qīng qián lóng shí bā nián liù yuè， shǎn xī fú fēng yán suí zhèn zǒng bīng yá mén nèi yuàn， yī gè shí sì suì de nǚ hái 'ér tiào tiào bèng bèng de zǒu
　　 xiàng jiāoshū xiān shēng shū fáng。 shàng wǔ lǎo shī jiǎng wán liǎo《 zī zhì tōng jiàn》 shàng “ chì bì zhī zhàn ” de yī duàn shū， suí kǒu jiǎng liǎo xiē zhū gé
　　 liàng、 zhōu yú de gù shì。 wǔ hòu běn lái méi gōng kè， nà nǚ hái 'ér què xīng yóu wèi jìn， yào lǎo shī zài jiǎng sān guó gù shì。 zhè rì yán yáng
　　 shèng shǔ， sì xià lǐ jìng qiǎo qiǎo dì， gèng méi yī sī liáng fēng。 nà nǚ hái 'ér lái dào shū fáng zhī wài， pà lǎo shī wǔ shuì wèi xǐng， jìn qù bù
　　 biàn， yú shì qīng shǒu qīng jiǎo rào dào chuāng wài， bá xià tóu shàng jīn chāi， zài chuāng zhǐ shàng cì liǎo gè xiǎo kǒng， còu yǎn guò qù zhāng wàng。 zhǐ jiàn lǎo
　　 shī pán xī zuò zài yǐ shàng， liǎn lù wēi xiào， yòu shǒu xiàng kōng zhōng wēi wēi yī yáng， qīng qīng bā de yī shēng， hǎo sì shèn me dōng xī zài bǎn bì shàng
　　 yī pèng。 tā xiàng shēng yīn lái chù wàng qù， zhǐ jiàn duì miàn bǎn bì shàng fú zhe jǐ shí zhǐ cāng yíng， yī dòng bù dòng， tā shí fēn qí guài， níng shén
　　 zhù shì， què jiàn měi zhǐ cāng yíng bèi shàng dū chā zhe yī gēn xì rú tóu fā de jīn zhēn。 zhè zhēn jí xì， gé liǎo zhè yàng yuǎn yuán shì nán yǐ biàn
　　 rèn， zhǐ yīn shí jiāo wèi kè， rì guāng wēi xié， shè jìn chuāng hù， jīn zhēn zài yáng guāng xià shēng chū liǎo fǎn guāng。
　　 shū fáng zhōng cāng yíng réng shì wēng wēng de fēi lái fēi qù， lǎo shī shǒu yī yáng， bā de yī shēng， yòu shì yī zhǐ cāng yíng gěi dīng shàng liǎo bǎn
　　 bì。 nà nǚ hái 'ér jué dé zhè wán yì 'ér bǐ shèn me yóu xì dōuhǎo wán， zhuǎn dào mén kǒu， tuī mén jìn qù， dà jiào：“ lǎo shī， nǐ jiào
　　 wǒ zhè wán yì 'ér！”
　　 zhè nǚ hái 'ér lǐ yuán zhǐ shì zǒng bīng lǐ kě xiù de dú shēng nǚ 'ér， shì tā zài xiāng xī zuò cān jiāng rèn nèi suǒ shēng， gěi nǚ 'ér qǔ zhè míng
　　 zì， shì jì niàn shēng dì zhī yì。 jiāoshū xiān shēng lù gāo zhǐ shì wèi bǎo xué sù rú， wǔ shí sì wǔ suì nián jì， píng rì yǔ lǐ yuán zhǐ tán gǔ
　　 lùn jīn， shī shēng jiān dǎo yě shèn shì xiāng dé。 zhè yī tiān lù gāo zhǐ yīn shòu bù liǎo qīng yíng kǔ rǎo， fā shè fú róng jīn zhēn， dīng sǐ liǎo shù shí
　　 zhǐ， nǎ zhī què gěi nǚ dì zǐ zài chuāng wài tōu kàn dào liǎo。 tā jiàn lǐ yuán zhǐ yī zhāng qīng xiù míng yàn de liǎn dàn hóng pū pū dì xiǎn dé shèn shì xīng
　　 fèn， dāng xià dàn dàn de dào：“ wú， zěn me bù gēn nǚ bàn qù wán 'ér， xiǎng tīng zhū gé liàng sān qì zhōu yú de gù shì， shì bù shì？”
　　 lǐ yuán zhǐ dào：“ lǎo shī， nǐ jiào wǒ zhè hǎo wán de fǎ 'ér？” lù gāo zhǐ dào：“ shèn me fǎ 'ér yā？”
　　 lǐ yuán zhǐ dào：“ yòng jīn zhēn dīng cāng yíng de fǎ 'ér。” shuō zhe bān liǎo zhāng yǐ zǐ， zòng shēn tiào shàng， xì xì qiáo liǎo yī huì， bǎ
　　 dīng zài cāng yíng shēn shàng de jīn zhēn yī méi méi bá xià lái， yòng zhǐ mǒ shì gān jìng， jiāo hái lǎo shī， shuō dào：“ lǎo shī， wǒ zhī dào， nǐ
　　 zhè bù shì wán yì 'ér， shì fēi cháng gāo míng de wǔ gōng， nǐ fēi jiào wǒ bù kě。” tā yòu shí gēn suí fù qīn zài liàn wǔ chǎng shàng pán mǎ wān
　　 gōng， yě xué guò yī xiē wǔ yì。 lù gāo zhǐ wēi xiào dào：“ nǐ yào xué wǔ gōng， fú fēng chéng zhōu wéi jǐ bǎi lǐ dì， shuí yě jí bù shàng nǐ
　　 diē diē wǔ yì gāo qiáng。” lǐ yuán zhǐ dào：“ wǒ diē diē zhǐ huì yòng gōng jiàn shè yīng， kě bù huì yòng jīn zhēn shè cāng yíng， nǐ ruò bù xìn，
　　 wǒ biàn wèn diē diē qù， kàn tā huì bù huì。”
　　 lù gāo zhǐ chén yín bàn shǎng， zhī dào zhè nǚ dì zǐ cōng míng líng lì， gěi fù mǔ chǒng dé guàn liǎo， xíng shì hěn yòu diǎn 'ér rèn xìng， nián jì
　　 shuō dà bù dà， shuō xiǎo bù xiǎo， jiāo dī dī de kě bù yì duì fù， yú shì diǎn tóu dào：“ hǎo bā， míng 'ér zǎo nǐ lái， wǒ jiào nǐ。
　　 xiàn zài nǐ zì jǐ qù wán bà。 wǒ dǎ cāng yíng de shì bù xǔ gēn bié rén shuō， bù lùn shì shuí zhī dào liǎo， wǒ jiù jué bù jiào nǐ。” lǐ yuán
　　 zhǐ zhēn de bù duì rén tí qǐ， zhěng wǎn jiù xiǎng zhe zhè jiàn shì。 dì 'èr tiān yī zǎo jiù dào lǎo shī shū fáng lǐ lái， yī tuī mén， bù jiàn lǎo shī
　　 de rén yǐng， zhǐ jiàn shū zhuō shàng zhèn zhǐ xià yā zhe yī zhāng zhǐ tiáo， máng ná qǐ lái kàn shí， jiàn zhǐ shàng xiě dào：“ yuán zhǐ nǚ dì qīng lǎn：
　　 rǔ xīn líng xìng mǐn， hàoxué shàn wèn， dé tú rú cǐ， fū fù hé hàn。 rán rǔ yòu lì xuě zhī xīn， ér yú wú shí yǔ zhī huà， sānzǎi làn
　　 yú， kuì wú jiào yì， yuán jìn yú cǐ， hòu huì yòu qī。 rǔ zhì biàn yòu yú， ér duān níng bù zú， gǔ yún fú huì shuāng xiū， rì hòu 'ān shēn
　　 lì mìng zhī dào， qí zài xiū xīn jī dé yě。 yú lù gāo zhǐ bái。” lǐ yuán zhǐ ná liǎo zhè fēng xìn， zhèng zhèng shuō bù chū huà lái， lèi zhū yǐ
　　 zài yǎn kuàng zhōng dī liù liù de dǎzhuàn， xīn zhōng zhǐ dào：“ lǎo shī piàn rén， wǒ bù lái， wǒ bù lái！” biàn zài cǐ shí， hū rán fáng mén
　　 tuī kāi， diē diē zhuàng zhuàng de zǒu jìn yī gè rén lái， zhèng shì nà wèi yǐ jīng liú shū zuò bié de lù lǎo shī。 dàn jiàn tā liǎn sè cǎn bái， shàng bàn
　　 shēn mǎn shì xuè wū， jìn dé mén lái， yáo yáo yù zhuì， fú zhù yǐ zǐ， huàng liǎo liǎng huàng， biàn dǎo zài yǐ shàng。 lǐ yuán zhǐ jīng jiào：“ lǎo
　　 shī！” lù gāo zhǐ shuō dé yī shēng：“ guān shàng mén， bié zuò shēng！” jiù bì shàng yǎn bù yán bù yǔ liǎo。 lǐ yuán zhǐ jiū shì jiāng mén zhī
　　 nǚ， píng shí lún dāo shǐ qiāng guàn liǎo de， suī rán jīng huāng， hái shì yǐ yán guān shàng liǎo mén。
　　 lù gāo zhǐ huǎn liǎo yī kǒu qì， shuō dào：“ yuán zhǐ， nǐ wǒ shī shēng sān nián， zǒng suàn xiāng chù bù cuò。 wǒ běn yǐ wéi yuán fèn yǐ
　　 jìn， nǎ zhī hái yào pèng tóu。 wǒ zhè jiàn shì xìng mìng yōu guān， nǐ néng shǒu kǒu rú píng， yī jù bù lòu má？” shuō bà shuāng mù jiǒng jiǒng， zhí
　　 wàng zhe tā。 lǐ yuán zhǐ dào：“ lǎo shī， wǒ tīng nǐ fēn fù。” lù gāo zhǐ dào：“ nǐ duì lìng zūn shuō， wǒ bìng liǎo， yào xiū xī bàn
　　 gè yuè。” lǐ yuán zhǐ dāyìng liǎo。 lù gāo zhǐ yòu dào：“ nǐ yào lìng zūn bù yòng qǐng yī shēng， wǒ zì jǐ huì tiáolǐ。” gé liǎo bàn
　　 shǎng， dào：“ nǐ qù bā！” lù gāo zhǐ dài lǐ yuán zhǐ zǒu hòu， zhēngzhá zhe qǔ chū dāo shāng yào fū shàng zuǒ jiān， yòng bù chán hǎo， bù xiǎng
　　 zhè yī fèi jìn， yǎn qián yī hēi， jìng“ wā” dì tù liǎo yī dà kǒu xuè。 yuán lái zhè wèi jiāoshū xiān shēng lù gāo zhǐ zhēn míng lù fěi qīng， nǎi
　　 wǔ dāng pài dà xiá， zhuàng nián shí zài dà jiāng nán běi xíng xiá zhàng yì， duān de míng zhèn jiāng hú， yuán shì tú lóng bāng zhōng yī wèi xiǎng dāng dāng de rén
　　 wù。 tú lóng bāng shì fǎn qīng de mì bāng， yōng zhèng nián jiān shēng shì shí fēn hào dà， hòu lái yōng zhèng、 qián lóng liǎng cháo lì xíng zhèn yā， dào qián lóng
　　 qī bā nián shí， tú lóng bāng zhōng yú luò dé wǎ jiě bīng xiāo。 lù fěi qīng yuǎn zǒu biān jiāng。 dāng shí qīng tíng céng sì xià pài rén zhuī ná， dàn tā wéi
　　 rén jī jǐng， jiān zhī wǔ gōng gāo qiáng， dé tuō dà nán， dàn qīng tíng jì xù yán jiā chá jī。 lù fěi qīng xiǎng dào“ dà yǐn yǐn yú cháo、 zhōng yǐn
　　 yǐn yú shì、 xiǎo yǐn yǐn yú yě” zhī lǐ， hùn dào lǐ kě xiù fǔ zhōng shè zhàng jiào dú。 qīng tíng pài chū lái sōu bǔ tā de， zhǐ xiǎng dào zài gè
　　 chù lùlín、 sì yuàn、 biāo xíng、 wǔ chǎng děng dì xún zhǎo， nǎ xiǎng dé dào guān yá lǐ yī wèi wén zhì bīn bīn de jiāoshū xiān shēng， jìng shì wǔ gōng
　　 zhuó jué de qīn fàn。
　　 nà wǎn lù fěi qīng xīn xiǎng xíng cáng yǐ lù， cǐ dì bù kě zài jū， jué dìng liú shū gào bié。 tā xíng náng xiāo rán， zhǐ suí shēn jǐ jiàn yī
　　 fú， bǎ yī kǒu bái lóng jiàn guǒ zài lǐ miàn， dǎ liǎo gè bāo guǒ， děng dào 'èr gēngshí fēn， biàn nǐ lí qù， bié xún shàn dì。 tā pán xī zuò
　　 zài chuáng shàng， bì mù yǎng shén， yuǎn yuǎn tīng dào xún gèng zhī shēng， hū rán chuāng wài yī xiǎng， yòu rén cóng qiáng wài yuè rù。 lù fěi qīng yuè xià chuáng
　　 lái， suí shǒu jiāng cháng páo yī jiǎo zhuài qǐ， sài zài yāo dài lǐ， lìng yī shǒu jiāng bái lóng jiàn qīng qīng bá chū。 zhǐ tīng dé chuāng wài yī rén lǎng shēng fā
　　 huà dào：“ lù lǎo tóu 'ér， yī bèi zǐ duǒ zài zhè lǐ zuò jiāoshū jiàng， rén jiā jiù zhǎo nǐ bù dào má？ guāi guāi gēn yé men shàng jīng lǐ dǎ guān
　　 sī qù bā！” lù fěi qīng xīn zhī lái rén dāng fēi yōng shǒu， yě jué bù zhǐ yī rén， dí rén zài wài yǐ yì dài láo， bù chū qù bù xíng， cóng
　　 chuāng zhōng chū qù zé lì zāo gōng jī， dāng xià shī zhǎn bì hǔ yóu qiáng gōng， qiǎo shēng yán bì zhí shàng， zhuā zhù tiān chuāng gé zǐ， kā kā liǎng shēng， lā
　　 duàn chuāng gé， yùn qì huī zhǎng yī jī， yú wǎ piàn fēn fēi zhī zhōng tiào shàng wū dǐng。 xià miàn de rén“ yí” liǎo yī shēng， yī zhī shuǎi shǒu jiàn dǎ
　　 liǎo shàng lái， dà jiào：“ xiāng hǎo de， bié páo。” lù fěi qīng cè shēn yī ràng， dī shēng hèdào：“ péng yǒu， gēn wǒ lái。” zhǎn kāi
　　 qīng gōng tí zòng shù xiàng jiāo wài bēn qù， huí tóu zhǐ jiàn sān tiáo rén yǐng xiān xiān hòu hòu de zhuī lái。
　　 tā yī kǒu qì bēn chū liù qī lǐ dì， shēn hòu sān rén biān zhuī biān mà：“ wèi， lù lǎo tóu 'ér， kuī nǐ yě suàn shì gè chéng míng rén
　　 wù， zhè me bù yào liǎn， xiǎng yī zǒu liǎo zhī má？” lù fěi qīng hún bù lǐ cǎi， jiāng sān rén yǐn dào fú fēng chéng xī yī gè shān gǎng shàng lái。
　　 tā bǎ dí rén yǐn dào huāng pì zhī dì， yǐ miǎn jīng dòng liǎo dōng jiā fǔ lǐ， tóng shí bǎ lái rén quán shù yǐn chū， miǎn dé jǐ zài míng 'ér dí zài
　　 àn， zhōng liǎo duì fāng 'àn suàn， bēn páo zhī jì， yě kě chá zhī dí fāng rén shù hé wǔ gōng qiáng ruò。 tā jiǎo xià jiā jǐn， qǐng kè zhī jiān yòu gǎn
　　 chū shí yú zhàng， tīng zhe zhuī dí de jiǎo bù zhī shēng， yǐ zhī qí zhōng yī rén pō wéi liǎo dé， yú xià 'èr rén què shì píng yōng zhī bèi。 lù fěi qīng
　　 shàng dé gǎng lái， jiāng bái lóng jiàn chā rù liǎo jiàn qiào。 sān gè zhuī dí xiān hòu gǎn dào， jiàn tā zhǐ bù zhuǎn shēn， yě bù gǎn guò fèn bī jìn， sān
　　 rén dīng zì xíng zhàn zhe， yī rén zài qián， liǎng rén shāo hòu。 lù fěi qīng yú yuè guāng xià níng mù qiáo zài qián nà rén， jiàn tā wǔ shí shàng xià nián
　　 jì， yòu 'ǎi yòu shòu， hēi yǒu yǒu yī zhāng liǎn， liǎngpiě yàn wěi xū， cháng bù yíng cùn， jīng gān jiáo jiàn， xiàngmào yǐ xī shú xī。 tā shēn hòu
　　 liǎng rén yī gè shēn cái shèn gāo， lìng yī rén shì gè pàng zǐ。 nà shòu zǐ dāng xiān fā huà dào：“ lù lǎo yīng xióng， yīhuǎng shí bā nián， kě hái
　　 rèn dé jiāo wén me？” ’ lù fěi qīng xīn zhōng yī lǐn：“ guǒ rán shì tā？”
　　 yuán lái jiāo wén qī shì guān dōng liù mó zhōng de dì sān mó， shí bā nián qián zài zhí lì làn shā wú gū， gěi lù fěi qīng zhuàng shàng liǎo， chū shǒu
　　 zhì zhǐ， dāng shí shǒu xià liú qíng， wèi céng gǎn jìn shā jué， zhǐ dǎ liǎo tā yī zhǎng。 jiāo wén qī yǐn wéi qí chǐ dà rǔ， shì bào cǐ chóu， zhè
　　 cì shòu liǎo jiāng nán yī jiā guān huàn jù shì zhī pìn， fù tiān shān běi lù xún fǎng yī gè yào jǐn rén wù， xī lái tú zhōng， wú yì jiān dé zhī liǎo lù
　　 fěi qīng de xíng zōng， yú shì shuài lǐng liǎo shǎn xī xún fǔ fǔ zhōng liǎng míng gāo shǒu， yě bù tōng zhī dāng dì guān fǔ hé lǐ kě xiù。 jìng zì qián lái xún
　　 chóu ná rén。 lù fěi qīng gǒng shǒu dào：“ yuán lái shì jiāo wén qī jiāo sān yé， shí duō nián bù jiàn， jìng rèn bù chū lái liǎo。 zhè liǎng wèi shì
　　 shuí， jiāo sān yé gěi wǒ yǐn jiàn yǐn jiàn。” jiāo wén qī pí xiào ròu bù xiào de hēng liǎo yī shēng， zhǐ zhe nà pàng zǐ dào：“ zhè shì wǒ méng dì
　　 luó xìn， rén chēng tiě bì luó hàn。” zhǐ zhe nà gāo shēn cái de rén dào：“ zhè shì liǎng hú háo jié yù pàn guān bèi rén lóng。 nǐ men duō qīn jìn
　　 qīn jìn。” luó xìn shuō liǎo shēng：“ jiǔ yǎng。” bèi rén lóng què tái tóu xiàng tiān， wēi wēi lěng xiào。
　　 lù fěi qīng dào：“ sān gèng bàn yè zhī jì， jìng láo dòng sān wèi guò fǎng， zhēn shì xiǎng bù dào。 què bù zhī yòu hé jiàn jiào？” jiāo wén
　　 qī lěng rán dào：“ lù lǎo yīng xióng， shí bā nián qián， zài xià bài lǐng guò nǐ lǎo yī zhǎng zhī cì， zhè zhǐ yuàn zài xià xué yì bù jīng， zǒng suàn
　　 gǔ tóu yìng， mìng bù gāi jué， zhè jǐ nián lái duō xué dào liǎo sān zhāo liǎng shì de máo quán， yòu xiǎng qǐng nǐ lǎo bié jiàn xiào， zhǐ diǎn zhǐ diǎn， zhè
　　 shì wéi sī。 nǐ lǎo míng mǎn tiān xià， cháo tíng lǐ yào nǐ qù liǎo jié jǐ jiàn gōng 'àn。 wǒ xiōng dì sān rén zhuān chéng bài fǎng， biàn shì lái cù qǐng dà
　　 jià， zhè shì wéi gōng。” lù fěi qīng míng zhī jīn wǎn fēi yǐ wǔ lì jué shèng bài bù kě， dàn tā wéi rén běn jiù shēn chén， zhè xiē nián lái bǎo jīng
　　 yōu huàn， chù shì gèng jiā wěn zhòng， gǒng liǎo shuō dào：“ jiāo sān yé， nǐ wǒdōu shì wǔ liù shí suì de rén liǎo。 dāng nián zài xià dé zuì nǐ zhī
　　 chù， zhè lǐ gěi nǐ péi lǐ liǎo！” shuō bà shēn shēn yī yī。 bèi rén lóng“ pēi” liǎo yī shēng， dà shēng mà dào：“ bù yào liǎn！” lù
