shǒuyè>> wénxué>> 故事演绎>> 李碧華 Lilian Lee   中國 China   現代中國   (1959年)
qīng shé
   mìng de zhuǎn wān,《 qīng shéde shì
    
     háng zhōu yòu shàng yòu zuò qiáo jiào duàn qiáo biān yòu zuò jiào bǎo shū jiào léi fēng qiān nián qián de sòng cháo fēi fēi de qīng míng xiān zài guī jiā de zhōng de mǒu kǒu jiàn liǎo xiū liàn qiān nián de bái shé zhēn de mèi mèi xiǎo qīngzhè shì běn jiào zuòqīng shéde xiǎo shuō zhōng dào de
     qiáo shì duàn cháng qiáo shì shāng xīn
     zuò zhě huá yòng zhōu xīng chí shì de tóu yán zuò wéi kāi piānjiāng yǐn dào chán mián fěi de shì zhōngbái shé qīng shé yīn chī liǎo qíng liù wánkāi shǐ dǒng liǎo rén lèi de gǎn qíngxiāng 'ài shàng liǎo měi shàonián xiān shí zhè běn shū shì xiě liǎo liǎng zhǒng rén zài kǒu de pái huái jué xiān shì píng fán nán rén qún de suō yǐngxiǎo qīng bèi chéng gōng zào wéi jué xǐng de diǎn fàn
     shū zhōng miáo xiě bái shé de shì lěng dexiàng yòu liáng yòu huá de shé qià jīn yōng xià de xiǎo lóng dāng dào liǎo 'ài qíng fǎn shěqì liǎo qiān nián dào xíng shí zhǐ fén de fèng huángzài xiān rén fēn jiè de kǒu bèi de chūn méng hūn liǎo tóuwéi píng fán de nán rén fèng xiàn liǎo de qiē wéi píng fán de 'ài guān xīnshī hán wèn nuǎnméi chuán qínghuì shǐ zhè nán rén yǒng yuǎn de gǎn dòngjiēguǒ duō qíng fǎn bèi qíng chéng liǎo léi fēng de qiú qiān nián wéi bàn yǒng yuǎn shī zài gǎn qíng de shí kǒu zhī 'ér shì zhèng què de fāng xiàng
     zài bái shé xiān jié wéi hòuqīng shé duì jiě jiě yòu yòu hèn chōng dāng sān zhě de juésè miàn duì xiān yǎn zhōng yǒng yuǎn liú xiè chū de máng yǒng yuǎn zhī tóu fàng zài 'ér de juàn luàn qíng liǎodàn hái hǎo bái shé duō liǎo céng lěng jìng shì xīn tóu de kuì jiù zài zuì hòu zhōng zhī fǎnzǒu chū liǎo xiàng chè rèn qīng liǎo xiān de miàn
     rán 'ér xiānzhè yōu ruò de měi nán duì rén shēng de fēn chà kǒu tuì suōbìng qiě qíng tān liàn bái shé de měi màotóng shí yòu wàng yōng yòu xiǎo qīngzài rén lèi wéi shì de cōng míng xià duàn shìyòu duàn wéi bèi de shì yánzuì hòu chéng liǎo chè tóu chè wěi de bēi xiǎo rénshēng yōu guān de shí hòu xuǎn liǎo bǎo quán liǎo duì qíng shēn piàn de zhēn
     hǎi dài zhe zhǒng jìn biàn tài de gāng zhí zhe zhuī xún de xìn yǎng xiǎng de rén shēng shàng méi yòu suǒ wèi de kǒusuǒ yǒng yuǎn huì shī néng ràng rén chǎn shēng 'ài děng liàng de zēng hènyòu ràng rén chóu zhǎndàn de nèi xīn yòu róu ruǎn chù de fēnsuǒ zuì hòu miàn duì xiǎo qīng luò huāng 'ér táo
     shū zhōng de jié wěi chù yòu duàn shēn de pōu měi nán réndōu wàng shēng mìng zhōng yòu liǎng rénbái shé qīng shétóng dexiāngjiàn de diǎn zhuì huāng de mìng yùnzhǐ shì dào liǎo bái shé jiàn jiàn chéng liǎo zhū mén bàng de huī qīng shéquè shì shù dǐng qīng cuì de dào dào liǎo qīng shé jǐn shì guì zhōng mèn de shān cǎo yàoér bái shé shì tái jìn liǎo tóu fāng jiàn de tiān piāo fēi de xīn xuě huā。” men yǒng yuǎn yuàn zài rén shēng de kǒu zuò chū xuǎn ér dàn jué liǎo shì lěng dào de rén rèn wéi zhè yòu chāo zhāng 'ài líng hóng méi guī bái méi guī zhī xiánsuǒ xìng yòu yòu suǒ zhǎnshuō:” rén shēng zhōng huì dào liǎng zhǒng nán rén ?? xiān hǎi hǎi shì yòng jìn qiān fāng bǎi xiào de jīn shén xiàng xiān shì wǎn shǒu huà méi de měi shàonián ér rén de xuǎn zhǐ zhè céng men yǒng yuǎn zài liǎng zhǒng mìng yùn de kǒu qián nán qǔshěyuè shì měi de róng yánmìng yùn zhōng yuè shì shòu guǐ yàn de jiān 'áoxiàng zhēn duì xiǎo xiǎo de tóng qíng běn shēn bǎi tuō liǎo zhè zhǒng bēi de mìng yùn
     kǒuxiàng tāo xiōng yǒng de xiǎn guān guǎn shì shuídōuyào jīng zhè zhǒng mìng yùn de shì tàn
     kǒuxiàng yǎn bēi huān de chǎngwàn lái dào liǎo jié zhǐ bǎo cún liǎo zhēn xiào
qīng shé jié
   jīn nián qiān sān bǎi duō suì
   zhù zài dào qiáo de xiàzhè qiáo jiàoduàn qiáo”。 cóng qián jiào duàn qiáojiào duàn jiā qiáo
   dōng tiān chī bǎo liǎoshí fēn yōng lǎnbǎi liáo làizhǐ hǎo dǎo tóu shuìshuì zài shēn pàn de shì men pán cuò jiū chán zhe zhī rén jiān shì
   suī rán zhè qiáo shēn gǎi jiàn liǎo gāng jīn shuǐ tōng xíng chē yòu lái fāng de yóu réncǎi zhe cán xuězài yōng fēng chū zào zuò de zàn tàn gǎn kǎizhè xiē dōubù zài me róng jiù liǎ chǎo xǐng liǎo
   běn shēn háo nèi hán dǒng xiǎngyòu cóng xiōng yǒngjiǎn zhí shì bái chījìng rán yíng sāo rén de yín yǒngshuō shí meshān wài qīng shān lóu wài lóu shí xiūnuǎn fēng xūn yóu rén zuìzhí háng zhōu zuòyǒng zhōu”。 zhēn shì xiào
   zài de suì yuè céng shī guò guǒ tiǎo jiǎndàn yuàn qiēdōu méi shēng
   yuǎn chùyòu chuán lái qīng yōu qīng de zhōng shēng zhī shì běi shān de líng yǐn nán shān de jìng xiǎng liǎo wǎn zhōng shēn zhuǎn liǎo xià de hǎo mèng
   yuàn lái
   dàn chūn xuě chū róngchūn léi zhà xiǎng men biàn zhǐ hǎo bèi jīng xǐngnián nián
   de 'āi shēng lǎo bìngdōuzài shēngchú liǎo de zhōng shēn zhí shì“”, shuí zhī dào shì zhǒng shénme yàng de gòu dāngxià yòu yòu shénme hǎo chùshuí zuì de tòng huì shì píng pán qiān sān bǎi duō suì liǎohái zhí xià zhè jìng shì tiǎo jiǎn de
