shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> kāng nài 'ěr · 'ěr Cornell Woolrich   měi guó United States   lěng zhàn zhōng de měi guó   (1903niánshíèryuè4rì1968niánjiǔyuè25rì)
sān diǎn zhōng
   wéi qiān shǔ liǎo wáng zhí xíng lìng biàn yòu biàn duì shuōzhè shì néng guài
   shì jiù yóu cóng méi jiàn guò nán rén zhī dào yòu zhè me nán rénliù xīng qián jiù zhī
   dào liǎo xiē zhū gào liǎo yòu tiān huí jiākàn jiàn yān huī gāng yòu zhǐ yān tóu
   hái shì shī delìng tóu hái shì tàng de men jiā qián miàn de bǎi yóu shàng yòu yóu ér men bìng méi
   yòu chē néng shì sòng huò chēyīn cóng zhè xiē yóu kàn chū chē zài tíng liǎo hěn jiǔ
   xiǎo shí huò zhě gèng chángyòu hái qīn yǎn kàn jiàn guò liàng chēdāng shí cóng liǎng tiáo jiē zhī wài de
   lìng tiáo shàng de gōng gòng chē shàng xià láikàn jiàn yuǎn yuǎn de zhuǎn jiǎo shàng tíng zhe liàng chēshì liàng 'èr shǒu huò
   de huí jiā shí cháng cháng shì huāng huāng zhāng de gēn běn zhī dào zài zuò shénme huò zài shuō
   shénme
  
   jiǎ zhuāng méi kàn jiàn zhè xiē shì qíng jiù shì zhè me zhǒng rénzhǐ yào yòu néng cáng
   cóng lái jiāng de zēng hèn yuàn xíng zhū zài xīn líng de yīn 'àn chù péi zhè xiē zēng hèn de
   yuàn zhè shì zhǒng wēi xiǎn de rén
  
   guǒ duì tǎn chéng de huà yīnggāi chéng rènzhè shén de xià lái fǎng zhě zhǐ shì gěi
   zhǎo de jiè kǒuzǎo zài zhuā dào rèn bǐng zhī qián jiù zhāosī xiǎng yào chú diào guò zhè
   nián xīn zhí yòu dōng zài cuī shāshāshā cóng hòu jiù zhí zài
   yuàn zhì liáo zhèn dàng zhèng
  
   méi yòu rèn xún cháng de jiè kǒu méi yòu fáng qián méi yòu wéi mǎi bǎo xiǎn chú diào hòu
   dào rèn hǎo chù méi yòu bié de rén lái dài méi yòu láo dāozhēng chǎo guò shì
   shùn dejiǎng qiú shí de dàn shì xīn dōng duàn nóng zhe shāshāshāzhí dào
   liù xīng zhī qián zhí zhī dǒujiāng qiáng xíng zhì xià hài bǎo cún de yīn duō
   liáng xīn shàng de cóng xiàn měi tiān xià zài jiā shíjiā jiù huì yòu shēng de nán rén lái kàn
   zhī hòuxīn xiàng jiǔ tóu shé yàng xiōng měng de shā jiù bèi shì fàng liǎo chū láiér qiě de xīn yòu
   chǎn shēng liǎo zhǒng xīn de yào shā jiù liǎng shāér shì zhǐ shā
  
   shìcóng tiān hòu de liù xīng měi tiān xià cóng diàn huí jiā shídōuyào dài huí diǎn
   xiǎo dōng hěn xiǎo de dōng men běn shēn háo hài chùháo shāng rén biàn yòu rén kàn jiàn men
   huì xīn héng héng yòu shí hòu xiū biǎo yòng de xiǎo duàn xiǎo duàn de tóng měi xiǎo bāobāo zhe de dōng
   chú liǎo bào zhuān jiā wàishuí rèn chū láiměi xiǎo bāo de róng liàng guǒ diǎn rán de huà
   hōng ......! xiàng xìn hào dàn yàng rán wàng huǒxiàng yàng sàn fàng zhe néng shāo rén guò guǒ kào
   tài jìn de huà huí zhuó shāng dàn shì xiàng yàng jiāng men jǐn jǐn sài jìn xiǎo sài jìn yuán xiān
   fàng zài xià shì de zhǐ féi zào men dào néng zài de chéng mezhěng zhěng sān
   shí liù tiānyīn wéi xīng tiān cóng lái wǎng jiā zhè xiē dōng lěi xià lái de zhè xiē dōng de néng liàng
   jiù lìng dāng bié lùn liǎobié rén jué huì zhī dàozhè zuò kān de fáng huì liú xià gòu de zhè xiē
   dōng ràng bié rén lái biàn bié men huì wèishì yīn gōu huò zhě shì jìn xià de rán liǎng
   nián qiánzài zhè zuò chéng shì de lìng biān shēng guò tóng yàng de shì qíngdāng rán méi yòu zhè me zāo jiù shì shòu liǎo
   jiàn shì de cái xiǎng dào liǎo zhè zhù
  
   hái wǎng jiā liǎo diàn chí zhǒng tōng de gān diàn chízhǐ dài liǎo liǎng jiéměi jiéjiù zhè xiē
   dōng běn shēn 'ér yán cóng lái shì de shì qíngshuí huì zhī dào shì cóng lái de
   miào de shì měi què zhǐ zhè me diǎn 'érbèi zǒu dōng de fāng shèn zhì dōuméi yòu jué shǎo liǎo dōng
   méi wèn xiē xiǎo bāo bāo shì xiē shénmeyīn wéi gēn běn jiù méi yòu kàn jiàn guò men měi jiāng
   men cáng zài kǒu dài 。( dāng rán huí jiā shí cóng lái chōu yān。) dàn shì jiù suàn kàn jiàn liǎo men néng
   huì wèn shì zhǒng 'ài wèn dōng wèn de láo dāo guǐ huò huì wéi shì shǒu biǎo líng jiàn
   dài huí jiā wǎn shàng jiā bān yòng dehuò shì pài bié de yòng chǎngzài shuōzhè xiē tiān shì hún shǒu shè de
   shì yǎn gài yòu rén lái kàn de shì shíjiù suàn zhǐ lǎo zhōng bào lái huò dōubù huì zhù
  
   hāigèng jiā zāo gāo de shìdāng shuāng máng de jiǎo zài céng zhè xiē fáng jiān wéi lái huí zǒu
   dòng de shí hòu shén zhèng zài de jiǎo xià zhì zhe wǎng zài diàn xiū zhōng biǎodiàn huà líng xiǎng lái
   xiān shēng xiān shēng jiā zāo fēng liǎo
  
   nǎo zhèn qīng wēi jìng luánjiāng shì qíng me měi miào jiǎn huà liǎo
   zhī dào suàn gēn zhī míng shēng rén chū zǒu kāi shǐ míng bái wèishénme zhè
   me zuòdàn shì xiàn zài xiǎng dào liǎo mǎn de 'ànzhè shì yīn wéi zài gōng zuò
   ér rén xiǎn rán méi yòu gōng zuò guǒ gēn zǒu de huà gòngyǎng kěn dìng shì zhè me huí shì
   hái huì yòu bié de shénme yuán yīn xiǎng yào chī de dàn gāo
  
   zhè me shuō lái de quán hǎo chù jiù shì ràng néng gòu tóu dǐng piàn hēng yào jiāng zhè piàn xiān dào
   tiān shàng ràng shuāi fěn suì
   shuō dào bìng zhēn yào chū zǒuzhè yàng zuò bìng néng ràng xīn lǎo jiào zhe shāshāshā de
   dōng dào mǎn yào chú diào men liǎng wài shénme dōubù xíng guǒ yòu suì
   de hái huì zhè hái bāo kuò zài shā de fàn wéi nèijìn guǎn me diǎn de hái xiǎn rán shì
   de shēng huì zhī dào zhè shì zěn me huí shìbìng huì cōng máng diàn huà gěi yuàndàn hàn de shì shēng
   shì rén men de huí chóngrén men huì jiāng de xīn shì dīng zài guǎng gào pái shàng dào chù shì zhòng
  
   zuì hòu zhǐ xiǎo bāo shì liǎng tiān qián dài huí jiā dexiàn zài zhǐ féi zào shì yīngyǒu jìn yòuliǎng bèi
   zhè me gāo de néng liàng jiù néng zhà diào jiā de fáng hái zhà suì jiē zhōu wéi suǒ yòu de chuāng héng héng guò
   gēn běn méi yòu shénme fáng men zhù zài yuǎn chén 'áo de fāngzhè shì shí shǐ duì dào pǐn zhì chǎn shēng
   liǎo zhǒng máo dùn de kàn hǎo xiàng zài zuò jiàn hǎo shì jiāng cuī huǐ de shì ér huì wēi
   rèn rén de fáng diàn xiàn jīng fàng zhì tuǒdàngwéi chū de huǒ huā 'ér pèi zhì de diàn chí 'ān
   zhuāng hǎoxiàn zài wéi yào de zhǐ shì zuì hòu de tiáoshìdiàn 'ǒu rán hòu héng héng
  
  
   shāshāshā xīn dōng xìng zāi huò
   jīn tiān shì dòng shǒu de
   jīn tiān zhěng shàng bǎi shì guǎn xīn shì nòng zhe nào zhōng shì zhǐ zhí měi yuán bàn de nào zhōng
   dàn duì de zhēn 'ài chāo guò liǎo duì dài bié rén de ruì shì huái biǎo huò bái jīn zuàn shí shǒu biǎojiāng chāi kāi jìng
   shàng yóu zhǔnzài zhuāng hǎozhè yàng jiù jué duì huì huài de shì huì dào shí hòu nào huì tíng zhǐ
   zǒu dòng huò shēng shénme shénme zhàng zuò lǎo bǎn kāi diànjiù yòu zhè me hǎo chùméi
   yòu rén gāo gāo zài shàngduì shuō shénme gāi zuòshénme gāi zuò zài diàn méi xué huò bāng shǒuhuì lái
   zhù zhè me zhuān xīn zhì zhì shì nòng zhè zhǐ nào zhōngrán hòu jiāng zhè jiàn shì gào bié rén
  
   píng cháng xià diǎn xià bān huí jiā shén de lái fǎng zhěchuǎng zhě dìng shì cóng yuē
   èr diǎn sān shí huò sān diǎn dào rèn wéi kuài huí jiā zhī qián zhè duàn shí jiān zài jiā deyòu tiān xià
   yuē 'èr diǎn shí fēn zuǒ yòutiān shàng kāi shǐ xià máo máo liǎng duō xiǎo shí zhī hòudāng zǒu dào jiā mén kǒu
   shímén qián de bǎi yóu shàng hái yòu kuài shì gān degāng gāng kāi shǐ bèi lái bìng qiě hái zài xià zhe de
   nòng hēisuǒ zhè me qīng chǔ zhī dào duì zhēn de shí jiān
  
   dāng rán guǒ xiǎng ràng zhè jiàn shì gōng kāi de huà zhǐ yào zài zhè liù xīng de rèn xià
   dìng de shí jiān zǎo diǎn huí jiā men lái miàn duì miàn jiù xíng liǎodàn shì xuǎn liǎo jiǎo zhàxiōng cán de
   bào fāng men huì zuò chū mǒu zhǒng jiě shìxiāo ruò de duó xīn xiǎng zuò de jiàn shì
   de jiè kǒu hěn liǎo jiě zài nèi xīn shēn chù hài guǒ gěi huì jiě shì de huà zhēn de huì
   yòu shuō tōng de jiě shìhài zhè yòng cuò xiǎng zuò zhè jiàn shì duì shì qíng tiǎo míng méi
   yòu xīng gǎn xīng de shì bào yìngzhè zhǒng péi de yuàn fèn jīng shǐ nèi de dào liǎo chù
   de guān tóu 'ér guǒ gān zhè jiàn shì hái huì qián niándàn chí zǎo zǒng yào bào
   de
  
