shǒuyè>> wénxué>> 短篇小说>> Murakami Haruki   Japan   令和   (January 12, 1949 AD)
lāi xīn dùn de yōu líng
  lán xiǎo shuō liè
  
     bīng nán
     bīng nán jié hūn liǎo shì zài mǒu huá xuě chǎng de fàn diàn dào bīng nán dezhè huò yīnggāi shuō shì rèn shí bīng nán de jué jiā fāng zài duō nián qīng rén lái fēi cháng nào de fàn diàn mén tīngzuò zài zuì yuǎn jiǎo luò de shàngbīng nán rén zhèng 'ān jìng kàn shūsuī rán jīng jiē jìn zhèng shí fēn liǎodàn jué dōng tiān zǎo chén qīng lěng xiān míng de guāng xiàn hái liú zài zhōu wéi shìde hēi rén shì bīng nán ruò de péng yǒu xiǎo shēng gào dàn shí hòu suǒ wèi de bīng nán dào shì shénme yàng de dōng hái wán quán zhī dào de péng yǒu tài zhī dàozhǐ zhī dào jiào zuò bīng nán zhè huí shì 'ér 。“ dìng shì yòng bīng zuò chéng desuǒ jiào zuò bīng nán 。” běn zhèng jīng duì shuōhǎo xiàng zài tán yōu líng huò chuán rǎn bìng huàn zhě shìde
     bīng nán gāo gāo detóu xiǎn hěn yìng de yàng cóng róng mào kàn lái hǎo xiàng hái hěn nián qīngdàn yìng yìng tiě bān de tóu què suí chù hùn zhe xiàng róng shèng de cán xuě bān de báifàquán xiàng bīng dòng de yán shí bān yòu lēng yòu jiǎoshǒu zhǐ shàng jié liǎo céng yǒng róng huà de bái shuāngdàn chú liǎo zhè xiē zhī wàibīng nán de wài biǎo bān nán rén méi yòu liǎng yànghuò shuō shàng yīng jùndàn tóng guān diǎn lái kàn shídào xiāng dāng yòu mèi yōng yòu mǒu zhǒng jiān ruì zhōng rén xīn de dōng yóu shì de yǎn jīnghuì ràng rén zhè yàng de gǎn juéjiǎn zhí xiàng dōng tiān zǎo chén de bīng zhù bān shǎn yào zhe guǎ 'ér tòu míng de yǎn shén shì zài còu 'ér chéng de ròu zhī zhōngwéi kàn dào xiàng zhēn shí shēng mìng de guāng huī zài zhù huì 'éryuǎn yuǎn wàng zhe bīng nándàn bīng nán méi tái tóu lái shēn dòng dòng zhí kàn zhù shūjiǎn zhí xiàng zài duì shuō shēn biān méi yòu rèn rén zài shìde
     'èr tiān xià bīng nán hái shì zài tóng fāng tóng yàng kàn zhù shū dào cān tīng chī zhōng fàn shí bàng wǎn qián gēn jiā huá xuě huí lái shítādōu hái zuò zài qián tiān tóng zhāng shàng tóng yàng de yǎn shén tóu zhù zài tóng běn shū de shū shàngér qiě jiē xià lái de tiān yàngtiān hēi zhī hòu shēn zhī hòu hái xiàng chuāng wài de dōng tiān yàng 'ān jìng zuò zài rén kàn zhù shū
     tiān xià suí biàn zhǎo jiè kǒu méi huá xuě chǎng rén liú zài fàn diànzài mén tīng pái huái liǎo huì 'érrén mendōu jīng chū huá xuě liǎomén tīng xiàng bèi de jiē dào bān kōng dàng dàng demén tīng de kōng guò wēn nuǎn cháo shīhùn zhe guài de mèn wèi shì nián zài rén men xuē yùn jìn fàn diàn lái debìng jiān zài nuǎn qián miàn róng huà diào de xuě de wèi cóng tóng de chuāng xiàng wài zhāng wàngsuí shǒu fān fān bào zhǐrán hòu zǒu dào bīng nán de bàng biāngān cuì yǒng gēn shuō huà shuō lái suàn shì shēng de rénchú fēi zhēn zhèng yòu shì fǒu shì huì rèn shí de rén shuō huà dedàn shí hòu lùn xiǎng gēn bīng nán shuō huà shì zhù zài jiā fàn diàn de zuì hòu guǒ fàng guò zhè huì de huà xiǎng néng zài méi shénme huì néng bīng nán shuō huà liǎo
