shǒuyè>> wénxué>> 心理学小说>> Alfred Hitchcock   United Kingdom   温莎王朝   (August 13, 1899 ADApril 29, 1980 AD)
ài shén
  sān wèi zhōng nián shì wéi zuò zài jiǔ diàn de zǎo cān zhuō bàngwài tào sōng sàn zài men de jiān shàngkàn chū lái
   men shì fèi chéng jiāo shàng céng shè huì zhù zhái de xiē shì men zhōng de fēn
   qǐng gěi diǎn fēi āi lún · nèi 'ěr xiǎo jiě yòng bān duì zhāo dài shuō céng zài guó wài yóu guòzhī
   dào wài guó yuán jiāo dào
  “ ǹg fēi yào bàn de。” shuō huà de shì wéi · zhū rén shì sān rén zhōng nián zuì cháng dezhèng jué
   de zǎo cān lěng sōu sōu de。 1 sān wèi shì qiàn xiǎo jiě méi shuō huàzhǐ shì kàn liǎo kàn biǎo ruì 'ōu gāi dào liǎopiàn
   zhī hòuzhāo dài bàn de fēi fàng dào liǎo men de zhuō shàng
  “ xiǎng qiàn,” āi lún shuō,“ ràng ruì 'ōu zǎo diǎn lái shì cuò de zhù zhè yàng men jiù néng dào
   wài miàn zhǎo fāng chī shàng dùn diǎn degèng hǎo de zǎo fàn liǎo。”
  “ ruì 'ōu jīng men zuò liǎo hěn duō shì liǎo。” qiàn shuōdāng dào zhè nián qīng dǎo yóu de míng de
   liǎn jiù dòng wēi wēi hóng gǎn dào dòng liǎn hóng shì yīn wéi de bàn dào ér zhèng xiǎng xiàng zhe qiáng zhuàng shèn zhì
   yòu xiē de rén de tuǐzuó tiān men de dǎo yóu huá chuán sòng men xuě shuǐ shàng huā yuán shí
   kàn dào liǎo shuāng tuǐ
   zài shí 'èr nián níng jìng de shēn shēng huó zhōng qiàn · lǎng xiǎo jiě cóng wèi xiǎng dào guò nán rén de tuǐdāng rán gèng
   huì zài zǎo cān zhuō bàng)。 zhè shì dào yuè lái de lìng rén xīn fán luàn de biàn huàzhè lèi de biàn huà
   zǎo jiù shēng liǎo shí shēng bìng de qīn gāng gāng shìquè yòu chū liào liú gěi chǎnér qiàn xiǎo jiě
   zhí dào zài zhè pèng dào ruì 'ōu tiān cái xiàn zhè zhǒng biàn huà de cún zài
   tiān kāi shǐ gǎn dào huì shì duō shì de tiāndāng zài chōng mǎn yáng guāng de jiǔ diàn fáng xǐng lái shí qiàn gǎn dào zhǒng
   qiú yóu de gǎn jué xǐng liǎozhè zhǒng gǎn jué zhí cún zàiyǐn yǐn hàn dòng zhuāng zhòng de líng húnchī zǎo fàn shí suǒ rào
   zài bǎi fàng cān zhuō de yuàn cān zhuō shàng piāo dàng dehái yòu de bàn dié dié xiū de tán huà de fèi yòng shí shàng shì
   qiàn wéi men dān de)。 dàn lùn shì wéi duì qīng chén de lěng kōng de bào yuàn hái shì 'āi lún duì chéng shì de píng jià
   dōubù néng zhōng duàn zhè zhǒng gǎn jué
   duì qiàn xiǎo jiě lái shuōshēng huó zhōng zhǐ yòu fèi chéng chéng tuì de fěn hóng dǐng lóu chéng máo xíng zhuàng de
   jiào táng shì néng shí xiàn de mèng méi guī hóng de chéng shìjīhū yòu shí jiān yàng lǎo tiāndāng kàn dào
   méi jiè zhǐ shí jiù shì zhōng zuì kuài de
   zài shù guǎng chǎng de yín diàn wéi 'āi lún zhèng zài wéi yín diàn zhù tǎo jià hái jià shí qiàn xiàn
   liǎo méi jiè zhǐzài de yǎn bìng gāo jīhū shuō shàng zhāo yáo jiè miàn shì shuò de dàn
   zhí qián de lán bǎo shíjiè tuō shì yín zhì dedàn zài jiè zhǐ zhōng shǎn shuò zhe zhǒng shén de guāng máng yǐn zhe qiàn jiè