   chú liǎo zhí tiǎo jiǎn de hái yòu hěn duō mìng yùnwèishénme zài mìng yùn zhōngchū liǎo xiǎo chà dāng rán shí jiào nián qīngcái bǎi duō suìgōng zuò liǎo huāng táng shì 'ér
   héng héng wàng liǎo gào shì tiáo shé
   shì tiáo yīn de shé
   bìng gǎi biàn de yán zhǐ 'ài qiān sān bǎi duō nián láizhí dào yǒng yuǎn
   zài nián qīng de shí hòushí wéi nán sòng xiào zōng chún nián jiān shí bǎi duō suì
   yuán zhǒng wèi dìngbàn hūn bàn xǐng
   biān de shù hái yào lǎo de gēnshēn yán zhì tān shèng zhī zhuā yòu shēn yòu shuài
   bié yòu dòng tiān jiù cuàn jìn zuò de pántiān xìng lǎnchéng tiáoyún mèngfēn chā de cháng shé jué wēi
   tǎng zài kuài lín xún shí de bàng biān gēn 'ér zhī dào shí shì shí tóuér shì shí tóu
   zhōng,“ hēi de shēn zài shuǐ lüè dònghùn tun 'ér yīn sēnbèi shàng jiàn xià cuàn chūxiàng bèng chū wàikàn chū chǔn bèn dōng dèng zhe 'àn yīn sēn de xiǎo yǎn jīngjìng dāng zuò liè
   zhī shè zài lín piàn shàngjiào jīng 'ér xǐng
   tài tǎo yàn liǎo
   zhuān mén kòngzi gōng rén jiā de wěi bǎi héng héng tòng
   āyuán lái zhè chǔn bèn zhī xìng zhòng shùn jiān qīng chǔ kàn dào tiǎo bái dàn fēng de jiān chǐ
   chīde xià xìn
   lián máng yùn zhī huà jìng gōng xīn qiàojiào zhèn chōu chùzāo liǎo zāo liǎoshé yóu qiǎn shuǐ zāo zhè shì màn tiān dedàn tòng shù hēi de luàn jiànzài nèi bào fàng shè zhēngzhá dié dié xiào liǎo
   chū shī jié shēn xiān hún shēn suān ruǎn zài 'ào huǐ 'ān 'ān fēn fēn zuò tiáo zhēng níng de shéhǎo zhī jué shèng shèng liǎo shí chī diào
   chuǎn
   héng héng xìng hǎo shí chū xiàn liǎo
   zhī chù liú dòng shòuquè shì yōu 'ér chén liǎncháng cháng de shēn xùn léi yǎn 'ěr jiāng juànshí tóu shòu jǐn bào shí bèng liè gàndiào zài wēinàn de shí què cóng róng yòng zhǐ shǒu niē suì liǎo kuài yìng chéng liǎo fěn hùn zuò tān hēi shuǐ
   zài zhòngdú zhī chù yòng shī kǒu qiān shìde dài kǒu zhōng chūxiāo sàn chéng pào
   wàng zhe cùn chù shēn lěng hàn
   shì tiáo bái de shé yán xiào
   jīng hún dìng
   dāi shì duì fāng de yín bái lěng yàn lín guāng kāi jiāng
  “ xiè xiāng zhù。”
   lěng lěng chǒu zhe shì tóng lèi lìng zài guò shì jiù mìng 'ēn rénzài miàn qián xiān 'ǎi liǎo bàn jié
   bàn shǎng dào
  “ yuán lái shì míng míng zhōng bèi tiǎo jiǎn chū lái de shì yàn pǐn。”
  “ ò,” huǎng rán,“ nán guài hǎo zhǐ yīn liǎodàn shì shàng yòu me duō shé men huì bié tóngshì yàn de shì shénme?”
  “ cháng shēng lǎo。”
  “ zhè yòu shénme hǎo chù?”
  “ hǎo chù shì màn màn cái lǐng dào de suì?”
   lián máng shěn shì shēn shàng de lín piàn
  “ shíshí èr shíèr shí sān shí……, ò bǎi duō suì liǎo!”
   lěng 'ào qiǎn xiào dìng shén xián
  “ qiān suì。”
   duì hěn xìn jìn tǎo hǎo
  “ piào liàng gāo qiángyòu lǎo héng héng
   zhēn qíng tóng mèi
   rán liǎ shì yuán yōng yòu chāo zhuó de néng wèi qiān xùn tuì ràngyǎn jiàn tóng lèicháng dào chàbù duō féi měi liǎobiàn bèi rén dǎnpēng ròu tiáogēng shēng jiù wán dàn liǎo men xiù shǒu bàng guānhěn qiáo zhèng shì yòu qián yīnzěn xiàn shàng
   lái de shí hòuzhèng shì zhōng guó wén huà zuì dǐng shèng de táng cháowàn huā jǐn de chǎng miàn jiàn guò liǎohái yòu shénme hànshèng 'ér shuāifǒu tài láisòng bǎo nán gǒu 'ānrén mín gǒu 'ān liǎ gǒu 'ānháng zhōu biàn huà
   zhēn jiàn de shì miàn guǎngdiǎn duōbiàn jué dìng zhuī suí zuǒ yòuhǎo dǎi yòu zhào yìng
   tiān xiù dào zhèn zhèn xiāng liǎo pentì
  “ shì shēn shàng chū lái wèishénme yòng huā xiāng lái yǎn gài xīng chán guàn huā de wèi dào。”
  “ jué mèn ?”
  “ xiǎng bié tóng jīng hěn máng。”
  “ zǎo xiǎng bǎi niándào liǎo jīn tiān rán cān tòu liǎ ruò zhǎo xiē xiāo qiǎn。”
   zài gēn qián xuán shēn
   chuān shàng liǎo zuì liú xíng de shìshì luó de qúnqún yòu jiǒngpiāo dài shàng hái pèi liǎo huán shēn bái
   yuán lái yòng jīn xiāng cǎo yán jìn rǎn liǎo qún suǒ zài xuán shēn zǒu dòng zhī shípiánsàn chū xiāng lái
   shì huàn liǎo rén xíngqīng chóu shān qīng chóu qún hěn mǎn
   chū chéng rén yóu dài ruǎn ruò shí zhe shù 'āi zhe qiáng zhēn máng zhí zhèngqiáo guò yǎn
  “ rén yòu rén yàngzěn hái xiàng ruǎn shé?”
  “ zhēn míng báiwèishénme rén yào zhí zhe shēn zǒutài xīn liǎolèisǐ rén!”
  “ zhè yòu nánkàntǐng shēn 'ér chū jiù chéng liǎo?”
  “ réndōu 'ài tǐng shēn 'ér chūxiā yǒng gǎn。” qián nán ,“ āizhè jiǎo hái yòu shí zhǐ méi yòng de jiǎo zhǐjiǎo zhǐ shàng hái yòu zhǐ jiázhēn shì xiǎo shì huà jiǎn dān huà !”
  “ xiǎng dào chéng rén ?”
  “ shì shì shì。”
   lín shuǐ zhào zhào yǐng niǔ dòng xià yāo zhīyàng làngyuán lái zhè shìjiāo mèizhī zhuàng yǎn liǎo xīng fènhuí shǒu kàn zhēn cái shè jīng xiǎo guài dāng huí shì piāo rán yuǎn cán xíng huìjiù shì méi jiàn guò shì miànniǔ dòng kuā zhāng
   shì zhuāng bàn hǎo liǎobiàn jié bàn dào màn yóu
   shàng shān
   dào liǎo lěng qiáo pànjìn miàn jiàn zuò shí yǒu de tíng qián shí zhù yòu lián yuē
  “ táo huā liú shuǐ xìng rán yóu xiāng chē zài féng。”
   zhè shì xiǎo xiǎo de fāng jiā
  “ xiǎo xiǎoshì shuí huàn zuò kān kān。’, kàn biàn zhī shì duǎn mìng zhǒng。”
  “ xiǎo qīng bié pín zuǐbié yīn wéi cháng shēngcháo xiào bié rén duǎn mìng。”
   piē piē zuǐ
  “ huì zhī dào yòu rèn āduì liǎo rèn ?”
