shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> ā jiā suō · Agatha Christie   yīng guó United Kingdom   wēn suō wáng cháo   (1890niánjiǔyuè15rì1976niányuányuè12rì)
zhōng
  zuò zhěā jiā suō ·
   zhāng quán
  
   01 zhāng
   02 zhāng
   03 zhāng
   04 zhāng
   05 zhāng
   06 zhāng
   07 zhāng
   08 zhāng
   09 zhāng
   10 zhāng
   11 zhāng
   12 zhāng
   13 zhāng
   14 zhāng
   15 zhāng
   16 zhāng
   17 zhāng
   18 zhāng
   19 zhāng
   20 zhāng
   21 zhāng
   22 zhāng
   23 zhāng
   24 zhāng
   25 zhāng
   26 zhāng
   27 zhāng
   28 zhāng
   29 zhāng
  jiǔ yuè jiǔ de xià píng cháng de xià méi yòu liǎng yàngrèn rén duì tiān jiāng shēng de xìngháo gǎn。( chú liǎo rén wài jiù shì zhù zài wēi 'ěr lǎng tóng shí hào de tài tài duì gǎn bié yòu tàoměi xīn tóu jué zhèn guài zhī hòuzǒng yào jiāng zhǒng 'ān de gǎn juéxiáng xiáng miáo shù fāndàn shì tài tài zhù zài shí hào kāi shí jiǔ hào shèn yuǎn 'ér huì shēng shénme shì gānsuǒ jué méi yòu yào zuò shénme gǎn)。
   jiā wén shū shè shè cháng tīng dài xiǎo jiějiǔ yuè jiǔ shì chén mèn de píng cháng yàngdiàn huà shēng shēng jiāo cuò huò xiāng diéjīn tiān de gōng zuò píng píng huǎn méi yòu shénme bié yòu de shì shēng
   zhí dào 'èr diǎn sān shí fēnjiǔ yuè jiǔ hái píng cháng de bānméi yòu liǎng yàng
   èr diǎn sān shí fēn tīng dài xiǎo jiě jiē liǎo duì jiǎng de tōng huà xùn hàowài miàn bàn gōng shì de · lán jiāng kǒu de tài fēi táng tuī dào jiá guàn yòu de nóng zhòng de shēngwài jiā diǎn yīn huí
  “ shénme shì tīng dài xiǎo jiě。”
  “ ò héng héng gēn shuō guò de yào zhè yàng jiē diàn huàshuō huà shí shēng yīn yào qīng yào jūn yún 。”
  “ duì tīng dài xiǎo jiě。”
  “ zhè yàng tīng lái hǎo duō zhǐ yào kěn shìjiù zuò dào deqǐng jiào xuě · wēi jìn lái。”
  “ chū chī zhōng fàn hái méi yòu huí lái tīng dài xiǎo jiě。”
  “ tīng dài xiǎo jiě de yǎn jīng sǎo liǎo zhuō miàn de shí zhōng xiàèr diǎn sān shí liù fēnzhěng zhěng chí dào liǎo liù fēn zhōngxuě · wēi zhè xiàng lái sōng dài liǎo。“ huí lái jiù jiào jìn lái。”
  “ hǎo de tīng dài xiǎo jiě。”
   jiāng tài fēi táng juàn wèn shé tóu zhōng yāng kuài shǔn zherán hòu shì méng · liè wén xiān shēng suǒ xiě deluǒ 'ài”。 yìng bāng bāng de shān qíng shì diǎn de xīng héng héng liè wén xiān shēng duō shù zhě de gǎn jué yàngjìn guǎn xiěde fēi cháng mài shì zài méi yòu chén mèn de qíng wén xué gèng lìng rén chén mèn de liǎo jiù shì zuì hǎo de fēng miàn suī rán yàn shū míng suī rán rén xiǎng fēi fēishòu mài de qíng kuàng què shì nián nián chāshàng de fèi jīng cuī guò sān liǎoxuě chéng kāi ménjìn láiwēi wēi chuǎn zhe
  “ hóng máo māo zài zhǎo 。” shuō
   xuě · wēi bàn liǎo guǐ liǎn
   ángyùn zhēn hǎo héng héng piān piān tiǎo shàng chí dào de !”
