shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> Alfred Hitchcock   yīng guó United Kingdom   wēn suō wáng cháo   (1899niánbāyuè13rì1980niánsìyuè29rì)
luǒ shù
   shì zhī dào guǒ xiàn zài kāi shǐ xiě xià lái de huà jiāng yǒng yuǎn méi yòu zhè yǒng zhěng wǎn shàng
   dāi zuò zài zhè jié shǐ kāi shǐ huí dàn shì kǎo yuè duōyuè shǐ kǒng xiū kuì chóngchóng
   de tóu nǎoyuán wéi hěn líng guāng de tóu nǎokào zhe qiān huǐ jié wèiwǒ wèishénme bào duì dài zhēn
   · · bèi jiā 'ér xún zhǎo yuán yīnshì shí shàng wàng yòu wèi yòu xiǎng xiàng yòu tóng qíng xīn de líng tīng zhě zuò qīng
   zhè wèi líng tīng zhě yīnggāi shì wēn róu 'ér shàn jiě rén de yào xiàng shuō zhè xìng shēng huó chā de měi jiézhǐ
   wàng zhì tài 'ān 'ér chéng shēng
   guǒ néng duì gèng tǎn shuài diǎn de huà chéng rèn zuì kùn huò de shuō shì de xiū kuì gǎn
   shuō shì duì lián de zhēn de shāng hài nòng liǎo nòng liǎo suǒ yòu de péng yǒu héng héng guǒ réng néng yòu xìng chēng men
   wéi péng yǒu men shì duō me 'ài de rén 'āguò jīng cháng dào de bié shù láixiàn zài dìng dàngzuò liǎo xié 'è de
   jiū de guǐ dōng liǎoāi què shì duì rén hěn yán zhòng de shāng hài zhēn néng jiě liǎo huā fēn zhōng jiè
   shào xià
   rèn wéi shǔ zhǒng jiào shǎo yòu de lèi rényòu qiányòu xiányòu wén huàzhèng chù zhōng niányīn wéi mèi yòu
   xué zhě fēng kāng kǎi fāng 'ér shòu péng yǒu zūn jìng de yíng shēng shì gǎo měi shù jiàn shǎng rán yòu zhe zhòng tóng de xīn shǎng kǒu
   wèi men zhè lèi rén dāng rán zǒng huì shì dān shēn hànrán 'ér yòu míng xiǎn xiǎng jǐn jǐn bāo wéi de rén chǎn shēng rèn guā
   shēng huó zhōng duō shí jiān huì shì fēi fándàn yòu cuò zhéyòu mǎnyòu hàndàn jìng jǐn shì 'ǒu 'ěr
   wéi zhī
   zài duì jiè shào tài duō liǎo guò tǎn shuài duì yòu liǎo pàn duàn guǒ tīng liǎo zhè shì
   néng huì shuō de chéng fèn tài duō liǎozuì gāi qiǎn de shì jiào zuò · bǎi sēn bèi de rén jìngshì
   zhāo zhì de
   guǒ wǎn méi yòu sòng huí jiā de huà guǒ méi yòu tán rén jiàn shì de huóběn lái shénme dōubù huì
   shēng de
   shì nián 'èr yuè jiān de shì liǎo guǒ méi cuò de huà tiān zài 'āi sēn dùn jiā 'ài de kàn jiàn jǐn gōng
   yuán jiǎo de bié shù chī fàn duō réndōu chū liǎo
   · bǎi sēn bèi shì wéi zhí péi zhe de rénhuí shí rán yào zhù dòng sòng chéng xìng de
   shìdāng dào jiā hòu jiān chí ràng jìn wéi guī shùn fēng gān bēi zhè yàng shuō xiǎng bèi kàn zuò guò
   chén mèn de rén liǎo zhāo jiù jìn liǎo · bǎi sēn bèi shì 'ǎi rén néng yīng
   chǐ jiǔ yīng cùn gāozhàn bàng biān zhēn yòu huá zhī gǎn jiù xiàng zhàn zài shàng yàng gāo lín xià shì guǎ miàn