   duì cháng zuò jiā de shí jiān liǎo zhǐ zhǎngyào zài shàng bān de shí jiān liù huí jiā tàngér yòu
   zài jiā duì lái shuō shì shì jiè shàng zuì jiǎn dān de shì qíng zǎo chén sǎo wèi shēngrán hòu suí biàn chī kǒu
   suǒ wèi de fànzhōng gāng guò jiù wài chūcǎi gòu wǎn cān suǒ de pǐn men jiā yòu diàn huàdàn
   cóng lái yòng diàn huà dìng huò cháng duì shuō huān kàn dào jiāng cǎi gòu de dōng fǒu de huà
   xiē shāng rén men lǎo shì liè zhì huò yìng sài gěi jià qián yóu men dìngsuǒ huí jiā de shí jiān xuǎn
   zài xià diǎn dào liǎng diǎn zhī jiānér qiě bǎo zhèng shì hòu chū jiǎo
  
   shí 'èr diǎn sān shí fēn zhèng yòng tōng de zhǐ jiāng nào zhōng bāo láijiā zài xià kāi liǎo diàn
   měi tiān dōushì zhè shí hòu diàn chī fànjīn tiān yào chí xiē huí diànjǐn 'ér dāng rán
   xīn jiāng mén suǒ shàngjiǎo xìng xīn shì yàobùde de diàn yòu duō dài xiū dài jiǎn de míng guì shǒu biǎo
  
   zài xià jiē zhuǎn jiǎo chù chéng shàng gōng gòng chējiù xiàng měi tiān zhēn de huí jiā guò shí yàngzhè chéng shì
   tài liǎo yòng dān xīn huì yòu chē huò chéng zhī lèi de rén jiāng rèn chū láichéng qiān shàng wàn de rén
   chéng zuò zhè xiē gōng gòng chē chē qián shí men shèn zhì qiáo dōubù qiáo yǎnshǒu chù dào
   gěi men de yìng men jiù huì mǐn jié fǎn shǒu gěi zhǎo tóuzhè liàng chē shí shàng hěn kōngměi
   tiān de zhè shí hòu shì yòu rén wài chū de
  
   zài wǎng cháng de zhàn tóu xià liǎo chē zhù de fāng xiāng sān tiáo màn cháng de jiāo wài jiē suǒ
   dāng gòu mǎi fáng shíshí zài suàn shàng bié hǎo de tóu hòu lái jìn méi zài zào shénme fáng dàn
   shìzài jīn tiān zhè dào liǎo cháng huì yòu lín zài men de chuāng piē jiàn zài zhè
   xún cháng de shí hòu huí jiāshì hòu zài huí xiǎng zhè jiàn shì yào zǒu guò de sān tiáo jiē de tiáo shàng yòu
   pái céng lóu de jiē miàn fángzhù zhe shuì rénlìng wài liǎng tiáo jué duì kōng kōng zhǐ shì liǎng miàn yòu kuài
   guǎng gào páishàng miàn huà zhe de yǒu hǎo de rén 'ér měi tiān liǎng cháo wēi xiàozhè xiē rén de tiān jīng shén zhēn shì yào
   jiù biàn shì jīn tiāndāng men jiù yào bèi zhà fěn suì zhī shí men réng rán lie zuǐshǎ xiào zhe xiàng
   rén men chuán men de jiàn huān kuài de xìn mǎn tóu dàhán de dǐng pàng hàn zhèng yào tòng yǐn hán jiǔ jīng
   de yǐn liào。“ láo jié qiáng shēn jiàn !” lie zuǐ de hùn xuè gōng zhèng zài liàng 。“
   tài tài zhǐ yòng diǎn shuāng yǎng shuǐ。” zhuāng rén de zài xiāng xià diàn huà bàng huí tóu qiè xiào:“ hái zài tán
   men xīn mǎi de 8 xíng!” liǎng xiǎo shí zhī nèi men jiāng huī fēi yān miè men méi yòu gòu de
   shí cóng xià lái liù zǒu
  
  “ men huì wàng men néng gòu táo zǒu de,” xià jiā zhe nào zhōngcóng men xià zǒu guò shí 'àn 'àn
   shuō
   dàn wèn shì guǒ yòu rén céng zài guāng tiān huà zhī xià zǒu guò sān tiáochéng shìjiē 'ér méi bèi rén kàn jiàn
   de huàxiàn zài jiù zuò dào liǎodāng zhōng dào liǎo jiā mén kǒu shíjiù guǎi shàng liǎo duǎn duǎn de shuǐ rén hángdào
   kāi shā ménjiāng tánhuáng suǒ yàoshì sài jìn zhì mén nèijìn liǎo dāng rán zài jiā shì xiān jiù
   zhī dào huì zài jiāfǒu de huà huì xiàng zhè yàng huí jiā
  
   yòu jiāng mén guān shàngzǒu jìn lán yōu yōuhuī méng méng de nèicóng yáng guāng zhào de jiē shàng zǒu jìn
   shí kāi shǐ hǎo xiàng dōushì zhè zhǒng gǎn jué jiāng suǒ yòu chuāng shàng de chuāng lián fàng xià liǎo fēn zhī sān
   bǎo chí de yīn liángzhí dào huí lái zài jiāng chuāng lián lái méi yòu tuō diào mào shénme méi zuò
   suàn zài jiā jiǔ dài bié shì dàn jiāng dài lái de zhè zhǐ nào zhōng hǎo shí jiānràng zǒu dòng zhī
   hòushì shí shàngjiù lián zǒu huí sān tiáo jiē chéng shàngjiàng dài huí chéng de gōng gòng chē shì zhǒng
   hán de gǎn juéyīn wéi shǐ zhōng zhī dàozài shēn hòu piàn jìng zhōngmǒu jiàn dōng jiāng huì
   jìn guǎn zài liǎng xiǎo shí zhī nèi zhè shì hái huì shēng
  
   jìng zhí zǒu xiàng tōng xià shì de mén shì shàn jiēshí de mén chuān guò ménjiāng guān shàngshùn
   zhe guāng zhuān lóu zǒu jìn xià shìdāng rándōng tiān zài jiā de shí hòu 'ǒu 'ěr xià lái diào
   jié xià rán yóu dàn shì guò yuè shí jiù zhǐ yòu suí shí xià lái liǎoxiàn zài zǎo guò liǎo yuè
   shí
  
   shèn zhì zhī dào xià lái guò měi wǎn shàng dōushì chéng zài chú fáng wǎn dié de shí hòu liù xià
   lái fēn zhōngděng hǎo nòng hǎo zǒu chū chú fáng shí jīng huí dào lóu shàng mái tóu kàn bào liǎojiāng měi nòng lái
   de xiǎo bāo miàn de dōng jiā jìn yòu de dōng yòng liǎo duō cháng shí jiānjiē diàn xiàn huā de shí jiān
   jiào duōdàn shì yòu wǎn shàng chéng wài chū kàn diàn yǐng jiāng diàn xiàn jiē hǎo liǎo。( shuō shì kàn diàn yǐng
   shì kàn de shénme piānzǐ què yòu zhī zhī shuō qīng guò méi wèn 。)
  
   xià shì de shàng zhuāng zhe zhǎn dēngdàn shì chú liǎo wǎn shàng zhǎn dēng pài liǎo yòng chù guāng cóng shuǐ
   píng de chuāng féng shèn jìn lái chuāng cóng wài miàn kàn jǐn 'āi zhe miànér cóng mǎn kàn jǐn 'āi zhe xià shì de
   tiān huā bǎnchuāng wài zhào zhe tiě bǎo wǎngyóu méi rén shàng mǎn liǎo gòujiǎn zhí xiàng
   shì tòu míng shìde
  
   zhǐ xiàn zài zài jǐn jǐn shì zhǐ ér shì jià cán de kào qiáng 'ér
   āi zhe rán yóu de biānxiàn zài jiē hǎo diàn xiànzhuāng hǎo liǎo diàn chí zài gǎn nuó dòng liǎo
   zǒu dào miàn qiándūn liǎo xià láishēn chū zhǐ shǒu 'ài zhe wéi 'ér jiāo 'àoshèng guò xiū hǎo
   huò zhuāng pèi guò de rèn zhǐ míng guì de shǒu biǎoshuō dào shǒu biǎo shì méi yòu shēng mìng deér zhè zhǐ guò
   liǎo fēn zhōng jiù huì chǎn shēng shēng mìng shí fēn xiōng cándàn zǒng suàn shì yòu shēng mìng dejiù xiàng héng héng shēng hái
  
   kāi nào zhōng de bāo zhuāng zhǐ cóng diàn dài lái de jiàn de gōng tān zài shēn biān de bǎn shàng
   liǎng gēn jīng zhì de tóng jiān tǐng cóng zài shàng zuàn chū de xiǎo dòng chuān chū láixiàng mǒu zhǒng kūn chóng de chù
   jiǎo yàng yán zhèn dài shén jiāng tōng guò men cháng zhí
  
   xiān jiāng nào zhōng shàng liǎo tiáoyīn wéi dàn jiāng jiē shàng diàn xiàn jiù 'ān quán shàng tiáo liǎo
   yòng zhuān jiā de mǐn jié jiǎn biàn de shǒu wàn dòng zuò tiáo shàng dào zuì jǐn de chéng zhè zhōng biǎo xiū shī
   shì bái dāng dezài zhè níng jìng de xià shì zhè de shēng yīn tīng lái kěn dìng xiáng
   zhào zhè shì zhǒng chōng mǎn jiā tíng de shēng yīntōng cháng wèi zhe shàng chuángān níngshú shuìān quánxiàn zài
   wèi zhe zǒu xiàng huǐ miè guǒ yòu rén zài tīng de huà dìng huì jué shì xiáng zhī yīndàn zhè méi yòu bié
   rénzhǐ yòu duì lái shuōzhè shì xiáng zhī yīnér shì me dòng rén
  
   jiāng nào shí dìng zài sān diǎndàn xiàn zài yòu diǎn tóngdāng shí zhēn zhǐ xiàng sānfēn zhōng zhǐ xiàng shí 'èr de shí
   hòu jǐn jǐn shì chū hài de nào líng shēngjiē zài shàng miàn de diàn xiàn tōng xiàng diàn chíhuì chū duǒ huǒ huā
   zhuǎn shùn shì de duǒ xiǎo huǒ huā héng héng jǐn 'ér huǒ huā chū xiàn hòu zhí dào shāng de zhōng biǎo diàn suǒ
   zài de fāngchú chuāng huì chǎn shēng zhèn dòngér liǎng zhǐ jīng de shǒu biǎo xiè huì tíng bǎijiē shàng de rén men
   huì tíng zhù jiǎo xún wèn:“ zěn me huí shì?”
  