　　 fěi qīng móu zǐ yī fān， lěng lěng de dīng zhù liǎo tā， sēn rán dào：“ lù mǒu xíng zǒu jiāng hú， shù shí nián lái bó yòu wēi míng， píng shēng kě méi
　　 zuò guò yī jiàn gěi wǔ lín péng yǒu men qiáo bù qǐ de shì。” zhuàntóu xiàng jiāo wén qī dào：“ jiāo sān yé shuō zhǎo zài xià jì shì wéi sī， yì fù
　　 wéi gōng。 dāng nián zán men nián qīng hàoshèng， cǐ shí shuō lái bù zhí yī xiào。 nǐ jiāo sān yé yào suàn dāng nián de guò jié， wǒ zhè lǐ gěi nǐ péi guò
　　 liǎo lǐ。 zhì yú shuō dào gōng shì， xìng lù de hái bù zhì yú zhè me bù yào liǎn， qù gěi mǎn qīng dá zǐ zuò yīng quǎn。 nǐ men yào ná wǒ zhè jǐ
　　 gēn lǎo gǔ tóu qù shēng guān fā cái， hēi hēi， qǐng lái ná bā！” tā mù guāng yǐ cì cóng sān rén liǎn shàng sǎo guò， shuō dào：“ sān wèi shì yī
　　 qí shàng ní？ hái shì nǎ yī wèi xiān shàng？” dà pàng zǐ luó xìn hèdào：“ yòu nǐ zhè me duō shuō de！” chōng guò lái duì zhǔn lù fěi qīng miàn
　　 mén jiù shì yī quán。 lù fěi qīng bù shǎn bù ràng， dài quán dào miàn mén shù cùn， tū rán fā zhāo， zuǒ zhǎng zhí qiē dí rén yòu quán mài mén。 luó xìn
　　 liào bù dào duì fāng lái shì rú cǐ zhī kuài， lián tuì sān bù， lù fěi qīng yě bù zhuī gǎn， luó xìn dìng liǎo dìng shén， shī zhǎn wǔháng quán yòu měng gōng
　　 guò lái。 jiāo wén qī hé bèi rén lóng zài yī bàng jiān shì， liǎng rén gè yòu dǎ suàn。 jiāo wén qī shì yī xīn bào chóu， zhè xiē nián lái zài tiě pí pá
　　 shǒu shàng tòng xià gōng fū， běn lǐng yǐ dà fēi xī bǐ， dàn dāng nián lǐng jiào guò lù fěi qīng de wú jí xuán gōng quán， zhēn shì fēi tóng xiǎo kě， tā xiǎng
　　 xiān ràng luó xìn hé bèi rén lóng hào qù duì shǒu dà bàn qì lì， zì jǐ zài xíng shàng chǎng， biàn cāo bì shèng。 bèi rén lóng què zhǐ xiǎng ná dào qīn fàn，
　　 ràng zǒng dū gěi tā bǎo jiàn yī gè gōng míng。 luó xìn wǔháng quán de quán zhāo quán qǔ gōng shì， yī zhāo fǔ fā， cì zhāo yòu dào， yī kè yě bù róng
　　 huǎn， jīn、 mù、 shuǐ、 huǒ、 tǔ wǔháng xiāng shēng xiāng kè， lián xù bù duàn。 tā shù jī bù zhōng， tū fā yī quán， shǐ wǔháng quán
　　“ pī” zì jué， pī quán shǔ jīn， pī quán guò qù， yòu shī“ zuàn” quán， zuàn quán shǔ shuǐ， cháng quán zhōng yòu jiào“ chōng tiān pào”， chōng
　　 dǎ shàng pán。 lù fěi qīng de zhāo shù zé sì màn shí kuài。 yī shùn zhī jiān liǎng rén yǐ chāi liǎo shí duō zhāo。 yǐ luó xìn de wǔ gōng， zěn néng yǔ tā
　　 chāi dào shí zhāo yǐ shàng？ zhǐ yīn lù fěi qīng jìn nián lái shēn zì shōu liǎn， zhī dào luó xìn zhè xiē rén zhǐ shì tān tú gōng míng lì lù， tiān xià tāo
　　 tāo， shí shì shā bù shèng shā， shì yǐ chū shǒu zhī jì， pō jiā róng ràng。
　　 zhè shí luó xìn zhèng yòng“ bēng” quán yī guà， jiē zhe“ héng” quán yī shuān， hū rán bù jiàn liǎo duì fāng rén yǐng， jí máng zhuǎn shēn， jiàn
　　 lù fěi qīng yǐ rào dào shēn hòu， qíng jí zhī xià， biàn xiǎng lā tā shǒu wàn。 tā zì shì shēn xióng lì dà， bù pà hé duì fāng yìng pàn， nǎ zhī lù
　　 fěi qīng cháng xiù piāo piāo， shū lái shū wǎng， fēi dàn zhuā bù dào tā shǒu wàn， lián yī shān yě méi pèng dào bàn diǎn。 luó xìn fā liǎo jí， quán shì yī
　　 biàn， yǐ qín ná shǒu shuāng shǒu jí zhuā。 lù fěi qīng yě bù hái zhāo， zhǐ zài tā shēn biān zhuǎn lái zhuǎn qù。 shù zhāo zhī hòu， luó xìn jiàn yòu kě chéng
　　 zhī jī， yòu quán huī chū， liào dào lù fěi qīng bì xiàng zuǒ bì ràng， suí jí shēn shǒu xiàng tā zuǒ jiān zhuā qù， yī zhuā dào shǒu， xīn zhōng dà xǐ，
　　 nǎ zhī biàn shì zhè me yī zhuā， zì jǐ yī gè féi dà de shēn qū jìng píng píng de héng fēi chū qù， péng de yī shēng， chóngchóng shí shí de shuāi zài liǎng
　　 zhàng zhī wài。 tā dàn jué yǎn qián jīn xīng luàn bèng， shuāng shǒu yī chēng， zuò qǐ shēn lái， bàn tiān mō bù zhe tóu nǎo， shǎ bù léng de zuò zhe fā
　　 dāi， nán nán zhòu mà：“ mā bā gāo zǐ， nǎi nǎi xióng， zěn me jiǎo de？” yuán lái lù fěi qīng shǐ de shì nèi jiā quán shù zhōng de shàng chéng gōng
　　 fū， jiào zuò“ zhān yī shí bā diē”。 gōng lì shēn de， dí rén zhǐ yào yī zhān yī fú， jiù huì zhí diē chū qù， nǎi dāng nián“ qiān diē
　　 zhāng” chuán xià de mì shù， qí shí yě zhǐ shì jiè shì yòng jìn zhī fǎ。 lù fěi qīng de gōng lì hái bù néng lìng dí rén zhān yī jiù diē， dàn luó xìn
　　 chū jìn qì lì lái zhuā， shǒu yī zhān shēn， jiù bèi tā jiè jìn guàn chū。 jiāo wén qī shuāng méi yī zhòu， dī shēng hèdào：“ luó xián dì qǐ
　　 lái！” bèi rén lóng yī shēng bù zuò， lěng bù fáng de pū shàng qián qù， yī zhāo“ shuāng lóng qiǎng zhū”， shuāng quán xiàng lù fěi qīng jī qù。 lù fěi
　　 qīng shēn zǐ yīhuǎng， rén yǐng wú zōng。 bèi rén lóng hū jué bèi shàng bèi rén yī pāi， zhǐ tīng dé bèi hòu shuō dào：“ nǐ zài liàn shí nián！”
　　 bèi rén lóng jí zhuǎn huí shēn， yòu bù jiàn liǎo lù fěi qīng， xiǎng zài zhuǎn shēn， bù yì liǎn shàng pāi pāi liǎng shēng， zhōng liǎo liǎng jì 'ěr guāng， shǒu
　　 jìn qí zhòng， liǎng biān liǎn jiá dēng shí zhǒng liǎo qǐ lái。 lù fěi qīng hèdào：“ xiǎo bèi wú lǐ， jīn rì jiào xùn jiào xùn nǐ。” zhǐ yīn bèi rén
　　 lóng shì cái yán yǔ kè bó， shì yǐ lù fěi qīng yī shàng lái biàn yǐ qí kuài de shēn fǎ dǎ tā yī gè xià mǎ wēi。 zhè bèi shàng yī pāi， liǎn shàng liǎng
　　 zhǎng， zhǐ xiāo rèn hé yī zhāo zhōng shāo jiā jìn lì， bèi rén lóng biàn dé jīn suì gǔ duàn， lì shí bì mìng。 dàn tā shì wǔ lín qián bèi， yě bù hé
　　 zhè xiē rén yī bān jiàn shí。 jiāo wén qī yǎn jiàn bèi rén lóng chī kuī， yī gè jiàn bù tiào shàng， rén shàng wèi dào， zhǎng fēng xiān zhì。 lù fěi qīng zhī
　　 dào zhè guān dōng liù mó zhōng dì sān mó fēi qí yú liǎng rén kě bǐ， bù gǎn cún xīn xì nòng， dāng xià shī zhǎn běn mén wú jí xuán gōng quán， xiǎo xīn yìng
　　 fù。 jiāo wén qī de tiě pí pá shǒu dé zì luò yáng hán jiā zhēn chuán， yī jì“ shǒu huī wǔ xián” xiàng lù fěi qīng fú qù， chū shǒu sì hū qīng piāo
　　 wú lì， kě shì xū xū shí shí， róu zhōng dài gāng， yī lín jìn shēn jiù pián zhǐ sì tiě， shí jiān tiě shā zhǎng hé yīng zhǎo gōng liǎng jiā zhī cháng。
　　 lù fěi qīng jiàn jiāo wén qī gōng lì shèn shēn， pō fēi xī bǐ， dī hē yī shēng：“ hǎo！” yī gè“ hǔ zòng bù”， shǎn kāi zhèng
　　 miàn， tà shàng yī bù， yǐ dào liǎo jiāo wén qī yòu jiān zhī cè， yòu zhǎng yī zhāo“ huá shǒu”， xiàng tā yòu yè jī qù。 jiāo wén qī jí máng cè
　　 shēn fēn zhǎng，“ pí pá zhē miàn”， zuǒ zhǎng hù shēn， yòu shǒu“ dāo qiāng qí míng”， gōng qǐ shí zhōng liǎng zhǐ xiàng lù fěi qīng diǎn dào。 chāi dé
　　 qī bā zhāo， lù fěi qīng shēn xíng yī 'ǎi， yī gè“ yìn zhǎng”， zhǎng fēng sà rán， yǐ zhān duì fāng qián jīn， tā xīn cún hòu dào， jiàn jiāo wén
　　 qī shù shí nián gōng lì， bù rěn shǐ zhī fèi yú yī dàn， zhè yī zhǎng zhǐ shǐ liǎo wǔ chéng lì， pàn tā zì zhī cán kuì， jiù cǐ yǐn tuì。 lù fěi
　　 qīng shǒu xià liú qíng， zhè yī zhǎng yùn jìn huí lì， qù shì biàn màn， jiāo wén qī míng zhī duì fāng róng ràng， jìng rán chèn shì zhí shàng， chéng zhuólù fěi
　　 qīng hā hā yī xiào， shǒu zhǎng jiāng suō wèi suō、 qián xiōng mén hù dòng kāi zhī jì， tū rán zuǒ zhǎng“ liú quán xià shān”， wǔ zhǐ yǐ zài tā zuǒ rǔ
　　 xià měng lì yī jié。 lù fěi qīng chū yú bù yì， wú fǎ shǎn bì， jìng zhōng liǎo tiě pí pí de dú shǒu。 dàn tā jiū shì wǔ dāng míng jiā， suī bài
　　 bù luàn， shuāng zhǎng yī cuò， fēng jǐn mén hù， lián lián jiě qù jiāo wén qī de suí shì jìn gōng， wěn bù dàotuì， yī miàn dào tiáoshén níng qì， bù
　　 gǎn fā nù， zì zhī shēn shòu zhòng shāng， shāo yī bào zào， jīn yè nán miǎn mìng sānghuāng shān。 jiāo wén qī dé shǒu bù róng qíng， nǎ kěn ràng duì fāng yòu
　　 chuǎn xī zhī jī，“ yín píng zhà pò”、“ tiě qí tū chū”， tiě pí pá shǒu zhōng de lì shēng zhāo shù yī zhāo jǐn sì yī zhāo。 lù fěi qīng dī
　　 hēng yī shēng， bái lóng jiàn chū shǒu， shuà shuà shuà sān zhāo， quán shì jìn shǒu zhāo shù。 jiāo wén qī lián shǎn dài tiào， bì liǎo kāi qù， dà jiào：
　　“ bìng jiān liǎo shàng 'ā， lǎo 'ér yào pàn mìng！” bèi rén lóng gèng bù dǎ huà， yī duì wú gōu jiàn fēn shàng xià liǎng lù， zuǒ bēn yān hóu， yòu cì
　　 qián yīn， xiàng lù fěi qīng gōng lái。 wú gōu jiàn míng suī shì jiàn， shí shì shuāng gōu， bù guò gōu tóu shàng duō liǎo yī gè jiàn jiān， chú liǎo gōu fǎ zhōng
　　 de gòu、 lā、 suǒ、 dài zhī wài， hái jiā zhe shuāng jiàn de lù zǐ。 shuāng gōu bù shǔ shí bā bān wǔ qì zhī nèi， jí wéi yīn hěn nán liàn， chū
　　 xué shí shāo yòu shū yú， bù shì bèi yuè yá hù shǒu suǒ shāng， biàn shì niùjìn chè zhǒu， fā bù chū zhāo， dàn liàn chéng liǎo zhī hòu， zhāo shù què zhe
　　 shí lì hài。 lù fěi qīng jiàn shuāng gōu yī chū， dāng jí liú shén， zhǎn kāi róu yún jiàn shù zhōng de“ xìng huā chūn yǔ”、“ sān huán tào yuè”，
　　 lián lián jìn jī。 luó xìn qǔ chū qī jié gāng biān， yě jiā rù zhàn tuán， lì dà zhāo chén。 lù fěi qīng bù gǎn yǐ jiàn rèn yìng pèng gāng biān， jiàn zǒu
　　 qīng líng， xuē tā shǒu zhǐ。 luó xìn“ ā” de yī shēng， tiào liǎo kāi qù。 jiāo wén qī tiě pái yī pāi， zhèng zhèng yòu shēng， xiàng lù fěi qīng hòu
　　 nǎo zá qù。 jiāo wén qī shì zài luò yáng hán jiā xué de wǔ yì。 hán jiā tiě pí pá shǒu zhì hán wǔ niàn 'ér dá dà chéng， chú zhǎng fǎ wài， bīng qì
　　 yòng de shì yī zhǐ jīng tiě dǎ chéng de pí pá。 zhè pí pá liǎng biān fēng lì， gōng shí rú bǎn fǔ， shǒu shí zuò dùn pái， pí pá zhī fù zhōng kōng，
　　 cáng yòu shí 'èr méi pí pá dīng， yī wù sān yòng， duān de lì hài。 jiāo wén qī xián pí pá shì nǚ zǐ dàn nòng zhī wù， zài jiāng hú shàng shǐ yòng chū
　　 lái， bèi kǒu chǐ qīng bó zhī rén sǔn shàng jǐ jù kě shòu bù liǎo， shì yǐ bié chū xīn cái， dǎ zào liǎo yī miàn tiě pái， xíng zhuàng suī yì。 shǐ yòng
　　 shǒu fǎ hé shī mén suǒ chuán de tiě pí pá bìng wú 'èr zhì。
　　 lù fěi qīng tīng dé nǎo hòu fēng shēng， cè shǒu xiàng zuǒ， tiě pái dǎ kōng， huí shǒu jiù shì yī jiàn。 tā róu yún jiàn shù lián mián bù duàn， jiāo
　　 wén qī héng tiě pái yìng dǎng， bái lóng jiàn shùn zhe tiě pái zhī shì yòu gōng liǎo guò qù。 bù lùn quán jiǎo hái shì bīng qì， yī zhāo jì chū， zài cì chū
　　 zhāo， zì bì shōu huí zài fā， róu yún jiàn shù de miào yì què zài yī zhāo zhī hòu， bù lùn duì fāng rú hé zhāo jià tuì bì， dì 'èr zhāo shùn shì gēn
　　 zhe jiù lái， rú róu sī bù duàn， chūn yún mián mián。 bèi rén lóng hé luó xìn jiàn jiāo wén qī bèi bī dé shǒu máng jiǎo luàn， máng cóng lù fěi qīng hòu miàn
　　 zuǒ yòu jī lái， sān rén yī pái yī biān yī duì shuāng gōu， jiāng tā guǒ zài zhōng jiān。 lù fěi qīng zhè shí xiōng kǒu yǐn yǐn zuò tòng， zhī dào nèi shāng qǐ
　　 shǐ fā zuò， róu yún jiàn shù suī rán lì hài， kě shì gāng jiāng yī rén chán zhù， lìng wài liǎng rén lì jí cóng cè miàn jī lái。 bù dé bù fēn shǒu zhāo
　　 jià， xīn dào：“ bù xiǎng wǒ lù fěi qīng yī shì yīng xióng， jīn rì mìng sàng shǔ bèi zhī shǒu。” zì cǔn xīn cún zhōng hòu， fǎn zāo 'àn suàn， bù
　　 jìn fèn huǒ zhōng shāo， yī gè qì wǎng shàng chōng， jìng 'ěr dié yù xiǎn zhāo， niàn tóu yī zhuǎn， yǎn jiàn jīn rì luò bài， xū dāng xiān tuō cǐ nán， yǎng
　　 hǎo shāng hòu， zài zhǎo guān dōng liù mó bào chóu。 tā dǎ suàn yǐ dìng， bù qiú dāng chǎng bì dí， fǎn 'ér xīn píng qì hé， nèi jiā wǔ gōng jiǎng jiū de
　　 shì xīn wěn shén dìng， zhè yī níng shén， yī bǐng bái lóng jiàn sì miàn bā fāng bǎ zì shēn lǒngzhào zhù liǎo， rèn píng duì fāng sān rén rú hé biàn zhāo， zài
　　 yě gōng bù jìn lái。 luó xìn jiào dào：“ jiāo sān yé， zán men chán zhù tā， dǎ bù yíng， hái pàlèi bù sǐ tā má？” jiāo wén qī dào：
　　“ duì。 dài huì 'ér luó xiōng dì gē liǎo lǎo 'ér de tóu qù qǐng gōng。” bèi rén lóng dào：“ tā nà bǎ jiàn hǎo， jiāo sān yé， wǒ yào liǎo chéng
　　 me？” tā men sān rén yī chuī yī chàng， jìng bǎ lù fěi yù dāng zuò sǐ rén kàn dài， míng zhe shì yào jī tā gè xīn fú qì cū。 lù fěi qīng xiàng
　　 luó xìn shuà shuà liǎng jiàn， dài tā jí shǎn tuì bì， lù chū kòngxì， bái lóng jiàn“ mǎn tiān huā yǔ” sì xià juàn huī， yī gè jiàn bù， tiào liǎo
　　 chū qù。 luó xìn kuáng hǎn：“ bù hǎo， lǎo 'ér yào chě hū！” lù fěi qīng zhǎn kāi qīng gōng tí zòng shù， xiàng shān xià páo qù， jì yǐ tuō chū
　　 bāo wéi， liào dé zhè sān rén qīng gōng bù jí zì jǐ， zài yě zhuī gǎn bù shàng。 jiāo wén qī yī 'àn tiě pái shàng jī kuò， sān méi pí pá dīng dài zhe
　　 yī gǔ jìngfēng xiàng tā bèi xīn shè lái。 lù fěi qīng huī jiàn dǎ fēi shè xiàng shàng pán de liǎng méi pí pá dīng， shuāng jiǎo yī tiào， yòu duǒ kāi liǎo shè xiàng
　　 xià sān lù de yī méi。 tā zhī dào pí pá dīng shàng quán shì dàocì， yī shè jìn ròu lǐ， yòu rú shēng gēn， rú yòng lì chě bá， fēi lián ròu lā
　　 xià lái yī dà kuài bù kě， ruò shēn shǒu qù jiē， yì shàng dà dāng。 tā duǒ guò 'àn qì， zhèng xiǎng fēi bēn xià shān， nǎ zhī yī gè liàngqiàng， yī
　　 kǒu qì jìng rán tí bù shàng lái， tóng shí xiōng kǒu jù tòng， yǎn qián yī piàn hūn hēi。 jiāo wén qī děng sān rén jiàn tā jiǎo bù sǎnluàn， zhī tā nèi shāng