   sōng chíháo guāng cǎi de liǎn shàng duī mǎn liǎo féi ròu zuǐxià chù duǒ cángyào shì hái yòu
   zhāng néng jiǎng huà de zuǐ xǐng zhēn dàngchéng tóu mán
   zài tīng suí shǒu dǎo liǎo liǎng bēi bái lán zhù dào de shǒu yòu diǎn dǒután liǎo huì 'āi sēn dùn de wǎn yàn
   péng yǒu hòu zhàn lái xiǎng zǒu
  “ zuò xiàlěi 'ōu nài,” shuō:“ zài lái bēi。”“ zhēn de gāi zǒu liǎo。”
  “ zuò xiàzuò xià hái yào zài bēi zhì shǎo gāi péi zài gān bēi。”
   kàn zhe zǒu xiàng chúshēn wēi huàng jiǔ bēi zài xiōng qián yòu 'ǎi yòu kuān de shēn cái gěi cuò jué
   gài shàng pàng jiàn liǎo tuǐ
  “ lěi 'ōu nàiàn xiào shénme ?” dāng dǎo jiǔ shíwēi guò shēn lái wènyòu bái lán dào liǎo bēi wài
  “ méi shí meméi shí me。”
  “ ràng qiáo qiáo zuì jìn de huà xiàng 。” zhǐ liǎo zhǐ zhāng guà zài shàng de huàjìn lái
   zhí duǒ zhe shì 'ér jiàn kěn dìng shì hěn chǒu lòu de dōng dìng shì yóu wèi míng zào shí de huà jiā yuē hàn · yuē dùn suǒ
   zuò shì quán shēn xiàngyīn wéi yòng liǎo yuán huá de shǐ bǎi sēn bèi tài tài kàn lái chéng liǎo gāo yòu mèi de
   rén
  “ rén liǎo!” shuō。“ shì hěn gāo xīng huān。”“ zhēn shì rén。”
  “ yuē dùn zhēn shì tiān cái rèn wéi shì tiān cái ?”“ ō zhǐ shì tiān cái …”
  “ guòlěi 'ōu nài zhī dào yuē hàn · yuē dùn xiàn zài zhè yàng zǒu hóngshǎo qiān gēn běn gěi huà。”
  “ zhēn de?”“ dāng ránjiù zhè yànghái yòu duō rén pái duì děng zhe !”
  “ tài yòu liǎo。”“ hái rèn wéi shì tiān cái?”“ dāng rányòu me diǎn tiān cái。”
  “ yuē dùn dāng rán shì tiān cáihuà chóu jiù zhèng míng liǎo。”
   zuò liǎo huì 'érqīng liǎo kǒu bái lán zhù dào bēi de pàng zuǐ chún shàng chū liǎo dào qiǎn hén
   xiàn zhèng guān chá cóng yǎn jiǎo qīng qīng piǎo guò lái yǎn wēi yáo liǎo xià tóu xiǎng kāi kǒu
   rán zhuǎn guò shēnsuí shǒu jiǔ bēi fàng zài yòu shǒu biān de jiǔ pán shàngzuò chū liǎo xiǎng chū jiàn de jià shìděng zhe
   huì shuō shénmegēn zhe de què shì zhèn chén gǎo zhe hěn shū yīn wéi huà shuōzhǐ hǎo wán nòng zhī xuě qiányán
   jiū yān huī pēn dào tiān huā bǎn shàng de yān
   zhuǎn guò shēn lái rán jìng xiū xiàochuí xià liǎo yǎn jiǎn zhāng zuǐ héng héng mán bān de zuǐ héng héng shè zhe chéng liǎo
   guài guài de jiā jiǎo
  “ lěi 'ōu nài xiǎng gào 。”“ shì guò zǒu liǎo。”
  “ bié jǐn zhāng lěi 'ōu nài huì ràng wéi nán de hǎo xiàng yòu diǎn jǐn zhāng。”
  “ duì xiǎo gǎn xīng 。”
  “ zài huì huà fāng miàn shì hángjiāhuì ràng gǎn xīng de。” 'ān jìng zuò zhezhǐ yòu shǒu zhǐ zhí zài dǒubìng
   qiě 'ān níng lái níng jiù xiàng tiáo tiáo xiǎo shé zài wǎn yán pán
  “ xiǎng zhī dào de liǎolěi 'ōu ?”