   zhǐ tào zài shǒu zhǐ shàngràng fǎn shè chū shàng de yáng guāng jué shǐ qīn de dìng hūn jiè zhǐ 'àn rán shī jìn guǎn
   dìng hūn jiè zhǐ de jià zhí zài zhè zhǐ bǎo shí jiè zhǐ de shí bèi zhī shàng qiàn xiǎo jiě gǎn dào zhǒng míng de xīng fènpiē liǎo yǎn wéi
   'āi lún lìng rén mèn de bèi yǐng kāi shǐ jiè zhǐ cóng shǒu zhǐ shàng xià lái
   dàn jiè zhǐ zài shǒu zhǐ shàng wén dòngzhè shí wéi 'āi lún zhuǎn guò shēn láikàn dào liǎo qīng qīng jiào liǎo lái:“
   qiàn zhēn piào liàng。”“ jiǎn zhí xiàng méi dìng hūn jiè zhǐ。”
   qiàn xiǎo jiě de liǎn yòu hóng liǎo,“ bié fàn shǎ zhǐ shì shì shì duì lái shuō tài nián qīng liǎodài shàng kàn shàng
   ……” xiǎng nòng xià lái diàn zhù zài bàng biān shēng gōng wéi zhe
  “ liǎo,” āi lún shuō,“ mǎi xià 。”
  “ zhēn shì tǎo yàn guò kàn lái shì nòng xià lái liǎo xiǎng ……” qiàn xiǎo jiě yòng yuǎn chāo guò lán bǎo shí jiè
   zhǐ jià zhí de qián mǎi xià láijìn guǎn qián duì réng shì qīng zhòng dezhè xíngjīng fāng miàn de shì
   yóu 'āi lún yīn wéi zài zhè fāng miàn hěnzài xíng”。 yīn wéi jiè zhǐ zài qiàn xiǎo jiě shǒu zhǐ shàng hái xiǎng diàn zhù kǎn
   kǎn jiàdàn qiàn xiǎo jiě shuō:“ huí jiǔ diàn huì yòng féi zào shuǐ nòng xià lái de。” guò zhí méi néng jiè
   zhǐ cóng shǒu zhǐ shàng gěi nòng xià lái
   zài chéng qiàn xiǎo jiě de jīng hǎo xiàng bié chōng pèiwǎn shàng chī fàn qián wéi 'āi lún dōuzài fáng jiān xiū
   xiǎng jiǎo de suān tòng jiǎn qīng diǎnér jué dìng zài tàng guǎng chǎng shàng de shèng · jiào táng cān guān zhè
   jiào táng de bàn zài zǒng jué tài zài xiǎng zài lěng qīnghuī 'ànjiǎn lòu de jiào táng huì
   de fēn zhǒng fēn qiàn jiā xiāng de jiào táng de fēn shì tóng de
   chuān guò xiàng mén qiàn xiǎo jiě jiào táng tīngxiū shì zhe huáng jīn huā duǒ tiān shǐ xiàng de shèng tán zài miàn qián yǐn yuē
   shǎn xiàn nián lǎo de nóng shēn zhe hēi shǒu de zhú zhào zài shèng xiàng shàng tiáo gǒu páo jìn jiào táng chù kàn liǎo
   kànyòu páo chū liǎozhè xiē xiǎo xiǎo de chǎng jǐng gěi qiàn xiǎo jiě zhǒng de gǎn shòu men dài zhe tiān zhù jiào de guó de
   qíng diào zài zhào huàn zhe zhǒng shuō qīng de chōng dòng shǐ guì xià fǎng zhe nián lǎo de nóng
   kāi shǐ dǎo de lán bǎo shí jiè zhǐ zài huī 'àn de zhú guāng zhōng shǎn dòng zhe zhè jiào táng yàng de guāng máng
   qiàn xiǎo jiě zhǐ guì xià xiǎo huì 'érdāng zhàn lái shí gǎn dào yòu biān yòu rén zhuǎn guò tóu kàn jiàn
   xiǎo huǒ chuānzhuó chén rǎn de bái guì zài fán wài de fāngnóng de hēi zài qián chéng de 'é tóu shàng fǎn shè
   chū diǎn diǎn wēi guāng qiàn xiǎo jiě zhàn shēn shí men de guāng zhèng hǎo xiāng zhǐ shì duǎn duǎn piēdàn de liǎn gěi liú
   xià liǎo xiān míng de yìn xiàng qiàn xiǎo jiě kàn dào de de shuāng yǎnhái yòu zhǒng shēn chén wēn de nài
   xīnzǒng zhījiǎn duǎn de xiāng ràng gǎn dào jīng kàn dào liǎo xiē zhè shēng chéng shì de shēng de rén men de nèi xīnjiǎn duǎn de
   xiāng shǐ qiàn xiǎo jiě zhù liǎo xiǎo huǒ dāng rán huì zhè gào wéi 'āi lún de
