|
zài dīng zǐ shàng
yī qún shí 'èr pǐn wén guān hé shí sì pǐn wén guān ① xià liǎo bān， zài niè wǎ dà jiē shàng màn bù zǒu zhe。 tā men yóu sī tè lǔ qí kē fū lǐng zhe， qù tā jiā cān jiā tā de mìng míng rì wǎn yàn。
--------
① jiù 'é guān xián fēn shí sì pǐn， shí sì pǐn zuì dī。
“ wǒ men mǎ shàng jiù yào dà chī yī dùn liǎo， zhū wèi lǎo xiōng！ ” guò mìng míng rì de rén dà shēng xiǎng xiàng zhe shuō，“ zán men tòng tòng kuài kuài dì chī yī dùn！ wǒ nà xiǎo niàn zǐ kǎo liǎo bù shǎo xiàn 'ér bǐng。 miàn fěn shì wǒ zuó tiān bàng wǎn qīn zì qù mǎi lái de。 yòu bái lán dì …… shì wò lóng zuǒ wò chū chǎn de…… wǒ lǎo pó kǒng pà děng dé bù nài fán lā！”
sī tè lǔ qí kē fū zhù zài hěn yuǎn de dì fāng。 tā men zǒu 'ā zǒu 'ā， zuì hòu zǒng suàn zǒu dào liǎo。 tā men jìn liǎo mén tīng， suǒ yòu de bí zǐ dū wén dào liǎo xiàn bǐng hé kǎo 'é de xiāng wèi。
“ zhū wèi dū wén dào liǎo bā。” sī tè lǔ qí kē fū wèn， gāo xīng dé xī xī dì xiào qǐ lái，“ qǐng kuān yī， xiān shēng men！ bǎ pí dà yī dū fàng zài xiāng zǐ shàng！ kǎ jiā zài nǎ 'ér？ āi， kǎ jiā！ gè kē de tóng shìdōu lái liǎo！ ā kù lín nà， nǐ lái bāng gè wèi xiān shēng tuō dà yī！”
“ zhè shì zěn me huí shì？” yòu rén zhǐ zhe qiáng shàng wèn dào。 qiáng shàng yòu yī hěn dà dīng zǐ， dīng zǐ shàng guà zhe yī dǐng xīn zhì mào， mào shé hé mào huī shǎn shǎn fā guāng。 guān yuán men miàn miàn xiāng qù， dùn shí liǎn sè fā bái。
“ zhè shì tā de mào zǐ！” tā men xiǎo shēng shuō，“ tā…… zài zhè 'ér？！”
“ shì de， tā zài zhè 'ér，” sī tè lǔ qí kē fū zhī zhī wú wú dì shuō，“ zài kǎ jiā nà lǐ…… wǒ men zǒu bā， xiān shēng men！ wǒ men zhǎo yī jiā fàn guǎn xiān dài yī huì 'ér， děng tā zǒu liǎo zài huí lái。”
zhè huǒ rén yòu kòu shàng dà yī niǔ kòu， chū liǎo mén， lǎn yáng yáng dì cháo fàn guǎn zǒu qù。
“ nán guài nǐ jiā lǐ yòu gǔ zǐ 'é de qì wèi， yuán lái yòu yī zhǐ dà gōng 'é dài zài nà lǐ。” dàng 'àn zhù lǐ yuán fàng sì dì shuō，“ guì shì mó guǐ zhī shǐ tā lái de！ tā huì hěn kuài zǒu má？”
“ huì hěn kuài de。 cóng lái bù chāo guò liǎng gè zhōng tóu。 āi， wǒ 'è liǎo！ yī shàng lái zán men xiān hē fú tè jiā， jiù fēi yú xià jiǔ…… rán hòu zài hē yī bēi， zhū wèi lǎo xiōng…… liǎng bēi hòu lì jí shàng xiàn 'ér bǐng。 fǒu zé jiù méi wèi kǒu liǎo…… wǒ nà xiǎo niàn zǐ kǎo de xiàn bǐng kě hǎo li， zài shàng cài tānɡ……”