  “ zhī dào de wéi hǎo hòu huì shǐ gān shuō dìng。”
  “ néng huìzài lún dūn zuì hǎo shǎo kāi zūn kǒu bié shì shè xián rén yǐn néng zhè hái huì yǐng xiǎng dào
   shí shū guò què nán rén men guāndāng rán chú liǎo yuē hàn · yuē dùn。”
   méi yòu sǒng yǒng shuō xià de suǒ yán
  “ dāng ránzuì hǎo bǎo zhèng xiè zhè 。”“ ōdāng rán huì。”
  “ shì !”“ shìhǎohǎo shì。”
  “ hǎo tīng zhe。” duān liǎo bái lán xiàng shā jiǎo kào liǎo kào。“ men kěn dìng shuō huì zhī dào
   deyuē hàn · yuē dùn zhǐ gěi rén zuò huà。”
  “ yīnggāi zhī dào ?”
  “ ér qiě dōushì quán shēn xiàngyòu zhàn shì deyòu zuò shì dexiàng yàngzài kàn yǎn lěi 'ōu nài kàn
   tào wǎn zěn me yàng piào liàng ?”
  “ dāng rán……”“ zǒu jìn xiēzài zǎi kàn kàn 。” miǎnqiǎng guò kàn liǎo kàn
   lìng yòu xiē chī jīng de shìhuà de yán liào kàn chū láishàng miàn fēn gèng nóng zhòngxiàng shì yòu zhuān mén
   chǔlǐ guò de
  “ kàn chū diǎn shénme lái liǎo de yán liào shàng de zhòng shì !”“ shìyòu diǎn。”
  “ zài méi zhè gèng yòu de liǎoràng cóng tóu shuō 。”
   āizhè rén zhēn tǎo yàn zěn yàng cái néng táo diào
  “ yuē shì nián qián liǎodāng zǒu jìn wěi huà jiā de huà shì shí duō me dòng 'ā chuān shàng liǎo gāng cóng nuò
   màn · nài 'ěr shāng chǎng mǎi de wǎn dài shì dǐng bié zhì de hóng màoyuē dùn xiān shēng zhàn zài mén kǒu yíng jiē dāng rán
   dāng shí jiù bèi de zhì suǒ gǎn rǎn yòu zhe shuāng xiāo hún de lán yǎn jīngchuānzhuó hēi de tiān 'é róng jiā jiān huà shì zhēn
   hóng de tiān 'é róng shā tiān 'é róng zhào de héng héng zhēn shì tài 'ài tiān 'é róng liǎo héng héng tiān 'é róng de chuāng liánshèn zhì
   tǎn dōushì tiān 'é róng de。”“ ōzhēn de?”
  “ ràng zuò xià láikāi mén jiàn shān jiè shào zuò huà de zhòng tóng yòu zhe rén shēn cái huà jiē jìn wán měi de
   fāng shuō lái huì chī jīng。”“ huì jiè de。” shuō
  “ kàn zhè xiē liè zhì zhī zuò dāng shí zhè yàng shuō:‘ guǎn shì shuí suǒ zuò kànzhè shì huà wán
   měidàn réng gěi qīng zào jiǎ de gǎn jué huà háo shēng 。’”“ yuē dùn xiān shēngzhè shì wèishénme ?”
  “‘ yīn wéi huà jiā běn shēn liǎo jiě xià de !’” · bǎi sēn bèi tíng liǎo xià lái liǎo kǒu bái lán
   ,“ bié zhè yàng dāi wàng zhe lěi 'ōu nài。” duì shuō:“ méi shí me liǎo dezhǐ bǎo chí chén rán
   hòuyuē dùn xiān shēng shì zhè yàng shuō de:‘ zhè jiù shì jiān chí yào qiú zhǐ huà luǒ huà de yuán yīn。’”“ tiān 'ā!” chī
   jīng jiào liǎo lái
  “‘ guǒ fǎn duì jiè zuò xiǎo xiǎo de ràng bǎi sēn bèi rén,’ shuō:‘ xiān huà luǒ
   huà yuè hòu děng yán liào gān liǎo zài lái huà shàng zhe nèi de zhuāng shù hòu zài huà shàng wài tàoqiáojiù zhè me
   jiǎn dān。’”“ zhè xiǎo shì qíng kuáng。” chī jīng shuō
  “ lěi 'ōu nài tiān miàn duì de shì zhēn chéng de nán guò gào shǒu xiān zhàng shì huì
   tóng de。”
  “‘ de zhàng yǒng yuǎn huì zhī dào,’ shuō:‘ fán chú liǎo huà guò de rénméi rén zhī dào
   zhè zhè cún zài shénme dào wèn zhēn zhèng de huà jiā huì gān chū xiē dào de shì láijiù xiàng kàn bìng
   yàng huì jué zài shēng miàn qián tuō !”