   qiàn xiǎo jiě kāi jiào tángxīn qíng kuài xiàng jiǔ diàn zǒu huáng hūn de yáng guāng yuè lái yuè 'àndāng chuān guò yōng de
   shì dào tōng xiàng jiǔ diàn de jiē shàng shí jīng shì wǎn shàng liǎojiē shàng méi rén de jiǎo shēng huí xiǎng zài shí bǎn shàngtīng
   shàng xiǎn fènwài nán rén de yǐng yáo yáo huàng huàng xiàng zǒu láizhè shí jiē shàng chú liǎo men méi yòu sān xíng
   réndàn qiàn xiǎo jiě bìng hài zhǐ shì xǐng qián miàn shì zuì guǐyào yuǎn diǎn zuì de rén yáo yáo huàng
   huàng yuè zǒu yuè jìn qiàn xiǎo jiě yòu diǎn xiǎng zhé huí hòu miàn de shìdàn hěn kuài xiāo liǎo zhè niàn tóu shì měi guó rén
   shì huì bèi shāng hài de xiàng qián zǒu zhe
   dàn kǒng réng rán hái zàidāng zǒu dào nán rén miàn qián dīng zhe xiàng huī shǒuyào qián shì mǎn liǎn
   de liú làng jǐnmǎn zuǐ jiǔ shuō zhe tīng dǒng de bān qiàn xiǎo jiě shì cóng de shǒu shì biǎo qíng cāi chū zài
   tǎodàn duì zhè xiē jiē tóu liú làng hàn méi yòu shénme tóng qíng xīn yáo yáo tóuzhǔn bèi xiàng qián zǒu
   zhǐ 'āng zàng de shǒu zhù de xiùnán dǒng de bān yòu xiǎng lái yòng jìn shuǎi kāi zhǐ shǒu nán rén
   yǎn shǎn xiàn chū fèn de shén qíng nǎo huǒ shǒu
   xiǎn rán liú làng hàn bìng xiǎng shāng hài dàn qiàn xiǎo jiě běn néng xiàng hòu tuì de xié gēn zài miàn shàng de shí
   bǎn féng zhōng shuāi dǎo liǎo tǎng zài 'érzhàn lái de jiǎo huái niǔ shāng liǎo
   liú làng hàn zhàn zài bàng biānzhè shí qiàn xiǎo jiě gǎn dào liǎo zhēn zhèng de kǒng zhǒng yóu zhù rán shēng de kǒng
   dǎo liǎo
   rán zài jiē biān de yīn yǐng zhōnglìng nán rén de shēn yǐng chū xiàn liǎo zhěng jié de chuān bái de nán rén qiàn xiǎo jiě
   kàn dào de liǎndàn zhī dào shì jiào táng de xiǎo huǒ kàn dào liú làng hàn tuī kāirán hòu yào
   zǒuliú làng hàn huí tóu kàn liǎo kànyáo yáo huàng huàng zǒu kāi liǎo
   qiàn xiǎo jiě gǎn dào rén de liǎn de liǎn hěn jìnjiē zhe zhǐ yòu de shǒu tuō zhù de bèi lái
   tīng dǒng xiǎo huǒ shuō de huàdàn de diào hěn wēn chōng mǎn guān xīn
  “ shì,” shuōkàn liǎo kàn liú làng hàn kāi de fāng xiàng,“ jīng zǒu liǎo。” zhè nián qīng rén de
   zài yuè guāng xià fǎn shè chū jié bái de guāng jiē zhe shuō:“ jiào ruì 'ōucóng jiào táng biān guò láiràng sòng huí jiǔ diàn
   hǎo ?”
   qiàn xiǎo jiě de jiǎo huái hěn tòng ruì 'ōu zhí sòng dào jiǔ diànzài sòng huí fáng jiān de qíng xíng zài wéi
   āi lún zhī jiān yǐn liǎo zhèn huāng luànkàn dào ruì 'ōu réng rán guān qiē zhàn zài bàngāi lún de dàiwèn:“
   men gāi gěi duō shǎo qián qiàn?” dàn qiàn xiǎo jiě xiǎng zhè yàng zuò shuō:“ qián duì zhè nián qīng rén huì shì zhǒng
   。”
   ruì 'ōu tīng dǒng liǎo de huà shuō liǎo dàn qiàn xiǎo jiě què zěn me néng tīng dǒngzuì hòu ruì 'ōu
   dài lán bǎo shí jiè zhǐ de shǒuwěn liǎo wěn gōngrán hòu kāi liǎo fáng jiān
   jiù shì ruì 'ōu zǒu liǎo zhè sān wèi shì de shēng huóér qiě xiǎn rán bìng xiǎng hěn kuài kāi men 'èr tiān
   zǎo shàng lái dào jiǔ diànzhǎo dào liǎo qiàn xiǎo jiě
