shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> 阿加莎·剋裏斯蒂 Agatha Christie   英國 United Kingdom   溫莎王朝   (1890年九月15日1976年元月12日)
rén xìng de
  zuò zhěā jiā suō .
   zhāng  biǎo yǎn huì
   'èr zhāng  wǎn yàn
   sān zhāng  xiāng jīn de nán rén
   zhāng  huì miàn
   zhāng  móu shā
   liù zhāng  guǎ
   zhāng  shū
   zhāng  zhǒng néng xìng
   jiǔ zhāng  'èr mìng 'àn
   shí zhāng  zhān · lài
   shí zhāng  zhù zhě
   shí 'èr zhāng  'ér
   shí sān zhāng  zhí 'ér
   shí zhāng  wèn
   shí zhāng  méng · shì
   shí liù zhāng  tǎo lùn
   shí zhāng  guǎn jiā
   shí zhāng  lìng rén
   shí jiǔ zhāng  guì rén
   'èr shí zhāng  chū chē
   'èr shí zhāng  luó de shuō
   'èr shí 'èr zhāng  'ěr · luò de guài dòng
   'èr shí sān zhāng  xìn
   'èr shí zhāng  lái de xiāo
   'èr shí zhāng  yàn
   'èr shí liù zhāng 
   'èr shí zhāng  guān jiā yǎn jìng
   'èr shí zhāng  luò wèn
   'èr shí jiǔ zhāng  luò fēn 'àn jiàn
   sān shí zhāng  àn jiàn jīng guò
   sān shí zhāng  piān rén xìng
zhāng  biǎo yǎn huì
  --- rén xìng de
   rén xìng de
   zhāng  biǎo yǎn huì
   gōng zhòng de shì duǎn zàn decéng shíāi wéi 'ěr nán jué shì héng qiáo zhì · ài 'ěr léi · shèng wén
   sēn · shí bèi hài 'àn yǐn hōng dòng hǎo ér jīn qiē chéng jiù shìjiē bèi wàng 'ér dài zhī de
   shì gēngxīn de hōng dòng shí de xiāo
   rén men tán zhè 'àn shí cóng wèi gōng kāi shuō de péng yǒu héng 'ěr · luò shuōzhè quándōu shì yóu
   běn rén de yuàn xiǎng chū xiàn zài 'àn zhèng běn rén suǒ wàng degōng láo jiù suàn dào bié rén
   tóu shànggèng kuàngàn zhào luò de guān diǎnzhè 'àn shì de shī bài zǒng shì shì shuōshì
   zài jiē tóu 'ǒu rán tīng dào de rén de huà shǐ zhǎo dào zhèng què xiàn suǒ de
   lùn zěn yàngzhèng shì yīn wéi de tiān cáiàn jiàn cái chá shuǐ luò shí chūyào shì 'ěr · luò
   zhēn huái 'àn shì fǒu néng zhēn xiāng báixiōng shǒu shì fǒu néng zhǎo chū lái
   yīn jué xiàn zài gāi shì bái zhǐ hēi zhī dào de qiē xiě chū lái de shí hòu liǎo zhī dào zhěng 'àn
   de lái lóng màilìng wài zhè yàng zuò jiāng néng mǎn wèi fēi cháng rén de shì de xīn yuàn
   cháng cháng huí tiān zài luò de jiān zhěng jié de tīng zhè wèi shēn cái gāo de péng yǒu biān zài tǎn
   shàng duó lái duó biān gěi men qiǎo miào 'ér yòu lìng rén jīng shù 'àn jiàn jīng guò zhǔn bèi cóng kāi shǐ shù
   de fāng shuō shì nián liù yuèzài lún dūn de jiā yuàn
   shí luò · dāng zài lún dūn zhèng fēngmǐ shízài qián nián céng lián yǎn chū chǎng huò chéng
   gōngjīn nián lián yǎn liǎo sān xīng tiān de yǎn chū zhèng shì dàoshǔ 'èr chǎng
   luò · dāng shì wèi měi guó zài jiǎo biǎo yǎn fāng miàn yòu lìng rén jīng tàn de cái néng de biǎo yǎn
   shòu huà zhuāng huò jǐng de xiàn zhì rèn yán jiǎng liú chàng de guān wài guó guǎn
   de biǎo yǎn gèng shì miào yán héng héng měi guó yóu rén guó yóu rénzhōng chǎn jiē de yīng guó jiā tíngxíng de
   pín qióng de 'é guó guàn juàn dài shǎo yán de shì zhěbèi yǎn lái shēng
   de biǎo qíng shí 'ér gāo xīngshí 'ér bēi 'āi duàn fǎn suǒ biǎo yǎn de yuàn bīn lín wáng de jié luò
   lìng rén gěngyèér piàn zhī hòu suǒ biǎo yǎn de biān gěi bìng rén biān bìng rén liáo tiān de shēng
   yòu ràng men xiào qián yǎng hòu
   zuì hòu shì bèi jiào zuò rén fǎng biǎo yǎn de jié jié shù de biǎo yǎn
