shǒuyè>> wénxué>> 恐怖悬疑>> 'ěr · nèi Pascal Bruckner   guó France   lán gòng guó   (1948niánshíèryuè15rì)
dào měi zéi
  zuò zhě 'ěr · nèi  zhěpān míng xué
  《 dào měi zéijiǎng shù duì nián qīng nán zài guó ruì shì jiāo jiè de shān bào fēng xuě bèi duì shén de shōu liúcóng 'ér shēng liǎo liè lìng rén máo sǒng rán de guài shìxiǎo shuō qíng jié zhéxiàn suǒ chōng mǎn xuán niàn yán shēng dòng 'ér yōu bìng yòu zhé
   běn shū céng huò guó nuò duō wén xué jiǎng
   kāi piān
     zuò zhě de huí bào
   zhāng  dān diào wèi de shēng huó
   'èr zhāng  jǐn shèn de xuè guǐ
   sān zhāng  piāo qiè zhě de hǎo yùn
   zhāng  xiǎng jìn shē huá
   zhāng  guāng cǎi de
   'èr   liàng cǎo jià
   zhāng  bān de qíng rén
   'èr zhāng  xiǎo hái
   sān zhāng  bào fēng xuě zhōng de fēng gǎng
   zhāng  bái xuě 'ái 'ái
   zhāng  xiào de táo wáng zhě
   liù zhāng  wàng de zhé
   zhāng  měi de dài jià
   zhāng  guài de jiāo
   sān   ròu tiáo yuē
   zhāng  guài de xiāo shī
   'èr zhāng  liè yàn
   sān zhāng  wēn róu de
   zhāng  zhǔn bèi bǎng jià
   zhāng  zhū de duò luò
   liù zhāng  qīng chūn de
   jié
   guān běn shū běn shū zuò zhě
   bèi zhuō de měi
   měi zhī zuì
   duàn zhuān xíng de měi
   zhì mìng de měi
   měi liǎo
   xìng hèn
   nèi de cán rěn shì
   nèi yìng yāo tiào xuè
   nèiyǐn miàn de tiǎo xìn zhě
   shí jiān de fēng kuáng
   měi yǐn liǎo gōng fèn
   měi shì zhǒng xìng
   hòu
kāi piān
   chē pāo máo shí gāng níng liàng chē nèi dǐng dēngduì zhe huà zhuāng jìng chá kàn zuǒ yǎn jiǎo chū xiàn de zhòu wénguǎi wān shíāi lāi cǎi liǎo shāchēfáng huá liàn sōng liǎo jīng jiào shēngchē héng zài zhōngxiàn yóu fēng chuī 'ér chéng de xuě duī dāng shí shì wǎn shàng 7 diǎntiān hēi liǎoxuě xià hěn
   men cóng ruì shì zhù míng de huá xuě shèng jiǎ huí lái guò tǎo yàn gāo shān shēnggèng tǎo yàn hán lěng de hán lěng jiǎn zhí yào chéng duàndàn 'āi lāi guān xīn de duàn liànfēi yào ràng xué huì zhè xiàng yùn dòng xiǎng gěi zhǎn shì 'ā 'ěr bēi shān de hóng wěi xiē hǎo xiàng bèi liè de shān fēng 'ào màn de kuàng cáng chuǎn guò lái xiē shí tóu xiàng guān yànglěng qíng men de shān fēng zǒng me gāo me jiānzhè zhěng zuò shān jiù shì wéi chéng rén rén 'ér cún zài de zhōu lái rěn shòu zhe yán hándāng shí shì 1 yuè chuān yán yán shí shíjiù xiàng háng yuántóu shēn jié zhe bīng de huá xuě dào zhōng píng de dào shǐ dǎn zhàn xīn jīngwǎn shàng bèi kān huí dào guǎn tuǐ shāng liǎoliǎn hóng hóng deshǒu zhǐ shēng liǎo dòng chuāng néng dòng dànāi lāi què gāng hǎo xiāng fǎn xīn ruò kuángbào fēng xuě de wēn chā lìng rén huàn yùn de zhàng 'ài zhè xiē fēn réndōu gǎn dào tòng de dōng shǐ xīng gāo cǎi liè jīhū shuì juézǎo shàng 9 diǎn zhōng jiù kāi shǐ huá xuědòng zuò yōu měi xià shānyáng tuán tuán zài yáng guāng xià shǎn shǎn liàng de bái xuě wǎn shàng hái xiǎng tīng niǔ niǔgāo hǎi shǐ xīng fèn kěn qiú shuō ràng táo zuì de xióng wěi shì zài ruì shì chōng mǎn 'ài de mín shì 'ōu zhōu de fáng zhōu liú liú nǎiliú qiǎo zài yǎng jīng ruì méi shì guò yào fǎn duì dàn xīng hòuqīng chún de kōng zhuàng de gāo shān shǐ tóuyūn nǎo zhàng shèn zhì lián xuě qiāo de líng shēng rěn shòu liǎo qiú shōu shí xíng xià shāndào gèng jiā hàokè de píng yuán shàng
   āi lāi kāi liǎo de chē lái méi yòu fǎn duì kāi chē shì liàng piào liàng de chē liǎo hěn huā shàochē shēn xiàn tiáo liú chàng hěn shì liàng guó chēruǎn zuò táo chē shēn xíng fēiāi lāi yòu jiā liǎo xiē pèi jiàn bàn zhe yǎn jīngtǎng zài zuò wèi shàngwàng zhe biān shǎn guāng de fēng jǐngshū shì jiù xiàng zài yóu lún de chuán cāng bān de lóng lóng shēng shǐ hūn hūn shuì tiān men méi yòu zhí jiē huí ér shì zài xián guàngjìn guǎn tiān hǎo men hái shì zài luò sāng lín láng mǎn mùdì chú chuāng qián liú lián liǎo zhèncān guān liǎo xiǎo jiào táng jiā guǎnāi lāi gān xīn kāi suǒ 'ài de ruì shì xiǎo shí hòu céng zài 'ér shàng guò xuélāi máng xiàng de shuǐ tángyān méi liǎo 'ā 'ěr bēi shānzhǐ yòu zhǐ hǎi 'ōu fēi lüè guò miànxíng chéng liàng diǎnxià āi lāi xīn xuè lái cháo kāi gāo gōng guǎi xiàng shān fēng dìng yào zǒu tiáo mǎn guàn cóng de dào guò jiǎ yǐn suí de biànzhè shì men zhī jiān de guànāi lāi guǎn shēng huó suǒ shìdàn shì guǎn men shài hēi liǎoxiàng huá xuě zhě yàng shì rén wéi dehuò zhě shuō bèi tài yáng kǎo jiāo liǎodài yǎn jìng de fāng yòu liǎng bái juànliǎn jiá shì dàn de men zài chē wěi xiāng dài liǎo mǎn mǎn de shǒu xiāng yǎng huí āi lāi suàn zài shǎo liàng shǎo liàng
   huí xiǎng qiān huī de tiān kōng xià yòu kǒu shuǐ tángxiàng kuài hēi de shí bǎnyáng guāng yòu shí chuān tòu yún céngtóu xià dào zhū de guāng mángjǐn jiē zhexuě shàng jiù xià liǎo láiāi lāi guǎn zhè 'è liè de tiān chē kāi fēi kuàishōu yīn kāi hěn xiǎng · hēng · méi fěi 'ěr yuē hàn - · huò de yīn liàngzhè xiǎng shēng de 'ěr duǒ zhèn lóng liǎo zài fāng xiàng pán shàng dǎzháo pāi chóngfù zhe