   zhè qiàn xiǎo jiě zhèng miàn kàn dào de liǎn bìng shì hěn yīng jùn de jié máo hěn chángdàn yǎn jīng kào tài
   jìn liǎohòu hòu de zuǐ chún shàng cháng zhe dàn shū hǎo kànzhǐ shì de shǒu zhǐ yòu 'ér xiū chángzǒng de
   lái shuōzhè xiǎo huǒ gěi rén mǒu zhǒng qíng xìn de gǎn jué
   jiě shì shì xué shēngxiǎng zài jiàqī zhèng diǎn qiánsuǒ wàng néng zuò shì men de dǎo yóuyóu qiàn xiǎo jiě
   de jiǎo niǔ shāng liǎo jiàn men liàng chē yóu jiān rènér suǒ yào de bào chóu què lìng rén chī jīng de shǎoér
   qiě jiān chí yào gèng duō
   'èr tiān dào liàng chēpiányí de jīn shǐ shǐ jīng suàn de 'āi lún xiǎo jiě shí fēn mǎn shì ruì 'ōu
   kāi shǐ qíng 'ér rèn zhēn dài zhe men zài jǐng diǎn zhī jiān yóu wán
   zhe zhěng jié de ruì 'ōu de péi bàn lìng qiàn shì hěn gāo xīng shí sān wèi shì dōuhěn gāo xīng wéi men dìng liǎo
   shǎo yóu lǎn jìhuà tiān dài men pān dēng bèi shānhǎo xiǎo shí zhī zhōng men zài shì jiè shàng zuì měi zuì shén
   de shān fēng qián dòng yòu shí dāng ruì 'ōu qiú xiǎo jiě dān zài de shí hòu ruì 'ōu zǒng shì qiàn xiǎo
   jiě de shǒu zài zhǎng zhōngqīng qīng
   shì ruì 'ōu yòng de fāng shìrào guò yán de zhàng 'ài gào fēi cháng gāo xīng néng fēn xiǎng zhè měi miào
   de zhī bèi yòu de shǒu zhù qiàn xiǎo jiě shǒu zhǐ shàng de jiè zhǐ yòu shōu jǐn liǎodàn bìng méi yòu gǎn dào tòng
   suǒ gǎn shòu dào de shì lìng zhǒng téng tòng wán quán tóng de gǎn jué
   zài bèi shān zhī xíng hòu qiàn xiǎo jiě jué dìng yīnggāi kāi chéng chéng liǎo
   ràng 'āi lún gào ruì 'ōu de shǐ mìng jié shù liǎohái ràng 'āi lún dài liǎo 'é wài de bǎi suǒ de chóu láoāi lún
   zhuǎn gào liǎo ruì 'ōudàn ruì 'ōu méi yòu jiē shòu qiánér shì zhǎo dào liǎo qiàn xiǎo jiě gào chéng yòu
   shǎo rén bìng yǒu hǎo shēn chū qiáng zhuàng de gēbo shuō xiǎng zhào menér qiě wéi men jiè shào chéng de
   fēng guāng qiáng zhuàng de gēbo huī dòng zhe zài yōng bào zhe tiān kōngtài yáng hái yòu de qún shān hēi de yǎn jīng
   cháng cháng de jié máoquè yōng bào zhe qiàn xiǎo jiě
   qiàn xiǎo jiě gǎn dào yòu zhǒng běn néng zài shǐ zhe tóng liǎo ruì 'ōu de yào qiú ruì 'ōu men lái dào
   liǎo chéngdào chéng 'èr xīng men jué dìng yóu lǎn jīn
   xiàng wǎng cháng yàng qiàn xiǎo jiě ruì 'ōu zuò zài qián pái shì chū de qiàn xiǎo jiě huān kàn quán shén
   guàn zhù kāi chē shí de yǐng huān tīng shí nán nán dàn huān yòng guāng zhù shì de liǎnrán hòu xiàng
   xià huá dào de xiōng qián
   de níng zhù ràng yòu xiē zài yòng yīng duì shuō:“ ruì 'ōu shì měi guó shuō de zhònghuā huā gōng
   kěn dìng rèn shí hěn duō hái。”
   kāi shǐ méi tīng dǒngchén piàn shuō:“ háihuā huā gōng shì shuō 。” shǒu
   shēn jìn dài chū zhāng zhào piàn,“ shìzhè jiù shì de hái……” qiàn xiǎo jiě guò zhào piàn xiàn shì
   hái lǎo de rén tóu huā báiyǎn jīng 'ér yōu shāngsuì yuè bìng zài de liǎn shàng liú xià tiáo tiáo wén。“ shì
   !” qiàn xiǎo jiě shuō:“ gěi jiǎng jiǎng de shìhǎo ?”