“ shā dīng yú nǐ mǎi liǎo méi yòu？”
“ liǎng guàn ní。 là cháng yòu sì gè pǐn zhǒng…… wǒ lǎo pó xiǎng bì yě 'è liǎo…… piān piān tā chuǎng lái liǎo， zhēn jiàn guǐ！”
tā men zài xiǎo fàn guǎn lǐ zuò liǎo yī gè bàn zhōng tóu， wèile bǎi bǎi yàng zǐ， měi rén hē liǎo yī bēi qīng chá， zhī hòu yòu huí dào sī tè lǔ qí kē fū jiā lǐ。 tā men jìn liǎo mén tīng。 xiāng wèi bǐ gāng cái de gèng nóng liǎo。 cóng bàn kāi de chú fáng mén lǐ wén guān men kàn dào yī zhǐ 'é hé yī pán huáng guā。 nǚ pú 'ā kù lín nà zhèng cóng lú zǐ lǐ qǔ chū yī yàng dōng xī。
“ yòu bù còu qiǎo， zhū wèi lǎo xiōng！”
“ zěn me huí shì？”
guān yuán men de wèi nán shòu dé chōu jǐn liǎo： jī 'è kě bù shì gū mā①， xiàn zài nà kěwù de dīng zǐ shàng guà zhe yī dǐng diāo pí mào。
--------
① é luó sī sú yǔ， yì wéi： jī 'è wú qíng。
“ zhè shì pǔ luó kǎ jì luò fū de mào zǐ，” sī tè lǔ qí kē fū shuō，“ wǒ men hái shì zǒu bā， xiān shēng men！ zhǎo gè dì fāng zài děng yī děng…… zhè yī wèi zuò bù cháng de……”
zhè shí cóng kè tīng lǐ chuán chū yī gè shā yǎ de nán dī yīn：“ zhè me yī gè wèi suǒ de rén jiā lǐ què yòu gè piào liàng lǎo pó！”
“ chī rén yòu chī fú má， dà rén！” yòu gè nǚ rén suí shēng fùhè dào。
“ wǒ men hái shì zǒu bā！” sī tè lǔ qí kē fū shēn yín zhe shuō。
tā men yòu huí dào nà jiā xiǎo fàn guǎn。 zhè huí tā men yào liǎo pí jiǔ。
“ pǔ luó kǎ jì luò fū kě shì gè yòu quán shì de rén wù！” dà huǒ 'ér kāi shǐ 'ān wèi sī tè lǔ qí kē fū，“ tā zài nǐ jiā zuò shàng yī gè zhōng tóu， bǎo guǎn nǐ…… shí nián guān yùn hēng tōng。 fú xīng gāo zhào yā， lǎo xiōng！ nǐ gànshénme shāng xīn？ yòng bù zhe shāng xīn。”
“ nǐ men bù shuō， wǒ yě zhī dào yòng bù zhe shāng xīn。 wèn tí bù zài zhè 'ér！ wǒ nán shòu de shì， dù zǐ 'è dé huāng！”
yòu guò liǎo yī gè bàn zhōng tóu， tā men yòu huí dào liǎo sī tè lǔ qí kē fū jiā lǐ。 diāo pí mào réng jiù guà zài dīng zǐ shàng。 wú nài zhǐ dé zài yī cì chè tuì。
zhí dào wǎn shàng qī diǎn duō zhōng， dīng zǐ cái jiě chú fù dān， tā men cái chī shàng xiàn bǐng！ kě shì xiàn bǐng gān biě， cài tānɡ bù rè， é yě kǎo jiāo liǎo -- yī zhuō měi wèi dū ràng sī tè lǔ qí kē fū de guān yùn gěi zāo tà liǎo！ bù guò huà yòu shuō huí lái， tā men chīde kě yòu zī yòu wèi de。
