shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> Alfred Hitchcock   yīng guó United Kingdom   wēn suō wáng cháo   (1899niánbāyuè13rì1980niánsìyuè29rì)
cǎo zǎi chá
  fěi zài nìng dǒu qiào de shān shàng kāi zhe chēxīn tíng fàn yào shàng xiū shì shān shān dǐngxiàn zài kāi
   shǐ xiǎo xiē liǎodàn tài yáng réng bèi nóng de yún zhē gài zhe xiǎngzài zhè yàng 'è liè de tiān shàng dào shān dǐng zhǐ wèile
   bài fǎng wèi lǎo tài tài zhēn gòu míng zhì guǒ shuǐ zài wǎng shàng zhǎng diǎnyào chuān guò zuò jiù qiáo jiù gèng kùn nán liǎo
   yàng jiù rào hǎo liǎozài de shī bàn gōng shì hái yòu duī de gōng zuò zài děng zhe ér néng
   duī de fèi huà lái zhěng zhěng xià liú zài 'ér
   guò hái shì rèn wéi xíng shì dejìn guǎn yòu gāng chū xiào mén de nián qīng rén bāng chǔlǐ shàng de shì xiē
   gōng zuò tóng yàng huì lìng nán yìng hǎo duō shì tādōu bāng bāng jiù tíng 'ér yán bìng méi yòu shénme dān yōu
   dezhǐ shì tǎo yàn de sòng jiào fèi shíhái huì gǎo mǎn chéng fēng zuì hǎo shì shì shuō huò zhě zuì duō duō sòng xiē
   fèn gěi
   ài shā shì bǎo luó de bǎo luó jīng liǎozhè bǎo luó shēng qián shì de míng jiā guò 'ài
   jiào zuò huà xué jiā bàn shēng qióng kùn liáo dǎozhí dào zài liù shí suì shàng míng liǎo zhǒng yǐn liào de shēng huó cái chū
   xiàn zhuǎn chū míng de yǐn liào zài dāng chū shòu hòu jiàn jiàn liú chuán kāi láiguǎng shòu huān yíngyòu me zhèn
   de BJ gōng chéng liǎo cái zhī yuánrán hòu jiè qián kuò zhǎn de shì
   hòu lái de shì kuò zhǎn guòfènyǐn lái liǎo de fēng xiǎnyínháng kěn jiè qián gěi hái wēi xié yào xiāo
   de pǐn shú mǎi quánbié de zhài zhù kāi shǐ dēng mén tǎo zhàitóng shíjìng zhēng zhě chèn yíng tóu gǎn shàng jiàn jiē jiàn de huài
   xiāo dào zuì hòubǎo luó zhǐ shèng tiáo xuān chǎn de liǎo
   jiù zài zhè shífěi cānyù jìn lái qīng liǎo bǎo luó de qíng kuàngjīng xīn chū liǎo de jìhuàzài zhǎo bǎo luó tán zhī
   qián xiān zhǎo dào liǎo dōng běi yǐn liào gōng yào men jiē guǎn BJ gōng xiàng men chè huǎngshuō zài BJ gōng yòu
   quánshì shí shàng shí gēn běn shì BJ gōng de dōngzhī hòuzài shǒu xiāng zhuāng zhe fèn lín shí cǎo yuē
   zhǎo bǎo luó tiáo jiàn
   zài nǎo kǎo guò biàn de jìhuà hòu gào chǔyú kùn nán zhōng de lǎo bǎo luó:“ yòu liǎng xuǎn
   shì xuān gào chǎnyào me jiù děibǎ de gōng mài diào。” jiē zhe shuō chū jìhuà de gài dài bǎo luó cháng
   hái zhài rán hòu piào de kòng zhì quánbǎo luó bǎo liú xiǎo fēn fènzuò wéi 'ān wèi nuò háo shí quán
   de dǒng shì cháng de zhí wèi liú gěi xīn yào chéng zhè jiàn shìbǎo luó yóu liǎofěi shī jiā àn shì shuō
   zhài quán rén jiù zài hòu miànchú fēi bǎo luó fǒu 'èr tiān men jiù huì lái cuī zhài
