zuò zhě： jīn yōng
　　 nǐ huò xǔ shì wǒ xiě de《 shū jiàn 'ēn chóu lù》 huò《 bì xuè jiàn》 de dú zhě， nǐ huò xǔ yě kàn guò liǎo zhèng zài huáng hòu yǔ píng 'ān
　　 xì yuàn shàng yìng de yǐngpiān《 xiāng sī qū》（ Serenade）。 zhè bù yǐngpiān shì jiǎng yī wèi měi guó gē chàng jiā de gù shì， hé wǒ men de
　　 wǔ xiá xiǎo shuō méi yòu rèn hé gòng tōng de dì fāng， dàn wǒ men zhè gè zhuān lán què shì shàng tiān xià dì wú suǒ bù tán de， suǒ yǐ jīn tiān wǒ tán de
　　 shì yī bù diàn yǐng。 yě xǔ， bǎi jiàn táng zhù míng tiān jùn de shì guǎng dōng yú chì， ér liáng yǔ shēng tán de shì biàn tài xīn lǐ。
　　 zhè yī qiē xiāng hù zhī jiān sì hū wán quán méi yòu lián xì， zuò wéi yī gè suí bǐ yǔ sǎnwén de zhuān lán， yuè shì méi yòu jū shù de màn
　　 dàn， huò xǔ yuè shì qīng sōng kě xǐ。 dàn《 xiāng sī qū》 jù shuō shì cóng měi guó zuò jiā zhān mǔ sī · kǎi 'ēn（ JanlesM.Cain） yī
　　 bù tóng míng de xiǎo shuō gǎi biān de， wǒ zài sān sì nián qián kàn guò zhè bù xiǎo shuō， xiàn zài xiǎng lái， bù jué dé xiǎo shuō yǔ diàn yǐng zhī tóng yòu shí
　　 me guān xì， hòu lái ná xiǎo shuō lái zhòng fān yī biàn， réng jiù bù jué dé yòu shénme guān xì。
　　 nǐ kàn liǎo diàn yǐng zhī hòu， yī dìng huì jué dé zhè shì yī gè pǔ tōng de sú tào gù shì， bù zhī dào yòu duō shǎo měi guó yǐngpiān céng yòng guò
　　 zhè gè gù shì： yī gè yì mù jiā shòu dào yī gè guì fù rén de tí bá 'ér chéng liǎo míng， liǎng rén xiāng 'ài liǎo， hòu lái nà guì fù pāo qì liǎo
　　 tā， shǐ tā dà shòu dǎ jī， dàn lìng yī jiàn zhēn chéng de 'ài qíng wǎn jiù liǎo tā。 rán 'ér xiǎo shuō de gù shì què bù shì zhè yàng de， wán quán bù
　　 shì。
　　 kǎi 'ēn de zuò fēng yǔ hǎi míng wēi（ ErnestHemingway） hěn xiāng xiàng， tā men liǎng rén zài jiā shàng sī gè tè · fěi cí jié lā
　　 dé（ F.ScottFitzgerald） hé wēi lián · fú kè nà（ WillianlFaulkner）， zhè jǐ wèi měi guó dì yī liú de zuò
　　 jiā duì 'ōu zhōu jìn dài xiǎo shuō fā shēng liǎo xiāng dāng dà de yǐng shǎng。 kǎi 'ēn yòu diǎn mó fǎng hǎi míng wēi， bù lùn tí cái hé fēng gé dōuyòu diǎn xiāng
　　 sì。 zhè bù《 xiāng sī qū》 de xiǎo shuō， zào jù tǒng duǎn yòu lì， miáo xiě jī liè de gǎn qíng、 cū lǔ de huǒ rè de xìng gé， zài xìng de
　　 fāng miàn sì wú jì dá， dōuhěn xiàng hǎi míng wēi） dàn shè hé yì yì què shèng guò liǎo hǎi míng wēi dà duō shù de zuò pǐn。
　　 diàn yǐng lǐ de nǚ zhùjué（ suō liè dá · mèng táo suǒ shì de huáng yà nà） shì yī gè yòu qián xiǎo jiě， zài xiǎo shuō lǐ què shì yī gè jì
　　 nǚ； diàn yǐng lǐ jiào táng nà yīcháng xì zhuāng yán sù mù， mǎ lǐ 'ào · lán shā qián jìng dì chàng zhe《 shèng mǔ sòng》， dàn zài xiǎo shuō lǐ， mǎ
　　 lǐ 'ào， lán shā shā suǒ shì de zhè gè nán zhùjué dān méng què zài jiào táng lǐ qiáng jiān zhè gè jì nǚ， ér huáng yà nà hòu lái yě bù jiā jù jué。
　　 dān shì zhè liǎng gè lì zǐ， nǐ jiù huì xiǎng dào， diàn yǐng yǔ xiǎo shuō de fēng gé shì jié rán xiāng fǎn de。 shì bù shì diàn yǐng de wén yǎ bǐ
　　 jiào hǎo xiē ní？ wǒ yǐ wéi yī diàn yě bù shì。