  “ rèn jiù shì nán shí rén。”
  “ ò shì de shí dài。”
  “ shuō shì chāng 。”
  “ chāng shì shénme?”
  “ zhè…… tīng shuō shì yào péi bàn tóng de nán rén。”
  “ nán rén shì shénme?”
  “ xiǎo xiǎo xiě guò shǒu shī:‘ qiè chéng yóu chēláng qīng luò chù jié tóng xīn lěng sōng bǎi xià’。 nán rén jiù shìláng。”
  “ wǎng zǎoyuán lái zhī dào nán rén shì shénme!”
  ““ shuí shuō zhī dào?” zhēn kān shòu xìng yǎn yuán dèngshé de yǎn jīngdèng wàng
  “ jiǎng jiě xià hǎo shí zài zhī dàohéng héng dāng rán jiàn guòdàn zhī dào。”
  “ shì zhǒng héng héng jiào rén shāng xīn de tóng lèi。” zhēn shì de 'ěr wén xiǎn qiǎn huà gěi shù qián cháo,“ xiǎo xiǎo de nán rénjiào cháng yuàn shí jiēyáng huán de nán rényīn liù jūn zài guǐ bái líng xuán de nán rénshǐ jiē tàn qiú jià bǎonán yòu qíng láng’; huò xiǎo de nán rénhài chī 'ài yuàn fèn yǔn xiāng xiāowáng bǎo bié de nán rénzài shǒu hán yáo shí nián hòujìng liǎo liáng guó de dài zhàn gōng zhù;……”
   tīng hěn nài fánjiù zài lěng qiáo pàn xiǎo xiǎo qiántān dǎo shuì zhēn zěn me tuī tuī dòng
   guān de shì rén de shāng xīn shǐ shàng de yàn xièzhēn deyòu shénme hǎo tīng
   zuì de kuài shì chī bǎo liǎo shuìshuì bǎo liǎo chī bǎi nián biàn
   guò huàn huà rén xíng shì xiàng yòu de xiāo qiǎnyòu shí liǎ qín zhuāng bànhǎo jiào duì fāng 'ěr xīn liǎ xué zhe men yīn táng dài zhī jiù luó juàn tōng cǎo huò jīn zhì chéng táoxìngméi děng zhǒng huā duǒguǎn chā rán shànghuò shè xiē shí liúshuāng diéyún cǎi děng xiù huāzhuì zài qún xiāngjiànhuò zài xié shàng xiù liǎo fēi fèng cǎi niǎokuǎn 'ér guòjiǎn dān kuài
   xiāng xìn zhēn shí zhī dào nán rén shénme jiǎ zhuāng zhī dào
   hán lái shǔ wǎngguò liǎo shàorì zhí zhì yòu tiān héng héng zhè tiān zhèng shì yáng chūn sān yuè sān biān liǔ tiáo nèn táo huā yàn hóngyòu báifà bái lǎo tóu 'értiǎo dān lái mài tānɡ yuán chě kāi sǎng mén zhí hǎn
  “ chī tānɡ yuán chī tānɡ yuán tānɡ yuán tóng guō mài sān zhǐxiǎo tānɡ yuán sān gāng gāng mài zhǐ。”
   men hùn rén cóngtīng zhe xiào lái
   yòu rén shuō
  “ lǎo tóu 'ér hǎn cuò liǎokuài tānɡ yuán xiǎo tānɡ yuán de jià qián huàn huàn 。”
   tīngzhào yàng hǎn:‘ tānɡ yuán tóng gāng mài sān zhǐxiǎo tānɡ yuán sān tóng guō mài zhǐ。”
   rén men cháo dān wéi lǒng mǎi tānɡ yuán chīzhuǎn shùn jiānguō de tānɡ yuán jiù lāo guāng liǎo
   zhēn zhàn zài bàngkàn jiàn zhè guāng jǐng míng suǒ zhēn shìshuí hái huì huā qián mǎi de xiǎo tānɡ yuán
   lǎo tóu 'ér cháo men qiáo shí xīng dàobiàn tāo chū sān gāng gāng lái mǎi de xiǎo tānɡ yuánkàn kàn jiū jìng shì zěn me huí shì
   héng
   héng shí gànbù gāi wàn gāimǎi liǎo de xiǎo tānɡ yuán qiēdōu shì de cuò guǒ mǎishénme dōubù huì shēng
   jiē guò qiánxiān yǎo wǎn kāi shuǐzài zhǐ xiǎo tānɡ yuán zài wǎn duān zhāowǎn dūn láiyòng zuǐ chún cháo wǎn chuī kǒu dèng xiǎo tānɡ yuán rào zhe wǎn yán gǔn zhuǎn láilǎo tóu 'ér jiàn zhēn hǎo zhù shì zhexīn zhōng shì zài yǎo liǎo zhǐ xiǎo tānɡ yuándào
  “ zhè shì sòng de。”
   wǎn duān guò láiliǎng zhǐ tuán tuán luàn gǔn de xiǎo tānɡ yuánshí fēn de xiāngdòng rén de xiāng
   ér qiěrén rén chī liǎo de tānɡ yuán zàn jué kǒu jiàn shì rén jiān měi shí
   zhēn shì yòu qiān nián dàohéng hǎo dǎi bǎizǎiyòu shénme liǎ yào héng héng liǎ běn shēn shì yào
   shuí zhī yǎo tānɡ yuánzhèng xiǎng chī shí dōng jiù xiàng huó guò lái shìde xià bèng jìn men kǒu zhōngzhí huá liù dào zài kěn chū lái liǎo
   lǎo tóu 'ér xiàobiàn huí zhēn shēnyuán lái jiù shì dòng bīn
   zhè shā dāo de qíng kuángkuāng liǎo men tūn xià de qíng liù xiān 'ér
   hēng zhe dòng bīn”, tīng de míng jiù zhī jué fēi zhèng rén jūn liǎoxiàng xíngxíng shēngzhǐ shìhuì zhuǎn zhùjiǎ jièzài zài xiǎn shì chū zhè míng zhī wénmíng me wénrén gèng kān shì men de qián bèi shì zhuān “”, xíng shì gèng gāo hǎohǎo cháo bān shàng pānfǎn chū tiáoxì fán jiān de jìng jiè detādōu yuè yuè shìyòu kōng biàn yóu rén jiāncóng lái xiǎng xiǎng shí de wán huì xià shénme huò huàn
  “ liǎng wèi niàn men zhuóshí tài mèn liǎo chī liǎo de tānɡ yuánkāi liǎo qiào men !…”
   rán hòu yáng cháng 'ér
   liú xià tānɡ yuán tān shuí shōu shí
   liú xià liǎ dèng kǒu dāimiàn miàn xiāng shuí shōu shí
   shōu shí
   zhè huò shì dezhí dào jīn bǎi nián liǎoréng shì xīn tóu de
   dāng xiàcōng cōng huí dào duàn qiáo xiàzài miàn wān yán niǔ xiǎo tānɡ yuán gěi nòng chū láishuí zhī míng jiù xiàng rén jiān de shì fēi liǎo fèi yòu nán zài nòng chū lái liǎo
   men jìng dài xiāo huà
   xīn xiǎng men shì zhēng rén yōu yìng gāi dào bào yìng dòng bīn zhǐ shì kāi wán xiào
   guò liǎo tiānméi yòu zhuàng tòng yǎng zāi nán xiǎo tānɡ yuán shì héng héng shénme qíng liù xiān 'ér dìng shì xiān jiā de dān yàoyòng zēng jiā gōng de
   jiàn jiàn biàn shì zhì zhū nǎo hòu liǎo
   tiān yōu yōu xǐng lái jiàn liǎo shēn pàn de zhēn
   dìng shì dào yān xiá dòngshí dòngshuǐ dòng děng chù cháng yàng liǎo zhǎo dàn méi yòu zuāndòng zài huā gǎng dān cóng pànníng wàng zháoshuǐ zhōng xiān hóng nèn shòushuāng shuāng fàn yóu de jīn
  “ ,” hǎn ,“ jīn tiān zhuāng bàn zhēn hǎo kàn!”
   yōu yōu huí guò tóu lái:“ rén zhuāng bàn gěi lìng rén xīn shǎngyòu shénme ?”