   fěi xīn mǎn huí bǎo luó zuì hòu shēn shǒu cǎo cǎo qiān xià míng shílǎo rén de yǎn hán zhe
   lèi shuǐshǒu zhǐ zhàn tuī dòng jiān fèi liǎo hěn cái qiān diào huā fèi liǎo shēng mìng wàng de shì lǎo rén hái
   tóng bān de mǎn liǎo zhè wèi xīn huái guǐ de shī duō yuè lái de mèng xiǎng
   yōng yòu gōng lǎo bǎn de míng jiù BJ gōng mài gěi liǎo dōng běi yǐn liào gōng dōng běi yǐn liào gōng
   gěi de qián chú liǎo hái zhàihái zuàn liǎo guǒ rén liǎo jiě rén lèi de tiān xìng me shénme dōunéng bàn
   dàorén fēn shì bèn de guǒ dǒng jià men wán quán rèn bǎi men
   ǹg xiǎngbǎo luó tài tài guò shì zhè jiàn shì zhōng de xiǎo jié xiàn zài réng chǔyú bēi 'āi zhī zhōng
   hái zài bēi shāng zhàng de wángzài fěi shī zhǎn guǐ zhī hòu méi tiānbǎo luó jiù bèi rén xiàn zài chē dòng
   méi huǒchē mén féng yòng tiáo sài liǎo shēn biān de shū wán quán méi yòu dào fěi shū méi yòu xíng jiù
   xiàng hái suǒ xiě dào de shī bài wàng de yuán liàng jié shù liǎo de shēng mìng
   bǎo luó de shā zài zhèn shàng yǐn liǎo zhèn sāo dòngdàn fěi jué shì zhòng shěng diào liǎo duō fán liào
   delǎo bǎo luó céng jīng zài kǎo liǎo de jiāo
   hòu huǐ qiān liǎo fèn xié guǒ fěi duì gōng táng de huà huì shì de xìngfěi dōng běi
   yǐn liào gōng de yuējiù yǐn huǒ shāo shēnshèn zhì wēi xié dào de shī liǎo guòfěi xiǎnggǎn xiè shàng
   qiēdōu guò liǎo
   bǎo luó tài tài duì shēng shàng de shì suǒ zhī néng tuī zhàng shàng dāng liǎodàn háo bàn zhí zài
   jiào de nián qīng shī zài tánfěi xiǎng 'ān wèi xià děibǎ yōng yòu de dōng běi yǐn liào gōng
   de fèn zài fēn diǎn gěi xiǎng dào zhè jiù rěn zhù xīn téng guò shì qíng zuòde yuán mǎn xiē
   de lái
   zài zhōng zuò lǎo de liǎng céng wéi duō shì de jiàn zhù kàn lái fènwài liáng
   fěi fān de lǐng shàng tái jiēàn mén líng
   tóu xuě báishòuxuēwēi wēi tuó bèi de lǎo tài tài kāi mén
  “ fěi xiān shēngzài zhè yàng de tiān néng láizhēn tài hǎo liǎoqǐng jìn。”
   shuō liǎo tào huàzǒu jìn tīng tīng de diǎn zhe huǒtōng xiàng fàn tīng de mén kāi zhehòu de chuāng
   lián chuí xià láizhù rén píng huān yáng guāng
   luò dēng wài miàn yòu juàn shāzài céng jīng měi huá guì de tǎn shàng tóu xià juàn juàn huáng de guāng
  “ bǎo luó tài tài hái hǎo ?” qíng jiǎ wèn hòu zheshuāng shǒu zài huǒ shàng nuǎn
  “ tuō tuō guò bǎo luó de zhēn shì jiàn fēi cháng zhèn jīng de shì。”
  “ ǹg néng jiě guò kàn lái xiàn zài guò hái cuò。”
  “ hái yòu de fāng shì,” bǎo luó tài tài de huó,“ xiàng de xìng zǒng rèn wéi shā de
   tài nuò ruòshì fàn zuì yǒng yuǎn méi ràng xiāng xìn huì zhè yàng zuò。”
  “ shì de guò qǐng jié 'āibǎo luó tài tài shì bìng liǎocái huì yàng。”