  “ gào guǒ zhǐ shì kàn yǎn bìngdāng rán jué tuō zhè shǐ xiào lái guò chéng rèn què
   shì yòu shuō de nán rén jiǔ tuǒ xié liǎo
   qiáolěi 'ōu zhī dào liǎo quán 。” zhàn liǎo láiyòu gěi dǎo liǎo bēi bái lán
  “ zhè shì zhēn de?”“ dāng rán。”
  “ shì shuō zhí shì zhè yàng wéi rén huà xiàng de?”
  “ shìhǎo zài zhàng men yǒng yuǎn huì zhī dào men kàn dào de zhǐ shì zhe zhěng de rén de huà xiàngdāng ránchì shēn
   luǒ huà zhāng xiàng méi shénme shù jiā men zhí zhè yàng zuò de shì men chǔn de zhàng mendōu fǎn duì。”“ āi
   zhè jiā huǒ nǎo yòu diǎn máo bìng !”“ rèn wéi shì tiān cái。”
  “ guò xiǎng wèn wènzài qǐng yuē dùn huà xiàng qián shì fǒu tīng shuō guò…… tīng shuō guò de 'èr
   de huì huà qiǎo?”
   dǎo bái lán de shǒu tíng liǎo xiàniǔ guò tóu kàn zhe xiū hóng lüè guò zuǐ jiǎo:“ gāi zhēn shì jīng míng guò
   rén。”
   chè rèn shí liǎo yuē hàn · yuē dùnzhè jiǎ zhuāng wán měi de xīn xué piàn zhǎng liǎo quán chéng yòu qián yòu yòu xián de
   rén de zǒng néng xiǎng jìn qiē bàn wéi men pái yōu jiě mèn qiáo páiguàng shāng chǎng zhí wán dào wǎn shàng jiǔ huì kāi
   shǐzhè xiē rén zhuī zhú de zhǐ shì diǎn zhǒng huā qián yuè duō yuè hǎo de zhòng tóng de zhè lèi de xiàng
   zǒng néng xiàng tiān huā yàng zài men juàn liú xíng lái
  “ huì gào rén guò shì de。”
  “ huìdāng rán huì guò shì gāi zǒu liǎo。”
  “ bié zhè me xīn yǎncái kāi shǐ ràng gāo xīng láipéi wán zhè bēi 。”
   zhǐ hǎo zài zuò xià láizhe qīng bēi bái lán xiàn shuāng jiǎo huá de yǎn jīng zhí zài tōu kuī zhe huǒ
   jiù xiàng tiáo xiǎo qīng shé zài yǎn chán rào yóu ràng rén gǎn dào kǒng
   rán kāi kǒu shuō huàchàdiǎn ràng jīng tiào lái。“ lěi 'ōu nài tīng dào liǎo diǎn zhēn · · bèi
   jiā de shì。”“ qǐng yào……”
  “ liǎo liǎn hóng liǎo。” shǒu fàng zài liǎo de tuǐ shàng zhǐ shuō xià
  “ men zhī jiān xiàn zài méi yòu shì ?”“ zhēn shì hǎo niàn。”
  “ jiǎn zhí néng zài jiào wéi niàn liǎo。” tíng liǎo xià láidīng zhe bēi kàn。“ dāng rán tóng duì
   de kàn què shì chū de rén chú liǎo……” zhè shí de fàng huǎn liǎo duō,“ chú liǎo 'ǒu 'ěr tán xiē
   xiǎng dào de huà wài”“ tán liǎo xiē shénme?”
  “ tán shénmezhǐ shì tán liǎo xiē rén bāo kuò 。”“ shuō shénme?”
  “ méi shí me huì gǎn xīng de。”“ shuō shénme?”
  “ shuō lái zhēn zhí zài zhǐ shì de huà lìng hǎo 'ér !”
  “ shuō guò shénme?” jíqiè děng huí hàn cóng bèi shàng gǔn làxià lái
  “ āiràng xiǎng xiǎngzhǐ shì zài kāi wán xiàoshuō liǎo xiē guān chī wǎn fàn de shì。”
  “ gǎn dào yàn fán liǎo?”
  “ shì 'ā,” kǒu gān liǎo bēi bái lán ,“ jīn tiān xià zhèng qiǎo zhēn pái
   wèn míng tiān shì fǒu yòu kōng chī fànshí shàng dāng shí shuō de shì:‘ méi bàn děng tǎo yàn de lěi 'ōu
   nài zài 。’”“ zhēn shì zhè yàng shuō de?”