   jiāng tóu māsā píng huáshí pāi zhǐ qiān qīng qīng qiāo zhe shè cháng de mén
   tīng dài xiǎo jiě cóng zhuō shàng tái tóu lái shí duō suì de yǎn kàn chū shì jiǎng qiú gōng zuò xiàolǜ de réndàn hóng de tóu qián tóu gāo gāo de shū yòu yīn wéi jiào míng jiàokǎi lín”( KATHERINE), biàn liǎohóng máo māode chuò hào
   héng héng
  ① KATHERINE Cat xié yīn
   héng héng
  “ chí dào liǎowēi xiǎo jiě。”
  “ bào qiàn tīng dài xiǎo jiěyīn wéi pèng dào shàng jiāo tōng yōng de yuán 。”
  “ měi tiān de zhè shí hòujiāo tōng dōushì yōng de yīnggāi hǎo。” kàn liǎo xià de pāi zhǐ 。“ jiào zuò pèi xiǎo jiě diàn huà láisān diǎn zhōng de shí hòu yào yuán bié zhǐ míng yào qián zuò guò ?”
  “ tīng dài xiǎo jiězhì shǎo zuì jìn méi yòu。”
  “ zhù zhǐ shì wēi 'ěr lǎng tóng。” biǎo shì zhì wèn tíng dùn bàn shǎngdàn xuě · wēi yáo yáo tóu
  “ céng jīng guò 'ér。”
   tīng dài xiǎo jiě piē liǎo xià shí zhōng
  “ sān diǎn zhōng cóng róng yìng dexià hái yòu bié de yuē huì ?” chuí xià yǎn jīngkàn kàn zhǒu xià de yuē huì 。“ jiào shòu diǎn zhōng zài guǎnzài zhī qián dìng yào gǎn huí lái guǒ gǎn huì pài jié 。”
   wēi wēi diǎn tóu shì xuě biàn tuì chūhuí dào wài miàn de bàn gōng shì
  “ yòu shénme wén xuě ?”
  “ hái shì xiàng zhè xiē tiān yàng de chén mènméi yòu biàn huàwēi 'ěr lǎng tóng yòu lǎo xiǎo jiě yào diǎn zhōng hái yòu jiào shòu héng héng dōushì xiē lǎo dǒngzhēn wàng yòu shí hòu lái diǎn shénme lìng rén xīng fèn de shì。”
   tīng dài xiǎo jiě bàn gōng shì de mén kāi liǎo
  “ xuě wàng liǎo gào pèi xiǎo jiě de liú huà guǒ dào 'ér shí hái méi yòu huí lái jiù zhí jiē jìn mén méi yòu shàng shuānjìn hòuzài láng dào yòu de fáng jiān děng hòu hái shì yào gěi xiě zài zhǐ tiáo shàng?”
  “ zhù tīng dài xiǎo jiě tīng dài xiǎo jiě zhé wèn de rén bàn gōng shì
   · lán cóng xià huàn zhǐ de xié de xié gēn jīng qiāoqiāo tuō luò liǎo héng héng
  “ zěn me huí jiā ?” shāng xīn shuō
  “ ā yào jīng xiǎo guài men huì bāng xiǎng 。” hái shuō zheyòu de
   tàn liǎo kǒu huàn shàng xīn de wàng jǐn jǐn jiāng jué zài shǒu zhǎng zhōng de shǒu zhǐ kuáng luàn liè xiōng qián de báoshārán hòu jiāng tuī dǎo zài shā shàng
  “ gāi !” shuō zhe shēn shǒu xiàng
   xuě līn shǒu bāo zǒu liǎo chū
   wēi 'ěr lǎng tóng shì yóu shí jiǔ shì shí nián dài de wèi wéi duō jiàn zhù shī suǒ shè dewǎn rén jiān huàn jìng bān、, wān wān chéng bàn yuè xíngliǎng pái huā yuán yáng fángbèi duì bèizhè zhǒng ruò fēi shú rěn zhè huán jìng de rénshì shí fēn fán de shì guǒ xiān zhǎo dào wài miàn zhěng pái de fáng biàn zhǎo zhe mén pái hào jiào xiǎo de zài dàn guǒ xiān zhuàng jìn nèi de fáng yòu zhǎo zhe hào jiào deměi rén jiādōu yòu shè jīng qiǎogān jìng zhěng de yáng táikàn lái tǐng miàn debiǎo miàn shàng kàn lái men shàng wèi shòu dào xiàn dài huà de qīn rǎnrán 'ér dàn zǒu jìn chú fáng shìbiàn gǎn jué dào xiàng fēng bān de biàn huà
