiē jiù xíng xiāng pǐn
  
   zuì hòu yǎn jīng què zhù dào liǎo guài de shuǐ cǎi huà: 8 tiáo yán de shéng suǒ zhù kuài shī
   de yán shí
  
  “ zhè shì shénme?” wèn dào
  
  “ huàqián tiān huà de,” shí yàn rén yuán shuō,“ men shuō nuò duì shù hěn yòu
   xīng dàn zhī dào zhè 'ér yīnggāi suàn zuò shénme。 8 gēn cǎi shéngjì kuài yán shí。”
  
  “ zài zhǎo dào liǎo shénme méi yòu?”
  
   rén zhòu zhòu méi tóu。“ zài jiǎo yòu xiē shā méi yòu dōng 。”
  
  “ men kěn dìng xiàn liǎo de shēn fèn shì……”
  
  “ dàn shì dìng zài hǎi dǎo shàng dài liǎo hǎo tiān。” zhōng rén chū liǎo de kàn 。“
   huì gěi men liú xià xiē biǎo míng hǎi dǎo wèi zhì de dōng 。”
  
   tānɡ yáo yáo tóu。“ men shì xiān méi yòu 'ān pái 。”
  
  “ zhè huà néng huì shuō míng xiē wèn suī rán yòu xīng shùdàn zài yán jùn de xíng shì
   xià shì méi yòu shí jiān lái huà huà de
  
   tānɡ tóng yán zhě de jiàn méi yòu jiàn guò nuòdàn jiǎ ruò zhè huà zuò zuì
   jìn shí me jiù yòu hěn hǎo de shí xiē hǎi dǎo wèi zhì de xiàn suǒ huì zhì zài miàn
  
  “ nuò chéng kuài tǐng kāi mài 'ā shì zài tiān?” wèn zhe běn de rén
  
  “ zhōu qián。”
  
   tānɡ zhuǎn wèn shí yàn rén yuán:“ néng què rèn zhè huà shì zài shàng zhōu nèi zuò de ?”
  
   chuān bái de 'ǎi jiǎn huà yòu zǎi jiǎn chá liǎo de zuì hòu gào jiā
  :“ zhè shì zuì jìn zuò dequè qiē shuō chāo guò zhōu。”
  
  “ me shì zài dǎo shàng zuò de dìng shì cóng dǎo shàng zhè huà pǐn dài huí lái sòng dào
   liǎo nuò de zhù suǒ zhōng men méi yòu rèn shí dào zhè xiē dōng de zhòng yào xìng。” dào qián wéi zhǐ
   méi yòu rèn shí dào
  
   shí yàn yuán héng tānɡ de míng jiào 'ěr màn héng huà dào liǎo shè yǐng shì 。“ guǒ
   huà shàng yòu shénme wài xiàn hóng wài xiàn jiāng huì rèn chū lái。”
  
  “ shì de……”
  
   xiǎo shí guò liǎoshénme méi yòu xiàntānɡ de zhù shǒu 'ěr mànshí yàn shì de
   shī chá biàn liǎo huàshénme xìn méi yòu
  
  “ guǒ yòu xìn dìng shì huà běn shēn。” tānɡ què dìng shuō
  
  “ zhù míng de huò 'àn hái méi yòu shǐ yòng yán lái shè de。”
  
   tānɡ rèn wéi huà zhōng de shī shí xiàng zhēng zhe hǎi dǎo jiān xìn yòu xiē dōng ……
  
  “ zhè 8 tiáo cǎi shéng dìng shì de rèn wéi zhè xiē duì men lái shuō xiàng zhēng xiē shénme。”
  
  “ pīn chū hǎi dǎo de míng ?”
  
  “ néng shì dezài lái kàn kàndōushì xiē shénme yán àn shùn 。”
  
   tānɡ kāi shǐ jiào chū yán de míng chēng:“ cóng zuǒ dào yòuzhè shì hóng zhè shì shénme……”
  
  “ me jiù shìhóng qīng chéng hēi qīng lán hóng huáng 。”
  
   tānɡ huò jiě kàn zhe zài zhāng zhǐ shàng de yán míng rán shuō:“ jiā kànměi zhǒng
   yán míng chēng de ! R héng héng I héng héng O héng héng B héng héng I héng héng B héng héng R héng héng Y.”
  