     huá xuě jìn néng jīng de shēng yīn wèn bīng nán màn màn tái tóu lái hǎo xiàng tīng jiàn hěn yuǎn fāng de fēng shēng shìde biǎo qíng yàng de yǎn shén dīng zhe kànrán hòu jìng jìng yáo tóu huá xuězhǐ yào zhè yàng miàn shǎng xuě miàn kàn shū jiù hǎo liǎo shuō de huà xiàng màn huà duì bái de fāng kuàng yàng zài kōng zhōng huà wéi bái yún míng shí zhēn de píng de yǎn jīng kàn dào shuō de huà qīng qīng zài shǒu zhǐ shàng de shuāng bìng diào
     zhī dào jiē xià lái gāi shuō xiē shénme cái hǎo liǎn hóng lái zhí jìng jìng zhàn zài bīng nán kàn zhe de yǎn jīngkàn chū qīng wēi xiào liǎo xià guò tài qīng chǔbīng nán zhēn de wēi xiào liǎo huò zhě zhǐ shì zhè yàng jué 'ér yào yào zuò xià láibīng nán shuō men tán tán shì shì duì gǎn xīng xiǎng zhī dào suǒ wèi de bīng nán shì shénme yàng de dōng rán hòu zhǐ qīng qīng xiào liǎo xiàméi guān yòng dān xīngēn tán huà shì huì gǎn mào de
     jiù zhè yàng gēn bīng nán tán huà lái men zài mén tīng jiǎo luò de shā shàng bìng pái zuò xià miàn tiào wàng chuāng wài fēi de xuě huā miàn xiǎo xīn tán zhe diǎn liǎo bīng nán shénme méi bīng nán hǎo xiàng qiánggēn yàng tài shàn cháng shuō huà de yàng ér qiě men yòu méi yòu gòng tōng de huà men shǒu xiān tán liǎo tiān rán hòu tán dào fàn diàn zhù shū shū shì rén dào zhè lái de wèn bīng nánshì 'ābīng nán huí bīng nán wèn huān huá xuě huí zěn me huān shuō yīn wéi de péng yǒu men zhí yāo dìng yào lái suǒ cái lái de shí jīhū huì huá fēi cháng xiǎng zhī dào suǒ wèi bīng nán shì zěn me yàng deshēn zhēn de shì yòng bīng zuò de píng cháng chī xiē shénme dōng xià tiān zài shénme fāng shēng huóyòu méi yòu jiā rén zhè lèi de shìdàn bīng nán bìng zhù dòng tán gǎn wèn xiǎng bīng nán néng tài xiǎng tán zhè zhǒng shì
     dài de shìbīng nán tán dào zhēn shì nán xiāng xìndàn bīng nán zhī dào wèishénme duì de shì jìng rán zhī dào fēi cháng xiáng fāng de jiā tíng chéng yuán de nián líng de jiàn kāng zhuàng kuàng de xué xiào suǒ jiāo de péng yǒu děng suǒ zhīlián zǎo wàng diào de lǎo zǎo qián de shìtādōu zhī dào qīng 'èr chǔ zhēn míng bái liǎn hóng shuō jué hǎo xiàng zài bié rén miàn qián tuō guāng liǎo shìdewèishénme zhè me qīng chǔ de shì wèn néng bié rén de xīn
     bié rén de xīn guò zhī dàojiù shì zhī dàobīng nán shuōjiù xiàng zhí zhù shì bīng de shēn chù yàngzhè yàng zhí dīng zhe kàn shíjiù qīng chǔ kàn jiàn de shì qíng
     kàn jiàn de wèi lái shì zhe wèn
     wèi lái kàn jiànbīng nán miàn biǎo qíng shuōbìng qiě màn màn yáo tóu duì wèi lái zhè dōng wán quán gǎn xīng zhèng què shuō méi yòu suǒ wèi wèi lái zhè gài niànyīn wéi bīng shì méi yòu wèi lái zhè dōng dezhè zhǐ yòu guò bèi láo láo fēng zài miàn 'ér qiē de dōng jiǎn zhí jiù xiàng huó shēng shēng xiān míng bèi fēng zài bīng miànbīng zhè dōng shì zhǒng dōng zhè yàng bǎo cún lái defēi cháng qīng jiéfēi cháng qīng yuán yàng biàn zhè shì suǒ wèi bīng de rèn shì běn zhì
