shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> 赤川次郎 Jirō Akagawa   日本 Japan   平成时代   (1948年2月29日)
shì
  zuò zhěchì chuān láng  zhězhū shū mín
   hēi shè huì tóu guó de xiǎo lǎo xìng guó de yǎng shǐ dài tōngliǎng rén tōu qíng shíshǐ dài bèi shā zài qíng rén guǎn de shì shìxìng bèi rèn wéi shì xiōng shǒu 'ér zāo dào guó de zhuī shā
  
   01 jié
   02 jié
   03 jié
   04 jié
   05 jié
   06 jié
   07 jié
   08 jié
   09 jié
   10 jié
   11 jié
   12 jié
   13 jié
   14 jié
  yòu rén hūn hūn shuì de chūn
   jiàn jiàn shēn liǎo zhōng nián zhí yuán dài zhe fēn zuì pán shān wǎng jiā zǒu
   gāng cái hái fàng shēng gāo héng héng chě zhe sǎng mén hǎn jiàozhè huì 'ér zhǐ shì zuǐ hēng qīng
   zhè dàizài " hǎi zhù zhái zhī shànghái yào guān shàng chāowéi qiáng mén miàn lián duànyīn rán shēng hǎn jiàohéng héng měi dāng cóng zhè zǒu guòhuí dào huǒ chái bān de jiā shízhè wèi zhí yuán jiù fǎng gǎn dào lǎo liǎo duō
   zhí yuán jiào shénme míng quán qiě yīn wéi hòu jiāng zài lòumiàn
   wàn lòumiàndào shí zài zuò jiè shào wéi shí wǎn
  “ wèishénme tóng shì rénjìng yòu chā bié?” zhí yuán yǎn wàng gāo qiáng yán
   yòng shuō zhè xiē láo sāo háo yòng chùmíng zhī yòng piān yào láo dāo jiù zhǐ néng jiě shì wéi guàn liǎo
   zhí yuán jiā kuài jiǎo xiǎng kuài diǎn zǒu guò zhè tiáozhù zhái jiē”, shìzǒu liǎo liù yòu tíng zhù liǎo jiǎo
  “ ò?” gǎn dào mènyuán lái kàn dào yòu rén zhèng yào wǎng wéi qiáng shàng
   ruò zài píng cháng dìng shì xiǎo tōu huò qiào mén zéi gān de gòu dāngér xiàn zài zhí yuán kàn dào de shìmíng liàng de dēng yìng zhào zhe cóng qún xià shēn chū lái de xuě bái de tuǐyuán láiwǎng wéi qiáng shàng de shì rénér qiě fēn míng shì nián qīng de rén héng héng kàn biàn zhīshì niàn zhèng zài kēng kēng chī chī jié wǎng qiáng shàng
   zhè qíng jǐng zhēn miào yòu zhè yàng de xiǎo tōu shì guǒ shì zhè jiā de rénwèishénme cóng mén jìn
   zhí yuán lái dào wéi qiáng xiàtái tóu wǎng shàng kàn niàn hǎo róng shàng qiáng tóu wǎng xià chǒu xiàn liǎo zhè wèi zhí yuándàn bìng huāng zhānghái zhāo shuō:“ wǎn shàng hǎo!”
  “ ,” zhí yuán shuō,“ zhēn xíng 'ā
  “ ǹg tǐng fèi jìn 。”
  “ wèishénme zǒu mén?”
  “ ràng jìn。”
  “ ò!”
  “ hǎo liǎozài jiàn !
  “ zài jiàn!”
   zhí yuán wǎng qián zǒu rèn wéi shì yòu qián rén zài nào zhe wán shìmíng bái guò lái diǎn liǎo diǎn tóubiàn jiā kuài jiǎo wǎng jiā zǒu
   qiáng tóu shàng de niàn miàn biē zhù xiào miàn sòng zhí yuán yuǎn rán hòuqiāoqiāo pān zhù shù zhī fēn kāiwǎng tíng yuàn kuī shì
   zhè niàn cháng zhe 'ài de liǎn dàn 'érdāng rán néng shuō shì měi réndàn tóng měi rén de xiàngmào duō shǎo yòu diǎn tóng shuāng yǎn jīng píng cháng dèng lǎo hǎo xiàng duì shénme dōuhěn xīn liáng gāo gāo de shìzuǐ jiǎo què zǒng shì dài zhe wán de shén
   shù xià shì piàn cǎo píngcǎo píng duì miàn gāo sǒng de zhái huī méng méng de rán shēnghǎo xiàng zhèng zài chén shuì
  “ hǎo xiǎo xīn xiǎo xīn……”
   niàn biān yán biān màn màn jiāng shēn cóng wéi qiáng dào shùgàn
  “ !”