   shí jiǔ hào bìng méi yòu rèn zhī chùzhěng jié de chuāng lián shǎn liàng de tóng mén shǒu mén qián xiǎo jìng liǎng jiù zhe píng cháng de méi guī
   xuě · wēi tuī kāi cǎo píng qián de tiě shānzǒu dào qián mén kǒuàn líng rén yìng shēngděng liǎo liǎng fēn zhōng zhī hòu zhào zhǐ shì niǔ zhuǎn mén mén kāi liǎo zǒu jìn láng dào yòu shǒu biān de fáng mén bàn yǎn zhe qiāo liǎo shēngděng dàirán hòu tuī mén 'ér shì jiān xiāng dāng shū shì 'ér píng fán de tīngzhǐ shì duì xiàn dài de kǒu wèi 'ér yán zhì shāo xián fán suǒshì nèi jiào yǐn rén zhù de shì lín láng mǎn mùdì shí zhōng zuò lǎo zhōng zài jiǎo luò xiǎng zhe zhǐ guó zhōng bǎi zài jià shàng zhǐ xíng xié dài yòng de yín zhōng zài shū zhuō shàng
   kào jìn de shū jià shàng bǎi zhe zhǐ jīn de xiǎo zhōngchuāng biān zhuō shàng shì zhǐ tuì de zhì nào zhōngzhōng de jiǎo yòu“ ROSEMARY” ①, jīn de jīng luò
   héng héng
  ①“ dié xiāng”, yòng xiàng zhēng zhōng shízhēn cāo děng
   héng héng
   xuě · wēi kàn jiàn shū zhuō shàng de shí zhōngxīn tóu jìn lèngzhōng miàn de shí jiān zhèng shì diǎn shí fēn guò diǎn de yǎn guāng níng luò zài de zhǐ shí zhōng shàng shì yàng de shí jiān。”
   rán xuě de tóu dǐng shàng jiù xiū chū shēngshǐ xià liǎo tiàoqiáng shàng guà zhe zhǐ shí zhōng zhǐ niǎo cóng xiǎo dòng tàn chū shēn shēng 'ér guǒ duàn xiàng wài xuān 'ěr de shēng diào fǎng dài zhe wēi xiéér hòu shēng niǎo yòu xiāo shī liǎo
   xuě · wēi miǎnqiǎng qiān chū wēi xiàorào guò shā de tóu rán zhěng rén wǎn chù diàn bān chōu jiāng lái
   bǎn shàng tǎng zhe nán rénshuāng bàn móu ruò zhī zhūzài shēn huī zhuāng de zhèng miànyòu kuài nóng nóng hēi hēi de kuì yìnxuě jiāng zhe shēn xiè wān xià lái de liǎn jiá héng héng bīng lěng héng héng shǒu shì yàng zài chù shī shī de kuàiměng shǒu chōu huídǎo chōu kǒu yǎn jīng zhēng gǔn yuán dèng zhe de shǒu
   jiù zài shízuì wài miàn de tiě mén wèi lüè chū shēng qíng jìn niǔ guò tóucóng chuāng wàng chū kàn jiàn rén de shēn yǐng cōng cōng xiǎo jìng zǒu jìn lái
   xuě rán yān xià kǒu shuǐ héng héng de hóu lóng hǎo gān lèng lèng zhàn zài yuán chùdāi ruò zuǐ jiào chū shēng yīn…… zhǐ shì shī shén de níng shì qián fāng
   mén kāi liǎo shēn cái gāo de zhōng nián zǒu jìn láishǒu zhōng līn zhe gòu dài de tóu huī méng méng dechéng làng zhuàng qián 'é xiàng hòu shū shuāng lán yǎn jīng dehěn měiyǎn shén níng luò zài xuě de hòu fāngfǎng kàn jiàn shìde
   xuě chū shēng wēi ruò de shēn yínyān jīhū tīng jiàn shuāng lán yǎn niǔ xiàng zhe rén shēng wèn dào:“ shuí 'ā?”