　　 fā zuò， xīn zhōng dà xǐ， yòu wéi liǎo shàng lái。 lù fěi qīng wǔ jiàn fèn zhàn， sì rén yòu chāi liǎo shí jǐ zhāo。 lù fěi qīng fā jué yòu bǎng yī yòng
　　 lì， biàn qiān lián zuǒ xiōng jù tòng， dāng xià jiàn jiāo zuǒ shǒu， yī lù zuǒ shǒu jiàn xiàng jiāo wén qī bī qù。 tā zhè zuǒ shǒu jiàn shǐ de quán shì fǎn shǒu
　　 zhāo shù， hé xún cháng jiàn shù fǎn qí dào 'ér xíng， jiāo wén qī chū qí bù yì， lián tuì shù bù。 lù fěi qīng dé cǐ liáng jī， zuǒ shǒu jiàn“ bái
　　 hóng guàn rì” xiàng bèi rén lóng cì qù。 bèi rén lóng shí dé cǐ zhāo， xiàng yòu shǎn ràng， bù liào zuǒ shǒu jiàn fāng wèi xiāng fǎn， tā xiàng yòu shǎn， zuǒ
　　 shǒu jiàn shùn shǒu gēn lái。 bèi rén lóng dà hài， duǒ bì bù jí， jí zhōng shēng zhì， yī shuāi dǎo dì， jǐ gè fān shēn， gǔn liǎo kāi qù。 lù fěi
　　 qīng zhèng dài yào gǎn， nǎo hòu fēng shēng， luó xìn de gāng biān“ tài shān yā dǐng” zá liǎo xià lái， lù fěi qīng shuāng jiǎo bù dòng， shàng shēn yī ràng，
　　 kuài rú shǎn diàn， shēn shǒu jí tàn， zài luó xìn de“ yōu mén xué” yī diǎn， luó xìn de gāng biān réng rán zá jiāng xià lái， dàn xué dào bèi diǎn，
　　 dēng shí ruǎn dǎo， shǒu yī sōng， gāng biān yú shì bù shuāi， dǎ zài shān shí zhī shàng， huǒ huā sì gù， fǎn dàn qǐ lái。 jiù zài cǐ shí， jiāo wén
　　 qī de sān méi pí pá dīng yǐ fēi dào bèi hòu， lù fěi qīng tīng dé 'àn qì fēng shēng jìngjí， bù lùn xiàng qián zòng tiào huò shì zuǒ yòu qū bì dōuyǐ bù
　　 jí， suí shǒu lā qǐ ruǎn tān zài dì de luó xìn yī dǎng。“ hēi” de yī shēng， sān méi pí pá dīng liǎng zhōng qián xiōng， yī zhōng xiǎo fù， luó xìn
　　 dēng shí bì mìng。 jiāo wén qī jiàn 'àn qì fǎn 'ér shāng liǎo zì jǐ méng dì， jí nù gōng xīn， tí qǐ tiě pái， hěn hěn xiàng lù fěi qīng zá qù。
　　 bèi rén lóng tǐng shuāng gōu yòu gōng shàng lái， lù fěi qīng cháng jiàn cì chū， bèi rén lóng jiàn jiàn shì líng lì， xiàng zuǒ yuè kāi， jiāo wén qī tiě pái
　　 gēn zhe zá dào。 lù fěi qīng yǎn jiàn rú huí shēn zhāo jià， bèi rén lóng shì bì yòu shàng， dí rén suī yǐ shǎo liǎo yī gè， zì jǐ shāng chù què yě yuè
　　 lái yuè tòng， dāng xià bìng bù huí tóu， fǔ shēn xiàng qián， jiāng tiě pái lái shì xiāo liǎo dà bàn， kě shì bì jìng wèi néng quán bì， tiě pái rèn fēng zài
　　 tā zuǒ jiān huá liǎo yī tiáo dà kǒu zǐ。 jiāo wén qī zhèng zài dà xǐ dāng kǒu， hū jiàn bái guāng shǎn dòng， bái lóng jiàn zài miàn qián jí lüè 'ér guò， zhí
　　 xiàng bèi rén lóng fēi qù。 bèi rén lóng dà jīng， jǔ wú gōu jiàn yī dǎng， suī rán dǎng dào， dàn lù fěi qīng yòng zú gōng lì， yǐ dà shuāi bēi shǒu zhòng
　　 shǒu fǎ zhì chū， wú gōu zhī lì wèi néng dǎng kāi， bái lóng jiàn zì tā qián xiōng cì rù， hòu bèi chuān chū， jìng jiāng tā dīng zài dì xià。
　　 biàn zài zhè yī shùn zhī jiān， lù fěi qīng tū rán huí shēn， jiāo wén qī wèi jí shōu huí tiě pái， zhǐ gǎn dào liǎn shàng yī zhèn jù tòng， yǎn qián
　　 fā hēi。 yuán lái lù fěi qīng shuǎi chū jiān shàng shòu tā tiě pái yī jī， fēi zhì cháng jiàn， huí shǒu yī bǎ fú róng jīn zhēn xiàng tā liǎn shàng shè qù， zhè
　　 yī xià xiāng jù jì jìn， chū shǒu yòu kuài， jīn zhēn zhòng duō， wàn wàn wú fǎ shǎn bì， jiāo wén qī shuāng mù quán bèi dǎ xiā。 lù fěi qīng chéng tā shuāng
　　 shǒu zài liǎn shàng luàn zhuā luàn mō zhī jì， yī gè lián zhī jiāo chā bù， shuāng quán“ ào biān”， dāng táng jiāng tā bì yú quán xià。
　　 lù fěi qīng shī zhǎn píng shēng jué jì， yǐ diǎn xué shǒu、 dà shuāi bēi shǒu、 fú róng jīn zhēn， chà nà jiān lián bì sān dí。 huāng shān shàng hán fēng
　　 lǐn liè， yī gòu cán yuè cóng yún zhōng xiàn chū， zhào jiàn héng shī zài luàn shí shàng de sān jù shī shǒu， yuǎn lín zhōng yè xiāo guài shēng qī jiào， tā suī rán
　　 yì gāo dǎn dà， bù jìn yě gǎn jīng xīn， sī xià yī jīn， bāo liǎo zuǒ jiān shàng de shāng kǒu， jìng lì tiáoyún hū xī， rán hòu jiāng bǎo jiàn bá
　　 qǐ， shì jìng rù qiào。 tā shēng pà liú xià liǎo xiàn suǒ， bǎ jiāo wén qī liǎn shàng jīn zhēn bá chū cáng hǎo， rán hòu bǎ sān jù shī tǐ pāo rù huāng shān
　　 gǎng xià。
　　 dāng shí qì chuǎn lì jié， quán shēn xuè wū， zì cǔn rú qù tóu diàn， bì dìng yǐn rén yí xīn， hái shì huí dào lǐ jiā huàn yī xǐ jìng zhī hòu
　　 zài xíng lí qù， nǎ zhī lǐ yuán zhǐ qīng chén yǐ zài shū fáng。 děng lǐ yuán zhǐ tuì chū， tā yī dǎo shàng chuáng， xiōng kǒu qí tòng， jìng zì hūn liǎo guò
　　 qù。 yě bù zhī guò liǎo duō shǎo shí hòu， mí mí hú hú zhōng zhǐ jué dé yòu rén xiāng tuī， tīng dé yòu rén hū jiào：“ lǎo shī！ lǎo shī！”
　　 tā huǎn huǎn zhēng yǎn， jiàn lǐ yuán zhǐ zhàn zài chuáng qián， yī liǎn jīng yí zhī sè， bàng biān hái yòu yī wèi yī shēng。
　　 jīng guò liǎng gè duō yuè de tiáoyǎng， zhàng zhe tā nèi gōng jīng chún， zài jiā lǐ yuán zhǐ yāng qiú fù qīn pìn qǐng míng yī， gòu mǎi liáng yào， nèi
　　 shāng zhōng yú zhì hǎo liǎo。 zhè liǎng gè duō yuè zhōng lǐ yuán zhǐ tuǒ wéi hù shì， jìn xīn jié lì。
　　 zhè yī rì， lù fěi qīng zhī shǐ kāi liǎo shū tóng， duì lǐ yuán zhǐ dào：“ yuán zhǐ， wǒ shì shèn me yàng de rén， suī rán nǐ wèi bì qīng
　　 chǔ， dàn yě bù jiàn dé wán quán bù zhī。 zhè cì wǒ zāo féng dà nán， nǐ zhè bān jìn xīn fú shì， dà zhàng fū 'ēn yuàn fēn míng， wǒ kě bù néng
　　 yī zǒu liǎo zhī lā。 nà shǒu jīn zhēn gōng fū jiù chuán gěi nǐ bā。” lǐ yuán zhǐ dà xǐ， guì xià lái gōng gōng jìng jìng de kòu liǎo bā gè tóu， tā
　　 gēn lù fěi qīng dú shū xué wén， běn yǐ bài guò shī， zhè shí shì 'èr cì bài shī。 lù fěi qīng wēi xiào zhe shòu liǎo， shuō dào：“ nǐ wù xìng shèn
　　 gāo， xué wǒ zhè pài wǔ gōng yuán shì zài hǎo bù guò。 zhǐ shì ……” shuō dào zhè lǐ， chén yín bù yǔ。 lǐ yuán zhǐ máng dào：“ lǎo shī，
　　 wǒ yī dìng tīng nǐ de huà。” lù fěi qīng dào：“ lìng zūn de suǒ zuò suǒ wéi， lǎo shí shuō wǒ shì dà dà de bù yǐ wéi rán， jiāng lái nǐ cháng
　　 dà chéng rén， pàn nǐ míng biàn shì fēi， fēn dé qīng hǎo dǎi。 nǐ bài wǒ wéi shī， jiù dé yán shǒu shī mén jiè tiáo， kě zuòde dào má？” lǐ
　　 yuán zhǐ dào：“ dì zǐ bù gǎn wéi bèi lǎo shī de huà。” lù fěi qīng dào：“ nǐ jiāng lái yào shì yǐ wǒ chuán nǐ de gōng fū wéi fēi zuò dǎi，
　　 wǒ qǔ nǐ xiǎo mìng yì rú fǎn zhǎng。” tā shuō zhè jù huà shí shēng sè jù lì， lǐ yuán zhǐ xià dé bù gǎn zuò shēng， guò liǎo yī huì， xiào dào：
　　“ shī fù， wǒ guāi guāi de， nǐ zěn shè dé shā wǒ ní？” cóng nà tiān qǐ， lù fěi qīng biàn yǐ wǔ dāng pài de rù mén gōng fū xiāng shòu， jiào
　　 tā tiáoshén liàn qì， xiān zì shí duàn jǐn liàn qǐ， zài xué sān shí 'èr shì cháng quán， jì péi lì、 yì liàn quán， děng dào wú jí xuán gōng quán yǐ yòu
　　 xiāng dāng huǒ hòu， zài jiào tā liàn yǎn、 liàn 'ěr、 dǎ dàn zǐ、 fā shuǎi shǒu jiàn děng 'àn qì de jī běn gōng fū。 cōng cōng liǎng nián yòu yú， lǐ yuán
　　 zhǐ jì yòng gōng yòu cōng míng， jìn bù jí kuài。 qí shí lǐ kě xiù yǐ diào rèn gān sù 'ān xī zhèn zǒng bīng。 ān xī běi lián hā mì， xī jiē dà
　　 mò， nǎi guān wài zhòng zhèn。
　　 zài guò liǎng nián duō， lù fěi qīng bǎ róu yún jiàn shù hé fú róng jīn zhēn yědōu jiào huì liǎo tā。 zhè wǔ nián zhī zhōng， lǐ yuán zhǐ bǎ jīn
　　 zhēn、 jiàn shù、 qīng gōng、 quán jì， dū xué liǎo gè quán， suǒ chā de jiù shì huǒ hòu wèi dào， jīng yàn bù zú。 tā zūn cóng shī fù fēn fù，
　　 gēn tā xué wǔ zhī shì yī jù bù lù， měi tiān zì xíng zài hòu huā yuán xí liàn， hǎo zài tā zì xiǎo 'ài wǔ， bié rén yě bù shēng yí。 dà xiǎo jiě
　　 liàn gōng fū， bì nǚ kàn liǎo bù dǒng， nán pú bù gǎn duō kàn。 lǐ kě xiù jīng míng qiáng gān， guān yùn hēng tōng， qián lóng 'èr shí sān nián zài píng dìng
　　 yī lí yī yì zhōng yòu gōng， cháo zhǐ xià lái， shēng rèn zhè jiāng shuǐ lù tí dū， jié zhì dìng hǎi、 wēn zhōu děng wǔ zhèn， tǒng xiá tí biāo wǔ yíng，
　　 jiān xiá háng zhōu děng chéng shǒu xié， tài hú、 hǎi níng děng shuǐ shī yíng。 lǐ yuán zhǐ zì xiǎo shēngzhǎng zài xī běi biān sài zhī dì， xiàn jīn yào dào shān míng
　　 shuǐ xiù de jiāng nán qù， zì shì shuō bù chū de gāo xīng， mó zhuólù fěi qīng tóng qù。 lù fěi qīng lí nèi dì yǐ jiǔ， xiǎng dào jiù dì zhòng yóu，
　　 liáng zú chàng huái， yě jiù xīn rán dāyìng。
　　 lǐ kě xiù qīng qí xiān xíng fù rèn， bō liǎo 'èr shí míng qīn bīng、 yī míng cān jiāng hù sòng jiā juàn suí hòu 'ér lái。 cān jiāng míng jiào céng tú
　　 nán， nián jì sì xún kāi wài， wēi liú duǎn xū， jīng shén zhuàng wàng， tǐ gé xióng jiàn， shǐ yī shǒu liù hé qiāng。 tā shì kào zhēn gōng fū shēng shàng lái
　　 de， hěn dé lǐ kě xiù de xìn rèn。 yīháng rén gòng yòu shí jǐ pǐ luó mǎ。 lǐ fū rén zuò zài jiào chē zhī zhōng。 lǐ yuán zhǐ cháng tú bá shè，
　　 zhěng tiān zuò zài jiào chē lǐ xián qì mèn， dàn shì guān jiā xiǎo jiě qí liǎo mǎ pāo tóu lòumiàn， dào dǐ bù xiàng yàng， yú shì gǎi chuān liǎo nán zhuāng， zhè
　　 yī gǎi zhuāng， jìng shì yì yàng de yīng jùn fēng liú， shuō shèn me yě bù kěn gǎi huí nǚ zhuāng。 lǐ fū rén zhǐ hǎo xiào zhe tàn kǒu qì， yóu dé tā
　　 liǎo。 zhè yī rì shí dāng shēn qiū， lù fěi qīng qí zài mǎ shàng， yuǎn yuǎn luò zài dà duì zhī hòu， zòng mù sì wàng， zhǐ jiàn yè sè jiàn hé， cháng
　　 cháng de sài wài gǔ dào shàng， chú liǎo tā men zhè yī dà duì luó mǎ rén huǒ wài， wéi yòu huáng shā shuāi cǎo， zhèn zhèn guī yā。 mò dì lǐ yī zhèn xī
　　 chuī lái， lù fěi qīng cháng yín dào：“ jiāng jūn bǎi zhàn shēn míng liè， xiàng hé liáng， huí shǒu wàn lǐ， gù rén cháng jué。 yì shuǐ xiāo xiāo xī fēng
　　 lěng， mǎn zuò yī guān sì xuě。 zhèng zhuàng shì bēi gē wèi chè……” xīn dào：“ xīn jià xuān zhè shǒu cí， zhèng kě wéi wǒ xīn qíng xiě zhào。 dāng
　　 nián tā yě rú wǒ zhè bān， yǎn jiàn mǎng mǎng shén zhōu lún yú yí dí， ér lǔ shì fāng zhāng， guī fù nán qī， bǎi zhàn yú shēng， wù zì kāng kǎi bēi
　　 gē。” zhè shí tā yǐ nián jìn liù shí， suī rán nèi gōng shēn zhàn， jīng shén bǎo mǎn， dàn xū méi jiē bái， yòu xiǎng：“ wǒ mǎn tóu xū fā sì
　　 xuě， jiǔ sǐ zhī yú， zhǐ pà zài nán yòu shèn me zuò wéi liǎo。” mǎ biān yī huī， zòng mǎ zhuī shàng qián qù。 luó duì fān guò yī gè shān gǎng，
　　 yǎn kàn tiān sè jiāng hēi， luó fū shuō zài guò shí lǐ dì jiù dào shuāng tǎ bǎo， nà shì sài wài yī gè dà zhèn， yù dìng dāng wǎn dào zhèn shàng luò diàn。
　　 zhèng zài cǐ shí， lù fěi qīng hū tīng dé qián miàn chuán lái yī zhèn kuài mǎ bēn chí zhī shēng， yuǎn jiàn qián miàn zhēng chén yǐng lǐ， liǎng pǐ zǎo liú mǎ bā tí
　　 fān fēi， bēn jiāng guò lái， zhǎ yǎn zhī jiān yǐ xuán fēng shìde lái dào gēn qián。 mǎ shàng liǎng rén fú yāo lè jiāng， xié cì lǐ cóng luó duì liǎng bàng zhí
　　 cuàn guò qù。 lù fěi qīng zài yī zhào miàn zhōng， yǐ kàn chū zhè liǎng rén yī gāo yī 'ǎi， gāo zhě méi cháng bí tǐng， liǎn sè bái jìng， ǎi zhě mǎn liǎn
　　 jīng hàn zhī qì。 tā pāi mǎ zhuī shàng lǐ yuán zhǐ， dī shēng wèn dào：“ zhè liǎng rén nǐ kàn qīng chǔ liǎo me？” lǐ yuán zhǐ xǐ dào：“ zěn
　　 me？ shì lùlín dào me？” tā bā bù dé zhè 'èr rén shì jié dào de qiáng tú， hǎo xiǎn yī xiǎn wǔ nián lái xīn xīn kǔ kǔ xué dé de běn lǐng。
　　 lù fěi qīng dào：“ xiàn xià hái qiáo bù zhǔn， bù guò kàn zhè liǎng rén de wǔ gōng， bù huì shì lùlín dào tàn lù de xiǎo huǒ jì。” lǐ yuán zhǐ
　　 qí dào：“ zhè liǎng rén wǔ gōng hǎo？” lù fěi qīng dào：“ qiáo tā men de qí shù， duō bàn bù shì yōng shǒu。” dà duì kuài dào shuāng tǎ
　　 bǎo， duì miàn mǎ tí shēng qǐ， yòu shì liǎng chéng mǎ fēi bēn 'ér lái， lüè guò luó duì。 lù fěi qīng dào：“ yí， zhè dǎo qí liǎo。” zhè shí
　　 mù 'ǎi cāng máng， yī lù suǒ jīng quán shì huāng mò qióng xiāng， yǎn jiàn qián miàn jiù shì shuāng tǎ bǎo， zěn me zhè shí fǎn 'ér yòu rén cóng zhèn shàng chū lái，
　　 chú fēi shēn yòu yào shì 'ér cún xīn gǎn yè lù liǎo。
　　 xíng bù duō jiǔ， luó duì jìn zhèn， zéngshēn jiànglǐng zhe luó duì jiào chē， jìng tóu yī jiā dà diàn。 lǐ yuán zhǐ hé mǔ qīn zhù zhe shàng fáng。
　　 lù fěi qīng zhù liǎo jiān xiǎo fáng， yòng guò fàn， diàn huǒ zhǎng shàng dēng， zhèng dài xiū xī， yè lán rén jìng， quǎn fèi shēng zhōng， yǐn yǐn tīng dé yuǎn chù
　　 yī piàn mǎ tí zhī shēng。 lù fěi qīng 'àn xiǎng：“ zhè shí hòu hái jǐn zì gǎn lù， dào dǐ yòu shèn me jí shì？” zhuī sī lù shàng jiē lián yù dào
　　 de sì rén， àn cǔn zhè shì yòu diǎn gǔ guài。 tí shēng dé dé， yuè xíng yuè jìn， zhíbèn dào diàn qián， mǎ tí shēng yī tíng， qiāo mén shēng biàn
　　 qǐ。 zhǐ tīng dé diàn huǒ kāi mén， shuō dào：“ nǐ lǎo xīn kǔ。 chá shuǐ jiǔ fàn dū yù bèi hǎo lā， qǐng jìn lái yòng bā！” yī rén cū shēng
　　 shuō dào：“ gǎn jǐn gěi wèi mǎ， chī liǎo fàn hái dé gǎn lù。” diàn huǒ lián shēng dāyìng。 jiǎo bù shēng jìn diàn， tīng lái gòng shì liǎng rén。
　　 lù fěi qīng xīn xià sīliáng， yī huǒ rén yī pī pī bēn xiàng 'ān xī， kàn tā men mǎ shàng shēn fǎ dōushì shēn fù wǔ gōng zhī rén， zài sài wài