   shì hòu dōuméi rén néng kěn dìng shuōdāng shí fáng chú liǎo zhī wàihái huì yòu bié de shénme rén
   rén men zhǐ yòu zài qīng xiàn chǎng de guò chéng zhōng cái huì zhī dào zài shì hòu huì zài bié de shénme fāng
   rén men zhǐ néng cóng shàng de dòng zhōu de zhuān xiè cái huì zhī dào fáng běn lái zài
  
   mènwèishénme méi yòu gèng duō de rén zuò zhè yàng de shì men zhī dào men qiān guà de shì shénme
   méi yòu cōng míng dào néng gòu diǎn qiēzhè jiù shì yuán yīn
   jiāng nào zhōng gēn de huái biǎo duì hǎo liǎo shí jiān héng héng diǎn shí fēn héng héng rán hòu jiāng nào zhōng hòu gài qiào xià
   lái zài diàn shí jīng zài hòu gài shàng zuàn liǎo xiǎo dòng zǎi jiāng chù jiǎo shìde de diàn xiàn chuān guò xiǎo
   dònggèng jiā zǎi jiāng men zhè jià de fēn lián jiē láishǐ zhōng méi yòu chàn dòng xiàzhè
   shì gāo wēi xiǎn de shì qíngdàn shì de shuāng shǒu méi yòu gān zhè zhǒng shì lái men tài shú liàn liǎojiāng
   hòu gài chóngxīn zhuāng shàng shì zhì guān zhòng yào de shì qíngràng chǎng kāi huò guān shàng duì jiēguǒ dōushì yàng dedàn
   hái shì jiāng zhuāng shàng liǎo de shǒu jiàng de zhí běn néng jué yòu yào zhè me zuòzhè yàng zhè jiàn huó 'ér
   cái suàn shì quán wán chéng liǎogān wán hòunào zhōng zài bǎn shànghǎo xiàng shì bèi suí fàng zài
   zǒu zhebàng biān shì zhǐ kàn shàng tōng tōng de tóng gài féi zào cóng jìn xià shì zhī hòu shí fēn
   zhōng guò liǎohái yào děng shàng xiǎo shí shí fēn zhōng
  
   shén zài xíng dòng
   zhàn lái shì zhe de jié zuò diǎn diǎn tóuzài xià shì bǎn shàng cháo hòu tuì liǎo
   rán cháo xià kàn zheyòu diǎn liǎo diǎn tóuhǎo xiàng shāo wēi biàn huàn xià shì jiǎo zhǐ shì shǐ nào zhōng zǒude gèng kuài diǎn
   zǒu dào tōng wǎng shàng miàn de lóu gēn qiányòu tíng xià láihuí tóu kàn kàn de shì hěn hǎocóng xiàn zài zhàn
   de wèi zhì què qiē kàn jiàn zhōng miàn shàng de fēn de gāng gāng guò liǎo fēn zhōng
  
   wēi wēi xiàozǒu shàng lóu shì tōu tōu zhàn zhàn jīng jīng deér shì xiàng zài jiā
   de rén yàngdài zhe zhǒng fáng zhù rén de huāng máng de shén áng tóu tǐng xiōngjiǎo wěn jiàn
   zài xià shì shí méi tīng jiàn tóu dǐng shàng yòu shénme shēng xiǎng píng jīng yàn zhī dàotòu guò céng báobáo de
   bǎnhěn róng tīng dào shēng xiǎngjiù lián shàng miàn de kāi mén guān mén de shēng yīn zài xià shì dōunéng tīng dào guǒ
   yòu rén zài céng fáng jiān zǒu dòngzhǐ yào men shì niè shǒu niè jiǎoxià miàn dāng rán tīng jiàn guǒ
   men zhàn zài mǒu fāng shuō huàjiàn mǒu zhǒng yīn xiǎng xiào guǒshuō huà de shēng yīn shèn zhì shuō huà de nèi róng huì qīng
   chuán xià lái
  
   yòu hǎo zài xià miàn de shí hòucéng qīng tīng dào shàng miàn shōu yīn luò wēi 'ěr · tuō de shēng
   yīn
   suǒ dāng kāi xià shì de ménzǒu jìn céng mén tīng shítīng jiàn shàng miàn 'èr lóu de mǒu fāng yòu
   zhǒng qīng wēi de jiǎo shēng yóu chī jīngzhè shì zhǒng dān de de jiǎo shēngdān de
   hěn lián guànxiàng bīn xùn de yìn dāi dāi zhàn liǎo huì 'érjǐn zhāng tīng zhe dòng jìngnǎo fēi kuài
   zhuǎn zhe héng héng dàn yuàn gǎo cuò liǎodàn shì méi cuò yǐn yuē tīng dào liǎo zhǐ dǒu chú chōu dǒu bèi kāi
   huò guān shàng de shēng yīnjiē zhe yòu shì qīng wēi de shēngdīng dīng”, xiàng shì yòu shénme dōng qīng qīng qiāo zài liǎo
   lán de shū zhuāng zhuō shàng de zhǐ shū zhuāng yòng shàng
  
   chú liǎo zhī wài hái huì yòu shuí dàn shì xiē lián guàn de shēng yīn yòu xiàng shì chū dezhè miàn
   yòu qīqiao jìn lái shí yīnggāi tīng jiàn de gāo gēn xié tōng cháng cǎi zài yìng bǎn shàng huì xiàng xiǎo bào zhú
   yàng xiǎng
  
   mǒu zhǒng liù gǎn jué shǐ rán zhuǎn shēncháo cān shì kàn zhèng hǎo kàn jiàn nán rénbàn dūn zhe shēn
   jiān bǎng xiàng qián lóng niè shǒu niè jiǎo cháo zhè biān guò lái hái zài zhī wàizài cān shì de mén jiàn hòu miàn
   dàn shì gāng zhāng zuǐ biǎo shì jīng 'ě jiù cuàn liǎo shàng lái zhǐ shǒu xiōng měng zhuā zhù de hóu lóng
   shuāi dào qiáng shàng dīng zài
  
  “ zài zhè 'ér gànshénme?” chuǎn zhe wèn dào
  “ hāi 'ěrzhè yòu rén!” rén jǐng jué jiào dàorán hòu yòng zhǐ kōng zhe de shǒu zòu
   zài nǎo dài biān hěn hěn liǎo quánshǐ chàdiǎn hūn guò xìng kuī shēn hòu yòu qiáng cái méi wǎng hòu dǎo xià
   dàn shì nǎo dài yòu wǎng qiáng shàng měng zhuàng shí jiān nòng tóuyūn huàn
  
   méi děng shén zhì qīng xǐng guò láiyòu yòu rén cóng shàng miàn fáng jiān de lóu shàng yuè xià lái gāng mǒu
   jiàn dōng xīzàng jìn kǒu dài
  “ zhī dào gāi zěn me bànkuài!” rén mìng lìng dào。“ yàng dōng láiràng bǎng zhù
   men kāi zhè !”
  “ kàn zài shàng de miàn shàngbié bǎng héng héng!” hóu guǎn bèi rén zhùtòu guò láihǎo dǎi
   shuō chū zhè bàn huà de huà bèi de zhèn pīn mìng zhēngzhá yān méi liǎo jìn zhe tuǐzhuā zhù
   de hóu lóngyào zhèng tuō chū lái shì yào rén zǒu zhǐ shì xiǎng zhe hóu lóng de shǒu tuī
   kāi xiàràng yòu shí jiān yào gào men de huà shuō chū láidàn shì zòu de rén míng bái de
   xiōng hěn zòu liǎo 'èr quán sān quán zhe qiáng dǎo liǎo xià guò bìng méi yòu wán
   quán shī zhī jué
  
   'èr rén jīng zhe gēn shéng huí lái liǎohǎo xiàng shì cóng chú fáng lái de lán de liàng shéng
   xīng cháng yòng nǎo dài hūn hūn chén chén cháo qián chōng dǎo zài zhǐ rán zhù hóu lóng de bǎng
   shàngyǐn yǐn yuē yuē shí dào shéng zài shēn shàng rào liǎo juàn yòu juànjiāng de tuǐgēbo shēn zhěng
   'ér lái liǎo huā bǎng
  
  “ bié héng héng chuǎn zhe shuō de zuǐ chàdiǎn bèi wéi 'èr kuài shǒu huò sài liǎo
   guò yòu xiào zhù liǎo suǒ yòu de shēng yīnjiē zhe men yòu yòng shénme dōng zài zuǐ zhōu wéi bāozā lái
   ràng sài jìn zuǐ de kuài dōng diào chū láizuì hòu zài nǎo dài hòu miàn liǎo jié de shén zhì yòu qīng
   xǐng guò láidàn wéi shí tài wǎn
  
  “ hǎo jià deǹg?” zhōng jiā huǒ lie zuǐ níng xiào dào。“ xiǎng bǎo shénme zhè 'ér shì
   qióng fāngshénme méi yòu。”
   gǎn jué dào zhǐ shǒu shēn jìn liǎo de bèi xīn kǒu dài de biǎo tāo liǎo chū láirán hòu shēn jìn
   de dài zǒu liǎo dài zhe de xiē líng qián
  “ men 'ér ?”
  “ jiù ràng dài zài zhè 。”
  “ xínggāng cái zài wài miàn de shí hòu fèi liǎo hǎo de jìn cái shuǎi diào néng zuò jǐng chē kuài dīng
   shàng de jiā huǒ men zài tiáo jiē wài rán zhuā zhù liǎo ràng men sòng huí lái de fāng 。”
   zhè jiù zào chéng zhǒng xīn de měng liè de jìng luánjiǎn zhí xiàng shì diān xián pīn mìng niǔ dòng zhe shēn qián hòu huàng
   dòng zhe nǎo dài men tái tóu tái jiǎojiāng tái lái kāi xià shì de mén shùn lóu
   wǎng xià shì tái rán shǐ men míng bái bìng xiǎng fǎn kàng huì bào jǐng huì dòng
   gēn shǒu zhǐ tóu ràng men hài héng héng zhǐ yào men fàng kāi zhè men
  
  “ zhè xià chàbù duō liǎo,” men jiāng fàng dào bǎn shàng hòu zhōng rén shuō。“ guǎn shuí gēn
   zhù zài dōubù huì hěn kuài jiù xiàn de héng héng
   kāi shǐ xiàng fēng shìde jiāng nǎo dài zài bǎn shàng zhuǎn lái zhuǎn zhuànxiàng nào zhōngrán hòu zhuànxiàng men
   yòu zhuànxiàng nào zhōngyòu zhuànxiàng mendàn shì zhuǎn tài kuàizuì hòu shī liǎo suǒ yòu néng cún zài de
   shǐ zhè me zuò zuì chū duì men néng yòu diǎn de huàdāng rán běn lái huì yòu shénme men rán
   wéi shì xiǎng bǎi tuō zhè nán de chǔjìng
  
  “ qiáo yàng !” zhōng rén xiào dào。“ zhè bèi céng jiàn dào guò xiàng zhè yàng de rén
   ?” cháo zài zhēngzhá de wēi xié xìng huī huī gēbo。“ guǒ zài tíng xià lái de huà
   jiù jié jiēshí shí zòu dùngòu shòu de!”
  
  “ bǎng dào biān jiǎo luò de gēn guǎn shàng ,” de tóng bàn jiàn dào,“ fǒu zhè me
   dào chù gǔn lái gǔn huì chī xiāo de。” men zài bǎn shàng xiàng hòu tuō ràng zuò láishuāng tuǐ
   shēn chūrán hòu yòng xià shì de gēn juǎnqǐ lái de shéng jiāng bǎng hǎo
  
   jiē zhe men xuàn yào shǒuyòu shùn xià shì lóu zhāoshàng miàn zǒu gēn zhe lìng
   gāng cái zhè me shōu shí liǎo fān lěi zhí chuǎn 'ér。“ men zhǎo dào de dōng dài shàngzhè jiù zǒu
   ,” zhōng qīng shēng shuō。“ jīn tiān wǎn shàng men hái guāng lìng wài jiā héng héng zhè ràng
   lái jiǎn guǒ 'ō!”
  