     tài hǎo liǎo shuōbìng wēi wēi xiào tīng liǎo zhī hòu fàng xià xīn láiyīn wéi cái xiǎng zhī dào de wèi lái
     men huí dōng jīng zhī hòu yòu jiàn liǎo miànzhōng biàn chéng měi féng zhōu yuē huì liǎodàn men kàn diàn yǐng fēilián fàn dōubù chīyīn wéi bīng nán jīhū shì chī suǒ wèi shí zhè dōng de men liǎng rén měi dōuzài gōng yuán cháng zuò xià láitán zhǒng shì qíng men zhēn de tán hěn duō huàdàn bīng nán lǎo shì tán wèishénme shì zhe wèn wèishénme tán de shì xiǎng zhī dào duō xiē shēng zài shénme fāngshuāng qīn shì shénme yàng de rénjīng guò shénme yàng de guò chéng cái biàn chéng bīng nán debīng nán kàn liǎo huì 'ér de liǎnrán hòu màn màn yáo tóu zhī dào 'ābīng nán 'ān jìng lǐn rán de shēng yīn shuōbìng qiě cháo kōng zhōng chū jiāng yìng de bái méi yòu suǒ wèi de guò zhī dào suǒ yòu de guò bǎo cún qiē de guò dàn què méi yòu suǒ wèi de guò zhī dào shēng zài zhī dào shuāng qīn de róng màolián shì shì yòu shuāng qīn dōubù zhī dàolián de nián líng zhī dàolián shì shì zhēn de yòu nián líng dōubù zhī dào
     bīng nán fǎng hēi 'àn zhōng de bīng shān bān
     ér rèn zhēn 'ài shàng zhè yàng de bīng nánbīng nán guǎn guò guǎn wèi láizhǐ 'ài zhe xiàn zài de zhè ér 'ài zhe méi yòu guò méi yòu wèi lái zhǐ yòu xiàn zài de zhè bīng nán jué zhè zhēn de fēi cháng měi miàoér qiě men shèn zhì kāi shǐ tán dào jié hūn liǎo gāng gāng mǎn 'èr shí suìér bīng nán shì yòu shēng lái rèn zhēn huān de duì xiàngsuǒ wèi 'ài bīng nán zhè jiàn shì dào wèi zhe shénmedāng shí lián xiǎng dōuméi xiǎng dào guò jiǎ dìng jiù suàn duì xiàng shì bīng nán xiǎng hái shì yàng huì shénme dōubù zhī dào
     qīn qiáng liè fǎn duì bīng nán jié hūn jié hūn hái tài nián qīng men shuōshǒu xiān lián duì fāng zhèng què de běn xìng dōubù zhī dào duì shì lián shénme shí hòu zài shénme fāng shēng dedōu zhī dào men shí zài duì qīn shuō chū kǒushuō rán yào zhè yàng de duì xiàng jié hūnér qiě duì fāng shì bīng nánwàn róng huà liǎo zěn me bàn men shuō gài míng báisuǒ wèi jié hūn shì què shí de bīng nán dào huì huì zuò zhàng de rèn
     guò dān xīn zhè xiēbīng nán bìng shì yòng bīng zuò chéng debīng nán zhǐ shì xiàng bīng yàng lěng 'ér suǒ guǒ shēn bàng biàn wēn nuǎn liǎo huì yīn 'ér róng huà lěng què shí xiàng bīngdàn ròu bīng tóngsuī rán què shí hěn lěngdàn què shì duó bié rén wēn de zhǒng lěng shì men jié hūn liǎo shì méi yòu rén zhù de hūn yīnpéng yǒu qīn mèishuídōu méi yòu wèiwǒ men de jié hūn 'ér gāo xīnglián jié hūn diǎn méi yòu xíngyào bàn bīng nán lián méi yòuzhǐ yòu men liǎng rénjué dìng jīng jié hūn liǎo 'ér men mǎi liǎo xiǎo dàn gāoliǎng rén chī liǎo jiù shì men xiǎo xiǎo de hūn men liǎo jiān xiǎo gōng bīng nán wèile shēng huó 'ér dào bǎo guǎn chǔ cún niú ròu de lěng dòng gōng zuò lùn zǒng shì jiào nài zhù hán lěng de guǎn zěn yàng láo dòng dōubù huì gǎn jué juànlián shí dōubù tài chīsuǒ zhù fēi cháng huān bīng nánér qiě gěi bié rén yōu hòu de chóu láoméi yòu rén fáng 'ài men men fáng 'ài rèn rénzhǐ yòu liǎng rén jìng qiǎo qiǎo guò zhe xìng de