　　 zhè duō nián， zhè yàng de shì 'ér dǎo hái zhēn shǎo jiàn。 tā qīng qīng chū liǎo fáng mén， chuān guò sān hé yuàn， rào zhì kè diàn hòu miàn， zhǐ tīng dé gāng
　　 cái cū shēng shuō huà nà rén dào：“ sān gē， nǐ shuō shǎo duǒ zhù nián jì qīng qīng， zhè huǒ xiōng dì tā yā dé zhù me？” lù fěi qīng xún shēng zǒu
　　 dào chuāng xià， tā dǎo bù shì cún xīn qiè tīng bié rén yīn sī， zhǐ shì zhè huǒ rén lù dào qí tè， zì jǐ shēn shàng fù zhuózhòng 'àn， bù dé bù chù
　　 chù xiǎo xīn dīfáng。 zhǐ tīng wū lǐ lìng yī rén dào：“ yā bù zhù yě dé yā zhù。 zhè shì lǎo dāng jiā yí mìng， bù guǎn shǎo duǒ zhù chéng bù
　　 chéng， zán men zǒng shì chì dǎn zhōng xīn de bǎo tā。” zhè rén chū shēng hóng liàng， zhōng qì chōng pèi， lù fěi qīng zhī tā nèi gōng jīng zhàn， bù gǎn nòng
　　 pò chuāng zhǐ kuī tàn， zhǐ bǐngxī qīng tīng。 zhǐ tīng nà cū sǎng zǐ de dào：“ nà hái yòng shuō？ jiù bù zhī shǎo duǒ zhù kěn bù kěn chū shān。”
　　 lìng yī rén dào：“ nà dǎo bù yòng dān xīn， lǎo dāng jiā de yí mìng， shǎo duǒ zhù zì huì zūn shǒu。” tā shuō zhè gè“ shǒu” zì， dài liǎo
　　 nán fāng rén de nóng zhòng xiāng yīn。 lù fěi qīng xīn zhōng yī zhèn：“ zěn dì zhè shēng yīn hǎo shú？” zǎi xì yī zhuó mó， zhōng yú xiǎng qǐ， nà shì
　　 cóng qián zài tú lóng bāng shí de hǎo yǒu zhào bàn shān。 nà rén bǐ tā nián qīng shí suì， shì wēn zhōu wáng shì tài jí mén zhǎng mén dà dì zǐ。 liǎng rén shí
　　 cháng qiē cuō wǔ yì， hù xiāng dōuhěn qīn pèi。 zhì jīn fēn bié jìn 'èr shí nián， suàn lái tā yě kuài wǔ shí suì liǎo。 tú lóng bāng fēng liú yún sàn zhī
　　 hòu， yī zhí bù zhī tā dào liǎo hé chù， bù yì jīn rì zài sài wài xiāng féng， tā xiāng yù gù zhī， zhè fèn xīn wèi bù kě yán yù。 tā zhèng xiǎng
　　 chū shēng rèn yǒu， hū rán fáng zhōng dēng huǒ dǒu hēi， yī zhī xiù jiàn shè liǎo chū lái。
　　 zhè zhī xiù jiàn kě bù shì shè xiàng lù fěi qīng， rén yǐng yī shǎn， yòu rén shēn shǒu bǎ xiù jiàn jiē liǎo qù。 nà rén yī cháng shēn， zhāng kǒu biàn
　　 yù jiào zhèn。 lù fěi qīng zòng shēn guò qù， dī shēng hèdào：“ bié zuò shēng， gēn wǒ lái！” nà rén zhèng shì lǐ yuán zhǐ。 chuāng nèi háo wú dòng
　　 jìng， méi rén zhuī chū。 lù fěi qīng lā zhe tā shǒu， shé xíng hǔ fú， qián xíng chuāng xià， bǎ tā lā rù zì jǐ diàn fáng。 dēng xià yī kàn， jiàn
　　 tā yǐ huàn shàng liǎo yè xíng zhuāng shù， dàn réng shì nán zhuāng， yě bù zhī shì jǐ shí yù bèi xià de， liǎn shàng yī fù yuè yuè yù shì de shén qíng， bù
　　 jìn yòu hǎo qì yòu hǎo xiào， dāng xià zhuāng róng shuō dào：“ yuán zhǐ， nǐ zhī nà shì shèn me rén？ gān me yào gēn tā men dòng shǒu？” zhè yī xià
　　 kě bǎ lǐ yuán zhǐ wèn dé zhāng kǒu jié shé， dá bù shàng lái， dāi liǎo bàn shǎng， cái niǔ ní dào：“ tā men gān me dǎ wǒ yī xiù jiàn？” tā
　　 zì shì zhǐ guài bié rén， shū bù zhī zì jǐ tōu tīng bàng rén yīn sī， yǐ fàn liǎo jiāng hú dà jì。 lù fěi qīng dào：“ zhè liǎng rén rú bù shì lǜ
　　 lín dào， jiù shì bāng huì zhōng de。 nèi zhōng yī rén wǒ zhī dào， wǔ gōng jué bù zài nǐ shī fù zhī xià。 tā men dìng yòu jí shì， shì yǐ lián yè
　　 gǎn lù。 zhè zhī xiù jiàn yě bù shì cún xīn shāng rén， zhǐ bù guò jiào nǐ bié duō guǎn xián shì。 zhēn yào shè nǐ， pà jiù wèi bì jiē dé zhù。 kuài
　　 qù shuì bā。” shuō huà zhī jiān， zhǐ tīng kāi mén shēng、 mǎ tí shēng， nà liǎng rén yǐ jí sù zǒu liǎo。 gěi lǐ yuán zhǐ zhè yàng yī nào， lù fěi
　　 qīng xīn xiǎng zhè shí qù jiàn lǎo yǒu， duō yòu bù biàn， yě bù zhuī chū qù huì miàn。 cì rì luó duì yòu xíng， chū dé zhèn lái， zǒu liǎo yī gè duō
　　 shí chén， lí shuāng tǎ bǎo yuē yǐ sān shí lǐ。 lǐ yuán zhǐ dào：“ shī fù， duì miàn yòu yòu rén lái liǎo。” zhǐ jiàn liǎngjì zǎo hóng mǎ bēn chí
　　 ér lái。 yòu guò liǎo zuó wǎn zhī shì， shī tú liǎ duì yíng miàn 'ér lái zhī réndōu liú shàng liǎo xīn。 liǎng pǐ mǎ yī mó yī yàng， shēn jùn fēi fán，
　　 gèng qí de shì mǎ shàng chéng kè yě yī mó yī yàng， dōushì sì shí zuǒ yòu nián jì， shēn cái yòu gāo yòu shòu， liǎn sè là huáng， yǎn jīng 'āo jìn，
　　 méi máo xié xié de dǎo chuí xià lái， xíngxiàng shèn shì kě bù， xiǎn rán shì yī duì luán shēng xiōng dì。 zhè liǎng rén jīng guò luó duì shí dū guài mù yī
　　 fān， xiàng lǐ yuán zhǐ wàng liǎo yī yǎn。 lǐ yuán zhǐ yě xiàng tā men dèng liǎo yī yǎn， bǎ mǎ yī lè， yī fù yào dǎ jià bù fáng shàng lái de shén
　　 sè。 zhè liǎng rén háo bù lǐ huì， jìng zì cuī mǎ xī bēn。 lǐ yuán zhǐ dào：“ nǎ lǐ zhǎo lái zhè me yī duì shòu guǐ？” lù fěi qīng jiàn zhè
　　 liǎng rén de bèi yǐng huó xiàng shì liǎng gēn zhú gān chā zài mǎ shàng， mò dì xǐng jué， bù yóu dé shī shēng dào：“ ā， yuán lái shì tā men！” lǐ
　　 yuán zhǐ máng wèn：“ shī fù shí dé tā men？” lù fěi qīng dào：“ nà dìng shì xī chuān shuāng xiá， jiāng hú shàng rén chēng hēi wú cháng、 bái wú cháng
　　 de cháng jiā xiōng dì。” lǐ yuán zhǐ pū chī yī xiào， shuō dào：“ tā men xìng dé zhēn hǎo， chuò hào yě hǎo， kě bù shì yī duì wú cháng guǐ
　　 má？” lù fěi qīng dào：“ nǚ hái zǐ jiā bié fēng yán fēng yǔ de， rén jiā cháng dé nán kàn， běn lǐng kě bù xiǎo！ wǒ gēn tā men méi huì guò
　　 miàn， dàn tīng rén shuō， tā liǎ shì shuāng shēng xiōng dì， cóng xiǎo xíng yǐng bù lí。 gē 'ér liǎ yě bù qǔ qīn， dào chù xíng xiá zhàng yì， chuǎng xià liǎo
　　 hěn dà de wàn 'ér lái。 zūn jìng tā men de chēng zhī wéi xī chuān shuāng xiá， pà tā men de jiù jiào tā liǎ hēi wú cháng、 bái wú cháng。” lǐ yuán zhǐ
　　 dào：“ zhè liǎng rén bù shì yī mó yī yàng má？ zěn me yòu yòu hēi bái zhī fēn？”
　　 lù fěi qīng dào：“ tīng rén shuō， cháng jiā xiōng dì shēn cái xiàngmào wán quán yī yàng， jiù shì gē gē yǎn jiǎo shàng duō liǎo yī lì hēi zhì， suǒ
　　 yǐ qǐ míng jiào zuò cháng hè zhì， dì dì méi zhì， jiào cháng bó zhì。 tā men shì qīng chéng pài huì lǚ dào rén de tú dì。 huì lǚ dào rén yī sǐ，
　　 hēi shā zhǎng de gōng fū， jiāng hú shàng duō bàn méi rén zài tā 'èr rén zhī shàng liǎo。 zhè liǎng xiōng dì shì chuān jiāng shàng zhù míng de xiá dào， yī xiàng jié fù
　　 jì pín， bù guò xīn hěn shǒu là， yīn cǐ dé liǎo zhè nán tīng de wài hào。” lǐ yuán zhǐ dào：“ tā men dào zhè biān sài lái gān me yā？”
　　 lù fěi qīng dào：“ wǒ yě zhēn zhuō mō bù dìng， cóng lái méi tīng shuō tā liǎng xiōng dì zài sài wài zuò guò 'àn。” lǐ yuán zhǐ dào：“ zhè duì wú
　　 cháng guǐ yào shì gǎn lái dòng wǒ men de shǒu， jiù ràng tā men shì shì shī fù de bái lóng jiàn。” gāng cái zhè duì xiōng dì dèng liǎo tā yī yǎn， gū niàn
　　 xīn zhōng kě bù lè yì liǎo， bù hǎo yì sī shuō“ shì shì gū niàn de bǎo jiàn”， jiù bǎ shī fù xiān gěi lā chě shàng。 lù fěi qīng dào：“ tīng
　　 shuō tā xiōng dì cóng bù dān dǎ dú dǒu， duì fù yī gè shì liǎng gē 'ér qí shàng， duì fù shí gè yě shì liǎng gē 'ér qí shàng。” tā gān xiào yī
　　 shēng：“ nǐ shī fù zhè bǎ lǎo gǔ tóu， pà jīng bù qǐ tā men sì gè quán tóu chuí ní！”
　　 shuō huà zhī jiān， qián miàn mǎ tí shēng yòu qǐ。 zhè cì mǎ shàng chéng de shì yī dào yī sú。 dào rén bēifù cháng jiàn， liǎn sè cāng bái， mǎn
　　 shì bìng róng， zhǐ yòu yī zhǐ yòu bì， zuǒ shǒu dào páo de xiù zǐ shù zài yāo lǐ。 zhǐ yī rén shì gè tuó zǐ， yī fú jí wéi guāng xiān。 lǐ yuán
　　 zhǐ jiàn zhè tuó zǐ xiàngmào chǒu lòu， fú shì què rú cǐ huá lì， bù jué xiào liǎo yī shēng， shuō dào：“ shī fù， nǐ qiáo zhè tuó zǐ！” lù
　　 fěi qīng dài yào zǔ zhǐ， yǐ rán bù jí。 nà tuó zǐ nù mù yī héng， shuāng mǎ cā shēn 'ér guò zhī jì， tū rán shēn bì xiàng lǐ yuán zhǐ zhuā lái。
　　 nà dào rén sì hū zǎo liào dào tuó zǐ yào shēng qì， bù děng lǐ yuán zhǐ bì ràng， jiù shēn mǎ biān yī dǎng， lán kāi liǎo tā zhè yī zhuā， shuō dào：
　　“ shí dì， bù kě nào shì！” zhè zhǐ shì yī shùn jiān zhī shì， liǎng pǐ mǎ yǐ jiāo cuò 'ér guò。
　　 lù fěi qīng hé lǐ yuán zhǐ huí tóu yī wàng， zhǐ jiàn tuó zǐ huī biān zài tā zì jǐ hé dào rén de mǎ shàng gè chōu liǎo yī biān， liǎng pǐ mǎ jí
　　 chí chū qù， nà tuó zǐ tū rán jiān yī gè“ dàozāi jīn zhōng”， zài mǎ bèi shàng yī gè dǎo fān jīn dǒu， tiào xià dì lái， shuāng jiǎo zài dì shàng
　　 jiāo hù sān diǎn， yǐ xiàng lǐ yuán zhǐ pū liǎo guò lái。 lǐ yuán zhǐ cháng jiàn zài shǒu， jǐn shǒu shī fù suǒ shòu“ dí wèi dòng， jǐ bù dòng” de yào
　　 jué， jiàn jiān wēi chàn， què bù fā zhāo。 nà tuó zǐ kě yě qí guài， bìng bù xiàng tā gōng jī， zuǒ shǒu tàn chū， jìng shì yī bǎ lā zhù tā zuò
　　 qí de wěi bā。 nà mǎ zhèng zài bēn chí， hū bèi lā zhù， cháng sī yī shēng， qián zú rén lì qǐ lái。 tuó zǐ shén lì jīng rén， sī háo méi bèi
　　 mǎ lā dòng， shēn chū yòu zhǎng， zài lā dé bǐ zhí de mǎyǐ shàng yī huá， mǎyǐ lì duàn， rú jīng dāo gē。 mǎ 'ér zhí chōng chū qù， lǐ yuán
　　 zhǐ xià liǎo yī tiào， xiǎn xiē diào xià mǎ lái。 tā huí shǒu huī jiàn xiàng tuó zǐ kǎn qù， jù lí yǐ yuǎn， què nǎ lǐ kǎn dé zhe？ tuó zǐ huí tóu
　　 biàn páo。 tā shēn 'ǎi zú duǎn， bēn páo què shì jí kuài， yòu rú gǔn gǔn huáng shā zhōng guǒ zhe yī gè ròu qiú xiàng qián juàn qù， qǐng kè jiān yǐ zhuī jí
　　 nà jí chí xiàng xī de zuò qí， yī yuè shàng mǎ， bù yī huì jiù bù jiàn zōng yǐng liǎo。
　　 lǐ yuán zhǐ bèi tuó zǐ zhè yàng yī nào， qì dé xiǎng kū， wěi wěi qū qū de jiào liǎo yī shēng：“ shī fù！” lù fěi qīng yī qiē quán kàn
　　 zài yǎn lǐ， bù yóu dé cù qǐ méi tóu， běn xiǎng mányuàn jǐ jù， dàn jiàn tā shuāng mù yíng rán， zhū lèi yù dī， jiù rěn zhù bù shuō liǎo。 zhèng
　　 zài zhè shí， hū tīng shēn hòuzhuàn lái yī zhèn“ wǒ wǔ héng héng wéi yáng héng héng”“ wǒ wǔ héng héng wéi yáng héng héng” de hǎn shēng。 lǐ yuán zhǐ shèn
　　 shì qí guài， máng wèn：“ shī fù， nà shì shèn me？” lù fěi qīng dào：“ nà shì biāo jú lǐ tàng zǐ shǒu hǎn de tàng zǐ。 měi jiā biāo jú
　　 zǐ de tàng zǐ bù tóng， hǎn chū lái shì tōng zhī lùlín dào hé tóng dào péng yǒu。 biāo jú zǒu biāo， qī fēn kào jiāo qíng， sān fēn kào běn lǐng， biāo
　　 tóu shǒu miàn kuān， jiāo qíng guǎng， dà jiā mǎi tā miàn zǐ， zhè biāo zǒu chū qù jiù shùn shùn lì lì。 lùlín dào de yī tīng tàng zǐ， zhī shì mǒu rén
　　 de biāo， běn xiǎng dòng shǒu shí de， ài yú miàn zǐ yě zhǐ hǎo fàng tā guò qù。 zhè jiào zuò ‘ quán tóu shú bù rú rén tóu shú’。 yào shì nǐ qù
　　 zǒu biāo nǎ， hēi， zhè yàng bù shàng bàn tiān jiù dé zuì liǎo duō shǎo rén， běn lǐng zài dà shí bèi， nà yě shì cùn bù nán xíng。” lǐ yuán zhǐ yī
　　 tīng， gǎn qíng shī fù shì jiè tí fā huī， zài jiào xùn rén lā， xīn shuō：“ wǒ gān me yào qù bǎo biāo nǎ？” kě shì bù gǎn gēn shī fù dǐng
　　 zuǐ， xiào dào：“ shī fù， wǒ shì cuò liǎo má！ shī fù， nà hǎn de shì shèn me biāo jú zǐ 'ā？” lù fěi qīng dào：“ nà shì běi jīng
　　 zhèn yuǎn biāo jú， běi fāng kě shù tā zuì dà lā。 fèng tiān、 Jǐnán、 kāi fēng、 tài yuán dōuyòu fēn jú。 zǒng biāo tóu běn shì wēi zhèn hé shuò wáng
　　 wéi yáng， xiàn xià zǒng yòu qī shí suì liǎo bà？ tīng tā men hǎn de tàng zǐ réng shì‘ wǒ wǔ wéi yáng’， nà me tā hái méi gào lǎo shōu shān。
　　 āi， jiàn hǎo yě gāi shōu liǎo， zhèn yuǎn biāo jú fā liǎo sì shí nián cái， hái bù zhī zú me？” lǐ yuán zhǐ dào：“ shī fù shí dé tā men zǒng
　　 biāo tóu me？” lù fěi qīng dào：“ yě huì guò miàn。 cǐ rén píng yī bǎ bā guà dāo、 yī duì bā guà zhǎng， dāng nián dǎ biàn jiāng běi lùlín wú
　　 dí shǒu， yě zhēn chēng dé shàng wēi zhèn hé shuò！” lǐ yuán zhǐ hěn shì gāo xīng， dào：“ tā men biāo chē zǒude kuài， yī huì 'ér gǎn liǎo shàng
　　 lái， nǐ gěi wǒ yǐn jiàn， ràng wǒ jiàn jiàn zhè wèi lǎo yīng xióng。” lù fěi qīng dào：“ tā zì jǐ zěn me hái huì chū lái？ zhēn shì shǎ hái
　　 zǐ。” lǐ yuán zhǐ lǎo shì gěi shī fù shǔshuō， mǎn bù shì wèi 'ér， tā zhī zì jǐ jiāng hú shàng de shì qíng wán quán bù dǒng， xīn lǐ dí gū：
　　“ wǒ bù dǒng， jiù shuō gěi wǒ tīng má， gān me lǎo mà rén jiā？” pāi mǎ zhuī shàng luó chē qù hé mǔ qīn shuō huà jiě mèn， huí tóu yī kàn zì
　　 jǐ de mǎ， wěi bā gěi tuó zǐ nòng duàn liǎo， yě bù jìn 'àn 'àn chī jīng， xīn xiǎng yī zhǎng dǎ duàn yīgǎn qiāng bìng bù xī qí， mǎyǐ bā shì ruǎn
　　 de， zěn néng yòng shǒu gē duàn？ lè mǎ xiǎng děng shī fù shàng lái qǐng wèn， dàn yī zhuǎn niàn， yòu dǔ qì bù wèn liǎo， zhuī shàng liǎo céng tú nán，
　　 dào：“ céng cān jiāng， wǒ de mǎyǐ bā bù zhī zěn me duàn liǎo， zhēn nán kàn。” shuō zhe dū qǐ liǎo zuǐ。 céng tú nán zhī tā xīn yì，
　　 dào：“ wǒ zhè zuò qí bù zhī zěn me gǎo de， jīn 'ér lǎo shì nào jué pí qì， shuō shèn me yě zhì tā bù liǎo。 xiǎo jiě qí shù hǎo， láo nǐ
　　 de jià， bāng wǒ zhì yī xià xíng me？” lǐ yuán zhǐ qiān xùn yī jù：“ pà wǒ yě bù chéng。” liǎng rén huàn liǎo zuò qí。 céng cān jiāng nà mǎ
　　 qí shí guāi guāi de， bàn diǎn pí qì yě méi yòu。 céng cān jiāng hái zàn yī jù：“ xiǎo jiě， zhēn yòu nǐ de， lián mǎ yě fú nǐ。” lǐ fū
　　 rén pà dà chē zǒu kuài liǎo diān bǒ， shì yǐ zhè duì rén yī zhí huǎn huǎn 'ér xíng。 dàn tīng dé biāo jú de tàng zǐ shēng yuè hǎn yuè jìn， bù yī huì，