   āi lāi zuì xīn liǎng yàng dōng měi guó de hēi rén yīnyuèyòng lín shí jiē shàng de kǒu shù yīn xià duì huàchóngxīn tīng shuō de huàshōu tīng dòng tǒng de jié jìn cān jiān fàng de huāng dàn jié huò ràng pěng xiào de qìng diǎn chē yuè guò zhàng 'ài dào biàn chéng liǎo zhāng xiàng jiāo diàn suō zài de ruǎn diàn cháng shàngyǎn qián piāo zhe xuě huājìn guǎn shēng yīn cáo hái shì hūn hūn shuìāi lāi diào yīn liàngqǐng liú biān jìng de diǎnzài zhè fēn jǐn zhāng de lián jiē dài zhǒng wén huà chū xiàn liǎolìng zhǒng wén huà biàn méng lóng liǎo fǎn shuōzài zhè bái máng máng de 'é máo xuě zhōng néng fēn qīng shénme guó jiādōng tiān méi yòu guó jiā zhī shuōzài jiā yóu zhàn bèi lěng cáng de jiā yóu gōng mài gěi men tiáo fáng huá liànjiàn men wǎng huí zǒuxiǎo xīn wéi miàoāi lāi cháo xiào xīn shǎng de yǒng gǎnruì shì guó zhī jiān de hǎi guān guān liǎo shì yīzhuàng jīng xīn zhì de tōng jiàn zhù zhì de bǎi chuāng shì lán de hěn xiéwān dào jiē zhe ér qiě yuè lái yuè dǒu de lěng shān xiàng yōu líng bān wéi zhe menjiù xiàng pái xiù mǎn shì huī chén díshì bīng tǎo yàn zhè xiē qún de shù men xiàng láng yàng zhǐ néng xíng dòngxuě jǐng huá chéng dào dào dezài guāng shù zhōng fēi biǎo bǎn hěn kuài jiù bèi gài shàng hòu hòu de céngxuě zhōng chū xiàn liǎo zhǐ shì pái shí gào men jiè biāofāng xiàng cūn míngshì qíng hěn kuài jiù qīng chǔ liǎo men liǎo men zài xiā zǒu
   jìn guǎn dēng guāng qiáng lièdàn bái de chē dēng réng chuān tòu nóng piàn niú nǎi shìde hǎi shǐ tiān biàn liǎo yàngwān dào qīngshèn zhì dào de lún kuò biàn guā chén zhòng kān chū jiān jiào guā jìng dǎng fēng jìn guǎn yòu fáng huá liànchē lún hái shì huáāi lāi jiān nán zhe fāng xiàng men wāi wāi niǔ niǔ qián jìnjiǎ yòu liàng chē yíng miàn 'ér lái zhēn gǎn xiǎng xiàng huì chū shénme shì jiàn wǎng huí zǒuāi lāi shuō shì dǎn xiǎo guǐzhè shuō shǐ fàng xīn liǎodàn liàng háo huá de tiě zài biān chī zhejiù xiàng liàng liǎng de tōng chēzhōng jīng jié liǎoxié huá piān shǐtíng xià lái dòng liǎoāi lāi shì chóngxīn dòng chē dàn shì men de zuò jià cǎi men bèi fēng zhù liǎo zǒu chū chē zài xuě zhōng tiào láizhuā liǎo xuěniē jǐncháo rēng lái:“ bāng màn men yào zài zhè bào fēng xuě dāng zhōng guò liǎotài hǎo liǎo!”
   shān fēng de huó réng yǐng xiǎng zhe 'āi lāi zhēn ràng rén huān huàn lái tòng duì jìn xíng miè shì zài jiè zhe chē dǐng dēng de wēi guāng zǎi chá kàn de yǎn jīngháo wènzhè zhòu wén zuó tiān wǎn shàng hái méi yòushì jīn tiān bái tiān cái cháng chū lái deshēng huó zài de shàng xià xīn de hén xiàn zàixiǎng yào zài zhè chē guò de wǎn biàn gǎn dào kǒng qiē shuì juéxiāo zhè nán kàn de zhòu wénkuáng fēng chuī men yáo yáo huàng huànggāo shān xiàng jiàn duǎn shàng wéi zài men zhōu
   āi lāi hěn kuài jiù huī liǎo zhìquàn zhǎo rén bāng máng · hēng lián chuàn yuè 'ěr de gēqǔ bāng liǎo men shénme máng yán yán shí shí chuānzhuó fān máo gāo jiǎo xié hòu hòu de huá xuě yùn dòng shāndài liǎo xiē bǐng gān jīhū zhào dào jiǎo de shǒu diàn tǒngāi lāi zài nuǎn nuǎn de chē zhōng děng dài yóu xiāng mǎn mǎn de dòng hái néng zhuǎn xiǎo shí zuàn jìn zhī zhōnghán fēng xiàng biān yàng chōu dǎzháo hòu huǐ jué liǎo 'āi lāi de jiàn shuō yào dài bìng shuō yào nán rén mào xiǎn zhè zhǒng guàn zhēn shì huāng miùshuō dào shì ràng men xiàn zhè kùn jìng dāng zhōng de jiù xiàng bèi guàn huài de hái yàng zhí wàng chū wàixuě wēn róu xiàng yàng rénměi piàn xuě huā dōushì yào de shǒuzài róng huà zhī qián yào tàng tàng rén
   chóngchóngshù shēn shòu zhé chū de xiǎng shēng cóng wèi tiǎo zhàn guò rèn wēi xiǎnshēng huó de jiān xiǎn shǐ xīn jīng dǎn zhàn jiān nán qián jìnfēng chuī zhe zuǒ yòu kāi gōng dǎzháo de liǎnràng nuǎnhuo shì yán zhe biān liù chǎn shù zhī de hēi de shù qián xíng men duì hěn zhào yìngjiù xiàng shì chuānzhuó zhì de shì zhě duān zhe men de rèn shì jiē xuěyòu shí zhèn kuáng fēng chuī láiyáo dòng zhe shù zhī duī duī bái de fěn luàn zāo làxià lái shēng chàng zhe gěi zhuàng dǎnqīng jīhū tīng jiànwéi néng tīng jiàn dechú liǎo shuǐ shìde bīng líng shēng hái shì bīng líng shēng
   guò liǎo huì guàn liǎo hēi 'àn xiàn zuǒ biān de lín xià guàn cóng zhōng yòu tiáo chē néng tōng guò de xiǎo zuàn liǎo jìn xiàn rén shù xià hòu hòu de xuě duī zhī zhōng fēn zhōng hòu chū hàn liǎo chuǎn diē diē zhuàng zhuàng zǒu liǎo hǎo fēn zhōngyán shí chū xiàn zài shù féng dāng zhōnghái yòu bīng dòng wài jiān yìng de bēi xiàn liǎo zhè piàn bái máng máng de bīng xuě dāng zhōng rán chǎn shēng liǎo de niàn tóu jiāng xiāo shī zài mǒu tiáo gōu dāng zhōngshòu dào shòu de gōng shǎ guā gǎn kěn dìng qiú huì chóngxīn nuǎn láixuě jiǎn qīng liǎo jiǎo shēngshǐ zhè shì jiè biàn jìng qiǎo qiǎo dezuì hòu xiāng xìn kàn dào yuǎn chù yòu dào wēi guāngdàn shàng yòu xiāo shī liǎo páo guò shàng shuāi dǎo liǎo liǎng sān dāng jiàn jiàn kào jìn shí fēn biàn chū zuò de lún kuòruò yǐn ruò xiànzhǐ yòu liǎng céng chuāng tòu chū dào wēi guāng yòng shǒu diàn tǒng dǎzháo bēi chuàng de xìn hào shàng gāng gāng bèi sǎo gān gān jìng jìng de tái jiē mén qiāo dōng dōngxiǎng
  “ qǐng wènyòu rén bāng bāng liǎo!”