  “ dāng rán。”“ hái yòu shénme?”“ gòu liǎo zhēn xiǎng duō shuō liǎo。”
  “ kuài shuōkuài shuōqǐng 。”
  “ ōlěi 'ōu nàibié zhè yàng duì jiào rǎng fēi yào tīng cái gào jiǎng hǎo xiàng gòu péng yǒu
   rèn wéi xiàn zài men shì zhēn zhèng de péng yǒu liǎo?”“ kuài shuō !”
  “ hēilǎo tiān ràng xiǎng xiǎngjiù suǒ zhī dào de què shì zhè yàng shuō de。” fǎng zhe wéi
   shú de zhēn de zhōng yīn shuō:“ lěi 'ōu nài zhēn shì wèi de rénchī fàn zǒng shì yuē sài · ruì cān tīngzǒng shì zài
   fǎn jiǎng de huì huà mǐn mǐnhuì huàzài huí de chū chē zhuā zhù de shǒujǐn jǐn kào
   zhe shēn liè zhì yān cǎo wèidào liǎo jiā zǒng huì gào dāi zài chē yòng xià lái liǎo zǒng shì jiǎ zhuāng méi tīng
   jiànxié zhe yǎn kàn kāi mén zǒng néng zài shàng wèi dòng jiǎo qián gǎn kuài liù jìn dǎng zài mén wàifǒu ……”
   zhēn shì de wǎn shàngtīng dào zhè xiē wán quán kuǎ diào liǎochén chén de huí láizhí dào 'èr tiān tiān liàng shàng méi néng
   cóng jué wàng de xīn qíng zhōng zhèng tuō chū lái
   yòu shì bèi yòu shì sàng tǎng zài chuáng shàngpīn zhe zuó tiān zài jiā suǒ tán nèi róng de měi jié chǒu
   lòu biǎn píng de liǎnmán bān de zuǐshuō de měi huà…… lìng rén nán wàng de zhēn duì de píng jià zhēn shì zhēn
   shuō de
   duì zhēn de zēng 'è rán shēng téngxiàng liú bān chuán biàn quán shēn rán xiàng shāo yàng zhèn chàn dǒujié
   xiǎng xià zhè chōng dòngduì yào bào bào qiē gǎn huǐ de rén
   néng shuō tài mǐn gǎn liǎozhēn dedāng shí zhè jiàn shì chàdiǎn shā rényào shì zài gēbo shàng qiā de
   tiáo tiáo shēn hén gěi liǎo diǎn tòng zhēn néng shā rén
   guòshā liǎo rén tài piányí liǎo de kǒu wèi zhǎo gèng hǎo de fāng
   shì yòu tiáo de rén méi yòu guò shénme zhèng jīng de zhí dàn shìyuàn hèn bào néng shǐ nán rén
   wéi jīng rén de mǐn ruì shàngjiù yòu liǎo jìhuàzhēn zhèng de lìng rén xīng fèn de jìhuà zǎi kǎo liǎo de měi
   jiégǎi diào liǎo chù nán shí shī zhī chùzhè shí zhǐ gǎn dào xuè mài bēn zhāng dòng zài chuáng shàng tiào shàng tiào xiàniē
   shǒu zhǐ zuò xiǎngzhǎo dào diàn huà chá dào liǎo diàn huà shàng hào
  “ wèi zhǎo yuē dùn xiān shēng jiē diàn huàyuē hàn · yuē dùn。”“ jiù shì。”
   āihěn nán ràng zhè nán rén xiǎng shì shuí cóng lái méi jiàn guò dāng rán néng huì rèn shí měi zài shè huì
   shàng yòu qián yòu wèi de réndōushì zhè hào rén zhuī zhú de duì xiàng
  “ xiǎo shí hòu yòu kōng men jiàn miàn zài shuō 。” gào liǎo zhǐ jiù guà liǎo diàn huà
   cóng chuáng shàng tiào liǎo xià lái zhèn zhèn de xīng fèngāng cái hái chǔyú jué wàng zhī zhōngjiǎn zhí xiǎng shāxiàn zài kàng fèn
   liǎo
   zài yuē hǎo de shí jiānyuē hànyuē dùn lái dào liǎo shū shì gāo zhe jiǎng jiūchuān jiàn hēi tiān 'é róng jiā
   。“ hěn gāo xīng zhè me kuài jiù jiàn dào liǎo 。”
  “ róng xìng zhī zhì。” zhè rén de zuǐ chún kàn lái yòu shī yòu niáncāng bái zhī zhōng fàn diǎn wēi hóngjiǎn dān tào huà
   shàng jiù tán zhèng :“ yuē dùn xiān shēngyòu qíng zhī qǐng yào láo nín jiàwán quán shì rén shì。”“ ō?”