   ruì 'ōu jìn liàng yòng néng tīng dǒng de huì gào de shì fēi cháng qióng bèi zhù zài jiào
   luó de xiǎo cūn jiān nán yǎng zhe qún méi yòu qīn de hái tóng rén jiān de shèng qiàn xiǎo jiě cóng
   de huà tīng chū duì qīn jīhū shì zhǒng chóng bài de 'ài
   tīng dào ruì 'ōu de huà qiàn xiǎo jiě jué dìng zài de xíng jié shù qián yào xiàng ruì 'ōu wèn dào qīn de zhǐ
   rán hòu qián gěi ràng néng bāng zhù ruì 'ōu shàng wán xué de 'ér huì yīn wéi guòfèn de zūn 'ér nán shuō
   dàn zuò wéi qīn huì jiē shòu de
  “ shì jīn ?” āi lún de shēng yīn duàn liǎo qiàn xiǎo jiě de suǒ。“ ǹg men shàng 'āi de jīn
   。” āi lún shuō
   dàn qiàn xiǎo jiě bèi liǎng zuò tài yáng jīn yuè liàng jīn dòng liǎo níng shì zhe yōu 'àn lǎo de jīn
   xīn zhōng gǎn dào zhǒng de xīng fèn gǎn juézhè zhǒng gǎn jué zài chéng de jiào táng tóng yàng pèng dào guò。“ zhè xiē shí jiē
   shì shàng liǎo,“ āi lún xiè shuō:“ tài lǎo liǎotiān tài 。”
   wéi jìn guǎn méi jué dàn lǎo liǎo zhàn zài jīn zài jiān shàngshǒu zhe cóng shǒu
   de xiāng yānshuō:“ qiàn hái nián qīngér qiě hàodòng。”
   shì qiàn ruì 'ōu kāi shǐ xiàng shàng
   zài ruì 'ōu de bāng zhù xià dào liǎo tài yáng jīn de dǐng shàngsuī rán dǒu qiào de shí jiē lìng lěi chuǎn guò
   láidàn dēng shàng dǐng de gǎn jué zhēn shì hǎo liǎo
   dǐng zhǐ yòu men liǎng rén men zuò zài shì fèi chéng lái de yòu de xiǎo jiě shì piān xiǎo cūn
   zǒu chū de xiǎo huǒ jǐn 'āi zhe zuò zài men kàn zhe de píng yuán lǎo de cūn luò men de miào sǎnluò
   jiānxiàng xià wàng kàn dào cóng miào tōng xiàng yuè liàng jīn de bèi chēng wéi wáng zhī de ruì 'ōu kāi shǐ gěi jiǎng
   shì de shìzài guò zhè zhǒng shì měi nián dōuyòu
   qiàn xiǎo jiě bàn zhe yǎn jīng biān tīng zhe de huà biān xiǎng xiàng zhe dāng shí de qíng xíngrén qún yǒng xiàng men jiǎo xià de píng
   yuán shī zhàn zài zhǐ dìng de mǒu shí jiē shàng dǐng shì wèi chén rǎn de qīng nián dāng rán jiù shì ruì 'ōu
   ruì 'ōu shì cūn mín men fèng xiàn de pǐn jiāng bèi fèng xiàn gěi shén líng gǎn dào duì de lián mǐn shēn chū liǎo de shǒu
   héng héng zhī dài zhe zhāi xià de jiè zhǐ de zuǒ shǒu de shǒu zhǎo dào liǎo debèi wēn nuǎn yòu de shǒu zhǐ qīng qīng
   zhuàn qiàn xiǎo jiě jīhū zhī dào ruì 'ōu shí me shí hòu bào zhù liǎo de tóu chuí dào de xiōng qiánzhí dào wén dào
   de tián xiāng wèi tóu jiān xiāng de wèi cái měng rán qīng xǐng guò lái měng tiào lái cóng shì de shí
   guāng zhōng huí dào yǎn qiánxiǎng hái yòu liǎng bàn zài xià děng zhexiǎng hái yòu duō de shí jiē yào xià
   zài fǎn huí chéng de shàng qiàn xiǎo jiě jué dìng wéi zuò zài hòu miàn de zuò wèi shàng 'āi lún huàn dào qián miàn
   ruì 'ōu zuò zài
   huí dào jiǔ diàn shí qiàn xiǎo jiě shuō:“ míng tiān shì xīng tiān ruì 'ōu zuì hǎo xiū xià yòng lái péi men
   liǎo。”
   kāi shǐ fǎn duì zhè jiàn dāng qiàn chóngfù dào:“ míng tiān xíng ruì 'ōu。“ liǎn shàng de biǎo qíng jiù xiàng
   shī wàng de hái dàn hěn kuài de biǎo qíng biàn liǎo de yǎn jīng tiǎo zhàn bān zhí shì de shuāng yǎn
   huí dào fáng jiān qiàn xiǎo jiě gǎn dào xīn měng liè tiào tíng yǎn shén suǒ dài biǎo de dōng shì wǎng cóng gǎn wàng xiǎng
   de dōng míng bái shì zhǒng wàng de yǎn shén
   yóu mǒu zhǒng yuán yīn néng jiěér de xīn zhōng cóng wèi mèng xiǎng guò ruì 'ōu zài zhuī qiú
   zài liè zhuī qiú wǎn shàng zài shàng chuáng zhī qián qiàn xiǎo jiě zuò liǎo jiàn qián cóng wèi zuò guò de shì