yī bā bā sān nián 'èr yuè wǔ rì
--------
① jiù 'é guān xián fēn shí sì pǐn， shí sì pǐn zuì dī。
“ wǒ men mǎ shàng jiù yào dà chī yī dùn liǎo， zhū wèi lǎo xiōng！ ” guò mìng míng rì de rén dà shēng xiǎng xiàng zhe shuō，“ zán men tòng tòng kuài kuài dì chī yī dùn！ wǒ nà xiǎo niàn zǐ kǎo liǎo bù shǎo xiàn 'ér bǐng。 miàn fěn shì wǒ zuó tiān bàng wǎn qīn zì qù mǎi lái de。 yòu bái lán dì …… shì wò lóng zuǒ wò chū chǎn de…… wǒ lǎo pó kǒng pà děng dé bù nài fán lā！”
sī tè lǔ qí kē fū zhù zài hěn yuǎn de dì fāng。 tā men zǒu 'ā zǒu 'ā， zuì hòu zǒng suàn zǒu dào liǎo。 tā men jìn liǎo mén tīng， suǒ yòu de bí zǐ dū wén dào liǎo xiàn bǐng hé kǎo 'é de xiāng wèi。
“ zhū wèi dū wén dào liǎo bā。” sī tè lǔ qí kē fū wèn， gāo xīng dé xī xī dì xiào qǐ lái，“ qǐng kuān yī， xiān shēng men！ bǎ pí dà yī dū fàng zài xiāng zǐ shàng！ kǎ jiā zài nǎ 'ér？ āi， kǎ jiā！ gè kē de tóng shìdōu lái liǎo！ ā kù lín nà， nǐ lái bāng gè wèi xiān shēng tuō dà yī！”
“ zhè shì zěn me huí shì？” yòu rén zhǐ zhe qiáng shàng wèn dào。 qiáng shàng yòu yī hěn dà dīng zǐ， dīng zǐ shàng guà zhe yī dǐng xīn zhì mào， mào shé hé mào huī shǎn shǎn fā guāng。 guān yuán men miàn miàn xiāng qù， dùn shí liǎn sè fā bái。
“ zhè shì tā de mào zǐ！” tā men xiǎo shēng shuō，“ tā…… zài zhè 'ér？！”
“ shì de， tā zài zhè 'ér，” sī tè lǔ qí kē fū zhī zhī wú wú dì shuō，“ zài kǎ jiā nà lǐ…… wǒ men zǒu bā， xiān shēng men！ wǒ men zhǎo yī jiā fàn guǎn xiān dài yī huì 'ér， děng tā zǒu liǎo zài huí lái。”
zhè huǒ rén yòu kòu shàng dà yī niǔ kòu， chū liǎo mén， lǎn yáng yáng dì cháo fàn guǎn zǒu qù。
“ nán guài nǐ jiā lǐ yòu gǔ zǐ 'é de qì wèi， yuán lái yòu yī zhǐ dà gōng 'é dài zài nà lǐ。” dàng 'àn zhù lǐ yuán fàng sì dì shuō，“ guì shì mó guǐ zhī shǐ tā lái de！ tā huì hěn kuài zǒu má？”
“ huì hěn kuài de。 cóng lái bù chāo guò liǎng gè zhōng tóu。 āi， wǒ 'è liǎo！ yī shàng lái zán men xiān hē fú tè jiā， jiù fēi yú xià jiǔ…… rán hòu zài hē yī bēi， zhū wèi lǎo xiōng…… liǎng bēi hòu lì jí shàng xiàn 'ér bǐng。 fǒu zé jiù méi wèi kǒu liǎo…… wǒ nà xiǎo niàn zǐ kǎo de xiàn bǐng kě hǎo li， zài shàng cài tānɡ……”
“ shā dīng yú nǐ mǎi liǎo méi yòu？”