   gài shī liǎo píng héngshēn dǒu rán yīhuǎngzhuā zhù gēn zhīzhǐ tīng shēngshù zhī duàn liǎojiù shì shuōàn zhào zhòng de guī niàn shuāi liǎo xià
  “ ātòng…… hǎo tòng!”
   zài zhè zuò zhái de tíng yuàn jiào hǎn wèi miǎn 'āndàn shuāi tòng rěn zhè me duō liǎo
  “ zhēn dǎo méi……”
   niàn biān nóng biān miǎnqiǎng zhàn shēnshí gāng cái fān qiáng shí rēng jìn lái de shū bāoróu zhe zǒu chū liǎo cǎo píng
   cǎo píng shàng bǎi zhe zhāng bái de zhuō niàn cóng zhuō jiān zǒu guòlái dào chuāng qián
  “ děibǎ chuāng kāi……” zài yán ,“ zhè yàng guān zhekāi kāi 。”
   shēn shǒu chuāng jìng méi shēng xiǎng bèi kāi liǎo
  “ guài cháng huó wàng chā chā xiāo liǎo?”
   kào zhe chuāng liántiào dào hūn 'àn de
   rándēng liàng liǎo niàn xià tiào liǎo lái
  “ nín huí lái liǎo!”
   wèi shēn chuān de shí suì zuǒ yòu de rén xiàng chuí shǒu zhì lǎo rén de chuānzhuó zhěng jié 'ér
  “ āxià liǎo tiào!” xīn jǐng zhí měi juē zhe zuǐ shuō,“ hái méi shuì?”
  “ shàng liǎo nián shuì mián shí jiān jiù shǎo liǎo。”
  “ guò xiē néng hǎohǎo shuì jué liǎo 。”
   zhí měi shū bāo rēng dào shā shàng
  “ jué nín huí lái hái shì cóng mén jìn wéi hǎo。” cháng zhǎo shí diào luò dào bǎn shàng de shū bāoshuō dào
  “ hǎo xiàng yào pàng shì xiǎng jiǎn féi de 。” zhí měi shuō,“ lěi liǎoxiǎng zǎo。”
  “ shuǐ shāo hǎo liǎo。”
  “ zǎo qián xiǎng chī diǎn shénme。”
  “ suí shí wéi nín zhǔn bèi zhe 。”
   zhí měi dèng zhe cháng zhǎo jūn jiāng:“ jiù huì shuō wàng liǎo zhǔn bèiduì ?”
  “ duì xiǎo jiě de shì xiàng de shì yàng qīng chǔ。”
   shuō de cuòzhè wèi cháng zhǎo jūn jiāng zài zhí měi chū shēng zhī qiánjiù shòu xīn jǐng jiā liǎo
  “ hǎo xiān zǎo。” zhí měi biān zǒu chū shì biān shuō
  “ gēnghuàn de jīng zhǔn bèi hǎo liǎo。”
  “ āshì ?”
  “ duǎn chuān huā de hǎo ?”