   yòu biǎo xiàn chū lìng rén jīng de líng yòng rèn huà zhuāng de róng mào zhēng rán xiāo shī liǎo
   hòu yòu rán zhuǎn biàn wéi zhù míng de zhèng huò zhě chū míng de yǎn yuánzhě wèi jiāo huā de miàn mào zài biǎo
   yǎn měi wèi rén shí huì jiā rén duàn jiǎn duǎn qiě dài biǎo xìng de jiǎng huàzhè xiē jiǎng huà yědōu shì xiāng dāng cōng míng de
   néng jiǎn jié míng liǎo biǎo shù chū suǒ xuǎn rén de yào hài zhī chù
   zuì hòu bàn yǎn de rén shì jiǎnwēi 'ěr jīn sēn héng héng wèi zài lún dūn hěn chū míng de yòu tiān de měi guó qīng nián
   yǎn yuán fǎng biǎo yǎn díquè hěn jué miào de huà cóng de kǒu shuō chū lái biàn dài yòu qiáng liè de gǎn rǎn tīng
   hòu huì yóu zhù jué suǒ shuō de měi hán yòu shēn yuǎn de lìng rén zhé de shuō huà yīn diào jīng qiǎo
   dài yòu zhǒng chén shā de diào tīng lái lìng rén táo zuì měi zhǒng dài yòu de wèi de jīn chí de tài
   wēi wēi yáo de shēn de jiàn měi gěi rén liú xià de yìn xiàng děng děngzhēn nán xiǎng xiàng shì zěn yàng huò chéng
   gōng de
   zhí shì měi de jiǎn · wēi 'ěr jīn sēn de chóng bài zhě gǎn qíng fēng de biǎo yǎn lìng dòngmiàn duì xiē rèn
   wéi shì měi dàn shì hǎo yǎn yuán de rén zǒng shì qiáng diào yòu xiāng dāng qiáng de biǎo yǎn néng
   tīng zhe wéi rén suǒ shú de dài yòu mìng lùn kǒu lüè wēi shā de shēng yīnde gǎn jué shì miào de jiù
   shì jīng cháng wèicǐ 'ér dòngkàn zhe yòu de shǒu zhǐ shí 'ér màn màn zhāng kāiér lǒng rán shuǎitóu
   suí zhī huá guò miàn pángzhī dào biǎo yǎn jié shù shí zǒng shì zhè yàng
   xiē yǎn yuán jié hūn liǎo biàn kāi táiguò liǎo nián yòu huí lái liǎo,。 wēi 'ěr jīn sēn jiù shǔ zhè lèi
   sān nián zhī qián jià gěi liǎo yòu dàn lüè wēi guài de 'āi wéi 'ěr nán juérén men yáo chuán hěn kuài jiù kāi liǎo
   guǎn zěn me shuō jié hūn shí yuè hòu yòu kāi shǐ zài měi guó pāi diàn yǐng liǎoxiàn zài yòu zài lún dūn chū yǎn hěn chéng gōng de
  
   kàn zhe luò · dāng de líng dàn yòu lüè dài 'è de fǎng rán xiǎng bèi fǎng zhě huì zěn me kàn
   men duì zhè zhǒng yáng míng xuān chuán huì kāi xīn huò hěn nǎo wéi jìng shì zài yòu bào men de zuò shì qiǎo
   luò · dāng nán dào shì zài xiàng duì shǒu shì wēi:“ ōzhè shì jiù fēi cháng jiǎn dān lái lòuyīshǒu gěi
   men kàn!”
   de jié lùn shì guǒ shì dāng shì rén huì hěn shēng dāng rán huì yǎn shì xià de nǎo dàn kěn
   dìng huān rén guǒ xiǎng duì zhè zhǒng háo liú qíng de jiē biǎo shì zàn shǎngzhēn yào kuān guǎng de xiōng huái jié chū de
   yōu gǎn
   gāng gāng zhè yàng xiǎng wán hòu miàn chuán lái tái shàng de zhǒng shā de xiào shēng
   měng huí tóuyuán lái qián de bèi fǎng zhě héng héng 'āi wéi 'ěr rén guò jiǎn · wēi 'ěr jīn sēn zhè míng gèng
   wéi rén suǒ zhīshuāng chún wēi kāishēn qián qīng zhejiù zuò zài hòu miàn
   shí dào de xiǎng wán quán cuò de yǎn tòu zhe yuè xīng fèn
  “ fǎng biǎo yǎnjié shù liǎo shēng zhe zhǎngxiào zhe zhuànxiàng de tóng bàn de tóng bàn shēn cái gāo
   xiàngmào shǔ měi nán xíng wéi yīng jùn rèn shí zhè miàn kǒng zài diàn yǐng zài tái shàng gèng zhī míng xiē
   de míng jiào lài 'ēn · dīngshì dāng shí zuì zǒu hóng de diàn yǐng míng xīng jiǎn · wēi 'ěr jīn sēn zài hǎo
   diàn yǐng lián mèi chū yǎn
  “ zhēn shì bàng liǎo shì ?” āi wéi 'ěr rén shuō
   xiào。“ jiǎn kàn lái hěn dòng。”
  “ shì de zhēn shì tài bàng liǎo xiǎng xiàng de yào hǎo duō!”