   chuānzhuó shuì cháng shí jiān zhàn zài shì de cháng jìng qiánzhēn qiē gǎn dào shì rén
   méi yòu kàn dào yòu shénme xīn de jīng rén de dōng dàn zhè zhǐ shì de wài biǎo méi yòu jiāng nèi xīn jiāng yào shēng de
   jīng shēng de jīng rén de biàn huà biǎo xiàn chū lái 'ér
   bìng měi shǐ nián qīng de shí hòu céng měi guòér xiàn zài rén dào zhōng nián liǎo de tóu kuài bái liǎo
   sōng sàn de zài 'é qián de yǎn jīng réng rán qīng chèér qiě zhèng chōng mǎn liǎo huān dàn zài men zhōu wéi què shì suì yuè liú gěi de
   yīn yǐng zhòu wén
   zài shuì xià miàn de xiōng rán tǐng shídàn shēn cái què jīng xíng liǎoshì shí shàng lùn de miàn kǒng hái shì shēn
   cáidōuméi yòu shénme fāng néng gòu yǐn rén liǎoér què bèi rén zhuī qiú zhī dào de yīng jùn nián qīng rén gǎn
   dào liǎo shēn shàng mǒu zhǒng yǐn rén de dōng
   qiàn xiǎo jiě duì hěn duō shì bìng fēi suǒ zhī zhī dào shàonián qīng rén zhuī qiú nián lǎo de rén 'ér shì shí shàng wàng zuì hòu
   chéng men de cái chǎndàn ruì 'ōu chú liǎo jué rèn 'é wài de bào chóu wàishèn zhì zhī dào qiàn xiǎo jiě shì men sān rén
   zhōng zuì yòu de zhǐ yòu fèi chéng de shī jiā de xiē rén zhī dào zhēn zhèng yōng yòu duō shǎo cái chǎn
   guǒ ruì 'ōu shì wéi liǎo qián jiù gāi yǎn guāng fàng dào 'āi lún shēn shàngāi lún zhǎng zhe men de qián dàiér qiě zài rèn shí hòu
   dōubù ràng rèn rén zhī dào shǒu de qián shí shàng shǔ qiàn
   miàn mào tōng zhe dān diào de qiàn xiǎo jiě shēn shàng méi yòu rèn fāng xiǎn shì chū yòu qīn de dìng hūn jiè zhǐ shàng yòu
   zhí qián de zuàn shídàn zhǐ yòu zhuān de zhū bǎo shāng rén cái néng kàn chū láiér lán bǎo shí jiè zhǐ zhí rèn rén
   wéi huā fèi jīng shí jiān guǒ néng cóng shǒu zhǐ shàng nòng xià láizuò wéi gǎn xiè huì hěn gāo xīng zhè jiè zhǐ sòng gěi
  
   chéng yòu shàng qiān de rén xiǎn gèng yòuhái yòu gèng duō de rén nián qīng měi zhí ruì 'ōu
   wéi zhī qīng dǎohái yòu…… měng rán jiān qiàn xiǎo jiě wéi zhè shì de luó ji gǎn dào kǒng
   shì wèi hūn xìng de běn néng chù dòng liǎo de shén jīngshǐ jǐng dào zhǒng míng de wēi xiǎn
   qiàn xiǎo jiě jué xīn liǎo jié zhè jiàn shì jìng jìng tǎng zài chuáng shàngzuò chū liǎo qiàn xiǎo jiě wéi zài cháng chē
   zhàn děng hòu mendōu jǐn jǐn yōng zhe de wài hěn lěngwéi què shí yòu diǎn zháoliáng zǒng shì ér jīn
   tiān suī rán yòu chūn de yáng guāng zài zhào yào qiàn xiǎo jiě què gǎn jué dào liǎo zhèn zhèn de lěng de shuāng yǎnhái yòu dōushì
   hóng hóng de
   men děng de shì 'āi lún luò zài hòu miàn shì wéi liǎo chóu láo gěi ruì 'ōuér kǎo luó de chē 20 fēn zhōng
   hòu chéngāi lún lái liǎo de shì hóng hóng de
  “ néng yàng gān qiàn,” bào yuàn shuō,“ yàng tài hěn xīn liǎo。” liǎng zhāng bǎi suǒ de chāo piào jiāo
   dào qiàn shǒu 。“ jué zhè gěi shí jiù xiàng yào rén jiě shì shuō,“ ér qiě dào de xìn shí jiù xiàng
   hái yàng lái。”
   qiàn xiǎo jiě tīng liǎo zuò shēngzài kǎo luó de zhěng shàng jīhū yán
   níng jìng de kǎo luó bàng de jiā diàn de zǒu láng shàngsān wèi shì wéi zuò zhuō bàng kāi shǐ chī wǎn fàncóng yuàn 'ān jìng
   de 'āi lún zài tǎo lùn zhe 'èr tiān de jìhuà qiàn xiǎo jiě què xiǎn rán xīn zài yān de guāng zhuànxiàng de miànyán
   jiū zhe shàng chuàn chuàn de xiǎo dǎo hái yòu zài miàn lüè guò de yīng men chū cāo de jiào shēngtān lán de xún zhǎo zhe dòng de
   shī guò liǎo huì zhàn lái shuō:“ yòu diǎn lěng liǎo yào huí fáng jiān liǎowǎn 'ān。” qiàn xiǎo jiě de fáng jiān