　　 zài xiǎo shuō lǐ， huáng yà nà shì yī gè mò xī gē de yìn dì 'ān rén， shì yī gè jì nǚ， nán zhùjué dān méng hé tā tóng jū（ jué bù
　　 shì jié hūn）， bǎ tā tōu tōu dài dào měi guó。 dān méng zài wǔ tái shàng hé diàn yǐng jiè dōuchéng wéi dà míng xīng。 diàn yǐng de zhì piàn rén wēn sī dūn
　　 hěn zēng hèn huáng yà nà， tā pà guān zhòng men zhī dào tā de shēn shì zhī hòu huì dà dà yǐng xiǎng dān méng de piào fáng jià zhí， yú shì qù bào gào yí mín
　　 jú， yào bǎ tā qū zhú chū jìng。 huáng yà nà hé dān méng shì zhēn chéng xiāng 'ài de， tā bù yuàn zhè chǎng zhēn zhì de 'ài qíng bèi jīn qián、 míng shēng、
　　 zhǒng zú piān jiàn suǒ huǐ diào， yú shì zài yī gè jiǔ huì lǐ yòng dǒu niú de jiàn bǎ wēn sī dūn lá sǐ， dān méng hé tā táo dào liǎo wēi dì mǎ lā。
　　 jié jú shì hěn bēi cǎn de， dān méng yuè lái yuè liáo dǎo， tiān tiān zài xià děng jì yuàn lǐ sī hùn， huáng yà nà zhōng yú lí kāi liǎo tā， yòu
　　 qù dāng jì nǚ， zài zhuī zhú zhōng， huáng yà nà bèi jǐng chá dǎ sǐ。
　　 zhè shì yī gè hěn yòu lì liàng de gù shì， kòng sù 'è liè de shè huì zěn xiáng cuī huǐ yī gè gē chàng de tiān cái， zěn yàng shā sǐ yī gè shàn
　　 liáng de shàonǚ， zěn xiáng pò huài yī zhuāng chún jié de 'ài qíng， dàn hǎo lāi wù bà zhè gè yòu lì de gù shì gǎi jiāo wéi yī gè nǚ rén huò shuǐ de gōng
　　 shì。
　　 xiǎo shuō zhōng yòu yī duàn huó（ xiǎo shuō shì yòng dì yī rén nǐ xiě de）， biǎo shì liǎo zuò zhě duì hǎo lāi wù de kàn fǎ， yě shuō míng liǎo hǎo
　　 lāi wù wèishénme yào yòng xiàn zài de fāng shì lái cuī huǐ zhè bù wén xué zuò pǐn， shū zhōng zhè xiáng shuō： “ wǒ bù xǐ huān hǎo lāi wù。 wǒ suǒ yǐ
　　 bù xǐ huān tā， yī bù fēn shì yóu yú tā men duì dài yī gè gē chàng jiā de fāng shì， yī bù fēn shì yóu yú tā men duì tā de fāng shì。 duì yú
　　 tā men， gē chàng zhǐ shì nǐ suǒ mǎi de dōng xī， nǐ bì xū fù qián de dōng xī， yǎn jì、 jù běn de biān xiě、 yīnyuè yǐ jí qí tā suǒ yòu
　　 yī qiē tā men suǒ shǐ yòng de dōng xī dōushì zhè yàng。 zhè xiē dōng xī běn shēn kě néng zì yòu qí fèn zhí、 zhè zhǒng niàn tóu tā men cóng lái méi yòu xiǎng
　　 dào guò。 tā men rèn wéi běn shēn zì yòu qí jià zhí de， nà zhǐ yòu zhì piàn jiā， tā jué bù zhī dào bó wèi mǔ sī yǔ 'ài róng · bólín zhī jiān
　　 yòu shénme fēn bié， tā bù huì zhī dào gē chàng jiā yǔ hēng shí dài qū de rén yòu shénme fēn bié， zhí dào yòu yī tiān wǎn shàng， èr wàn duō rén gāo
　　 shēng dà jiào yào tīng nà chàng shí dài qū de rén chàng gē， tā cái dǒng dé liǎng zhě de bù tóng， chú liǎo biàn jù bù tì tā xiě hǎo de gù shì dà gāng zhī
　　 wài， tā bù hé dú shū， tā shèn zhì bù hé shuō yīng yǔ， dàn tā zì yǐ wéi shì jīng tōng yīnyuè、 gē chàng、 wén xué、 duì huà yǐ jí shè yǐng
　　 de zhuān jiā， zhǐ yīn wèiyòu rén bǎ qí lè · jī bǎo jiè gěi tā pāi yī bù yǐngpiān， yú shì tā chéng gōng liǎo。 ”
　　 xiǎo shuō jiā kǎi 'ēn duì yú hǎo lāi wù yī diǎn yě bù zūn jìng， yú shì tā men duì tā de xiǎo shuō yě shǐ yòng liǎo bào xíng， bù guò bù shì zài
　　 jiào táng lǐ， shì zài shè yǐng chǎng shàng。