zuò zhě： jīn yōng
　　 héng héng fǎ guó yǐng rén tán zhōng guó rén
　　 qián tiān zhōng wǔ yī wèi péng yǒu qǐng chī fàn， zuò shàng yòu fǎ guó de diàn yǐng zhì piàn rén yà lì shān dà · mù nǔ shū jīn
　　（ A.Mnaushkine） xiān shēng、 fǎ guó diàn yǐng xié huì de dài biǎo jiā láo（ P.Caurou） xiān shēng děng rén。 tā men gāng cóng běi jīng cān
　　 jiā liǎo fǎ guó diàn yǐng zhōu， yào jīng guò xiāng gǎng huí guó qù。
　　 mù nǔ shū jīn shēn cái gāo gāo de， hěn yòu yì shù jiā fēng dù。 jiā láo gěi rén de yìn xiàng zé shì shí fēn de gànliàn yǔ chéng kěn， tā men
　　 shǒu xiān tán dào de jiù shì zhè lǐ xǔ duō yòu pài bào zhǐ wāi qū bào dào liǎo tā men de tán huà， mù nǔ shū jīn shuō： “ zhōng guó gěi wǒ de zhāo dài
　　 hǎo jí liǎo， zhēn shì shuō bù chū de gǎn xiè。 ” jiē lián bù duàn de yàn huì yǔ cān guān bù bì shuō liǎo， tā tè bié jǔ liǎo yī gè tè yòu de lì
　　 zǐ： tā shēn qǐng dào zhōng guó qù， wèile jiǎn huà shǒu xù， wǒ guó wài jiāo jī guān tōng zhī tā， zhǐ yào bǎ xìng míng hé hù zhào hào mǎ dǎ gè diàn
　　 bào qù jiù shì liǎo， yòng bù dào hù zhào qiān zhèng、 yòng bù dào zhào piàn、 gèng yòng bù dào dǎ zhǐ mó（ xiàng měi guó yí mín jú suǒ guī dìng de nà
　　 yàng）， zhè zhǒng duì wài guó kè rén de jué duì xìn rèn yǔ zūn zhòng， shǐ tā men fēi cháng mǎn yì。
　　 mù nǔ shū jīn shuō：“ zhōng guó hěn měi， dàn zhōng guó rén yóu qí dòng rén。” tā yìn xiàng zuì shēn kè de shì zhōng guó rén de kuài lè yǔ nèi
　　 xīn gǎn dào de zūn yán， shǐ rén bù zì jìn dì fēn xiǎng dào zhè fèn yú kuài hé wěn dìng de gǎn jué。 tā jué dé， zhōng guó rén duì zì jǐ de guó
　　 jiā、 wén huà hé jiāng lái de shēng huó， chōng mǎn liǎo qiáng liè de xìn xīn， rán 'ér yī diǎn méi yòu 'áo zhāng hé fú kuā。 tā shuō lái xiāng gǎng zhī qián de
　　 yī yāo， céng yòu yī cì yìn xiàng jí shēn kè de jīng yàn： tā dào guǎng zhōu zhōng shān gōng yuán qù sàn bù， jiàn dào měi yī gè réndōu shì nà me níng jìng
　　 hé 'ān xiáng， zhè zài 'ōu měi rèn hé dà dū shì zhōng dōushì jiàn bù dào de。 tā dào guò sì wǔ gè qí tā de xīn mín zhù zhù yì guó jiā， tā jué
　　 dé zuì kuài lè de sì hū shì zhōng guó rén， tā shuō zhè jué bù shì duì zhōng guó rén kè qì de gōng wéi， tā zài jié kè、 mín zhù dé guó děng guó jiā
　　 yě céng zhí shuài tā shuō guò。 jiā láo shuō， zhè dà gài yīn wéi zài jié kè、 dé guó zhè xiē guó jiā， rén mín cóng qián de shēng huó chéng dù jiù hěn
　　 gāo， yǔ yīng fǎ chàbù duō， gé mìng hòu de gǎi jìn bù xiàng zhōng guó nà me jīng rén dì xiǎn zhù。 mù nǔ shū jīn shuō dé bù cuò， tā yī jiǔ 'èr