　　 èr shí jǐ pǐ luó duǒ gǎn liǎo shàng lái。 lù fěi qīng pà yòu shú rén， bèi zhuǎn liǎo shēn， jiāng yī dǐng dà cǎo mào zhē zhù bàn biān liǎn， tōu kàn mǎ shàng
　　 biāo shī。 qī bā míng biāo shī zòng mǎ jīng guò， zhǐ tīng yī míng biāo shī dào：“ tīng hán dà gē shuō， jiāo wén qī jiāo sān gē yǐ yòu liǎo xià
　　 luò。” lù fěi qīng dà chī yī jīng。 huí tóu kàn nà biāo shī， huǎngyǎn jiān zhǐ kàn dào tā mǎn liǎn hú zǐ， hēi qī qī de yī zhāng cháng liǎn， děng
　　 tā cā shēn 'ér guò， jiàn tā bèi shàng fù zhe yī gè hóng sè bāo fú， hái yòu yī duì qí xíng bīng qì， jìng shì wài mén zhōng de lì qì wǔháng lún，
　　 xún sī：“ zhē mò guān dōng liù mó zuò liǎo biāo shī？” guān dōng liù mó chú jiāo wén qī wài， qí yú wǔ réndōu wèi jiàn guò， zhǐ zhī měi rén jūn
　　 shì wǔ yì gāo qiáng， wǔ mó yán shì kuí、 liù mó yán shì zhāng dū shǐ wǔháng lún， wài jiā yìng gōng fū jí shì liǎo dé。 tā xīn xià pán suàn， zhè
　　 cì chū mén lái yù dào bù shǎo wǔ lín gāo shǒu， zhèn yuǎn biāo jú kàn qíng xíng zhēn de shì zài zǒu biāo， nà yě bà liǎo， lìng wài nà xiē rén rú guǒ jūn
　　 shì wéi jǐ 'ér lái， nà shí shì xiōng duō jí shǎo， bì zhī yóu kǒng bù jí， piān piān zhè gè nǚ dì zǐ shàobùgēngshì， bù duàn qù zhāo rě rén
　　 jiā。 bù guò kàn qíng xíng yòu bù xiàng shì wéi zì jǐ 'ér lái， zhào bàn shān shì hǎo péng yǒu， jué bù zhì bù niàn jiù qíng。 nà me tā men yī pī yī
　　 pī xī qù， yòu wéi de hé lái？ lǐ yuán zhǐ hé céng cān jiāng huàn liǎo zuò qí， jiàn tā qí liǎo méi wěi bā mǎ， àn zì hǎo xiào， lè dìng liǎo mǎ
　　 děng shī fù guò lái， xiào dào：“ shī huì， zěn me duì miàn méi rén lái liǎo？ cóng zuó tiān suàn qǐ， yǐ yòu wǔ duì rén wǎng xī qù liǎo， wǒ dǎo
　　 zhēn xiǎng zài jiàn shí jiàn shí jǐ gè yīng xióng hǎo hàn。” yī jù huà tí xǐng liǎo lù fěi qīng， tā yī pāi dà tuǐ， shuō dào：“ ā， lǎo hú tú
　　 lā， zěn me méi xiǎng dào‘ qiān lǐ jiē lóng tóu’ zhè huí shì。” zhǐ yīn xīn zhōng guà zhe zì jǐ de shì， jìn wǎng yǔ zì jǐ yòu guān de fāng miàn
　　 qù tuī cè， nǎ zhī quán xiǎng chà liǎo。 lǐ yuán zhǐ dào：“ shèn me‘ qiān lǐ jiē lóng tóu’？” lù fěi qīng dào：“ nà shì jiāng hú shàng bāng
　　 huì lǐ zuì lóng zhòng de lǐ jié， tōng cháng shì bāng huì zhōng xíng bèi zuì gāo de liù rén， yī gè jiē zhe yī gè qián qù yíng jiē yī gè rén， zuì lóng zhòng
　　 de yào chū qù shí 'èr rén， yī duì yī duì de chū qù。 xiàn zài yǐ guò liǎo wǔ duì， nà me qián miàn yī dìng hái yòu yī duì。” lǐ yuán zhǐ
　　 dào：“ tā men shì shèn me bāng huì？” lù fěi qīng dào：“ zhè gè kě bù zhī dào liǎo。” yòu dào：“ nǐ kàn xī chuān shuāng xiá hé nà tuó
　　 zǐ dū shì zhè bāng huì de， shēng shì dàngzhēn fēi tóng xiǎo kě。 qiān wàn bié zài zhāo rě， zhī dào me？” lǐ yuán zhǐ zuǐ shàng dāyìng， xīn zhōng kě
　　 bù dà fú qì， yī xīn yào kàn qián miàn lái de yòu shì hé děng yàng rén。 wǔ shí dǎ guò liǎo jiān， duì miàn réng wú rén lái， lù fěi qīng 'àn 'àn nà
　　 hǎn， jué dé shì chū yì wài， nán dào suǒ liào bù duì？ qǐ zhī qián miàn méi rén lái， hòu miàn dǎo lái liǎo rén， zhǐ tīng dé yī zhèn tuó líng xiǎng，
　　 chén shàng fēi yáng， yī dà duì shā mò shāng duì gǎn liǎo shàng lái。 dài dé jiàn xíng jiàn jìn， zhǐ jiàn shù shí pǐ luò tuó jiā zhe 'èr sān shí pǐ mǎ， chéng
　　 zhě dōushì huí rén， gāo bí shēn mù， mǎn liǎn nóng xū。 tóu chán bái bù， yāo xuán wān dāo。 huí zú shāng rén cóng huí bù dào guān nèi zuò shēng yì，
　　 shì shǔ cháng yòu， lù fěi qīng yě bù yǐ wéi yì。 tū rán jiān yǎn qián yī liàng， yī gè huáng shān nǚ láng qí liǎo yī pǐ qīng mǎ， zòng qí xiǎo páo，
　　 qīng chí 'ér guò。 nà nǚ láng xiù měi zhōng tòu zhe yī gǔ yīng qì， guāng cǎi zhào rén， dàngzhēn shì lì ruò chūn méi zhàn xuě， shén rú qiū huì pī shuāng，
　　 liǎng jiá róng róng， xiá yìng chéng táng， shuāng mù jīng jīng， yuè shè hán jiāng。 lù fěi qīng jiàn nà huí zú shàonǚ rén cái chū zhòng， bù guò duō kàn liǎo yī
　　 yǎn， lǐ yuán zhǐ què qiáo dé dāi liǎo。 tā zì yòu shēngzhǎng xī běi biān hán， yī xiàng yě méi jiàn guò jǐ gè tóu liǎn qí zhěng de nǚ zǐ， gèng bié shuō
　　 rú cǐ hǎo kàn de měi rén liǎo。 nà shàonǚ hé tā nián shì xiāng fǎng， dà yuē yě shì shí bā jiǔ suì， yāo chā bǐ shǒu， cháng biàn chuí jiān， yī shēn
　　 é huáng shān zǐ， tóu dài jīn sī xiù de xiǎo mào， mào biān chā liǎo yī gēn cháng cháng de cuì lǜ yǔ máo， gé lǚ qīng mǎ， yǐ nǐ rú huà。 nà huáng
　　 shān nǚ láng zòng mǎ 'ér guò， lǐ yuán zhǐ qíng bù zì jìn de cuī mǎ gēn qù， mù bù zhuǎn jīng de dīng zhe tā。 huáng shān nǚ láng jiàn yī gè měi mào de
　　 hàn rénshào nián chī chī xiāng wàng， liǎn yī hóng， jiào liǎo yī shēng“ diē！” yī gè shēn cái gāo dà、 mǎn jiá nóng xū de huí rén pāi mǎ guò lái，
　　 zài lǐ yuán zhǐ jiān shàng qīng qīng yī pāi， shuō dào：“ wèi， xiǎo péng yǒu， zǒu dào me？” lǐ yuán zhǐ“ wú” liǎo yī shēng， hái méi huì yì
　　 zì jǐ nǚ bàn nán zhuāng， zhè bān dāi wàng rén jiā guī nǚ kě xiǎn dé shí fēn fú huá wú lǐ。 nà huáng shān nǚ láng zhǐ dào lǐ yuán zhǐ xīn cún qīng bó，
　　 shǒu huī mǎ biān yī juàn， yǐ guǒ zhù tā zuò qí de zōng máo， huí shǒu yī lā， dēng shí chě xià liǎo yī dà piàn máo lái。 nà mǎ tòng dé luàn tiào luàn
　　 zòng， xiǎn xiē bǎ tā diān xià mǎ lái。 huáng shān nǚ láng cháng biān zài kōng zhōng yī huī， bì pāi yī shēng， chě xià lái de mǎ máo sì sǎnluàn fēi。
　　 lǐ yuán zhǐ xīn tóu huǒ qǐ， mō chū yī zhī gāng biāo， xiàng huáng shān nǚ láng hòu xīn zhì qù， kě yě méi cún xīn shāng tā xìng mìng， biāo yī chū
　　 shǒu， jiào liǎo yī shēng：“ wèi， xiǎo gū niàn， biāo lái lā！” nà nǚ láng shēn zǐ xiàng zuǒ yī piān， biāo cóng yòu jiān bàng lüè guò， shè xiàng qián
　　 miàn， dài gāng biāo fēi zhì shēn qián zhàng xǔ， shǒu zhōng cháng biān yī juàn， biān shāo gé shéng yǐ jiāng gāng biāo juàn zhù lā huí， shùn shǒu xiàng hòu yī sòng， jiào
　　 dào：“ wèi， xiǎo huǒ zǐ， biāo hái gěi nǐ！” yī gǔ jìn fèng， gāng biāo zhí xiàng lǐ yuán zhǐ xiōng qián fēi lái， lǐ yuán zhǐ shēn shǒu jiē zhù。
　　 shā mò shāng duì rén zhòng jiàn liǎo huáng shān nǚ láng zhè shǒu mǎ biān jué jì， dōudà shēng hècǎi。 tā fù qīn què liǎn yòu yōu sè， dī shēng xiàng tā
　　 shuō liǎo jù shèn me huà。 huáng shān nǚ láng dāyìng dào：“ ō， diē！” yě bù zài lǐ huì lǐ yuán zhǐ， zòng mǎ xiàng qián， shù shí pǐ tuó mǎ
　　 gēn zhe jué chén 'ér qù。 yǎn jiàn tā men zhuī guò lǐ fū rén suǒ chéng luó chē hé hù sòng bīng dīng， chén shā yáng qǐ， tí shēng jiàn yuǎn。 lù fěi qīng màn
　　 bù zài yì， xiào dào：“ néng rén hǎo shǒu， suǒ zài dōuyòu， zhè jù huà xiàn xià xìn liǎo bā？ zhè gè huáng shān nǚ láng nián jì gēn nǐ chàbù
　　 duō， gāng cái lù zhè yī shǒu kě pèi fú liǎo？” lǐ yuán zhǐ dào：“ zhè xiē huí zǐ bái tiān hēi yè dōuzài mǎ shàng， mǎ biān 'ér zì rán shuǎ dé
　　 hǎo， kě yě wèi bì yòu shèn me zhēn zhèng wǔ gōng。” lù fěi qīng xī xī yī xiào， dào：“ shì me？” bàng wǎn dào liǎo bù lóng jí， zhèn shàng
　　 zhǐ yòu yī jiā dà kè diàn， jiào zuò“ tōng dá kè zhàn”。 diàn mén qián chā liǎo“ zhèn yuǎn biāo jú” de biāo qí， yuán lái lù shàng yù dào de nà
　　 zhī biāo yǐ xiān zài zhè lǐ xiē liǎo。 zhè jiā kè zhàn jiē lián zhāo hū liǎng dà duì rén， huǒ jì máng dé bù kě kāi jiāo。 lù fěi qīng xǐ liǎo liǎn， shǒu
　　 lǐ pěng liǎo yī hú chá， màn màn duó dào yuàn zǐ lǐ， zhǐ jiàn dà tīng shàng yòu liǎng zhuō rén zài hē jiǔ chī fàn。 nà bēifù hóng bù bāo fú de biāo shī
　　 bèi shàng bīng qì yǐ xiè liǎo xià lái， dàn nà bāo fú réng rán bēizhe， zhèng zài gāo tán kuò lùn。 lù fěi qīng shǒu lǐ pěng liǎo chá hú， jiǎ zhuāng tái tóu
　　 guān kàn tiān sè， zhǐ tīng yī míng biāo shī xiào dào：“ yán wǔ yé， nǐ jiāng zhè wán yì 'ér píng píng 'ān 'ān de sòng dào jīng chéng， zhào huì jiāng jūn hái
　　 bù shǎng nǐ gè qiān 'ér bā bǎi de má？ yòu hǎo qù gēn nǐ nà xiǎo xǐ bǎo lè shàng yī lè lā！” lù fěi qīng xīn shuō：“ guǒ rán shì guān dōng liù
　　 mó zhōng de dì wǔ mó yán shì kuí。” dāng xià gèng jiā liú shàng liǎo shén。 nà yán shì kuí dào：“ shǎng jīn má？ hēi， nà shuí yě duǎn bù
　　 liǎo……” tā huà hái wèi shuō wán， yī gè yīn yáng guài qì de shēng yīn chā zuǐ dào：“ jiù zhǐ pà xiǎo xǐ bǎo yǐ jīng gēn liǎo rén， cóng liǎo liáng
　　 lā。” lù fěi qīng xié yǎn yī kàn， jiàn shuō huà nà rén xiàngmào wěi suǒ， shēn cái shòuxuē， dàn yě shì yī shēn biāo shī dǎ bàn。 yán shì kuí xīn
　　 zhōng bù kuài，“ hēng” liǎo yī shēng。 dì yī gè shuō huà de biāo shī dào：“ tóng zhào hé nǐ zhè dōng xī， zǒng méi hǎo huà。” nà tóng zhào hé
　　 réng shì yòu qì méi lì de dào：“ cóng liáng bù shì hǎo huà？ hǎo bā， wǒ shuō xiǎo xǐ bǎo zuò yī bèi zǐ de yáo jiě 'ér， dào sǐ fān bù liǎo
　　 shēn。” yán shì kuí pò kǒu dà mà：“ nǐ mā cái zuò yī bèi zǐ yáo jiě 'ér。” tóng zhào hé xiào dào：“ chéng， wǒ jiào nǐ gān diē。”
　　 lù fěi qīng tīng zhè huǒ rén yán bù jí yì， tīng bù chū shèn me míng táng， zhèng xiǎng zǒu kāi。 zhǐ tīng tóng zhào hé dào：“ yán wǔ yé， wán xiào shì
　　 wán xiào， zhèng jīng shì zhèng jīng。 nǐ kě bié xiǎng xiǎo xǐ bǎo xiǎng hūn liǎo tóu， bèi shàng zhè hóng bāo fú gěi rén jiā shí liǎo qù。 nǐ nǎo dài bān jiā shì
　　 xiǎo， zán men zhèn yuǎn biāo jú sì shí nián de wēi míng kě zāi bù qǐ。” yán shì kuí nù dào：“ tóng jiā xiǎo zǐ， nǐ wàng 'ān bā， zhè pī huí
　　 huí xiǎng cóng nǐ yán wǔ yé shǒu shàng bǎ zhè wán yì 'ér duó huí qù， jiào tā men kuài sǐ liǎo zhè tiáo xīn。 wǒ yán shì kuí guān dōng liù mó de míng tóu，
　　 kě shì kào zhēn gōng fū zhèng lái de， bù xiàng yòu xiē xiǎo zǐ zài biāo xíng lǐ hùn， chú liǎo huì chī fàn， jiù shì huì fàng pì！” lù fěi qīng wàng zǐ
　　 tā bèi shàng nà hóng bù bāo fú yī yǎn， jiàn bāo fú bù dà， kàn lái suǒ zhuāng de dōng xī yě hěn qīng qiǎo。 zhǐ tīng tóng zhào hé dào：“ guān dōng liù
　　 mó de míng tóu díquè bù xiǎo， jiù kě xī dì sān mó gěi rén jiā zuò liǎo， lián chóu rén shì shuí yě bù zhī dào。” yán shì kuí yī pāi zhuō zǐ
　　 dào：“ shuí shuō bù zhī dào？ nà dìng shì hóng huā huì hài de。” lù fěi qīng xīn xiǎng：“ zhè dǎo qí liǎo， jiāo wén qī míng míng shì wǒ shā
　　 de， tā men què xiě zài hóng huā huì zhàng shàng。 hóng huā huì shì zěn me yī huí shì？” tā màn màn zǒu dào yuàn zǐ lǐ qù fǔ nòng huā mù， lí zhòng
　　 biāo kè gèng jiā jìn liǎo。
　　 tóng zhào hé zuǐ tóu shàng yī diǎn yě bù kěn fàng sōng：“ wǒ kě xī méi gǔ qì， zhǐ huì chī fàn fàng pì。 zhǐ yào wǒ bù shì sūn zǐ nǎ，
　　 zǎo jiù zhǎo hóng huā huì suàn zhàng qù lā。” yán shì kuí gěi tā qì dé fā dǒu， shuō bù chū huà lái。 yī míng biāo shī chū lái dǎ yuán chǎng， dào：
　　“ hóng huā huì zǒng duǒ zhù yú wàn tíng shàng gè yuè sǐ zài wú xī， jiāng hú shàng shuídōu zhī dào。 rén jiā méi liǎo dāng jiā de， nǐ zhǎo shuí qù？ zài
　　 shuō， jiāo sān yé gěi hóng huā huì hài sǐ， yòu méi jiàn zhèng， shuí qiáo jiàn lā？ nǐ zhǎo shàng mén qù， rén jiā lái gè bù rèn zhàng， nǐ yòu shèn me
　　 fǎ zǐ？” tóng zhào hé méi liǎo huà， zì jǐ jiě cháo：“ hóng huā huì zán men bù gǎn rě， qī wǔ huí zǐ hái bù gǎn me？ tā men dāng zuò xìng
　　 mìng bǎo bèi de wán yì 'ér zán men gěi qiǎng liǎo lái， yǐ hòu zhào jiāng jūn yào yín zǐ yào niú yáng， tā men gǎn bù shuāng shǒu sòng shàng má？ wǒ shuō yán wǔ
　　 yé， nǐ yě bié xiǎng nǐ nà xiǎo xǐ bǎo lā， gǎn qíng huí jīng qiú qiú zhào jiāng jūn， ràng tā gěi nǐ yī gè huí huí nǚ rén zuò xiǎo lǎo pó， kě yòu
　　 duō měi……” zhèng shuō dé dé yì， hū rán pāi de yī shēng， bù zhī nǎ lǐ yī kuài ní bā fēi lái， gāng sài zài tā zuǐ lǐ。 tóng zhào hé 'ā
　　 ā 'ā de jiào bù chū shēng lái。 liǎng míng biāo shī chāo qǐ bīng rèn， gǎn liǎo chū qù。 yán shì kuí zhàn qǐ shēn lái， bǎ shēn bàng wǔháng lún tí zài shǒu
　　 lǐ。 tā dì dì yán shì zhāng wén shēng gǎn lái， liǎng xiōng dì zhàn zài yī qǐ， bìng bù zhuī dí， xiǎn shì pà zhōng liǎo dí rén de diào hǔ lí shān zhī
　　 jì。 tóng zhào hé bǎ ní kuài tù liǎo chū lái， wáng bā gāo zǐ、 zǔ zōng shí bā dài de luàn mà。 yán shì zhāng lěng lěng de dào：“ yī xiàng zhǐ tīng
　　 shuō gǒu chī shǐ， jīn 'ér kě cháng liǎo jiàn shí， lián ní bā yě chī qǐ lái lā！”
　　 biāo shī dài yǒng míng、 qián zhèng lún yī gè wò liǎo tiáo ruǎn biān， yī gè tǐng zhe bǐng dān dāo， cóng mén wài bēn huí， shuō：“ diǎn zǐ táo
　　 lā， méi qiáo jiàn。”
　　 zhè yī qiē lù fěi qīng quán kàn zài yǎn lǐ， jiàn dào nà kǒu chǐ qīng bó de tóng zhào hé yī fù láng bèi xiāng， xīn zhōng 'àn zì hǎo xiào， hū jiàn
　　 dōng qiáng jiǎo shàng rén yǐng yī shǎn。 tā zhuāng zhe méi shì rén bān duó fāng bù duó dào wài miàn， qí shí tiān sè yǐ hēi， tā duǒ zài kè diàn xī qiáng jiǎo
　　 xià， zhǐ jiàn yī tiáo rén yǐng cóng wū jiǎo tiào xià， luò dì wú shēng， xiàng dōng rú fēi bēn qù。 lù fěi qīng xiǎng jiàn shí zhè wèi qǐng tóng zhào hé chī ní
　　 bā de shì hé děng yàng rén wù， shī zhǎn qīng gōng， qiǎo méi shēng de gēn zài hòu miàn， shuāng shǒu réng shì pěng zhe chá hú， cháng shān yě bù luō qǐ。 tā