   méi yòu tīng qīng lài 'ēn dīng de huí yīn wéi luò · dāng yòu kāi shǐ liǎo xīn de xīng biǎo yǎn
   ér hòu shēng de qiē zǒng shì rèn wéishì lìng rén jīng de qiǎo kàn wán hòu luò fàn
   diàn chī fàn
   āi wéi 'ěr rén lài 'ēn · dīng lìng liǎng wèi rèn shí de rén jiù zuò men lín zuò men zhǐ gěi
   luò kànjiù zài zhè shí yòu yòu duì zǒu jìn lái zuò zài men de lín zuò zhōng de shì hěn miàn shàndàn zài shí shuō
   chū dào shì shuí
   rán shí dào zhèng dīng zhe kàn de shì shì luò · dāng wèi nán shì rèn shí chuānzhuó
   biǎo xiàn hěn kuài dàn miàn biǎo qíng hěn kōng dòng shǔ huān de lèi xíng
   luò · dāng chuānzhuó xiǎn yǎn de hēi de miàn róng hěn yǎn bèi rèn chū
   zhèng shì zhè zhǒng jīng qiǎo biàn de miàn róng gèng de fǎng biǎo yǎn hěn róng ràng rén rèn wéi shì wài guó réntóng
   shí yǐn de zhēng
   xiàng luò jiǎng liǎo de zhè xiē xiǎng tuǒ yuán xíng de nǎo dài wēi wēi piān dào biānzǎi tīng zhe de huà
   ruì de guāng tóu xiàng zhè liǎng zhuō de rén men
  “ jiù shì 'āi wéi 'ěr rénshì de kàn guò de biǎo yǎn shì wèi měi rén。”
  “ shì wèi hǎo yǎn yuán。”
  “ yòu néng。”
  “ zàn tóng。”
  “ rèn wéi zhè yào jué bèi jǐng de péng yǒu guǒ shì de zhōng xīn rén shì de guǒ qiēdōu
   shì wéi rào jiù néng yǎn chū de juésè huái shì fǒu néng xiǎo jiǎo huò zhě xìng xíng juésèyǎn
   qià dào hǎo chù běn shì wéi rào bìng wéi 'ér xiěgěi de gǎn jué shì zhǐ duì gǎn xīng 。” tíng
   liǎo tíng rán lìng rén chū liào jiā liǎo ,“ zhè yàng de rén zài shēng huó zhōng hěn wēi xiǎn。”
  “ wēi xiǎn?” jīng wèn
  “ míng bái yòng liǎo lìng jīng de de péng yǒushì dewēi xiǎn zhī dàozhè yàng de
   zhǐ néng kàn dào yàng dōng lèi duì zhōu qián de wēi héng héng shēng huó zhōng cuò zōng de
   guān shì 'ér jiàn men néng kàn dào xiē dōng men de qián jìn zhī me zhōng diǎnhuò zǎo huò wǎn
   shì zāinàn。”
   duì de huà hěn gǎn xīng shuō shí huà shì méi yòu zhè zhǒng jiàn jiě de
  “ melìng wài ?”
  “ dāng xiǎo jiě?”
   de guāng sǎo xiàng zhuō
  “ zěn me?” xiào zhe shuō。“ yào shuō shénme?”
  “ jiǎng jiǎng shì zěn yàng dòng de?”
  “ qīn 'ài denán dào jīn wǎn chéng liǎo kàn shǒuxiàngtán rén xìng de suàn mìng xiān shēng ?”
  “ néng duō shǔsuàn mìng xiān shēng suàn gèng zhǔn。” huí dào
  “ zhēn shì tài xiāng xìn liǎohēi tíng hěn gǎn dòng de péng yǒu zhī dào men měi réndōu shì
   tuán héng héng yóu máo dùn de qíng wàng tài shì gòu chéng de gōngdāng rán shì dezhè shì zhēn de men
   zuò chū de pàn duànshí yòu jiǔ shì cuò de。”
  “ dàn bāo kuò 'ěr · luò。” xiào zhe shuō
  “ bāo kuò 'ěr · luò zhī dào zǒng jué dàn shí shàng gēn shuō shì
   hěn qiān de rén。”
   xiào
  “ héng héng qiān !”
  “ shì dechú liǎo chéng rèn duì de shì yòu diǎn háo guān chá guò liǎozài lún dūn jué zhǎo
   chū de。”
  “ shì yòng dān xīn de。” dòng shēng shuō。“ shì huì zài lún dūn zhǎo chū 'èr cháng zhe zhè zhǒng
   de me suàn dǎn píng jià luò · dāng liǎo?”
  “ shì rén!” luò jiǎn jié shuō dào。“ zhè jiù chàbù duō gài kuò liǎo qiēshì shì?”
  “ guǎn zěn me shuō huì rèn wéi shēng cún zài wēi xiǎn zhōng ?”
  “ de péng yǒu men měi réndōu 。” luò zhuāng zhòng shuō,“ zāinàn zǒng shì 'ér guò
   yào shì wèn guān dāng xiǎo jiě rèn wéi huì deyīn wéi hěn cōng mínglìng wài hái yòu zhòng yào diǎn jiù shì
   dìng guān chá dào liǎo shì yóu tài rén。”
   hái zhēn méi zhù dàodàn tīng shuō liǎo hòu hái zhēn néng kàn chū de yóu tài rén de hén luò diǎn zhe tóu
  “ huì rán men zài shuō wēi xiǎn de réng shì tiáo xiǎn 。”
  “ de shì …”
  “ ài qiánduì qián de wàng huì jiāng zhè yàng de rén yǐn rén zài jǐn shèn xiǎo xīn。”
  “ men rén réndōu huì zhè yàng de。” huí dào
  “ shì zhè yàng dedàn néng kàn chū zhōng de wēi xiǎn men huì quán héng guǒ tài 'ài qián de
   yǎn jīng jiù zhǐ néng kàn dào qián de dōng jiù quán bèi zhē zhù liǎo。”
   kàn zhe rèn zhēn de yàng xiào lái
  “《 shèng yuànzhōng de sài láng héng héng 'āi měi zài xiàn liǎo。” kāi wán xiào shuō
  “ xìng xīn xué shì hěn yòu de。” luò bùwèi suǒ dòng huí dào rén guǒ duì xīn xué gǎn xīng
   ), huì duì fàn zuì wèn gǎn xīng fàn zuì wèn zhuān jiā suǒ zhù de jǐn jǐn shì xiōng shā xíng wéi běn shēn),
   shì wèn hòu miàn de dōng hēi tíng ), míng bái de huà liǎo ?”