　　 yī nián dào zhōng guó shí， kàn dào de qíng xíng yǔ jīn rì zhōng guó zhēn shì bù kě tóng rì 'ér yǔ。
　　 jiā láo jīn nián 'èr yuè jiān dào guò běi jīng， zhè cì shì dì 'èr cì qù。 tā shuō， tā jīn nián chūn tiān jiàn dào de yìn xiàng dà hǎo， zhǐ pà
　　 zì jǐ gè rén yòu piān jiàn 'ér kàn cuò liǎo， dàn zhè cì yòu liǎng wèi péng yǒu zài yī qǐ， dà jiā yì jiàn yī zhì， tā cái xiāng xìn shì shí díquè shì
　　 zhè yàng。
　　 mù nǔ shū jīn xiān shēng shì《 yǒng shì de qí yù》（ gǎng yì《 ròu zhèn fēi lóng》）《 qīng guó qīng chéng yù hǎi huā》、《 sì hǎi yī
　　 xīn》 děng piàn de zhì piàn rén， tā tán dào zhōng guó diàn yǐng shí shuō， tā gāng dào xiāng gǎng shí fā biǎo de yì jiàn， bèi mǒu xiē jì zhě xiān shēng men zuò
　　 liǎo cuò wù de yǐn shù， bù guò tā men bù liǎo jiě diàn yǐng de zhuān mén jì shù， wù jiě yě shì nán guài。 jiē zhe tā zài jì shù shàng zuò liǎo fēn
　　 xī， tā shuō dé hěn dàn bái， hěn chéng kěn， tā rèn wéi zhōng guó diàn yǐng zài jì shù shàng yòu liǎng gè quē diǎn。 dì yī shì lù yīn， zhǐ zuò dào qīng
　　 xī 'ér méi yòu qì fēn。 zài《 sì hǎi yī xīn》 zhōng， gòng yòu jiǔ bǎi wǔ shí zhǒng shēng yīn， yòng yǐ biǎo shì huán jìng de qì xī， dàn zài yī bān
　　 zhōng guó diàn yǐng zhōng， zhù yào zhǐ tīng dào yǎn yuán men zài mài kè fēng qián jiǎng huà。
　　 zhè yī diǎn wǒ xiǎng tā shuō dé bù cuò。 tā shuō de dì 'èr gè quē diǎn shì guān yú méng tài qí de， tā rèn wéi zhōng guó diàn yǐng duì jiǎn jiē bù
　　 gòu zhù yì。《 yǒng shì de qí yù》 yī gòng yòu yī qiān 'èr bǎi wǔ shí gè jìng tóu， yòu xiē jìng tóu zhǐ yòu wǔ shí lí mǐ cháng， dàn zhōng guó diàn
　　 yǐng de jìng tóu yī bān tuō dé hěn cháng。 wǒ men duì tā shuō， zài yì shù shàng， jìng tóu de duǎn cù díquè róng yì zào chéng méng dà qí de xiào guǒ，
　　 dàn zhōng guó diàn yǐng de zhù yào guān zhòng shì nóng mín， tā men jí dà duō shù shì yǐ qián cóng lái méi yòu kàn guò diàn yǐng de， diàn yǐng shǒu fǎ de guòfèn
　　 huā qiào hé fù zá huì shǐ tā men gǎn dào kùn nán。 tā xiǎng liǎo yī xià， rèn wéi zài shè huì yì yì shàng， zhè diǎn què shì yě yīngdāng kǎo lǜ dào
　　 de。
　　 zhè shì yī cì hěn yú kuài de tán huà， dà jiā jiāo huàn liǎo yì jiàn， hái tán dào jiāng lái hé zuò de jìhuà， yòu rén xiàng shí huì kāi wán xiào
　　 shuō：“ zěn me tā lǎo shì shuō xià mèng， bù shuō shí huì ní？” dà jiādōu xiào liǎo， yīn wéi zài fǎ wén zhōng biǎo shì“ dòng rén、 kě 'ài”
　　 děng yì sī de Charmant， shēng yīn jiù xiàng zài jiào“ xià mèng”， fán wèi fǎ guó xiān shēng zài tán huà zhōng dà zàn zhōng guó yǔ zhōng guó rén，
　　 suǒ yǐ bù duàn tīng dào“ xià mèng、 xià mèng” zhī shēng。（ jīn yōng）