   méi yòu rèn huí tuì liǎo shēng hǎn jiào céng kàn jiàn 'èr lóu liàng zhe de wéi de dēng guāng xiàn zài miè liǎomén shàng méi yòu zhōng méi yòu mén líng mén huán yán zhe hēi de wài qiángxiē jiào dào:“ bāng bāng tài tài zài shàng pāo máo liǎoqiú qiú nín liǎo!”
   de huà yòu gāng shuō chū lái jiù bèi kuáng fēng liǎo huí dìng yòu rén zài tōu kuī gěi kāi mén xiàng zhī zhū yàng chù zhe qiángshì nòng qīng fáng jiān de wèi zhì xiù zhe kōng xiǎng wén dào rén lèi cún zài de zài měi chuāng qián diǎn zhe jiǎo jiāndàn bǎi chuāng xià liǎo shénme kàn qīng shuāng shǒu zuò chéng zhuàngfàng zài zuǐ biān shēng jiǎng shù de xìng zāo ràng biàn gèng yòu shuō méi yòu shěng lüè rèn jiéshuō chū liǎo de shēn fènnián líng 'āi lāi de nián líng shèn zhì chē de zhēng chē pái hào shuō liǎo chū lái xiǎng jué duì xiàng men zhèng míngméi yòu rèn de dōng bàn sān gèng duì zhe zuò shēng xiǎng de shuō huà zhǒng gǎn jué zhēn shì
   zhè yán nòng hài liǎo tíng xià láixīn zhòu zhe zhù de kàn jiàn liǎo què duǒ liǎo lái bèi dòng hún shēn dǒuchuí tóu sàng jiān nán xún zhǎo yán zhe shàng wèi bèi gài de jiǎo yìn wǎng huí zǒu jiā kuài jiǎo ràng 'āi lāi liú zài zhè me cháng shí jiān gǎn dào hěn dān xīnhái shì xiē de lěng shān zhe xuě bái de máo jǐn jǐn kào zài xiàng shǒu zhe zài mài dòng tuǐ liǎohuá xuě huá liǎng tuǐ suān tòngxiàn zài yòu gǎn jué dào liǎozhè xiǎo chāqǔ jiāng yòng jìn shèng xià de diǎn 'ér méi yòu jiǎ gèng lěi rén liǎo nín zhù dào liǎo zhè diǎnxuě huā xiàng jiù xiàng fēng kuáng de kūn chóng men zhì zhe de wǎng zài zhōng jīhū chuǎn guò láizhōng zhǎo dào liǎo xiàng dài zhe fēng mào yàng de chēliǎng zhǎn chē dēng jiān nán chuān tòu hēi 'ànāi lāi kàn jiàn jiù 'àn xiǎng liǎo de tóu méi máo piàn báijiù xiàng xiāo shī zài bīng zhōng de tàn xiǎn jiā liǎohòu huǐ ràng rén jiēguǒ gào liǎo gǎn dào hěn 'ānhái yòu gèng yán zhòng de yóu hán lěng dòng xiǎo shí hòu jiù jiāng huǒwēn xià jiàng hěn kuài men jiāng zài kuài bīng lěng de guǒ shī xià xiāo shī děng dài sǎo xuě de dào lái men kào shuǐ guǒ kuài bǐng gān wéi shēngāi lāi dào qiàn shuō liǎo fándāyìng sòng zuò chángxiǎng dào guò shàng zhōu men yānmò zài zhǒng fēng kuáng fēi mián shìde dōng zhī zhōngzhǔn bèi zhěng guò de fāngwéi shǐ gǎn dào deshì men de chē hěn jiān āi lāi fàng zuò yòng dài nòng liǎo liǎng zhěn tóu yòng tǎn guǒ láizhèng zhǔn bèi fēn diǎn diǎn dàn gāo rán shēng rén chū xiàn zài yuè lái yuè 'àn de chē dēng qián hái méi lái kàn qīng de yàng zhāng liǎn tiē zài jià shǐ zuò biān de chē chuāng shàng duī zài 'ér de xuě róng huà liǎoāi lāi jiào shēngdàn gāo diào liǎoliǎng zhǐ yǎn jīng zài dīng zhe mentiē zài shàng de bàn biān liǎn ròu deshí fēn cāng báizhè shuāng yǎn jīng cóng 'āi lāi shēn shàng dào shēn shàngtān lán dīng zhe men shēng yīn cóng zhè zhāng de liǎn shàng chū
  “ duì ràng men hài liǎo zhù zài men gāng cái guò de 。”
   men de lái fǎng zhě gāo shēng yīn yòng shǒu shì men fàng xià chē chuāng biàn néng tīng jiàn shuō de huàāi lāi chuāng kāi liǎo tiáo féngméi yòu kāi chē mén
  “ qǐng jiě men dīfáng zhuǎn lái zhuǎn huái hǎo de rén xiǎng xiǎo xīn wéi miào。”
   zhè xiē huà shì yòng zhǒng bào dejīhū shì duō duō rén de kǒu shuō chū lái deāi lāi fàng xīn liǎo bàn chuāng jiàng liǎo
  “ nín shì shuō nín gēn zhe zhàng zhí gēn dào zhè ?”