   huí wán quán tīng míng bái liǎo
  “ hēi tíng zhù dàodāng men bàn 'àn shízǒng shì cuī cǎi xíng dòng zǒng wàng kān
   chá jiǎo yìn yān huīzài shàng jiǎn chá jié cóng xiàn zhe yǎn jīngyǎng zài shǒu shàng cái gèng róng jiě
   jué wèn shí men shì yòng xīn líng de yǎn jīng guān chá shì 。”
  “ xíng。” shuōdāng tǎng zài shǒu shàngzhuóyǎn jīng xiǎng jiàn shì 'ér miàn jiù jiàn shì
   de shénme dōuméi yòu。”
  “ céng zhù guò luò shuōzhēn shì hěn guàishí rén de nǎo shì xiàn rén lǎnsǎn de xiē zhuàng tàiér shì
   liè huó dòng lái nǎo de huó dòng shì yòu yùn yòng nǎo de xiē xiǎo huī bāo shì zhǒng
   nǎo de zhǐ yòu kào men men cái néng kāi dào zhēn 。”
   měi dāng luò shuō huī de nǎo bāojiù guàn xìng zhuǎn liǎo zhù yīn wéi zhè tīng shuō hěn duō
   liǎo
   zhè de zhù zhuǎn dào lín zhuō de wèidài luò de bái jiāng jié shù shí xiào zhe shuō
  “ luò shòu huān yíng 'āpiào liàng de 'āi wéi 'ěr tài tài de yǎn jīng jiǎn zhí kāi liǎo。”
  “ hěn xiǎn rányòu rén de shēn fèn gào liǎo 。” luò shì zhe chū qiān de yàng dàn méi chéng gōng
  “ cāi shì yīn wéi de chū míng de ,” shuō dào,“ wéi de piào liàng qīng dǎo liǎo。”
   luò tōu tōu luō zhe de
  “ de díquè hěn 。” chéng rèn liǎo,“ huàn de péng yǒu de chēng wéi shuà de
   zhēn gòu cán rěn de liǎoyòu diàn zào zhù de zào huà de péng yǒuqiú liǎo men diào 。”
  “ ā!” luò de qǐng qiú,“ wèi shì zhàn lái liǎo gǎn kěn dìng shì yào men shuō huà
   lài 'ēn · dīng zài fǎn duìdàn méi tīng de。”
   diǎn cuòjiǎn · wēi 'ěr jīn sēn měng rán kāi de zuò wèijìng zhí zǒu xiàng men de zhuō luò zhàn lái
   gōng zhì zhàn liǎo lái
  “ 'ěr · luò xiān shēngshì ?” de shēng yīn shā dàn hěn wēn róu
  “ yuàn wéi nín xiào láo。”
  “ luò xiān shēng xiǎng nín tán tán dìng yào nín tán tán。”
  “ dāng rán shìnín yào zuò xià ?”
  “ zài zhè 'ér xiǎng dān nín tán tán men shàng lóu de tào fáng 。”
   lài 'ēn · dīng gēn liǎo guò láixiào zhe fǎn duì dào
  “ jiǎnzài děng huì men hái méi chī wán fàn luò xiān shēng yàng 'ā。”
   dàn jiǎn · wēi 'ěr jīn sēn shì hěn róng gǎi biàn zhù de
  “ zěn me liǎo dīng yòu yòu shénme guān men ràng rén wǎn fàn sòng dào tào fáng
   men shuōhǎo hái yòu dīng héng héng
   zhuǎn guò shēn shí gēn zhe hǎo xiàng ràng zuò shí me cāi hǎo xiàng tóng yáo zhe tóuzhòu
   zhe méi gèng qiáng diào shuō zhe shì sǒng sǒng jiān ràng liǎo
   zài shuō huà guò chéng zhōng kàn liǎo kàn luò · dāng zuò de zhuō cāi zài shuō shí me wèi
   měi guó shì yòu guān de shì
   jiǎn de mùdì dào liǎobiàn róng guāng huàn huí lái liǎo
  “ men xiàn zài jiù shàng 。” rén xiào zhe shuōshì bāo kuò
   hǎo xiàng gēn běn zài men shì fǒu tóng de jìhuà háo qiàn dài zhe men zǒu liǎo
  “ luò xiān shēngjīn tiān wǎn shàng néng jiàn nín zhēn shì yùn 。” zài lǐng f mén zǒu xiàng diàn shí shuō,“ shì shì
   shùnzhēn shì bàng liǎo zhèng xiǎng zhe jiū jìng gāi zěn yàng zuò tái tóu jiù kàn dào nín zuò zài lín zuò jiù duì shuō
  ‘ luò xiān shēng huì gào gāi zěn yàng zuò de。’”
   zhōng duàn jiǎng huà duì diàn shēng shuō,“ sān lóu。”
  “ guǒ néng bāng nín máng de huà héng héng luò kāi shǐ shuō
  “ kěn dìng nín néng tīng shuō nín shì wèi liǎo de rén yòu rén bāng jiě wéinín jiù shì rén。”
   men cóng sān lóu diàn chū lái lǐng men zǒu zài cháng láng shàngzài mén qián tíng liǎo xià láizǒu jìn liǎo
   fàn diàn zuì háo huá de tào fáng
   bái jiān diū zài shàng de xiǎo zhēn zhū shǒu dài diū zài zhuō shàngrán hòu jiù zuò zài shàng shēng shuō
  “ luò xiān shēng guǎn zěn yàng bǎi tuō zhàng 。”
  
  
   sǎo xiào :CLAMPY
'èr zhāng  wǎn yàn
  --- rén xìng de
   rén xìng de
   'èr zhāng  wǎn yàn
   luò jīng dāi piàn cái huī cháng tài
  “ dàn shì rén,” luò zhǎ zhuóyǎn jīng shuō,“ bǎi tuō zhàng shì de zhuān cháng。”
  “ dāng rán zhī dào。”
  “ nín yào de shì shī。”
  “ nín jiù cuò liǎo duì shī jiǎn zhí yàn fán tòu liǎo yòng guò zhèng zhí degǎo wāi mén xié dào de zhǒng
   yàng de shī mendōu háo yòng chù shī zhǐ dǒng hǎo xiàng gēn běn dǒng rèn cháng shí。”
  “ nín rèn wéi jiù dǒng ?”