   gāo yǎng zhe tóugōng shìde diǎn diǎn
  “ shì zhè yàngběn chéng yòu xiǎo jiěxiǎng qǐng nín néng wéi huà zhāng huà fēi cháng wàng néng yōng yòu zhāng de huà xiàng
   guò qǐng nín zàn gào de zhè xiǎng 。”“ de shì……”
  “ shì fǒu yòu zhè néng,” shuō:“ wèi nán shì duì zhè wèi xiǎo jiě yǎng jiǔjiù chǎn shēng liǎo sòng huà de
   chōng dòngér qiě yào děng dào shì de shí hòu rán sòng gěi ?”
  “ dāng rándāng ránzhēn shì luó màn 。”“ zhè wèi xiǎo jiě jiào zhēn · · bèi jiā。”
  “ zhēn · · bèi jiāràng xiǎng xiǎnghǎo xiàng zhēn méi jiàn guò 。”
  “ zhēn shì hàn guò huì jiàn dào de zài jiǔ huì děng chǎng shì zhè yàng xiǎng de zhǎo dào gào
   yào hǎo nián liǎo zhèng shìliǎn xíngshēn tiáoyǎn jīng zài shì méi yòu liǎo yuàn miǎn fèi
   gěi huà zhāng xiàng gǎn kěn dìng huì tóng deděng huà hǎo hòuqǐng sòng láidāng rán huì mǎi xià lái de。” xiào chū
   xiàn zài yuē dùn liǎn shàng
  “ yòu shénme wèn ?” wèn,“ shì shì jué tài làng màn?”
  “ xiǎng…… xiǎng……” chóu chú zhuóxiǎng shuō shénme。“ shuāng bèi huà chóu。”
   nán rén tiǎn liǎo xià zuǐ chún,“ ōlěi 'ōu nài xiān shēngzhè xún cháng 'ādāng ránzhǐ yòu háo xīn gān de nán rén
   cái néng jué zhè yàng làng màn de 'ān pái !”
  “ yào de shì zhāng quán shēn xiàngyào méi de zhāng liǎng bèi。”“ 60x36 de?”
  “ yào zhàn zhe dezài kàn lái shì zuì měi de shì。”
  “ jiě hěn róng xìng huà zhè yàng wèi 'ài de niàn。”
  “ xiè xièbié wàng liǎozhè zhǐ shì liǎ zhī jiān de 。”
   sòng zǒu húndàn hòu shǐ néng 'ān jìng zuò xià lái lián zuò liǎo 'èr shí shēn fǒu zhēn huì tiào
   láixiàng bái chī yàng kuài hǎn shēngjìhuà jiù zhè yàng kāi shǐ shí shī liǎozuì kùn nán de fēn jīng wán chéngxiàn zài zhǐ
   yòu nài xīn děng duàn shí jiānàn zhè nán rén de huà néng yuè yòu nài xīnxiāo zhè duàn shí guāng de zuì hǎo
   fāng guò chū guó liǎo liǎo
   yuè hòu huí lái liǎolìng rén xīn wèi de shì qiēdōu zài 'àn jìhuà jìn xíngzhēn · · bèi jiā de huà xiàng
   wán chéngyuē dùn diàn huà lái shuō yòu hǎo rén xiǎng qiǎng gòu zhè huà xiàng guò gào men zhè shì fēi mài pǐn
   shàng huà sòng jìn liǎo gōng zuò shìqiáng xīng fènzǎi kàn liǎo biànzhēn shēn zhe hēi wǎn tíng tíng
   kào zài yòng zuò bèi jǐng de shā shàngshǒu suí fàng zài bèi shàng
   zhè huà què shí cuòzhuā zhù liǎo rén zuì rén de fèn biǎo qíngtóu lüè qián qīnglán de yǎn jīng yòu yòu liàngzuǐ
   jiǎo chū xiào dāng ránliǎn shàng de quē hàn dōuyǐ bèi jiǎo huá de huà jiā jiā yǎn shìliǎn shàng de diǎn zhòu wénguò pàng de
   xià qiǎo miào chǔlǐ diào liǎo
   wān xià yāo láizǎi jiǎn chá liǎo huà de fēnhǎo liǎo cǎi shàng yòu hòu yòu zhòngyán liào céng néng kàn chū
   lái fēn gèng hòu chū xiē xiǎng zài děngtuō diào shàng jiù kāi shǐ gān lái