  ( 'āi lāi yuē hǎo xíng jiān men zhàng xiāngchènjìn guǎn men hái méi yòu jié hūn。) hěn nán kàn qīng gēn men shuō huà de rén de múyàng dǐng fēng xuě mào zhē liǎo de bàn biān liǎn zhǐ kàn jiàn liǎng piàn hòu hòu de zuǐ chún guà zhe xuě huā de mào 'ér lěng huí huà jiǎn duǎn chē tíng zài wān dào hòu gāo de fāng zhe chē dēngkāi zheluó 'ěr shān gēn zhe shuō shì hái shuō shì de zhù rén xiǎng yīn qín jiē dài men guò shì gān huó de rén men méi yòu yóu tài jiǔ hěn màn cháng de tóu chàbù duō dòng liǎofēng zài chē zhōu xiào men xià liǎo chē men de jiù xīng què shí hěn 'ǎi xiǎojīhū shì zhū de shēn cái shǐ men fàng xià xīn lái de dòng kàn lái hěn guàidàn zhì shǎo men tuō chū liǎo kùn jìng men liǎo xiē xíng yòu bāng men chē tuī dào biānmiǎn bèi bié de chē liàng zhuàng shàngzhè hàn hěn jiēshí chén zhe liǎnyào men dēng shàng de chē ”, rán hòu zuò zài duì lái shuō tài de fāng xiàng pán qián men shì bào fēng xuě zhōng de yùnàn zhěbàn suí zhe zhǐ jīhū huì shuō huà de guài de niǎo men zhè hǎo de 'ēn rén yán chē zhí kāi dào hǎo xiàng bāng zhù rén duì lái shuō shì zhǒng guàn shìde shuō huà zhī jiǎn liàn shǐ wéi zhèn jīng。“ kàn lái hěn jué。” āi lāi jǐn suō zhe kào zài shēn shàngqīng shēng duì shuōduǒ guò liǎo fán men gǎn dào zhèn qīng sōngmìng yùn yòu cháo men chū liǎo wēi xiào men liǎ mèng xiǎng zhe shāo wàng wàng de huǒ de wǎn cān ruǎn mián mián de chuáng
  ① chēchē tóu chē wěi dōushì lún de chēshàn fáng huá
zhāng  dān diào wèi de shēng huó
  zhè shì měi hǎo de xià huáng hūn shí fēnyóu 8 yuè 15 sān tiān lián jiǎ jīhū huāng rén yānyán de tiān shǐ shǎo de xíng rén duǒ jìn gōng yuánpēn quán huò shù yīn xià sòng fèi nán 'áng gāng cóng 'áng zhànhuí lái xià xīng kāi chē jiē màn màn kāi zhe chēyáo xià chē chuāng xīng fèn zhe wēn nuǎn de kàn zhe jīng huáng de shù gǎn dào shǎng xīn yuè rén xíng dào tàng qīng róng huà liǎonián jiǎochéng shì bèi kǎo tàngsàn chū chì dào bān de shī yáng zhe guó qíng diào duì lái shuōshì chōng mǎn huī huáng huó de fāng gǎn dào fēi cháng dòngdàn zài zhè shǒu zài yún yún zhòng shēng zhòngxuǎn liǎo zhāosān huǎng huà lián piān de nán rén yòu shí rén piē xiàér huì piàn xiǎng dào zhè jiù fǎng yòu qián zài jiǎo chuǎn guò lái liǎo jǐn jǐn zhuā zhù fāng xiàng pántíng zài zhōng shēngzhòu shēng zài shēn hòu jiē lián duàn hún shēn shì hànzuǒ tuǐ zhèn jìng luánjiāng yìng néng dòng dàn gǎn kěn dìngfèi nán huì yòng diǎn diǎn yóu jiē jìn gòu yǐn shēng rén cóng lái méi yòu chū lái yào liú zài shēn biāncóng lái méi yòu tuī chí guò xíng chéng chē tíng zài shèng yuàn guǎng chǎng de tíng chē chǎng shàng cōng cōng zhù gōng yuàn
  ① de huǒ chē zhàn zhī
   yuàn shàng yòu yǐn de kǒng lùn shì zhuàng guān de ménhái shì dài shì huā yuán de měi tíng yuàndōuwú xiāo chú chù zài de bìng tàizhè hóng wěi de jiàn zhù kàn lái xiàng bīng yíng xiū dào yuànyòu zhǒng shuō chū lái de zhuāng yánshǐ gǎn dào hán 'ér zài huī huáng de shèng yuàn biān shàngzhù gōng yuàn jiù xiàng zuò hán suān de shì jiàn zhù tiě yàng suǒ yòu bèi shè huì pái chì de réndōu yǐn dào shēn biānyào duì kàng zhè xìng de fāng yòu suǒ bèi de zhǒng huó jīng kǒng wàn zhuàng kàn dào liǎo shèn tòu zhe tòng de qiángbìng rén zài 'ér shēn yín de chuáng wài shēng de xiè qián jiě pōu dāo héng héng suǒ yòu xiē shā rén de dāo jiǎn shén zài 'ér yóu dàngyīn rén men xiǎng zhú 'ér xiǎn gèng yòu wèi cháo xiào xiē dāo jiǎn de běn lǐngàn yuē dìng de shí jiān qián lái shōu shí
   wèile xiàng nín jiě shì zài zhè jiān de ruòqǐng zhè yàng shè xiǎng dān méi yòu fèi nán zài shēn biānér qiě zài bèi pāo de chéng shì zhōng yóu dàngdāng zhěng guó dōuzài huān jiàqī de shí hòuzhè chéng shì què yòu rén de wài guó rén shén jīng bìng de lián chóng zài tài yáng xià kǎo zhuó de liú làng hàn jiāng xiē qiú zhěn de zāi mín dāi zài men shòu dào liǎo yōu zhān wàng de gōng zài bié rén wán de shí hòu gōng zuòzài duō shù rén gōng zuò de shí hòu xíngjiù yīn wéi zhè zhǒng zhòng tóng jué dìng liú zài zhè guò shèng shēng tiān jié xiǎng shòu zhè zhǒng shí de huān bìng xiàng qīn yǒu xuàn yàoshì shí shàng huì qiē bié rén dào shā tān shàng yóu quē qián yuàn zài 8 yuè 15 zhào kàn bìng rén shì zhù yuàn shí shēng, 26 suì jiù kāi shǐ xué jīng shén bìng zhuān ér qiějiàqī shǐ gǎn dào 'ānzhōng duàn zhèng cháng de chéng wǎn kōng shí jiān de nèi róngshǐ zhī biàn chéng fèi shì xiān jiù hài zhè sān mián zhī láidāng chéng shì mǎn rén qún de shí hòubié rén zhì shǎo zhèng míng nín de cún zài xiàn zàiméi yòu rèn péng yǒu chū xiàn de jiā rén shēng huó zài guó wài jiāng zài xià zhōu de wǎn shàng zǎo zǎo dēng
   zhěn de wéi shì zài yuàn zhè wáng guó jiàn xiǎo zhì guózài nín dāng zhù rénsuī rán huì bàodàn hěn jiànjiēzhì shǎo jiāng kāi zhòng shāng zhě liè de shēn nóng xuè de lǐng shì jīng shén shuāi ruò hěn dàn hěn gān jìngguāng huá jiù xiàng zhōng de nǎonán rén men rén men zài 'ěr biān qīng men xiǎo xiǎo de xìngér yào zhuāng chū duì hěn gǎn xīng de yàng rán érzhè zhǒng 'ān wèi shì piàn rén de shì sǒng rén tīng wénjīng guò zhè zhǒng 'ān wèijīng shén bìng zhǐ huì biàn gèng yán zhòng miàn duì zhe jiù xiàng zhàn zài xuán shàng de sàn zhě shí duì háo gǎn xīng xué liǎo 7 niáncái míng bái zhè bìng shì zǒu de méi yòu rèn dào yǐn cóng shì zhè zhí shì shì wèishénme dōng shú zuì de guò píng dàn jiù xiàng shì xiān 'ān pái hǎo shìde