  “ shì héng héng shì héng héngdāng rén xuán fēng bān rào guò shā bèi hòu xiàng zǒu lái shíxuě miǎnqiǎng chū liǎo zhè liǎng
   rán hòu shī shēng jiào
  “ ā héng héng yào yào huì cǎi dào liǎo … · liǎo……”
zhāng
   lín · lán de shù
   gēn jǐng fāng de jiǔ yuè jiǔ xià liǎng diǎn shí jiǔ fēn yán zhe wēi 'ěr lǎng tóngxiàng 'ér xíng shì dào fāng shuō shí zài de bèi gǎo tóu hūn nǎo zhuǎn
   hǎo tiān lái xīn zhí yòu zhǒng yàng de gǎn juéér qiě tiān tiān qiáng liè qīng chú dāng shí de xīn qíng jiù shì yàng héng héng
   yào zhǎo de mén hào shì liù shí rán 'ér què zhuī xún zhe zǎi cóng zhǎo dào sān shí dào liǎo sān shí hàowēi 'ěr lǎng tóng biàn zhōng zhǐ liǎohéng zài qián miàn de shì tiáo jiào zuò 'ā 'ěr de dào yòu huí tóuběi fāng méi yòu fáng zhǐ yòu qiángqiáng biān shì xiàn dài huà de gāo lóuxiǎn rán kǒu chù zài lìng tiáo jìn rén méi yòu
   biān zǒu zhe biān tái tóu zhù mén páièr shí èr shí sānèr shí 'èrèr shí ,“ dài 'ān shè”( gài jiù shì 'èr shí hào mén pǐn de mén zhù shàng yòu zhǐ de māo zhèng zài tiān zhe liǎn), shí jiǔ héng héng
   shí jiǔ hào de mén kāi liǎozǒu chū shàonǚshén cāng huáng bēn chí xiǎo jìng shàngfǎng tiān kōng làxià zhà dànjiā zhe jīng xīn dòng de jiān jiào shēng zhuàng shèn cǎn shàonǚ chōng chū tiě mén zhuàng zhèng zhejīhū zhuàng chū rén hángdào jǐn zhuàng hái jǐn jǐn jiū zhe héng héng fēng kuáng pīn mìng jiū zhe
  “ zhèn jìng diǎn。” huī liǎo píng héng biān shuō zhe biān qīng qīng de yáo huàng zhe :“ yào huānglěng jìng xià lái。”
   shàonǚ hǎo róng zhèn dìng liǎo xià láisuī rán réng jiù jiū zhe dàn zài jiān jiàozhǐ shì chuǎn zhe héng héng wūyè yòu chuò lái
   chéng rèn shí hòu de fǎn yìng gòu mǐn wèn shì fǒu yòu shénme wèn huà shuō chū kǒucái xǐngwù dào wèn shí zài méi gǎi kǒu
  “ chū liǎo shénme shì qíng?”
   shàonǚ shēn shēn liǎo kǒu
  “ miàn…… zhǐ zhǐ shēn hòu
  “ zěn yàng?”
  “ yòu nán rén tǎng zài bǎn shàng liǎo…… huì cǎi dào 。”
  “ shuí huì cǎi wèishénme ?”
  “ xiǎng héng héng shì xiā 。’ rén shēn shàng yòu xuè。” chuí xià tóusōng kāi zhǐ shǒu,“ shēn shàng yòu xuèqiáojiù zài zhè 'ér。”
  “ āshì xuè,” shuō zhezhù shì zhe xiù shàng de hén,“ zhān shàng liǎo。” chū shēng tàn kǎo zhe qíng kuàng。“ zuì hǎo dài jìn kàn kàn。”
   shuō
   rán 'ér què hún shēn chàn dǒu hài
  “ xíng xíng…… yào zài guò 。”
  “ shuō duì。” huán zhōukàn jiàn shì 'ān zhì zhè bàn tān de hái de fāngzhǐ hǎo huǎn huǎn zuò xiàràng bèi kào zhe tiě lán gān
  “ zài zhè děng ,” shuō,“ shàng huí láicháng ruò jué tóuyūn shū fáng tóu zài liǎng jiān。”
  “ héng héng xiǎng xiàn zài méi yòu guān liǎo。”
   suī rán zhè me shuō méi yòu shí fēn de dàn néng zài duō shī cuōbiàn zài de jiān tóu shàng pāi liǎo xiàrán hòu zǒu shàng xiǎo jìng jīng guò qián ménjìn nèizài láng dào zījū piàn hòuxiān tàn shì zuǒ biān de fáng jiān xiàn shì jiān kōng cān shìbiàn fǎn shēn zǒu jìn duì miàn de tīng
   yǎn kàn jiàn de shì huī zhōng nián rén zuò zài shàngdāng shì nèi shí niǔ guò tóu wèn dào:“ shuí?”