     bīng nán yōng bào shí huì xiǎng dào mǒu fāng yīnggāi jìng qiǎo qiǎo cún zài zhe de bīng kuài xiǎng bīng nán gài zhī dào bīng kuài cún zài de fāng jiān yìng dedòng jiān yìng de bīng shì quán shì jiè zuì de bīng kuàidàn què zài mǒu fēi cháng yáo yuǎn de fāng jiāng bīng de chuán gěi zhè shì jiègāng kāi shǐbīng nán yōng bào shí hái gǎn jué yóu dàn jiǔ hòu jiù guàn liǎo shèn zhì biàn 'ài bèi bào liǎo rán wán quán tán de shì wèishénme huì biàn chéng bīng nán de shénme dōuméi wèn men zài hēi 'àn zhōng xiāng yōng bàochén gòng yòu de bīng bīng zhōng rán qīng jié fēng cún zhe cháng nián de quán shì jiè suǒ yòu de guò
     men de hūn yīn shēng huó méi yòu shénme chéng wèn de wèn men shēn shēn xiāng 'ài zhe méi yòu shénme fáng 'ài men de dōng zhōu wéi de rén tài shì yìng bīng nán de cún zàidàn suí zhe shí jiān guò men zhú jiàn kāi shǐ gēn bīng nán shuō huà lái liǎo men kāi shǐ shuō shí suǒ wèi de bīng nán gēn tōng rén bìng méi yòu duō de tóng 'ā guò dāng rán men xīn xià bìng méi yòu jiē shòu bīng nántóng yàng de méi yòu jiē shòu jié hūn de men men shì tóng zhǒng lèi de rén guǎn shí jiān jīng guò duō jiǔ hóng gōu dōuwú tián píng
     men zhī jiān lǎo shì shēng chū xiǎo hái rén bīng nán zhī jiān chuán yīn huò shénme hěn nán jié wèi zhīdàn guǎn zěn me yàng méi yòu xiǎo hái yòu guān jiǔ zhī hòu de shí jiān jiù biàn tài duō 'ér nán liǎozǎo chén shǒu jiǎo luò jiā shì zuò wán zhī hòujiù zài méi yòu shì zuò liǎo méi yòu liáo tiānhuò chū de péng yǒu méi yòu jiāo wǎng de lín qīn mèi yīn wéi bīng nán jié hūn hái zài shēng de gēn shuō huà men rèn wéi shì quán jiā de xiū chǐ lián diàn huà de duì xiàng dōuméi yòubīng nán cāng zuò gōng shí zhí rén zài jiākàn kàn shū tīng tīng yīnyuè de xìng lái shuō shuō chū wài miàn jiào huān liú zài jiā rén chù jué bié de nán guò guò huà suī zhè me shuōdàn jìng hái nián qīng zhǒng méi yòu rèn biàn huà de měi tiān chóngfù guò xià zhōng kāi shǐ jué tòng liǎolìng jué tòng de shì liáo suǒ néng rěn shòu de shì chóngfù xìngzài chóngfù zhī zhōng kāi shǐ jué lián xiàng bèi chóngfù de yǐng yàng liǎo
     shì yòu tiān duì zhàng wèile zhuǎn huàn xīn qíng liǎng rén dào shénme fāng xíng hǎo xíngbīng nán shuō liǎo yǎn jīng kàn dào wèishénme yào xíng gēn zhù zài zhè kuài
     shì zhè yàng shuō hěn kuài 'ā men zhī jiān méi yòu rèn wèn guò hěn liáoxiǎng dào yáo yuǎn de fāng kàn kàn méi kàn guò de dōng kàn méi guò de kōng liǎo jiě ér qiě men méi yòu guò yuè xíng men jīng yòu liǎo chǔ ér qiě hái yòu hěn duō xiūjià méi yòng diàoshì yīnggāi yōu xián xíng de shí hòu liǎo