  “ zhè fāng zhēn shì bàng liǎo,” de tóng huǒ shuō。“ méi rén zài jiā xiàng zhè yàng líng líng de。”
   bèi dōng sài zhù de zuǐ xiàng guò shìde shèn chū bié de shēng yīnxiàng shì chá de shuǐ
   gāng shāo fèi shí de shēng yīnhuò zhě shì gāng chū shēng de xiǎo māo bèi rēng zài shēng miè shí de jiào shēngwèile
   chū zhè me diǎn 'ér shēng xiǎng de shēng dài bèi pīn mìng chě dòngchàdiǎn dōuyào bào liè liǎo de yǎn jīng dèng yuán
   yuán dekǒng 'ér kěn qiú dīng zhe men
  
   men xiàng shàng zǒu de shí hòu kàn jiàn liǎo de zhè zhǒng yǎn shéndàn shì míng bái shì shénme zhǐ
   shì shǔ zhǒng shì bǎi tuō bǎng de zhēngzhá shì zài huǒwēi xié yào bào men men zhǐ zhī
   dào zhè xiē
  
   rén wéi chuān guò liǎo xià shì de ménzǒu chū liǎo de shì xiàn 'èr rén zài
   lóu bàn dào shàng tíng liǎo xià láihuí guò tóu lái yáng yáng kàn liǎo yǎn héng héng jiù xiàng duǎn duǎn fēn zhōng zhī qián
   běn rén huí tóu kàn de jié zuò shí de shén qíng yàng
  
  “ zài diǎn,” xiào dào,“ fàng sōng cóng qián shì shuǐ shǒu bié xiǎng cóng de shéng jié
   tuō chū shēn láihuǒ 。”
   jué wàng zhuàndòng zhe nǎo dàizuì hòu jiāng guāng tóu xiàng zhǐ nào zhōngyǎn jīng jīhū yào cóng yǎn
   kuàng bèng chū lái zài zhè piē zhōng tóu liǎo de
   zhè huí rén zhōng kàn jiàn liǎodàn shì què lǐng huì cuò liǎo cháo xiào cháo huī zhe shǒu
  “ xiǎng yào gào yòu yuē huìò méi yòu zhǐ shì wéi yòu gànmá yào guān xīn xiàn zài shì
   diǎn yòu zhǔn bèi dào !”
  
   jiē zhexiàng zài 'è mèng zhōng yàng màn héng héng suī rán zhǐ shì hǎo xiàngyīn wéi yòu kāi shǐ qīng kuài wǎng
   shàng zǒu héng héng de tóu chū liǎo méngēn zhe shì de shuāng jiānzài jiē zhe shì de yāoxiàn zài liǎ zhī jiān jiù
   lián guāng de jiāo liú bèi qiē duàn liǎo zhǐ yào zài yòu fēn zhōngjiù shǐ míng bái de
   xiàn zài yǎn zhōng zhǐ kàn jiàn zhǐ shàng wèi mài chū mén de jiǎozhàn zài xià shì lóu de zuì gāo yǎn kàn
   jiù yào liù zhī liǎo de yǎn jīng jǐn dīng zhe hǎo xiàng yǎn jīng zhōng zhuó de kěn qiú shén qíng néng gòu jiāng
   tuō huí lái shìdehòu gēn tái liǎo láizhěng jiǎo līn liǎo láigēn zhe zhěng 'ér rénzǒu liǎo
  
   pīn mìng zhe fǎng yào píng chún cuì de zhì zhuī shí jiān zhěng 'ér shēn
   chéng liǎo zhāng gōngshuāng jiān shuāng jiǎo kāi liǎo bǎnrán hòu yòu zhí tǐng tǐng shuāi dǎo zài chū
   de shēng mèn xiǎngshēn xià yáng huī chén liù chuàn fēn sàn de xiǎo hàn zhū tóng shí cóng liǎn shàng làxià
   zài làxià de guò chéng zhōng xiāng jiāo chā xià shì de mén dàn huí dào liǎo mén kuàng chā xiāo luò dào liǎo chā kǒu
   chū liǎo qīng qīng de shēngzài tīng lái tóng qíng tiān
  
   xiàn zàizài piàn jìng zhī zhōngzài tóng jīng tāo pāi 'àn bān de chuǎn chǎn zhī shàngshì nào zhōng
   zhǒng pèi xuán shìde xiǎng shēng héng héng héng héng héng héng
   yòu guò liǎo huì 'ér zhī dào men hái zài de tóu dǐng shàngduō shǎo gǎn dào diǎn 'ān wèishàng miàn shí chuán
   lái tōu tōu de jiǎo shēngměi zuì duō chāo guò shēngyīn wéi men de xíng dòng mǐn jié jīng rén men
   kěn dìng shì jiā jié shè de lǎo shǒu liǎo guàn chéng rán men zǒu lái zǒng shì niè shǒu niè jiǎoshèn zhì méi
   yào zhè me zuò de shí hòu gǎi diàocóng kào jìn hòu mén de mǒu fāngyòu shēng yīn chuán liǎo guò lái。“ quán gān
   hǎo liǎo men cóng zhè 'ér zǒu 。” jiǎo liàn de gágá shēngjiē zhe shì de wàn shì de guān mén shēng
   shì shàn hòu mén shì lán wàng liǎo suǒ shàng men zuì chū néng jiù shì cóng jìn lái dejiē zhe men
   zǒu liǎo
  
   suí zhe men de wài jiè de wéi lián liǎoquán chéng zhǐ yòu men liǎng zhī dào
   qián zài bié rén shuídōu zhī dàoméi huó rén zhī dào zài zhǎo dào sān diǎn zhōng zhī qián
   guǒ méi yòu rén zhǎo dào fàng chū me shuí zhī dào huì chū shénme shìxiàn zài shì diǎn sān shí
   fēncóng xiàn mendào men dǒu men yòng shéng jiāng bǎng shàng men zuì hòu huāng máng de
   zhè qiēdōu shēng zài shí fēn zhōng nèi
  
   nào zhōng zǒu zhezhè me yòu jié zòuzhè me qíngzhè me kuài
   hái shèng xià xiǎo shí 'èr shí fēn zhōnghái shèng xià shí fēn zhōng guǒ zài jiǎo luò zài
   sǎn xiàzài děng rén héng héng jiù xiàng jié hūn qián yòu zài lán gōng zuò de bàn gōng shì mén wài děng
   què xiàn tiān shēng bìngzǎo huí liǎo shí jiān xiǎn duō cháng 'ā guǒ tǎng zài yuàn de bìng chuáng shàng
   nǎo dài dāo bān téngyǎn zhǐ kàn jiàn bái bái de qiáng děng zhe rén jiā lái xià dùn de fàn cài héng héng
   jiù xiàng yòu nǎo zhèn dàng yàng shí jiān xiǎn duō cháng 'ā guǒ wán liǎo bào zhǐshōu yīn
   de zhǐ guǎn shāo huài liǎoshàng chuáng shuì jué yòu xián tài zǎo shí jiān xiǎn duō cháng 'ādāng zhè shì huó zài shì shàng
   de zuì hòu diǎn shí jiānzhè diǎn shí jiān guò jiù yào liǎo de huà zhè shí jiān yòu xiǎn shì duō me duǎn
   fēi shì duō me kuài 'ājiǎn zhí jiù shì zhuǎn shùn shì
  
   zài xiū guò de bǎi zhǐ zhōng biǎo zhōngméi yòu zhǐ zǒude xiàng zhè zhǐ zhè me kuàizhè shì zhǐ zhōng
   de zhōng jiù xiàng fēn zhōng fēn zhōng jiù xiàng miǎo zhōng de fēn zhēn gēn běn jiù méi 'àn cháng guī yàng zài xiē
   shàng tíng dùn guòér shì duàn cóng zǒu dào lìng zài piàn zǒude zhǔnzhì shǎo
   yòu rén jiāng màn de miǎo zhōng xiàng wán fēng chē yàng zhuǎn fēi kuài
  
   jiāng zhè shēng yīn chéng:“ zhè jiù liǎo zhè jiù liǎo
   zhè jiù liǎo。”
   liǎng rén zǒu liǎo zhī hòuyòu guò duàn hěn cháng shí jiān de hǎo xiàng yǒng yuǎn huì zài yòu shēng yīn liǎo
   denào zhōng gào shí zhǐ guò liǎo 'èr shí fēn zhōngjiē zhedào liǎo diǎn shí liù fēnshàng miàn shàn
   mén lái kāi liǎo héng héng 'òshàng bǎo yòu de shēng yīnò 'ài de shēng yīnhéng héng zhè huí shì qián
   ménzài xià shì zhèng miàn de shàng biān), gāo gēn xié xiàng xiǎng bǎn shìde zài tóu dǐng shàng cǎi guò
  
  “ lán!” jiào dào。“ lán!” kuáng hǒu dào。“ lán!” jiān shēng rǎng dàodàn shì suǒ
   yòu zhè xiē shēng yīn tōng guò sài zài zuǐ de zhī hòu biàn chéng liǎo nán nán de lián xià shì de lìng biān
   tīng jiànyóu fèi jìn guò de liǎn hēi liǎo dòng de liǎng biān yòu gēn qīng jīn zhe
   xiàng téng tiáo yàng
  
  “ héng de jiǎo shēng jìn liǎo chú fángtíng liǎo xià zài fàng xià bāo guǒ méi yòu dōng
   ràng rén sòng shàng ményīn wéi zhǔn bèi shí fēn qián zuò wéi gěi sòng dōng de xiǎo hái de xiǎo fèi), yòu guò lái liǎo
   guǒ yòu yàng shénme dōng ràng yòng bèi jiāo chā bǎng zhù de tuǐ chū kuāng lāng de shēng yīn duō hǎo 'ā
   xià shì bǎn shàng kōng xiǎng jiāng bèi bǎng zhù de shuāng jiǎo cóng bǎn shàng tái láizài yòng jìn pāng
   shuāi xià zhè zhuàng shēng huì chuán dào de 'ěr duǒ dàn shì dào de zhǐ shì qīng qīng dexiàng qiāo
   zài diàn shàng de shēng yīnhuàn lái de què shì yòng ròu zhǎng pāi shí tóu biǎo miàn hái tòng liǎng bèishēng yīn què méi me
   qīng de xié shì xiàng jiāo de jiāng jiǎo tái gāo rán hòu zhuǎn guò láizuì hòu ràng xié de miàn luò
   zhǒng chù diàn shìde téng tòng xiàng méi shén de huǒ jiàncuàn dào de tuǐ shàngwǎng shàng dào liǎo
   zài de hòu nǎo sháo shàng bào liè
  
   tóng shí de jiǎo shēng zài mén tīng de chú tíng xià kěn dìng shì zài guà wài )。 rán hòu xiàng tōng
   wǎng lóu shàng de zǒu zài shàng xiāo shī shàng liǎo zàn shí tīng dào de shēng yīn liǎo
   dàn zhì shǎo shì zài zhè zhǒng de gǎn xiāo shī liǎo zhōng xīn gǎn jìn zài
   shēn biān gǎn dào 'ài yào zhí mèn zěn me rán huì xiǎng dào yào chú diào héng héng
   jiù zài duǎn duǎn de xiǎo shí zhī qiánxiàn zài míng bái liǎo dìng shì fēng liǎojìng huì chǎn shēng zhè yàng de niàn
   tóuhāi guǒ céng jīng fēng de huà me xiàn zài zhèng cháng liǎo xiàn zài qīng xǐng liǎozhè fān nán shǐ
   huī liǎo zhìzhǐ yào fàng liǎo zhǐ yào jiāng cóng kùn
  