   zǎo jiù tòng hèn zhè zhǒng shēng mìng shì yīn wéi yòu xiànér shì yīn wéi jiàn zhuā jǐn kǒu dài de běn · bèide shī cóng shēn de de yīn dàizài suǒ gōng zuò de liáo zhōng xīnrén men jiào zuòsuí shēn tīng”, zǒu shí 'ěr duǒ zǒng sài zhe xiǎo 'ěr sàizài zhěn suǒ huò mén zhěn shì tīng ràng - sài 'ān · shì zài shì jiè rén zhī jiān chā jué miào de dùn páishì cóng tiān táng gāo chù kàn fàng zhe yīnyuèmǒu zhǒng shén shèng de dōng yǐn zhe shì wéi rèn zhēn zhèng míng shàng cún zài de rénzhè huà shì shuí shuō de
  ① · bèi( 1524-1566): guó zhù míng shī rén
   bèi jiè shào gěi wèi tóng shì jiāng men tóng chéng dān zhào kàn rèn liǎn jiá yòu hóng yòu yuán xiàng xiǎo nán hái shìde xīn zàng bìng shēng zhuāng huà hěn zhòng de hóng zuì shī yòu gāo yòu shòu de yǎn shēng jīng dǐng de wài shēnghái yòu cháng xiàng tóng nán yàng de zhǐ dǎo shén lǎo shì wéi de cún zài jìn xíng biàn diǎn xiǎng gēn men jiāo dào cóng huān zhè qún shēng shìjìng zhēng huómiàn duì bìng rén de yōu shì shǐ men jǐn jǐn jié zài men dāng shēng shì wèile jiǎn qīng bié rén de tòng ér shì wèile wán quán nüè dài bìng rényīn zhì shuāi ruò 'ér chéng menshǒu shì de fēnmǒu xiē shēng yīn shén lín jìn 'ér chǎn shēng de yín luàn shǐ jīng shī diǎn xiǎng zhī dào jiǎ huí lái de shì men fàng dàng de xiǎng zhī dào yòng wǎn zài jìn xíng de chǔn de yīn móuzhè xiē rén zǎo jiù kàn men men wèiwǒ néngmiè shì shì yīn wéi dān xīn bié rénsuǒ rén zhī dào hái zhì rén zhī shēn jiāng lián sān wǎn lián yàn zhǒng wèn yàng de fán nǎomiàn duì bié rén de xìng 'ér chǎn shēng de guāng cǎi de fán nǎo wán quán shàng liǎo zhè xiē gēn běn jiě de wèn de dāng xiǎng de rén guān jiǎn dào zuì chéng yuàn rén men gěi níng jìngràng de shēng huó néng zài zhè biàn yín dàng de huán jìng zhōng xiàng píng jìng de gǎng wān
   tiān wǎn shàng qiēdōu hěn wàiyóu quē dōng quē gōng zuò kāi zhǎnfáng zài xiū néng zhù zài zhǐ dìng gěi zhù yuàn shí shēng zhù de cénggēn guī zhāngzhí dào shí hái méi yòu dāng shì gāng kāi shǐ xiě piān jīng shén bìng fāng miàn de lùn wényóu xíng zhèng mén de chā cuò bèi 'ān pái zài lóu de lìng zài lóu de xiǎo fáng jiān zhè shuì jué de fāng yòu zhāng chuáng shǒu jiān miàn jìng yòng guà suǒ suǒ zhe de chú zhāng shǒu xiǎo kǒng cháo zhe shèng yuàn de lóu zhǐ jīng huāng de zài xiǎo fáng jiān shàng fāng de yán kǒu jiào zhe zhào zhe jìng huàn níng shì zhe kuān de jiān bǎngfèi nán huān yǎo de jiān bǎng de tuǐ qiáng zhuàng yòu xiǎo xiǎo de fáng zài jiǎ jiān láizōng de duō shǎo yòu diǎn shēnbiǎn píng de yǒng yuǎn huì huái yùnyīn wéi bèi gào zhī néng shēng shēng liǎo hái
   qīn shì luò shǒu rén qīn shì liè de lóng rén①。 zhèng fèi nán suǒ shuō shì de hùn shì zhōng hǎi liǎng 'àn liàng de zhí hǎo xiàng bìng néng quē mèi dàn tiān tiān tòng měi yòu yòu shénme yòng zài jìng bié rén duì píng tóu pǐn yǒng yuǎn zhī dào zhè qiē hòu huì shēng biàn huà desuī rán zhù zhòng biǎozuò cāoyǐn shí yào qiú hěn yán hái shì sōng chí liǎo ròu xià quán chūshòu lín xún shǐ biàn chéng liǎo lìng múyànggěi liǎo lìng fān jǐng xiàngyòu tiān de shēn hěn ràng tǎo yànzhòng chēng lái hěn róng biàn zhì qīng wèi yǎng bǎo yǎng yòu tiānnán rén de guāng shǐ tǎo yànxiàng yào tūn shì fèi nán yào qiú shí quán shí měi shòu gòu liǎoduì lái shuō yǒng yuǎn gòu piào liàngér duì de tóng shì lái shuō yòu guò piào liàng duì de yào qiú nán dàotóng shì mendōu píng guò qīng dàn yuàn shēn shēn 'ài piào liàng 'ài jǐn jǐn yīn wéi piào liàng cái 'ài yào qiú yòu quán zài fēn shí jiān piào liàngér yòu shí yòu xiǎn hěn píng chánghěn bān yòu me duō yǒu men jǐn yīn zhòng liǎo biàn tòng shēngshì shí shàng cóng tóng nián shí dài jiù xiǎng dāng tiào guò zhōng nián zhè duàn xiǎng dǎo guò lái cóng wěi dào tóu shēng huózài zuò shì zhī qián jiù zhī dào shì qíng de jiēguǒwèile miǎn zuò chū xuǎn wàng biàn lǎo
  ① liè shí chéng shì lóng wéi shí nán de
   wǎn màn cháng 'ér dān diàocháng cháng yòu rén míng miào jīng huāng lái shā zhàn zài qiáo shàng yíng bào fēng zhěn zài tóng dòng lóu guī guǎnlái de zhù yào shì xiǎo tōufàn rén duō shì rén huò fēi zhōu rénfàn rén kānshǒu lái lái wǎng wǎngshǐ zhè huó xiàng jiān zhè shí cái míng bái wèishénme huān dǎo shèng yuànzhù gōng yuàn jǐng chá zài zhè xiǎo xiǎo xiá cháng dài bìng pái 'ér jiào shì de cháng páo xué shēng jǐng gùn lián liǎo láizhè bēi cǎn sān bìng méi yòu yīn yóu de yōu 'ér qīng kuài 'ān děng hòu zhe shēng rén de dào láiyóu hài xiē chōng mǎn jìn gōng xìng de qīng shàonián men shì zǒu jìn lái 'ér shì yáo yáo bǎi bǎi diē zhuàng jìn láihǎo xiàng rán chū xiàn zài nín yǎn qián hěn hài duì me duō zhèng zhuàng dāng chǎng zuò chū zhěn duàn kuā xiǎo bìngdàn huà bìngjìn guǎn chuānzhuó bái guà kàn lái tǐng wēi yándàn quē shǎo quán wēi hěn cuì ruòhuò zhě shuō hěn wēn shùn cóng lái jiù méi yòu zhǎng hǎo guò mào yào qiú tīng bìng rén chén shùxùn jiǎn chá rán hòu gēn men de qíng kuàng jué dìng shì liú xià men hái shì men zhuǎn sòng dào bié de zhì liáo zhōng xīn men zhǐ guò shì jiān fēn jiǎn fēn bàn gōng shì yòng běn qiēdōu xià lái xiàng yòu jīng yàn de kāi shēng yàng mǐn ruìxiàng jǐng fāng