  “ shénme xíng!” zhí měi shēng shuō dào
   xīn jǐng zhí měièr shí suì cháng xiǎokàn shàng zhǐ yòu shí suìshì nèi míng pái xué sān nián xué shēng
   tuō xià zǒu jìn shí tiē miàn de shì xià tiào jìn gāng lián tóu dài shēn qián dào shuǐ huá xià chū liǎn dànxiàng lín liǎo de xiǎo gǒu yàng zhí yáo nǎo dài
   yòu tàn yòu qiàn shēn chū shuāng fǎng yào tǒng tiān huā bǎnzhāi xià kōng de xīng xīng shìde
1
  “ chī diǎn dōng ?”
   zhí měi zhe jīn wǎng cān shì zǒu cháng zhǎo jūn jiāng xiàng wèn dào
  “ chī guò liǎozài chī diǎn 'ér chá pào fàn shénme de jiù xíng liǎo。”
  “ zhī dào liǎo。”
   zhí měi yòng máo jīn zhe shī lín lín de tóu zuò zài shàngcān zhuō hěn zuò liù rén chuò chuò yòu
   píng cháng zǒng shì zhí měi rén zài zhè 'ér yòng cānjūn jiāng zuò fàn hěn kuàijiǎn zhí xiàng biàn shù yàng zhì zhí měi dōubù zhī dào shì zěn me zuò chū lái de
   dào sān fēn zhōng de gōng chá pào fàn duān shàng lái liǎo
  “ yòu xiāo ?” zhí měi chá dǎo jìn fàn wèn dào
  “ bàng wǎn lái guò diàn huàduì xiǎo jiě fàng xīn。”
  “ fàng xīn huí lái !”
  “ yòu gōng zuò。”
  “ lái huí tōng qín !”
  “ bié shuō zhè zhǒng de huà。”
  “ cái jiǎng dào jìng jiào dào měi guó shuō dào 'ér yòu shénme hǎo chù ?”
  “ hái tuán yuán shì jiàn shì。”
  “ hái ?”
  “ zài lái wǎn ?”
  “ yòng liǎodǎo diǎn 'ér chá jiù xíng liǎo。”
  “ zhī dào liǎo。”
   zhí měi wàng zhe jūn jiāng chén wěn wǎng kōng wǎn dàocháshuō
  “ jué zěn me yàng?”
  “ nín shì shuō tài tài?”
  “ tài tài?”
   zhí měi tàn liǎo kǒu jiāng xià 'è zhī zài zhuō shàng
  “ shì de lǎo bìng shì de 。”
   cháng zhǎo jūn jiāng wēi wēi xiào shuō:“ xiǎo jiě tǐng zhí 'ā。”
   zhí měi lèngjiē zhe yòu xiào liǎo lái
  “ hǎo ràng bèi rén guò tóng zhǐ chā shí suìzuò de hái dàn néng yìng jiào hǎn 。”
  “ fǎn zhènglìng zūn shì xiǎng nín zhè wèi shēng fàng zài shēn biān。…… chī hǎo liǎo ?”
  “ ǹgshōu shí xià 。…… guǎn zěn yàngwǒdōu 'èr shí suì liǎoyào shì liù suì de hái dāng rán yīnggāi……”
  “ zài rén yǎn hái zǒng shì hái 。”
  “ liǎo 'èr shí suì jīng yòu xuǎn quán liǎochōu yān jiǔ yědōu
  “ nín shì zǎo jiù kāi shǐ jiǔ liǎo ?”
   jūn jiāng duì zhí měi de qiē liǎo zhǐ zhǎngzhí měi xiǎngzhè tài gōng píng liǎo
  “ ér qiě…… duìdào liǎo 'èr shí suì jīng tóng néng tóng huān de rén jié hūn de。”
  “ dǎo shì。”
  “ duìjié liǎo hūn jiù yòng měi guó liǎo。” zhí měi hǎo xiàng cái míng bái shìdeshuō dào
  “ chéng hái yòu tiān shí jiān liǎo。”
  “ yòu tiān shí jiān jiù gòu liǎozhǐ yào qíng tóu shǐ tiān
  “ xiǎo jiě……” jūn jiāng liǎn lüè biàn
   zhí měi xiào lái
  “ shì kāi wán xiào huì gān zhǒng shì deāyòu xiē kùn liǎo。” zhàn lái shuō,“ xiū xué bào gào jīng jiāo liǎo xiǎng xué liǎo shì bié de yòu méi yòu fāng guǒ míng tiān zhōng hái méi chuáng de huà jiù jiào xǐng 。”
  “ zhī dào liǎo。”
   zhí měi gāng yào zǒu chū cān shìyòu huí tóu wèn dào
  “ kàn chuān jié hūn xīn niàn zhǒng shì?” děng huí jiē zhe yòu shuō,“ wǎn 'ān!”