  “ tīng lái xiàng shì bān R、 O de shì liú。‘ B、 B、 R、 Y’ de
   yīng shì shénme?”
  
   tānɡ huí zài zhōng xué shí hái xué guò de liǎng nián bān 。“ rèn wéi méi yòu zhè yàng de dān
   chá xià 。”
  
   gǎn máng gěi guó huì shū guǎn liǎo diàn huàtānɡ jiē dào liǎo xiáng de xiāo :“ lùn shì yīng hái shì
   bān zhōngdōuméi yòu zhè yàng de dān luó hǎi huò zhě shì jiè shàng rèn fāng dōuméi yòu jiào zhè
   míng de dǎo zěn me bàn?”
  
   tānɡ nóng zhe shénme………
  
   hóng qīng chéng hēi qīng lán hóng hēi
  
   tíng dùn zài zhuō bàng gōng zuò liǎo 20 xiǎo shízhuǎn huàn jiě men jīhū jīng jīng
   jìn liǎo
  
  “ zhè miàn méi yòu bāo hán 'àn cáng de míng ,” tānɡ zuì hòu què rèn,“ bǎo zhèng men
   yán rèn zhǔn liǎo ?”
  
   'ěr màn fàng xià xiāng yān。“ shì deyīnggāi shì duì dechú qīng wài yán dōuhěn jiǎn dān xiē
   dōushì guāng zhōng de 7 zhǒng yán suǒ xiǎng……”
  
   tānɡ yòng quán tóu chuí zhuō 。“ shì guāng yòu 7 zhǒng yán jiā shàng hēi bái jiù yòu 9
   zhǒng yán huà běn shēn gào men yīnggāi cóng 'ér xià shǒu guǒ yán shí dài biǎo dǎo me zhè xiē xiàn tiáo
   dài biǎo shénme chuí zhí shàng 'ér xiàzhǐ shuō míng diǎngào men dǎo shì 'ā
   de zǒng ……”
  
   hǎi 'àn wèi duì de tǐng chéng fēng làng xiàng zhe luó hǎi 'àn 100 yīng de hǎi dǎo jìn zài
   men de qián fāngzhèng dōng fāngxīn de tài yáng yíng lái liǎo xīn de tiān
  
   tānɡ jǐn jǐn bào zhe qiāngkàn zhe yuǎn fāng de xiǎo dǎo yuè lái yuè
  
  “ xiǎo dǎo bèi men bāo wéiliǎng jià fēi zhèng zài kào jìn wàng zhè shì men yào zhǎo de dǎo tānɡ 。”
  
   tānɡ zhuànxiàng shuō huà de rén。“ shì de zhāng huà jiù shì huò biǎocǎi shéng jiù shì jīng
   néng shuō tài qīng chǔdàn yòu xiǎng ràng men míng bái de 。”
  
  “ cóng yán kànguāng yóu 7 zhǒng yán chéngchìchénghuánglánqīng guǒ jiāng
   hēi fàng zài shǒu wèizhè méi yòu zhè zhǒng yán ), bái fàng zài wèisuǒ yòu yán dài biǎo cóng l dào 9
   zhōng de shù me jiù huì chū hēi wéi l、 hóng wéi 2、 chéng wéi 3…… lèi tuībái
   wéi 9.”
  
  “ méi shí me dài biǎo 0.” rén chū
  
   tānɡ tōng guò wàng yuǎn jìng kàn liǎo yǎn hǎi dǎodǎo shàng hái méi yòu rèn dòng jìng。“ nuò biǎo shì hǎi dǎo
   de wèi zhì shí yào 0. héng héng xiàn yòng 'àn zhǐ chū liǎo men zǒng de wèi zhì jiù mìng lìng tǐng
   chū liǎo men kànzhè xiē yán hóngchénghēiqīnglánhóng huángzhè jiù biǎo shì 273l7624.”
  
  “ zhè yòu shì shénme zhè zěn me néng gào men 'ā de hǎi dǎo ?”
  
   méi yòu huí tānɡ zhuànxiàng hǎi 'àn wèi duì de jūn gōng shuō:“ men xiàn zài de wèi zhì shì duō shǎo?”
  
  “ běi wěi 27.31‘, jīng 76.24’……”
  
   luó mài 'ā xiāo lián bāng diào chá guān yuán jīn xuān zài luó hǎi 'àn l00
   yīng yáng xiǎo dǎo shàng jūn jīng guò shèng cuī huǐ wài guó jiàndié wǎngdài huò nán chéng
   yuán 20 míng
shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> Edward D. Hoch   United States   现代美国   (February 22, 1930 ADJanuary 17, 2008 AD)