   dāng jué rén de yǎn jīng shì xiā de de yǎn jīng suī rán zhí jiē xiàng zhè biān kàn láijiāo diǎn què luò zài de zuǒ 'ěr hòu fāng
   kāi mén jiàn shānzhí jié liǎo dāng shuō
  “ yòu nián qīng rén bēn shàng jiē tóushuō zhè 'ér liǎo rén。”
   huà shuō liǎo chū jué yòu xiē huāng tángzhè yàng gān jìng zhěng de fáng jiān tǎn rán lěng jìng de liǎng shǒu jiāo dié zuò zài shàngkàn lái néng huì yòu rén
   dàn huí
  “ jiù zài shā hòu miàn。”
   rào guò shā de duān rán kàn jiàn héng héng zhāng kāi de shǒu héng héng dāi zhì de yǎn jīng héng héng níng jié de xuè
  “ shì qíng zěn me shēng de?” jué de táng
  “ zhī dào。”
  “ me héng héng zhè rén shì shuí ?”
  “ qīng chǔ。”
  “ men tōng zhī jǐng chá。” huán shì zhōu wèn:“ diàn huà zài ?”
  “ méi yòu zhuāng diàn huà。”
   xiàng qián zǒu shàng dīng shì zhe
  “ zhù zài zhè zhè shì de fáng ?”
  “ shì de。”
  “ néng gào shì qíng de jīng guò ?”
  “ dāng rán cóng wài miàn mǎi dōng huí lái héng héng xiàn kào jìn mén kǒu de zhāng shàng zhe gòu dài。“ zǒu jìn zhè jué shì nèi yòu rénxiā yǎn de rénduì zhè zhǒng shì shì shí fēn mǐn ruì de wèn shì shuíméi yòu huí zhǐ tīng jiàn de shēng shì biàn xiàng chū shēng yīn de fāng xiàng zǒu rán hòu zhī shì shuí jiān shēng jiào dào yuē shì shuō yòu rén liǎo kuài yào cǎi dào rán hòu rén guò de shēn biān biān jiān jiào duó mén 'ér chū。”
   diǎn diǎn tóu men liǎng rén suǒ shuō de bìng chōng
  “ rán hòu zuò liǎo shénme 。”
  “ xiǎo xīn zhe zhí dào jiǎo xià pèng dào liǎo shénme dōng 。”
  “ rán hòu ?”
  “ guì xià lái dào yàng dōng héng héng zhǐ nán rén de shǒubīng lěng de héng héng méi yòu mài …… zhàn shēnzǒu guò lái zhè zuò xià héng héng děng dài xiǎng shí jiù huì yòu rén lái de nián qīng rén lùn shì shuí huì xiàng rén qiú jiù shì jǐng de zuì hǎo yào kāi zhè fáng 。”
   zhè rén de lěng jìng liú gěi hěn shēn de yìn xiàng méi yòu jiān jiào méi yòu jīng huāng shī cuòdiē diē zhuàng zhuàng bēn chū fáng lěng jìng zuò zhe děng dàizhè shì míng zhì de dòngdàn men réng rán cǎi xíng dòng
   shēng yīn zhōng dài zhe zhì ;“ jiū jìng shì shénme rén ?”
  “ jiào lín · lán gāng qiǎo jīng guò zhè 。”
  “ nián qīng rén zài chù?”
  “ ràng kào zhe mén biān de lán gān zuò zhe bèi xià liù shén zhùzuì jìn de diàn huà zài ?”