     bīng nán shēn shēn tàn liǎo kǒu xiàng yào dòng jiāng de tàn zài kōng zhōng lāng shēng biàn chéng bīng de jié jīng jié liǎo shuāng de xiū cháng shǒu zhǐ jiāo zài shàngshuō de shì guǒ me xiǎng xíng de huà bìng fǎn duìsuī rán bìng jué xíng shì me hǎo de shìdàn zhǐ yào néng jué kuài de huà zuò shénme xíngdào dōukě xiǎng lěng dòng cāng de gōng zuò zhǐ yào xiǎng xiū jiù xiū yīn wéi dào xiàn zài wéi zhǐ zhí yàng pīn mìng gōng zuò xiǎng méi yòu rèn wèn guò xiǎng shénme fāng fāng shuōnán zěn me yàng shuō xuǎn nán shì xiǎng guǒ shì hán lěng de fāng bīng nán gài huì yòu xīng ér qiě lǎo shí shuōcóng hěn jiǔ qián jiù hěn xiǎng nán kàn kàn de xiǎng kàn kàn guāng xiǎng kàn kàn 'é xiǎng xiàng chuānzhuó yòu mào de máo zài guāng xià chéng qún de 'é wán shuǎ de qíng jǐng
     zhè yàng shuō shízhàng bīng nán biàn zhí zhù shì zhe de yǎn jīnglián zhǎ dōubù zhǎ xià yǎn zhí dīng zhe jiù xiàng jiān ruì de bīng zhù yàngchuān tòu de yǎn jīng zhí tōng dào nǎo hòu chén chén huì 'érzhōng jiāng jiāng yìng yìng de shēng yīn shuō hǎo 'āhǎo 'ā guǒ zhè yàng wàng de huà men jiù nán zhēn de jué zhè yàng hǎo
     diǎn tóu
     xiǎng liǎng xīng hòu qǐng cháng jiǎ liǎozài jiān xíng de zhǔn bèi yīnggāi lái zhè yàng zhēn de méi guān
     dàn huí yīn wéi bīng nán bīng lěng de shì xiàn shí zài níng shì tài jiǔ tài jǐn liǎoshǐ de tóu nǎo biàn bīng lěng
     dàn suí zhe shí jiān de guò kāi shǐ hòu huǐ gāi xiàng zhàng chū nán zhī xíng zhī dào wèishénme jué cóng kǒu zhōng shuō chūnán zhè yǎn láizhàng xīn zhōng hǎo xiàng jīng liǎo shénme biàn huàzhàng de yǎn jīng qián biàn gèng xiàng bīng zhù bān jiān ruìzhàng de qián biàn gèng báizhàng de shǒu zhǐ qián jié liǎo gèng hòu de shuāng hǎo xiàng biàn qián gèng chén guǎ yángèng wán liǎo de xiàn zài jīng biàn chéng wán quán chī rèn dōng liǎozhè shǐ fēi cháng 'ānchū xíng de qián tiān yǒng shì zhe xiàng zhàng hái shì bié nán hǎo shuōxiǎng xiǎng nán jìng tài lěng duì shēn hǎo jué hái shì tōng diǎn de fāng jiào hǎo 'ōu zhōu hǎo dào bān dài fàng qīng sōng táo jiǔchī chī bān hǎi xiān fànkàn kàn dǒu niúdàn zhàng dāyìng zhù shì zhe yuǎn fāng huì 'érrán hòu kàn zhe de liǎnshēn shēn zhù shì de yǎn jīng shì xiàn shí zài tài shēn liǎoshèn zhì ràng jué de ròu hǎo xiàng jiù yào yàng xiāo shī diào liǎo shìde bìng xiǎng bān zhàng bīng nán duàn rán shuōsuī rán jué bào qiàndàn bān duì lái shuō tài liǎohuī chén tài duō liǎoshí tài ér qiě jīng mǎi hǎo liǎng rén fèn dào nán de piào wéi mǎi liǎo máo yòu máo de xuē zhè qièbù néng bái bái làng fèi shì dào jīn jīng néng liǎo