   yáo yáo tóu,“ shì shāng xīn juéfěi xiān shēng shēng de xīn xuè tóu dào de shì shàngér
   rán shī jué jiù xiàng shòu piàn liǎobèi chū mài liǎo yàng。”
  “ zuò shēng zhè zhǒng shì jīng cháng shēng,” fěi píng jìng shuō,“ zuò shēng zhèyīháng zǒng huì chū cuò shì zhàng
   de cuòzhǐ shì pèng qiǎo shēng zài shēn shàng。”
   bǎo luó tài tài cóng shàng zhàn lái huǒ。“ fěi xiān shēngguān shēng de shì zhī dào hěn duōdōushì
   zhàng shēng qián gào de zhī dào shì qíng shì pèng qiǎo shēng de cuògōng chū liǎo xiē wèn dàn shì bèi yàng
   zuò de。” zhuǎn guò tóu kàn jiàn miàn kǒng fàn hóng zhǒng hóng kàn chū shì yīn wéi huǒ hái shì yīn wéi xīn qíng dòng。“
   chéng rènzhè jiàn shì lāo liǎo shǎo。”
   qīng qīng xiào。“ shēng bǎo luó tài tàizhǐ shì shēng shì qíng dāng zuò de shì qíng lái bàn
   jìng hái yōng yòu dōng běi yǐn liào gōng de piào men huì wéi dài lái shōu de。”
  “ hěn shǎo yìng liǎo de kāi xiāo。”
   xiǎng zhuǎn huàn huà ,“ jīn tiān de tiān zhēn zāoyào rán zhēn xiǎng kàn kàn de huā yuán zhī dào yòu hěn
   měi de huā yuán。”
  “ shì de de huā yuán hěn měi tiān tiān hǎo dìng dài xīn shǎng xīn shǎng xìng de shìhuā yuán yòu
   shǔzǒng shì nòng de huā yuán dīng xiǎng zhuā zhù mendàn méi yòng men duō liǎo。”
  “ shǔ zhī dào rén kōng píng mái zài huā yuán píng jǐng liú zài miàn shàng shuō fēng chuī píng
   zuò xiǎng shǔ zài xià gǎn dào zhèn dòngjiù huì bān zǒu。”
  “ de yuán dīng rèn wéi zhǐ yòu bàn gǎn zǒu men,” bǎo luó tài tài shuō,“ jiù shì yòng yàotīng shàng hěn
   shì huān shā hài rèn dòng guò yàng yòu xíngfǒu měi de huā yuán jiù zhǐ yòu wán
   dàn liǎozhōu liù liǎo tàng zhèn mǎi liǎo píng shuāngjiù zài chǔ cáng shì 。”
  “ zhēn de。”
  “ yuán dīng zhǔn bèi děng miàn gānjiù zhuóshǒu zuòpíng hái zài 'érměi kàn jiàn xīn jiù yòu zhǒng guài guài de
   gǎn jué。” yòng cháng mǎn zhòu wén de shǒu miàn jiá,“ de tiān zhè rén zhēn shìzěn me shuō zhè lái liǎolái bēi chá
   ?”“ tài hǎo liǎoxiè xiè。”
  “ zhǒng cǎo zǎi chá,” shuō,“ wàng huānzhè zhǒng tiān méi yòu nóng nóng de cǎo zǎi chá gèng hǎo de liǎo
   yòu xiē rén guàn。”“ xiǎng kěn dìng cuò。”
   zài děng dài cóng chú fáng huí lái de zhè duàn shí jiānfěi huái wèishénme yào yāo dào shān shàng lái qióng chě
   néng rèn wéi de qióng kùn néng yǐn de tóng qíng xīn
   shǒu biǎo zhǐ zhēn zhǐ zhe sān diǎn zhǎo jiè kǒu gào dàn shǒu xiān jiā xiē yòu guān nián qīng de
   shī de wèn bǎo luó tài tài huí lái shí zhèng zài kǎo zěn yàng huà tóubǎo luó tài tài tuī zhe liàng chēshàng biān fàng zhe
   chá hái yòu bēi dàn gāo diǎn xīn。“ ràng lái bāng de máng。” shuō
