首頁>> 文學>> 恐怖悬疑>> 剋裏斯提昂·賈剋 Christian Jacq   法國 France   法蘭西第五共和國   (1947年四月28日)
首相的正義
  (埃及三部麯II)
  作者:剋裏斯提昂·賈剋
  第01章
  第02章
  第03章
  第04章
  第05章
  第06章
  第07章
  第08章
  第09章
  第10章
  第11章
  第12章
  第13章
  第14章
  第15章
  第16章
  第17章
  第18章
  第19章
  第20章
  第21章
  第22章
  第23章
  第24章
  第25章
  第26章
  第27章
  第28章
  第29章
  第30章
  第31章
  第32章
  第33章
  第34章
  第35章
  第36章
  第37章
  第38章
  第39章
  第40章
  第41章
  第42章
  第43章
  第44章
  第45章
  第46章
第一章
  背叛的收穫真大。身材渾圓、臉頰紅潤的亞洛,懶洋洋地喝下了第三杯白酒,一邊慶幸着自己的選擇。當初在帕札爾手下當書記官時,工作量大,賺的錢卻少得可憐。而自從他投效了帕札爾的頭號敵人美鋒之後,生活便大大改善了。每次衹要透露一點有關帕札爾的習性,他就會獲得一筆報酬。除此之外,他還希望藉由美鋒的支持以及美鋒手下所做的偽證,得以與妻子離婚並獲得女兒的監護權。
  亞洛是因為頭痛,天還沒亮就醒了過來,此時夜色還籠罩着孟斐斯,這個位於三角洲與尼羅河𠔌交界處,整個埃及的經濟重鎮。
  原本應該靜悄悄的巷道,卻傳來了窸窸窣窣的聲音。
  亞洛放下了酒杯。背叛帕札爾之後,他酒喝得越來越兇、倒也不是感到愧疚,而是直到此時纔買得起好酒,而越喝酒癮也就越大了。
  聽到聲響後,他推開木窗板,朝外頭瞄了一眼。
  一個人也沒有。
  他嘟噥了一聲,但隨即想到了這即將展開的美好的一天。多虧美鋒幫忙,他終於能搬到市中心附近的高級住宅區了。從今晚開始,他將擁有一棟五房的屋子,屋外還有一個小花園;而明天他也將成為稅務局的審查員,正式聽命於美鋒。
  美中不足的是:儘管美鋒獲得了不少有用的資訊,卻還是整不垮帕札爾,他背後就像有神明護佑似的。不過,他的好運總有結束的一天。
  屋外,有人在冷笑。
  亞洛有點不安,他把耳朵貼在面街的大門上傾聽着。突然間,他明白了:又是那群小鬼拿着赭石在屋墻上徐鴉。
  他一氣之下,馬上打開了門。
  映入眼簾的卻是一隻例着嘴的鬣狗,口水垂在嘴角,雙眼充滿血絲地立在那裏。鬣狗長嘯了一聲,猶如陰間使者的笑聲,跟着便朝亞洛的頸子撲了上去。
  
   ☆☆☆
  
  通常鬣狗衹會待在沙漠中,以腐屍為食,很少接近人煙密集的地區。然而,突然間卻有十來衹鬣狗一反常態,侵入孟斐斯近郊,並殺害了深受鄰居厭惡的酒鬼亞洛。事發後,居民們拿着棍棒趕跑了這群不速之客,但每個人心裏莫不以為這是王權即將衰敗的惡兆。在孟斐斯港口、兵工廠內、碼頭上、軍營裏,在無花果樹區、鰐魚墻區、醫學院區、市場上、手工藝坊中,到處都流傳着:“鬣狗之年到了!”