  “ zǒu xià jiē yuē shí chùjiù zài zhuǎn jiǎo qián fāng yòu gōng gòng diàn huà tíng。”
  “ shì jīng guò zhè jiù diàn huà bào jǐng huì……” chí bàn shǎng
   xiǎo yào cuò cái hǎoyào shuō huì liú zài zhè ?” huò shì jué hái hǎo ?”
   dǎo shì wèiwǒ jiě jué liǎo nán
  “ zuì hǎo hái dài jìn lái。” guǒ duàn shuō
  “ zhī dào kěn kěn。” méi yòu
  “ dāng rán shì jiào jìn zhè fáng jiān lái 'ān zhì zài duì miàn de cān shìgào zhèng zài chá。”
   shēnxiàng zǒu lái
  “ shì héng héng zuòde lái héng héng
   de liǎn shàng zhàn chū wēi xiàowēi wēi dài zhe lěng jùn de shén
  “ qīn 'ài de nián qīng rénshí nián qián héng héng cóng bān jìn zhè fáng de tiān biàn zài de chú fáng wéi zhǔn bèi sān cānyǎn jīng xiā liǎobìng rán biǎo shì méi yòu yòng。”
  “ duì shì chǔn qǐng jiào míng……”
  “ shēn · pèi héng héng xiǎo jiě。”
   zǒu chū mén shàng xiǎo jìng hái tái tóu wàng zhe zhēngzhá xiǎng yào zhàn lái。”
  “ héng héng xiǎng xiàn zài hǎo duō liǎo。”
   lái biān gāo xīng shuō;“ hǎo liǎo。”
  “ héng héng liǎo rénshì shì?”
   suí diǎn tóu
  “ diǎn cuò zhèng yào diàn huà bào jǐng guǒ shì huì zài děng děng。” shuō huà shēng gāo fáng shàng fǎn ,“ dào cān shì héng héng jìn shí zuǒ shǒu biān de fáng jiānpèi xiǎo jiě zhèng zài wéi chè chá。”
  “ rén jiù shì pèi xiǎo jiě 'ā shì xiā ?”
  “ shì dezhè jiàn shì duì shì shí fēn dàn biǎo xiàn shí fēn lěng jìngmíng zhìlái dài jìn zài děng dài jǐng chá lái dào zhī qián bēi chá shì yòu de。”
   lǒu zhe de jiān bǎngbàn tuī bàn zhe shàng xiǎo jìng 'ān zhì zài cān zhuō biāntuǒdàng zhī hòu yòu gǎn zhe diàn huà
   lěng lěng de shēng yīn shuō:“ luó dīng jǐng chá 。”
  “ qǐng wèn tàn cháng zài ?” shēng yīn jǐn shèn huí :“ zhī dào shì shì zàiqǐng wèn guì xìng míng?”
  “ gào shì lín · lán 。”
  “ qǐng shāo hòu děng zherán hòu · de shēng yīn xiǎng liǎo lái
  “ lín hǎo jiǔ jiàn liǎo zài ?”
  “ luó dīngshuō jīng què diǎn zài wēi 'ěr lǎng tóngshí jiǔ hào fáng de bǎn shàng tǎng zhe rén kàn shì bèi de liǎo gài yòu bàn xiǎo shí zhī jiǔ。”
  “ shuí xiàn de ?”
  “ shì zhǐ shì jiān guò 'ér rán yòu hái méi mìng fēi bēn chū láijīhū zhuàng dǎo shuō bǎn shàng tǎng zhe shī xiā yǎn rén jiù yào cǎi dào 。”
  “ shì zài xún xiāo qiǎn ?” huái wèn
  “ zhè shì tīng lái què shì lìng rén nán xiāng xìndàn shì shí xiā yǎn rén shì shēn · pèi xiǎo jiěfáng shì de。”
  “ yào cǎi dào shī de rén jiù shì ?”
  “ shí qíng kuàng bìng fēi suǒ shuō de zhè shì qíng gài shì zhè yàngyīn wéi yǎn jīng xiā liǎo kàn jiàn dōng suǒ zhī dào tǎng zài 'ér。”
  “ shàng jiù qiē zhǔn bèi hǎo zài děng hái zěn me chǔzhì liǎo?”
  “ pèi xiǎo jiě zhèng zài wéi chá。”
   shuō:“ tīng lái mán shū shì de 。”
shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> ā jiā suō · Agatha Christie   yīng guó United Kingdom   wēn suō wáng cháo   (1890niánjiǔyuè15rì1976niányuányuè12rì)