“ liǎng guàn ní。 là cháng yòu sì gè pǐn zhǒng…… wǒ lǎo pó xiǎng bì yě 'è liǎo…… piān piān tā chuǎng lái liǎo， zhēn jiàn guǐ！”
tā men zài xiǎo fàn guǎn lǐ zuò liǎo yī gè bàn zhōng tóu， wèile bǎi bǎi yàng zǐ， měi rén hē liǎo yī bēi qīng chá， zhī hòu yòu huí dào sī tè lǔ qí kē fū jiā lǐ。 tā men jìn liǎo mén tīng。 xiāng wèi bǐ gāng cái de gèng nóng liǎo。 cóng bàn kāi de chú fáng mén lǐ wén guān men kàn dào yī zhǐ 'é hé yī pán huáng guā。 nǚ pú 'ā kù lín nà zhèng cóng lú zǐ lǐ qǔ chū yī yàng dōng xī。
“ yòu bù còu qiǎo， zhū wèi lǎo xiōng！”
“ zěn me huí shì？”
guān yuán men de wèi nán shòu dé chōu jǐn liǎo： jī 'è kě bù shì gū mā①， xiàn zài nà kěwù de dīng zǐ shàng guà zhe yī dǐng diāo pí mào。
--------
① é luó sī sú yǔ， yì wéi： jī 'è wú qíng。
“ zhè shì pǔ luó kǎ jì luò fū de mào zǐ，” sī tè lǔ qí kē fū shuō，“ wǒ men hái shì zǒu bā， xiān shēng men！ zhǎo gè dì fāng zài děng yī děng…… zhè yī wèi zuò bù cháng de……”
zhè shí cóng kè tīng lǐ chuán chū yī gè shā yǎ de nán dī yīn：“ zhè me yī gè wèi suǒ de rén jiā lǐ què yòu gè piào liàng lǎo pó！”
“ chī rén yòu chī fú má， dà rén！” yòu gè nǚ rén suí shēng fùhè dào。
“ wǒ men hái shì zǒu bā！” sī tè lǔ qí kē fū shēn yín zhe shuō。
tā men yòu huí dào nà jiā xiǎo fàn guǎn。 zhè huí tā men yào liǎo pí jiǔ。
“ pǔ luó kǎ jì luò fū kě shì gè yòu quán shì de rén wù！” dà huǒ 'ér kāi shǐ 'ān wèi sī tè lǔ qí kē fū，“ tā zài nǐ jiā zuò shàng yī gè zhōng tóu， bǎo guǎn nǐ…… shí nián guān yùn hēng tōng。 fú xīng gāo zhào yā， lǎo xiōng！ nǐ gànshénme shāng xīn？ yòng bù zhe shāng xīn。”
“ nǐ men bù shuō， wǒ yě zhī dào yòng bù zhe shāng xīn。 wèn tí bù zài zhè 'ér！ wǒ nán shòu de shì， dù zǐ 'è dé huāng！”
yòu guò liǎo yī gè bàn zhōng tóu， tā men yòu huí dào liǎo sī tè lǔ qí kē fū jiā lǐ。 diāo pí mào réng jiù guà zài dīng zǐ shàng。 wú nài zhǐ dé zài yī cì chè tuì。
zhí dào wǎn shàng qī diǎn duō zhōng， dīng zǐ cái jiě chú fù dān， tā men cái chī shàng xiàn bǐng！ kě shì xiàn bǐng gān biě， cài tānɡ bù rè， é yě kǎo jiāo liǎo -- yī zhuō měi wèi dū ràng sī tè lǔ qí kē fū de guān yùn gěi zāo tà liǎo！ bù guò huà yòu shuō huí lái， tā men chīde kě yòu zī yòu wèi de。
yī bā bā sān nián 'èr yuè wǔ rì
|
|
|
|