     lǎo shí shuō hěn hài gǎn dào nán men shēn shàng néng huì shēng wǎn huí de shì zuò liǎo hǎo yòu hǎo de 'è mèngměi dōushì tóng yàng de mèng zhèng zài sàn què diào jìn miàn dòng kāi de shēn xué méi yòu rén xiànjiù yàng dòng jiāng liǎo bèi fēng zài bīng zhōng zhí wàng zhe kōng zhōng yòu shídàn gēn shǒu zhǐ dòng dàn zhǒng gǎn jué fēi cháng guàizhī dào zhèng huà wéi guò méi yòu suǒ wèi wèi láizhǐ yòu guò duàn lěi chóngdié xià 'ér ér qiě jiādōu zài zhù shì zhe zhè yàng de men zài kàn zhe guò shì cháo xiàng hòu fāng guò de guāng jǐng
     rán hòu xǐng láibīng nán shuì zài bàng biān shēng shuì zhejiǎn zhí xiàng diào bīng dòng de shìdedàn 'ài zhe bīng nán liǎo de yǎn lèi luò zài liǎn jiá shàng shì xǐng guò lái yōng bào de shēn zuò 'è mèng liǎo shuō zài hēi 'àn zhōng màn màn yáo tóu zhǐ shì mèng 'ā shuōmèng shì cóng guò lái de dōng shì cóng wèi lái lái de huì shù shì shù zhe mèngmíng bái ǹg shuōdàn méi yòu què shí de xìn xīn
     jiēguǒ zhàng zhōng shàng liǎo wǎng nán de fēi yīn wéi lùn zhǎo dào xiāo xíng de yóuwǎng nán fēi de fēi xíng yuán kōng zhōng xiǎo jiě quándōu huà fēi cháng shǎo xiǎng kàn chuāng wài de guāng jǐngdàn yún céng hěn hòu shénme kàn jiàn jiǔ zhī hòu chuāng shàng biàn jié liǎo céng hòu hòu de bīngzhàng zài zhè jiān zhí kàn zhù shū xīn zhōng bìng méi yòu xiàn zài yào xíng de xīng fèn yuèzhǐ shì zài zuò zhe dàn jué dìng de shì zhǐ hǎo què shí zuò 'ér
     cóng fēi xià láijiǎo jiē chù dào nán de shí gǎn jué dào zhàng de shēn yáo huàng xià shùn jiān hái duǎnzhǐ yòu shùn jiān de bàn zuǒ yòuyīn méi yòu rèn rén zhù dàozhàng de liǎn háo méi chū diǎn biàn huàdàn què méi yòu kàn lòuzhàng nèiyòu shénme qiáng liè 'ér 'ān jìng de yáo huàng zhí zhù shì zhe zhàng de liǎn zài zhàn dìng xià láitiào wàng tiān kōngwàng wàng de shǒubìng kǒu zhe rán hòu kàn zhe de liǎnwēi xiào láizhè jiù shì suǒ wàng de shuōshì 'ā shuō
     suī rán zǎo yòu mǒu zhǒng chéng de liàodàn nán què shì chāo yuè qiē xiǎng de jīhū méi yòu shénme rén zhùzhǐ yòu wéi de méi yòu zhēng de xiǎo cūn cūn tóng yàng de zhǐ yòu jiā méi yòu zhēng de xiǎo fàn diànnán bìng shì guān guāng shèn zhì lián 'é de yǐng dōuméi yòulián guāng kàn jiàn 'ǒu 'ěr shì zhe wèn guò de rényào dào shénme fāng cái néng kàn jiàn 'édàn rén men zhǐ shì chén yáo tóu 'ér men jiě de yányīn shì zhe zài zhǐ shàng huà chū 'é de huà shǐ zhè yàng men hái shì chén yáo tóu 'ér hǎo zǒu chū cūn wài chú liǎo bīng jiù méi yòu bié de liǎo méi yòu shūméi yòu huāméi yòu méi yòu shuǐ chídào rèn fāng zhǐ yòu bīng 'ér wàng yǒng zhǐ jìngsuǒ dào zhī chù jìn shì bīng zhī huāng de xiàn yán shēn
     rán 'ér zhàng miàn kǒu zhe bái shǒu zhǐ jié zhe shuāng bīng zhù bān de yǎn jīng níng shì zhe yuǎn fāng miàn háo yàn juàn jīng chōng pèi cóng zhǒng fāng zǒu dào zhǒng fāngér qiě zhù zhǒng yán cūn de rén men bīng bān jiān yìng de shēng xiǎng xiāng duì huà men rèn zhēn de biǎo qíng lián jiāo tán hǎo xiǎo shídàn wán quán jiě men dào zài yàng xīn tán zhe shénmezhàng wán quán zháomí zhè fāng liǎozhè yòu yǐn zhàng de shénme cún zài zhegāng kāi shǐ jué fēi cháng shēng gǎn jué hǎo xiàng zhǐ yòu rén bèi liǎo de gǎn jué hǎo xiàng bèi zhàng bèi pàn liǎo shì liǎo shìde