  “ rén yíng lìng rén de zàn měiyòu yòu shénme ?’ zài 'ér tàn
   'ě rán
  “ huān ?”
  “ huān。” dào,“ dàn nán dào juàn ?”
  “ bǎi nián lái de dōushì guò liǎo。” yòu diǎn ,“ duì de xīn shǎng zàn měi bìng wěi guǒ wěicái róng juàn。”
   guǎn xīn shì chóngchóng shàng chán zài shēn hòu dāo dāo:“ huān zài huān ?”
   zhè shì shàng nán dào běi de tiáo cháng gāng yóu huàn dōng de cái xiū jiàn hǎozhèng shì chūn sān yuèzhōng jiān liù tiáo qiáoyìng suǒ lánwàng shān dōng kuà hónggèng shì měi guān 'àn bǎi huā zhēng yánfēn fāng rénzài zhè liù qiáo yān liǔ chūn xiǎo de chén guāng míng bái tiáo shé hái yòu shénme xīn shì
   zhēn jìn duì shuō:“‘ kànzhè yòu cóng huā shuō zuì 'ài de shì duǒyòu rén tīng jiàn liǎo shēn biān zǒu guò màn màn 'ér zhāi chā dài láiāizhè zhēn shì rén shēng nán xíng róng de 。”
  “ zhāi hǎo me?”
   diǎn tīng dào fǎn yìng
  “ jiā guǒ kěn dìng yào huì hǒngwǒzhè huāzhǐ yòu cái chèn shàng shì biàn tīng cóng de huàzhè yòu shénme nánzhǐ yào shāo wéi jiàng héng héng
  “ shì shuō héng héng?”
  “ zhèng shì wàng yòu zhè yàng de nán rén!”
  “ zhēn shì shī xīn fēng céng shuō guòkàn zhè zhǒng dòng yīn wéi men zhì qiàn jiā。”
  “ shì ?”
  “ shuō zhōng guó zuì yōu xiù de cái dōuzài táng cháodàn men quándōu tài chí liǎodào xiǎng yào nán rén shínán rén míng xiǎn tuì 。”
   wǎn shàng liǎ chū lái shōu qīng yān de qíng míng liángméi yòu xīng zhì hǎo
  “ xiǎo qīng xiǎng tōng liǎo!”
  “ guǎn!”
  “ xiǎo qīng mèi,” lái de shǒu,“ bìng suàn yào yōu xiù de cáigàn kànzhè xiē wéi rén zhōng zhī lóng de dòng zǒng shì tóng xíng xiāng qīngshì cái 'ào qiě dǒng zhēn rén de gǎn qíngqīng jiù xiāo zuò wéi bāo zhuāngbiàn xīn qíng yào zhè xiē。”
   jué hàoqí liǎo:“ yào shénme?”
  “ rèn nán rén gēn dǒu zhì liǎo dìng shūyīn wéi men lǎo qiān suìgēn běn shì duì shǒu。” zhēn de yǎn jīng zài hēi jīng jīng shǎn shuò,“ zhǐ yào píng fán de nán rén。”
   ò gǎi biàn zhù liǎo zhè shì zhí lái de zhù zhī dào méi yòu me chǔxīn zhǐ yīn de yuàn wànghǎo lìng men píng jìng de shēng huóyòu liǎo lián hòu lái cái jué shì lián yuánér shì fēng
  “ píng fán de 'ài guān xīnshī hán wèn nuǎnméi chuán qíng zhǒng zuì yuán shǐ de gǎn dòng。”
  “ píng fán hǎo ?”
  “ xiǎo qīng men shēn jīng gòu liǎo。”
  “ dàn héng héng guò shì tiáo shé。”
   tīng liǎo zhè huà rán piàn
   shì de bǎi suì de shé wèi qiān suì de shé dàn qiān suì de shé wèi yòu cái suì de rén guǎn men jiāo 'ào dào shénme chéng shì shí róng shārén zǒng shì kàn shé de mendōu zài
  “ hái yòu yào tiān tiān jiē shòu tài yáng de zhì shàilìng de xuè biàn nuǎn I yào yòng zhēn xiàn fēn chā de shé tóu féng lìng biàn duǎn yào jiān chí zhí zài dào chù zhǎo xún píng yào xīn qín láo zài lǎn duò…… hái yòu yào chū 'ài qíngfǒu jiāo huàn dào shénme huí lái。”
   zài cháng shé luàn juànkǒu ruò xuán zhī zhēn rèn zhēn kǎo
   jiā lán
  “ zhēn derén lèiyīzhāo yīzhāo chàjìn dài dài jiān jiǎozài méi yòu zhēn qíng liǎo héng héng dàn yǒng yuǎn dōuyòu。”
  “ huān ,” shuō,“ shèn zhì 'ài dànnán rén shì tóng de。”
   nán rénnán rén
   zhè yàng de chūn xīn dàng yàngchūn qíng
   zhēn nán nán:“ hǎo dǎi lái liǎo shì shàng……”
   zhè huí lún dào rán
   shì kāi shǐ cháng shé luàn juànkǒu ruò xuán shuō liǎo
  “ liǎ ruòzhēn zhèngdào rén jiān zǒu tàng shì xiǎng xiǎngzài hǎo tiān de wǎnyuè zhào shān lǐng sàn diǎn hán dēngchèn tuō xiān lián shù yǐngxiàng zhēn xiù xīn 'ài de rén bāo liǎo zhǐ guā tǐng hóng péngèr rén luò dào zhōng cāngzuò zài dēng lóng xiàchī zhe táng zhì shí jǐngtáo rénguā zhe lóng jǐng chá…… zhēn shì yān shuǐ yuán 'éshén xiān jìng jièhéng héng xiǎo qīngzhǐ xiàn yuān yāng xiàn xiān 。” táo zuì liǎo
  “ rén lèi huì ?”
  “ ā zhè shì dòng liǎo?”
  “ méi yòu,” kǒu rèn,“ zhǐ shì lán yào shì zǒu liú zài chù gànmá nài 。”
  “ men míng tiān biàn !”
  “ lǎo shí shuō shì wèile 'ài qíng 'ér shì wèile 。”
  ““ héng héng 'èr zhě yòu fēn bié?”