  “ wǎn 'ān!”
   zhí měi shùn zhe lóu liǎng jiē wǎng shàng páo cháng zhǎo jūn jiāng zài mén bàng sòng zhe zhí měiér hòu qīng qīng xiàoxiàng chú fáng zǒu
  “ nán dào……” rán biǎo qíng yán yán dào
   zhí měi shì tiào dào chuáng shàng deèr lóu yǐn yǐn chuán lái de shēng xiǎngjūn jiāng 'ān yǎng wàng zhe tiān huā bǎn
  “ bàn yuè liǎowèishénme méi zhuā dào diǎn zhèng ?”
   diǎn xíng de xiē zhèng
  “ tài tàizhēn tàn shì xiàng fēi cháng wēi miào de gōng zuò。” shè cháng píng běn bǎi chū xiàng yòu xiàng qiū de shí fēn yuán huá de xiào liǎn shuō dào,“ wàn nín zhàng xiàn bèi gēn zōng huò bèi jiān shì jiù wán liǎoyīn men shèn zhòng。”
  “ shì zài shèn zhòng qiāo zhú gàngshì ?” wèi tài tài jiāng shǒu yàng jiān de huà tóu xiàng píng běn shè cháng。“ shí jiān yuè cháng men yuè shì zuàn qián。”
   xiē biàn chéng liǎo lěng yán fěng
  “ tài tài men jué zuò zhǒng quē de shēng díquèzài tóng xíng zhōng yòu zhè zhǒng rén cún zàidàn shì zhù xìn lài de shì men jué zuò。”
  “ qīn cháng shuō,” tài tài duàn de huà shuō,“ shuō huà de rén xìn。”
   píng běn shí kǒu yán
  “ zhàng jiù shì néng shuō huì dào de rén wán quán bèi piàn liǎozhēn de。”
   tài tài fàng xià 'èr láng tuǐqún qīng qīng wǎng shàng dùn shífěn hóng de nèi yìng píng běn de yǎn lián
  “ guǎn zěn yàngsān tiān zhī nèi yào zhuā dào zhàng rén tōng de xiàn chǎng zhèng 。” tài tài zhàn lái shuō dào,“ zhàng tóng rén tiān yōu huì sān tiān shí jiān gòu liǎo 。”
  “ shìtài tài……”
  “ guǒ sān tiān zhī hòu réng rán zhuā dào diǎn zhèng jiù xuān chuán men zhè zhēn tàn shè shì bái chī fàn de rèn shí de rén hěn duōduì men de gōng zuò duō shǎo huì yòu xiē yǐng xiǎng de。” qiáng yìng shuō zhezuǐ biān chī xiào,”“ dàn yuàn shì zhǐ huì shuō huà de rén guǎng shuō wán zhuǎn guò shēn xià kāi jiē dài shì de ménpentì wàng zǒu chū mén
   zhè jiā zhēn tàn shè wéi de wèi bàn shì yuán bǎn xià hào liǎng shǒu duān zhe chá pán zǒu jìn
  “ zěn mezǒu liǎo?”
  “ āizhè liǎng bēi chá gěi 。” píng běn yíng de xiào liǎn zhè shí zhuǎn biàn wéi duì xià shǔ de yán biǎo qíng
  “ shì
   chuò liǎo kǒu bǎn xià hào sòng shàng lái de chápíng běn shuō
  “ wèijiāng shān zhè jiā huǒ méi diàn huà lái ?”
  “ cóng zuó tiān zhí méi diàn huà。”
  “ zhè jiā huǒ shénme !” píng běn yǎo zhe shuō
  “ shì 'ā。”
   bǎn xià hào bìng zhī dàopíng běn yǎng guāng liǎo chá
  “ tài dàn liǎozhè shì chá?”