de bào gào yàng duò yán liù de xiǎo jiāo náng cóng yào guì tāo chū láixiàng fēn táng yàng fēn ràng men píng jìng xià lái fēn bìng rén shēn bìng ruòér shì shén jīng cuò luàn men lái shì xiǎng tōng guò shuō 'ān dìng yào dào 'ān wèi gāng kāi shǐ gōng zuò shí men duì shuō de huà láo láo zài xīn men de bēi cǎn shì shèn zhì shǐ liú lèiyòu xiē rén gān duò luòdàn fēn rén lái zhù gōng yuàn shì xiǎng bǎi tuō shēn men jiù xiàng bèi qiú jìn de fàn rén yàng chū jiù chóngxīn duò luòyīn wéi men hài yóuyòu shí gǎn jué dào zhǒng míng xiǎn de zhǒng de yào qiúyòu de rén suí shí huì tāo chū men de wán 'ér mìng lìng men fàng huí lìng xiē rén liǎo de tóng qíng míng jiào 'ān tuō wàn de liú làng hàn qīn shì wài shěng luò de xiāng shēn duì shuō 'ài hóng jiǔ 'ài jiǔshì chá chī xiǎo gāo diǎn zhǎngdà deyòu wèi de rén xián tài zàngliú làng hàn yòu xián tài jiǎng jiū jué bèi bié de gài pāo liǎo
  ① běi fēi luò ā 'ěr sān guó de zǒng chēng
  ② dǎosài zhōng xīn de xiǎo dǎo shèng yuàn jǐng chá jiù shè zài
   zǒu liǎo chū zài gēn zhè xiē yáo yáo huàng huàngzuì xūn xūn de rén shuō huàhǎo xiàng zhè xiē jīng shén cuì ruò zhě jiē jìn luàn liǎo tào shìde shì lái zhì liáo jīng shén shī cháng deér shì lái zhèng míng zhì cuì ruò dedāng shuāi luò chéng liǎo zhǔn jiàn kāng jiù biàn chéng zhèng cháng liǎozhè shì guài juàn shì men chàbù duō měi xiǎo shí dào gōng gòng tīng lái tòu men bèi qiǎn zài zhuō biānjīng jiéjiù xiàng shuǐ shǒu men zài yíng xīn de fēng bào zhī qián lái shàng bēi yàng men xiāng shuō xiē xián huà tiě měi hōng míng zhe jīng guòbēi huì chàn dǒu lái yòng tiǎo de guāng dīng zhe jiān de tóng shì men xiē zhù yuàn zhù yuàn de shí shēngcāng báixiāo shòu tóu shū huò piánpián qiú dàoshàng 'āyǒng yuǎn yào ràng biàn gēn men yàng zhī dào men duì shì zěn me xiǎng dezài zhù yuàn shēng kǎo shì zhōng shì zuì hòu míng zhī miǎnqiǎng dào xué wèi men méi cuò tǎo yàn xué
   shí jiān yīnggāi chàbù duō dào liǎo men gǎn dào chuǎn guò lái wèi lǎo xiān shēng sòng dào mén kǒu yīn jīng shén qián lái qiú zhěn huān lǎo rén men chāo tuō ròu zhuāng zhòng shì jiè jué shì xiē chún cuì de huǒ guāngzài 'érjīng shén kuǎ liǎo ròu gǎn guān hěn qīng chǔ huí xiǎng xiē qíng jǐngzài hòu zhěn shì yòu wèi shàng liǎo nián de rén diē dǎo shí chū liǎo gài wèi pèng liǎo huī de měi duǎn de qún gāo gāo deliǎng wàng liǎo zài shénme fāng de 'é guó pàn jié zhě yīn wèi bìng 'ér lái kàn bìng de nián qīng rénzài jiǎo luò yòu lián de qióng réndài zhe shǒu kào zhí bān jǐng chá kānshǒu zhe yòu zhè zhǒng běn lǐngshàn wěi zhuāngjiǎ rén men xiǎng kàn de liǎn jiù shēn yín láishuō shàng jiù yào liǎo dài zhe men zhè xíng chē de rén fáng chē fèi yòng de zhǒng bǎo miàn zhào dǐng chuān liǎo dòng de yáng máo yán mào jǐn jǐn kòu zài tóu shàngzhǐ chū liǎng zhǐ yǎn jīng xuǎn bìng rén jiù xiàng xuǎn 'ài rén yàngjǐn kàn múyàng xiǎng xiǎng zǒu xiàng kānshǒu de jǐng chá chū zhǒng lián gǎn dào chī jīng de wēi yánduì shuō:“ rén yóu lái。” jǐng chá dīng zhe shì zhòng
  “ xiān gào nín méi yòu rèn zhèng jiàn de míng 。”
  “ hěn hǎonòng qīng shēn fènjiàn wàng zhèng lái kàn。”
   jìn guǎn hěn xìn guǒ shì zhè shí lái liǎo liàng xiǎo xíng chēhěn néng huì shēng zhēng chǎozhè liàng miùpái xiǎo chē sòng lái liǎo shēn cái gāo de hēi jiā huǒ zài chéng bǎo zhòngdàn shòu shāng yǐn liǎo quán wēi rén shì de zhù zài yuàn shénme qiān bǎi guài de réndōu néng jiàn dào duō rén hěn gǎn rén yòu duō rén hěn xià réndàn de zhè bìng rén què hěn zuǐ hán zhe guǒ hǎo xiàng běn huò hán guó de sāo luàn zhězhē zhù liǎn jǐng fāng duì kàng shì huàn xiǎo shuō zhōng de rén zhōng shì gài jiāo de chǎn qióng hàn rèn zài hài chóng dāng zhōng de chòu hōng hōng de rén wǎng wǎng jiù shì zhè yàng chuānzhuó xiéméi chuān cháng bān bānchèn bèi làn chū bèi tài yáng shài hóng de shòu ruò de shēn bāo tóushōu róng duì shì zài shèng dǎo biān de zhāng cháng dèng shàng xiàn dedāng shí zhèng zài qún liú làng hàn xià qíng rén dāng zhōng bèi dài lái zhī qián céng jìn xíng fǎn kàngjǐng chá yīn wéi de jiào hǎn cái méi yòu chě de miàn xiàng zuò liǎo jiè shào 'ěr · ā shēng), ràng rén gěi kāi shǒu kàobìng xiàng bǎo zhèng shuō men jiāng zūn zhòng de yuànyǎn xià men yào nòng gān jìnggěi kàn bìngwǎn shàng duì jìn xíng guān chá xùn gěi hào liǎo màiliàng liǎo xuè xiàng tái liǎng zhǐ shén de yǎn jīngmáng rán ruò shījiù xiàng bèi xiāng yān shāo chū de liǎng dòng zhī dào míng tiān zěn yàng xiàng tóng shì men jiě shì shì zěn yàng shōu yuànzhè huì 'érxīn zhì liáo jīng jié shùzhēng jiān rén de tóng zhī hòu ràng zài nèi zuò liǎo dēng shū shì piào liàng de jīn láng shài chéng tóng shuāng shǒu dài mǎn jiè zhǐ shǒu zhuó zuò zài xiǎo chuāng hòu miàn chū càn làn de wēi xiàoxiǎn shì chū guì de yàng ràng rén xiǎng lìng zhè pín qióngtòng de shì jiè gèng měi de shì jièzhè shì guāng cǎi duó mùdì wáng hòujūn lín zhe qún bèi xià de rénzài zhè bīng lěng de bèi jǐng xià shì rén de xiǎo 'ǒu xiànglìng rén 'ěr xīndāng jiādōu zài zhè 'ér quán xīn quán gōng zuò shí què sān xīn liǎng wéi gǎn dào xiū chǐ cóng zhè nián qīng rén de liǎn shàng zhǎo dào liǎo hǎohǎo gōng zuò de yóudàn kàn jiàn de shíquè dào:“ jīn wǎn de liè yòu diǎn chòu liǎo。” zhè huà shǐ yòu diǎn yuè