   yòu xiǎo yáng tái cóng lìng jiǎo kàn dào miàn
   yáng tái xià miàn jiù shì chén rén hēi 'àn de miànwǎn guī de men yòng de shēng yīn jiāo liú zhe tiān de shōu huòǒu 'ěr jiù
   chàng shàng duàn dāng de mín
   qiàn xiǎo jiě jìng jìng zuò zhekàn zhe menxīn zhōng xiǎng zhe ruì 'ōu kāi chéng jiù zài xiǎng niàn
   ruì 'ōuxiàn zài wéi mǎng de gǎn zǒu ruì 'ōu 'ér hòu huǐ yīnggāi shuō nán guò cāi huì
   zěn yàng cāi …… zhè xiē xiǎng shēn shēn tòng zhe shāng hài liǎo …… de luàn xiǎng bèi duàn liǎoyīn wéi zài
   xià miàn de zhōng kàn dào liǎo xuě bái xiū cháng de shēn yǐng qiàn zhuǎn jīng dīng zhe xīn kāi shǐ kuáng tiào lái
   zhe lán gān xiàng qián tànxiàng hēi 'àn zhōng wàng díquè qiàn kàn dào shú de yǐng zài mǐn jiéyōu
   shǎn dòng zhe
   dàn huì shì ruì 'ōu bèi liú zài shù bǎi yīng wài de chéng liǎoér qiě qiú hái fēn 'āi lún yào
   gào men de xiàng
   chuān bái de rén yǐng cóng yuǎn chù xiàng chuāng suǒ zài de 'àn piāo láicóng 'àn shàng shè chū de piàn dēng guāng zhào zài de shēn
   shàngshǐ rén néng gòu kàn qīng chǔ shì ruì 'ōu
   tàn xià shēn xīn jiù xiàng zhǐ zhī suǒ cuò de niǎo 'ér tiào tíng jiù zài xià miàn men zhī jiān zhǐ yòu shí
   yīng chǐ
  “ qiàn xiǎo jiě zhōng zhǎo dào liǎo,” yòng bān shuō:“ zhī dào huì zhǎo dào de。”
  “ dàn ruì 'ōu shì zěn me……?”“ cháng chē gōng gào men dào zhè lái liǎo mǎi liǎo
   zhāng piàojiù lái liǎo。”
   kàn jiàn gāo xīng xiào zhexuě bái de yǐn xiàn。“ qiàn xiǎo jiěwèishénme shēng xiǎng jiù kāi liǎo
   shèn zhì méi yòu shuō shēng zài jiàn。” méi yòu huí
  “ dàn xiàn zài lái liǎo réng rán wéi xiào láomíng tiān dào shàng hǎo zài liǎng shì xǐng lái
   zhī qiánjiù shàng yòu yuè liàng men hái néng kàn jiàn chū。”“ hǎo ……”
  “ míng zǎo diǎn lái jiē huì nòng tiáo chuánniǎo 'ér men hái méi xǐng jiù huì zài zhè děng liǎo。”
  “ hǎo ……”“ wǎn 'ān de xiǎo jiě。”
   qiàn xiǎo jiě huí dào fáng jiāndāng huàn shàng tǎng dào chuáng shàng gǎn dào de shǒu zài chàn dǒu
   zhí dào líng chén hái méi yòu píng jìng xià láizhí dào chuāng xià chuán lái de kǒu shào gào ruì 'ōu jīng dào liǎo
   gǎn dào réng zài chàn dǒu
   fēi kuài chuān shàng tóu shàng jiàn páo xià lóu diàn hěn 'ān jìngméi rén kàn jiàn chuān
   guò zǒu láng méi rén kàn jiàn shùn zhe xié lái zhì ruì 'ōu de chuán bàng
   tái de shǒu fàng dào chún biānrán hòu qīng qīng shàng chuán
   méi yòu diǎn fǎn duìjiù xiàng shén jiāng yǐn xiàng měi réndōu yào jīng de shén shèng zhī
   ruì 'ōu shuō duìtiān shàng guà zhe yuè liàngshì níng méng de mǎn yuè tòu guāng de miàn shàng fǎn shè chū de yuè guāng
   qiú xiǎo jiě zuò zài chuán suī rán hěn liángquè wán quán méi yòu zhù dào zhù shì zhe ruì 'ōu zhàn zài chuán
   wěihuá zhe chuán xiàng shēn chù huá wǎn lái zhí zhì gài shàngyuè guāng xià de tuǐ qiáng zhuàng
   hái chàng zhe
   qiàn xiǎo jiě qián wèi céng xiǎng dào de sǎng yīn yōu měi shēng tīng shàng hěn tiánhái dài zhe zhǒng shuō chū de yōu
   shāng ruì 'ōu zhù shì zhe guāng cóng de liǎn xiàng xià dòng zhí dào fàng zài shàng de shuāng shǒushǒu zhǐ shàng méi piányí
   de lán bǎo shí jiè zhǐ zài zhōng yōu yōu fǎn shè zhe yuè guāng
   xiǎo chuán xiàng duō dǎo de xīn shēn chù huá qiàn xiǎo jiě jīng wàng liǎo de qiēbāo kuò shēn chù shí
   shǎn shuò de xīng chén yuán rùn de yuè liàng dōuyǐ shì 'ér jiàn suǒ gǎn shòu dào de zhǐ yòu zhǒng shēn chén de níng jìng zhè
   zhǒng jīhū nán jué chá de gǎn jué yào chí dào shí jiān de jìn tóu