  國勢會衰退,漲水量會不足,土地會貧瘩,果樹會枯死,蔬果、衣服與香脂也會大量缺乏;貝都英人將進攻三角洲地區,法老的寶座也將炭炭可危。在鬣狗之年,一切和諧都將出現裂縫,邪惡的勢力很快便會趁虛而入。
  民間都謠傳着拉美西斯大帝已經無力阻擋災厄。雖然九個月後的再生儀式將重新賦予君王力量,使他剋服逆境,但九個月不會太長了點嗎?至於新任的首相帕札爾,既年輕又缺乏經驗,卻在鬣狗之年就任,前途恐怕也不樂觀。
  假如法老再無能力保護子民,他們將雙雙墜入險惡的黑暗深淵,誰也不能幸免。
  
   ☆☆☆
  
  在這一月底的鼕令時節,矗立着左塞王金字塔與其巨大天梯的薩卡拉,掃過了一陣冷例寒風。布拉尼墓穴中的禮拜堂中靜坐着兩個人,在厚重的遮蔽下,很難辨識得出原來是帕札爾和奈菲莉,他們倆正默念着刻在一方美麗的石灰岩上的一段文字:
  留在人間並行經此墓的人啊,愛好生命且痛恨死亡的人啊,請頌念我的名使我重生,請為我念出奉獻的語句吧。
  布拉尼是帕札爾和奈菲莉的心靈導師,卻遭人謀殺身亡。是誰那麽殘忍將貝殼針刺入他的頸項,使他無法成為卡納剋神廟的大祭司,甚至還嫁禍給帕札爾呢?雖然調查工作少有進展,但這對夫妻仍發誓不計任何代價都要找出真兇。
  禮拜堂旁忽然出現了一個瘦巴巴的人,他的兩道眉毛又濃又黑,在鼻子上方連成一綫,嘴唇很薄,手指極長,雙腳則骨瘦如柴。此人正是木乃伊工匠襲伊,他大半輩子都在為人處理屍體,使其轉變成奧塞利斯。
  “你想看你墳墓的地點嗎?”他問帕札爾。
  “帶我去吧。”
  首相帕札爾身形瘦長,發色棕褐,前額又高又寬,緑色的眼珠略帶淺褐。他受拉美西斯大帝之托,肩負了拯救埃及的重任。“帕札爾”這個名字的意思是“能預見未來的先知”。他原是鄉下的小法官,後來調任孟斐斯。由於他不肯妥協的個性,使得一件慘案曝了光,最後法老更親自為他解開了該案之謎。
  有幾名陰謀分子為了從吉薩的斯芬剋斯兩爪間的入口進入全國的能量與精神中心大金字塔內部,於是殺了看守雕像的榮譽警衛,並且盜走了齊阿普斯金棺內的寶物,以及象徵着法老權力的衆神遺囑的話。假如在預定於明年元旦,也就是七月二十日所舉行的再生儀式當天,法老無法嚮祭司、朝臣與人民出示該遺囑,他將不得不讓位,由黑暗的勢力接掌埃及。
  拉美西斯之所以信任帕札爾,乃是由於他即使前途與性命受到威脅,卻依然堅持不妥協。而帕札爾被任命為首相後,不僅身兼最高法官、掌璽官、情報總長、法老的工程總長等職,最重要的還要竭盡全力拯救埃及脫離魔掌。
  此時,走在墓園的小徑上,他看着身旁日益美麗的妻子奈菲莉:她的雙眼藍如夏日晴空,頭髮近乎金黃,臉龐的綫條清晰柔和,簡直就是幸福與喜悅的化身。若沒有她,他早就嚮命運屈服了。
  經過一連串艱辛考驗之後而成為宮廷禦醫長的奈菲莉,一嚮熱衷於醫道。她從精通醫術與感應能力的恩師布拉尼那兒學到了辨識病痛與病因的能力。她頸子上所戴的緑鬆石,也是老師送給她的避邪之物。
  其實帕札爾和奈菲莉對高官厚祿都沒什麽興趣,他們最大的願望就是退隱底比斯地區的小村落,每天享受上埃及陽光底下的悠閑生活。然而衆神卻另有安排:因為他們是惟一知道法老秘密的人,自然要奮戰到底了。
  “就是這裏。石匠們明天就會開工。”襲伊指着一處空地說,地點距某位前任首相的墓地不遠。
  帕札爾點點頭。以他目前的身份地位,第一件要做的事就是挖鑿自己的墓穴,做為夫妻倆死後的棲身之所。
  看着襲伊拖着疲憊的腳步緩緩離開後,帕札爾帶點沉重地說:
  “我們也許永遠也不會被埋在這裏。法老的敵人已經明白表示要捐棄傳統,他們想毀滅的是整個國傢,而不是一個人。”