   jìng zhōng jiù chū lái jué zài
   fēn zhōng hòuxiàn zài huí lái yòu jiǔ fēn zhōng liǎoshí zhōng liǎo xiān hěn mànjiē zhe yuè lái
   yuè kuàikǒng yóu de guī lái 'ér zàn shí bèi zhìxiàn zài yòu jǐn jǐn chán zhù liǎo gànmá yàng zhàn
   zài 'èr lóu de bǎn shàng gànmá dào xià shì láilái zhǎo diǎn shénme dōng zhè huì huì yòu
   shénme dōng shì rán yào de kàn zhe zhōushénme méi yòuzhè huì yòu shénme dōng
   néng huì shǐ xià lái men jiāng xià shì shōu shí zhè me gān jìngzhè me kōng men wèishénme xiàng bié de rén
   jiā yàng zhǒng yàng de duī zài zhè miàn yàng de huàxiàn zài jiù yòu néng jiù liǎo
  
   xià jiù dài zài liǎo xiǎng tǎng xià lái dǔn yào yòng xǐfà shuǐ
   tóu yào gǎi jiàn jiù zhè xiē xiǎo shìdōu shì zhàng zài jiā shí de rén cháng zuò de
   běn lái méi shénme hài chùxiàn zài què jiāng bèi zhèng míng shì zhì mìng de suàn zài zhí dài dào gěi
   zuò wǎn fàn de shí hòuér guǒ zhēn shì zhè yàng de huó héng héng wǎn fàn jiāng wán wán liǎo
  
   jiē zhe yòu gǎn dào liǎo zhèn kuān wèi nán rén suàn gēn chú diào de nán rén
   huì jiù huì shì de jiù xīngpíng shí měi dào xià zài jiā de shí hòu
   zhǔn láishì shì meòshàng 'āràng jīn tiān lái ràng jīn tiān chéng wèitā men yōu huì de
   jīn tiān zhèng hǎo shì !)。 guǒ lái de huàzhǐ yào ràng jìn lái jiù huì shǐ
   dào xià miàn céng lóu lái yòu liǎng shuāng 'ěr duǒ jiān tīng dào shuō dìng huì nòng chū lái de shēng xiǎng de huì
   zhǐ yòu shuāng 'ěr duǒ lái de huì gāi duō shǎo 'ā
  
   shì xiàn zhǒng xún cháng de zhàng shēn fèn dǎo suǒ néng yōng yòu de qiē
   chéng pàn qíng de dào lái rán chū xiànzài zhè zhī qián zhí zhǐ shì huái zhè qíng de
   cún zàicóng lái méi yòu kěn dìng guò
  
   liǎng diǎn shí fēnhái shèng liǎo shí jiǔ fēn zhōnglián kàn wán diàn yǐng de shàng bàn dōubù gòulián
   dōubù gòu guǒ pái duì děng hòu de huàlián chī wán dùn xīng cānhuò tīng wán shōu yīn
   de dàng xiǎo shí de jié huò zuò gōng gòng chē cóng zhè dào hǎi tān hǎi shuǐ dōubù gòuyào huó xià
   zhè xiē shí jiān gèng gòu liǎo hái xiǎng zài huó sān shí nián shí nián xiē nián xiē yuè
   xiē xīng biàn zěn me yàng shì zhǐ yòu shí fēn zhōngzhè gōng píng
  
  “ lán!” jiào dào。“ lánxià láidào zhè lái tīng jiàn de shēng yīn ?”
   zài zuǐ de dōng xiàng hǎi mián yàng de huà diào liǎo
   céng de guò dào diàn huà líng rán líng líng xiǎng liǎo láijiù zài de zhōng jiān qián cóng
   méi tīng jiàn guò zhè me měi miào de shēng yīn。“ xiè tiān xiè !” 'ér liǎng zhǐ yǎn jīng shàng guà zhe
   yǎn lèi dìng shì rénzhè huì shǐ xià lái de
  
   jiē zhe kǒng yòu shàng xīn tóujiǎ diàn huà zhǐ shì yào gào lái liǎo huò zhěgèng zāo de
   shìjiǎ shì yào chū zài wài miàn shénme fāng gēn jiàn miàn yòu jiāng rén liú zài liǎo xià
   miànduì miàn jiù shì de de shēng yīnjiù suàn xiǎo hái bèi rén liú zài hēi 'àn
   qīn guān diào dēngràng shòu yāo guǐ guài de bǎi huì zhè chéng nián rén xiǎng dào yào wài chūjiāng
   liú zài zhè shí gèng jiā hài
  
   diàn huà líng chí liǎo huì 'érjiē zhe tīng jiàn xùn xià lóu jiē diàn huà suǒ zài de zhè fāng
   tīng qīng shuō de měi huàzhè xiē lián jià de bǎn fáng
  “ wèiduìdài gāng huí lái.”
   jiē zhù,“ òdài xīn fán tòu liǎo lóu shàng de xiě zhuō chōu dǒu běn lái yòu shí kuài qián
   xiàn zài jiàn liǎobǎo 'ěr gěi de shǒu biǎo jiàn liǎobié de shénme dōuméi shǎodàn shì jué wài chū shí
   yòu rén chuǎng liǎo jìn láiqiǎng jié liǎo men.”
  
   zài xià miàn gāo xīng jīhū yào gǔn lái zhī dào men bèi qiǎng jié liǎoxiàn zài yào bào jǐng liǎo
   jǐng chá kěn dìng huì sōu chá zhěng suǒ fáng men kěn dìng huì xià lái sōu chá bìng xiàn
   gēn tōng huà de rén kěn dìng zài shì shì néng gòu kěn dìng。“ ǹg zài kàn kàndàn zhī dào
   dōng jiàn liǎo zhī dào jiāng dōng fàng zài shénme fāng shì xiàn zài jiàn liǎobǎo 'ěr huì huǒ de。”
   bǎo 'ěr huì huǒ dezhǐ yào dào xià shì láijiāng jiù chū guǎn zuò liǎo shénme
   tādōu huì yuán liàng jiù lián xīn zhèng lái de qián bèi qiè zǒu zhè yàng shēn zhòng de zuì niè kuān shù de
   rán hòu shuō:“ hái méi bào 'àn xiǎng yīnggāi bào 'àndàn huān zhè xiǎng héng héng
   shì wéi zhuóxiǎng zhī dào yào diàn huà dào diàn jiào bǎo 'ěryòu néng shì jīn tiān zǎo chén jiā shí
   jiāng qián shǒu biǎo zǒu liǎo zuó tiān wǎn shàng gào guò shǒu biǎo zǒu shí zhǔn xiǎng kàn kàn
   ǹghǎo liǎodài jiù lái ,”
  
   me shuō yào lái liǎo huì líng líng bèi liú zài zhè liǎo zhèn kuān wèi de de
   dào liǎo zài 'ě bèi shàng de kuài jìn shī liǎo de dōng shàng
   guà duàn diàn huà hòuchū xiàn piàn de jìngjiē zhe tīng dào bào chū diàn de diàn huà hào
  “ wéi 'ān 4512,” děng zhe jiē xiàn yuán diàn huà jiē guò dāng rán duì fāng méi yòu jiē diàn huà
   héng héng
   jiē xiàn yuán zuì hòu kěn dìng gào liǎo zhè hào méi rén jiē.“ ǹg yáo,” tīng jiàn shuō
  “ shì zhàng de diànzhè shí hòu zǒng shì zài de.”
   zài de jìng zhōng jiào dào:“ jiù zài zhè zài de jiǎo xiàbié làng fèi shí jiānkàn zài shàng
   de fèn shàngcóng diàn huà bàng guò láixià dào zhè lái!”
   zuì hòudāng jiē xiàn yuán 'èr gào diàn huà méi rén jiē shí diàn huà guà shàng liǎojiù lián kōng dòng
   de guà diàn huà de shēng yīn chuán dào liǎo de 'ěr òsuǒ yòu de shēng yīn chuán dào 'ěr héng héng jiù shì méi rén
   lái jiù zhè yàng de zhé jiù lián zōng jiào tíng tíng cháng yào
  
   tīng jiàn de jiǎo kāi liǎo diàn huà huì huì yīn wèitā zài diàn 'ér cāi dào chū liǎo shénme shì
   qíng huì huì dào zhè xià miàn lái kàn kàn ?( òrén jiā suǒ shuō de zhè rén de xiāng hǎo zài
   ?!) zěn me néng xià lái zài de nǎo men jiā de xià shì gēn zài diàn
   zhè shì shí zhī jiān zěn me huì yòu lián dào qián wéi zhǐ zài diàn zhè shì shí yòu néng hái méi
   yǐn de jǐng jué guǒ shì zài wǎn shàng jiù hǎo liǎo shì zài bái tiān zhè shí hòu héng héng yòu néng píng shí
   wǎn chū chī fàn wài chū bàn shénme shì liǎo
  
   tīng jiàn yòu shàng liǎo jiē yòu zhǎo diū shī de qián shǒu biǎo liǎo shī wàng chuò lái
   zhǐ yào děng zài lóu shàng me zhī jiān jiù tóng xiāng qiān ér shì shàng xià chéng chuí zhí
   xiàn
   xiàn zài jīng shì 'èr diǎn 'èr shí fēn liǎohái shèng xià sān shí jiǔ fēn zhōng
   shí jiān suí zhe luò zài xiù tiě dǐng shàng de liàng de dài diǎn 'ér liú shì
   duàn zhēngzhá zhecóng jǐn jǐn bǎng zhù de guǎn bàng nuó kāirán hòu yòu jīng jié jiǎo cháo
   tiān dǎo xiàxiū huì 'érjiē zhe zài zhēngzházài yòng 'ér zàizài 'ér sānhěn yòu jié zòujiù xiàng
   nào zhōng de shēng yàngzhǐ shì jiàngé gèng shéng zěn me huì bǎng me láo měi shuāi
   jiù xiǎo fēnjiù shàng gèng nài men yīn wéi jìng shì xiǎo de xiān wéi
   shì céng céng de bèi céng céng zhuó shāo bān de téng tòngzuì hòu chū liǎo xuè
  
   mén líng liè xiǎng lái nán rén lái liǎotōng guò diàn huà hòu dào shí fēn zhōng jiù lái liǎo
   yòu liǎo xīn de wàngxiōng kǒu tíngxiàn zài de huì yòu zēng yòu liǎo liǎng rén 'ér
   shì rén de huì jiù duō liǎo bèi zhǐ 'ěr duǒ 'ér shì liǎng zhǐ 'ěr duǒ tīng néng chū de shēng
   xiǎng xiǎng bàn nòng chū shēng xiǎng xiàng zhàn zài mén kǒu děng dài huò zhǔn nèi de shēng
   rén zhù wéi zhè sān zhě huò guǎn shì shénme rén 'ér gǎn xiè shàng wèitā men de yōu huì 'ér gǎn xiè shàng
   guǒ men yào de huà yuàn wèitā men zhù shì de cái chǎn quán gěi menzhǐ yào men
   zhǎo dào jiù chū yuàn gěi men qiē qiē
  