   fǎng jiàn dào gāng gāng zǒu yuè de tāi 'érzhèng zài gōng zhōng nài chǔn dòng
   shì de zhēn de xīn shì yào táo zhè shī lěng de dòng xué zhè shēn xīng chòu de lín piànliú liú zhù liǎo
   jìhuà míng tiān de měi hǎo mèi
   hái jiàn dào zhēn zhèng zài fēng sāo niǔ yāo dǎo
   dāng yuǎn chù tiān biānbèi zhǒng jiǔ zuì shìde xiān hóng de yán liào xuàn rǎn chéng yùn shí men zhěng zhuāng chū
   tiān hái méi liàng tòuměi miào cāng mángcǎo wēi wēi chàn dòngxiǎng shì rén céng shuì xǐngshì shàng wèi kāi shǐ yíng diàn de xiǎo huǒ guài lùn dǎzháo qiàn dìng méi jué zhè liǎng tiáo chǔn chǔn dòngyuè yuè shì de shé
   tīng jiàng shuǐ chǎn
   zhǐ jiàn shēn xíng shòu xiǎo bēi de lǎo shàngzhèng qiāo zhe lái bào xiǎo niàn zhe
  “ nán
   nán
   nán zēng
   nán jiù jiù nán guān shì yīn
   dàn zhǐ
   yǎng duō…”
   lóu fáng shàng yòu nán bèi chǎo xǐng
  “ héng héng shàng yòu lái bào xiǎo liǎo héng héng
   rén zhe mèi yīn
  “ bié guǎn héng héng zhǐ yòu shàng cái kěn zǎo 。”
   liǎ jiàn zǒu guòhǎo xiē diàn qíng yuàn shì liǎo 2 mài tóu jīnshī huàchī shíshú ròuyào jiàn huāchǎo nào zhēng chí yòu kāi shǐ liǎo
   xiǎo fàn zài yán dān bàng shuìkuáng huān dàn de dēng shí cái zuì xūn xūnjiǎo wěn huí jiā zhuǎn miàn shēng duī huǒ tiě de gōng jiàng kāi shǐ liǎo tiān de hōng hǒuhàn chū suān sōu wèi
   duō me de rén jiān
   jiē dào shàng chuán lái qián lüè de shēngxún shēng wàng gēn cháng bǐng tiǎo zhe de bái zhǐ dēng lóngzài tóu qián huàng dòngdàn míng zhī shì shàng zǎo cháo zhāoqìzhǐ lǎnsǎn duó qián jìn shēng zhǐ zhù
   lǎn yáng yáng de dǒu sǒu xià kuài jiàn jīng zhuàng shàng xiàng chū lái
   yòu diǎn chà
  “ zěn me jīn tiān shàng dài duō?”
   zhēn jiàn yòu diǎn duì jìn chě guò bàng jìng guān
   jiàn zhè tóng gāng cái
   nián suì què méi lǐn lǐnjīng guāng shè rén 'ér wēiméi jiān yòu ruò yǐn ruò xiàn jīn gāng zhūé zhū bàn méi zhōngyòu chāo rán xìng shàng shēn chuān zào dān shānwài bèi jiā shāshǒu zhōng chí gēn hóng chán zhàngdùn diǎn huán zhèn chàn chū qīng yīn
   zhēn dào
  “ zhè shì gāo rén!”
   wèn
  “ shàng shì rén?”
   héng héng shàng shìrén”? zhè xióng wěi zuò 'àn de shàngyīnggāi rén gāo míng diǎn
   shàng liǎo
   qián miàn shì lǎo shàng
  --------
qīng shé 'èr jié
   chén zhe wěi suí máng xié shí xiù zhōng jìng yíng huí jīn guāng shǎnzhǐ jiàn zhào chū lǎo shàng de yāo xiàng héng héng 'ā shì zhī zhū jīng
   lái gào zhī zhēn zǎo kàn dàojìng yǐng zài shàng xiù zhōng kōnglǎo yāo jīng zài rén hǎi zhōng bào xiāo shī
   zhǐ jiàn zhè kàn lái cái shì sān shí duō de shàng máng máng zhōng jīng guāng shè gān xiū hèn dào
  “ dāng jīn luàn shìrén yāo fēntiān xià zhī yāozhuō zhī jìn bùwèi bǎi xìng qǐng mìngshuí jiǔ shuí ?”
   chán zhàng dùnhuán yīn yòu diǎn xiǎngáng rán zhuī shàng
  “‘ liǎng tóu jié duàn zhī tiān hán’! hūn chù páo liǎo!”’
   héng héng tóng méng shì
   me rèn zhēn 'ér qiě zhuāng yánrěn zhù jiào rén chī chī xiào
   zhēn zuǐ yǎn yǎn shén chì zhǐ hǎo shēng yòu wěi suí menkàn hǎo lǎo shí shuō gēn běn wàng liǎo shìniè chùzhǐ guǎn xìng zāi jiē
   lín zhōng yàng zhe xiá fēng hěn liǎng bái yǐng xiān hòu qián bēn
   shàng zhuī shàng liǎoruò shì
  “ lǎo shī zǎo jiā shùn jié bàn nòng rén jiān ?”
   bái méi bái lǐng de lǎo zēng yòu diǎn jǐng juédàn tīng shēn hòu lái rén dào
  “ qián bèikàn xià biàn xiàngrén’, dàohéng xiǎng gāo liǎoqǐng wèn xiū xíng liǎo duō jiǔ?”
   tīngyuán lái tóng dào fāng sōng xiè xià lái
  “ guāng yīn jiànzhuǎn yǎn jīng liǎng bǎi nián liǎo ?”
  “ cán kuì cái bǎi suì。”
  “ nán guàishēn réng zhòngzǒu kuài héng héng
   huà yóu wèi liǎo shàng xiù zhōng zhào yāo jìng liàng chūzhǐ jiàn bái méi bái bào shèlǎo yāo jīng shēn chū zhǎo zhōng yuán xíng
   shàng chì dào
  “ niè chù shì jīn shān hǎi shàng yào shōu liǎo zhè yāo jīng!”
   pāo chū jīn zuò shǒu yìnkǒu zhōng niàn hào
  “ nán 'ēmítuófó!”
   lín zhōng juǎnqǐ bào fēng xiàng zhǐ
  “ zhōng!”
   lǎo yāo jīng bèi shōu zhōng chū cǎn jiào shēngāi qiú
  “ hǎi shī shǒu xià liú qíng xiū 'èr bǎi niánzhǐ qiú dào chéng rén;……”
  “ pēi!” hǎi nián qīng 'ér piāo hàn de liǎnháo dòng róng,“ tiān yòu de guī zhè biàn shì’, tiān hángdào shì de rèn !”
  “ qiú qiú héng héngzhī zhū de liǎn biànyǎn zhū diào dào shàng mǎn zuǐ shǒu jìng luán zhù dǒu dòng,“ shī tiān shēng huì gēnnián qīng dàowèi jīng shì zhī zuò rén zhī pàn chéng quán!”
  “ ruò shì bēi wéi zhèng xié shì fēi dìng jiè xiànjīn tiān xià chóngjiàn guāng míngyāo jiù shì yāo yòng fèi huà!”
   guǎn rén miàn zhǎo hēi máo róng róng de lǎo zhě zài zhēngzhá shǒu tuī wāi biān liáng tíng pāo xiàzhèn zài tíng rán hòu cóng róng liáng tíng zhèngpāi pāi shuāng shǒugān jìng luòhéng héng kàn lái xià wéi cháng,“ zhèn yāonǎi wéi yíng shēng
   kuī hái gōng liàng pán zuò míng quán shēn fàn céng bái guāngcǎi hóng dàozài shēn hòu rǎn rǎn chū xiàn
   shù 'ěr duǒxùn léi yǎn 'ěrshēn pān zhuànxiàng shí hòu de fāng。“ 0 ā
   liǎ jīng zhī shí lòu chū fēng shēng yāo shí zǒu shēng páo liǎo
  “ zǒu!”
   shēng kuáng xià hēi liǎo tiān qīng kōng xiàn chū dào lièfèng shìdeshuǐ huá huá wǎng xià chèn liáng zhuǎn shēn biàn cuàn
   shuǐ biān dǎzháo menqīng de shān shī jǐn tiē chéngshēn wài dōushì bànxìng hǎo tiān shēng yāo ruǎn jiáo jié guǎn liǎotáo zhī yāo yāo
   shēn hòu cuò 'ě de shàng wéi tiān hángdàode kuáng shí zhī jiān bèi pāo zài yuǎn yuǎn shēn hòu
  “ hǎo xiǎn!”