   běn lái jiù shōu cáng míng huà wéi rán shì qīng xiū huà xiàng de zhuān jiā
   qīng zhè huó chú liǎo yào nài xīn wài shí zài shì hěn jiǎn dān de gōng zuò
   dǎo chū liǎo xiē sōng jié yóuyòu jiā liǎo jiǔ jīnghùn jūn yún hòuyòng máo shuà zhān liǎo xiē qīng qīng shuà zài liǎo huà xiàng de
   wǎn shàngzhè huà yīnggāi shì céng gān tòu zhī hòu cái huà lìng céngfǒu yán liào hùn zài jiù yào fèi gōng
   liǎo
   shuà shàng sōng jié yóu de kuài zhèng chù rén de wèi huā hěn duō shí jiān yòu shuà liǎo yòu jiā liǎo diǎn jiǔ jīngzhōng
   yán liào kāi shǐ róng huà liǎo
   jìn xiǎo shí zhí zài zhè xiǎo kuài shàng mángqīng qīng yuè róng yuè shēn dào yóu huà de nèi rán xīng diǎn fěn
   hóng tiào liǎo chū lái gān xià de hēi fěn hóng kuài xiǎn xiàn
   dào qián wéi zhǐ qiē jìn zhǎn hěn shùn zhī dào wán quán huài nèi de yán 'ér gāi de wǎn
   tuō dāng rányào bèi gòu de nài xīn zhìshìdàng pèi zhì hǎo shì máo shuà gèng ruǎn xiēgōng zuò rán
   jìn zhǎn xiāng dāng kuài
   xiān shì cóng shēn kào zhōng jiān de wèi zhì kāi shǐ de xià de fěn hóng màn màn xiǎn shì jiàn yòu tánxìng de
   shù yāoyòng lái shǐ shēn cái gèng liú xiàn xíng chǎn shēng gèng miáo tiáo de cuò juézài wǎng xià zǒu xiàn liǎo diào dài shì fěn
   hóng dediào zài yòu ròu gǎn de jiān bǎng shàngzài xiàng xià yīng cùnjiù shì cháng tǒng de shàng duān liǎo
   dāng zhěng de xià chú hòu shàng jīng fàng dào liǎo huà xiàng de shàng bàn fēncóng shēn de zhōng xiàng shàng
   zhè fēn shì yāo shàng chū xiàn liǎo kuài xuě bái de ròuzài xiàng shàng shì xiōng chū liǎo zhǒng gēngshēn de hēi
   xiàng hái yòu xiāng zhòu de dài shì zhào
   chū gōng zuò gōng gào chéng hòu tuì zǎi duān xiángzhēn shì lìng rén chī jīng de huàzhēn shēn zhe nèi
   zhàn zài xiàng shì gāng cóng shì zǒu chū lái
   xià shì zuì hòu liǎo méi shuì zhǔn bèi qǐng shùxiě liǎo xìn fēngzǒng gòng yāo qǐng 'èr shí 'èr
   rén gěi měi réndōu zhǔn bèi liǎo zhè yàng de nèi róng:“ èr shí hào xīng wǎn shíqǐng shǎng guāng dào shè shèng
   róng xìng。”
   lìng fēng xìn shì jīng xīn gěi zhēn zhǔn bèi dezài xìn zhōng shuō wàng néng zài jiàn dào …… chū guó liǎo……
   men yòu jiàn miàn liǎo…… děng děng děng děng
   zǒng zhīzhè shì jīng xīn zhǔn bèi de qǐng míng dānbāo kuò liǎo běn chéng suǒ yòu zuì yòu míng de nán rénzuì rén zuì yòu yǐng xiǎng
   de rén
   yòu yào shǐ zhè chǎng wǎn huì kàn lái wán quán shì hěn biàn de zhǒngdāng jiān shuà shuà zài xìn zhǐ shàng huá guò jīhū
   xiǎng xiàng dàodāng zhè xiē qǐng jiǎn dào xiē rén shǒu zhōng shí men huì dòng jiào:“ lěi 'ōu nài yào gǎo wǎn huìqǐng
   liǎo ?”“ ōtài hǎo liǎozài wǎn huì shàng qiēdōu 'ān pái me hǎo。”“ shì 'ài de nán shì。”