  “ zhè zài guāng jǐng hǎo de shí hòu men yòu yōng rén zuò zhè xiē shì,” bǎo luó tài tài zuò dìng hòu shuō,“ cóng shēng shī bài
   jiù zhǐ yòu dòng shǒu liǎo rěn zhù yào huí bǎo luó guò de shìduō měi mǎn kuài de shēng huócóng méi liào dào huì liú
   xià dān rénér qiě shēng huó hái nán liào。”
   fěi jué hóu lóng yòu kuài dàn gāo zhù liǎojiù qīng qīng hóu lóng。“ zài xiǎngbǎo luó tài tàiguān bǎo luó de
   xié wàng néng mǎn guǒ yòu rèn wèn de huà wàng yóu lái bāng jiě jué yòng xiàng bié rén qiú
   zhùnián qīng shī zǒng shì jīng yàn 。”
   dàn dàn xiào,“ jīng yòu wèi shī liǎo xiān shēng gěi liǎo suǒ yào de bāng zhù xiǎng
   tán guò xiē wèn 。”
   yǎn shì zhe xīn zhōng de kuài,“ dāng ránguān gōng shì fāng miàn de 'ān páishì méi yòu wèn de bǎo zhèng
   qiēdōu 'ān pái hěn hǎo。”
  “ fāng miàn de jié tài qīng chǔfěi xiān shēng guò xiǎng guǒ néng gòu xiǎn shì zhàng qiān xié
   shì bèi de huà yuàn jiù néng pàn xiào。”
  “ bèi ?” fěi jiān nán tūn xià kǒu kǒu shuǐ,” méi huí shìsuǒ yòu de tiáo kuǎn fàng zài de miàn qián de
   jué dìng chū de zhìkǒng shì tīng liǎo bié rén de yáo yán lèi sòng jué duì zhàn zhù jiǎo。”
   kàn lái shén yōu rán shuō:“ shì cōng míng de nián qīng rén。”
  “ sòng zhǐ huì yǐn kuàichéng wéi rén men de tán xiāng xìn huì huān de。”
  “ shì de,” diǎn diǎn tóu,” zhí yòu gǎn juéyīnggāi yòu gèng hǎo de 。”
   fěi yòu liǎo kǒu chágèng hǎo de huà zhōng yòu huà shì shénme
  “ sòng tuō hěn chángrǒng cháng wèi,” shuō kǒu chá,“ bǎo luó shēng qián zǒng shì shuō guǒ jué dìng shénme
   kuài de shìyào jìn néng kuài bàn jiù shì kuài dāo zhǎn luàn 。” wēi xiào zhe shuō,“ duì zhè huà kǎo hěn duō
   huān de chá ?”
  “ hǎo cuò。” xīn piàn huò zài 'àn shì shénme
  “ cóng qián,” bǎo luó tài tài shuō,“ men de tiáo lǎo gǒu bìng hěn hàihěn míng xiǎn méi jiù liǎobǎo luó suī rán huān
   dàn bìng yóu 。”“ zuò liǎo shénme?”
  “ gěi liǎo xiē yào,” bǎo luó tài tài shuō,“ xiǎng shì shuāng。”
   fěi hán diǎn diǎn tóu,“ xiǎng shì zhēn zǒu liǎofēng yuè lái yuè liǎo。”
  “ fēng zǒng shì cuī huǐ de huā yuán,” bǎo luó tài tài shuō,“ chuī diào huā duǒchuī sàn zhī chàér jīn nián xià tiān yòu
   yòu shǔ de yuán dīng xiàng bǎo zhènghuā zài huì zāo duō jiǔ de yāng shuāng yào qiángfǎn yìng xùn 。”
   huà yīn gāng luòjiē zhe tīng jiàn zhōng de xiǎng shēng jiē zhe wán chá
  “ shǐ zhàng de wáng tuō cháng,” bǎo luó tài tài shuō,“ xiǎng de shì méi yòu tòng de yào zhì
   dìng shì hěn tòng de xiǎng tán dào yào dìng ràng gǎn dào mènduì ?” fàng xià chá bēi,“ xiàn zài
   gāi tán xiē chú liǎo zhī wàizhǐ yòu liǎng rén zhī dào de shì shì jiàn bǎo luó yǐn zhōng shēn de …” tái
   tóu,“ fěi xiān shēng zěn me shū ?”