  他二人一起走嚮階梯金宇塔的露天大內庭。再生儀式之際,法老將必須在這裏嚮衆人揮舞那份早已失蹤的衆神遺囑。
  帕札爾依然認為老師的死和整宗陰謀有關,因此找出兇手將有助於追蹤竊賊,甚至可能連帶化解所有的危機。可藉他的摯友蘇提因為婚姻外遇問題被判充軍一年而無法幫他。雖然他有心救蘇提脫睏,但他身為法官絶不能有所偏襢,否則便會遭到撤職。
  薩卡拉的廣大內庭展現了金字塔時期無與倫比的偉大氣象。無數的法老曾在此展開心靈探險之旅,南北埃及也在此融合,組成了一個燦爛強盛的王國,並持續至今。帕札爾輕輕樓着奈菲莉,兩人都為高聳於眼前的宏偉建築感到目眩神迷。
  突然身後響起了一陣腳步聲。
  他二人聞聲轉過身去,衹見來人中等身材,臉很圓,骨架很粗,滿頭黑發,手腳臃腫,快步走來顯得十分緊張。夫妻倆不敢置信地交換了一個眼神。
  的確是他,他們的死敵,陰謀的主使者:美鋒。
  因為擅於精打細算,工作又認真,美鋒由原來一名小小的造紙商,躥升為𠔌倉總管,最後甚至晉升為白色雙院院長,掌握全國的經濟大權。這一路走來,他一直假意親近帕札爾,以便控製其行動。但是當帕札爾意外地當上了首相,美鋒也就扯下了友善的面具。帕札爾永遠忘不了他冷笑着威脅的模樣,“什麽神明、神廟、永恆的住所、宗教儀式……全都是落伍、可笑的玩意兒。你根本不知道我們已經進入了新的世界。你的世界很快就要毀滅,因為支撐的梁柱已經被我侵蝕了!”
  帕札爾暫時並不打算逮捕美鋒,他必須先破壞美鋒所設下的陷阱,瓦解他的陰謀網路,找出衆神遺囑。美鋒真的已經腐蝕了國傢棟梁嗎?或衹是吹噓而已?
  “我們之間實在有點誤會。”美鋒虛情假意地說,“當初我言語上冒犯了你,真是對不起。親愛的帕札爾,請原諒我的衝動,我對你其實是非常尊敬而仰慕的。我考慮了一下,發現我們其實有基本上的共識,埃及的確需要一位好首相,而你就是最適當的人選。”
  “你這番謅媚有何用意?”
  “既然合作能避免許多不快,那麽何必互相殘殺呢?拉美西斯的統治是非結束不可了。你我就一起邁嚮新的里程吧。”
  鼕日的藍天下,薩卡拉大內庭上空,有一隻獵鷹盤旋着。
  “你的道歉衹不過是虛偽做作,”奈菲莉插嘴道,“你不用寄望我們會和你合作。”
  美鋒眼中燃燒着怒火。“帕札爾,這是你最後的機會了,你不投降就是自取滅亡。”
  “你馬上離開這裏,你這種陰險小人不配到此光明聖地來。”
  在盛怒之下,美鋒轉身就走了,而帕札爾和奈菲莉則手牽着手望着獵鷹往南飛去。
第二章
  埃及所有的顯要都聚集在首相的法庭上。
  這是一間白墻圍繞、內部寬敞的柱子大廳,最裏邊的高臺是帕札爾的座位,而階梯上四十根覆着皮革的棍子,則是執法的表徵。十來名戴着假發、穿着短纏腰布的書記官,以右手搭着左肩的姿勢護衛着這些寶貴物事。
  皇太後圖雅坐在第一排鍍金木椅上。六十歲的太後,身材瘦削,神情高傲,眼光銳利,穿着一件滾了金邊的亞麻連身長裙,並戴着一頂由人發編成無數小辮子、辮長及腰的假發。她身旁坐的是為她醫好眼疾的奈菲莉。
  奈菲莉穿戴的也都是符合禦醫長身份的行頭:亞麻長裝外披着一件豹皮、編了辮子的假發、頸間一條光玉髓項鏈、手腕與腳跟則有天青石鏈。她右手上拿着官印,左手托着文具盒。
  這兩個女人一直互相敬重,太後更曾經為奈菲莉打敗敵人,使她得以登上醫學界的竜頭寶座。
  奈菲莉後面是警察總長,也是帕札爾忠心不二的夥伴凱姆。他曾經因為遭誣賴犯了偷竊罪而受剿刑,如今戴着一個木製的假鼻。到孟斐斯擔任警察之後,他和這個缺乏經驗的年輕法官帕札爾結為好友,矛盾的是帕札爾熱愛司法正義,而他卻早巳不信這一套了。