   zhè nán rén zhì fǒu yán ràng rén zhí dài dào fáng jiān men gěi jiǎn chá zǎogēngyī xiǎo shí hòu guān zhe ménzài shì xún wèn liǎn sàng de yàng chuí zhe tóu wèn liǎo hǎo duō biàn wèishénme yào zhē zhù liǎnshì shì yào zhē zhù mǒu shāng mǒu zhǒng quē xiàndàn shénme wèn chū lái
  “ xiān shēng zhī dào nín wèishénme yán jiǎ nín xiǎng gēn shuō huàqǐng gào shì huì tōng zhī zài míng tiān zǎo shàng 8 diǎn zhōng zhī qián zhěng wǎn shàng suí jiào suí dào。”
   hán hán diǎn diǎn tóu duì de yīn qín gǎn dào hòu huǐ de zhè zhǒng zhuāng bàn xiǎn yòu diǎn lián huáng kǒng 'ān de miàn shǐ běn lái duō biàn de miàn róng zhǐ shèng xià zhǒng biǎo qíng wàng liǎo shì shénme shǐ duì zhè zhǐ xiào de rén chǎn shēng xīng de zài liú gěi bái bān de bìng shàng gěi biān zào liǎo zhǒng bìngdàn yuàn huì yòu chuī máo qiú de shēng ràng zuò chū jiě shì
   jīng jiézhè chǎng shī bài yòu shǐ yàn 'è zhè zhí lái zǒu dào huā yuán de shuǐ chí biān bēi de fēi zhǐ shī mián de què qián lái shuǐyòng jiān jiān de zuǐ zhuó zhe pēn quán de shuǐ zhùzài zhè chéng rén de xiǎo dǎo shàngzhè shì wéi 'ān jìng de fāng hěn men hǎo xiàng zài nuǎn fáng hōng kǎo yàng qīng fēng jìn zhè mèn zhī chù hēi de jǐn jǐn lǒu zhe yuàn bǎo nínyòu chéng nínqiáng hòu shì yóu shì zhōu de wǎn tīng jiàn chē liàng zài shēng hōng míngyīn zài chàn dǒuxiǎo huǒ men zài qiú huānnián qīng de niàn men tóng yàngwèile néng men zài huì rèn dài jià yòu gǎn dào bèi zhǒng de dōng suǒ róng huàsān tiān lái zhí méi kāi guò rén men gào fēng men chuān shàng huà xué jǐn shēn jiù zài huì hǎn jiào liǎodàn xiǎng liǎo zài M yuàn shí de qián tiānxiǎng liǎo gōng yuángōng yuán dào chù dōushì zài 'ǎi shù lín zhōng cháng dèng shàng tōng de nán xiǎng liǎo miàn duì zhè zhǒng hùn luàn suǒ chǎn shēng de kǒng ài shén jīng shén cuò luàn zhě bìng xíng fǎng yòu kàn dào liǎo zài S de zhě zài yǎo de shǒu zhǐkàn dào liǎo bèi 'ān dìng piàn nòng wěimǐ zhèntóu cháo xià zāi dǎo zài biàn liǎo jié shēng mìng de xiē yōu líng yòu xiǎng liǎo zhé xué jiào shòu guò céng xiàng yǐn shù de qiē dùnde huà:“ fēng shì xiē chú liǎo zhì shénme dōuyǐ shī de rén。”
  ① qiē dùn( 1874-1936): yīng guó zuò jiā
   huì 'ér yòng zhè duǎn zàn de xiū shí jiān huí dào fáng jiān méi tuō shuì liǎo huì zuò liǎo guài de mèngzài miàn qiányòu chuáng diàn zài yóu yǒng chí biānfèi nán zài chuáng diàn shàng hěn bái de rén zài zuò 'ài rén chuānzhuó hēi de cháng hòu gēn jiān jiān de xié zài 'ěr biān shēng shuō zhe gēn chóngfù liǎo yuè de xià liú huà shēng rén hǎn zhe de míng zài shēn xià suō chéng tuán kàn qīng de miàn kǒng liǎng tuǐ zhī jiān zhèn xiǎng dào de qíng rén zài gān zhè biǎo xīng fèn liǎo zhèn kuài gǎn shǐ xǐng liǎo guò láidàn zhè shì zhǒng chóu hèn de kuài gǎndài yòu zhǒng xiǎng shā fèi nán de yuàn hún shēn shì hànzài chuáng shàng zhàn lái shēn shàng nián dexīn pēng pēng zhí tiào shī tòu liǎo xiàng wèi píng zài fān téngfèi nán shèn zhì zài chǎng jiē píng de dōng dàn yào ràng fēngér qiě yào kòng zhì de shuì mián dào zēng 'è
   xià liǎo chuángxiǎng bēi shuǐ tuō diào bái guà qún zhè shí shì líng chén 3 diǎnyuè liàng zài shì jiàn zhù shàng tóu xià yīn yǐngfáng jiān hēi de guān chá kǒng kāi de wàng néng tòu jìn lái liáng fēng jué hěn shū gǎn dào zhěng jiàn zhù dōuhěn shí tóu de wài qiáng jǐn suǒ zhōngshèn zhì zài zhè yuǎn zhěn shì de fāng jué bēi 'āi fēng huà jiù xiàng yàng nián zài qiáng shàng huài liǎo fēn
   shàng jīhū kōng rén cóng gāo gāo de fáng jiān tīng dào xià miàn yòu rén shù duō de nián qīng rén zài chàng huān xiào men bìng yáo yuǎn nián de xué shǐ zài zhè chōng mǎn yōu 'ān de shì jiè zhōng pán shān wěn chén shuì zài shèng yuàn de yǐng zài bīng lěng 'ér hóng wěi de jiàn zhù zhōng dòng jiāng liǎo jué zhè zuò chéng shì jiù xiàng de nǎo shù bǎi wàn bāo shècháo zhǎng cháo luòníng jìng sāo dòng xiāng 'ér láidàn zài méi yòu zhè zhǒng ràng rén dòng de jīng shén zhǐ guò shì xīn qiáng de rénchǔn hěnyīn wéi shì zuì ràng rén tòng zuì píng yōng de quē diǎn hèn píng yōng gēn zhòng rén yàng
   shuà zhe hóng dēng zài chén wēng wēngxiǎng zhezhè shí xiāng xìn kàn jiàn yòu rén chū xiàn zài mén qiányòu rén zhàn zài zǒu láng yīn 'àn de tōng dào huáng xiàng niào yàng xià dǒuběn néng xún zhǎo de bái guà hái méi chuān shàngmén jiù bèi tuī kāi liǎo diǎn wàng liǎo guān mén shēn yǐng chū xiàn zài zǒu láng bàn míng bàn 'àn de yīn yǐng zhōng lái hài shàng jiù rèn chū liǎo màn màn tuī kāi ménwàng zhe zài jiǎo liàn shàng qīng qīng bǎi dòng de mén wéi shì zài zuò mèng zhàn zài chuí zhe shuāng xiàng xiào de yōu líng chuānzhuó gōng gòng jiù shì jiè gěi de bái shuì dài zhe dǐng fēng mào shìde dōng chuān hǎo xiàng zǒu
  “ nín zěn me gǎn dào zhè lái?”
  “ nín xiǎng yào gànshénme?”
   de chén shǐ jǐn zhāng chuǎn guò lái
  “ guǒ nín huí jiù kāi dēng jiào rén liǎo。”
  “ bié!”
   shuōbiézhè de jīhū dài yòu wēi xié xìng biān dīng zhe zhè shàn chuǎng jìn mén lái de rén biān shì yòng yòu shǒu zhuā fàng zài chuáng shàng de duì jiǎng
  “ yào hǎn liǎo shì huì lái ràng nín xiāo zài yuàn yóu de niàn tóu de。”
   xiàng shēn chū zhǐ gēbozuò liǎo qǐng qiú de dòng zuò
  “ huì qiēdōu gào nín …”
  “ nín shì zěn me zhī dào de fáng jiānyòu shì zěn yàng rén 'ěr chū lái de?”