   xiào。“ luò xiān shēng tīng shuō nín shì wèi jié chū rén 。”
  “ tīng shuōjié chū rén míng bái。”
  “ héng héng nín què shí shì jié chū rén 。”
  “ rénshì shí shàng néng yòu tóu nǎo néng méi yòu yào zhuāng ér nín de shì shì suǒ néng
   jiě jué de。”
  “ míng bái wèishénme shì de shì shì wèn 'ā。”
  “ ò wèn 。”
  “ ér qiě shì nán 。” jiǎn · wēi 'ěr jīn sēn jiē zhe shuō,“ shuō nín shì gǎn miàn duì nán de rén。”
  “ rénduì nín de dòng chá biǎo shì zàn shǎngdàn lùn zěn yàngdōubù huì zuò hūn diào chá shì hěn
   hǎozhè zhǒng shì qíng。”
  “ qīn 'ài de xiān shēng shì ràng nín zuò zhēn chá háo chù bǎi tuō xiāng xìn nín
   huì gào zěn yàng zuò de。”
   luò huí qián xiān chén piàn dài shuō huà shí de huà hán liǎo zhǒng xīn de qiāng diào
  “ rénshǒu xiān gào nín wèihé bǎi tuōāi wéi 'ěr nán jué?”
   de huí zhǎn dīng jié tiěháo chí shí fēn xùn 'ér jiān dìng
  “ wèishénmedāng rán shì yīn wéi xiǎng zài jié hūnhái néng yòu shénme yuán yīn ?”
   lán lán de yǎn jīng mǐn zhǎ zhe
  “ dàn hūn kěn dìng shì de。”
  “ luò xiān shēngnín liǎo jiě zhàng shì héng héng shì héng héng liǎo chàn。“ zhī dào gāi zěn
   yàng jiě shì xiàng zhèng cháng rén hěn guài。”
   tíng liǎo xiàjiē zhe shuō
  “ jiù gāi rèn rén jié hūn zhī dào zài jiǎng shénme jiǎn zhí miáo shù shì guài rén
   nín zhī dào de qián liú xià liǎo sān yuè de yīng 'ér liǎo cóng wèi hūndào zài guó wài bēi cǎn
   rán hòu liǎo zài rěn shòu liǎo liǎo zhēn hài shì kāi liǎo liǎo měi guó méi
   yòu hūn de yóujiù shì yòu hūn de yóu huì huì shì héng héng shì zhí de rén。”
  “ rénzài měi guó de xiē zhōu nín shì hūn de。”
  “ xiǎng zhù zài yīng guó duì méi yòng。”
  “ nín xiǎng zhù zài yīng guó?”
  “ shì de。”
  “ nín xiǎng shuí jié hūn?”
  “ jiù shì yīn wéi zhè shì dùn gōng jué。”
   shēn liǎo kǒu dào qián wéi zhǐ dùn gōng jué ràng xiē xiǎng gěi 'ér pèi rén jiā de qīn men shī suǒ
   wàngzhè nián qīng rén shì yòu jìn qīng xiàng dekuáng de yīng guó guó jiào gāo jiào huì pài de jiào shuō wán quán shòu
   qīn wèi lìng rén shēng wèi de shuāng de gōng jué rén kòng zhì de shēng huó sōu zhōng guó bìng hěn
   yòu shù jiàn shǎng néng tuī gēn běn guān xīn rén
  “ zhēn shì wèitā fēng kuáng liǎo。” jiǎn dòng qíng shuō,“ xiàng dào de rénlìng wài dùn bǎo bàng
   liǎozhěng shì shì shì shàng zuì làng màn de shì zhè yàng yīng jùn héng héng xiàng mèng huàn bān de sēng 。”
   tíng dùn piàn
  “ jié hūn hòu jiù fàng tái shēng shénme dōubù zài liǎo。”
   luò dòng shēng shuō:“ zhè shí 'āi wéi 'ěr nán jué chéng liǎo shí xiàn zhè xiē měi mèng de bàn jiǎo shí。”
  “ shì dezhè shì ràng fán xīn。” xīn shì chóngchóng kào dào shàng,“ dāng rán guǒ men shì zài zhī jiā
   hěn róng móu shā dàn zài zhè hǎo xiàng róng zhǎo qiāng shǒu。”
  “ zài zhè ,” luò xiào zhe shuō,“ men rèn wéi měi réndōu yòu huó de quán 。”
  “ ò zhī dào cāi guǒ shǎo liǎo xiē zhèng men de jiù huì shū xiē chú 'āi
   wéi 'ěr nán jué shì shénme sǔn shīfǎn dǎo yòu chù。”
   yòu rén qiāo mén shì zhě sòng lái liǎo wǎn cānjiǎn · wēi 'ěr jīn sēn háo zài de cún zài tán zhe de
   huà
  “ luò guāng shēng shì ràng nín wèiwǒ shā 。”
  “ xiè xiè rén。”
  “ xiǎng nín néng yòng shénme cōng míng de fāng quàn quàn ràng jiē shòu zhè xiǎng hūn xiāng xìn nín néng
   zuò dào。”
  “ rén xiǎng nín gāo liǎo de shuō néng 。”
  “ ò luò xiān shēngnín dìng néng xiǎng chū bàn lái de。” qián qīng zhe shēn yòu zhēng liǎo de lán yǎn
   jīng。“ nín wàng kuài shì ?”