   duì jìn de shì qíng shìfěi gāng gāng yòu xiǎng de xiǎng zhí dào mǐn jié de tóu nǎo
   céng liǎng jiàn shì lián láizhè bēi guài wèi de chá shuō de shuāng néng
   shì de néng zhí zài jìhuà
   de shǒu rán zhuā zhù hóu cóng zhàn láijīng kǒng shēn yín shēngyòu zuò huí chū de shēng
   yīnzhǐ yòu hán tòng de shēng yīn
  “ dìng shì yòu dàn gāo gěng zài hóu lóng ,” bǎo luó tài tài shuō:“ fàng sōngshēn 。”
  “ héng héng shuāng,” xiǎng hǎnquè zhǐ néng shuō:“ jiù jiù 。”
   dàn shìhěn míng xiǎnbǎo luó tài tài bìng méi tīng jiàn zài shuō shí me
  “ zhèng xiàng gāng cái shuō debǎo luó xiān shēng méi shòu shénme jiào hěn xiǎo shí hòu shuāng wánghěn xiǎo de shí hòu jiù
   chuǎng tiān xià。”
   fěi méi tīng jiàn shuō shénmezhǐ jué wèi zài de shāodēng guāng yuè lái yuè 'àn jīng kǒng wàn zhuàng zěn me
   néng zuò zài 'érzhèn dìng ruò shì pǐn cháng chóu de kuài gǎn dìng fēng liǎo
   zhēngzhá zhe zhàn láiyòng hóu yīn shuō:“ bǎo luó tài tài diàn huà jiào jiù chē zài lái zhī qián gǎn
   dào yuàn。”
  “ lái fěi xiān shēng,” chún biān yòu wēi wēi de xiào ,“ lián de bǎo luó tǎng zài chē dòng hái zài
   zhuǎn cái shì hái lái 。”“ shā shì de cuò。”
  “ chéng chéng rèn yòng xiàn zài zhāo zhāo yòng guǐ yòng ?”
  “ hǎoshì de guǒ hái xíng héng héng lái suǒ yòu dōng běi yǐn liào de piào gěi qiú bié
   làng fèi shí jiānjiù jiù 。”
   màn màn màn màn zhàn lái kàn zhe cāng bái de liǎn shàng méi yòu lián mǐn shuō:“ fēng shū
   shì xiě de cóng de qiān fǎng de rán hòu zài móu hài 。”
  “ !” guò xiàn zài měi fēn zhōng dōushì bǎo guì de,“ shì de yòng qián hūn héng héng
   yàng gān huái wēi xié dào chéng rèn shàng qiēzhǐ qiú jiù jiù 。”
   méi yòu rén dāng jiàn zhèng rénhuí tóu jiù huì fǒu rèn héng héng guǒ méi de huà
  “ zhàn láifěi xiān shēng zhēn chǔn zài chá méi fàng guò rèn dōng méi rén xià 。”
  “ shénme?” zhēngzhá zhe zhàn láijué xiè zhòng dāndàn xīn hěn fèn bèi nòng liǎo chuǎn zhe
   shuō,“ yòng guǐ shénme huì chéng rèn…… shénme huì chéng rèn huì fǒu rèn qiē men yǒng yuǎn huì xìn
   men méi zhèng míng shénme。”
  “ de qiān fěi xiān shēng zhàng zhǐ huì xiě de míng huì xiěgèng huì kàn
   gēn běn méi guò shū。”
   dèng zhe :“ néng zěn me kāi liǎo gōng ?”
  “ bāng zhù céng xiǎng jǐng gào yào jiē shòu de 'ān páidàn tīngdāng jǐng fāng jiāo gěi shū de shí
   hòu zhī dào shì bèi rén móu hài deér de zhǐ yòu néng dào hǎo chù。”
   yòu lěng jìng liǎo zhe huìméi rén kàn jiàn dào zhè 'ér lái shì zhǐ yào shàng qián ě zhù de
  
  “ shí dīng zài men xiāng 'ài zhǒng 'ài huì liǎo jiěyīn wéi chú liǎo cóng 'ài
   rèn rén。”
   zài shàng qián shēn chū shuāng shǒuyòng qiē jiù jiě jué liǎo
   dāng fàn tīng de mén huá kāi shí zhuǎn guò shēn shījǐng suǒ de jǐng cháng xiàng zǒu lái
   yòu huì 'ér rén jiāng dòngzhǐ yòu chuāng wài de zài huá huá xiàfēng zài hǒu jiào……
shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> Alfred Hitchcock   yīng guó United Kingdom   wēn suō wáng cháo   (1899niánbāyuè13rì1980niánsìyuè29rì)