   'èr xùn xià lóu de jiǎo shēng cōng cōng xiǎng guò mén tīngqián mén kāi liǎo。“ àidài ,”
   shuō qīng tīng dào liǎo jiē wěn de shēng yīnzhè zhǒng xiǎng liàng de hài sào de qīn wěn shēng zhèng míng de shì zhǒng
   qīn 'ér shì tōng
  
   nán rén de shēn chén 'ér hóng liàng de shēng yīn wèn dào:“ āidōng zhǎo dào liǎo méi yòu?”
  “ méi yòu shàng shàng xià xià zhǎo biàn liǎo,” tīng jiàn shuō。“ gēn tōng guò huà hòu shì zhe
   diàn huà zhǎo bǎo 'ěr chū chī fàn liǎo。”
  “ ǹg shǒu zhǐ tóu dōuméi tái xià néng ràng shí kuài qián dòng zǒu chū mén de。”
   wèile shí kuài qián men jiù zhàn zài xiāo hào de shēng mìng héng héng xiāo hào men de shēng mìng
   wèile jiàn shìzhè liǎng shǎ guā
  “ xiǎng men huì wèishì gān de,” tīng jiàn rén dài zhe shāng xīn de kǒu shuō
  “ bié shuō zhè zhǒng huà,” bèi dào。“ dào chú fáng lái gěi zhǔ bēi fēi。”
   de kuài qīng cuì de jiǎo shēng zài qián de chén zhòngchí huǎn de jiǎo shēng zài hòujiē zhe chuán lái liǎng
   zhāng bèi chū lái de shēng yīn rén de jiǎo shēng wán quán xiāo shī liǎo de jiǎo shēng máng lái lái huí
   huí yòu xiǎng liǎo huì 'ér hěn duǎnjiù zài zào zhuō zhī jiān
  
   men yào gànshénmezuò zài guò jǐn shèng de bàn xiǎo shí jiù néng xiǎng bàn ràng men tīng
   jiàn shì zhe qīng sǎng sòusǎng téng hàiyóu cháng shí jiān de yòng sǎng liǎo
   dàn shì kuài zài zuǐ de dōng shèn zhì sòu zhùshǐ biàn chéng de shēng
  
   sān diǎn chā 'èr shí liù fēnxiàn zài shèng xià de shí jiān zhǐ néng fēn suàn fēn suàn liǎoshèn zhì hái mǎn
   bàn xiǎo shí
   de jiǎo zhōng tíng xià liǎo zhǐ bèi qīng qīng dòng lái dào de shēn biānzài zhuō bàng zuò
   xià zào zhōu wéi zhe yóu zhānnéng shǐ shēng yīn jiǎn qīngdàn shì fáng jiān zhōng yāng fàng zhuō de fāng shì tōng
   de sōng bǎndōng cóng shàng miàn jīng guò jiù xiàng cóng shuǐ jīng shàng jīng guò yàngshēng yīn qīng cuì wén
  
   tīng jiàn shuō,“ shì fǒu rèn wèiwǒ men yīnggāi jiāng men de shì gào bǎo 'ěr ?”
   rén shí jiān méi yòu huí zài yǎo tánghuò zhě zài kǎo suǒ shuō de huàzuì hòu wèn dào
  “ shì shénme yàng de rén !”
  “ bǎo 'ěr shì xiǎo xīn yǎn 'ér,” shuō,“ shí fēn gōng zhèngxīn xiōng kuān kuò。”
   jìn guǎn zhèng zài tòng zhī zhōng yǐn yǐn yuē yuē shí dào jiàn shì qíng xiàng shì de
   kǒu dǎo shì shuō jiǎng de hǎo huàér shì rán néng zhè me píng jìngchāo rán gēn tǎo lùn zhè yàng de
   huà xiàng xiǎn me lüè xiǎn jǐnzhè biǎo míng xiāng dāng lǎo shì wán quán chū
   duì de liǎo jiě
  
   rén duì xiàng men de shì xiǎn rán chí juézhì shǎo méi zài shuō shénme
   shuō xià hǎo xiàng shì wèile ràng xìn ;“ bǎo 'ěr biān yòng dān xīndài tài liǎo jiě
   liǎo jué men néng lǎo zhè yàng xià men zhù dòng zhǎo shuō míng de shì děng dào
   xiàn men yào hǎo men jiě shì de huà hěn néng zhěng xiǎng dào bié de fāng miàn mèn zài xīn
   yòng lái wéi nán zhī dào tiān wǎn shàng bāng zhǎo dào dài jiā de fáng jiānquè duì shuō
   kàn diàn yǐng liǎo dāng shí jiù xiāng xìn měi tiān wǎn shàng huí jiā lái wǒdōu fēi cháng jǐn zhāngxīn fán luàn
   guài de shì dào xiàn zài méi zhè jiàn shì wèishénme zhè me xīn jiù xiàng héng héng jiù xiàng shì zhēn
   de shìde。” gān xiào láihǎo xiàng yīn wéi liǎo zhè me 'ér xiàng dào qiàn
  
   zhè me shuō shì shénme
  “ gēn 'ér méi xiàng guò ?”
  “ shì shuō kāi shǐ de shí hòuò duì shuō dào guò liǎng jiàn fán de shìdàn shì
   xiàng shǎ guā shìderàng wèiwǒ shī liǎo lián zài zhī dào de xià luò liǎo!”
   zhè shì guò de de de qíng kuàng
   rén gēn zuò zài zhèng shí de huà zhèng yǒng dào nǎo de shì zhì de
  “ zhī dào tǐng nán demèi mèiběn lái de hūn shì hěn xìng qiēdōu shùn méi yòu quán lái gān
   rǎo méi yòu rén huì wéi qiú táo fàn gǎn dào háo héng héng
  
  “ dài ,” tīng jiàn shuōtōng guò bǎnshèn zhì tīng chū de shēng yīn yòu zhǒng rèn zhēn jìn
   ér jīhū néng kàn jiàn zhe zhuō shēn guò shǒu ān zài de shǒu shàng,“ yuàn wéi
   zuò qiēxiàn zài yīnggāi zhī dào liǎohuán jìng zuò duìjǐn 'ér zuò liǎo gāi zuò de shì
   dàn shì chū de shuǐ shì shōu huí de。”
  
  “ xiǎng yīnggāi huí jiāng xíng wándàn shì yào nián lán nán rén shēng zhōng de
   nián héng héng
  “ dàn shì xiàn zài zhè yàng gēn běn jiù méi yòu shénme shēng huó héng héng
   nán dào men jiù zhè me zhí tán de shēng huó sān diǎn hái quē shí jiǔ fēnhái shèng zhōng jiā fēn zhōng
  “ zài zuò rèn shì zhī qiánràng men xiān dào chéng zhǎo bǎo 'ěrtīng tīng zěn me shuō。” zhāng
   bèi wǎng hòu tuō liǎo xiàrán hòu yòu shì lìng wài zhāng tīng jiàn dié pán pèng zhuàng shēnghǎo xiàng men quándōu bèi
   guī chéng liǎo duī。“ huí lái hòu zài shōu shí,” shuō
  
   men yòu yào kāi liǎo men yào jiāng rén liú zài zhè bào zhà zhǐ shèng xià fēn zhōng
   xiàn zài men de jiǎo shēng jìn liǎo mén tīngchí tíng liǎo huì 'ér。“ xiǎng zài bái tiān
   ràng rén kàn jiàn zài jiē shàng zǒu dòng zhī dào huì shàng fán de wèishénme diàn huà
   ràng dào zhè lái ?”
  
   duìduì wūyè dàogēn dài zài liú xià lái
  “ ,” yǒng gǎn shuō。“ xiǎng zài zhè shí hòu yào diū xià de gōng zuòzài diàn huà
   méi gēn shuōděng xià yào dài shàng de mào !” de jiǎo shēng de jiǎo shēng fēn kāi
   liǎo huì 'éryòu men huì liǎo
  
   tòng zhī zhōng zhǐ xiǎng dào jiàn shì qíng zuòpīn mìng yòng tóu zhuàng gēn bèi bǎng zài shàng miàn
   de guǎn
   yǎn qián shēng lán de huǒ miáo kěn dìng zhuàng dào liǎo bèi liǎng qiè zéi chū lái de shāng hén téng
   nán rěn shòuzhī dào zài zhuàng liǎodàn shì men dìng tīng dào liǎo shénme shēng yīnmǒu zhǒng chén mèn de
   zhuàng shēng huò zhèn dòng shēng kěn dìng shùn zhe guǎn chuán liǎo shàng tīng jiàn tíng liǎo huì 'érshuō,“ shénme shēng
   yīn?”
  
   rén hái chí dùnyīng zhī jué jīhū yào hài ,“ shénme shénme méi tīng jiàn。”
   xìn liǎo de huàyòu zǒu dòng láizǒu dào mén tīng de chú qián wài rán hòu de jiǎo shēng
   yòu xiǎng huí láichuān guò cān shì dào liǎo chú fáng。“ děng xià kàn kàn hòu mén guān jǐn liǎo méi yòuwáng
   yáng láo me!”
  
   zuì hòu chuān guò chuán lái liǎo qián mén de kāi mén shēng zǒu chū mén nán rén zǒu chū
   mén guān shàng liǎo men zǒu liǎomén wài kōng shàng chuán lái yǐn yǐn yuē yuē de chē dòng shēng
   xiàn zài 'èr bèi dān liú xià lái miàn duì zuò shòu de mìng yùnhuí xiǎng lái zhè
   xiāng hǎo xiàng shì tiān tángyīn wéi shí hòu yòu zhěng zhěng xiǎo shí de shí jiān xiāo
   de shí jiān shí fēn yòuér xiàn zài zhǐ yòu shí fēn zhōng shí jiān lián de zhōng
  
   zài zhēngzhá shì shì de zǎo jiù kàn chū liǎo zhè diǎn shǐ xiǎng zhēngzhá shì xīn yòu 'ér
   huǒ yàn hǎo xiàng zài lǎn lǎn tiǎn zhe de shǒu wàn jiǎo huái
   xiàn zài xiàn liǎo jiǎn qīng tòng de fāng shèng xià de wéi héng fāng chuí zhuóyǎn jīng
   jiǎ zhuāng zhǐ zhēn yuán xiān dòng yào mànzhè yàng zǒng lǎo dīng zhe men kàn yào hǎozhì shǎo jiǎn qīng liǎo diǎn kǒng
   gǎn shēng duǒ diàodāng ránměi huì 'ér zǒng yào rěn zhù tái tóu lái kàn kàntiáozhěng
   de zhè shí hòu zǒng huì chǎn shēng zhèn xīn de tòng dàn shì zài zhè zhī jiānzǒng hái hǎo shòu diǎn shuō
  “ cóng shàng kàn guò dào xiàn zài yòng kuài liǎo bàn fēn zhōng。” rán hòu jiù jìn néng cháng shí jiān jiāng yǎn jīng chuí xiàdàn
   shì dāng shí zài rěn zhù shí yòu huì tái yǎn jīngkàn kàn duì duìzhè kuài liǎo liǎng fēn zhōng
   rán hòu liǎo xiē yùqiú shàng shèn zhì zǎo shì de qīn lái jiù lèi shuǐ dǎng
   zhù liǎo de shì xiànrán hòu yòu huì zài mǒu zhǒng chéng shàng zhèn zuò láichóngxīn kāi shǐ piàn。“ cóng shàng
   kàn guò dào xiàn zài zhǐ zǒu sān shí miǎo。…… xiàn zài gài guò liǎo fēn zhōng……”( dàn zhēn shì zhè yàng
   dàn zhēn shì zhè yàng ?) jiù zhè yàngmàn màn dào yòu kǒng de gāo cháo bēng kuì de shēn yuān
  