   de shēng yīn fēi cháng wēn róuchōng mǎn yòu huò
  “ wàng měi réndōu kuài 。” luò xiǎo xīn jǐn shèn shuō
  “ shì dedàn méi zài xiǎng měi rén zhǐ xiǎng 。”
  “ rén shuō nín zǒng shì yàng。”
   xiào liǎo。“ nín rèn wéi ?”
  “ ò rén méi zhè yàng shuō。”
  “ gǎn shuō shì de nín kàn huān kuài shèn zhì huì yǐng xiǎng de biǎo yǎn guǒ
   hūnhuò zhě kāi zhè shì jiè huì yǒng yuǎn zhè yàng kuài 。”
  “ zǒng zhī,” yòu xīn shì chóngchóng shuō,“ shì shuō guǒ liǎo cuò jiù gèng jiā jué bǎi tuō
   liǎo 。”
   kàn zhe luò xiān shēng wàng dào tóng qíng
  “ nín huì bāng zhù deshì luò xiān shēng。” zhàn liǎo lái de bái wài tào qiú dīng
   zhe de liǎnmén wài zǒu láng chuán lái shēng yīnmén wēi kāi zhe shuō:“ guǒ nín héng héng
  “ rén guǒ shénme?”
   xiào
  “ jiù jiào liàng chū chē shā liǎo。”
   xiào zhe chuān guò fáng mén liǎo de fáng jiānzhè shí lài 'ēn · dīng měi guó hái luò · dāng
   de tóng bàn lìng wài liǎng lài 'ēn · dīngjiǎn chī fàn de rén zǒu liǎo jìn lái liǎng wèi shì wēi
   'ēn
  “ nín hǎo,” lài 'ēn shuō dào,“ jiǎn zài xiǎng gào shùn wán chéng jiāo gěi de rèn 。”
   jiǎn cóng shì zǒu chū lái shǒu zhe zhī kǒu hóng
  “ zhǎo dào liǎotài hǎo liǎo dāng xiǎo jiě hěn xīn shǎng nín de biǎo yǎn xiǎng jié shí nínlái zuò huì
   tán tán zài huà xià zhuāng kàn lái tài zāo gāo liǎo。”
   luò · dāng jiē shòu liǎo yāo qǐng lài 'ēn · dīng chóngchóng zuò dào shàng
  “ ò luò xiān shēng,” shuō dào,“ nín bèi shí zhuā zhù liǎojiǎn dìng quàn nín wéi 'ér zhàn liǎo nín
   zuì hǎo dāyìng gēn běn zhī dào shénme jiào’。”
  “ gài hái wèi dào。”
  “ jiǎn yòu zhǒng de xìng 。” lài 'ēn · dīng shuō zhetóu yǎng zheyōu xián xiàng tiān huā bǎn zhe yān juàn
  “ jìn duì cún zài méi shénme dào dào yán shì shuō dào héng héng shì xiāng xìn
   yīnggāi shì fēi dào zài shēng huó zhōng zhǐ néng kàn dào yàng dōng héng héng jiù shì xiǎng yào de dōng 。”
   xiào
  “ xiǎng huì hěn kāi xīn shā rén guǒ bèi zhuā zhùbèi chǔjué cái huì jué shì bèi shāng hài liǎo
   fán shì huì bèi zhuā zhù deyīn wéi méi tóu nǎo wéi móu shā jiù shì zuò shàng chū chē de míng kāi
   qiāng。”
  “ zài xiǎng shì shénme ràng nín zhè yàng shuō?” luò nán nán dào
  “ ò?”
  “ xiān shēngnín hěn liǎo jiě ?”
  “ shuō shì hěn liǎo jiě 。”
   yòu xiàodàn jué de xiào yòu zhǒng xún cháng de suān wèi
   yòu rán zhuànxiàng bié rén wèn dào:“ men tóng de shuō shì ?”