   men shì shī de rěn zhù xiào láihéng héng zhǐ yòu 'èr bǎi suì deyòu zhì shēng”, cái me qīng ràng rén jiājǐ shōu liǎo hǎo náng
   rǎo rǎng bàn tiāndài shōu liǎo shì bàng wǎn
   liù zhì chù liǎ pán juàn zài lóu de liáng shàngbèi zhèn guài de shēng yǐn
   zhī shì shénme rén lái tiān zhú men suí zhe de fēng sāo yīnyuè tiào lái
   zhēn yòu
   jiǎo shǒu zhǐ shàng hóng zhǎng xīn diǎn hóng dòng shí shuāng shuāng yǎn jīngzài zhǎ
   niàn de yǎn shén fàng rèn wán jǐng tuī zhù lán cuò dòngshuāng zuǒ yòu tuōméi fēi jiǎo shàng de yín líng xiǎng tíngkàn men de shìshí zài men yànhēichéngyíntáo hóngjīnshé shìde yāo héng héng tiào zài hǎozěn shàng men huò zhēn jià shí
   chèn zhe shí shí sàn de yuèshī bàn hūn huàn bàn xīng fèn nòng qín xiánzhèng kuī kàn fán chén méi làn de shùn shì liù
   liù guò de zhāo pái:“ wàn huā lóu”。
   liù xià bǎn jīng guò jiǔ jiàohǎo xiāngshēn tóu jìn kǒu
   liù guò chán mián de piáo shuǐ jiāo róng de nán rén jué
   niàn zhōng jiān mào chū lái
   chū kǒu qīng yānxiān chǎng miàn zhèn zhùrán hòu shì cái jiàn guò de tàihéng zhòng shìyīnyuè xiǎng suǒ yòu réndōu zuòde hǎoyīn wéi zhè shì běn néngyòu rén de yāo shèng guò tiáo shé
   jiā chī zuì hān
   yòu diǎn piāo piāo rányáng yáng
   yǎng shǒu kàn
   zhēn jiàn liǎo
   bái yǐng shǎn shēn wǎng wài
   hǎo méi 'ān quán gǎn zhǐ wěi suí
   hòu de yuè guāngqīng bái yíncǎo cóng zhōng yòu chóng shēng fán lìng yīcháng guò shuǐ xiāng jiān yìn shuà shū fǎngdēng huǒ tōng míng
   shuǐ cáo zhōng jìn zhe liǎo qīng de zhú xiāngchéng chóu gōng rén men zài xiāozhúyòu chóu jiā lìng cáo zhōngzhǔ chéng jiāng zhuàng biān sài zhì
   zhǐ jiāng bèi dǎo zài píng miàn zhōngjiā shuǐ shī jìn zhǐ chéng xínggōng rén men chàn héng tiē zài qiáng shàngbèi gān
   dāng gān de zhǐ xià shí bèi gǎn jǐn yìn zàimiào lián huā jīngde diāo bǎn shàngjiā yìn shuà
   rén réndōu máng xiū
   què tīng jiàn bèi sòng shī de shēng yīn
   lái shì kōng yán jué zòng
   yuè xié lóu shàng gèng zhōng
   mèng wéi yuǎn bié nán huàn
   shū bèi cuī chéng wèi nóng
   zhào bàn lóng jīn fěi cuì
   lián xūn wēi xiù róng
   liú láng hèn lián shān yuǎn
   gèng péng shān wàn zhòng
   zhè shì shǒu táng shīnǎi qián cháo zhī zuò
   niàn sòng de rénzhǐ jiàn bèi yǐngzhèng zài zhāng róng zhī jiānshàngxiě xià zhè xiē
   jiàn dào chūn xīn dàng yàng de míng míng bái bái bèi yǐn liǎo
   dāng rán gōng rényòu xiē shuìkǒu xián guà zài zuǐ jiǎohái hānyòu xiē zài kuài qián jiǔyòu xiē suī rán qín kuàiquè shì dòng zuò bān tái xià rén tiào…… cùn b menzhè nán rén dǎo shì zhòng tóng
   zhǐ zhuàng de shǒu de jiān qiǎng
  “ zhè qióng shū shēngzhù gōng zhe men gǎn yìn jīng bǎi jiù děng guān yīn xiàng diāo bǎn hái zhǐ niàn zhí qián de chòu shī?”
   zhè shēn hàn chòu de gōng rén shuō bāo chóu quán chéng tuánrēng dào bàng biān
   shū shēng biàn
  “ zhèng zài guān xiǎng guān yīn de yàng 。”
   zhāng bái zhǐ tān kāi zài gēn qián
  “ xiě yàngshí xiǎng zhe wàn huā lóu de qiǎo yún fēi yān jiù chéng liǎo ?”
  “ yōng zhī fěnyòu zěn néng chuán shì?”
   suī kàn qīng miàn dàn jiàn yuàn xià de jiān chízhōng 'ér zuò
  “ míng zài diāo。”
  “ míng jiāo chū hòu yòng lái liǎo。” gōng rén cháo xiào zhe,“ xīn tiān gāo yòu yòu shénme yònggōng zuò zuò chánghái shì huí dào jiā zhōng yào diàn dāng páo tuǐ yòu fēi huáng téng ?”
   shū shēng
   dēng guāng yìng zhào de miànkàn qīng qiē
   bīn xíng xiǎng zhǎo huí gāng cái de shī piān
   dàn biàn xún huò
   tiān làxià huā bàn piàn piàn xuě luàn fēi
   rén xiù zhuǎn guò miàn lái zhēn zài 'àn chù qiáo zhèng zheliǎn hóng
   shū shēng pāi duān de luò huāyòu diǎn chà
   jiàn zhēn shén hún zài shǒu shàng de huā bàn shàng liǎo bān de xiū nǎn
   zhōng zǒu liǎo
   huì yuán lái zǎo tuán de shī piān tān kāitiē zài jīn xiōng qiántáo zuì shàng miàn de wén bàng ruò rén
   zhēn yùn táo táo huí jiā zhuǎn
   zhī liǎ guò chùqīng bái yāo chōng tiān sàn
   xiā zhù yòng xiù
   liǎ zhī shēn 'ér guò
   'èr tiān jué zǎo
   suàn zhǔn shí chén chù
   shì qīng míng shí jiédàn zǎo shàng láiqíng kōng yúnjiē xiàng shàng rén lái rén wǎnghěn duō dōushì shàng fén de
   zhēn huái yòu gào rén de mùdì xiá gěi de liǎn bèi chūn dài hóngyǎn jīng shì měi 'ér dezhēn rěn
   xíng wèileshēn mín jiān”, zài zài biān pàn màn yóu liǎo men rén shòu 'ān fānghuā shì jiēguò bìng tíng qiáowǎng qīng jiē hòu qián táng ménxíng shí hán qiáo guò fàng shēng bēicháo bǎo zuò shàng
   bǎo yín zài bǎo shí shān shàngxiāng chuán shì yuè wáng qián hóng shìde zǎixiàng yán shuǎng jiàn zào de diàn shàng kàn zhòng xìn niàn jīngxiào xián sūn shāo jìng
  “ xiǎo qīngjiàn zhe liǎo méi yòuyīnggāi zài shí héng héng
   hái wèi shuō wán guāng zǎo bèi yǐn guò
   hǎo měi shàoniánméi qīng lǎngchún qián chéngshēn chuān lán tóu dài zào wèi tóulīn liǎo zhǐ zhújīng fānqián duǒ děnglái zhuī jiàn zōngzhǐ jiàn shàng gòng huà yuǎntīng qīngdàn xīn xīn bàng zhī qíngquè shì shí fēn dòng rénhéng héng guǒ duì miàn de shì shàngér shì de rén……
   wèi jiànjiàn bié liǎo shàng dào xián zǒuguò níng qiáo shān shèng guānlái dào liù quán
  “ zuó jiàn de shì zhè liǎo?”
   wěi suí zhēn zhēn wěi suí chí。“ zhēn de zhè tiǎo zhōng liǎo tuì huàn de yào sān 。”
  “ héng héng shì
  “ shàng 。”
   zhēn rán xiū hǎo:“ zěn yàng shàng?”
   hēi cóng lái méi jiàn guò zhè bān múyàngzhēn shì zhēng guǎn yòu duō shǎo suìduō shǎo nián dàohéng dàn dòng liǎo zhēn qíngjìng rán yòu zhì tuì suō lái
   méi hǎo
  “ shàng gào huān yuàn cháng xiāng shǒu…… zhī lèi。”
   chóu chú:“ qīng jiàn?”