　　 shù shí nián kǔ liàn de qīng gōng zhí shì fēi tóng xiǎo kě， suī rán chū bù xùn sù， qián miàn nà rén què sī háo wèi jué。 piàn kè zhī jiān， liǎng rén bēn
　　 chū liǎo wǔ liù lǐ dì。 qián miàn nà rén shēn cái miáo tiáo， tǐ tài 'ē'nuó， sì hū shì gè nǚ zǐ， dàn qīng gōng yě shèn gāo míng。 guò liǎo gè shān
　　 pō， qián miàn hēi yā yā yī piàn sēn lín， nà rén zhí chuān rù lín zhōng， lù fěi qīng yě gēn zhe zhuī qù。 shù lín zhōng luò yè kū zhī， mǎn dì jiē
　　 shì， yī tà shàng qù， shā shā zuò shēng， tā pà nà rén fā jué。 jiǎo bù shāo màn， yī shùn zhī jiān， yǐ bù jiàn liǎo nà rén de yǐng zǐ。 hū
　　 rán yún pò yuè xiàn， yī piàn qīng guāng zài lín xì shù shāo shàng zhào shè xià lái， mǎn dì shù yǐng líng luàn， yuǎn chù huáng shān yī shǎn， nà rén yǐ chū liǎo
　　 shù lín。
　　 tā gēn dào shù lín biān yuán， yǎn zài yī zhū dà shù hòu miàn xiàng wài zhāng wàng， lín wài yī dà piàn cǎo dì， dā zhe bā jiǔ gè zhàng péng。 tā
　　 hàoqí xīn qǐ， yòu xīn yào kuī tàn yī fān。 jìng dài liǎng míng shǒu wàng zhě zhuǎn guò shēn qù， tí qì yī gè“ yàn zǐ sān chāo shuǐ”， yuè dào liǎo
　　 zhàng péng wài yī pǐ luò tuó shēn hòu， shǒu wàng zhě bìng wèi fā jué。 tā wān shēn zǒu dào zhōng jiān yī zuò zuì dà de zhàng péng bèi hòu， fú xià dì lái，
　　 zhàng péng lǐ yòu rén zài kāng kǎi jī 'áng de shuō huà， huà shì huí yǔ， shuō de yòu kuài， tā suī zài sài wài duō nián， zhè piān huà què dà bàn bù
　　 dǒng， dāng xià qīng qīng xiān qǐ zhàng mù dǐ jiǎo yī jiǎo， xiàng lǐ zhāng wàng。
　　 zhàng mù zhōng diǎn zhe liǎng zhǎn yóu dēng， xǔ duō rén zuò zài dì zhān zhī shàng， biàn shì bái tiān yù dào de nà huí rén shāng duì。 zhè shí yī gè qīng
　　 cuì de shēng yīn jī jī gē gē de shuō qǐ huà lái， lù fěi qīng yí yǎn wàng qù， jiàn shuō huà de zhèng shì nà huáng shān shàonǚ。 tā huà shēng yī tíng，
　　 shǒu wàn yī fān， cóng yāo jiān bá chū yī bǎ jīng guāng yào yǎn de bǐ shǒu。
　　 tā yòng bǐ shǒu dāo jiān zài zì jǐ zuǒ shǒu shí zhǐ shàng yī cì， jǐ dī xiān xuè dī zài mǎ rǔ jiǔ lǐ。 zhàng péng zhōng qí yú de huí rén yědōu
　　 fēn fēn bá chū pèi dāo， dī xuè jiǔ zhōng。 huáng shān nǚ láng jiào tā“ diē” de nà gāo gè zǐ huí rén jǔ qǐ jiǔ bēi， dà shēng shuō liǎo jǐ jù
　　 huà。 lù fěi qīng zhǐ tīng dǒng jǐ gè zì， shèn me“ kě lán jīng”、“ gù xiāng”。 nà huáng shān nǚ láng gēn zhe yòu shuō， yǔ yīn lǎng lǎng，
　　 sì hū shì shuō：“ bù duó huí shén shèng de kě lán jīng， shì sǐ bù huí gù xiāng。” zhòng huí réndōu hōng rán xuān shì。 àn dàn dēng guāng zhī xià，
　　 jiàn rén rén miàn lù jiān yì fèn kǎi zhī sè。 zhòng rén shuō bà， jǔ bēi yī yǐn 'ér jìn， suí jí dī shēng yì lùn， sì shì shāng liàng shèn me fǎ zǐ。
　　 lù fěi qīng xīn tóu chuài mó， kàn lái zhè qún huí rén yòu yī bù shì wéi shèng wù de jīng shū gěi rén duó liǎo qù， xiàn xià yào qù duó huí lái。
　　 tā zhè yī cāi méi cāi cuò， yuán lái zhè qún huí rén shǔ yú tiān shān běi lù de yī gè yóu mù bù zú。 zhè yī bù zú rén duō shì shèng， gòng
　　 yòu jìn 'èr shí wàn rén。 nà gāo shēn cái de rén jiào mù zhuó lún， shì zhè bù zú de shǒu lǐng， wǔ gōng jì qiáng， wéi rén yòu rén yì gōng zhèng， jí
　　 dé zú rén 'ài dài。 huáng shān nǚ láng shì tā de nǚ 'ér， míng jiào huò qīng tóng。 tā 'ài chuān huáng shān， xiǎo mào shàng cháng chā yī gēn cuì lǜ yǔ máo，
　　 yīn cǐ dé shàng gè piào liàng wài hào， tiān shān nán běi wǔ lín zhōng rén， hěn duō zhī dào“ cuì yǔ huáng shān huò qīng tóng” de míng tóu。
　　 zhè zú rén yǐ yóu mù wéi shēng， áo yóu dà mò， dǎo yě xiāo yáo kuài lè。 dàn qīng tíng shì lì jìn zhǎn dào huí bù hòu， zhēng liǎn yuè lái yuè
　　 duō。 mù zhuó lún qǐ chū hái xiǎng wěi qū qiú quán， jìn liàng shè fǎ gōng yìng。 nǎ zhī mǎn guān tān dé wú yàn， nòng dé hé zú mín bù liáo shēng。 mù
　　 zhuó lún hé zú rén yī shāng liàng， dū jué rú cǐ xià qù shí zài méi yòu shēng lù， jǐ cì pài rén xiàng mǎn guān qiú qíng， qiú jiǎn zhēng fù， qǐ zhī zhēng
　　 fù méi yòu jiǎn shǎo， fǎn 'ér yǐn qǐ liǎo qīng tíng de yí lǜ。 zhèng huáng qí mǎn zhōu fù dū tǒng、 jiān xiāng hóng qí hù jūn tǒng lǐng、 dìng biān jiāng jūn zhào
　　 huì qí shí fèng zhǐ zài tiān shān běi lù dū bàn jūn wù， zhēn zhī zhè zú yòu yī bù zǔ chuán shǒu chāo kě lán jīng， dé zì huí jiào shèng dì mài jiā， shù
　　 shí dài yóu shǒu lǐng zhēn zhòng bǎo guǎn， nǎi zhè yī zú de shèng wù， yú shì chéng zhe mù zhuó lún yuǎn chū zhī jì， pài qiǎn gāo shǒu， jìng jiāng jīng shū qiǎng
　　 liǎo lái， tā xiǎng yǐ cǐ wéi yào xié， jiù bù pà huí rén fǎn kàng。 mù zhuó lún zài dà mò zhào kāi dà huì， shuài zhòng dōng qù duó jīng， lì shì biàn
　　 shì mái gǔ guān nèi， yě yào jiào shèng shū wù guī yuán zhù。 cǐ kè tā men shì yú wǎn dǎo zhī qián， chóngshēn qián shì。
　　 lù fěi qīng dé zhī zhè xiē huí rén de tú móu yǔ jǐ wú guān， bù xiǎng zài tīng xià qù， zhèng dài chōu shēn huí qù， hū jiàn zhàng zhōng huí rén quán
　　 dū fú xià lái qí dǎo。 tā lián máng zhàn qǐ， nǎ zhī zhè yī shùn zhī jiān， huò qīng tóng yǐ jiàn dào zhàng wài yòu rén kuī tàn， zài fù qīn 'ěr biān dī
　　 shēng shuō：“ wài biān yòu rén！” cháng shēn zòng chū zhàng lái， jiàn yī gè rén yǐng zhèng xiàng shù lín páo qù， shēn fǎ jí kuài， tā shǒu yī yáng， yī
　　 kē tiě lián zǐ xiàng tā dǎ qù。
　　 lù fěi qīng tīng dé bèi hòu yī gǔ jí fēng， zhī yòu 'àn qì xí lái， wēi wēi cè shēn， zhè shí shuāng shǒu réng pěng zhe chá hú， shēn chū yòu shǒu
　　 shí zhǐ， kàn zhǔn tiě lián zǐ xiàng xià qīng qīng yī bō， tiě lián zǐ zì píng fēi biàn wéi xià diē。 tā zuǒ shǒu ná zhe chá hú， yǐ shí zhōng liǎng zhǐ jiē
　　 kāi hú gài， tiě lián zǐ pū de diē rù hú zhōng。 tā tóu yě bù huí， shī zhǎn qīng gōng rú fēi huí diàn。 dào diàn shí dà huǒ jūn yǐ 'ān shuì。 diàn
　　 huǒ dào：“ lǎo xiān shēng， liù dá liǎo zhè me jiǔ， kàn yè jǐng me？” lù fěi qīng hú luàn dāyìng yī shēng， zǒu jìn fáng zhōng， qǔ chū chá hú
　　 lǐ de tiě lián zǐ， jiàn shì jīng gāng dǎ chéng， shàng miàn kè zhe yī gēn yǔ máo， biàn suí shǒu fàng rù náng zhōng。 cì rì yī zǎo， biāo xíng dà duì xiān
　　 xíng。 tàng zǐ shǒu“ wǒ wǔ héng héng wéi yáng” yī lù hǎn chū qù， zhèn yuǎn biāo jú yīgǎn bā guà biāo qí zài qián kāi dào。 lù fěi qīng kàn zhè biāo
　　 xíng de luó duǒ bìng bù chén zhòng， jǐ míng biāo shī quán dū hù zhe yán shì kuí。 kàn lái tā suǒ bèi de nà gè hóng bù bāo fú cái shì zhēn zhèng yào wù。
　　 biāo xíng zhōng yuán yòu bǎo hóng biāo de guīju， dà duì rén shǒu zhǐ hù sòng jǐ jiàn zhēn bǎo， zhì yú bāo zhōng shì shèn me“ wán yì 'ér”， tā yě bù
　　 qù lǐ huì。 biāo xíng yīháng rén zǒu hòu， zéngshēn jiāng shuài lǐng bīng dīng yě hù sòng zhe fū rén shàng lù liǎo。 rì zhōng zài huáng yán zǐ dǎ liǎo jiān， yī
　　 lù shì shàng shān de xié lù， yù jì dāng rì gǎn zhe fān guò sān tiáo cháng lǐng， zài lǐng xià de sān dào gōu luò diàn。
　　 shān lù xiǎn jùn， yù lái yù dǒu， lǐ yuán zhǐ hé céng cān jiāng jǐn jǐn gēn zhe fū rén de luó chē， shēng pà luó zǐ yī gè shī jiǎo， chē zǐ
　　 diē rù shān gǔ， nà kě shì fěn shēn suì gǔ zhī huò。 xíng dào shēn pái shí fēn， zhèng dào wū jīn xiá kǒu， zhǐ jiàn biāo xíng dà duì dū zuò zài dì shàng
　　 xiū xī， zéngshēn jiāng zhǐ huī suí cóng， yě xiū xī yī kè。 wū jīn xiá liǎng biān gāo shān， zhōng jiān yī tiáo shān lù， shí fēn dǒu xuē， tú zhōng bù
　　 yì tíng bù， bì xū yī gǔ zuò qì shàng lǐng。 lù fěi qīng luò zài hòu miàn， bèi zhuǎn liǎo shēn， bù yǔ biāo xíng zhòng rén cháo xiāng。
　　 xiū qì bà， jìn rù xiá kǒu， biāo xíng yǔ céng jiāng shǒu xià bīng dīng pái chéng liǎo yī tiáo cháng lóng， rén zhòng shēng kǒu dōushì qì hū hū de shàng
　　 shān。 luó fū“ dé 'ér héng héng dé 'ér héng héng” de chì hē shēng xiǎng chéng yī piàn。 lù fěi qīng hū jiàn yòu biān shān fēng dǐng shàng rén yǐng yī shǎn， sì
　　 hū yòu rén kuī tàn。 měng tīng dé qián miàn yī zhèn tuó líng xiǎng， yī duì huí rén chéng zhe tuó mǎ， yíng miàn bēn xià lǐng lái， jí chí fǔ chōng， tí shēng
　　 rú léi， shì ruò shān bēng。 biāo xíng zhōng rén dà shēng hū hē， jiào duì fāng huǎn xíng。 tóng zhào hé hǎn dào：“ wèi， xiāng hǎo de， sǐ liǎo niàn lǎo
　　 zǐ bēn sàng má？” zhòng huí rén zhuǎn yǎn bēn jìn， qián miàn qī bā qí shàng chéng zhě hū rán zòng shēng gāo gē， shēng yīn màn cháng， shān gǔ xiǎng yìng。 liǎng
　　 biān shān dǐng shàng dōuyòu rén zhàn qǐ lái， gāo gē 'ér hé。 biāo xíng zhōng rén bù jìn 'ě rán。 zhǐ tīng huí rén duì zhōng yī shēng hú shào， liǎngjì fēi bēn
　　 xiàng qián， rào guò yán shì kuí， duì zhǔn liǎo jǐn suí zài tā shēn hòu de yán shì zhāng yī chōng。 tóng shí sì pǐ luò tuó yǐ bēn dào yán shì kuí de qián hòu
　　 zuǒ yòu。 yán shì xiōng dì jiǔ jīng dà dí， yǎn jiàn qíng shì yòu yì， máng bá bīng qì yìng dí。 sì pǐ luò tuó bèi shàng de huí rén tū rán jiān tóng shí
　　 shuāng shǒu gè jǔ dà tiě chuí， měng xiàng yán shì kuí dāng tóu zá jiāng xià lái。 shān dào xiá zhǎi， běn shǎo huí xuán yú dì， zhè shí yòu jǐ mǎn liǎo rén，
　　 sì gè huí rén shēn xióng lì zhuàng， qí zài luò tuó bèi shàng jū gāo lín xià， sì bǐng gè zhòng bǎi yú jīn de dà tiě chuí měng zá xià lái， yán shì kuí wǔ
　　 yì zài hǎo yě wú fǎ duǒ bì， dāng chǎng lián rén dài mǎ bèi dǎ chéng xuè ròu mó hú de yī tuán。
　　 huí rén duì zhōng huáng shān nǚ láng huò qīng tóng zòng shēn shàng qián， tiào xià mǎ lái， cháng jiàn huàng dòng， gē duàn yán shì kuí bèi shàng fù zhù bāo fú de
　　 bù dài yī duān， dì 'èr jiàn wèi chū， hū jué bèi hòu yī gǔ jìngfēng， yòu bīng rèn xí lái。
　　 huò qīng tóng cè shēn yī ràng， bù gù lái dí， huī jiàn yòu gē duàn bù dài yī duān。 nǎ zhī dí rén jiàn fǎ xùn jié， bù róng tā huǎn shǒu qù
　　 shí bāo fú， yòu shì yī jiàn lán yāo xuē lái。 huò qīng tóng wú fǎ bì ràng， huī jiàn dǎng gé， shuāng jiàn xiāng jiāo， huǒ huā bèng fā。 tā xīn zhōng yī
　　 zhèn， dí rén wǔ gōng bù ruò， gù bù dé zǎi xì zhuó mó， shēn zuǒ shǒu yòu qù shí nà bāo fú。 dí rén cháng jiàn rú yǐng suí xíng， zhí cì tā zuǒ
　　 wàn。 huò qīng tóng zuǒ shǒu yī suō， shí zhōng liǎng zhǐ niē liǎo jiàn jué， yòu shǒu jiàn zhí dì chū qù， tái tóu kàn shí， jiē lián sān huān zǔ tā tái bāo
　　 fú zhī rén shì gè měi mào shàonián， rèn chū jiù shì zuó rì tú zhōng wú lǐ dāi kàn de nà rén， bù jìn xīn tóu huǒ qǐ， shuà shuà shuà sān jiàn dōushì
　　 jìn shǒu zhāo shù， liǎng rén dǒu zài yī qǐ。 nà rén zhèng shì nǚ bàn nán zhuāng de lǐ yuán zhǐ， tā zhòu jiàn huí rén shāng duì qí xí biāo xíng， běn nǐ gé
　　 shān guān hǔ dǒu， qiáo qiáo rè nào， hū jiàn huáng shān nǚ láng fēi shēn 'ér chū qù qiǎng hóng bù bāo fú。 zhè huáng shān nǚ láng zuó rì lā qù tā de mǎ
　　 zōng， shī fù fǎn 'ér zàn tā wǔ gōng， xīn zhōng lǎo dà bù fú， cǐ kè jiàn biāo shī yǔ huí rén dǎ dé huǒ chì， yě bù lǐ huì shuí shì shuí fēi，
　　 shī zhǎn qīng gōng， gǎn shàng qù yào yǔ huáng shān nǚ láng jiào liàng gè gāo xià。 huò qīng tóng lián cì sān jiàn， dōubèi lǐ yuán zhǐ huà jiě liǎo kāi qù， bù
　　 yóu dé xīn tóu jiāo zào。 yuán lái tā men chá zhī běn zú zhè bù《 kě lán jīng》， biàn shì yóu zhào huì tuō liǎo zhèn yuǎn biāo jú hù sòng qián zhǔ běi
　　 jīng， zhòng biāo tóu yán mì shǒu hù de hóng bù bāo fú， dìng rán biàn shì shèng jīng de suǒ zài。 biāo xíng zhōng rén wǔ gōng bù ruò， míng qiǎng yìng duó， wèi
　　 bì néng chéng， huò qīng tóng yú shì shè jì zài wū jīn xiá kǒu mái fú， běn nǐ chū qí bù yì de yī jī chéng gōng， duó liǎo shèng jīng biàn jí táo fǎn huí
　　 bù， nǎ zhī bàn lù lǐ shā chū zhè shàonián lái zuò gěng。 huò qīng tóng yǎn jiàn shí jī shāo zòng jí shì， bù yuàn liàn zhàn， tū rán jiàn fǎ yī biàn，
　　 shī zhǎn tiān shān pài jué jì“ sān fēn jiàn shù”， shù zhāo zhī jiān yǐ jiāng lǐ yuán zhǐ bī dé lián lián dàotuì。
　　“ sān fēn jiàn shù” nǎi tiān shān pài jiàn shù de jué yì， suǒ yǐ jiào zuò“ sān fēn”， nǎi yīn zhè lù jiàn shù zhōng měi yī shǒu dū zhǐ shǐ
　　 dào sān fēn zhī yī wéi zhǐ， dí rén gāng yào zhāo jià， jiàn fǎ yǐ biàn。 yī zhāo zhī zhōng yùn hán sān zhāo， zuì wéi fán fù hěn là。 zhè lù jiàn shù
　　 bìng wú shǒu shì， quán shì jìn gōng shā zhe。 lǐ yuán zhǐ jiàn huáng shān nǚ láng yī jiàn“ bīng hé dǎo xiè” zhí cì guò lái， dāng jí jiàn jiān xiàng shàng，
　　 xiǎng yǐ“ cháo tiān yī zhù xiāng” gé kāi， nǎ zhī duì fāng zhè zhāo bìng wèi shǐ zú， cì dào lí shēn liǎng chǐ zhī chù yǐ biàn wéi“ qiān lǐ liú
　　 shā”， zhí cì biàn wéi héng kǎn， xīn zhōng yī jīng， jiàn fēng zhēng zhuǎn， hù zhù zhōng lù。 shuō yě qí guài， duì fāng héng kǎn zhī shì kàn lái jìn dào
　　 shí zú， jiàn fēng jiāng dào wèi dào zhī jì tū rán biàn wéi“ fēng juàn cháng cǎo”， xiàng xià měng xuē zuǒ tuǐ。 lǐ yuán zhǐ jí tuì yī bù， kān kān bì