  “ òjiǎn shì zhù zhě。” wēi 'ēn rén tóng dào。“ guò yǎn yuán yào zhè yàng
   shì shuō guǒ yào biǎo chū de xìng。”
   luò méi shuō huà dài zhe zhǒng tài míng bái de hàoqí deshěn shì de biǎo qíng dīng zhe lài 'ēn · dīng de liǎn
   zhè shí jiǎn cóng de fáng jiān píng wěn zǒu chū láihòu miàn gēn zhe luò · dāng cāi xiàn zài jiǎn
   jīng mǎn huà wán liǎo zhuāng”, zhì shénme zhuāngméi rén zhī dào de liǎn hái shì yàngméi yòu rèn yòu shàng
   zhuāng de hén
   jiē xià lái de wǎn yào xiāng dāng kuài dàn yòu shí néng gǎn jué dào zhǒng jiě de qián liú
   méi jué jiǎn · wēi 'ěr jīn sēn hái yòu rèn zhī chùhěn míng xiǎn shì zhǒng zhǐ kàn yǎn qián shì de nián qīng
   shì xiǎng luò jiàn miàn dào liǎo mùdìháo tuō yán jiàn dào liǎo luòxiǎn 'ér jiàn xiàn zài xīng
   zhì hěn gāo liào dìng yào luò · dāng cān jiā wǎn yàn zhǐ shì shí xīng zhì jiù xiàng hái yàngyīn wéi bèi
   hěn qiǎo miào fǎng liǎo 'ér hěn gāo xīng
   duì suǒ gǎn jué dào de qián liú jiǎn · wēi 'ěr jīn sēn guān shì shuí yòu guān lún liú yán jiū zhe
   zài zuò de rénshì lài 'ēn · dīng de biǎo qíng dāng rán shì hěn rándàn yòu duì shuō néng shì
   yīn wéi shì diàn yǐng míng xīng de yuán shì guòfèn gāo de 'ài róng yào zhě guàn liǎo de biǎo yǎn néng
   qīng fàng liǎo
   lùn zěn yàng kàn luò · dāng de biǎo qíng dōuhěn rán shì 'ān jìng de háishēng yīn de
   hěn hǎo tīng rán xiàn zài yòu liǎo huì cóng jìn chù kàn jiù zǎi yán jiū zhe xiǎng shì hěn rén de
   dàn dài yòu zhǒng xiāo de dōng de shēng yīn jué 'ěr shǔ zhǒng xìng zhōng dài yòu zhǒng róu shùn de
   lèi xíng de wài biǎo shǔ xiāo de zhǒng héng ruǎn ruǎn de hēi tán lán de yǎn jīngcāng bái de liǎn hái yòu
   yòu dòng gǎnmǐn ruì de zuǐzhè shì zhāng huān de miàn kǒngdàn guǒ xià huàn liǎo shēn de huà zài
   kàn jiàn jiù hěn nán biàn rèn chū liǎo
   hǎo xiàng duì jiǎn de yōu fēng fèng chéng huà hěn kāi xīn zài xiǎngrèn hái huì zhè yàng jiù zài shí
   yòu shénme wēi miào de dōng ràng gǎi biàn liǎo de qīng shuài de tuī duàn
   luò · dāng zhe zhuō kàn zhe zhù rénjiǎn zhèng zhuǎn guò tóu luò xiān shēng shuō huà luò de guāng
   yòu zhǒng hàoqí qiě shěn shì de chéngfènzài zǒng jié shénmetóng shí qīng gǎn jué dào de dàn lán de yǎn jīng jué
   duì yòu zhǒng
   gài zhǐ shì xiàn shì yīn wéi zhí jiǎn shì wèi jīng dào chéng gōng dǐng fēng de rén luò zhǐ shì zhèng
   wǎng shàng de rén
   kàn zhe wǎn yàn shàng de sān rénwēi 'ēn xiān shēng shì wèi shòu cháng gān de rénér wēi rén
   ǎi 'ǎi pàng pàng deshuō huì dào men shì hěn yòu de rénxiàng duì qiē yòu guān tái de shì qíng gǎn xīng shì shí shàng
   men gēn běn xiǎng tán bié deyīn wéi zuì jìn kāi liǎo yīng guó duàn shí jiān men xiàn duì hěn duō xiāo bìng shì hěn
   líng tōngzuì hòu wēi 'ēn rén suǒ xìng zhuǎn guò shēn bèi duì zhe de cún zài liǎo
   wǎn yàn de zuì hòu míng rén shì shì luò · dāng de tóng bàn wèi yuán miàn kǒngshēn xìng kāi lǎng de
   nián qīng réncóng kāi shǐ jiù huái wǎng cháng lěng jìng liǎo gèng duō de xiāng bìn jiǔ hòu diǎn míng xiǎn
   hǎo xiàng shòu liǎo hěn shēn de shāng hàiwéi zài jìn cān de qián bàn shí duàn zhǐ shì jìng jìng zuò zài zhí dào hòu lái
   xiǎn rán dāng zuò liǎo de zhī xīn lǎo yǒushǐ xiàng xīn shēng
  “ xiǎng shuō de shì。” shuō shì de,。 de lǎo péng yǒushì de héng héng
   zhì shuō huà de hán hùn qīnggèng bié liǎo
  “ shì xiǎng shuō。” shuō。“ wèn de shìyào shì dài zhe hái héng héng shì shuō
   héng héng dào chù luàn chuǎngchù dǎo luàn hǎo xiàng méi duì shuō guò gāi shuō de huà shì zhǒng rén zhī dào
   de héng héng xiē qīng jiào men héng héng chéng zhe yuè huāhào héng héng děng děngkěwùzhè hái shì zhèng zhí de xiǎng shuō
   de shì héng wǒdōu shuō liǎo xiē shénme?”
  “ shuō shì qíng nán bàn。”
  “ āizhēn kěwùshì dekěwùwèile zhè yàn huì xiàng de cái féng jiè qián de cái féng shì
   wèi xīn zhù rén de huǒ qiàn qián qiàn liǎo hěn duō nián liǎo men zhī jiān yòu zhǒng yuēméi shí me néng shàng
   yuēqīn 'ài de lǎo huǒ shùn biàn wèn xià jiū jìng shì shuí?”