   jiē zhe rán zhī jiānwài miàn de shì jiè yòu chuǎng jìn lái zhěng shì jiè chè jué shì
   jiè hǎo xiàng me jiǔ yuǎn me zhēn shí mén líng xiǎng liǎo
   xiān duì zhè líng shēng bào shénme wàng shì shàng mén dōu shòu de xiǎo fàn héng héng shēng yīn tài
   duō duō rén huì shì xiǎo fàn zài 'àn língtīng líng shēnghǎo xiàng jìn zhè shì de quán ér shì
   zhǒng 'ēn huìlíng shēng yòu xiǎng liǎo guǎn 'àn líng de rén shì shuí dìng yīn wéi děng liǎo zhè me cháng shí jiān 'ér huǒ shí
   líng shēng xiǎng liǎo sān biànzhè zhēn xiàng shì shēngchí liǎo chàbù duō bàn fēn zhōng rén kěn dìng shì zhí
   jiāng shǒu 'àn zài mén líng de 'àn niǔ shàngjiē zhelíng shēng zhōng tíng xià zhī hòu rén de shēng yīn jiào lái
  “ yòu rén méi gōng de!” rán hún shēn dǒu láijiāo zhī zhōng jīhū chū
   liǎo gāo xīng de shēng
  
   cóng qīng zǎo dào shēn gèng bàn de jiā tíng cháng shì zhōngzhǐ yòu zhè yàng de zhào huànzhè yàng de chāqǔ
   cái yòu néng jiāng rén dài dào xià shì láiméi biǎo jiù guà zài qiáng shàngzài bàng biānzhù shì zhe
   de piān piān zài zhè shí hòu ràng kāi liǎo jiāméi yòu rén fàng rén jìn lái
  
   chuán lái liǎo shuǐ rén hángdào shàng shuāng jiǎo zài nài fán dòng zhe de shēng yīn rén dìng zǒu chū liǎo mén
   lángpáo yuǎn diǎn tái tóu kàn kàn 'èr lóu de chuāng zài shùn jiānyóu rén zài rén hángdào de shàng jiē yán
   xià jiē yán shǒu duǒ jiǎo què qiē piē jiàn liǎo zhàn zài kào jìn miàn shàng mǎn gòu de chuāng bàng
  ( guāng jiù shì tōng guò tòu jìn xià shì de shuāng jiǎo de xiǎo tuǐ de yǐng yào xiǎng jiùjiù
   wàng rén dūn xià láitōng guò chuāng cháo wàng jiù huì kàn jiàn bèi bǎng zài xià miàn de shì jiù jiǎn
   dān liǎo
  
   wèishénme dūn xià lái wèishénme dàn shìhěn xiǎn rán méi yòu liào dào xià shì huì
   yòu rén tíng 'àn mén língquè méi yòu rén lái kāi mén shuāng dòu nòng rén de chuān cháng de jiǎo yòu zǒu chū liǎo
   de shì xiàn zhī wài chuāng qián kōng tuò shèn guò zài zhāng de zuǐ de liú
   guò liǎo chàn dòng de xià zuǐ chún
  
   méi jiǎn chá yuán yòu jiē liǎo mén líng shuō shì hái cún zài zhe bèi fàng jìn de wàngdǎo
   shuō shì xiè xià chī liǎo mén gēng shí de shī wàng qíng duǎn 'àn liǎo shù xiàng pāi diàn bào shìde
   rán hòu yàn 'è shēng jiào huànxiǎn rán shì zài xǐng dài zài biān chē
   de méi lòumiàn de zhù shǒu,“ yào men dài zài jiā de shí hòujiā zǒng shì méi rén!” shuǐ shàng xiǎng
   zhèn de jiǎo shēngzhǐ yòu rén kāi liǎo jiē zhe xiǎng liàng qīng xíng chē qīng
   de dòng shēng chē kāi zǒu liǎo
  
   liǎo diǎn 'ér shì ér shì zhēn de de shuāng zhǒu chùshuāng jiǎo dào gài
   chù liǎo de xīn tiào hǎo xiàng màn liǎo lián shí shí kǒu gǎn dào liǎo kùn nán
   gèng duō de tuò liú chū láiliú dào liǎo xià shàng de nǎo dài xiàng qián chén chén zài xiōng qián shàng
   huì 'ér
  
   guò liǎo huì 'érzhè zhōng shēng shǐ qīng xǐng guò láihǎo xiàng zhè shì
   jiàn yòu yòng de dōng xiù yán huò zhě 'ā ér shì 'è de dōng
   zhù dào de xiǎng kāi liǎo xiǎo chāhái shì shí fēn hàidàn měi huì 'ér zǒng huì chǎn shēng
   guài de huàn juéyòu huí wèitā de liǎn shì zhōng miànér zhí dīng zhe kàn de duì miàn dōng shì
   de liǎnlián zhe liǎng gēn zhǐ zhēn de zhōng xīn zhóu chéng liǎo de kào jìn dǐng de 10 2 chéng liǎo de yǎn jīng
   yòu hóng de tiě tóu de tóu tóu dǐng shàng zhǐ xiǎo yuán líng chōng dāng mào 。“ hēi
   kàn shàng tǐng guài de,” hūn hūn chén chén wūyè dào kàn jiàn chě zhe liǎn shàng de ròuhǎo xiàng shì
   ràng gōu zài shàng miàn de liǎng gēn zhǐ zhēn tíng xià láibié zài xiàng qián zǒushā duì miàn de rén 'ěr de
   xiǎng shēng shì de
  
   rán hòu yòu jiāng zhè guài dàn de niàn tóu zǒu xiàn zhǐ shì yòu táo shǒu duàn rán
   kòng zhì de nào zhōng jiù xiǎng bàn jiāng biàn chéng bié de dōng lìng guài de niàn tóu shì shòu de
   zhè fān zhé shì duì de zhǒng chéng yīn wéi yào yàng duì lánjiāng láo láo bǎng zài de
   shì háo shēng mìng de shéng ér shì mǒu zhǒng de chéng de liàng guǒ biǎo shì chàn huǐhuǐ dào shì
   dāng de chéng jiù néng dòng cóng shǒu huò jiě jiù shì jiù biàn yòu biàn zài bèi zhù
   de hóu lóng 'āi míng,“ duì zài bùgànliǎozhè jiù ráo liǎo jiào xùn
   liǎo zài bùgànliǎo。”
  
   wài miàn de shì jiè yòu huí lái liǎozhè huí shì diàn huà língkěn dìng shì lán xiǎng kàn kàn men
   zài de shí hòu shì shì huí lái liǎo men xiàn diàn mén guān zhekěn dìng zài diàn wài děng liǎo huì 'érhòu lái jiàn
   hái méi huí lái zhī gāi zěn me bànxiàn zài men cóng de diàn huà tíng diàn huà huí jiākàn kàn
   shì shì bìng liǎosuǒ huí liǎo jiā guǒ méi yòu rén jiē diàn huà kěn dìng shì gào menchū shì liǎo
   men xiàn zài huì huì huí láikàn kàn dào chū liǎo shénme shì
  
   dàn shì guǒ jiē diàn huà men píng shénme jiù dìng wéi shì zài jiā men zěn me huì
   xiǎng dào zhěng zhè duàn shí jiān zhí shì zài xià shì men huì zài diàn wài zài dōu shàng huì 'érděng
   huí zhí dào shí jiān guò děng dào lán zhēn de jiāo lái men huì bào jǐng。( dàn shì yàng
   de huà yào xiǎo shí hái yòu shénme yòng ?) men huì zhǎo biàn chùjiù shì dào zhè lái zhǎo
   dāng bào gào rén shī zōng de shí hòuzuì hòu yào zhǎo de fāng jiù shì zhè rén de jiā
  
   diàn huà líng zhōng tíng liǎo yīn zài háo shēng mìng de kōng zhōng chí liǎo hěn jiǔ cái tíng zhǐxiàng kuài 'é luǎn
   shí rēng jìn shuǐ chíxiàng wài dàng céng céng lián yàng chí chū wēng wēng de shēng yīnzhí dào wán quán
   xiāo shīchén yòu xǐng liǎo guò lái
  
   zhè huì 'ér yīnggāi chū liǎo tóu diàn huà tíng huò zài diàn huà lái de guǎn shénme fānghuí dào
   děng de fāngxiàng bào gào,“ méi huí jiā。” yòu jiā shàng tòng yǎng de píng lùn
  “ shuō guài guài dào shàng 'ér liǎo ?” rán hòu men yòu huì huí děng zài suǒ zhe de diàn
   wài miànyōu xiánān xīnháo wēi xiǎnshí 'ér huì tài nài fán duǒ duǒ jiǎo biān xián liáo biān kàn zhe
   liǎng tóu
  
   xiàn zàidào liǎo sān diǎn zhōng men zhè liǎng jiāng chéng wéi dìng lǐng jiù jīn de rén huì rán tíng xià
   shuō dào,“ shénme shēng yīn?” lán huì jiā shàng ,“ tīng shàng xiàng shì men jiā chuán lái
   de。” duì de shì men chōng liàng jiù shuō shàng zhè me huà
  
   sān diǎn hái quē jiǔ fēnòjiǔ shì duō 'ài de shù 'āràng
   yǒng yuǎn shì jiǔ yào huò yǒng yuǎn dōushì jiǔràng shí jiān tíng zhùzhè yàngjìn guǎn zhōu wéi de shí jiān
   jìng zhǐ xiǔ liǎo zǒng suàn hái dàn shì xíng jīng shì liǎozhǐ zhēn jīng jiāng liǎng
   hēi zhī jiān de bái kōng dàng lián jié láiò shì duō me zhēn guì de shù 'āzhè me yuán
   zhè me duìchènràng yǒng yuǎn shì héng héng
  
   wài miàn de kōng shàng rén de shēng yīn zài shēng chì:“ dāng xīn diǎn jīng
   suì liǎo shàn chuāng !” zhàn jiào yuǎndàn shì qīng cuì zhuān héng de shēng yīn tīng hěn qīng chǔ
   kàn jiàn zhǐ qiú de de yǐng zài xià shì de chuāng shàng zhèng tái tóu kàn zhe yīn
   wéi rén de shēng yīn zhèng shì cóng chuán lái de dìng shì zhǐ wǎng qiúdàn shì zhǎ yǎn jiānzhǐ jiàn jié
   shí de shàng piàn hēi yuán lái zhǐ qiú xiàng méi pào dàn shìde shè liǎo shàng lái hǎo xiàng téng kōng xuán zài liǎo
   nián zài liǎo shàngrán hòu yòu luò dào liǎo shàng guǒ shì tōng de huàqiú shuō dìng jiù
   suì liǎo dàn shì tiě wǎng bǎo zhù liǎo
  
   hái zǒu dào chuāng qián jiǎn qiúhái zhè me xiǎo jiù zhe chuāng de gāo kàn jiàn de
   quán shēnzhǐ yòu tóu bèi diào liǎo wān xià yāo lái jiǎn qiúrán hòu de tóu jìn liǎo de shì xiàn
   xiǎo hái de tóu shàng mǎn shì jīn de duǎn juàn duì zhe cháo xià kàn kàn qiú cóng bèi guān jìn xià
   shì hòu hái shì kàn jiàn rén de jiǎnhái kàn shàng jiù xiàng shì tiān shǐdàn shì màn
   jīng xīn de rén de tiān shǐ
  