   tīng dào liǎo ruì 'ōu de shēng yīn:“ tīngshì niǎo 'ér men zài jiào。”
   tīng dào liǎo zhè qún qún dǎo zhōng de míngdàn guāng suǒ de fāng què zhǐ néng kàn dào zài tiān kōng zhōng shēng pán xuán de
   yīng
   ruì 'ōu tíng xià lái chū men de zǎo fànyòu niú ròumiàn bāohuáng yóuhái yòu nǎi lào hái dài liǎo píng hóng jiǔ
   yòng zhé dié dāobà huáng yóu zài miàn bāo shàng gěi qiàn xiǎo jiě zhè shí cái gǎn dào zhēn de shì hěn 'è chī
   miàn bāo zhe hóng jiǔjiǔ jīng jìn dào de xuè zhōnglìng gǎn dào zhèn zhèn shàonǚ bān de kuài lùn ruì 'ōu shuō shí
   me huì xiào ruì 'ōu zài xiào de guāng tíng liú zài de shēn shàng
   men chī zhe zǎo fànjiù xiàng yuè zhōng de tài yáng jiàn jiàn dài liǎo yuè liàng de wèi zhì jīn hóng de guāng máng xiàng
   miànzài yīng zhī nèi suǒ néng kàn dào de zhǐ yòu yīnghái yòu jiù shì yuǎn chù piāo lái de zhèn zhèn shēng
   zuì hòu piàn miàn bāo chī wán liǎojiǔ wán liǎo ruì 'ōu yòu jiǎngxiàng xīn gēngshēn chù huá tíng
   huázài shuō huà
   dāng kàn dào dǎo qiàn xiǎo jiě jiù zhī dào shì ruì 'ōu suǒ xuǎn de kàn shàng rén hǎn zhì
   yuǎn dǎo àn biān cǎozhǎng hěn gāohěn jiù xiàng dǎo de liú
   chuán kào shàng cǎo jiāng men bāo wéi láijiù xiàng jìn liǎo lìng xiǎo duō de shì jiè men de
   shì jiè zhù de shǒuqīng qīng shuō liǎo liǎng :“ lái 。”
   gēn zhe tóng tīng huà de hái zhǎo dào kuài gān de fāng wéi shàng jiàn ràng zuò
   xiàrán hòu jǐn 'āi zhe zuò xià láijiāng lǒu zài huái zhōng néng kàn dào de liǎn hěn jìnhái kàn jiàn hēi
   de yǎn jīng gèng jìnhái néng gǎn dào wēn nuǎn dedài zhe jiǔ wèi de
   shàng yǎnzhī dào cóng dào ruì 'ōu tiān jiù zhù dìng huì yòu de jiù yào dào láicóng jiào táng xiāng de
   tiān jīhū měi jiàn shìdōu zài 'àn shì zhe zhè zhōng huì dào lái néng gǎn dào de shǒu qīng qīng zhe de tóu
   de liǎnhái gǎn dào de shǒu zhe de shǒu dào liǎo méi lán bǎo shí jiè zhǐ
   gǎn dào nòng zhe méi jiè zhǐ de shǒu zhǐ liú chū zhǒng qīng zhěng guò chéng kàn shàng hěn què
   bìng duō me
   de shǒu kāi shǐ xiàng shàng dòng de shǒu zhǐ dào de hóu lóngqīng qīng tíng xià lái méi yòu jiàogèng méi yòu gǎn dào
   kǒng
   de shuāng shǒu kāi shǐ yòng shōu jǐn de zuǐ chún xiàng de zuǐ chún xià men shēn shēn wěn zhe shì
   wéi de wěn zhe
   ruì 'ōu rēng kāi zhān xuè de zhé dāo tǎo yàn kàn dào xuèwèile dào jiè zhǐ yào kǎn xià gēn shǒu zhǐ gèng ràng jué
   'ěxīn
   zhì shǒu shàng méi qīn de dìng hūn jiè zhǐ kàn méi kàn méi tōngpiányí de lán bǎo shí jiè zhǐ xīng
   lái shǐ duì rèn shì shú shì liǎo
   gài zài qiàn xiǎo jiě de shī shàngběn lái xiǎng fàng dào yòu cǎo de shuǐ miàn xiàdàn yòu jué huì piāo chū
   ràng xiàn
   zhè dǎo nián huì yòu rén láiér zhēn de yòu rén lái de shí hòu héng héng tái tóu kàn liǎo kàn yǒng yuǎn dōuzài pán xuán de
   yīng
   zài méi yòu huí tóu kàn yǎn ruì 'ōu xiàng xiǎo chuán zǒu huá xiàng dào 'àn biān zhī hòu xiǎo chuán fān guò láiràng
   shùn shuǐ piāo zǒuzhè yàng jiù huì zhí piāo dào de zhōng xīn dài
   měi guó jīng yàn de chuán jià chuán jìn zhōng men zhōng luò shuǐdōubèi yān liǎojǐng chá
   men huì zài zhè de zhōng sōu xún men de shī de
   ruì 'ōu shàng liàng fǎn huí fāng xiàng de yùn huò chēmíng tiān guǒ néng shàng lìng liàng chē jiù huì zài luó
   cūn liǎo xiǎng de qīn kěn dìng huì huān jiè zhǐ de
shǒuyè>> wénxué>> 心理学小说>> Alfred Hitchcock   United Kingdom   温莎王朝   (August 13, 1899 ADApril 29, 1980 AD)