  “ jiào hēi tíng 。”
  “ bié zhè me shuō shì shì jiào bīn sài · qióng de huǒ qīn 'ài de lǎo bīn sài · qióng
   zài dùn luó shí dào bìng cóng jiè liǎo yīng bàng xiǎng shuō de shìrén de miàn kǒng zhēn shì hěn xiàng héng
   jiù shì xiǎng shuō zhè guǒ men shì qún zhōng guó rén men jiù fēn biàn qīng liǎo。”
   bēi 'āi yáo yáo tóu rán yòu zhèn zuò láiyòu liǎo xiē xiāng bìn jiǔ
  “ guǎn zěn me shuō,” shuō dào,“ shì de hēi rén。”
   zhè xiǎng yòu ràng yáng yáng lái yòu shuō liǎo xiē guān de huà
  “ péng yǒuwǎng guāng míng de miàn kàn 'ā。” kěnqiè duì shuō,“ yào shuō de shìkàn guāng míng de miàn
   zǒng yòu tiānděng shí suì zuǒ yòu de shí hòu de shū shū liǎo jiù huì chéng wéi yòu de rén shí
   jiù néng hái de cái féng qián liǎo。”
   zuò zài xiǎng zhehěn gāo xīng xiào zhe
   shuō lái guàizhè nián qīng rén yòu shénme fāng lìng rén huān yuán yuán de liǎn shàng hěn xiào liú zhe xiǎo cuō hēi
   hǎo bèi kùn zài shā zhōng yàng
   luò · dāng kàn liǎo yǎn zhù dàojiù shì kàn guò zhè yǎn zhī hòu zhàn liǎo lái jiù
   jié shù liǎo wǎn yàn
  “ fēi cháng gǎn xiè nín néng shàng lái dào zhè 。” jiǎn shuō dào,“ zǒng shì shí yòu liǎo xiǎng jiù yào zuò chū láinín
   shì shì shì zhè yàng?”
  “ shì de。” dāng xiǎo jiě shuō dào,“ shì zuò shì zhī qián xiān jìhuà xiàzhè yàng miǎn duō 。”
   de tài lüè wēi dài yòu diǎn kuài de chéngfèn
  “ ā guǎn zěn me shuōjiēguǒ zhèng míng qiē。” jiǎn xiào zhe shuō,“ cóng wèi xiàng jīn wǎn kàn nín biǎo yǎn shí yàng
   gāo xīng。”
   měi guó xiǎo jiě biàn liǎo diǎn
  “ nín guò jiǎng liǎo。” qíng shuō,“ nín zhè yàng shuō xiǎng shì hěn gāo xīng yào mendōu
   yào 。”
  “ luò ,” liú hēi de nián qīng rén shuō dào,“ jiǎn shěn shěn shǒu dào xiè men zǒu 。”
   néng gòu zhōng jīng zhí zǒu chū fáng mén zhēn shì luò gǎn jǐn gēn liǎo guò
  “ ā”, jiǎn shuō dào,“ tīng dào shénmejiào jiǎn shěn shěn hái méi zhù dào 。”
  “ qīn 'ài de,” wēi 'ēn rén shuō,“ nín bié cóng qián zài niú jīn xué shè shì hěn jié
   chū de hái xiàn zài tóng liǎonín shuō shì shì zuì tòng hèn kàn dào yuán běn yòu zuò wéi de rén zuì zhōng shì chéng
   shì chá zǒu liǎo。”
   wēi 'ēn shí zǒu liǎo lài 'ēn · dīng men kuài chū liǎo
  “ me luò xiān shēng?”
   luò wēi xiào wàng zhe
  “ zěn meāi wéi 'ěr rén。”
  “ tiān bié zhè yàng jiào guǒ nín shì 'ōu zhōu xīn cháng zuì yìng de rénjiù ràng wàng liǎo zhè 。”
  “ huàn shì yìng xīn cháng de rén。”
   jué luò jīn tiān wǎn shàng duō liǎo jiǔkǒng duō liǎo liǎng bēi
  “ me nín huì jiàn de zhàng ràng 'àn de bàn?”
  “ huì jiàn 。” luò xiǎo xīn yīngyǔn liǎo
  “ guǒ jué liǎo nín héng néng huì de héng nín huì wèiwǒ xiǎng hǎo bàn de luò xiān shēng men shuō
   nín shì 'ōu zhōu zuì cōng míng de rén。”
  “ réndāng shuō yìng xīn cháng shínín shuō 'ōu zhōudàn yào shuō cōng míngnín zuì hǎo shuō yīng guó。”
  “ guǒ nín zhè jiàn shì jiě jué liǎo huì shuō nín shì quán shì jiè zuì cōng míng de rén。”
   luò bǎi shǒu gào ráo
  “ shì néng nuò shénmekàn zài xīn xué de fēn shàng huì zhǎo huì nín de zhàng jiàn miàn。”
  “ nín jìn guǎn yòng nín de xīn fēn fēn hǎo liǎo zhè duì yòu hǎo chùdàn nín dìng yào chéng gōng héng héng
   wèile de yuán luò xiān shēng yào yòu de làng màn shēng huó。”
   yòu mèng huàn bān jiē zhe shuō:“ xiǎng xiǎng jiāng shì duō me 'ā。”
  
  
   sǎo xiào :CLAMPY
shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> 阿加莎·剋裏斯蒂 Agatha Christie   英國 United Kingdom   溫莎王朝   (1890年九月15日1976年元月12日)