   réng rán wān yāo xiàng qiánkuài yào pèng dào liǎo miànchú liǎo zhǐ qiú wài hái kàn jiàn liǎo bié de dōng
   kuài shí tóu huò bié de shénme yǐn de dōng jiāng dōng jiǎn láikàn zhe réng rán tóu wān
   yāorán hòuzhōng màn jīng xīn jiāng xiàng hòu rēng guǎn shì shénme dōng
  
   zhè huì 'ér rén de shēng yīn gèng jìn liǎo dìng shì zài fáng qián miàn de rén hángdào shàng lái huí zǒu zhe
  “ bié yàng rēng dōng huì dào rén de!”
   guǒ zhǐ yào jiāng tóu zhuǎn dào zhè biān lái jiù huì zhèng hǎo kàn dào miàn kàn jiàn
   hái méi zàng dào kàn jiàn rén de chéng kāi shǐ zuǒ yòu měng liè de yáo nǎo dài wàng liè de dòng zuò huì yǐn
   hái de zhù yǐn de guāngjiù suàn méi yòu zhè dòng zuò huìhuò zhě běn néng de hàoqí
   xīn huì shǐ cháo kàn rán de tóu zhuǎn guò láitòu guò chuāng jìng zhí cháo kàn xiān shénme
   méi kàn jiàn cóng hái yǎn jīng máng rán de shén kàn chū lái
  
   yuè lái yuè kuài yáo zhe nǎo dàihái zhǐ ròu deài luàn dòng de xiǎo shǒuzài
   shàng guā chū kuài gān jìng de fāngcháo miàn zhāng wàngxiàn zài néng kàn jiàn liǎokěn dìng néng kàn jiàn liǎo
   shí jiān réng méi kàn jiànzhè kěn dìng wài miàn 'àn duōyáng guāng bèi dǎng zhù liǎo
  
   rén de shēng chì chuán lái liǎo;“ zài gànshénme?”
   jiē zhe rán jiānhái kàn jiàn liǎo de shuāng móu zhāoshàng tái liǎo huì 'érsuí hòu jìng zhí dīng
   zhù liǎo xīng dài liǎo máng ránhái shì shēng de héng héng nán rén bèi bǎng zài xià shì bìng
   rèn shì qíng shǐ hái jué shēngrèn shì qíng yǐn hàoqízhāo zhì píng lùn yào jiě shì
   hái huì huì duì shuō shénme néng shuō huà de nián yīnggāi shuō liǎohái de
   qīnzhèng zài tíng duì shuō huà,“ kāi !”
  
  “ qiáo!” huān kuài shuō
   méi zài qīng kàn jiàn tóu yáo tài kuài liǎo jué tóuyūn huànjiù xiàng rén
   men gāng cóng xuánzhuàn shàng xià lái shí yàng chuāng hái tíng zài miàn qián chéng bàn yuán xíng xuánzhuàn
   xiān shì wǎng zhè biān zhuǎn tài yuǎnyòu shì wǎng biān zhuǎn tài yuǎn
  
   dàn shì hái shì shì míng bái shì shì míng bái yáo tóu de shì yào rén jiā jiù jiù suàn
   shǒu wàn shàng jiǎo wàn shàng de shéng suǒ biǎo shì zhè diǎnzhā zài zuǐ shàng de dài shuō míng liǎo zhè diǎn
   dìng zhī dàodāng rén yàng niǔ dòng shēn de shí hòu shì yào rén jiā lái fàng kāi òtiān
   yào shì nián líng zài liǎng suì jiù hǎo liǎozuì duō zài sān suìzhè nián tóu suì de hái jiù huì dǒng shì qíng
   xiàng rén men bào jǐng
  
  “ hái guò lái děng zhe !”
   zhǐ yào néng yǐn hái de zhù ràng dài zài zhè tīng de huàn kěn dìng
   huì lái chōng chōng yào qīn yǎn kàn kàn dào shì shénme shǐ chī dāi dāi dài zài
   dài zhe jué wànghuá xiàng hái zhuàndòng yǎn jīng shàng yǎn jīng huì 'ér yòu pīn mìng zhǎ dòng yǎn jīng
   zuì hòu hái liǎn shàng chū xiàn liǎo zhǒng táo de xiào róngjìn guǎn zhè me yòu xiǎoquè jīng dǒng liǎo
   shēn shāng cán huò jiǎ shè de shēn shāng cán shì jiàn yòu de shì
  
   ráncóng chuāng yòu shàng jiǎo yòu rén de shǒu shēn xià láizhuā zhù liǎo hái de shǒu wàn de
   wǎng shàng līn xià shì de jiù kàn jiàn liǎo。“ qiáo!” yòu shuō dàoyòng lìng
   zhǐ shǒu zhǐ zhe chuāng。“ guài rénbèi bǎng zhe。”
  
   rén de shēng yīnyòu zhì luó ji dòng gǎn qíng héng héng duì hái de shāng de xiǎo
   huǎng yán huàn jué dāng huí shì héng héng huí shuō:“ yòu shénme hǎo kàn de néng xiàng yàng cháo rén
   jiā de zhāng wàng。”
  
   hái de zhī 'ér bèi zhuā zhezhàn zhí zhí denǎo dài xiāo shī zài chuāng shàng fāng de shēn
   zhuǎn kāi liǎo de shì xiàn zhǐ zài shùn jiān kàn jiàn liǎo hái shuāng hòu miàn de 'āo xiàn chùjiē zhe
   de shēn yǐng zài chuāng shàng xiāo shī zǒu liǎozhǐ yòu zài miàn guā chū de piàn gān jìng de fāng hái liú
   zài 'ércháo xiào zhe de shòu shòu nán
  
   huó xià de zhì shì zhàn shèng dexiàn zài jīng shì chū de duō jìn de shǎo liǎodàn shì méi
   duō jiǔ yòu kāi shǐ chū liǎo jué wàng de shēn yuān mànxiàng zhǐ bèi shā mái liǎo céng yòu
   céng de ráo de kūn chóngměi xiǎng fāng shè jué dòng zuàn chū lái
  
   zuì hòu jiāng tóu cóng chuāng zhuǎn kāizhuànxiàng liǎo nào zhōngdāng hái zài chuāng qián shí
   méi gǎn cháo nào zhōng kàn shàng yǎnxiàn zàiràng jīng huāng de shìzhǐ zhēn jīng zhǐ xiàng liǎo sān diǎn quē sān fēnzuò
   wèitā de wàng de dòng de kūn chóng zāo dào liǎo xīn dezhì mìng de jiù xiàng shì bèi zài hǎi tān biān
   xián guàng de cán de lǎn hàn cǎi liǎo yàng
  
   zài gǎn juéjīng huāng hǎo wàng shénme gǎn jué dào liǎo quán shēn
   wéi hái bǎo chí qīng xǐng de shì de nǎo děng shí jiān dàobào zhà suǒ néng xiāo miè de zhǐ shì nǎo liǎo
   zhè jiù xiàng jiè zhù yīn chǐ yàngxiàn zài shèng xià de jiù zhǐ yòu zhào zhè gēn chàn dòng de shén jīng liǎo
   zhōu wéi de zhì dōuyǐ dòng jiésuǒ duì wáng de yán de zhī běn shēn jiù shì wáng de yītiě zuì
  
   xiàn zàijiù lián zài ràng nào zhōng tíng xià zhī qián xiān shì jiāng fàng kāi lái liǎo guǒ zhè shí hòu yòu rén
   xià lái zhe duàn bǎng zhe de shéng de jiān dāo me zhèng hǎo lái xiǎng nào zhōng xiàng hòu
   xiàn zài héng héng xiàn zài jiù lián zhè me zuò lái liǎozuò qiēdōu lái liǎowéi yòu děng
  
   suí zhe zhǐ zhēn màn màn de zhǐ xiàng shí 'èr zài hóu lóng shēn chù chū dòng bān de hǒu jiàoxiàng
   tiáo gǒu zài kěn tóu shí hóu lóng kǒu chū de zhǒng shēng yīnzhǐ shì zài zuǐ de dōng ràng zhè zhǒng shēng yīn wán
   quán chū lái hài jiāng yǎn jīng zhōu wéi de ròu zhòu liǎo lái men zhòu tiáo tiáo féng héng héng hǎo xiàng
   shàng yǎn jīng jiù néng dǎng zhùjiǎn qīng jiāng dào lái de de liàng shìdenèi xīn shēn chù yòu mǒu zhǒng dōng héng héng
   méi yòu shí jiān méi yòu néng biàn qīng shì shénme dōng héng héng yóu 'è yùn de dǎng 'ér shùn zhe hūn 'àn de
   cháng láng tuì què zhí zhī dào nèi xīn yòu xiē yòng duǒ de fāng biàn de cháng láng men de bǎo xìng de
   zhuǎn jiǎo jiǎo kāi wēi xié zhī jiān de òcōng míng de xīn líng de jiàn zhù shīò bēi
   de lán ràng tài píng mén jìn zài yǎn qiánzhè mǒu zhǒng dōng shì rán 'ér yòu shì xiàng tài píng mén chōng
   xiàng bìnàn suǒān quán chōng xiàng děng dài zài de guāng míngyáng guāngxiào shēng chōng
  
   nào zhōng de zhǐ zhēn tíng zài liǎo chéng wán quán de zhí jiǎozhè shì rán de jiēguǒshēng cún zhǐ shèng xià
   miǎo suàn de zhuǎn shùn shì de xià liǎoxiàn zài zhǐ zhēn zài zhídàn shì zhī dào jīng
   xiàng guò yàngzhǐ zhēn shí 'èr zhī jiān de bái yòu chū xiàn liǎoxiàn zài bái luò zài liǎo zhǐ zhēn de hòu
   miànsān diǎn guò liǎo fēn cóng tóu dào jiǎo zài chàn dǒu héng héng shì yīn wéi hài ér shì xiào
  
  
   men sài zài zuǐ de kuài shī dedài xuè de dōng liǎo chū lái zhèn shēng yīn suí zhī
   bào chū láihǎo xiàng men yòng huò shèn tòu jiāng xiào shēng liǎo chū lái
  “ zàn shí bié jiāng shēn shàng de shéng jiě diào!” chuān bái wài de rén shēng jǐng gào jǐng chá。“ děng zhe
   ràng men xiān jiāng jǐn shēn láifǒu men huì máng guò lái de。”
   lán shuāng shǒu zhù 'ěr duǒhán lèi shuō dào,“ men jiù néng bié ràng me xiào shí zài rěn
   shòu liǎo liǎo wèishénme me xiào tíng ?”
  “ fēng liǎotài tài。” shí shēng nài xīn jiě shì dào
   nào zhōng xiǎn shì jīng shì diǎn líng fēn liǎo。“ zhè zhǐ shì shénme ?” jǐng chá wèn dàosuí
   liǎo jiǎo dài zhe nào zhōng qīng qīng shùn zhe qiáng xiàng qián huá dòng liǎo duàn
  “ méi shí me,” de zài de chuò de xiào shēng zhōng huí shuō。“ zhǐ shì zhǐ
   kōng běn lái fàng liǎo xiē féi liàodàn jiāng féi liào yòng zài liǎo huā shàng héng héng zài hòuzhòng zhe huā 'ér 。”
shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> kāng nài 'ěr · 'ěr Cornell Woolrich   měi guó United States   lěng zhàn zhōng de měi guó   (1903niánshíèryuè4rì1968niánjiǔyuè25rì)