  “ qīng jiàn guǒ huān rào shénme zhé de juàn dào tóu lái hái shì yàng de jiēguǒ?”
   jiù chóu chú:“ kāi liǎo kǒu。”
  “ shì tiáo gān nián dào xíng de shé shì qiǎn liáo de rénzěn me huì zhān rǎn liǎo rén de 'è qiē jiǎn dān měi hǎo de shì nòng huān zhí jiē kāi kǒu gào ?”
   dàn jué zhēn náng diào tóu
   shàngyòu huí guò tóu lái duì dùn xiá shuō dào
  “ yào yào!”
  “ shuí shuō yào?” zháojí liǎo,“ shì kàn zhōng de yào!”
   yǎn kàn měi shàoniánzǎo lái dào 'àn qiáo tóuguò liǎo qiáo biàn shàng chuán de duì miànér men 'èr rén hái zài zhōng zuò lóng zhēng dǒukàn shuí jué zhù
  “ kàn yào zǒu liǎo。”
  “ xiǎo qīng héng héng shì de kěn chuān zhēn yǐn xiàn?” suàn liǎojiàn shì ér qiě yòu xīn jiāo
   xiān rén liú zhù zài shuō
   huì niàn zhòu kuáng fēng juànliǔ zhī luàn chànyún shēng běi suǒ dōng náné qǐngcuī huā xiàlán shàonián mèi bèi chuī piāo dàngzài dàn yān zhōngchēng kāi sǎn
   zhēn shì hǎo sǎn zhú bǐng shí kàn lái shì qīng qiáo lǎo shí shū jiā zuò dezhè yàng hǎo de sǎnzhè yàng hǎo de rénquè guò qiē fēng fēng xún láo chéng liǎo luònàn rén yóu liǎo chuán de xīn zhēn gèng shì rěnzhèng méi bǎi chùliǔ shù xià huá lái xiǎo chuán
  “ chuán jiā cuò xiǎng dào qīng mén。”
   chuán jiā yìng liǎo hǎo jià qián shàng chuán liǎoshì chí shàng huàn dào
  “ chuán jiāqǐng děng děng!”
   liǎo zhēn lái:“ zhè yàng de qián hòu dōuméi chuán liǎoshì fǒu chéng?”
   chuán jiā chén yín:“ shùn zhè wèi rén shì yào dào qīng mén de。”
  “ men shì dào qīng mén 。” jiē
  “ yīn fēng chuī huǒyòng duō bìng zhāo liǎo 。” shàonián fēn dàohuí móu zhēn yǎn shén chùchuán kào lǒng liǎo liǔ shù zhì chuán cāngyòu hǎo jié biàn chēng liǎo sǎnchū lái shāo yíng
  “ xiǎo xīn diǎnbié ràng shī liǎo màn màn tiào shàng chuán 。”
   zhēn ruò jìn fēng kuǎn bǎihái zuò chū xiǎn yào diào xià shuǐ zhōng zhī zhuàng nán zhī biéqíng qíng wēilián máng zhuā zhù
   xiǎo tǐng shí yáo huàng dìngliáng jiǔ
   zài zhè sǎn xià de chén guāng luò huāhuā shuò xīngzhèng shì hǎo mèng de kāi duān zhēn shì xīn shén zuì
   jiàn xiǎng wēn róubiàn fǎng xiàozhèng kuǎn bǎi fānshuí zhī zhè 'èr rén zǎo shuāng shuāng kuà jìn chuán cāngzài guǎn liǎo xíng chā cuòjīhū jiāo diē xià shuǐ suī xiǎo biàn zài shuǐ zhōng zhǎngdànán dào zài zhè guān tóu xiàn chū wěi lái huá me máng yòng jiǎo zhǐ zhuā láo dìng
   zhēn bàn
   dào liǎo cāng kǒuzhǐ jiàn liǎng tiáo bǎn zuò dèngcāng wèi tài xiǎo liǎo liǎ zuò tiáo zuò tiáobiàn xiǎn tōng kānběn lái shì xiāng duì deshuí zhī zuò zhù zhuǎn liǎo shēnbēizhe liǎtóu chuí wèi jiàn yòu zuò zhù chēng liǎo sǎnjìng páo dào chuán tóu shàng
  “ ài 'àixiànggōng bié zǒu。”
   zhè huàn yòu hǎo zǒu liǎojiàn lǎo shí gǎn qīng kuángzhǐ zuò xiē tiān xià jiān zuì tōng zhī shìyóuxiànggōng guì xìngjiāo huàn shēn fènjiāo huàn shēn shì shuō chāng miàn duì rén shì yóu zhè huà kāi shǐ de jiàn shì zhǒng zhēn xiāo pán wènwán
   xiànggōng xìng míng xiānqián táng rénèr shí suì yòu shuāng wángtóu kào men yào diàn kāi shè guān xiàng kǒuzuì zhòng yào deshì shàng wèi qīnhéng héng dāng rán me qióng shàng rén xiàzěn yòu běn shì qīnkàn lái zhǐ yòu cái huì huān bàn yīn wéi rén bàn yīn wéi
   shuí gǎn shuō jiàn zhōng qíng xiāng guān
   zhēn tīng liǎobiàn yòu zào zuò duì shuō
  “ xiǎo qīng wèn liǎo xiāng gōng luó kuāng de huàzěn wèn wèn yòu shénme yào wèn men dezhè shì 。”
   shì shēn chù jiāfèng zhōng de yòu wèn xiān
  “ xiànggōngyòu shénme yào wèn wèn men niàn de?”
   chén yín bàn shǎngdào:“ méi shí me yào wèn。”
   biàn huí huà:“ méi shí me yào wèn。”
   jiā me jìn miàn miàn xiāng hái yào zhōng jiànrén chuán huàhǎo fán rén níng shēnliù diào liǎodàn guā tǐng de kùn tuánliù dào chùzhǐ kào zhe cāng biānwàng zhe yān sān tán yìn yuè ruǎn gōng dūn nǎo rén de chūn tiānnǎo rén de chūn jiēguǒ hái shì bàn yǎn zhōng jiān rén de juésè kǒu qiēdōu shuō jīng guāng
  “ niàn shì bái zhēn chuān rén shì lǎo zuò guò chù zhōu zhǐ huī xìng shuāng qīn zǎo shìqiě zàng léi fēng xiàyīn wéi qīng míng jié jìn niàn dài liǎo héng héng xiǎo qīngshàng fén sǎo men zài háng zhōutóu qīn méi kàoyòu zhí yīcháng ruò fēi xiànggōng biàn chuán xiāng zàishí shì láng bèi。”
   jiàn 'ěr gōng tīngshèn wéi zhuān zhùbiàn yòu dào:“ men de shēn shìwán quán gào liǎohái yòu shénme yào wèn?”