     shì zhōng zài bèi hòu bīng tuán tuán wéi rào de chén shì jiè sàng shī liǎo qiē de diǎn diǎn zhú jiàn ér qiě zhōng lián shēng de sàng shī liǎo gǎn jué de luó pán zhēn bān de dōng jīng shī zài shénme fāng shī liǎo fāng xiàngshī liǎo shí jiānshī liǎo cún zài de zhòng liàng zhī dào zhè shì shénme shí hòu kāi shǐ shénme shí hòu jié shù dedàn liú shén shí jīng rén gǎn jué bèi fēng zài bīng de shì jiè zhōngzài sàng shī suǒ wèi cǎi de yǒng yuǎn dōng zhōng liǎo shǐ zài sàng shī jué fèn de gǎn jué zhī hòuzhǐ yòu diǎn hěn qīng chǔzài nán de zhè de zhàng jīng shì qián de zhàng liǎobìng shì shuō yòu shénme fāng tóng guò yàng rán hěn tiē duì wēn róu shuō huàér qiě hěn míng bái shì zhēn xīn de huà guò hái shì zhī dàobīng nán jīng zài huá xuě chǎng de fàn diàn suǒ jiàn de bīng nán yàng liǎodàn què xiàng shuí tóu zhè jiàn shìnán de réndōu duì huái yòu hǎo gǎnér shuō de huà men tīng dǒng jiādōu zhe bái liǎn shàng jié zhe shuāng yìng bāng bāng de nán kāi zhe wán xiàogāo tán kuò lùnchàng zhe zhí rén zài fàn diàn de fáng jiān tiào wàng zhe wǎng hòu yuè néng dōuwú wàng fàng qíng de huī tiān kōngxué zhe fēi cháng fán deér qiě néng zhù denán wén
     fēi chǎng jīng méi yòu fēi liǎozài men lái de fēi hěn kuài biàn fēi zǒu zhī hòu jīng méi yòu jià fēi zài zhuólùér fēi huá xíng páo dào zhōng bèi mái zài jiān yìng de hòu bīng zhī xiàjiù xiàng de xīn yàng
     dōng tiān lái liǎozhàng shuōfēi cháng màn cháng de dōng tiānfēi huì láichuán huì lái qiē de qiē huì dòng jié chéng bīngkàn lái men zhǐ néng děng chūn tiān lái liǎo shuō
     xiàn huái yùn shì zài lái dào nán sān yuè zuǒ yòu de shí hòu hěn míng bái jiāng shēng chǎn de xiǎo hái huì shì xiǎo bīng nán de gōng dòng jiāngyáng shuǐ zhōng hùn zhe bīng gǎn jué dào de zhǒng lěng hěn míng bái hái jiāng qīn yàng yīnggāi huì yōng yòu bīng zhù bān de yǎn jīngshǒu zhǐ shàng huì jié zhe céng shuāngér qiě hěn míng bái men zhè xīn de jiā rén jiāng yǒng yuǎn zài kāi nán yǒng yuǎn de guò háo bàn de zhòng liàngjiāng jǐn jǐn bàn zhù men de jiǎoér men jīng zài zhèng tuō liǎo
     xiàn zài jīhū jīng méi liú xià suǒ wèi xīn zhè dōng liǎo de wēn nuǎn jīng yáo yuǎn 'ér yòu shí hòu shèn zhì jīng wàng wēn nuǎn liǎodàn zǒng suàn hái huì zhēn de shì líng líng de rénzhì shēn zài quán shì jiè zhōng shuídōu 'ér hán lěng de fāng bīng nán jiù wěn de liǎn jiá shì de yǎn lèi biàn huà chéng bīng shì lèi de bīng zài shǒu zhōng fàng zài shé tóu shànghēi 'ài shuōzhè shì huǎng yán hěn míng báibīng nán shì 'ài dedàn zhī cóng fāng chuī jìn lái de fēng dòng chéng bái de huà chuī wǎng guò zài guò 'ér huà chéng bīng de yǎn lèi huá huá liú zhezài yáo yuǎn de bīng dòng de nán bīng lěng de jiā zhōng
shǒuyè>> wénxué>> 短篇小说>> Murakami Haruki   Japan   令和   (January 12, 1949 AD)