  無論如何,在經過了許多波折後,他還是應帕札爾之邀負起了統帥警力維護秩序的責任。此時,他緊緊握着警察總長的象牙權杖,杖上還接着刻有眼睛與獅首的護身符,心中不無驕傲。他身邊牽着名為“殺手”的狒狒警察,這衹力大無窮的大猩猩由於立下不少功勞,纔剛剛獲得升遷。它的主要任務就是保護最近屢屢受到襲擊的帕札爾。
  前首相巴吉坐得離狒狒有段距離,依然是佝僂着背。他高大、嚴肅、臉長鼻尖、臉色蒼白,由於性格剛毅而受人敬畏,如今已經退休安亭晚年,不過依然充當着繼任首相的顧問。
  一根柱子後面,美鋒的妻子西莉剋斯正微笑着招呼周圍的人。稚氣末脫的她總是為體重而煩惱,因此做了幾次美容手術希望能輓住丈夫的心。由於嗜吃甜食,使得她經常偏頭疼,但自從丈夫嚮首相宣戰以後,她便不敢再去找奈菲莉了。
  為此,她偷偷地在太陽穴徐上以刺柏、鬆汁與月桂漿果調成的香脂,不過表面上則光鮮依舊:胸前一串藍色的陶瓷項鏈,手腕上的精緻手鏈則是由紅布製成蓮花花冠形狀,並由金色細綫串連而成。
  至於美鋒,雖然找的都是孟裴斯的頂尖裁縫,但每回穿的卻不是緊綳的上衣就是鬆垮的纏腰布。尤其在此緊張萬分的時刻,他更顧不得什麽優雅從容了,衹是憂心地等着首相到來。沒有人知道帕札爾如此鄭重其事究竟所為何來。
  首相出現時,大傢都安靜了下來。衹見他全身裹着厚厚的、硬挺的長袍,衹有雙肩裸露在外;上了漿的衣服似乎為了更加突顯首相職務的艱難。除了簡單隆重的穿着之外,帕札爾頭上戴的也是一頂中規中矩的短假發。
  他將瑪特女神(瑪特是正義女神,也就是“正直的人”、“指引正確方向的人”。瑪特通常以端坐並手持鴕鳥羽毛的女子形象為表徵,它也是歷史遠比人類更長久的宇宙法則的化身)的小雕像挂到細金鏈上,便正式開庭了。
  “讓我們明辨是非,濟弱扶傾。”
  帕札爾以每一位法官都必須格守的至理名言做為開場白。
  通常會有四十名書記官分站兩列,警察便帶領被告、原告、證人穿過其間的中央通道,走進法庭。今天,首相卻衹是坐在矮背椅上,盯着面前的四十根刑棍看了好久,最後纔說:
  “埃及正面臨前所未見的危機,黑暗的勢力正試圖吞噬我們的國傢,因此我必須伸張正義,懲罰那些已經確認的罪人。”
  西莉剋斯緊張地抓着丈夫的手臂,首相真的敢和權大勢大的美鋒正面衝突嗎?更何況他手中毫無證據。衹聽得帕札爾繼續又說:
  “吉薩的斯芬剋斯有五名榮譽衛兵遭到謀殺,這是牙醫喀達希、化學家謝奇和運輸商戴尼斯所共同參與的一項陰謀。由於他們的種種惡行已經罪證確鑿,理應判處死刑。”
  聽到這裏,一名書記官舉手道:
  “但是……他們已經死了。”
  “不錯,但他們並未被判刑。他們個人的命運影響不了司法的判决,死亡並不能免除罪犯的死刑。”
  衆人雖感訝異,卻不得不承認首相的說辭確實有法可循。接下來宣讀起訴狀,一一道出他們三人的罪行,但美鋒的姓名則始終未提。
  宣讀完畢,沒有人提出異議,也沒有人為被告辯駁。首相於是宣判:
  “三名被告將遭冥世的蛇火吞噬。屍體不得埋於墓園中,不得享受祭祀與奠酒,並將遭受獄府門官的刀刑。他們將再一次死於饑渴。”
  西莉剋斯不由得全身發抖,美鋒則不為所動。
  凱姆心中對司法的懷疑稍稍動搖了,而狒狒卻睜大了眼睛,仿佛對這次被告死後的追判十分滿意。
  至於奈菲莉則像是深深感受到那一宇一句的震撼力而心神激蕩。
  “所有的法老,所有的元首若是大赦罪犯,都將失去王位與權勢。”首相最後以一句古老的格言總結。
首頁>> 文學>> 恐怖悬疑>> 剋裏斯提昂·賈剋 Christian Jacq   法國 France   法蘭西第五共和國   (1947年四月28日)