  “ nín shuō guò yào jié yuē chá de 。”
  “ shì ……” píng běn sòu liǎo shēng
  “ òhǎo xiàng yòu rén。”
   shōu shì chuán lái mén líng shēngbǎn xià hào xiǎng kāi mén
  “ wèibǎn xià jūn!” píng běn jiào zhù ,“ zhèng hǎoyào shì rénjiù zhè bēi chá duān shàng 。”
   bǎn xià hào biān wǎng shōu shì páo biān zài xīn xiǎng jìn kuài lìng zhǎo gōng zuò
  “ qǐng jìn!” yòu huī liǎo píng de xiào liǎn
  “ xiǎng lái wěi tuō jiàn shì。”
   jìn lái de shì wèi shēn zhe shàng děng de bǎn xià hào xiǎng huàn bēi chá……。
  “…… nín yào wěi tuō de shì wéi xiǎo jiě dāng bǎo biāo?” píng běn shuō
   xīn zhōng pán suàn néng fàng zǒu zhè zhùkàn múyàng xiàng yòu qián rén
  “ shì 'érshì shì liǎo jìn sān shí nián de jiā zhù rén de xiǎo jiě。”
   shénme yōng rénpíng běn xīn liáng liǎo bàn jié
  “ xiǎo jiě hái yòu tiān jiù yào dào měi guó qǐng zài měi guó zhī qián bǎo 。”
  “ shénmezhè …… zhè yàng zuò yòu shénme yuán yīn ?”
  “ dāng ránxiǎo jiě yòu shì de shí hòu néng ràng men bǎo zhǐ shìxiǎo jiě shuō dìng huì nào chū shénme huāng táng de shì láizhè zhǒng néng xìng shì hěn de。”“ ō。”
  “ jiù shì suǒ wèi dīng shāo jiān bǎo biāo 。”
  “ zhè zhǒng chāishi róng 。”
  “ zhī dàofèi yòng duō shǎo dōuméi guān 。”
   píng běn yòu dǎliang liǎo xià duì fāng
  “ me…… nín shì shuōyào zhí gēn zài wèi xiǎo jiě de shēn bàngshì ?”
  “ guǒ néng de huàqǐng jìn liàng bié ràng xiǎo jiě zhī dào。” cháng zhǎo jūn jiāng shuō,“ lái wěi tuō zhè jiàn shìxiǎo jiě shì zhī dào de。”
  “ …… tài kùn nán liǎo。”
  “ wàn zhī dào liǎo méi bàn zhǐ shì qǐng jìn liàng yǐn xiē。”
  “ nín de míng bái liǎo。”
   píng běn dāyìng liǎo xīn què zài xiǎng jué shì cōng míng de
   zhè zhēn tàn shè zuì jìn jīng yíng jiāyōu xiù de rén cái dōubèi rén páo liǎo huàxiàng yàng de méi yòu
   jué zhè yàng kùn nán de chāishi méi rén néng shèng rènér qiěshēng chēngfèi yòng duō shǎo dōuméi guān ”, shì hòu lián bēi fēi qián dōubù kěn de lìn zhù bìng shǎo jiàn
  “ ǹgtīng nín de hǎo xiàng shì zhuāng fēi cháng shū de gōng zuò。”
  “ dāng ránfèi yòng bān 。”
  “ shì 'āduō shǎo yào guì diǎn。”
  “ zhè dài lái shí wàn yuán。” jūn jiāng chū zhǐ xìn fēngfàng zài zhuō shàng,“ de fēn hòu jié suàn。”
   píng běn shēng chàn dǒu de shǒu bèi duì fāng xiàn hòu hòu de xìn fēng
  “ me…… gěi nín kāi shōu qǐng shāo děng piàn 。” chū liǎo jiē dài shìlián máng huí dào zuò wèi shàng
  “ zǒu liǎo ?” bǎn xià hào wèn
  “ méi yòu !”
   píng běn cóng xìn fēng chū yīdá miàn 'é wàn yuán de xīn chāo piàofēi kuài shù liǎo lái
  “ òhuì huì shì jiǎ chāo?”