　　 kāi。 huò qīng tóng yī zhāo“ jǔ huǒ liáo tiān”， zì xià 'ér shàng， cì xiàng zuǒ jiān。 lǐ yuán zhǐ dài dé zhāo jià， duì fāng yòu yǐ biàn wéi“ xuě
　　 zhōng qí lián”。 zhǐ jiàn tā měi yī zhāo dū rú jiàn zài xián， suī rán hán jìn bù fā， què dū yùn zhe jí dà wēi jī。 liǎng rén lián chāi shí yú
　　 zhāo， shuāng jiàn jìng wèi xiāng pèng， zhǐ yīn huò qīng tóng měi yī zhāo dū zhǐ shǐ dào sān fēn zhī yī， wèi dài duì fāng zhāo jià， zǎo yǐ biàn zhāo。 huò qīng
　　 tóng zài tā shēn bàng kōng kǎn kōng xuē， jiàn fēng cóng wèi jìn rù lí tā shēn zhōu yī chǐ zhī nèi， lǐ yuán zhǐ què yǐ gěi bī dé shǒu máng jiǎo luàn， lián lián
　　 dàotuì。 ruò bù zhāo jià， shuō bù dìng duì fāng xū zhāo jìng shì shí zhāo； rú yào zhāo jià， duì fāng yī zhāo zhǐ shǐ sān fēn zhī yī， yě jiù shì shuō
　　 zhǐ huā sān fēn zhī yī shí kè， zì jǐ shǐ yī zhāo， duì fāng yǐ shǐ liǎo sān zhāo， zài kuài yě gǎn bù shàng duì shǒu xùn jié， xīn zhōng yī jīng， lián
　　 lián zòng chū shù bù。 qí shí lǐ yuán zhǐ de róu yún jiàn shù yě yǐ liàn dào xiāng dāng huǒ hòu， zhǐ yào xīn shén yī dìng， yǐ jìng zhì dòng， yě wèi bì
　　 mǎ shàng luò bài， dàn jiū jìng chū chū dào， háo wú jīng lì， tū jiàn duì shǒu jiàn fǎ bǐ zì jǐ kuài liǎo sān bèi， bù yóu dé huāng liǎo， zhāo jià jì
　　 rán bù jí， zhǐ hǎo táo kāi。 huò qīng tóng yě bù zhuī gǎn， lì jí zhuǎn shēn， jiàn yī gè shēn cái shòu xiǎo zhī rén cóng yán shì kuí shēn bàng zhàn qǐ，
　　 shǒu zhōng yǐ pěng zhe nà hóng bù bāo fú。 huò qīng tóng tǐng jiàn cì qù， nà rén jiào dào：“ ā yō， tóng dà yé yào guī wèi！” zhè rén biàn shì
　　 kǒu chǐ qīng bó de tóng zhào hé。 tā bù gǎn jiē zhāo， sān bù tiào liǎo kāi qù， huò qīng tóng gǎn shàng， jǔ jiàn xià kǎn， xié cì lǐ yī bǐng wǔháng
　　 lún dāng xiōng tuī lái， què shì wén shì zhāng guò lái dǎng zhù。
　　 huò qīng tóng zhè cì chóuhuà zhōu xiáng， qián hòu dū yòng páng rán dà wù de luò tuó bǎ biāo xíng rén zhòng gé kāi， shǐ zhī shǒu wěi bù néng xiāng jiù。
　　 mù zhuó lún shǒu huī cháng dāo， lì jù dài yǒng míng、 qián zhèng lún liǎng míng biāo shī， yǐ yī dí 'èr， wù zì jìn gōng duō、 zhē lán shǎo。 kě shì lìng
　　 yī biān què gěi yán shì zhāng gōng liǎo guò lái。 tā jiàn bāo xiōng bèi huí rén dà chuí zá sǐ， jí nù gōng xīn， zài mǎ bèi shàng yī zòng， fēi shēn yuè guò
　　 luò tuó， zuǒ shǒu wǔháng lún lüè chū， zài yī míng shǒu chí tiě chuí de huí rén xié xià huá liǎo yī tiáo dà shāng kǒu， nà rén dēng shí diē xià luò tuó。
　　 lìng yī gè huí rén guò lái lán jié， yán shì zhāng dài tā tiě chuí huī lái， shēn zǐ lüè piān， shuāng lún guī yú zuǒ shǒu， yòu shǒu kòu zhù tā mài mén yī
　　 lā。 dà tiě chuí zhòng dá bǎi jīn， nà yī huī zhī shì jí wéi měng liè， nà huí rén bèi tā shùn shì yī lā， dǎo zhuàng xià tuó， tiě tuī dǎ zài zì
　　 jǐ xiōng kǒu， dà jiào shēng zhōng， tù xuè 'ér sǐ。 hùn luàn zhōng tóng zhào hé jiàn yòu biàn yí kě jiǎn， jiāng hóng bù bāo fú qiǎng zài shǒu zhōng。 yán shì zhāng
　　 jiàn huò qīng tóng zhuī gǎn tóng zhào hé， zhī tā wǔ yì píng cháng， máng guò lái lán zhù。 huò qīng tóng hé yán shì zhāng chāi liǎo shù zhāo， jué dé duì shǒu zhāo
　　 jīng lì měng， shí shì jìngdí， yòu pà nà měi mào shàonián zài jiā rù zhàn tuán， hū tīng liǎng biān shān shàng hú shào shēng dà zuò， nà shì tuì què de xìn
　　 hào， zhī dào biāo xíng lái liǎo jiē yìng， yī tái tóu jiàn tóng zhào hé zhèng jí bù páo shàng shān lǐng， máng shī zhǎn“ sān fēn jiàn shù” bǎ yán shì zhāng bī
　　 tuì liǎng bù， zhàng jiàn xiàng lǐng shàng zhuī qù。 hú shào shēng yuè lái yuè xiǎng。 mù zhuó lún dà jiào：“ qīng tóng， kuài tuì！” huò qīng tóng tíng bù bù
　　 jìn， dū shuài tóng bàn bǎ sǐ shāng de huí rén bào shàng tuó mǎ， yī zhèn hú shào， dà duì xiàng lǐng xià chōng qù， zhǐ jiàn qián miàn shù shí míng qīng bīng lán
　　 zhù qù lù。 céng tú nán yuè mǎ zì qián， héng qiāng hèdào：“ dà dǎn huí zǐ， yào zào fǎn má？” huò qīng tóng liǎng kē tiě lián zǐ fēn dǎ céng
　　 cān jiāng shuāng shǒu， dāng lāng yī shēng， tiě qiāng luò dì。
　　 mù zhuó lún gāo jǔ cháng dāo， dāng xiān kāi lù， yī duì huí rén xiàng qīng bīng chōng qù。 qīng bīng fēn fēn ràng lù。 yán shì zhāng hé dài yǒng míng huí
　　 shēn zhuī lái， yǔ huò qīng tóng yòu dǒu zài yī qǐ。 huí rén duì zhōng yījì fēi chū， chéng zhě dà jiào：“ èr mèi， nǐ xiān tuì。” cǐ rén shì
　　 huò qīng tóng de xiōng cháng huò 'ā yī， yīgǎn dà qiāng zǔ zhù liǎng míng biāo shī。 huò qīng tóng huí shēn shàng mǎ， xiōng mèi 'èr rén qiě zhàn qiě tuì。 hū rán
　　 liǎng biān shān dǐng yī zhèn jí shào， huò 'ā yī、 huò qīng tóng cuī mǎ kuài bēn。 yán shì zhāng gēn zhe zhuī qù， huò qīng tóng liǎng lì tiě lián zǐ xiàng tā shàng
　　 pán dǎ qù。 yán shì zhāng tíng xià jiǎo bù， huī wǔháng lún jiāng tiě lián zǐ zá fēi。 liǎng biān shān shàng dà shí yǐ fēn fēn dǎ jiāng xià lái， shí jǐ míng
　　 qīng bīng bèi dǎ dé tóu pò xuè liú， hùn luàn zhōng huí rén shāng duì yǐ rán yuǎn qù。 yán shì zhāng jiàn xiōng cháng cǎn sǐ， bào zhù liǎo xuè ròu mó hú de shī
　　 shēn zhǐ shì liú lèi。 qián zhèng lún hé dài yǒng míng yī zài xiāng quàn， yán shì zhāng cái shōu lèi shàng mǎ。 biāo xíng huǒ jì jiāng sǐ zhě shī shǒu fàng shàng dà
　　 chē。 tóng zhào hé dé yì yáng yáng， dào：“ bù shì tóng dà yé shǒu jiǎo kuài， tā sǐ liǎo yě shì bái ráo。” shuāng fāng hān dǒu zhī jì， lù fěi
　　 qīng yī zhí xiù shǒu bàng guān。 lǐ yuán zhǐ suī bèi huò qīng tóng bī tuì， dàn xiāng zhù biāo xíng， zhōng yú bù ràng huí rén dé shǒu， xīn xià pō wéi zì
　　 dé。 kě shì yán shì zhāng zhèng zài shāng xīn， qí yú biāo shī máng yú jiù sǐ fú shāng， jìng wú yī rén guò lái zhāo hū dào xiè， dà xiǎo jiě xīn zhōng biàn
　　 shèn shì bù kuài。 tóng zhào hé jiàn céng tú nán wǔ guān dǎ bàn， guò lái gēn tā tào liǎo jǐ jù jiāo qíng， duì lǐ yuán zhǐ què bù lǐ huì， tā gèng jiā
　　 yòu qì。 nǎ zhī lù fěi qīng yòu hěn hěn de jiào xùn liǎo tā yī dùn， zé tā bù gāi shàn zì chū shǒu， huài rén dà shì， méi lái yóu de duō jié yuān
　　 jiā， shuō dào：“ biāo xíng zhōng hǎo rénshào， huài rén duō， hé kǔ bāng rén zuò 'è？” bǎ tā mà dé tái bù qǐ tóu lái。
　　 guò liǎo lǐng， huáng hūn shí fēn yǐ dǐ sān dào gōu。 nà shì yī gè bù dà bù xiǎo de shì zhèn。 luó fū dào：“ sān dào gōu jiù zhǐ yī jiā
　　 ān tōng kè zhàn。” jìn liǎo zhèn， biāo xíng hé céng tú nán yīháng réndōu tóu 'ān tōng kè zhàn。 sài wài chù chù huāng liáng， nà kè diàn tǔ qiáng ní
　　 dì， yě jiù jiǎn lòu dé hěn。 tóng zhào hé bù jiàn diàn lǐ huǒ jì chū lái yíng jiē， dà mà：“ diàn xiǎo 'èr dū sǐ guāng liǎo me？ wǒ cāo nǐ shí
　　 bā dài zǔ zōng！” lǐ yuán zhǐ méi tóu yī zhòu， tā kě cóng lái méi tīng rén gǎn dāng zhe tā miàn mà zhè xiē cū huà。
　　 yīháng rén zhèng yào chuǎng mén， hū tīng dé wū lǐ chuán chū yī zhèn zhèn bīng rèn xiāng jiē zhī shēng。 lǐ yuán zhǐ dà xǐ：“ yòu yòu rè nào
　　 qiáo！” qiǎng xiān bēn liǎo jìn qù。
　　 nèi táng lǐ qù wú yī rén， dào dé yuàn zǐ， zhǐ jiàn yī gè shàofù pī sàn liǎo tóu fā zhèng hé sì gè hàn zǐ 'è dǒu。 nà shàofù miàn róng
　　 cǎn dàn， zuǒ shǒu dāo cháng， yòu shǒu dāo duǎn， dāo guāng huò huò， yǐ sǐ xiāng pàn。 lǐ yuán zhǐ jiàn tā men dǒu liǎo jǐ gè huí hé， nà jǐ míng hàn
　　 zǐ sì xiǎng gōng jìn fáng qù， gěi nà shàofù shěmìng dǎng zhù。 sì tiáo hàn zǐ wǔ gōng jūn jiē bù ruò， yī shǐ ruǎn biān， yī shǐ huái zhàng。 yī shǐ
　　 jiàn， yī shǐ guǐ tóu dāo。
　　 zhè shí lù fěi qīng yě yǐ zǒu jìn yuàn zǐ， xīn dào：“ zěn me yī lù shàng jìn yù jiàn huì jiā zǐ？“ jiàn nà shǐ huái zhàng de jǔ shuāng zhàng
　　 dāng tóu zá xià， shàofù bù gǎn yìng jiē， xiàng zuǒ shǎn ràng。 ruǎn biān lán yāo chán lái， shàofù zuǒ shǒu dāo dāo shì rú fēng， zhí jié dí rén yòu
　　 wàn。 ruǎn biān biān shāo dǎo juàn， shàofù cháng dāo yǐ shōu， méi bèi juàn zhe， guǐ tóu dāo què yǐ kǎn lái， tóng shí yī bǐng jiàn cì tā hòu xīn。 shǎo
　　 fù yòu shǒu dāo dǎng kāi liǎo jiàn， dàn dí rén liǎng xià jiā gōng， guǐ tóu dāo zhè yī zhāo jìng bì ràng bù jí， bèi zhí kǎn zài zuǒ jiān。
　　 tā 'āi liǎo zhè yī dāo， wù zì 'è zhàn bù tuì， shuāng dāo huī dòng shí diǎn diǎn xiān xuè sì jiàn。 nà shǐ ruǎn biān de jiào dào：“ zhuō huó
　　 de， bié shāng tā xìng mìng。” lù fěi qīng jiàn sì nán wéi gōng yī nǚ， dòng liǎo xiá yì zhī xīn， suī rán zì jǐ shēn shàng fù yòu zhòng 'àn， shuō bù
　　 dé yào shēn shǒu guǎn shàng yī guǎn。 zhǐ jiàn nà shǐ huái zhàng de shuāng zhàng héng dǎ， shàofù bì kāi huái zhàng， bǎi máng zhōng yòu shǒu duǎn dāo hái tā yī dāo，
　　 zuǒ fāng yī jiàn cì lái， shàofù cháng dāo xié gé， duì fāng lǚ lì shèn qiáng， nà shàofù zuǒ jiān shòu shāng， qì lì dà jiǎn， dāo jiàn xiāng jiāo， yī
　　 zhèn zhī xià， cháng dāo qiàng lāng yī shēng diào zài dì xià。 dí rén dé lǐ bù ràng rén， cháng jiàn chéng shì zhí jìn， shàofù xiàng yòu jí shǎn， shǐ guǐ tóu
　　 dāo de dà hàn zài kōng dǎng zhōng chuǎng xiàng diàn fáng。 nà shàofù jìng bù gù shēn hòu gōng lái de bīng qì， zuǒ shǒu rù huái， yī yáng shǒu， liǎng bǐng fēi dāo
　　 xiàng dí rén bèi xīn fēi qù。 nà rén zhǐ dào shàofù yòu jǐ fāng sān gè tóng bàn chán zhù， bìng wú hòu gù zhī yōu， dài dé tīng jiàn nǎo hòu fēng shēng，
　　 bì ràng yǐ jīng bù jí， jí máng dī tóu， yī bǐng fēi dāo chā shàng liǎo mén kuàng， lìng yī bǐng què cì jìn liǎo tā bèi xīn。 xìng kuī nà shàofù zuǒ jiān
　　 shòu shāng， shǒu jìn bù zú， zhè yī dāo shàng fēi zhì mìng， dàn yǐ tòng dé wā wā dà jiào， tuì liǎo xià lái， bǎ fēi dāo bá chū。 shàofù cǐ shí
　　 yòu bèi huái zhàng dǎ zhōng yī xià， yáo yáo yù dǎo， jiàn dí rén tuì chū， yòu jí dǎng zhù fáng mén。 lù fěi qīng xiàng lǐ yuán zhǐ dào：“ nǐ qù tì
　　 tā jiě wéi， dǎ bù yíng， shī fù bāng nǐ。” lǐ yuán zhǐ zhèng zì yuè yuè yù shì， bā bù dé shī fù yòu zhè jù huà， yī yuè xiàng qián， tǐng
　　 jiàn yī gé， hèdào：“ sì gè dà nán rén dǎ yī gè fù dào rén jiā， yào liǎn me？” sì tiáo hàn zǐ jiàn yòu rén chū tóu gān yù， jǐ fāng
　　 yòu yòu rén shòu shāng， qí shēng hū xiào， zhuǎn shēn chū diàn 'ér qù。 nà shàofù yǐ shì miàn wú rén sè， yǐ zài mén shàng zhí chuǎn qì。 lǐ yuán zhǐ guò
　　 qù wèn dào：“ tā men gān me qī wǔ nǐ？” shàofù yī shí shuō bù chū huà lái。 céng tú nán zǒu guò lái zì lǐ yuán zhǐ dào：“ tài tài qǐng
　　 dà xiǎo jiě guò qù。” fàng dī liǎo shēng yīn dào：“ tài tài tīng shuō dà xiǎo jiě yòu gēn rén dǎ jià， xià huài lā， kuài guò qù bā。” shàofù
　　 jiàn céng tú nán yī shēn wǔ jiāng guān fú， liǎn sè yī biàn， yě bù dālǐ lǐ yuán zhǐ， bá xià mén kuàng shàng fēi dāo， pēng de yī shēng， bǎ fáng mén
　　 guān shàng liǎo。 lǐ yuán zhǐ pèng liǎo zhè gè ruǎn dīng zǐ， xīn zhōng lǎo dà bù zì zài， huí tóu duì céng tú nán dào：“ hǎo， jiù qù。” zǒu dào
　　 lù fěi qīng shēn biān， wèn dào：“ shī fù， tā men gànmá zhè yàng hěn dǎ 'è shā？” lù fěi qīng dào：“ duō bàn shì jiāng hú shàng de chóu
　　 shā。 shì qíng hái méi liǎo ní， nà sì rén hái huì zhǎo lái。” lǐ yuán zhǐ zhèng xiǎng zài wèn， hū tīng dé wài miàn yòu rén dà chǎo dà rǎng：“ cāo
　　 nǐ nǎi nǎi， nǐ shuō méi shàng fáng， pà lǎo yé chū bù qǐ yín zǐ má？” tīng shēng yīn zhèng shì biāo shī tóng zhào hé。 diàn lǐ yī rén péi huà：
　　“ dá guān yé nǐ lǎo bié shēng qì， wǒ men kāi diàn de zěn gǎn dé zuì dá guān yé men， shí zài shì jǐ jiān shàng fáng dū gěi kè rén zhù liǎo。”
　　 tóng zhào hé dào：“ shèn me rén zhù shàng fáng， wǒ lái qiáo qiáo！” biān shuō biān zǒu jìn yuàn zǐ lái。 zhèng hǎo zhè shí shàng fáng de mén yī
　　 kāi， shàofù tàn shēn chū lái， xiàng diàn huǒ dào：“ láo nǐ jià gěi ná diǎn rè shuǐ lái。” diàn huǒ dāyìng liǎo。
　　 tóng zhào hé jiàn nà shàofù fū sè bái nì， miàn mù jùn měi， zuǒ wàn shàng dài zhe yī chuàn zhū zǐ， kē kē jīng yuán， gèng chèn dé tā hào wàn
　　 sì yù， bù jìn xīn zhōng dǎ gè tū， gū de yī shēng， yān liǎo yī kǒu kǒu shuǐ， shuāng yǎn gūlù lù luàn zhuǎn， tīng nà shàofù shì jiāng nán kǒu
　　 yīn， xué shuō běi fāng huà， yǔ yīn bù chún， dàn qīng cuì róu hé， lìng yòu yī gǔ yùn wèi， bù yóu dé fēng liǎo， dà jiào dà rǎng：“ tóng dà
　　 yé zǒu biāo， zhè tiáo dào shàng lái lái qù qù jǐ shí tàng yě zǒu liǎo， kě cóng lái bù zhù cì děng fáng zǐ。 méi shàng fáng， gěi dà yé nuó nuó bù chéng
　　 me？” kǒu zhōng jiào rǎng， chéng shàofù fáng mén wèi guān， zhí chuǎng liǎo jìn qù。 tàng zǐ shǒu sūn lǎo sān yī lā， kě méi lā zhù。 nà shàofù jiàn
　　 tóng zhào hé chuǎng jìn，“ ā yō” yī shēng， zhèng xiǎng zǔ dǎng， zhǐ gǎn dào tuǐ shàng yī zhèn jù tòng， zuò liǎo xià qù， shì cái tuǐ shàng shòu liǎo huái
　　 zhàng， shāng shì jìng zì bù qīng。 tóng zhào hé yī jìn fáng， jiàn kàng shàng tǎng zhe gè nán rén， fáng zhōng hēi chén chén dì， kàn bù qīng miàn mù， dàn jiàn
　　 tā tóu shàng chán mǎn liǎo bái bù， yòu shǒu yòng bù guà zài jǐng lǐ。 yī tiáo tuǐ lù zài bèi wài， yě chán liǎo bēng dài， kàn lái zhè rén quán shēn shì