  “ zhǐ guò xià liǎo miàn mào shuídōu rèn chū de liǎn shénme dōubù dài jiù shuídōu rèn chū liǎo kānmén de shì dào píng tái shàng miè yān liǎo gēn zài hòu miàn liù liǎo jìn lái。”
   qīng qīng xiào láihǎo xiàng xiào chuǎn bānshēn gēn zhe dǒu dòng lái de shēng yīn yòu diǎn zǒu diào
  “ zài yuàn dào chù zhǎo nín xiàn nín zuò zài huā yuán gēn nín zhí gēn dào zhè zài zǒu láng duó lái duó shèn zhì qīng qīng qiāo nín de ményóu nín méi yòu huí biàn tuī kāi liǎo mén。”
   zhí dào zhè shí cái chū liǎo shēn lěng hàn bìng rén néng duǒ guò jiān shì tǒng zǒu lái zǒu gǎn dào tài jīng liǎo
  “ wèishénme 'àn cháng guī 'àn mén líng?”
  “ shuí néng zhī dào gēn nín shuō guò huà。”
   shì chóngxīn zhì zhù jiǎn màn xīn tiào de xīn xiàng luǎn shí yǒng shàng hóu lóng liǎo
  “ xiǎng…… xiǎng ……”
  “ de háo wèn néng děng dào míng tiān ?”
   hòu huǐ duō duō rénzhè bào chū de kǒng
  “ jiǎ jué ?”
  “ nín shì zhí bān ?”
   gāo liǎo shēng diào
  “ rén men shì qián gěi nínràng nín tīng men shuō huà ?”
   zhè huà xiàng shì gōng huì huì yuán shuō de xiào liǎolái fǎng zhě xiàng shì bèi de bào xià huài liǎotài gǎn jǐn ruǎn xià lái
  “ nín piàn dào liǎo zhěn shìxiàn zàinín zài duì gǎn xīng !”
   de shēng yīn shǐ gǎn dào hěn 'ěr tǎo yàn zhè zhǒng zuò zuò
  “ nín shōu liǎo xià láiquè yòu rèn shí xiàn zài lún dào xuǎn nín liǎo xuǎn nín shì yīn wéi gǎn dào nín shì shòu shāng de rén。”
   diǎn huān zhè zhǒng qiāng diào tǎo yàn bìng rén fǎn wéi zhù
  “ nín hěn réndàn hěn shāng rénnán rén jiē jìn nín shí huì gǎn dào xīn shén 'ān guòzài nín de 'ào màn hòu miànyòu zhǒng quē xiàn。”
   zài chuáng shàng zuò xiàhuī xīn sàng tán huà hái méi kāi shǐ jiù jīng jié liǎo yào huā xiǎo shí cái néng huī guò lái chóngfù dào:“ bié diāo zuàn guàitīng huà diǎn jiù xíng liǎo。 3 xiǎo shí hòu nín jiù zǒu liǎo。”
  “ shuō de méi cuòshì ?”
   zhè xiǎo xiǎo de ráo shé zhě xiàng xià shēn lái men chàdiǎn xiāng pèng shí jiān wéi yào duì shuō
  “ nín zhàn liǎo nín gèng yōu xiù de rén de wèi zhì。”
   yòu de ruò zhě néng xiàn nín běn shēn de ruò diǎn jiù yòu zhè zhǒng mǐn ruì dào
  “ zhī dào nín zài shuō shí me zěn me yàng zhè zhòng yào。”
   huāng luàn shuō chū huà lái
  “ men dào bàn gōng shì hǎo ?” qiú
  “ qiān wàn biébié rén huì kàn jiàn men deqiú nín liǎoràng men dāi zài zhè !”
   xīn shēng cóng jǐn shèn bǎo chí zhè shuāngchóng yuán gāi bìng rén lái wǎng gāi duì men jiǎng shù de shì shēn xìn ér què qià qià xiāng fǎnwéi fǎn liǎo suǒ yòu de yuán jiǎ zhè xiǎo chǒu zuò chū shénme shì láishuí huì bāng de 'àn 'àn zhe de zhè shì shòu ruò 'ǎi xiǎo de jiā huǒchàbù duō gēn bān gāo shāo wēi tuī jiù néng tuī jiǎo cháo tiānzài shuōwèishénme yào cáng láizhè zhǒng jiān chuǎng shǐ chī jīngjiǎ shī zhì zhì shǎo huì xiàng bié rén yàng lái mào zhè zhǒng wēi xiǎn lái shuō huà de rén yīnggāi yòu zhēn zhèng de dòng guǎn zěn yàng xiàn zài zài shuì jué liǎo
  “ yòu méi yòu shénme de dōng liǎo。”
   yòng liào kǒu bēi zài shuǐ lóng tóu xià jiē mǎn bēi shuǐ gěi mèng xiǎng zài miàn jiā 'ān dìng nòng yùn zhuǎn guò shēnxiān de kǒu zhào shuǐbìng liǎo zuò de miàn hǎo xiàng shì de shìde de zhǐ jiá jiān pèng zài miàn shàng chū shù shìde xiǎng shēng jué shēn shàng de wèi hěn zhòng zhǒng de wèi dào hài xīn shēng 'è xiǎng yòng zhè diǎn zhuā zhù de gēbo de tóu ruǎn ruǎn deyòu yòu xiǎo hěn xiǎng zòu duì hǒu:“ gǔndào bié de fāng luo suō。” dàn qiáng rěn zhù yòu xiē rén huì qiú jiùyīn wéi ruǎn ruò rén múyàng shuāi lǎoshēn shàng zhòu de gǎn dào hěn kuài dìng xiǎn hěn xiàobàn tǎn zhe xiōngzhèng yáo huàng zhe zhè chuānzhuó shuì de yōu líng shùn cóng 'ér bēi 'āi shuō
  “ qiú nín liǎotīng shuōzhǐ yòu nín néng jiě !”
   òzhè xiǎo huài dàn shí jìng wéi yào zhuāng rēng zài shǒu suō chéng tuánshàng jiē xià de shǐ wéi zhèn jīng shī bài liǎo chóngxīn mén guān shàngzuò zài chuáng shàngfáng jiān hěn xiǎoxiá xiǎo de kōng jiān hěn shì zhì rénqiǎngpò bié rén zhōng zhù zài 'ér duǒ bié rén xiǎng kāi dēng bèi zhì zhǐ liǎo
   kāi shǐ jiǎng shù de shìmiàn dǎng zhù liǎo de shēng yīn shǐ jìn shuōràng shēng yīn xiàng zhǔ zhe guǎi zhàng yàng shàng láifǒu duì fāng jiù tīng dào huān de zhuāng shù wàng zhe shuí huì cóng mén kǒu jìn lái zhí zhī dào de míng shēn fèn shí zhuā zhù de shǒujǐn zhejìn guǎn gǎn dào fēi cháng yàn 'è shì qīn de biǎo shìér shì yào tuán jié lái nín dào jīng shòu kǎo yàn dào 'ān wèi men jìn liǎo de shìzhè zhǒng shì gěi de yào biàn yuè jìn de jīng jiǎng liǎo chē zài shān zhōng pāo máo suí hòu jiù zhī hòu jiē zhe shuō
shǒuyè>> wénxué>> 恐怖悬疑>> 'ěr · nèi Pascal Bruckner   guó France   lán gòng guó   (1948niánshíèryuè15rì)