  “ bié shuō sàng huà!…… méi cuò shí wàn!”
   píng běn qián tàn liǎo kǒu :“ wèibǎn xià jūnyào fēi chǎng
  “ gěi lái bēixíng ?”
   píng běn chí liǎo xiàzhuǎn yǎn yòu xiǎn chū fāng de yàng shuō:“ ǹghǎo。”
   shìwèn shì ràng shuí lái wán chéng zhè chāishipíng běn zhú huí xiǎng yuán men de miàn rónghéng héng jiā huǒzhè xiǎo hái yòu……。 ǹghái gāi yòu
   diàn huà líng xiǎng liǎobǎn xià liǎo tīng tǒng
  “ āshì jiāng shān děng xià。”
   duì liǎohái yòu jiāng shān
  “ jiāng shān wèi zài gànshénme 'ā tōng xiàn chǎng zhuā dào liǎo ?”
  “ zuó tiān què shí 'ā。”
   tīng tǒng chuán lái jīng shén zhèn de shēng yīn
  “ shì gāng cái wèi tài tài lái guò liǎo tōng zǒu liǎohái cuò。”
  “ shì tài hǎo……”
  “ zěn mekàn diū liǎo?”
  “ qīn yǎn kàn dào liǎng rén jìn liǎo fàn diàn。”
  “ me shì zhàoxiàng yòu wàng liǎo zhuāng jiāojuǎn?!”
  “ shìzhuāng liǎo。”
  “ zěn me liǎo?”
  “ jìn de shí hòu shì bèi yǐngkàn dào liǎn xiǎng pāi men chū lái shí de jìng tóujiù zhí děng zhe shì……”
  “ men jué hòuliù liǎo?”
  “ shuì zhe liǎogāng cái jué xǐng lái……”
   duì fāng shuō dào zhè rán zǎo liào dào píng běn huì léi tíng
   shí shàngpíng běn de liǎn biàn chéng zhū gān léi chǔyú jiāng fàng diàn zhuàng tàirán 'érpíng běn chén liǎo huì 'ér hòu qīng qīng diǎn diǎn tóuzhuǎn wéi xiàoshuō dào
  “ jiā huǒ xīn liǎo néng tài lěi liǎo 。”
  “ ò?’
  “ shì zhè yàngyòu jiàn chāishi zhèng shì gān shàng dào shè lái xià。”
  “ hǎohǎo de。”
  “ zuì shì gōng zuò hěn jiǎn dānjiù shì jiān shìbǎo biāozhào kàn xiǎo hái shì gān ?”
  “ shè chángzhè ……”
  “ hái yòu zhè chā shuài de tiáo jiàn lài。”
  “ shénme tiáo jiàn?”
  “ shì qíng yào shì bàn zāo liǎojiù jiě zěn me yàngzhí gān yào shì tīng míng bái liǎo jiù kuài huí lái!”
   píng běn de fèn yóu biàn gāojiē zhe guà duàn liǎo diàn huà
  “ wèibǎn xià jūn fēi yào lái liǎo ?”
  “ shì de hái yào liǎo xiē diǎn xīn。” bǎn xià hào shuō
  “ wèishénme zhè me de huǒ……” jiāng shān xiù miàn guà shàng diàn huà miàn nóng dào
   xiá xiǎo de diàn huà tíng hǎo xiàng hái huí xiǎng zhe píng běn de hǒu shēngjiāng shān _ zhōngjiàng shǒu shēn dào liǎo shí yuán yìng de tuì qián kǒu zhǐ tóu jìn méi yìng_ gāi zài tuì hái chū lái de
  “ ǹg?”