　　 shāng。
　　 nà rén jiàn tóng zhào hé jìn fáng， chén shēng hē wèn：“ shì shuí？” tóng zhào hé dào：“ xìng tóng de shì zhèn yuǎn biāo jú biāo shī， bǎo biāo
　　 lù guò sān dào gōu， méi shàng fáng zhù lā。 láo nǐ jià gěi nuó yī xià bā。 zhè nǚ de shì shuí？ shì nǐ lǎo pó， shì xiāng hǎo de？” nà rén
　　 shēng yīn dī chén， hèdào：“ gǔn chū qù！” tā xiǎn rán shòu shāng hěn zhòng， shuō huà yě bù néng dà shēng。 tóng zhào hé gāng cái méi jiàn dào nà shǎo
　　 fù yǔ rén xìng mìng xiàngpū de 'è dǒu， xīn xiǎng yī gè shì niàn men， yī gè shāng dé bù néng dòng dàn， bù chéng jī zhàn zhàn piányí， gèng dài hé
　　 shí？ xī pí xiào liǎn de dào：“ nǐ bù kěn nuó yě chéng， zán men sān gè 'ér jiù zài zhè kàng shàng yī kuài 'ér jǐ jǐ， nǐ fàng xīn， wǒ bù huì
　　 cháo nǐ zhè biān 'ér jǐ， bù huì pèng tòng nǐ de shāng kǒu。” nà rén qì dé quán shēn fā dǒu。 shàofù dī shēng quàn dào：“ rén gē， bié gēn zhè
　　 pō pí yī bān jiàn shí， zán men yǎn xià bù néng zài duō jié yuān jiā。” xiàng tóng zhào hé dào：“ bié zài zhè 'ér luó suō lā， kuài chū qù。”
　　 tóng zhào hé xiào dào：“ chū qù gān me， zài zhè lǐ péi nǐ bù hǎo me？” kàng shàng nà nán rén yǎ shēng dào：“ nǐ guò lái。” tóng zhào hé
　　 zǒu jìn liǎo yī bù， dào：“ zěn me？ nǐ qiáo qiáo wǒ cháng de jùn bù jùn？” nà nán rén dào：“ kàn bù qīng chǔ。” tóng zhào hé hā hā
　　 yī xiào， yòu zǒu jìn yī bù：“ kàn qīng chǔ diǎn， zhè biàn chéng dà jiù zǐ tiǎo mèi fū lái lā……” yī jù piányí huà méi shuō wán， kàng shàng
　　 nà nán zǐ tū rán zuò qǐ， kuài rú diàn guāng shí huǒ， zuǒ shǒu duì zhǔn tā“ qì yú xué” yī diǎn， gēn zhe zuǒ shǒu yī zhǎng jī zài tā bèi shàng。
　　 tóng zhào hé dēng shí rú téng yún jià wù bān píng fēi chū qù， chuān chū fáng mén， péng de yī shēng， jié jiēshí shí diē zài yuàn zǐ lǐ。 tā gěi diǎn zhōng
　　 liǎo xué dào， wā wā luàn jiào， shēng yīn dǎo shì bù dī， shēn zǐ què shì bù néng dòng tánliǎo。 tàng zǐ shǒu sūn lǎo sān máng guò lái fú qǐ， dī shēng
　　 dào：“ tóng yé， bié rě tā men， kàn yàng zǐ diǎn zǐ shì hóng huā huì de。” tóng zhào hé zhí jiào：“ ā…… ā…… wǒ de jiǎo dòng
　　 bù liǎo， hóng huā huì de， nǐ zěn zhī dào？” bù jìn xià chū liǎo yī shēn lěng hàn。 sūn lǎo sān dào：“ kè diàn zhǎng guì de shuō， gāng cái yá
　　 mén lǐ de sì gè gōngchāi lái ná zhè liǎng gè diǎn zǐ， dǎ liǎo hǎo yī zhèn cái zǒu ní！” kè diàn lǐ de rén tīng shuō yòu yòu rén dǎ jià， dū wéi
　　 lǒng lái kàn。 yán shì zhāng 'ān dùn liǎo xiōng cháng shī shēn， yě guò lái wèn：“ shèn me shì？” tóng zhào hé jiào dào：“ yán liù gē， wǒ gěi hóng
　　 huā huì de xiǎo zǐ diǎn zhōng xué dào lā。 zán men rèn zāi liǎo bā。” yán shì zhāng méi tóu yī zhòu， bǎ tóng zhào hé de bǎng zǐ yī lā， tí liǎo qǐ
　　 lái， dào：“ lǎo tóng， huí fáng qù shuō。” tā shì gù quán biāo jú de wēi míng， táng táng zhèn yuǎn biāo jú de biāo shī， gěi rén dǎ dé lài zài
　　 dì shàng bù kěn pá qǐ lái， nà chéng shèn me huà。 nǎ zhī tā shǒu yī fàng， tóng zhào hé yòu ruǎn zài dì shàng。 jiào dào：“ wǒ hùn shēn bù dé jìn
　　 ā， sūn lǎo sān， tā mā de， nǐ fú zhù wǒ bù chéng me？” yán shì zhāng yī qiáo， tóng zhào hé zhēn de shì gěi rén diǎn liǎo xué， wèn dào：
　　“ nǐ gēn shuí dǎ jià liǎo？” tóng zhào hé chóu méi kǔ liǎn de xiàng shàng fáng qiáo liǎo yī yǎn， xiǎng shēn shǒu lái zhǐ yī zhǐ dōubù chéng， dào：“ nà
　　 wū lǐ yī gè sūn zǐ wáng bā dàn！” tā yòu tiǎo bō yán shì zhāng gěi tā bào chóu：“ hóng huā huì tā mā de tǔ fěi， shā liǎo jiāo wén qī jiāo sān
　　 yé， rén jiā hái méi kōng lái zhǎo nǐ men bào chóu， kě yòu lái rě shàng nǐ tóng dà yé lā， ā！” sūn lǎo sān dī shēng dào：“ tóng dà yé bié
　　 mà lā， zán men fàn bù shàng gēn hóng huā huì jié liáng zǐ， yī dé zuì tā men， yǐ hòu zǒu biāo jiù má fán duō lā。” yán shì zhāng tīng tóng zhào hé
　　 zhè me mà， běn xiǎng guò qù qiáo qiáo shì shèn me juésè， dàn zhuǎn niàn xīn xiǎng， duì fāng néng diǎn xué。 wǔ gōng dìng rán shèn qiáng， zì jǐ guò qù duō
　　 bàn tǎo bù liǎo hǎo， xiōng cháng yòu sǐ liǎo， méi liǎo bāng shǒu， kuà chū yī bù yòu tuì liǎo huí lái。 zhè shí biāo shī qián zhèng lún guò lái liǎo， wèn sūn
　　 lǎo sān：“ nǐ ná dé zhǔn shì hóng huā huì de？” sūn lǎo sān zài tā 'ěr biān qīng shēng dào：“ gāng cái sì gè gōngchāi zǒu shí， guān zhào kè diàn
　　 zhǎng guì de， shuō zhè duì fū fù shì qīn fàn， shì huáng shàng tè zhǐ lái zhuā de hóng huā huì dà tóu zǐ， jiào guì shàng liú diǎn 'ér shén， cháng ruò diǎn zǐ
　　 yào zǒu， mǎ shàng qù bào xìn。 wǒ zài yī bàng tīng dé tā men shuō de。” qián zhèng lún yòu wǔ shí duō suì nián jì， yī xiàng zài biāo xíng hùn， wǔ
　　 yì suī bù gāo qiáng， dàn jiàn duō shí guǎng， lǎo chéng chí zhòng， dāng xià xiàng yán shì zhāng shǐ gè yǎn sè， bǎ tóng zhào hé fú liǎo qǐ lái。 yán shì zhāng
　　 qiǎo wèn：“ shèn me lù dào？” qián zhèng lún dào：“ hóng huā huì de， zán men jiù ràng yī ràng bā， zhì hǎo liǎo lǎo tóng zài shuō。” yòu wèn
　　 sūn lǎo sān：“ gāng cái lái zhuā rén nǐ kàn dào liǎo má？” sūn lǎo sān zhǐ shǒu huá jiǎo de shuō dào：“ dǎ dé cái jiào hěn ní。 yī gè niàn men
　　 shǐ liǎng bǎ dāo， zuǒ shǒu cháng dāo， yòu shǒu duǎn dāo， sì gè dà nán réndōu dǎ tā bù yíng。” nà sì gè nán rén qí shí shì dǎ yíng de， bù
　　 guò tā gù yì zhāng dà qí cí。 qián zhèng lún 'ě rán dào：“ nà shì shén dāo luò jiā de rén liǎo。 tā huì fàng fēi dāo， shì bù shì？” sūn lǎo
　　 sān máng dào：“ shì， shì， shǒu fǎ zhēn zhǔn。 hēi， kě liǎo bù qǐ！” qián zhèng lún xiàng yán shì zhāng dào：“ hóng huā huì wén sì dāng jiā de
　　 zài zhè lǐ。” dāng xià bù zài shuō huà， sān gè rén jià zhe tóng zhào hé huí fáng qù liǎo。 zhè yī qiē lù fěi qīng quán kàn zài yǎn lǐ， biāo shī men
　　 dī shēng shāng liàng méi suǒ jiàn， qián zhèng lún hòu liǎng jù huà kě tīng dào liǎo。 zhè shí lǐ yuán zhǐ zǒu guò lái， chéng jī dào：“ shī fù， nǐ jǐ shí
　　 jiào wǒ diǎn xué 'ā？ nǐ qiáo rén jiā lù zhè yī shǒu duō shuài！” lù fěi qīng méi lǐ tā， zì yán zì yǔ：“ shì shén dāo luò jiā de hòu rén，
　　 wǒ kě bù néng bù guǎn。 héng héng” lǐ yuán zhǐ wèn dào：“ shén dāo luò jiā shì shuí？” lù fěi qīng dào：“ shén dāo luò yuán tōng shì wǒ hǎo péng
　　 yǒu， tīng shuō yǐ jīng guò shì liǎo。 gāng cái hé rén xiāng dǎ de nà gè shàofù， suǒ shǐ zhāo shù quán shì tā zhè yī pài， ruò bù shì luò yuán tōng de
　　 nǚ 'ér， jiù shì tā de tú dì， zěn me wǒ kàn bù chū lái？” shuō zhe hěn yòu diǎn zìyuànzìyì， xīn xiǎng：“ zài biān sài zhè me jiǔ，
　　 yǐn jū guān yá， hé wǔ lín zhōng rén jiǔ wú wǎng lái， dāng nián jiāng hú shàng de shì 'ér dū dàn wàng liǎo。 hái shì yīn wéi lǎo liǎo， bù zhōng yòng
　　 liǎo？”
　　 shuō huà zhī jiān， qián zhèng lún hé dài yǒng míng liǎng míng biāo shī yòu fú zhe tóng zhào hé guò lái。 sūn lǎo sān zài shàng fáng wài ké sòu yī shēng， dà
　　 shēng shuō dào：“ zhèn yuǎn biāo jú qián biāo tóu、 dài biāo tóu、 tóng biāo tóu qián lái bài huì hóng huā huì wén sì dāng jiā de。”
　　 shàng fáng mén yā de yī shēng dǎ kāi， nà shàofù zhàn zài mén kǒu， dèng zhe biāo jú zhōng zhè sì gè rén。 sūn lǎo sān bǎ sān zhāng hóng tiězǐ dì
　　 shàng qù， shàofù bù jiē， wèn dào：“ yòu shèn me shì？”
　　 qián zhèng lún lǐng tóu chū yán：“ wǒ men zhè xiōng dì yòu yǎn wú zhū， bù zhī dào wén sì dāng jiā dà jià zài zhè 'ér， dé zuì liǎo nín lǎo，
　　 wǒ men lái tì tā péi lǐ， qǐng nín dà rén dà liàng， kě bié jiàn guài。” shuō bà biàn shì yī yī， dài yǒng míng hé sūn lǎo sān yědōu zuò liǎo yī
　　 yī。 qián zhèng lún yòu dào：“ wén sì nǎi nǎi， zài xià gēn nín suī méi huì guò， dàn jiǔ yǎng sì dāng jiā hé nín de yīng míng， wǒ men zǒng biāo tóu
　　 wáng lǎo yé zǐ gēn guì huì yú lǎo dāng jiā、 lìng zūn shén dāo luò lǎo yé zǐ quán yòu jiāo qíng。 wǒ men zhè wèi xiōng dì shēng jiù zhè gè huài pí qì， jiù
　　 ài hú shuō bā dào de……” shàofù jié zhù tā de huà tóu， shuō dào：“ wǒ men dāng jiā de shòu liǎo shāng， gāng shuì zhe， dài huì xǐng liǎo，
　　 bǎ gè wèi de yì sī zhuǎn gào jiù shì。 bù shì wǒ men bù dǒng lǐ mào， shí zài shì tā shòu shāng bù qīng， yòu liǎng tiān méi hǎohǎo shuì lā。” shuō
　　 shí yōu jí zhī zhuàng jiàn yú yán sè。 qián zhèng lún dào：“ wén sì dāng jiā shòu de shì shèn me shāng？ wǒ zhè lǐ kě dài yòu jīn chuàng yào。” tā xiǎng
　　 mǎi yī gè hǎo， nà me duì fāng jiù bù néng bù gěi tóng zhào hé jiù zhì。 shàofù míng bái tā yì sī， dào：“ duō xiè nǐ lā， wǒ men zì jǐ
　　 yòu yào。 zhè wèi bèi diǎn zhōng de bù shì zhòng xué， dài huì wǒ men yé xǐng liǎo， ràng diàn bàn lái qǐng bā。” qián zhèng lún jiàn duì fāng dāyìng jiù
　　 zhì， jiù tuì liǎo chū qù。 shàofù dào：“ wèi， zūn jià zěn zhī dào wǒ men de míng zì？” qián zhèng lún dào：“ píng nín zhè duì yuān yāng dāo
　　 gēn zhè shǒu fēi dāo， jiāng hú shàng shuí bù zhī dào？ zài shuō， bù shì wén sì dāng jiā de， shuí hái yòu zhè shǒu diǎn xué gōng fū？ nǐ men liǎng wèi yòu
　　 zài yī qǐ， nà zì rán shì bēn léi shǒu wén tài lái wén sì yé hé wén sì nǎi nǎi yuān yāng dāo luò bīng lā！” shàofù wēi wēi yī xiào。 qián zhèng lún
　　 pěng liǎo tā yòu pěng tā zhàng fū， tā xīn zhōng zì rán lè yì。

　　It was a hot summer's day in June, l754, the eighteenth year of the reign of Emperor Qian Long. In the inner courtyard of the military commander's Yamen in Fufeng in Shaanxi province, a fourteen-year-old girl skipped towards her teacher's study, eager for a history lesson. All was peaceful: not even a thread of cool wind stirred. The girl hesitated, afraid that her teacher had not yet woken from his afternoon nap. Quietly, she circled round to the window, pierced a hole in its paper covering with one of her golden hair clips, and peeped inside.
　　
　　She saw her teacher sitting cross-legged on a chair, smiling. His right hand waved slightly in the air, and there was a faint clicking sound. Glancing over to where the sound came from, she noticed several dozen flies on a wooden partition opposite, all as still as could be. Puzzled, she looked more closely and noticed a golden needle as slender as a hair protruding from the back of each fly. The needles were so small that she was only able to see them because they reflected the rays of the late afternoon sun slanting in through the windows.
　　
　　Flies were still buzzing to and fro around the room. The teacher waved his hand again, there was a small noise, and another fly was pinned to the partition. Absolutely fascinated, she ran to the door and burst in, shouting: "Teacher! Show me how to do that."
　　
　　The girl was Li Yuanzhi, the only child of the local military commander, Li Keshou. Her fresh, beautiful face was flushed with excitement.
　　
　　"Hmm," said her teacher, a scholar in his mid-fifties named Lu. "Why aren't you playing with your friends? You want to hear some more stories, do you?"
　　
　　Moving a chair over to the partition, she jumped up to look, then pulled the needles out of the flies one by one, wiped them clean on a piece of paper and handed them back to him. "That was a brilliant piece of kung fu, teacher," she said. "You have to show me how to do it."
　　
　　Lu smiled. "If you want to learn kung fu, there's no-one better at it within a hundred miles of here than your own father," he said.
　　
　　"My father knows how to shoot an eagle with an arrow, but he can't kill a fly with a needle. If you don't believe me, I'll go and ask him."
　　
　　Lu thought for a moment, and then nodded. "All right, come tomorrow morning and I'll teach you. Now go off and play. And you're not allowed to tell anyone about me killing the flies. If anyone finds out, I won't teach you."
　　
　　Yuanzhi was overjoyed. She knelt before him and kowtowed eight times. Lu accepted the gesture with a smile. "You pick things up very quickly. It is fitting that I should teach you this kind of kung fu. However..." He stopped, deep in thought.
　　
　　"Teacher," said Yuanzhi hurriedly. "I will do anything you say."
　　
　　"To be honest, I don't agree with much of what your father does," he said. "When you're older, I hope you will be able to distinguish between right and wrong, good and evil. If you accept me as your teacher, you must also accept the strict rules of the Wudang Martial Arts Order to which I belong. Do you think you can?"
　　
　　"I would not dare defy your orders," she said.
　　
　　"If you ever use the skills I teach you to do evil, I will take your life as easily as turning my hand over."
　　
　　His face and voice became stern and hard, and for a moment Yuanzhi was frightened. But then she smiled. "I'll be good," she said. "Anyway, how could you bear to kill me?"