   men zhēn de huì zhè yàng shuō rán jué néng gēn běn jiù shì me huí shì shì zhè yàng de:“ qīn 'ài de
   xiāng xìn shì huài de rén guò yòu diǎn lìng rén tǎo yàn méi tīng guò zhēn shì zěn yàng píng lùn de ?” hěn
   kuài chū liǎo yāo qǐng
   èr shí hào wǎn shí de huì tīng mǎn liǎo rén men chù zhàn zhexīn shǎng qiáng shàng guà de shōu de míng
   huà zhe jiǔ shēng tán lùn zhe rén men shēn shàng sàn zhe fēn xiāngnán rén men xīng fèn mǎn miàn hóng guāngzhēn
   chuān de hái shì jiàn hēi wǎn cóng rén qún zhōng xiàn liǎo zài nǎo hǎi jiàn dào de hái shì jǐn chuān nèi de
   rénhēi de xiāng yòu huā biān de zhàofěn hóng yòu tánxìng de yāofěn hóng de diào dài
   tíng zài tán huà de rén qún zhōng zǒu lái zǒu bīn bīn yòu men liáo shàng yòu shí hái huì jiē shàng huà shǐ
   fēn huó yuè láiwǎn huì kāi shǐ jiādōu xiàng cān tīng zǒu
  “ ōlǎo tiān,” mendōu jīng lái:“ tài hēi liǎo,”“ shénme kàn jiàn!”“ zhú
   zhú!”“ lěi 'ōu nàitài làng màn liǎo。”
   liù zhǐ cháng de zhú liǎng yīng chǐ wéi jiān chā zài cān zhuō shàngróu ruò de zhú guāng zhǐ miǎnqiǎng zhào liàng liǎo jìn de zhuō miànfáng
   jiān de fāng piàn hēi 'ànzhè zhèng shì wàng de
   rén mendōu suǒ zhe zhǎo dào liǎo wèi zhìwǎn huì kāi shǐ
   men hǎo xiàng dōuhěn huān zhè zhú guāng xià de fēnjìn guǎn yīn wéi tài 'ànshǐ tán huà gāo liǎo sǎng mén tīng dào
   zhēn · · bèi jiā de tán huà:“ shàng xīng zài de wǎn yàn lìng rén tǎo yàndào chù shì guó réndào chù shì
   guó rén……” zhí zài zhù xiē zhúshí zài tài liǎo cháng shí jiān jiù huì rán jīng rán yòu xiē jǐn zhāng héng héng
   cóng méi yòu guò de jǐn zhāng héng héng dàn yòu yòu zhèn kuài gǎntīng dào zhēn de shēng yīnkàn dào zài zhú guāng xià yòu yīn yǐng de liǎnquán
   shēn jiù chōng mǎn liǎo zhèn zhèn chōng dòngxuè zài nèi chù bēn téng
   shí dào liǎo liǎo kǒu shēng shuō:“ kàn lái lái diǎn dēng guāng zhú yào rán jìn liǎo qǐng kāi
   dēng。”
   fáng jiān piàn 'ān jìng tīng dào zǒu dào mén biānrán hòu shì qīng cuì de kāi guān shēng dào chù dōushì
   de dēng guāngchèn zhè shí liù chū liǎo cān tīng
   zài mén wài yòu fàng màn xiē jiǎo tīng dào cān tīng kāi shǐ liǎo zhèn xuān nào rén de jiān hào nán
   bào tiào léi de hǎn jiàohěn kuàichǎo nào shēng biàn gèng měi rén xiàng zài tóng shí hǎn zhe shénmezhè shíxiǎng liǎo miù
   méi tài tài de shēng yīngài guò liǎo qiē:“ kuàikuàixiàng liǎn shàng pēn xiē lěng shuǐ。”
   zài jiē shàng zuàn jìn liǎo jiào chē men chū liǎo lún dūnzhíbèn lìng chù bié shù zhè jiǔ shí yīng
   xiàn zàizài xiǎng dào zhè shìzhǐ gǎn dào zhèn liáng kàn zhēn shì bìng liǎo
shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> Alfred Hitchcock   yīng guó United Kingdom   wēn suō wáng cháo   (1899niánbāyuè13rì1980niánsìyuè29rì)