   shǒu zhǐ pèng dào liǎo yàng dōng méi shí yuán yìng néng shì qián diàn huà de jiā huǒ méi xiàn tuì chū lái de qián
  “ suàn de liǎo。”
   jiāng shān xiǎng méi shí yuán yìng zhuāng jìn kǒu dàizhuǎn shùn yòu yóu liǎohéng héng yóu shénme jiù shì shí yuán qián
   shìyào zhè jǐn yòu de shí yuán qián wǎng kǒu dài zhuāng shíxīn fǎn 'ér jué hěn liánjiāng shān shí yuán yìng yòu sòng jìn liǎo tuì qián kǒu
   chū liǎo diàn huà tíngjiāng shān liǎo hāqianyòu lěi yòu kùnlǎo shì zhè yàng xià píng běn shè cháng dàhè shēng jiù nài liǎo
   jiāng shān xiù shí sān suì
   zhè nián líng hěn wēi miàoyòu de rén rèn wéi zhèng shì nián qiáng shì yòu de rén yòu rèn wéi jiàn jiàn shuāi ruò liǎo
   jiāng shān shǔ zhǒng lèi xíng yán 'ér yòng shǒu zhe mǎn shì de xià 'è
   de zhǐ shì běn rénlián guǒ zhe shēn de zhuāng guò shì chá de xié tóng yàng chén jiù kān
   rán 'érjiāng shān de cháng chù shì shǐ bèi yán xùn chì huì mǎn shè chángshí shàng chù zhǒng rèn shí hòu bèi jiě dōuwú nài de zhuàng tài
   gāng cái píng běn shuō guòhǎo róng tàn dào liǎo tōng de xiàn chǎngquè yòu wàng liǎo gěi zhàoxiàng zhuāng jiāojuǎngēn zōng yòu tōu dào liè de zhù fǎn 'ér bèi dàngchéng xiǎo tōu gěi zhuā liǎo láiwéi zhuī chē yòngdíshì”, jiēguǒ nào chū chē huò xiū fèi……。
   zhè zhèn jiē lián shī shǒu shì chéng
  “ shí zài shì fèi !” jiāng shān tàn dào
   zhè shíjiǎo xià tiáo xiǎo gǒu wāng jiào liǎo shēngzhè xiǎo gǒu hún shēn zàng xiàng shì zhǐ gǒuyǎn jīng xiàng dài zhe shénme shìde dòng dòng dīng zhe jiāng shān
  “ shì shēn zán men shì tóng lèi。” jiāng shān duì xiǎo gǒu shuō
   jiāng shān guò zhe dān shēn shēng huó héng héng qián yòu guò
   jiāng shān cháo jiē de fāng xiàng zǒu qíng rén guǎn jiē dài wǎn dēng hóng jiǔ fán nào cháng shì dào liǎo bái tiānyáng guāng zhào zhǒng yán liù jiù xiǎn dān diào lěng qīngjiù xiàng nóng zhuāng yàn de rén zhāng gāng gāng chuáng shàng wèi huà zhuāng de liǎn shìde
   jiāng shān shí jiā kuài liǎo jiǎo héng héng xiǎng zài zhè zhòngdì fāng tíng liú
   jīhū shì páo chū liǎo qíng rén guǎn jiē chuǎn zhe fàng màn liǎo jiǎo liú shén kàngāng cái zhǐ xiǎo gǒu gēn lái liǎo
   xiǎo gǒu yǎng wàng zhe yáo tóu bǎi wěi
  “ wèisuàn liǎo!” jiāng shān shuō zhe yòu zǒu liǎo
   gān zhè zhǒng gōng zuòchū zhǒng guǎn shì jiā cháng biàn fànměi dāng zhǒng shí hòujiāng shān xīn jiù biē nán shòu
   jīng shì nián qián de shì liǎo……。 tóng shēng de nán rén shuì zài qíng rén guǎn de chuáng shàngjiāng shān chōng dào liǎo xiàn chǎng
   qíng jǐng jiù xiàng diàn yǐng zhōng de jìng tóu yàngzhì jīn réng qīng xiàn zài jiāng shān de nǎo hǎi suǒ yuàn zài zhòngdì fāng tíng liú
   jué shí zài shì dǎo méi de chāishizài zhuī zōng rén tōng de shí hòuméi xiǎng dào de lǎo jìng shuì zài bié de nán rén huái
   shì…… hái huí zhēn tàn shèyào shì chéng chū chē huí xiǎo de shè cháng yòu huì huǒ de
   huí tóu kàn zhǐ gǒu yòu gēn lái liǎo
  “ wèi yào shì 'ér zhǐ !” jiāng shān shuō,“ shénme méi yòuméi shí me dōng gěi !”
   jiāng shān tāo chū dōu pāi pāi gěi kànxiǎo gǒu yáo yáo tóu shēng xiǎng huí liǎo
  “ míng tiān shuō dìng jiù lún dào liǎo。” jiāng shān nóng dào
   wéi zhǎo gōng gòng chē zhànzài jiē shàng zǒu liǎo lái
shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> 赤川次郎 Jirō Akagawa   日本 Japan   平成时代   (1948年2月29日)