  “ méi yòu liǎo。” rán hòu qiē guī chén
   zhēn něishēng píng zāo chū lái gòu yǐn nán rénjìng zhe tōng qíng de dāi jiǎn zhí biàn shì jiào háng zhōu méng xiū de wǎn de guì huā táng 'ǒu fěn héng héng táng tài shǎoshuǐ tài shǎoshuì shuì chóu chóujié chéng tuánbàn diǎn jīng yíng tōng tòu
   zhēn 'é jiǎo yòu shuǐ jīng shìde tòu míng qīng huǎn yán 'é yóu zhì yǎn jiǎo yǎn jīng wēi zhǎliǎng qiāoqiāo xià liùjīng fěn sāi hóngjiè jiān de lìng shuǐ diǎn suí rén zhōng huá zhì chún biān……
   zhè liǎng shuǐ zhū 'érdào huì huì pèng shàng liǎoníng chéng huò zài jiān jiān de xià chù cái zuò zhāo
   xiān zhī kàn rén kàn
   zhēn jìng rán jiāo xiū róu ruò bié guò liǎn
   dào luò shí 'àn
   yòu diǎn
   zhēn zhǐ zhǐ sǎn zhuāng zuò zhě dào
   dào liǎo qīng mén 'àn shàng chēng sǎnjiàn liǎ shān jìn shī nán shàng zhōng qióng yǒng :“ niànzhè sǎn jiè héng héng
   jiē guò:“ āizhè sǎn xiànggōng míng lái huí hǎo liǎoxiè xiè!” héng héng zhè cái suàn yòu diǎn méi
   mèi liǎ sǎnzhèng niǎo gèng mòrù zhōng xiān yòu diǎn miǎn tiǎn:“ niàn hǎo zǒu。”
   zhēn huí shǒu
  “ xiànggōng xiǎo wǎng 'ér sǎn?”
  “ hái xiǎo 。”
  “ jiā zhù jiàn qiáo shuāng tiáo fǎng xiàng kǒu wài yòu xiǎo hóng ménshàng shū bái héng héng xiāng gōngmíng zhǔn dào me?”
  “ guǎn qíng zhǔn dào。”
  “ fēng gǎi?”
  “ shì
   shì liǎ yòu zài de gōng sòng xià sǎnshī zhǎn niǎo niǎo de shēn duànliǎng tiáo shéyào zǒude duō hǎo kàn biàn yòu duō hǎo kàn piē 'èr rényǎn shén jiān jiū chán qīngjīhū méi jié chéng qíng jiǎn
   kěn dìng zhè xiǎo jīn shuì 'ān níngshuì mèng zhōngxīn yuán chí làng dié kuáng fēng nào gèngjīn jiàocái nán mèng jīng xǐng
   zài huòtīng shuō shì jiān de nán réndōushì jiào rén shāng xīn de tóng lèituī yǎn qián yòu shénme néng jiào rén shāng xīn
   zhēn de yǎn guāng shī zhōng desuī shì luò réndàn què yòu mián mián ……
   jiēguǒ shuì 'ān níng dechú liǎo 'èr rénhái yòu
   'èr tiān qīng chén zhēn zhè huāng zhái zhì tuǒdàngjiàn qiáo shuāng chá fāng xiàng kǒu de suǒ lóu fángjìn lái shì fěn hóng nèn de liǎng shàn ménzhōng jiān shàn kàn jiē gǎo yǎndāng zhōng guà dǐng zhū hóng lián xià pái zhe shí 'èr hēi jiāo guà míng rén shān shuǐ huàhéng héng zhī tōu lái de biàn shìér duān liǎo lóng jǐng chádāi wàng bēi zhōng nèn chéng duǒ qiāng chén wěn
  “ suàn dìng liǎo huì lái chǎn wèn
  “ dāng rán shuō fēng gǎi。”
  “ zhēn yòu xìn xīn?” ,“ yào shì láizěn bàn?”
  “ dìng huì lái de。”
   shāo dùn yòu dào
  “ kàn kàn chí xiǎo biān sǎo hǎo liǎo méi yòujiǔ cài zhǔn bèi hǎo liǎo méi yòu?”
   āi me kùnjuàn zhù héng liánggāng qiànkōng zhōng yòu zhǐ cāng yíng tóu luó wǎngcháng bǎi shēnxiān lái xiǎo diǎnchī guò cāng yíng fān fān bái yǎnjiān ruì de cháng yòu chū lái
  “ yào kòng zhì !” zhēn jiào xùn dào,“ zuò rén yòu zuò rén de guījubié huài hǎo shì!”
   suàn liǎo suàn liǎo wéi yòu wàng xià zōngjiǎo shí
  “ qiēdōu hǎo liǎo lái men chī!” nán nán,“ shì jiù lái yòu zhè me xiàn chéng de biàn zhí jiǎn lái guò sǔn shī sǎnzhí duō shǎolái liǎo sǔn shī shēng。”
  “ nán dào shì shēng hūn yīn fēi tóng xiǎo rén jiān yòu suǒ wèi shēng xiāng shuí zhǐ zhuóyǎn tiān bàn tiān nián bàn zài yòu yuán !”
  “ ò?” xiào,“ shì xiāng cháng yīng jùn kěn yào?”
   bèi shuō zhōng liǎo
   shuō wán piē piē zuǐpáo dào mén wài
   zhè xiǎo xiǎo xiàng xíng rén wǎng lái juétài yáng de guāngyòu zhào dào huā jià shàng liǎo kàn zhēn guòfèn de xiāng zhēn méi zhǒngcái guò jiàn zhōng qíng jiàn zhōng qíng kào wéi rán
   shí zhàn zài mén wài zuò shénme shí zhèng zuò zhe shénme
   yǎn jīng zhāng shēn wǎng xiàng xiǎo xiàng chùshì dexíng rén wǎng lái jué
   xiǎngzhè yàng de shēng duō fán mènzhǐ yīn wéi nán rén de nuò yánbiàn shǒu hòuxīn zhōng hái niàn de qīng pān qiǎn xiàosān yán liǎng shǒu huī sòng
   zhí děng zhí děng yào guò zhè yàng de shēng
   yǎn zhōng jiù jiàn de yǐng zhǐ yòu xíng rén wǎng lái jué
   zhí de xiǎo xiàngbèi wǎng niǔ liǎo
   dìng huì lái héng héng 'ā jìng rán zài děng èr bǎi shí èr bǎi liù shí liùèr bǎi……
   shǔdào 'èr bǎi shí rén
  “ xiǎo qīng!” tīng dào zhè nán rén zài huàn
   tái tóu jiàn xiān shēng huàn míng de nán rén
   huàn guò shēn gān jìng hǎo chángshēn qiǎn de 'ǒu kàn shàng shì gēn 'ǒuǒu duàn lián
  “ xiànggōng děng děng shuāng tuǐ liǎo。”
   lián máng gǒng shǒu dào qiàn
  “ duì diāo bǎn méi zuò hǎo shí zǒu kāi zhǎoyòu zǒu cuò liǎo fāngzǒu duì liǎo xiǎo xiàngyòu děng huì xiǎo yán … ·”
  “ yòu shénme ?”
  “ xiǎo qīng kàn zhè shēn hái qiáo guò ?”
   rán hòu xiù cháng fēng 'àn tàn nèi yuàn de yǎn shénbìng méi liú lián shēn shàng děng liǎo hǎo jiǔ 'èr bǎi shí rénzhí zhì chū xiàn liǎo de xīn liè tiào héng héng rán 'ér de yǎn shén bìng méi liú lián shēn shàng
  “ xiǎo qīng shì xiāng gōng lái liǎo?” tóu wèn
   zhǐ yán qǐng jìn zǒuzhǐ jiàn shàn 'àn gùn chuāngjiē qīng zuò zhuō shàng fàng pén gèng liǎng biān guà liǎo měi rénzhōng jiān guà shén xiàngzhuō shàng fàng tóng xiāng xiān zhèng dǎliang jiān fēng chuò yuē xiàn shēn liǎo
   bàn méi mèi
  “ xiāng gōng liàng shì cǎi yòng fàn。”
  “ zhǐ shì lái sǎn 。”
   zhēn dào
  “ xiànggōng de sǎnzuó yòu jiè liǎo gěi shè qīnyīn gǎn jīn réng wèi sòng láizài yǐn bēizhe rén huí gěi 。” èr rén biàn qiǎn zhēn zhuó shí jiān jìng sǎn xiān gào huí jiā
  --------
shǒuyè>> wénxué>> 故事演绎>> 李碧華 Lilian Lee   中國 China   現代中國   (1959年)